Professional Documents
Culture Documents
The Manchurian Plague and COVID-19: China, The United States, and The "Sick Man, " Then and Now
The Manchurian Plague and COVID-19: China, The United States, and The "Sick Man, " Then and Now
In this article, I explore the historical resonances between China’s 1911 pneumonic plague and our current
situation with COVID-19. At the turn of the 20th century, China was labeled “the Sick Man of the Far East”:
a once-powerful country that had become burdened by opium addiction, infectious disease, and an
ineffective government. In 1911, this weakened China faced an outbreak of pneumonic plague in Man-
churia that killed more than 60 000 people. After the 1911 plague, a revolutionized China radically
restructured its approach to public health to eliminate the stigma of being “the Sick Man.” Ironically,
given the US mishandling of the COVID pandemic, observers in today’s China are now calling the United
States “the Sick Man of the West”: a country burdened by opioid addiction, infectious disease, and an
AJPH
ineffective government. The historical significance of the phrase “Sick Man”—and its potential to now be
associated with the United States—highlights the continued links between epidemic control and inter-
THE SICK MAN AT THE therefore China was a “sick country.”7 COMPARING AIRBORNE
TURN OF THE CENTURY Under the pen of disappointed Chinese CRISES
reformers, the language of the “Sick
In the 19th century, Western observers Man” trope could become highly medi- The first resonance between COVID-19
used the phrase “Sick Man” to castigate calized, full of disease, pathogens, and and pneumonic plague resides in the
any government that was failing as a bodily rot.8 zoonotic origin of both diseases. The
result of corruption and indifference, There were many reasons why Chi- virus that causes COVID-19, SARS-CoV-2,
but it was most frequently used to nese intellectuals in the late Qing linked emerged in bats in China’s remote
3
criticize non-Western countries. Origi- the political health of the nation to the southwestern borderlands with Burma
nally used to critique the Ottoman Em- physical health of individual bodies. In and Laos. How it moved from bats to
pire, by the late 19th century the “Sick the Chinese language, “to cure” and “to humans in the fall of 2019 has not yet
Man” phrasing was frequently applied to rule” can be expressed with the same been determined, but scientists suspect
word, zhi (治), and for centuries tradi-
China, a previously successful empire an intermediary animal that humans
tional medical discourse included polit-
that had been defeated in war, had been handled as part of market-driven con-
ical metaphors for governance.9 Chinese
rocked by famine, and was experiencing sumption of wild meat products.12 Simi-
modernizers were also deeply influenced
erosion of its sovereignty at the hands of larly, in the fall of 1910, humans
4 by their understanding of social Darwin-
Western and Japanese imperial powers. encountered the bacillus that causes
ism, which linked a biological “survival of
In 1896, the British-owned North plague, Yersinia pestis, when markets
the fittest” to the fate of nations. It is im-
China Herald called China the “Sick Man spurred exploitation of animals on an-
portant to note that, relative to its long
March 2021, Vol 111, No. 3
of the Far East,” a country that could be other Asian borderland, a part of north-
history, China did experience a dramatic
cured only if it transformed its approach eastern China on the border with Russia
increase in epidemics in the 19th century
to education, overhauled its justice and Mongolia known as Manchuria.
as a result of increased population density
system, and got rid of incompetent This region is home to a burrowing
5
and the impact of imperialism.10 The po-
government officials. In 1905, the New groundhog-like animal—the marmot—
litical, social, and medical crises of the late
York Times also called China “The Sick that became an attractive source for furs
AJPH
far less deadly than pneumonic plague, epidemiology, and infectivity—the same alarming deaths among foreign doctors
its primary manifestation as a lung in- questions scientists today are asking indicated that the plague was indeed
16
fection has similar implications for both about SARS-CoV-2. How long could the airborne and masks were thus a useful
its mode of transmission and strategies pathogen last outside the body of the preventive measure.20
for its control. As pneumonic infections host? How far could it travel? How could The presence of foreign researchers
transmitted from human to human it be killed? What were the seats of the in Manchuria in 1911 highlights the most
through the air, both diseases require disease, the nature of the lesions? Which significant difference between then and
interventions in the most difficult to vector or mode of transmission was now: the status of China in the geopol-
control of all human activities: moving, responsible for infection? itics of the early 20th century. Today,
gathering, and even breathing. Teams of researchers from different China’s well-established public health
Although separated by more than 100 nations came to Manchuria to study infrastructure and highly centralized
years, similar timing and similar tech- these questions through work in labo- government assumed responsibility for
nologies facilitated the rapid spread of ratories, clinics, and the field, as well as the response to COVID-19, but in 1911
both pneumonic plague and COVID-19. through investigations into what an- China’s political situation was radically
The 1911 plague exploded in Manchuria thropologist Christos Lynteris has called different. Since the mid-19th century,
around the Chinese New Year, a time “ethnographic plague” data: studies of foreign powers had been chipping away
when millions of Chinese traditionally how the habits of different ethnic at Qing territory, and this “semi-colonial”
travel home to be with their families. groups made them more or less vul- condition was clearly manifested in
17
COVID-19 also emerged in the lead-up nerable to the disease. The over- Manchuria. Japan controlled the railway
to the Chinese New Year in December whelming uncertainty about plague that ran toward the southerly parts of
AJPH
2019 and January 2020. In both cases, generated a wide and sometimes bi- Manchuria, and Russia controlled the
those attempting to escape. Police went to other countries, and in Manchuria leader of the 1911 revolution (and,
door to door searching for plague vic- itself deaths had been “minimized” to an interestingly, a physician of Western
26
tims. If a corpse was found, family estimated total of 60 000. medicine), placed strong government
members and neighbors were pulled Although it was a humanitarian di- authority at the center of his program for
from their homes and placed into saster, the plague also created an op- creating a modern China. In Sun’s for-
quarantine. Those who showed signs of portunity for China to radically rethink mulation, the goal of China’s revolution
plague were forcibly removed and sent the relationship of health and gover- was not to achieve individual freedom
to “plague hospitals,” makeshift ware- nance. As Sean Hsiang-lin Lei has shown, but to achieve the freedom of the nation
houses for the dying with few provisions the 1911 plague convinced some Chi- from foreign domination. This strong,
for treatment or comfort. The homes nese elites that Western medicine was autonomous nation would require
and possessions of the dead were politically superior to China’s own healthy, disciplined bodies to support it.28
burned with the goal of preventing in- medical traditions. With its holistic ap- This vision proved difficult to achieve
fection, and even the bodies of the dead proach to the body, Chinese medicine in the first half of the 20th century as
were burned in mass pits, a grave affront could not diagnose the plague as a China struggled with invasion, civil war,
to Chinese custom that was neverthe- discrete, “notifiable” disease, and with its and violent mass political upheavals.
less carried out by the Qing government focus on individual cure, Chinese med- Medical historians such as Mary Bra-
23
on its own citizens. icine had no capacity for mass pop- zelton, Wayne Soon, and Nicole Barnes
As we find today in US public opinion ulation management techniques such as have shown how even in the midst of the
about government responses to COVID- quarantine, disease mapping, and dis- catastrophic 1937 to 1945 invasion by
19, in 1911 there were strong differ- infection.27 For modernizers, Western- Japan, Chinese health reformers were
March 2021, Vol 111, No. 3
ences of opinion in China about the style public health could help China able to initiate small but meaningful
policies used to control the plague. escape its “Sick Man” fate by allowing the public health interventions such as
Some Chinese observers reacted with country to control epidemics, preserve vaccination programs, blood banks, and
shock at the violence of “Western its sovereignty, and prove its fitness to nursing corps.29 Even in their darkest
medicine” and saw its methods as exist in the modern world. This com- hour, China’s elites still remained deeply
AJPH
nothing more than a foreign assault on mitment to a new kind of public health— committed to chipping away at the “Sick
the bodies of Chinese people. Some inspired by the experience of the 1911 Man” label.
claimed that thousands died not from plague—would become central to The realization of a public health
the plague but as a result of the plague China’s social and political transforma- predicated on the creation of a powerful
control measures themselves.24 By stark tions in the 20th century. centralized state and a disciplined citi-
contrast, other Chinese observers em- zenry finally emerged after the estab-
braced plague control policies as the OVERTHROWING THE SICK lishment of the People’s Republic in
new scientific standard for modern MAN 1949. The link between health and the
government and praised the Qing court nation was clearly illustrated in the
for aggressively adopting even the most Only a few months after the pneumonic “Patriotic Hygiene Campaigns” initiated
horrifying of foreign techniques. For plague subsided, republican revolu- by the PRC in the 1950s. During the
these modernizers, if China was to tionaries overthrew the Qing dynasty Korean War, China accused the United
overcome its status as the “Sick Man of and put an end to 2,000 years of im- States of using germ warfare against its
Asia,” it needed to manage what they perial rule in China. The new republic population, and in response the gov-
perceived as the country’s unruly and took to heart the important lesson ernment launched a nationwide pro-
unhygienic population, and thus ex- about health and sovereignty learned paganda blitz encouraging citizens to
treme and sometimes violent methods during the Manchurian plague. If China clean streets, destroy pests, receive
were justified.25 was no longer going to be the Sick Man vaccinations, and otherwise “do hygiene”
By the spring of 1911, authorities in of Asia, its leaders argued, it would re- to protect the motherland. Long after
Manchuria had credited these draco- quire a powerful central government the war’s end, these hygiene campaigns
nian policies for stopping the epidemic. that could discipline its citizens and remain a regular fixture of life in the PRC
The pneumonic plague had not traveled create a strong nation. Sun Yat-sen, the and have even been part of China’s
COVID-19 response.30 Seven decades of reality is today: as of the writing of this and consume news directly from
consistent messaging on the part of the article, the PRC (with a population of 1.4 the United States—cosmopolitan
PRC government has helped to create billion) has reported 90 509 cases and college students, scholars, and business-
an expectation in today’s China that in- 4739 deaths, whereas the United States men who have a foot in both countries—
dividual health behaviors are directly (with a population of 330 million) has are horrified at the inattention to science,
linked to the status of the nation. reported 7 156 562 cases and 205 268 obsession with personal freedom,
There are of course limits to the “then deaths. 32
and lack of solidarity they have wit-
and now” links that can be drawn be- Given China’s apparent success in nessed in the US COVID-19 response.37
tween the legacy of 1911 and the crisis controlling the spread of the virus, it is It is not only Chinese nationalists who
of 2020. Nevertheless, one point is clear: not surprising that some Chinese ob- suspect that the Sick Man tables have
those seeking an understanding of servers suggest that the global tables turned as a result of the COVID-19
China’s current response to COVID-19 are turning. China was known as the pandemic. As medical historian Marta
need not turn to ancient Confucian “Sick Man of Asia” in the 19th and early Hanson recently observed, perhaps it
culture to explain everything from uni- 20th centuries, but elements in China is time to acknowledge that the mantle
versal mask wearing to compliance with today are now portraying the United has passed from the “Sick Man of Asia”
draconian restrictions on personal States as the “Sick Man of the West.” In to “Sick Uncle Sam.”38
freedoms.31 China’s moves to control April, an essay in the PRC state-backed At the turn of the 20th century, China
COVID-19 today are based on a century- Global Times attacked the hypocrisy of was labeled the Sick Man of Asia, a
long experience of placing hygienic using the “Sick Man” label to describe country grappling with political malaise,
modernity at the center of national China’s response to the coronavirus, opium addiction, and disease. In 1911,
AJPH
identity. Both the PRC’s initial lack of stating that instead “incompetence will an epidemic of a puzzling deadly lung
all transportation (including private ABOUT THE AUTHOR Ruisong, Bingfu, huanghuo yu shui shi: “Xifang” shiye
de Zhongguo xingxiang yu jindai Zhongguo guozu
car traffic), mask wearing sometimes The author is with the Departments of History and lunshu xiangxiang [Sick Man, Yellow Peril, and
Asian Studies, Vanderbilt University, Nashville, TN. Sleeping Lion: The Images of China From the Western
enforced by drone —reflects not only
39
Perspectives and the Discourses and Imagination of
its particular approach to governance Chinese National Identity] (Taipei, Taiwan: Chengchi
CORRESPONDENCE University Press, 2010).
but also its own particular public health
Correspondence should be sent to Ruth Rogaski, 5. “The Condition of China,” North-China Herald and
legacies. PhD, 2301 Vanderbilt Place, PMB 351802, Nashville, Supreme Court & Consular Gazette, October 16,
1896, http://login.proxy.library.vanderbilt.edu/
Instead, it is possible that insight and TN 37235 (e-mail: ruth.rogaski@vanderbilt.edu).
login?url=https://www-proquest-com.proxy.library.
Reprints can be ordered at http://www.ajph.org by vanderbilt.edu/docview/1369920539?accountid=
inspiration might be found elsewhere in
clicking the “Reprints” link. 14816 (accessed September 25, 2020).
this history, including in the very phrase 6. “The Sick Man of the Far East,” New York Times,
“Sick Man.” At the beginning of the 20th PUBLICATION INFORMATION August 16, 1905, https://www.nytimes.com/1905/
08/16/archives/the-sick-man-of-the-far-east.html
century, China’s elites paid close atten- Full Citation: Rogaski R. The Manchurian plague (accessed September 25, 2020).
tion to critiques from foreign sources. and COVID-19: China, the United States, and the 7. Yang Ruisong Bingfu, 38.
“sick man,” then and now. Am J Public Health.
They took the “Sick Man” label seriously 8. As one writer in an influential late Qing journal
2021;111(3):423–429. phrased it, China’s political woes had become “like
and dedicated themselves to overcom- Acceptance Date: August 24, 2020. a mental derangement, an oozing ulcer, or a
pestilential epidemic that has paralyzed the viscous
ing it. In the United States today, most DOI: https://doi.org/10.2105/AJPH.2020.305960
innermost recesses of the body, leaving the
discussions about COVID-19 are wrap- [patient’s] pulse depressed with submerged anger
and indignant exhaustion.” Hua Sheng, “Lun wai
ped up in domestic political squabbles, ACKNOWLEDGMENTS huan zhi you qi” [On the Origins of External
This article is based on comments given during the Threats], Dongfang zazhi [Eastern Miscellany] 1
and little heed is given to how the rest of
American Association for the History of Medicine (1904): 7.
the world views our situation: if anything, webinar “Pandemic, Creating a Usable Past: Epi- 9. Bridie Andrews, The Making of Modern Chinese
US leadership has willfully ignored, dis- Medicine, 1850–1960 (Vancouver, Canada: UBC
March 2021, Vol 111, No. 3
the United States as a hapless victim.41 see Andrews, The Making of Modern Chinese
Medicine; Liping Bu, Public Health and the
The United States needs to take seri- CONFLICTS OF INTEREST Modernization of China, 1865–2015 (New York, NY:
The author reports no conflicts of interest. Routledge); and Ruth Rogaski, Hygienic Modernity:
ously the perspective of those outside of Meanings of Health and Disease in Treaty-Port China
it, particularly the views of a nation it (Berkeley, CA: University of California Press, 2004).
ENDNOTES 12. Susanna K. Lau, Hayes K. Luk, and Antonio C. Wong,
once held in hygienic contempt.42
1. Walter Russell Mead. “China Is the Real Sick Man of “Possible Bat Origin of Severe Acute Respiratory
Finally, it is important to remember Asia.” Available at https://www.wsj.com/articles/ Syndrome Coronavirus 2,” Emerging Infectious
china-is-the-real-sick-man-of-asia-11580773677 Diseases 26 (2020): 1542–1547. https://doi.org/10.
that the 1911 Manchurian plague in- 3201/eid2607.200092
(accessed September 25, 2020).
spired China’s government to adopt an 2. Ben Westcott, Steven Jiang, and Brian Stelter, 13. William C. Summers, The Great Manchurian Plague
“Beijing Expels Three Wall Street Journal Reporters,” of 1910–1911: The Geopolitics of an Epidemic
entirely new system of medicine. It used Disease (New Haven, CT: Yale University Press,
https://www.cnn.com/2020/02/19/media/wall-
the “Sick Man” label as a defiant rallying street-journal-reporters-china-intl-hnk/index.html 2012), 120, and Yubin Shen, “Pneumonic Plagues,
(accessed September 25 2020). It is important to Environmental Changes, and the International Fur
point, a spur for building national soli- point out that “Sick Man” was not simply a racist Trade: The Retreat of Tarbagan Marmots From
term used by foreigners: Chinese have frequently Northwest Manchuria, 1900s−30s,” Frontiers of
darity around the well-being of all citi-
used the “Sick Man” phrase (in Chinese, bingfu) to History in China 14 (2019): 291–322.
zens. The portability of the phrase “Sick critique their own country, as the subsequent 14. Roger D. Pechous, Vijay Sivaraman, and William
discussion will show. Goldman, “Pneumonic Plague: The Darker Side of
Man”—and its potential to now be as-
3. For a fascinating examination of how the “Sick Man” Yersinia pestis,” Trends in Microbiology 24 (2016):
sociated with the United States—high- trope was historically applied to the United States 190–197. https://doi.org/10.1016/j.tim.2015.11.
during the early republic, see Marta Hanson, “From 008
lights how epidemics are profoundly ‘Sick Man of Asia’ to Sick Uncle Sam,” Current History: 15. A major PRC transportation hub, Wuhan has high-
intertwined with issues of international A Journal of Contemporary World Affairs 119.817 speed train service to China’s largest cities,
(2020): 241–244. including Beijing, Shanghai, and Shenzhen (see
status. An examination of this history
4. On China as the “Sick Man,” see Iwo Amelung, ed., https://www.travelchinaguide.com/china-trains/
also reminds us that epidemics can Discourses of Weakness in Modern China: Historical wuhan-station.htm). Prior to the pandemic,
Diagnoses of the Sick Man of East Asia (Frankfurt, Wuhan’s airport maintained international flights to
serve as inflection points: opportunities Germany: Campus Verlag, 2020); Zheng Wang, 100 destinations in 17 countries, including direct
to rethink, retool, and even revolutionize Never Forget National Humiliation: Historical Memory flights to New York, San Francisco, Rome, and
in Chinese Politics and Foreign Relations (New York, London (see https://www.flightconnections.com/
approaches to health. NY: Columbia University Press, 2012); and Yang flights-from-wuhan-wuh).
16. On early plague research, see Andrew Harbin], Dongfang zazhi [Eastern Miscellany] 36. Weibo, “#美国病夫# #American Sick Man,” http://
Cunningham, “Transforming Plague: The 7 (1911): 12. bit.ly/35Dn3cA (accessed June 30, 2020).
Laboratory and the Identity of Infectious Disease,” 37. Personal communications with the author via the
25. Wu Lien-teh, for example, described plague victims
in Andrew Cunningham and Perry Williams, eds., social media app “WeChat” (May–June 2020).
as gamblers, morphine addicts, and “coolies,” men
The Laboratory Revolution in Medicine (Cambridge,
whose primitive and ignorant lifestyles seemed to 38. Hanson, “From ‘Sick Man of Asia’ to Sick Uncle Sam.”
England: Cambridge University Press, 1992), 209–
predispose them to illness and death. Qing official
244, and Robert Peckham, “Matshed Laboratory: 39. For a brief summary of policies in Wuhan, see
(and Cornell graduate) Alfred Sze even sought
Colonies, Cultures, and Bacteriology,” in Robert Emma Graham-Harrison and Lily Kuo, “China’s
advice from European and Japanese public health
Peckham and David Pomfret, eds., Imperial Lockdown Strategies: Brutal but Effective,” https://
experts on “the best method for quarantining large
Contagions (Hong Kong, China: Hong Kong www.theguardian.com/world/2020/mar/19/
bodies of the irresponsible coolie class”; see
University Press, 2013), 123–147. chinas-coronavirus-lockdown-strategy-brutal-but-
Gamsa, 153. On Wu’s thoughts about plague
17. Christos Lynteris, Ethnographic Plague: Configuring effective (accessed September 25, 2020).
victims, see Lynteris, Ethnographic Plague, 128–131.
Disease on the Chinese-Russian Frontier (New York, 40. For a recent manifestation of this, see President
26. A figure given in Wu Lien-Teh, Plague Fighter: The
NY: Springer, 2016). On international research, Trump’s August 4, 2020, interview with HBO
Autobiography of a Modern Chinese Physician
see Cornelia Knab, “Plague Times: Scientific Axios reporter Jonathan Swan, in which Trump
(Cambridge, England: W. Heffner, 1959), 33.
Internationalism and the Manchurian Plague of erroneously claimed that the United States had
1910/1911,” Itinerario 35 (2011): 87–105. 27. Lei, “Sovereignty and the Microscope”; see also Lei’s fared better with coronavirus control than other
extended discussion in Neither Donkey nor Horse: nations (https://www.axios.com/full-axios-hbo-
18. On these plague experiments, see Ruth Rogaski,
Medicine in the Struggle over China’s Modernity interview-donald-trump-cd5a67e1-6ba1-46c8-
Knowing Manchuria (Chicago, IL: University of
(Chicago, IL: University of Chicago Press, 2014). bb3d-8717ab9f3cc5.html).
Chicago Press, in press).
On plague maps in China, see Marta Hanson,
19. Sean Hsiang-lin Lei. “Sovereignty and the 41. Courtney Moore, “Trump Blames China for
“Visualizing the Geography of the Diseases of
Microscope: Constituting Notifiable Infectious Unleashing Virus,” https://www.foxbusiness.com/
China: Western Disease Maps From Analytical Tools
Disease and Containing the Manchurian Plague politics/trump-china-unleashed-coronavirus
to Tools of Empire, Sovereignty, and Public Health
(1910–11), in Angela Leung and Charlotte Furth, (accessed September 25, 2020).
Propaganda, 1878–1929,” Science in Context 30
eds. Health and Hygiene in Chinese East Asia (2017): 217–280. 42. Some US media have recently begun referencing
(Durham, NC: Duke University Press, 2010), 78. “world opinion” on America’s COVID response;
28. Sun Yat-sen’s perspectives are found in his lectures however, the focus is predominantly on European
20. Christos Lynteris, “Plague Masks: The Visual on “San Min Chu I” (the Three Principles of the
Emergence of Anti-Epidemic Personal Protection voices, and opinion from Asia is muted. See, for
People), Lecture II on Liberty and Democracy, example, Tom McTague, “The Decline of the
Equipment,” Medical Anthropology 37 (2018): 442– delivered on March 16, 1924.
457. https://doi.org/10.1080/01459740.2017. American World,” https://www.theatlantic.com/
1423072 See also Christos Lynteris, “Why Do 29. Mary Augusta Brazelton, Mass Vaccination: Citizens’ international/archive/2020/06/america-image-
AJPH
People Really Wear Face Masks During an Bodies and State Power in Modern China (Ithaca, NY: power-trump/613228/?utm_source=newsletter&
Epidemic?,” https://www.nytimes.com/2020/02/13/ Cornell University Press, 2019); Wayne Soon, utm_medium=email&utm_campaign=atlantic-