‫ܐܠܦܒܝܬ‬

‫ܠܣܕܪܐ ܕܫ̈ܪܘܝܐ‬
‫ܩܫ‪ :‬ܫܠܝܡܘܢ ܝܫܘܥ ݇‬
‫ܚܕ ݂ܒܫܒܐ‬
‫ܕܬܪܝܢ‬
‫ܚܬܡܐ ݂‬
‫݂‬
‫ܢܘܗܕܪܐ ‪4102‬‬
 ‫ܒܝܬ ܡܪܕܘܬܐ ܕܡܕܢܚܐ‬
‫ܢܘܗܕܪܐ ‪ -‬ܒܝܬܢܗ̈ܪܝܢ‬

‫‪ORIENTAL CULTURAL CENTER‬‬ ‫دةزطةهىَ رِوَذهةالت ييَ رةوشةنبريى‬

‫‪DUHOK - IRAQ‬‬
‫دهوك ‪ -‬كوردستانيَ عرياق‬

‫صاحب اإلمتياز‪ :‬سركيس آغاجان‬

‫الب بيث (الف باء) تعليم السريانية للصفوف المبتدئة‬

‫‪D-182-2182/14‬‬

‫‪www.simtha.com‬‬
‫‪bethmardoothaduhok@yahoo.com‬‬

‫‪2‬‬
 ‫ܒܝ ݂ ̈ܒܐ‪:‬‬ ‫ܲܡ ̈ ܲ ݂ܵ‬
‫ܠܦܢܐ ܼܘܐ ݂ ݂ܵܒ ̈ܗ ݂ܬܐ ܼܲܚ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܐ ܸܫܬ‬ ‫ܕܚ ܸܡܫ ܸ‬ ‫ܡܫܘܚܐܬ ܼܲ‬ ‫ܕܒ ܼ‬ ‫ܠܚܡܐ ݂ܵܩܐ ܼܲܫ ݂ܒ̈ܪܐ ܼܲ‬ ‫ܡܘ ݂ܵ‬ ‫ܟܬ ݂ܒܐ ݂ܵܗܢܐ ܼܝ ܹܠܗ ܲ‬ ‫݂ ݂ܵ‬
‫ܲ‬
‫ܫܡܝܐܬ ݂ܵܒ ܼܲܬܪ ܼܲܬܪ ܹܬܝܢ‬ ‫ܕܪܫܐܬ ܼܪܘ ݂ܵ‬ ‫ܕܡ ܲ‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܲ‬ ‫ܐ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܪܥ‬ ‫ܠܬ‬‫ܛܝܐ ܲ‬
‫ܼ‬ ‫̈‬ ‫ܡ‬ ‫ܸ‬ ‫ܝܗܝ‬ ‫ܠ‬ ‫ܢܝ ܼܕܝ ܼ‬ ‫̈ܫ ܼ ܲܢ ݂ܵܝܐ‪ :‬ܗ‪ .‬ܕ‪݂ܵ .‬ܐ ܼ‬
‫ܠܘܦܐ ݂ܵܗܘܐ‬ ‫ܕܝ ܲ‬ ‫ܝܛܐ ݂ܵܩܐ ݂ܵ‬ ‫ܕܩ ݂ܵ‬ ‫ܒܥ ݂ܵܕܢܐ ܼܲ‬ ‫ܡܘܠܦܐ ܸ‬ ‫ܘܦ ܹܐܫ ܲ‬ ‫ܚܕܐ ܼܲܫ ݇ܢܐܬ ݇ܐܚ ܹܪ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ ،‬‬ ‫ܼܲܐܘ ݂ܵ‬
‫ܬܘ ݂ܟ ݂ܵܠܢܐ‪..‬‬ ‫ܠܡ ܲ‬ ‫ܲ‬
‫ܫܡܝܐܬ ܒܟܠ ܼ‬ ‫ܕܪܫܐܬ ܼܪܘ ݂ܵ‬ ‫ܕܥܒܪ ܲ ܼ ܼ‬ ‫ܐ(ܪܙܝܓܐ) ܸ‬ ‫ܝܒ ܼ‬ ‫ܡܛ ݂‬ ‫ܼ‬
‫ܕܡܛܐ‬ ‫ܘܩ ܼܲܠ ̈ܝܗܝ ܼܲܗܠ ݂ܵ‬ ‫ܘܥܐ ݂ܵ‬ ‫ܕܐ ̈ܬ ݂ܵܘܬܐ ܲܘܙ ̈‬
‫ܼ‬ ‫݂‬ ‫݂‬ ‫ܟܬ ݂ܒܐ ܼܝܠܗ ܲ ܼܡ ܼܲܠܦܐܬ ݂ܵ‬ ‫ܕܗܢܐ ݂‬ ‫ܢܝܫܐ ܹܪ ݂ܵܫܝܐ ݂ܵ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܦܫܝ ̈ܛܐ‪ܼܲ ،‬ܥܡ‬ ‫ܼ‬ ‫̈ܪܝܐ‬‫ܘܦ ݂ܬ ݂ ݂ܵܓ ̈ܡܐ ܼܲܟ ܹ‬ ‫ܕܚ ݇ܕܟܡܐ ܼܲܚ ̈ܫ ݂ܵܚ ݂ܐܬ ܸ‬ ‫ܕܩܪܝܐܬ ܼܲ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܡܨܝܐܬ‬ ‫ܠܘܦܐ ܲ ܼܠ ݂ܵ‬ ‫݂ܵܝ ܲ‬
‫ܕܫ ݂ܒܪܐ‬ ‫ܡܨܝܐܬ ܼܲ‬ ‫ܠܦܘ ݂ܬ ݂ܵ‬ ‫ܝܐ‬ ‫ܫܡ‬ ‫ܲ‬ ‫ܕܒ‬ ‫ܲ‬ ‫ܢ‬ ‫ܘ‬ ‫ܒ‬ ‫ܘܐ‬ ‫ܘܠܟܘ ݂ܵܡ ݂ܵܪܐ ܲ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܗܐ‬ ‫ܠ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܐ‬ ‫ܕܩܕܝܫܐ ܲ‬ ‫ܲ‬ ‫ܐ‬ ‫ܬ‬ ‫ܘ‬ ‫̈ܨ ݂ܵܠ ݂̈ܵ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ݂ ܼ ܼ ܼ‬ ‫݂ ܼ‬ ‫݂ ܼ ܼ ܼ‬
‫ܲ‬ ‫ܡܫܘ ݂ܵ‬
‫̈ܪܓܘܗܝ‬ ‫ܕܗ ܼ‬ ‫ܩܘ ݂ ݂ܵܬܐ ܸ‬ ‫ܘܦܫܝ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܛܘ ݂ܬܐ‬ ‫ܦܫܝ ܼ‬ ‫ܝܬܘܢ ܼ‬ ‫ܚܙ ݂ܵܝܐ ܲ‬ ‫ܠܗ ܼܲܕ݂ܟ ܸܒ ݂ܵ‬ ‫ܚܐܬ‪ܼܲ ،‬ܘ ݂ܵ‬ ‫ܕܒܗ ܹܕܐ ܼ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܛܪ ݂ܵܢܐ‬‫ܢܕܝ ܸܩ ݂ܵ‬ ‫ܕܡ ܼ‬ ‫ܕܘ ݂ܬܐ‪ܸ ،‬ܡܛܠ ܸ‬ ‫ܒܚ ܼ‬ ‫ܘܝ ܹܠܦ ܼܲ‬ ‫ܕܕ ܹܒܩ ݂ܵ‬ ‫ܕܥ ܹܪܐ ܼܲܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܠܘܦܐ ݂ܵ‬ ‫ܕܡܨܐ ݂ܵܝ ܲ‬ ‫݂ܵܩܐ ݂ܵ‬
‫ܘܝ ܹܠܦ ܠܗ‬ ‫ܕܥ ܹܪܐ ܹܠܗ ݂ܵ‬ ‫ܘܚܪܬܐ ܠܐ ݂ܵܡܨܐ ݂ܵ‬ ‫ܘܠܐ ܲ ܼܡ ܸܚܒ ܹܠܗ ܼܲ‬ ‫ܠܫ ݂ܒܪܐ ݂ܵ‬ ‫ܘܫ ݂ܓܫ ܼܲ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܲ ܼܡ ܸ‬
‫ܣܩܕ ܹ‬
‫݂ܵܛ ݂ ݂ܵܒ ܼܐܝ ݂ܬ‪.‬‬
‫݂ܵ ܲ‬ ‫ܘܙܘܥܐ‪ ،‬ܒܐܣܟ ܲܡ ̈ܝܗܝ(ܦ ܲ‬ ‫̈‬ ‫ܡܘܩ̈ܪܒܐ ܝܘܚ ̈‬
‫ܘܩ ܼܠ ̈ܝܗܝ ܓܘ‬ ‫ܨܠ ̈ܝܗܝ)‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫ܸ ܹ ܼ‬ ‫ܐ‬ ‫ܘܬ‬
‫݂ ݂‬ ‫ܠܐܬ‬ ‫ܹ‬ ‫ܸܲ ݂‬
‫݂ܵ ̈ ̈‬
‫ܦܫܝ ̈ܩܐ ܘܟ̈ܪܝܐ‪.‬‬ ‫ܘܦ ݂ܬ ݂ ݂ܵܓ ̈ܡܐ ܼ‬ ‫ܒܢ ݂ܬ ݂ܵܩܠܐ ܸ‬ ‫ܼܲܚ ݇ܕܟܡܐ‬
‫ܲ‬ ‫ܩܐܬ ݂ܵ‬ ‫ܣܢܝ ݂ܵ‬
‫ܚܘ ݂ܬܐ‬ ‫ܘܢܝ ܼ‬ ‫ܟܝ ݂ܟ ܼܘ ݂ܬܐ ܼ‬ ‫ܒܕܘ ݂ܵܒ ݂ܵܪܐ ܕ ܼܲܡ ܼ‬ ‫ܒܗܘ ݂ܵܦ ݂ܟܐ ܼܐܘ ܼ‬ ‫ܕܗܘܐ ܼ‬ ‫ܠܡܠܦܢܐ ݂ܵ‬ ‫ܝܠ ̇ܗ ܼܲ‬ ‫ܼ‬
‫ܘܡܢ ܼܲܝܘܡܐ ܼܲܩ ݂ܵ‬ ‫ܗܢܐ) ܼܥܡ ݂ܵܝ ܲ‬ ‫ܲ‬
‫ܕܡܝܐ ݂ܵܘ ܹܠܐ‬ ‫ܠܘܦܐ ̣‬ ‫ܐ(ܒ ݂ܵ‬ ‫ܕܪܘ ݂ܵܚ ܸ‬ ‫ܪܝ ݂ܟܐܬ ܼ‬ ‫ܘܡ ܼܲ‬ ‫ܡܘ ݂ܬܐ ܲ ܼ‬ ‫ܣܝ ܼ‬ ‫ܘܒ ܼ‬ ‫ܼܲ‬
‫ܒܗܝ‬ ‫ܠܘܦܐ‪̇ ،‬‬ ‫ܡܘ ݂ܬܐ ܼܲܥܡ ܟܠ ݂ܵܝ ܲ‬ ‫ܣܝ ܼ‬ ‫ܘܒ ܼ‬ ‫ܕܚܘܒܐ ܼܲ‬ ‫ܣܘ̈ܪܐ ܼ‬ ‫ܕܡܒ ܹܪܐ ܼܐ ܼ‬
‫ܲ‬
‫ܠܡܠܦܢܐ ܲ ܼ‬ ‫ܼܲ‬
‫ܕܡ ܸܚܒ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܬܝܪ ݂ܵܛ ݂ܒ ̣ܡܢ ܲ ܼܡܢ ܼܲ‬ ‫ܘܝ ܹܠܦ ܼܲܝ ܼ‬ ‫ܕܫ ݂ܒܪܐ ܹܟܐ ݂ܵܫ ܹܡܥ ݂ܵ‬ ‫ܼܲ‬
‫ܕܟ ܹܟܚ‪ܸ ،‬ܐ ݂ܵܠܐ ܸܒܕ ݂ܵܚܙܐ‬ ‫ܘܐ ܸܦܢ ݂ܵ‬ ‫ܢܝ ̈ܫܐ‪݂ܵ ،‬‬ ‫ܲ‬ ‫ܕܡܨܐ ܲ ܼܡܠܦܢܐ ݂ܵ‬ ‫ܼܲܣ ݂ܒ ܼ ܲܪܢ ܼܝ ܹܠܗ ݂ܵ‬
‫ܕܡܛܐ ܼܠܐ ܹܢܝ ܼ‬
‫ܡܪܢܐ‪:‬‬ ‫ܕܡܙ ݂ܵ‬ ‫ܘܕܟ ܲܘܪ ܠ ܸܡ ̈ܠܐ ܲ‬ ‫ܒܝܝܗܝ‪݂ ..‬‬ ‫ܘܚ ܹܕܐ ܼ ݂ܵ‬ ‫ܹܦܐ̈ܪܐ ݂ܵܛ ݂ ̈ܒܐ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫݂ܵ‬ ‫ܲ‬
‫ܫܩܝܠ ܼܙܪܥܐ‪.‬‬ ‫ܲ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܲ‬ ‫ܡܗ ݂ܵܠ ݂ܟ ܼܘ ܼܲ‬
‫ܡܗ ܸܠ݂ܟ ݂ܵ‬ ‫ܼܲ‬
‫ܘܒ ܹܟܐ‪ܼ :‬ܐܝܢܐ ܼܕ ܼ‬
‫ܫܩܝܠ ܼ ܲܟ ݂ܵܦܐ‪.‬‬ ‫ܒܚܕܘ ݂ܵܬܐ‪ܲ :‬‬
‫ܼ ܼ‬ ‫ܲ‬
‫ܕ‬ ‫ܐ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܝܢ‬ ‫ܐ‬‫ܐܬܐ ݂ܵܐ ܹܬܐ ܼܲ ܼ ݂ ܼ‬ ‫ܹܡ ݂ ݂ܵ‬

‫݂ܵܣ ܲ‬
‫ܝܘܡܐ‬

‫‪3‬‬
 ‫݂ܵ‬ ‫ܲ‬ ‫݂ܵ ̈‬
‫ܫܘܒܠܐ ܩܐ ܼܡܠܦܢܐ‬ ‫ܼ‬
‫ܝܩܝܪܐ‪:‬‬
‫ܡܠܦܢܐ ܼ‬
‫ܒܪ ݂ܵ‬ ‫ܒܝܝܗܝ ܲ‬ ‫ܲ‬ ‫ܩܙܐ ݂ܵܐ ܼܲܢ ݂ܵ‬ ‫ܲ‬
‫ܗܛܐ‬ ‫ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬ‬ ‫ܩ‬ ‫ܸ‬ ‫ܒ‬ ‫݂‬ ‫ܕܕ‬‫݂ܵ‬ ‫ܝܗܝ‬ ‫ܝܠ‬ ‫ܢܩ ̈ܝܐ ܼ‬ ‫ܢܘ ̈‬ ‫ܼܐ ܹܢܝ ܼܲܚ ݇ܕܟܡܐ ܼ‬
‫ܢܘ ݂ܬ ܲܘ݂ܟ ݂ܵܩܐ ܼܲܫ ݂ܒ̈ܪܐ‪:‬‬ ‫ܠܦ ܼ‬‫ܕܡ ݂ܵ‬
‫ܼܲ‬
‫ܢܘ ݂ܬܐ‪ :‬ܗ‪ .‬ܕ‪.‬‬ ‫ܫܬ ݂ܵ‬ ‫ܦܪܘܫ ܠܗ ܩܐ ܡ ܲ‬ ‫ܕܡܠܦܢܘܬܐ ܲ‬ ‫‪ -‬ܝܘܡܐ ܩܕܡܝܐ ܲ‬
‫ܘܕܥ ܼ‬ ‫ܸ ܼ‬ ‫݂‬ ‫ܕܪܗܛܐ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܝܐ ܓܘ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܕܚܕ ݇ܠܐܚ ܹܪܢܐ‪ .‬ܘ݂ܕܘܪ ܕܐ ܼܢܢܩܝܐܬ ܝܠܗ ܕܡܠܦܢܐ ݂ܵܗܘܐ ܸܟ ݂ܵ‬ ‫̇‬ ‫ܲ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܲ‬ ‫ܝܕܥܐܬ ݇‬ ‫ܲ ܼܡ ܲ‬
‫ܼ‬
‫ܣܝܡܐܬ‬ ‫ܲ‬ ‫ܲ‬ ‫̈‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܲ‬ ‫̈‬ ‫݇‬
‫ܸܣܕܪܐ ̣ܡܢ ܼܩܕܡ ݂ ݂ܵ‬ ‫ܲ‬
‫ܘܬܐ ܼܒ ܼ‬ ‫ܒܨ ݂‬ ‫ܼ‬ ‫ܪܝ ܝܠܘܦܐ‪:‬‬ ‫ܘܟܕ ܥ ݂ܒ ܼ‬ ‫ܥܒܪܬܐ ܕܝܠܘܦܐ‪ܼ ..‬‬
‫ܘܛ ݂ܟܣܐ‬ ‫ܲ‬ ‫ܠܗ ܲܘܢ ܼܲܕܐܝ݂ܟ ݂ܵܘܠܐ ݂ܵ‬ ‫ܚܘ ݂ܬܐ ܲ ܼܡ ܸܠܦ ݇‬
‫ܠܝܘ ݂ܬܐ ܼ‬ ‫ܒܫ ܼ‬ ‫ܪܝ ܠܣܕܪܐ ܸ‬ ‫ܕܥ ݂ܒ ܼ‬ ‫ܘܒܢܝ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܒܫܝܢܐ‬ ‫ܲ‬ ‫ܲ‬ ‫ܡܩ ܸܒ ݇‬ ‫ܲ‬ ‫̈‬ ‫ܘܒ ܼܬܪ ܡܐ ݂ܵ‬ ‫ܲ‬ ‫ܒܫܬܩܐ‪݂ܵ .‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܠܠܗܘܢ ܼ‬ ‫ܬܒ ܼܝ ܝܠܘܦܐ‪ܼ ،‬‬ ‫ܕܝ ݂‬ ‫ܬܒ ܼܝ ܸ‬ ‫ܘܝ ݂‬
‫ܕܟܐ‪:‬‬ ‫̮ܫܘ݂ܟ ݂ܵܗ ݂ ݂ܵ‬ ‫ܘܡܝܕܥ ܼܲܢܦ ܲ‬ ‫ܲ‬
‫ܼ ܸ‬
‫ܒܝ»‪..‬‬ ‫ܡܘ ܸܚ ܼ ̈‬ ‫ܒܝ ݂ܟ ܲܘܢ ܲ‬ ‫ܝܘܢ ܼ ݂ܵ‬ ‫ܓܕܝܐ ܸ‬ ‫ܡܠܦ ݂ܵܢ ݂ܟ ܲܘܢ‪݂ܵ ..‬ܪܒܐ ܸܒ ݂ܵ‬ ‫ܢ(ܦܠܢ) ݂ܵ‬ ‫« ݂ܵܐ ݂ܵܢܐ ܼܝ ܸܘ ݂ܵ‬
‫ܘܝ ܹܬ ݂ܒ‬ ‫ܝܕܥ ܸܫ ܹܡܗ ݂ܵ‬ ‫ܘܡ ܸ‬ ‫ܦܢܘ݂ܟ ܲ ܼ‬ ‫ܘܟ ܹܠܐ ܒܕ ܲ‬
‫ܸ‬ ‫ܟܠܚܕ ܝܠܘܦܐ ݂ܵܩ ܹܐܡ ݂ܵ‬ ‫݇‬ ‫ܼܲܚܪܬܐ‬
‫ܠܘ ̈ܦܐ‪:‬‬ ‫ܠܝ ܲ‬ ‫ܦܩܘ݂ܕ ݂ܵ‬ ‫ܬܒܝ‪ܲ ،‬‬ ‫ܕܝ ݂‬ ‫ܠܝܘ ݂ܬܐ‪݂ܵ .‬ܒܬܪ ܡܐ ݂ܵ‬ ‫ܒܫ ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܲ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܲ‬ ‫̇‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܲ‬ ‫ܟܠܢ ܩܐ ܲ‬ ‫ܲ‬
‫ܕܡܨ ܹܠܝܚ ܠܨܠܘ ݂ܬܐ ݂ܵܡܪ ݂ܵܢܝܐܬ ܗܝ ܕܡܘܠܦܐ ܹܠܗ ݂ܵܡ ܼܪܢ‬ ‫ܼ‬ ‫« ݂ܵܩ ܹܡܚ ܼ‬
‫ܠܝ‪.‬‬ ‫ܕܡܨ ܼ‬ ‫ܦܩܕ ܹܠܗ ܸܐ ܲ ܼܠܝܗܝ ܲ‬ ‫ܸ‬ ‫ܕ‬ ‫ܟ‬ ‫ܠܡܝ ݂ܵܕ ̈ܘܗܝ ܼܲ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬ‬ ‫ܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܩܐ ܲ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܝ ܲ‬
‫ܼ‬ ‫ܚܬܘܢ ݂ܵܬ ܹܢ ܲ‬ ‫ܡܪܢ ܼܲܘܐ ܲ‬ ‫݂ܵܐ ݂ܵܢܐ ݂ܵ‬
‫ܪܝ‪:‬‬ ‫ܝܬܘܢ ݂ܵܒ ݂ܬ ܼ‬ ‫ܒܐ ܸ‬
‫ܡܘ݂ܟ‪.‬‬ ‫ܕܫܐ ܸܫ ܲ‬ ‫ܡܩܘ ݂ܵ‬ ‫ܫܡ ݂ܵܝܐ‪݂ܵ :‬ܗ ܹܘܐ ܲ‬ ‫ܕܒ ܲ ܼ‬ ‫݂ܵܒ ܼܲܒܢ ܼܲ‬
‫ܢܘ݂ܟ‪.‬‬ ‫ܠܟܘ ݂ܬ ܲܘ݂ܟ‪݂ܵ :‬ܗ ܹܘܐ ܨ ݂ܒ ݂ܵܝ ܲ‬
‫ܸ‬ ‫݂ܵܐ ݂ܬ ݂ܵܝܐ ܲ ܼܡ ܼ‬
‫ܐܪܥܐ‪.‬‬ ‫ܫܡ ݂ܵܝܐ ݂ܵܐܦ ܼܲܒ ݂ܵ‬ ‫ܕܐܝ ܹܠܗ ܼܲܒ ܲ ܼ‬ ‫ܼܲܕܐܝ݂ܟ ܼ‬
‫ܘܡܐ‪.‬‬ ‫ܢܩ ܼ ܲܢܢ ܼܲܕܝ ݂ܵ‬ ‫ܕܣܘ ݂ܵ‬ ‫ܚܡܐ ܼ‬ ‫ܼܲܗ ݂݇ܒ ܼܲܠܢ ܲ ܼܠ ݂ܵ‬
‫ܲ‬
‫ܘܒ ̈ܝܢ‪:‬‬ ‫ܫܒ ܲܘܩ ܼܠܢ ݂ܵܚ ܼܲ‬ ‫ܼܲܘ ݂‬
‫ܲ‬ ‫ܕܐܦ ܼܲܐ ܼ ܲ‬ ‫ܲܕܐܝ݂ܟ ݂ܵ‬
‫ܠܚ ݂ܵܝ ܼܲܒ ̈ܝܢ‪.‬‬ ‫ܩܠܢ ܼܲ‬ ‫ܫܒ ܼ‬ ‫ܚܢܢ ܸ‬ ‫ܼ‬
‫ܠܢܣܘܢܐ‪:‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܲ‬ ‫ܲ‬ ‫ܲ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܥܒ ܸܪܬ ܼܠܢ ܸ‬ ‫ܘܠܐ ܼܡ ݂‬
‫ܒܝ ݂ܵܫܐ‪.‬‬ ‫ܲ‬ ‫ܐ ݂ܵܠܐ ܲ‬
‫ܨܝ ܼܠܢ ̣ܡܢ ܼ‬ ‫ܡܦ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܸ‬
‫ܠܟܘ ݂ ݂ܵܬܐ‪:‬‬ ‫ܼܲܣ ܼܲܒܒ ܼܕܝ ܲܘ݂ܟ ܼܝ ݂ܵܠ ̇ܗ ܲ ܼܡ ܼ‬
‫ܲ ݂ܵ ݂ܵ ܲ‬ ‫ܘܚ ݂ܵ‬
‫ܠܡܝܢ‪.‬‬ ‫ܠܥ ܼܠܡ ݂ܵܥ ܼ‬ ‫ܘܬܫܒܘܚܐܬ‬ ‫ܝܠܐ ܸ‬ ‫ܼܲ‬
‫݂ܵܐ ܹܡܝܢ‬

‫‪4‬‬
‫ܚܘܬܐ ܒܠܚܘܕܗ‪ ،‬ܟܕ‬ ‫ܘܬ ܹܢܐ ܲ ܼܡܠܦܢܐ‬ ‫̈‬
‫ܝܠܘܦܐ ‪݂ܵ ...‬‬ ‫݂ܵ‬
‫ܒܢܝ ݂‬‫ܠܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܐܬ ܼ‬‫݂‬ ‫ܬܒ ܼܝ‬
‫ܘܝ ݂‬
‫̈‬
‫ܝܠܘܦܐ‪.‬‬ ‫ܡܥܝ ܠܗ‬ ‫ܘܫܡܝܥܐ ܩܐ ݂ܵ‬
‫ܕܫ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܒܪܬܡܐ ܸܨܦܝܐ‬‫ܦܬ ݂ܓܡܐ ݂‬‫ܬܢܐ ܟܠ ݂‬
‫ܲ‬
‫ܨܠܘ ݂ܬܐ ܡܪܢܝܐܬ ܐܝ݂ܟ ݇ܕܐ ܸܡ ܼܪܢ‪..‬‬ ‫ܲ‬ ‫ܘܒܟܠܝܘܡ ܒܫܘܪܝܐ ܕܟܠ ܸܗܪܓܐ ݂ܵܦܝܫܐ ܲ‬
‫ܡܨܘ ܼܠܝܐܬ ܲ‬

‫ܠܝܠܘܦܐ ܕܐܝ݂ܟ‪:‬‬ ‫̈‬ ‫‪ܼ ܲ -‬ܡ ܸܠܦ‬

‫ܛܪܝ‬
‫ܘܢ ܼ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܘܫܠܝܘܬܐ‬
‫݂‬ ‫ܚܘ ݂ܬܐ‬
‫ܒܢܝ ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܬܒ ܼܝ‬‫ܘܝ ݂‬‫݂ܵ‬ ‫ܠܣܕܪܐ‬ ‫ܸ‬ ‫ܪܝ‬ ‫‪݂ܵ ‬ܥ ݂ܒ ܼ‬
‫ܕܪܫܐܬ ܼܲܐܝ݂ܟ ܼܲܒ ݂ܵ‬
‫ܝܬܝܗܝ‪.‬‬ ‫ܘܕܡ ܲ‬
‫ܕܣܕܪܐ ܲ ܼ ܼ‬ ‫ܡܝ ܼܙܘ ݂ܬܐ) ܸ‬ ‫ܐ(ܬ ܼ‬
‫ܠܢܩܕܘܬ ܲ‬
‫ܼܲ ܼ ݂ ܼ‬
‫ܣܝܡܐ ܼܲܥ ݂ܵ‬
‫ܡܚܕ ̈ܕܐ‪.‬‬ ‫ܒܗܘ ݂ܵܦ ݂ ݂ܵܟܐ ܼܲܒ ܼ‬ ‫ܘܝ ܼ‬ ‫‪݂ܵ ‬ܗ ܼ‬
‫ܕܝܫܐ‪.‬‬ ‫ܕܩܘܪܒܢܐ ܼܲܩ ܼ‬
‫ܘܫܩܠܐܬ ܼ‬ ‫ܠܨܠܘܬܐ ܘܠܫܡܥܐܬ ܕܐ̈ܪܙܐ ݂ܵ‬ ‫݂‬ ‫ܠܥܘܡܪܐ‬ ‫‪݂ܵ ‬ܐ ݂ܬ ܼܝ ܼ‬
‫ܩܕ ܲ‬ ‫݂ ݂ܵ‬
‫ܡܝ ̈ܙܐ)‬
‫ܐ(ܬ ܼ‬ ‫ܦ̈ܪܘ ܼܲܢܝܗܝ) ܼܲܟܕ ܼܲܢ ̈ ܼ‬ ‫ܝܗܝ(ܣ ܲ‬ ‫ܸ‬ ‫ܘܟ ܼܲ‬
‫̈ܪܟ‬ ‫ܠܟܬ ܼܲܒ ̈ܝܗܝ ܸ‬ ‫ܛܪܝ‬‫‪݂ܵ ‬ܢ ܼ‬
‫ܐ(ܡܘ ܼ̈ܪܝܙܐ) ܒܟܠ ܼܕܘܟܐ ܘܒܟܠ ܸܥ ݂ܵܕܢܐ‪.‬‬ ‫ܟܣ ܲ‬ ‫ܘܡܛܘ ̈‬
‫ܲ‬
‫ܲ‬ ‫ܲ‬ ‫̈‬ ‫ܲ‬
‫ܡܝ ݂ܵܢ ܼܐܝ ݂ܬ‪.‬‬
‫ܫܘ ݂ܵܒܠܐ ܩܐ ܼܠܝܗܝ ܼܐ ܼ‬ ‫݂ܵܬ ܹܢܝܬ ܼܠܐ ܹܢܝ ܼ‬

‫ܢܘ ݂ܬܐ ݂ܵܐ ܼܲܢ ̈ܢ ݂ܵܩ ݂ܵܝ ݂ܐܬ‪:‬‬ ‫ܡܥܝ ݂ܵ̈ܪ ݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܛܝ ݂ܵܢ ݂ܐܬ ܕܠܐ ܣܩܕ ܝܠܘܦܐ‪.‬‬ ‫ܬܝܪ ̣ܡܢ ‪ܼܲ 21 -01‬ܩ ܼ ̈‬ ‫ܪܓܐ ܠܐ ݂ܵܗܘܐ ܼܲܝ ܼ‬ ‫‪ܸ -0‬ܗ ݂ܵ‬
‫ܠܘ݂ܟ ܬܪܝܢ ܼܲܐܘ ݂ܵ‬ ‫ܲ ܲ‬
‫ܣܘ ̈ܩܐ« ̈ܟ ݂ܵܠ ݂ܵܝ ݂ܐܬ»‬ ‫ܬܠ ݂ܐܬ ݂ܵܦ ܲ‬ ‫ܹ‬ ‫ܕܗܪܓܐ‪ ،‬ܗܘܐ ܲ‬ ‫ܕܡ ܼܠܦܐܬ ܸ‬ ‫ܒܡܬܚܐ ܼ‬ ‫݂‬ ‫‪-4‬‬
‫ܥܝ ݂ܐܬ ݂ܵܪܒܐ‬ ‫ܫܘ ܼ‬ ‫ܣܝܡܐ‪ ..‬ܚܕܐ ܲ‬ ‫ܘܒ ܼ‬ ‫ܗܢܝܢܐ ܼܲ‬ ‫ܢܕܝ ܲ ܼܡ ݂ܵ‬ ‫ܚܕ ܸܡ ܼ‬ ‫ܘܬܬ ݇‬ ‫ܡܨ ܸ‬‫ܕܓ ܼܲܘܝܗܝ ܲ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼ‬
‫ܠܦ ̈ܢܐ‪.‬‬ ‫ܕܡ ݂ܵ‬ ‫ܝܘ ݂ܬ ݂ܵܪܢܐ ̣ܡܢ ݂‬
‫ܟܬ ݂ ̈ܒܐ ܲ ܼ‬ ‫ܟܪܝ ݂ܐܬ ݂ܵܡ ܼܲܪ ݂ܬ ܼ‬ ‫ܼ‬
‫ܲ‬
‫ܝܐܬ ܟ̈ܪܝܐ‬ ‫ܥܘ ̈ܢ ݂‬
‫ܚܕܟܡܐ ܲ‬ ‫ܕܡܨܝܐ ݇‬ ‫ܟܡܐ ݂ܵ‬ ‫ܪܝ ܼܠܢ‪ܼ ܲ ،‬ܡܠܦ ݂ܵ‬ ‫ܕܟ ܼ‬ ‫ܠܘܬܐ ܲ‬
‫ܕܡܘ ݂‬ ‫‪ -0‬ܥܡ ̈ܨ ݂‬
‫ܘܕܒ ܼܲܬܪ‪.‬‬
‫ܕܩܕܡ ݂ ݂ܵ‬ ‫ܟܬ ݂ܒܐ ݂ܵ‬ ‫ܕܡܢ ݂‬ ‫̣‬
‫ܘܐܚ ܹܪܢܐ ܩܐ ̈ܨ ݂‬
‫ܠܘܬܐ‬ ‫ܘܟܬ ܼܝ ݂ܒܐܬ ݇‬
‫ܪܝܢܐ ݂‬ ‫ܚܕ ܩܐ ܸܩ ݂ܵ‬ ‫ܠܘ݂ܟ ܬ ܹܪܝ ܗ̈ܪܓܐ‪݇ :‬‬ ‫‪݂ܵ -2‬ܗܘܐ ܲ‬
‫ܘܥܘ ̈ܢ ݂‬
‫ܝܐܬ‪.‬‬ ‫ܲ‬

‫ܲ‬
‫ܼܘܐܠܗܐ ܼܲ‬
‫ܡܒ ܸܪ݂ܟ‪...‬‬

‫‪5‬‬
 ‫مٍلفِنوةّ كةتثةأ‪:‬‬
‫قأ دشِقلِا اتدأ ديلوفأ زعووأأ ققٍنأوأ ليلوك قثةتثوةأ بفشوققوةأ‪:‬‬
‫معٍدَأًى ديلك قثةثأ ين قرمشأ اٍنًي ذلمشأ شٍذليأ‪..‬‬
‫‪ -1‬بشوأيأ بعت ‪ /‬يِلوفُأ دأِمشت بو ثعِأىي "مِطوألحوةأ" هوو اِاٍأ‬
‫"ىِووِأ" ال عووط ٍثلقوةّأ الٍنًوي ذلمشووأ كٍوود مشٍوورليأ ‪ /‬يٍ قنووأ‬
‫قسَ ِلِا‪:‬‬

‫حرةأ عٍط قوحأ كِةًث ذلمشأ دقعط‪ .‬معٍدأ قألوفأ لمشٍبَللى‬ ‫‪-2‬‬
‫بنقحوةأ لبسق وةأ ايثأ دسِنقأ‪.‬‬
‫كد مٍلوفأ يوة قشثرأ اٍنًي دلذشأ قٍدمأُأ معٍودأ قألوفوأ دايو‬ ‫‪-3‬‬
‫دِثق ققنأأ بالأحأ ةأت ةأ‪ ,‬لداي مشٍرا بثط دلأشأ لدايو‬
‫أِحش بقنأى عط نوقزُأ دكط ألمشأ‪.‬‬
‫بعووت ‪ /‬يلوفُووأ دأمشووت الٍنووي ذلمشووأ هووو سَووفذلنأىي لىِوًيووة‬ ‫‪-4‬‬
‫مهشوووقأ ع وط كووط يلوفووأ داي و دثِقووأ يلووى ققنأووى لماٍيثووأ‬
‫مشورليأ يلوىت تلًووى مَسوةٍكوألقًا "فرِمِوأ" اللأحوأ دهًوواذات‪ ,‬لان‬
‫سِنقأ معٍدَأًى‪.‬‬
‫مٍلَط بشَلأوةأ لىوت سققلِا ليٍقرتا‪.‬‬ ‫‪-5‬‬
‫ملط قلقط ك أ دمِ يأ لىث اٍةآلأِا (عَدِنأ) قأ يلوفُأ دٍممٍللت‪.‬‬ ‫‪-6‬‬

‫‪6‬‬
 ‫ܲ‬ ‫‪ܲ -7‬ܐܢܝ ̈ܪܘܫܡܐ ̈‬
‫ܕܓܐܐ̈ܪܐ ܼܝ ܼܠܝܐܗܝ ܩܐܐ ܡܠܦܢܐܐ ܘܒܟܐܠ‬
‫ܹ‬ ‫ܒܐܘܪܚܐܐ‬ ‫ܘܬܐ‬ ‫ܕܐܬ‬
‫݂‬ ‫ܼܹ‬
‫ܐܬܘܬܐ ܐܝܐ݂ܟ‬ ‫̈‬
‫ܕܟܬ ݂ܒܐܐܬ ܕܟܐܠ ݂‬
‫ܕܪܫܐ ܡܨܐ ܡܠܦܢܐ ܡܠܦ ܠܝܠܘܦܐ ܐܘܪܚܐ ݂‬
‫ܕܡܚܙܘܝܐ ܝܠܗ ܪܘܫܡܐ ܕܓܐ̈ܪܐ‪..1‬‬

‫ܟܬ ݂ܒ ܼܲ‬ ‫̈‬

‫ܕܥܝܣܐ ܒܢܝܡܝܢ‪.‬‬
‫ܟܬ ܼܝ ݂ܒܐܬ) ܼ‬
‫ܪܘ ݂ܬ ݂‬
‫ܦܝ ܼ‬
‫ܐ(ܫ ܼ‬ ‫‪ 1‬ܫܩܝܠܐ ̣ܡܢ ݂‬
‫‪7‬‬
8
9
01
 ‫ووِ‬ ‫ܣ‬ ‫ܐ‬

‫اِسِأ‬
‫قرت‪:‬‬
‫اِسِأ‬ ‫اِ‪ ........‬سِو‬ ‫اِسِأ‬
‫اِسِأ‬ ‫سوِأ‬ ‫اِ‬

‫اِسِوأ‬

‫‪00‬‬
 ‫أ سو س‬ ‫ا‬ ‫كةآللألث‪:‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪...................................................................................................................................................‬‬

‫‪02‬‬
‫يِو‬ ‫يو‬

‫اِسأِأ‬
‫قرت‪:‬‬

‫اِسأِأ‬ ‫اِسو ‪.................‬يِو‬

‫يِأ‬ ‫يِأ ‪..................‬يِو‬

‫يِأ اِسأِأ‬

‫‪03‬‬
 ‫ي‬ ‫يو‬ ‫كةآللألث‪:‬‬

‫يو‬

‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬

‫‪04‬‬
 ‫وووٍ‬ ‫أ‬

‫اٍأيِأ‬
‫قرت‪:‬‬

‫اٍأيِأ‬ ‫اٍأيِأ ‪ ....‬اٍأ ‪.....‬يِو‬

‫اٍأيِأ‬

‫‪05‬‬
 ‫أ‬ ‫أ‬ ‫كةآللألث‪:‬‬
‫أ‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬

‫‪06‬‬
 ‫ى‬

‫ىٍرِا‬ ‫سٍىرِا‬
‫قرت‪:‬‬
‫سٍىرِا ‪ ..‬سٍى ‪ .....‬أِ ‪ ...‬سٍىرِا‬
‫ىٍرِا ‪ ...‬ىٍر ‪ِ ....‬أ ‪ ...‬ىٍرِا‬

‫اِسِأ‪ .‬اِسأِأ‪ .‬اٍأيِأ‪ .‬سٍىرِا‪ .‬ىٍرِا‬

‫ىِأ سٍىرِا‪ .‬ىِأ ىٍرِا‬

‫‪07‬‬
 ‫كةآللألث‪:‬‬

‫ى‬ ‫ى‬
‫ى‬
‫سٍىرِا‬ ‫ىِأ‬ ‫ىٍرِا‬ ‫ىِأ‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪..............................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪08‬‬
 ‫نو‬ ‫ل‬

‫لِلِأ‪.‬‬
‫اِلِنِأ‬
‫قرت‪:‬‬
‫لِلِأ‬ ‫لِلِأ ‪ ....‬لِ ‪......‬لِأ‬
‫اِلِنِأ‬ ‫اِلِنِأ‪ ....‬اِ ‪ .....‬لِ ‪ ....‬نِو‬
‫يِونِأ‬ ‫يٍونِأ‪ ...‬يِو ‪ ........‬نِو‬

‫ىِأ لِلِأ‪ .‬لىِأ يِونِأ‪ .‬ىِنِأ اِلِنِأ‪.‬‬

‫* شٍفرت ىِويأ اَن ملفنأ مٍأةَأ ع ى حدْك أ لِلُأ (بوآلندِقُأ) دحزت قىْون يلوفُأ‬

‫‪09‬‬
 ‫نو‬ ‫ل‬ ‫كةآللألث‪:‬‬

‫اِلِنِأ‬ ‫ىِنِأ‬ ‫لِلِأ ليِونِأ‬ ‫ىِأ‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬

‫‪21‬‬
 ‫ث‬ ‫ب‬

‫ىٍبِثِأ‬
‫قرت‪:‬‬

‫ىٍبِثِأ‬ ‫ىٍبِثِأ ‪ ..‬ىٍببِ‪ ..‬ثِ‬

‫ىٍبِو = ىٍبو بِو‬
‫سِثِأ‬ ‫بِبِأ‬

‫بِبِأ ىِأ ىٍبِثِأ‪ .‬ىِنِأ بِبِأ سِثِأ‬

‫‪20‬‬
 ‫ب‬ ‫بو‬ ‫كةآللألث‪:‬‬

‫بو‬
‫ىِأ ىٍبِثِأ‬ ‫يِأ بِبِأ سِثِأ‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫‪22‬‬
 ‫ت‬

‫سرتِا‬ ‫نٍىرتِا‬
‫قرت‪:‬‬
‫سرتِا‬ ‫سرتِا ست ‪ِ ...‬أ‬
‫نٍىرتِا‬ ‫نٍىرتِا نٍىت ‪ِ .....‬أ‬

‫اِسرِا‬ ‫نِىٍر‬ ‫سٍرِا‬

‫سٍرِا اِسرِا سرتِا‪ .‬ىِنِأ نٍىرتِا نِىٍر‬

‫سرتِا = ةٍمسِأ‬

‫‪23‬‬
 ‫كةآللألث‪:‬‬

‫نِىٍر‬ ‫نٍىرتِا‬ ‫سرتِا‪ .‬ىِنِأ‬ ‫اِسرِا‬ ‫سٍرِا‬

‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................................................................................‬‬
‫‪...............................................................................................................................................................‬‬

‫‪24‬‬
 ‫دآل‬ ‫د‬

‫ܲ‬
‫ܐܠܩܘܫ‬ ‫ܝܪܐ ܲܕܪ ܵܒܢ ܲ‬
‫ܗܘܪܡܝܙܕ ـ‬
‫ܲ ܵ‬
‫ܕ‬

‫دٍيرِا‬
‫قرت‪:‬‬
‫دٍيرِا‬ ‫دٍيرِا دٍيو ‪ِ .....‬أ‬
‫اتدآلِا‬ ‫اتدِآلا اتو ‪ ....‬دآلِا‬
‫‪.‬‬‫اتدآلِأ دسٍرِا‬ ‫دٍيرِا أٍبِأ‪ .‬ىِنِأ دٍيرِا دأٍبِنِأ‪.‬‬
‫‪25‬‬
 ‫د‬ ‫د‬ ‫كةآللألث‪:‬‬
‫د‬

‫ىِأ اتدآلِا دسٍرِا‬ ‫ىِنِأ دٍيرِا أٍبِأ‪.‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬

‫‪26‬‬
 ‫ووووً‬ ‫ش‬

‫أًشِأ‬
‫شًاأِا‬
‫قرت‪:‬‬

‫شًاأِا‬ ‫أِ‬ ‫شًاأِا شً ‪ ...‬شًأ‬

‫أًشِا‬ ‫أًشِأ أً ‪ ...‬شِأ‬

‫سٍرِا اِسرِا شًاأِا‪ .‬اِسأِأ اِسٍر أًشِأ‬

‫نقنِأ شِريِأ اٍسِرِا‪.‬‬
‫شًاأِا = شَبَرةِأ‬

‫‪27‬‬
 ‫ش‬ ‫شو‬ ‫كةآللألث‪:‬‬

‫شو‬
‫شو‬
‫اِسأِأ اِسٍر أًشِأ‬ ‫سٍرِا اِسرِا شًاأِا‪.‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪............................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................‬‬
‫‪................................................................................................... .....................‬‬
‫‪........................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................‬‬
‫‪28‬‬
 ‫وووَ‬ ‫مو‬

‫شَ شِأ‬
‫قرت‪:‬‬

‫شَ شِأ‬ ‫شَم ‪.......‬شِو‬ ‫شَ شِأ‬

‫شٍ ِشِأ‬ ‫شٍمِ ‪ ......‬شِو‬ ‫شٍ ِشِأ‬
‫مشٍ َش‬ ‫مشٍم ‪ ...‬مَش‬ ‫مشٍ َش‬
‫امتِ ِأ‬ ‫ات ‪ .....‬مِو ‪ ....‬مِو‬ ‫امتِ ِأ‬

‫شَ شِأ نِىٍر‪ .‬شَ شِأ نِىٍر بامتِ ِأ‪.‬‬

‫شٍ ِشِأ مشٍ َش بدآلٍّيرِا‪.‬‬

‫‪29‬‬
 ‫مو‬ ‫مو‬ ‫ك آلةلألث‪:‬‬

‫مو‬
‫مو‬

‫مشٍ َش‬ ‫شٍ ِشِأ‬ ‫شَ شِأ نِىٍر بامتِ ِأ‪.‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬

‫‪31‬‬
 ‫لآل‬ ‫ع‬

‫عوآلمرِا‬ ‫الآلأِأِا‬

‫قرت‪:‬‬

‫الآلأِأِا‬ ‫أِ أِ‬ ‫اآلل‬ ‫الآلأِأِا‬

‫عوآلمرِا‬ ‫عوآلمو أِ‬ ‫عوآلمرِا‬

‫يِونِن شٍ ِشِأ دعوآلمرِا‬

‫شٍ ِشِأ اِسٍر الآلأِأِا‪.‬‬

‫‪30‬‬
 ‫كةآللألث‪:‬‬

‫يِونِن شٍ ِشِأ دعوآلمرِا‬ ‫شٍ ِشِأ اِسٍر الآلأِأِا‪.‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪......................................................................................................................................................‬‬
‫‪32‬‬
 ‫لأل‬ ‫حو‬

‫زعوألأِا‬ ‫حٍبوآلشِأ‬
‫قرت‪:‬‬

‫حٍبوآلشِأ‬ ‫شِو‬ ‫حٍبو بوآل‬ ‫حٍبوآلشِأ‬

‫زعوألأِأ‬ ‫زعوأل أِ‬ ‫زعوألأِأ‬
‫اِشوألأ‬ ‫شوألأ‬ ‫ِا‬ ‫اِشوألأ‬

‫ىِو حٍبوآلشِأ ىٍنقاِأ‪.‬‬

‫شٍثرِا زع ألوأِا‪.‬‬
‫اِشوألأ شٍثرِا زعوألأِا‬
‫‪33‬‬
 ‫كةآللألث‪:‬‬
‫ع‬ ‫عو‬ ‫ح‬ ‫حو‬
‫حو‬
‫عو‬

‫اِشوألأ شٍثرِا زعوألأِا‬ ‫حٍبوآلشِأ ىٍنقاِأ‪.‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪......................................................................................................................................................‬‬

‫‪34‬‬
 ‫م وم‬ ‫ن‬ ‫نو‬

‫تشوألع ل مٍريٍم اَمًى‬

‫قرت‪:‬‬

‫تشوألع‬ ‫تو شوألع‬ ‫تشوألع‬

‫مٍريٍم‬ ‫مٍر يٍم‬ ‫مٍريٍم‬
‫مِرٍن‬ ‫مِو أٍن‬ ‫مِرٍن‬
‫اَمِأ‬ ‫اَمو مِأ‬ ‫اَمِأ‬

‫مِرٍن تشوألع مشقحِأ‪.‬‬

‫مٍريٍم اَمِأ دتشوألع‪.‬‬
‫‪35‬‬
 ‫ن‬ ‫كةآللألث‪:‬‬

‫مشقحِأ‪.‬‬ ‫تشوألع‬ ‫دمِرٍن‬ ‫اَمًى‬ ‫مٍريٍم‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪......................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬

‫‪36‬‬
 ‫ون‬ ‫ل‬

‫قرت‪:‬‬

‫اتلِنِأ‬ ‫نِو‬ ‫اتو قِو‬ ‫اتلِنِأ‬

‫اٍقِىِأ‬ ‫ىِ‬ ‫قِو‬ ‫اٍ‬ ‫اٍقِىِأ‬
‫نثقِأ‬ ‫نثقو ِي‬ ‫نثقِأ‬

‫اتلِنٍن أِمِأ‪.‬‬
‫اٍقِىٍن اٍثِأ حٍنِنِأ‪.‬‬
‫يِونِن نثقِأ‬
‫‪37‬‬
 ‫ون‬ ‫قو‬ ‫كةآللألث‪:‬‬

‫يِونِن نثقِأ‪.‬‬ ‫اٍقِىٍن اٍثِأ حٍنِنِأ‪.‬‬ ‫اتلِنٍن أِمِأ‪.‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬

‫‪38‬‬
 ‫ةآل وووً‬ ‫ة‬

‫اِةآلِأ‬ ‫ةًانِأ‬
‫قرت‪:‬‬
‫ةًانِأ‬ ‫نِو‬ ‫ةًأ‬ ‫ةًانِأ‬
‫اِةآلِأ‬ ‫ةآلِ‬ ‫أِ‬ ‫اِةآلِأ‬
‫بِنًأ‬ ‫نًو‬ ‫بِو‬ ‫بِنًأ‬

‫ةًانِأ أِمِأ‪ .‬اتةآل قٍن اتلِنِا دةآلًّانِأ‪.‬‬

‫ةًانةِأ ىٍنقاةِآلأ‪.‬‬
‫اِةآلِأ دالآلمةٍن‪ .‬بٍنِأِأ بِنًأ بٍأةِأ‪.‬‬

‫‪39‬‬
 ‫ةآل‬ ‫ة‬ ‫ك آلةلألث‪:‬‬

‫ىِدآلًّأ اتةآلًّيىِّ اِةآلِأ دالآلمةٍن‪.‬‬ ‫بٍنِأِأ بِنًأ بٍأةِأ‪.‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.............................................................................................................................................................‬‬

‫‪41‬‬
 ‫خو‬ ‫كو‬

‫مًاخوآلقةِأ‬
‫كِىنِأ‬

‫قرت‪:‬‬

‫كِىنِأ دعوآلمرِا مشٍبٍح الٍقِىِأ‪.‬‬

‫برختِأ اِخًط مًاخوآلقةِأ‪.‬‬
‫مًاخوآلقةِأ بٍسق ةِأ‬

‫‪40‬‬
 ‫كو‬ ‫كو‬ ‫كةآللألث‪:‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................................................................................‬‬

‫‪42‬‬
 ‫ق‬ ‫ط‬

‫قٍطوآلةآلِأ‬ ‫وآلأِا‬
‫قرت‪:‬‬

‫ىِدآلًأ قٍطوآلةآلِأ نِويِأ‪.‬‬

‫مِةآلِأ يِةآلبِأ قدآلِم وآلأِا أِمِأ‬
‫مِةآلِأ اِةآللألأِيةِأ‬
‫سٍنحًرتث برلألنِأ دمِةٍن‬

‫‪43‬‬
 ‫كةآللألث‪:‬‬
‫ق‬ ‫و‬

‫وآلأِا‪.‬‬ ‫مِةآلِأ يِةآلبِأ قدآلِم‬ ‫قٍطوآلةآلِأ نِويِأ‪.‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.......................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪...... ................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬

‫‪44‬‬
 ‫ز‬ ‫ه‬

‫زٍهِأ‬ ‫هِوزِأ‬
‫قرت‪:‬‬

‫هِوزِأ‪ .‬حٍدآل‪ .‬زٍهِأ‪ .‬مٍ آلدأٍشةِأ‪ .‬نِقًش‪.‬‬

‫ىٍث قت حٍدآل هِوزِأ‪ .‬هِوزِأ ىٍنقاِأ‪.‬‬
‫ىِأ زٍهِأ دمٍدآلأٍشةِأ نِقًش‪.‬‬

‫‪45‬‬
 ‫ز‬ ‫‪2‬‬‫ه‬ ‫‪1‬‬ ‫كةآللألث‬

‫ىٍث قت ح آلٍد هِوزِأ ىٍنقاِأ‪ .‬ىِأ زٍهِأ دمٍدآلأٍشةِأ نِقًش‪.‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪46‬‬
 ‫غ‬

‫شرِغِأ‬
‫قرت‪:‬‬

‫شرِغِأ نِىٍر‪ .‬نوآلىرِا دٍشرِغِأ‪.‬‬

‫شرِغِأ مٍنىٍر قةِآللِنِأ بلٍألًأ‪.‬‬
‫شرِغِأ لنوآلىرِا اتةآلِلىي يوآلقفِنِأ‬

‫‪47‬‬
 ‫كةآللألث‪:‬‬

‫سِغدتنٍن الٍقِىِأ بِرلأليٍن‪.‬‬ ‫شرِغِأ مٍنىٍر قةآلِلِنِأ بلٍألًأ‪.‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪48‬‬
 ‫ؤقوألةآلِأ‬
‫قٍدتشِأ اٍقِىِأ‪.‬‬
‫قٍدتشِأ حٍألةآلِنِأ‪.‬‬
‫قٍدتشِأ قِأ مِأوألةآلِأ‪.‬‬
‫اَةآلأٍحٍم علٍني‪.‬‬

‫ܲ‬ ‫ܲ‬
‫ܡܪ ܸܚܡ ܼܲܥ ܼܠܢ‬
‫ܥܠܝܢ‪ܲ :‬‬
‫ܼ‬ ‫ܸܐ ݂ܬ ܼܲܪ ܼܲܚܡ ܼ‬

‫‪49‬‬
 ‫كةآللألث‪:‬‬

‫قٍدتشِأ اٍقِىِأ‪ .‬قٍدتشِأ حٍألةآلِنِأ‪.‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫قٍدتشِأ قِأ مِأوألةآلِأ‪ .‬اَ آلةأٍحٍم علٍني‪.‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬

‫‪51‬‬
 ‫ؤٍّيِدآلِا‬ ‫ؤققثِأ‬
‫قرت‪:‬‬

‫ؤققثِأ دمِرٍن لاٍقِىٍن تشوألع مشقحِأ‪.‬‬

‫نِشققنٍن قٍ ققثِأ دمِرٍن‪.‬‬
‫سِغدتنٍن قٍ ققثِأ دمِرٍن‪.‬‬
‫ؤٍّيِدآلِا ؤِدآل ؤٍّيدِا‪.‬‬

‫ܕܝ ܼ ܲܢܢ‪݂ܵ :‬ܣ ݂ܓ ܹܕܚ‬

‫݂ܵܣ ݂ܓ ܼ‬

‫‪50‬‬
 ‫ؤ‬ ‫ؤ‬

‫ؤٍّيِدآلِا ؤِدآل ؤٍّيدِا‪.‬‬ ‫نِشققنٍن لسِغدِّتنٍن قٍ ققثِأ دمِرٍن‪.‬‬

‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬

‫‪52‬‬
 ‫وووُّ‬ ‫ف‬

‫فِذًا سٍهقاًأ‬ ‫حٍدآل فِرِا‬

‫قرت‪:‬‬

‫ىِنِأ فِرِا فِعًأ‪ :‬فِرِا عَسبِأ بِعًأ‪.‬‬

‫ىِلًني فِذًا فِعًني‪ :‬فِذًا عَسبِأ بِعًني‪.‬‬
‫فِذًا أِعًني بغِو مٍرهِأ‪.‬‬
‫ىِنِأ اتلِنِأ يِىًث فًاأِا بٍسق ِأ‪.‬‬
‫اتةآل بغٍنةآلٍن اتلِنُأ ديِىبنت فًاذًا بٍسق ُأ‪.‬‬

‫فِرِا‪ :‬بسَفرِيِأ (فٍرِا)‪ ,‬لٍخةٍثنِىِّ بٍزقِفِأ د (فًأ) قف آلوةآل أَةآلمِىِّ دثٍسوِدآلِا‬

‫‪53‬‬
 ‫كةآللألث‪:‬‬

‫ف‬
‫اتة بغٍنةآلٍن اتلِنُأ ديِىبنت فًاذًا بٍسق ُأ‪.‬‬
‫آل‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................................................................................‬‬

‫‪54‬‬
 ‫وووووْ‬

‫عًدةِأ‬
‫مدآلتنْةِأ‬
‫‪2‬‬
‫قرت لٍخةآللألث‪:‬‬
‫كلأوألم= كط= كوألل ‪ +‬يوألم = يِومِا‬
‫كط مىٍأ نِأ اِزًل قعًدةِأ كلأوألم بعَدِنِأ‬
‫دٍؤقوألةآلِأ‪ .‬حبٍدآلبشٍبُأ لعًادآلُا لٍثدآللآلخذِنًأ‬
‫نِسبقنٍن اْذِزًأ قٍدتشُأ‪ .‬مىٍأ نُأ اِزقْنت كلأوألم‬
‫قعًدةِأ‪ .‬مدآلتنْةِأ أٍبِا ىْت ‪ /‬مِةآلِأ‪.‬‬

‫̣ܡܢ= ܸܡܢ‪.‬‬
‫ܬܝܪ ܼܲܪܒܐܬ݂ܵ‬
‫ܼܲܪ ݂ܵܒܐ ݇ܗ ݂ܝ= ܼܝ ܼ‬
‫ܲ‬
‫݂‬
‫ܩܠܚ‬‫ܣܒܝ ܼ ܲܢܢ= ݂ܵܫ ܹ‬
‫݂ܵܢ ܼ‬

‫‪2‬‬
‫‪ /‬ىِركِأ كِةًث يلوفأ قوِققةآلأ بغو كَركًى اٍل سَفرلألنًى‪.‬‬
‫‪55‬‬
 ‫ك خ و كآل‬

‫قرت لٍخ آلةلألث‪:‬‬

‫كةآلِثِأ‪ :‬كةآلِثُأ‪ .‬اٍثِأ‪ :‬اٍثِىُأ‪.‬‬

‫ىِأ كةآلِثِ ‪ .‬دمٍن اَنوألن كةآلِثُأ ىِلًنيت‪ .‬كةآلِثُأ‬
‫داٍفرًيم اَنوألن‪ .‬مِنِأ يٍىْث قِ اٍثوآلخ ت اِثي‬
‫يٍىْث قت دِشنِأ بعًادآلِا دمٍوقِدآلِا‪ .‬كٍركوألك‬
‫اتةآلًّيىِّ مدآلتنْةِأ أٍبةآلِأ‪ .‬برختِأ اِخًط قٍح ِأ‪.‬‬

‫ܝܗ ݂ܒ ܹܠܗ‪݂ܵ .‬ܗ ܹܠܝܢ‪ܼܲ :‬ܐ ܹܢܝ‪ܼܲ .‬ܐ ݂ܒ ܼܘ݂ܟ‪݂ܵ :‬ܒ ܲ‬ ‫ܲ‬ ‫ܸܐ ܲ‬
‫ܒܘ݂ܟ‪.‬‬ ‫ܢܘܢ‪ܼ :‬ܝ ܼܠܝܗܝ‪ܼܲ .‬ܝ ݇ܗ ݂ܒ‪ܸ :‬‬
‫ܝܗ‪ܼ :‬ܝ ݂ܵܠ ̇ܗ‪ܼܲ .‬ܐ ݂ ݂ܵܒ ܹ̈ܗܐ‪݂ܵ :‬ܒ ݂̈ܵܒ ݂ܵܘ ݂ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ .‬ܡ ݂ܵܢܐ‪ܲ :‬‬
‫ܡܘ ܼܕܝ‪.‬‬ ‫ܼܐܝ ݂ܬ ̇‬
‫ܹ‬

‫‪56‬‬
 ‫ئ‬

‫نٍئطًرِا‬ ‫أٍئشةِأ‬
‫قرت لٍخ آلةلألث‪:‬‬
‫اٍكِرِا ِعًن أٍئشةِأ عٍط ألآلئشًى‪.‬‬
‫اٍةآلأٍن عٍةترِا ىْوّ بنَئطِأ‪.‬‬
‫مٍنىرتن نٍئطًرِا حبَشثِأ‪.‬‬
‫اًمي عَثدٍܬ قت سَرفِأ دٍ لِئحُأ‪.‬‬
‫بٍرنِشِأ اتةآل قًى نٍئشِأ‪.‬‬
‫أٍئشةِأ‪ :‬حشٍحةِأ سوِدِيةِأ لاتةًيىِّ نَقبةآلِنِأِأ د(أٍئشِأ)‪.‬‬
‫ܢܓܝܢ) ܼܝ ܹܠܗ‪.‬‬ ‫ܬܝ ݂ܵܪܐ ݇ܗ ̣ܘ‪݂ܵ :‬ܡ ܹܪܐ ܲܕ ݂ܵ‬
‫ܘܠܐܬ ܲ‬ ‫ܲ‬
‫(ܢܙ ܼ‬
‫ܼ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼܥ ܼ‬
‫ܕܠ ̇ܗ‪.‬‬‫ܥܒ ݂ܵ‬ ‫ܲ‬
‫ܸܥ ݂ܒ ܼܕ ̤ܬ‪ܸ݂ :‬‬
‫ܪܒܐ‪.‬‬ ‫ܫܘ ݂ܵ‬‫ܪܦܐ‪ܲ :‬‬ ‫ܸܣ ݂ܵ‬

‫‪57‬‬
 ‫ؤقوألةآلِأ‬
‫قِخوآلمِرِا دخلِا مِودًينٍن‪.‬‬
‫لقِ تشوألع مشقحِأ مشٍبحقنٍن‪.‬‬
‫داٍنْةلآل منٍح ِنِأ دفٍغذٍين‬
‫لاٍنْةلآل فِرلألقِأ دنٍئُّشِةآلٍن‪.‬‬
‫܀܀܀܀‬
‫ܣܘ ݂ܵܕ ܼܐܝ ݂ܬ‬ ‫݂ܵ‬

‫ܝܘܝܚ‪.‬‬ ‫ܐ‬ ‫ܝ‬ ‫ܲ‬

‫ܘܕܘ‬ ‫ܡ‬ ‫ܼ‬ ‫ܲ‬ ‫ܐ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܕܟܠ‬ ‫ܐ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܪ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܡ‬ ‫݂ܟ‬ ‫ܠܘ‬‫ܲ‬ ‫ܐ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܛ‬
‫ܹ ܹ‬
‫ܝܘܝܚ‪.‬‬
‫ܒܘ ܹܚܐ ܹ‬ ‫ܡܫ ܲ‬ ‫ܡܫܝ ݂ܵܚܐ ܼܲ‬ ‫ܫܘܥ ܼ‬ ‫ܠܘ݂ܟ ܼܝ ܲ‬ ‫ܘܛܐ ܲ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܲ‬
‫ܕܦ ݂ܓ ܼ̈ܪܝܢ‬ ‫ܲ‬ ‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܲ‬ ‫݇‬ ‫ܲ‬
‫ܡܢܚܡܢܐ ܼ‬ ‫ܼܕܐܢܬ ܼܝ ܸܘܬ ܼ‬
‫ܕܢ ̮̈ܦ ݂ܵܫ ܼܲܬܢ‪.‬‬
‫ܪܘ ݂ܵܩܐ ݂ܵܛ ݂ ݂ܵܒܐ ܼܲ‬ ‫ܼܲܘܐ ݇ܢܬ ܼܝ ܸܘܬ ݂ܵܦ ܲ‬

‫قِخوآلمِرِا = ِق ܗܘ مِرِا‬
‫دخلِأ = دخوألقِا‬
‫اٍنْةلآل= اٍنْةأل ܗܘ‬

‫‪58‬‬
 ‫ؤقوألةآلِأ مِرِنِأةِأ‬
‫اٍثوآلن دثٍش ٍأِا؛ نَةآلقٍدٍش مشِ ‪.‬‬
‫ةًاةآلَّأ مٍلثوآلةآلِخ‪.‬‬
‫نَىوَأ ؤثأِنِ ؛ اٍيثٍنِأ دثٍّش ٍأِأ اِف باٍأعِأ‪.‬‬
‫ىٍث قٍن قٍح ِأ دسوآلنقِنٍن يِومِنِأ‪.‬‬
‫لٍشثوألق قٍن حٍوبٍأُّن‪.‬‬
‫اٍيثٍنِأ داِف حنٍن شثٍّقن حلٍأِثٍّأُّن‪.‬‬
‫قِا ةٍعلٍن قنَسأوألنِا؛ اَقِا فٍ ِن ‪ /‬بقشِأ‪.‬‬
‫مَطط ددآلتلِ ىْت مٍلثوآلةآلِأ؛‬
‫لحٍألِا لةآلَّشبوألحةِأ قعِلٍم عِل نت‪.‬‬
‫اِمًني‪.‬‬

‫مَطط = مَطوألل‬

‫‪59‬‬
 ‫وص‬ ‫ص‬ ‫صو‬ ‫ج‬

‫صِأًأ‬ ‫أَجبِأ‬
‫قرت لٍخ آلةلألث‪:‬‬
‫أَجبِأ‪ :‬ذَجبًأ‪.‬‬ ‫جٍرهِأ‪ :‬جٍذهًأ‪.‬‬
‫صِأدِنِأ‪.‬‬ ‫صِأًأ‪.‬‬

‫كةآللألث حدآلِا اَهٍرةِأ مَن حٍ شِأ جٍذهًأ‪.‬‬

‫أَجبِأ أِحًش عٍط اٍأعِأ‪.‬‬
‫كٍلةآلِأ سِأ ِأ جوآلنِأ عٍط أًشِىِّ‪.‬‬
‫شٍثذًا شِةآلًّين صِأًأ حبٍلثِأ‪.‬‬
‫اًمي مٍرةآلحِأ مٍأِأ بغِو صِأدِنِأ‪.‬‬
‫ܘܬܒ ܲ ܼ‬
‫ܐ(ܡ ݂ ݂ܵ‬
‫ܬܒܐ)‪.‬‬ ‫ܝܡܐ‪ܼ ܲ :‬ܡ ݂ ݂ܵ‬
‫݂ܵܣ ݂ܵ‬
‫ܐ(ܝ ݂ܵܠܐ) ܲ‬
‫ܙܥܘ ݂ܵܪܐ‪.‬‬ ‫ܼܲܫ ݂ܒ ݂ܵܪܐ‪ܼܲ :‬ܝ ݂ܵ‬
‫ܠܕ ݂ܵ‬

‫‪61‬‬
 ‫ؤقوألةآلِأ مِرِنِأةِأ بفوآلشِقِأ‬
‫بِبٍن دبَش ٍأِأ‪:‬‬
‫فِاًش مقوألدشِأ شَ وألخ‪.‬‬
‫اِةآليِأ مٍلثوآلةآللألك آل‪:‬‬
‫ىِوًأ ؤثأِنوألخ‪:‬‬
‫داٍي دبَش ٍأِأ اِف باٍأعِأ‪.‬‬
‫ىٍثلٍن قٍح ِأ دسوآلنقِنٍن يِومِنِأ‬
‫لٍشثوألق قٍن هنِىٍأُّن؛‬
‫داٍي داِف اٍحنٍن شثقلٍن قعِثدِنُأ دهنِىِأ عٍلٍن‪.‬‬
‫لقِا مٍعثرَة قٍن جلوآلأِبِأ‪.‬‬
‫اَقِا مفٍ ت قٍن ‪ /‬بقشِأ‪.‬‬
‫سٍبٍب دتوألخ تلِىِّ مٍلثوآلةآلِأ‪:‬‬
‫لحٍألِا لحَقرِأ قعِلٍم عِل نت‪.‬‬
‫اِمًني‪.‬‬

‫‪60‬‬
 ‫مَنأِنُأ‬

‫حدآلِأ اَسفًرِا‬ ‫حٍدآل موآلزِأ‬

‫ةأًين فقلُأ‬

‫ةٍأةًين عَزُأ‬
‫‪62‬‬
 ‫ةقِةآلِأ مشٍ شِنُأ‬
‫مشٍ شِنِأ أِمًأ الآلأِأِا عٍط ألآلئشًى‪.‬‬
‫مشٍ شِنِأ اِسٍر زلآلنِرِا حبٍ ىى‪.‬‬

‫݂ܵܪ ܹܡܐ‪݂ܵ :‬ܕ ܹܪܐ‬

‫‪63‬‬
 ‫ةقِةآل مشٍ شِنُّأِةآلِأ‬

‫هوآلدِا دٍمشٍ شِنُّأِةآلِأ‪.‬‬

‫مشٍ شِنُّأِةآلِأ مزٍمذِن بغِو عًدْةِأ‪.‬‬
‫حِةآلي اتةآلًّيآ مشٍ شِنقةآلِأ بغِو عوآلمرِا دمِةٍن‪.‬‬

‫ܓܘ ݂ܵܕܐ‪ܲ :‬ܕ ݂ܵ‬

‫ܣܐܬ‪.‬‬ ‫ܼ ܼ‬
‫(ܩܐ ܸܢ ݂ ̈‬
‫ܩܒܐ)‬ ‫ܡܪܝ ݂ܵ‬
‫ܡܙ ܼ‬ ‫ܡܙ ݂ܵ‬
‫ܡ̈ܪܢ‪ܲ :‬‬ ‫ܲ‬
‫ܹ‬ ‫ܼ‬ ‫ܼ‬

‫‪64‬‬
‫ܪܒܥ ܵܫ ܵܥــ̈ــ ܵܬܐ‬
‫ܲܐ ܲ‬ ‫اٍأبعِأ ؤمدُا‬

‫حٍ َش بًأعُأ‬ ‫حٍ شِأ قٍنأُأ‬

‫ܢܛܐ‪ܲ .‬ܟ ݂ܵ‬
‫ܢܐܬ‪.‬‬ ‫ܡܕܐ‪ܲ :‬ܓ ݂ܵ‬
‫ܨ ݂ܵ‬
‫ܼ‬ ‫݂ܼܵ‬ ‫ܸ‬
‫݂ܵ‬ ‫݂ܵ‬
‫ܼܩܢܝܐ‪ :‬ܩܠܡܐ‪.‬‬ ‫݂ܵ‬ ‫ܲ‬

‫‪65‬‬
‫شةِأ كةآلِثُأ‬

‫شَةآل اٍذنثُأ‬
‫‪66‬‬
‫شٍثعِأ ةٍذعًأ‬

‫‪67‬‬
 ‫شثٍع ةٍلذِةآلِأ‬

‫ةمِنأِأ حٍبوآلشُأ‬
‫‪68‬‬
 ‫ةمِنُأ فوآلذةقِلًا‬

‫ةَشعِأ يِلوألفُأ‬
‫‪69‬‬
‫ةشٍع يِووُّلوألفِةآلِأ‬

‫عَسرِا ܸܐܡ ܹ̈ܪܐ‬

‫ܵ‬ ‫ܵ‬
‫ܸܐܡܪܐ‪ :‬ܦܵܪܐ‬

‫‪71‬‬
‫ܥܣܪ ܲܘܥܢܐ̈‬
‫ܲ‬
‫ܹ̈‬

‫ܩܝܐ‬ ‫(ܣܘ ݂݂ܵܕ ݂ܵ‬

‫ܝܐܬ)‪ .‬ܗ‪ .‬ܕ‪݂ܵ :‬ܥ ݂ܵܢܐ‪ܸ .‬ܢ ݂ܵ‬ ‫ܼܲܘ ݂ܵ‬
‫ܥܢܐ ݂ܵ‬

‫‪70‬‬
‫مشِأ نَقبةآلِنِأِأ‬ ‫نوآلمرِا مشِأ دَخرِنِأِأ‬
‫حدآلِا‬ ‫حٍدآل‬ ‫‪1‬‬
‫ةٍأةًين‬ ‫ةأًين‬ ‫‪2‬‬
‫ةقِةآل‬ ‫ةقِةآلِأ‬ ‫‪3‬‬
‫اٍأبٍع‬ ‫اٍأبعِأ‬ ‫‪4‬‬
‫حٍ َش‬ ‫حٍ شِأ‬ ‫‪5‬‬
‫شَةآل‬ ‫شةِأ‬ ‫‪6‬‬
‫شثٍّع‬ ‫شٍثعِأ‬ ‫‪7‬‬
‫ةمِنًأ‬ ‫ةمِنأِأ‬ ‫‪8‬‬
‫ةشٍع‬ ‫ةَشعِأ‬ ‫‪9‬‬
‫عسٍر‬ ‫عَسرِا‬ ‫‪11‬‬

‫‪72‬‬
 ‫اِةآللِةآلِأ دقَشِنٍن سوآلأيِأِأ بسَدآلأِا اٍبهٍدِيِأ‬
‫لشِويوآلةآلِيىي مَنأِنِأةِأ‬
‫شِويوةآلِأ‬ ‫مشِا‬ ‫اِةآللآلةآلِأ‬ ‫مشِا‬ ‫شِويوةآلِأ‬ ‫اِةآللآلةآلِا‬
‫دمَنأِنِا‬ ‫دمَنأِنِا‬
‫‪31‬‬ ‫قِ ٍدآل‬ ‫ل‬ ‫اِقٍك‬ ‫‪1‬‬ ‫ا‬
‫‪41‬‬ ‫مقم‬ ‫م‬ ‫بًأةآل‬ ‫‪2‬‬ ‫ب‬
‫‪51‬‬ ‫نوآلن‬ ‫ن‬ ‫هِ ٍط‬ ‫‪3‬‬ ‫ه‬
‫‪61‬‬ ‫سَ ثٍةآل‬ ‫س‬ ‫دِقٍةآل‬ ‫‪4‬‬ ‫د‬
‫‪71‬‬ ‫عًا‬ ‫ع‬ ‫ىًا‬ ‫‪5‬‬ ‫ى‬
‫‪81‬‬ ‫فًا‬ ‫ف‬ ‫لِل‬ ‫‪6‬‬ ‫ل‬
‫‪91‬‬ ‫ؤِدآلًا‬ ‫ؤ‬ ‫زٍين‬ ‫‪7‬‬ ‫ز‬
‫‪111‬‬ ‫قوألف‬ ‫ق‬ ‫حًأةآل‬ ‫‪8‬‬ ‫ح‬
‫‪211‬‬ ‫أًش‬ ‫أ‬ ‫ًأةآل‬ ‫‪9‬‬ ‫ط‬
‫‪311‬‬ ‫شنت‬ ‫ش‬ ‫يوألدآل‬ ‫‪11‬‬ ‫ي‬
‫‪411‬‬ ‫ةِل‬ ‫ة‬ ‫كِك‬ ‫‪21‬‬ ‫ك‬

‫ىِخٍن عَسرتن لةآلٍأةًين اِةآللِةآلِأ اتةآلٍيىًني‬

‫‪73‬‬
 ‫اتةآل قٍن بلَشِنٍن سوآلأيِأِأ أحق ِأ شٍثعِأ زِلعُأ لاتةآلٍيىوألن‪:‬‬

‫مشِأ دزِلعِأ‬ ‫يٍدآلعِأ دزِلعِأ‬

‫وووووووووووووووووو‬ ‫وووووووووووووووووو‬
‫زقِفِأ‬ ‫وو ِو‬
‫فةآلِحِأ‬ ‫وووٍ‬
‫زقِ ِأ فشققِأ اِل كٍريِأ‬ ‫وووَ‬
‫زقِ ِأ قٍشأِأ اِل اٍأختِأ‬ ‫وووً‬
‫أثِ ِأ‬ ‫لآل‬
‫ألِحِأ‬ ‫لأل‬
‫حثِ ِأ‬ ‫ت‬

‫‪74‬‬
 ‫يٍدآلعُأ اْحذِنًأ دٍخةآلتثةِأ‬

‫مشِأ ديٍدآلعِأ‬ ‫يٍدآلعِأ‬

‫وووووووووووووووووووو‬ ‫ووووووووو‬
‫سأِ ُأ‪ :‬اِةآلِأ دسٍهقاِنِأوآلةآلِأ اٍي ‪:‬‬ ‫ووووُّ‬
‫كةآلِثِأ‪ :‬كةآلِثُأ‪ .‬دٍيرِا‪ :‬دٍيذًا‬

‫مطٍلقِنِأ اٍل مثٍّطلِنِأ اٍي ‪:‬‬ ‫ووووْ‬

‫مدآلتنْةِأ‪ .‬اٍنْةأل‪ .‬اٍنْةلألن‬
‫نوآلقزُأ أٍلذثًأ‬
‫ىِو‬ ‫آل‬
‫ىِي‬ ‫آي‬
‫مِن‬ ‫مِّن‬
‫مَن‬ ‫‪/‬‬
‫أ آللكِخِأ‬ ‫ث غ دآل خو ئ ةآل‬
‫قوآلشِأِأ‬ ‫بأل هأل دأل كوأل ةأل‬
‫ܝܘ ݂ ݂ܵܬܐ‪݂ܵ :‬ܪ ݂ܵܒ ݂ܵܝ ܼܘ ݂ ݂ܵܬܐ‪.‬‬
‫ܓܝ ݂ܵܐ ݂ܵܢ ܼ‬
‫ܼܲܣ ܼ‬

‫‪75‬‬