Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 277

T.C.

BEYKENT ÜNİVERSİTESİ
SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ
TARİH ANABİLİM DALI
TARİH BİLİM DALI

2 NUMARALI MÜHİMME DEFTERİ (963/1555)


Değerlendirme – Transkripsiyon (s.1-102)
Yüksek Lisans Tezi

Tezi Hazırlayan:

Tayfun YEŞİLBAŞ

İstanbul, 2019
T.C.
BEYKENT ÜNİVERSİTESİ
SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ
TARİH ANABİLİM DALI
TARİH BİLİM DALI

2 NUMARALI MÜHİMME DEFTERİ (963/1555)


Değerlendirme – Transkripsiyon (s.1-102)
Yüksek Lisans Tezi

Tezi Hazırlayan:

Tayfun YEŞİLBAŞ
Öğrenci No:
150702004

Danışman:
Dr. Öğr. Üyesi Hasan AKBAYRAK

İstanbul, 2019
Adı ve Soyadı : Tayfun YEŞİLBAŞ
Danışmanı : Dr. Öğr. Üyesi Hasan AKBAYRAK
Türü ve Tarihi : Yüksek Lisans, 2019
Alanı : Tarih
Anahtar Kelimeler : Mühimme, Sultan, Paşa

ÖZ

2 NUMARALI MÜHİMME DEFTERİ (963/1555)


Değerlendirme – Transkripsiyon (s. 1-102)

Mühimme defterleri adındanda anlaşılacağı üzere tarih, kültür, muhasebe ve pek çok
bilim dalı açısından önemli kaynaklardır. Bu defterler II. Mehmet döneminde Osmanlı
Devleti’nde tutulmaya başlanmıştır. 2 numaralı Mühimme Defteri erken dönem metinlerinden
sayıldığından Türkiye’de resmî nitelik taşımayan bir “buyruldu defteri” olarak da kabul
edilmektedir. Bahse konu mühimme defterinde esas alınan dönem hicri takvime göre 1
Rebiyülevvel 963 ile 18 Cemaziyülahır 964 arası dönemdir. Tezin incelediği tarih dilimi ise 1
Rebiyülevvel 963 ile 21 Şaban 963 arası dönemdir. Hicrî takvime göre ise 963 yılıMilâdî
takvime göre 1555 senesine karşılık gelmektedir. Bu bilgi ışığında incelenen mühimme
defterinin Kanunî Sultan Süleyman’ın sultanlığının son dönemlerine denk geldiği ifade
edilebilir.
Bu tezin amacı mühimme defterinin içerdiği tarihî bilgileri araştırmacıların erişimine
arz etmektir. Deftere kayıtlı unsurların içerikleri döneme dair ehemmiyetli bilgiler
sunabilecektir. Söz konusu tez içerisinde birçok farklı unsura dair dönemsel bilgiler
bulunabilir. Dosyalar farklı yazı stillerine göre çevrilmiştir. İncelenen defterde Osmanlı
Türkçesi kullanılarak siyakat, sülüs gibi yazı türleriyle kayıt altına alınmış ifadeler vardır.
Defter içeriğinde miladi 1555 senesi ve kısmen değinilmekle birlikte 1555 senesinden evvel
olaylar hakkında bilgiler vermektedir.

i
Name and Surname : Tayfun YEŞİLBAŞ
Supervisor : Assistant Prof.Hasan AKBAYRAK
Degree and Date : Master, 2019
Major : History
Key Words : Mühimme, Sultan, Pasha

ABSTRACT

No. 2 MUHIMME REGISTRY (963/1555)


Evaluation – Transcription (s. 1-102)

As it can be understood from the name of Muhimme Registry, it is an important source


for history, culture, accounting and many other social sciences and it had started to be
registered in the Ottoman Empire since the II. Mehmed Era. The No. 2 Official Muhimme
Registry Registry book is considered as an important document due to being an early period
text and known as an unofficial “command book” in Turkey. Written period of registry book
is about year 1555 inthe Gregorian calendar and year 963 in Islamic calendar. In the light of
this information the period registered in the registry text book shows a later stage of Sultan
Suleiman the Magnificent era.
The aim of the study is to serve historical information which is in the registry book to
the historians and researchers. Content of the registry book may give important information
regarding relevant age. This study may a give many exclusive information regarding relevant
period in different fields. Files of the registry book translated from different writing types.
Studied registry book uses expressions which were registered in Ottoman Turkish by siyakat,
sülüs writing styles. Registry book contains information regarding year 1555 and partially
regarding before this year incidents and affairs.

ii
İÇİNDEKİLER

Sayfa No.
ÖZ……………………………………………………………………..………………i
ABSTRACT………………………………………………………………………… ii
GİRİŞ……………………………………………………………………………..… 1

BİRİNCİ BÖLÜM
GENEL OLARAK MÜHİMME DEFTERLERİ
1. MUHİMME DEFTERLERİ ……………………………………………………. 2
1.1. Mühimme Defterlerinin Şeklî Özellikleri ……………………..……………...… 3
1.2. Mühimme Defterlerinin İçerdiği Konular …………………………………...… 3
1.3. Mühimmeler Üzerine Yapılan Çalışmalar ………………………………..…… 3
1.3.1. Devlet Arşivleri Tarafından Yayımlanan Mühimme Defterleri ……….... 4
1.3.2. Devlet Arşivleri Dışında Yayımlananlar ………………………………... 5
1.3.3. Yüksek Lisans Tezi Olarak Hazırlanmış Mühimme Defterleri ……….… 6
1.3.4. Hazırlanmış Mühimme Zeyilleri …………………………………..……. 7

İKİNCİ BÖLÜM
2 NUMARALI MÜHİMME DEFTERİ
2. 2 NUMARALI MÜHİMME DEFTERİ ÖZELLİKLERİ……………..…..….. 9
2.1. Tanıtımı ……………………………………………..…………………….….… 9
2.2. Hükümlerin Özeti ……………………………………………………………… 9
2.3. Değerlendirilmesi …………………………………………………...………… 70

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
ÇEVİRİ METİN
3. 2 NUMARALI MÜHİMME DEFTERİ ÇEVİRİSİ ………………...………… 73
3.1. Çeviri Metin ……………………………………………………………..……. 73
SONUÇ ………………………………………………..………………………...… 240
KAYNAKÇA…………………………………………………………….…….….. 241
EKLER ………………………………………………………………………….… 242

iii
GİRİŞ

Mühimme defterleri ait oldukları dönemin düşünce yapısını, teknik şartlarını, sosyal
çevresini anlamaya yararlı olacak bilgiler veren tarihsel kaynaklardır. Bu kaynakların içerdiği
bilginin tam olarak anlaşılması ancak dönemin ifade teknikleri, dil özellikleri ve anlatım
biçimlerine vakıf olunmasıyla mümkün olur. Dilin sahip olduğu teknik özelliklerin
örneğininceltme işaretlerinin kelimeleri değiştirmesi, sanatsal anlatım niteliklerine dikkat
edilmelidir. Bununla beraber dönemin Osmanlıcasının alfabesinin sahip olduğu altlı üstlü
noktalamalara, alt ve üst çizgilerin kısalık ve uzunluğuna “h-y”, “l-d” gibi harf değişimleriyle
mürekkep hatalarına, bazen bir kelimenin 4-5 anlama kadar gelebilmesi de dikkate
alınmalıdır. Söz sanatlarına sahip metinlerden anlamlı bilgiler çıkarabilmek için özenli bir
çalışma ve değerlendirme yapmak gereklidir. Tabi ki 500 yıl öncesinin hayat şartları, dönemin
karakteristik özellikleri, sanatsal nitelikleri bu tarihi kayıtlarda gözlenebilir. Göreceli olarak
yakın geçmişe dair bu kayıtlar dönemin özelliklerini anlamakta oldukça ehemmiyetli
kaynaklardır. Bu yüzden başta tarihçiler olmak üzere farklı araştırmacılar içinde oldukça
değerli birer kaynaktır. Osmanlı İmparatorluğu döneminde devlet adamları ciddi edebi eğitim
süreçlerinden geçirildiklerinden dolayı dönemde ait kayıtlarda hem halka ve devlete hitap
edebilecek sanatlı yazım ve ifade tarzı gelişmiştir. Devlet dair özel bilgilerin korunabilmesi
maksadıyla “sülüsî” adı verilen ve bir ifadenin yüzeysel anlamından daha derin bilgi
içerebilmesine imkân sağlaya bir yazım tarzı ve buna bağlı divan sanatı geliştirmişlerdir. Söz
konusu ifade tarzı, metinler irdelenirken araştırmacılar tarafından dikkate alınmalıdır. Ancak
bunun yanında Arap ve Fars yazısının getirdiği kolaylıklar sayesinde Türkçe ’yi etkili bir
biçimde kullanarak ikiden fazla hat sanatları da ortaya çıkarmışlardır. Osmanlı dönemine dair
tarihi kayıtlarda farklı kültürel etkileşimlerin de etkisi ile zengin bir anlatım ve ifade özelliği
tespiti mümkündür.
Bu çalışma 3 ana bölüm ve eklerden oluşmaktadır. Çalışamnın birinci bölümünde
mühimme defterlerinin şekli özellikleri, içerdikleri konular ve geçmişte mühimme defterleri
üzerine yapılan çalışmalar derlenmiş, farklı kaynaklar tarafından derlenmiş mühimme
defterlerinden bahsedilmiştir. Çalışamanın ikinci bölümünde 2 no’ lu mühimme defteri
hükümleri sıralanmış ve değerlendirilmiştir. Çalışmanın üçüncü bölümü tamamiyle çeviri
metnine yer verirken ekler kısmında da 2 no’ lu mühimme defterinin matbu örneği yer
almaktadır.

1
BİRİNCİ BÖLÜM

GENEL OLARAK MÜHİMME DEFTERLERİ

1. MUHİMME DEFTERLERİ

1.1. Mühimme Defterlerinin Şeklî Özellikleri

Osmanlı Devleti’nde devlet işlerinin görüşülüp karara bağlandığı yer Divan-ı


Hümayun’ dur. Divanda alınan kararlar padişahın onayına sunulduktan sonra kararların bir
kopyası defterlere kaydedilirdi. Bu defterlere önceleri “ mirî ahkâm” veya “ ahkâm-ı mirî”
defterleri denirdi. Bu defterlere XVII. yüzyılın sonlarından itibaren “Mühimme Defterleri”
denilmeye başlanmıştır.
Divan-ı Hümayun toplantılarında iç ve dış meseleler, siyasi, askeri ve ekonomik
konularda önemli kararlar alınır ve mühimme defterlerine kaydedilirdi. Osmanlı Arşivi’nde
miladi takvime göre 1554-1915 yılları arasında tutulmuş 419 adet mühimme defteri
mevcuttur. Bu arşivlerdeki 1554’ten başlayan mühimme defterleri tek bir seri halinde değildir.
Çünkü 1554-1905 yılları arasında 266 ciltlik mühimme defteri, 1572-1746 yılları arasında 17
defter mühimme zeyli, 1782’den itibaren 68 defter mühimme-i askerî, 1789’dan itibaren 10
mühimme-i maktum, 1707’ den itibaren 15 mühimme-i mısır vardır.
Mühimme defterleri hükümlerin çıktıkları divanlar bakımından dört grupta
değerlendirilir:
1- Padişah payitahtta iken sadrazam başkanlığında toplanan divan kararlarının
kaydolduğu mühimme defterleridir.
2- Kaymakamlık Mühimmesi: Padişah ve sadrazam payitahttan ayrıldığında onların
yerine sadaret kaymakamı (Anadolu ve Rumeli Kazaskerleri) vekil tayin edilir. Vekilin
toplandığı divanda alınan kararların yazıldığı mühimme defterlerine kaymakamlık
mühimmesi denir.
3- Ordu Mühimmesi: Sadrazam seferde iken topladığı divanda aldığı kararların ve
konuşmalarının yazıldığı mühimme defterleridir.
4- Rikab Mühimmesi: Sadrazam şehir dışında olduğunda onun yerine bakan sadaret
kaymakamının başkanlık ettiği divanda alınan kararları içeren defterlere denir.
Mühimme defterleri yazıldıkları dönemi belirten bir başlıkla başlar. Eğer makamlarda
değişiklik olmuşsa tekrar yeni bir başlık atılır. Örneğin; Reisülküttaplığın Hariciye Nazırlığı
’na dönüşmesinden sonra başlık olarak Hariciye Nazırının ismi konulmaya başlanmıştır.
Mühimme defterlerindeki hükümler padişahın onayından geçtiği için ferman gibi kabul

2
edilirler. Ancak fermanlardaki bazı unvan ve davetler mühimmelerde kısaltılarak yazılmıştır.
Fermanlarda hükümler daha geniş kapsamlıdır. Mühimmelerde tarihin yeri ve şekli XVII.
yüzyıl ortalarına kadar başlık şeklinde Arapça olarak haftanın günü, ayın adı ve yılı olarak
yazılmıştır. Bu tarihten sonra ise başlık şeklinde tarih usulü kaldırılmış, her hükmün altına
ayın onar günlük dönemleriyle ay ve yıl yazılmıştır. Bazen tam tarih atılmış hükümlerde
rastlanır. Kronolojik sıralamanın zaman zaman bozulduğu görülmüştür.
XVIII. yüzyıldan sonra mühimmelerde hüküm sayısı azalmıştır. İlk yıllarda bir defter
bir yıllık hükümleri kapsarken, 1869-1905 yılları arasında bazı mühimme defterlerinde 37
yıllık dönem tek defterde toplanmıştır.
XVI-XVIII. yüzyıllar arası birinci derecede kaynak olarak kullanılan mühimme
defterlerine dayanan araştırmalar yapılmıştır.12

1.2. Mühimme Defterlerinin İçerdiği Konular

Mühimmeler Devlet Arşivi’nin en çok başvurulan serisidir. Bu seriye duyulan ilgi


sebepsiz değildir. Zira mühimmeler hükümetlerin kararlarını, icraatlarını, telkinlerini yansıtır,
fikir ve düşüncelerinden izler taşırlar. Devletin tarihinin gelişmelerini vermesi gibi türlü
bakımlardan önemleri açıktır. Fakat ne yazık ki arşivlerdeki mühimme serisinin en eski defteri
hicrî 963 yılından geriye gitmez. Bu yüzden bu tarihten daha eskiye ait mühimme karanlığa
açılan bir ışık penceresi hükmündedir ve tarihin bir sayfasını yeniden kazanmaktır.Divan
devlet işleriyle ilgili meseleleri re ‘sen görüşmesi, yani hükümet fonksiyonunu icra
etmesinden başka yüksek mahkeme olarak da vazife gördüğünden ilk devir mühimmelerinde
her iki mahiyetteki hükümlere de rastlanır. Bu hükümler Avrupa ortalarından İran'a,
Kırım'dan Kuzey Afrika'ya ve Arabistan'a kadar uzanan sınırlar içindeki Osmanlı Devleti'nin
merkez ve taşra teşkilatının idarî yapısı ve çalışma şekilleri içerir. Bunun yanında devlet-tebaa
ve devlet-esnaf münasebetleri, imar, iskân ve iktisat siyasetleri, iç siyaset, isyanlar ve
bastırılma şekilleri, askeri tarih, strateji, dış siyaset ve yabancı devletlerle olan münasebetlerle
ilgilidir.3
İçtimaî ve iktisadî meseleler bu defterlerde ağırlık kazanmaktadır. Kayıtlarda çeşitli
eyaletlerden gelen şikâyetler haricinde yerinde görülmeyen davalar, mezra, miras, tımar
ihtilâfları, şekavet, zımni hukuku, eyalet-sancak tevcihleri ve bu hususta çıkan problemler

1
Mübahat S. Kütükoğlu, Mühimme Defteri, İslâm Ansiklopedisi, Cilt 31, Türkiye Diyanet Vakfı,
İstanbul, 2006
2
Mehmet Ali Ünal, Mühimme Defteri 44, Akademi Kitabevi, İzmir, 1995
3
Mübahat S. Kütükoğlu, Mühimme Defteri, İslâm Ansiklopedisi, Cilt 31, Türkiye Diyanet Vakfı,
İstanbul, 2006, ss. 520-521

3
bulunur. Ayrıca seferler ile ilgili mühimmat, asker, kürekçi temini, esnaf arasındaki ihtilaflar,
vergi meseleleri, taşradaki idarecilerden halkın şikâyetleri, yabancı tüccarlar arasındaki
anlaşmazlıklar gibi birçok malî ve idarî karalara ait hükümler defterlerde yer almaktadır.4
Zamanla idarî ve adlî konular ayrı defter serilerinde toplanmış, şikâyetler sonucu
alınan kararlara dair hükümler için 1059' dan (1649) itibaren "şikâyet defterleri" tutulmaya
başlanmış (XVIII. yüzyıl ortalarından itibaren bunlarda vilayetlere göre ayrılarak "ahkâm-ı
şikâyet" adıyla anılmıştır), devlet işleriyle ilgili olanlar ise mühimmelerde kalmıştır.
Yanlışlıkla mühimmeye yazılan hüküm olduğunda da bu husus belirtilerek hüküm iptal
edilmiştir.

1.3. Mühimmeler Üzerine Yapılan Çalışmalar

1.3.1. Devlet Arşivleri Tarafından Yayımlanan Mühimme Defterleri

3 numaralı Mühimme Defteri 966-968/1558-1560, Tıpkıbasım, Ankara: Başbakanlık


DevletArşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 1993.
3 numaralı Mühimme Defteri 966-968/1558-1560, Özet ve transkripsiyon, Ankara:
Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 1993.
5 numaralı Mühimme Defteri 973/1565-1566, Tıpkıbasım, Ankara: Başbakanlık
Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 1994.
5 numaralı Mühimme Defteri 973/1565-1566, Özet ve İndeks, Ankara: Başbakanlık
Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı,1994.
6 numaralı Mühimme Defteri 972/1564-1565, Tıpkıbasım, Ankara: Başbakanlık
Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 1995.
6 numaralı Mühimme Defteri 972/1564-1565, Özet, Transkripsiyon ve İndeks, c. I,
Ankara: Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı,
1995.
6 numaralı Mühimme Defteri 972/1564-1565, Özet, Transkripsiyon ve İndeks, c. II,
Ankara: Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı,
1995.
7 numaralı Mühimme Defteri 975-976/1567-1569, Tıpkıbasım, c. I, Ankara:
Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 1997.

4
Nezihi Aykut, İdris Bostan, Feridun Emecen, Yusuf Halaçoğlu, Mehmet İpşirli, İsmet Miroğlu,
Abdülkadir Özcan, İlhan Şahin, Mühimme Defteri 90, Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı, İstanbul, 1993

4
7 numaralı Mühimme Defteri 975-976/1567-1569, Tıpkıbasım, c. II, Ankara:
BaşbakanlıkDevlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 1997.
7 numaralı Mühimme Defteri 975-976/1567-1569, Özet, Transkripsiyon ve İndeks, c.
III, Ankara: Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı,
1999.
7 numaralı Mühimme Defteri 975-976/1567-1569, Özet, Transkripsiyon ve İndeks, c.
IV,Ankara: Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı,
1999.
12 numaralı Mühimme Defteri 978-979/1570-1572, Tıpkıbasım, Ankara: Başbakanlık
Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 1996.
12 numaralı Mühimme Defteri 978-979/1570-1572, Özet, Transkripsiyon ve İndeks, c.
I,Ankara: Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı,
1996.
12 numaralı Mühimme Defteri 978-979/1570-1572, Özet-transkripsiyon ve İndeks, c.
II,Ankara: Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı,
1996.
82 numaralı Mühimme Defteri 1026-1027/1617-1618, Özet, Transkripsiyon, İndeks ve
Tıpkıbasım, Ankara: Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi
Daire Başkanlığı, 2000.
83 numaralı Mühimme Defteri 1036-1037/1626-1628, Özet, Transkripsiyon, İndeks ve
Tıpkıbasım, Ankara: Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire
Başkanlığı, 2001.
85 numaralı Mühimme Defteri 1040/1630-1631, Tıpkıbasım, Ankara: Başbakanlık
Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 2002.
85 numaralı Mühimme Defteri 1040-1041(1042)/1630-1631(1632), Tıpkıbasım,
Ankara: Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı,
2002.

1.3.2. Devlet Arşivleri Dışında Yayımlananlar

H. 951-952 tarihli ve E-12321 numaralı Mühimme Defteri, Topkapı Sarayı Arşivi,


Hzr.:Halil Sahillioğlu, İstanbul, 2002.
44 numaralı Mühimme Defteri, Hzr.: M. Ali Ünal, İzmir, 1995.
51 numaralı Mühimme Defteri, Hzr.: Hikmet Ülker, (Sultan’ın Emir Defteri),
İstanbul,2003.

5
90 numaralı Mühimme Defteri, Mertol Tulum, (der.), Yay. Hzr.: N. Aykut ve
diğerleri, İstanbul,1993.

1.3.3. Yüksek Lisans Tezi Olarak Hazırlanmış Mühimme Defterleri

Abid Yaşaroğlu, “888 Numaralı Mühimme Defteri (1a-260a Tahlil ve


Transkripsiyon)”,Topkapı Sarayı Müzesi Kütüphanesi Koğuşlar, İstanbul: İstanbul
ÜniversitesiSosyal Bilimler Enstitüsü, 1995.
Kazım Kürşat Yücel, “18 Numaralı Mühimme Defteri (Tahlil-Metin)”, İstanbul:
İstanbulÜniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1996.
H. Muharrem Bostancı, “19 Numaralı Mühimme Defteri”, İstanbul: İstanbul
ÜniversitesiSosyal Bilimler Enstitüsü, 2002.
Sıtkı Çelik, “21 Numaralı Mühimme Defteri (Tahlil-Metin)”, İstanbul: İstanbul
ÜniversitesiSosyal Bilimler Enstitüsü, 1997.
Gülay Kahveci, “29 Numaralı Mühimme Defteri”, İstanbul: İstanbul Üniversitesi
SosyalBilimler Enstitüsü, 1998.
Hasan Karaman, “38 Numaralı Mühimme Defteri (Tahlil-Metin)”, İstanbul: İstanbul
ÜniversitesiSosyal Bilimler Enstitüsü, 1997.
Mustafa Özata, “38 Numaralı Mühimme Defteri (101-322 Sayfaları Arasında Tahlil ve
Metin)”,İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1997.
Hasan Yıldız, “49 Numaralı Mühimme Defteri (Tahlil-Metin)”, İstanbul: İstanbul
ÜniversitesiSosyal Bilimler Enstitüsü, 1996.
Meltem Karababa, “50 Numaralı Mühimme Defteri (991-993/1583-1585)”, İstanbul:
MarmaraÜniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, 2004.
Musa Günay, “55 Numaralı Mühimme Defteri”, Samsun: Ondokuz Mayıs
ÜniversitesiSosyal Bilimler Enstitüsü, 1996.
Osmanlı Divanının Ana Defter Serileri: Ahkâm-ıMirî, Ahkâm-ı Kuyûd-› Mühimme ve
Ahkâm-› fiikâyet 137Recep Burhan Ertaş, “60 Numaralı Mühimme Defteri (s. 105-208,
hüküm 258-491, tarih993-94/1585-86) Tahlil-Metin)”, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal
BilimlerEnstitüsü, 1997.
Cevat Yıldız, “60 Numaralı Mühimme Defteri (s.209-314, hüküm 492-942, tarih 993-
94/1585-86)”, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1998.
M. Ali Atıcı, “61 Numaralı Mühimme Defteri, (Tahlil-Metin)”, İstanbul: İstanbul
ÜniversitesiSosyal Bilimler Enstitüsü, 1997.

6
Serdar Kar, “63 Numaralı Mühimme Defteri”, İstanbul: Marmara Üniversitesi
TürkiyatAraştırmaları Enstitüsü, 2002.
Mustafa Karaca, “68 Numaralı Mühimme Defteri (Tasnif-Transkripsiyon)”, Ankara:
GaziÜniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2000.
Neşat Süt, “83 Numaralı Mühimme Defteri”, Elazığ: Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler
Enstitüsü, 2000.
Durmuş Kandıra, “84 Numaralı Mühimme Defteri (Tahlil-Metin)”, İstanbul: İstanbul
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1995.
Eren Bahri Gök, “89 Numaralı Mühimme Defteri”, İstanbul: Marmara Üniversitesi
TürkiyatAraştırmaları Enstitüsü, 2003.
Selçuk Osmanoğlu, “92 Numaralı Mühimme Defteri”, İstanbul: Marmara Üniversitesi
Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, 2004.
Bekir Gökbunar, “105 Numaralı Mühimme Defteri (Özet-Transkripsiyon)”, Sakarya:
SakaryaÜniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1996.
Mustafa Kılıç, “107 numaralı Mühimme Defteri”, İstanbul: Marmara Üniversitesi
TürkiyatAraştırmaları Enstitüsü, 1996.
Necati Gültepe, “H. 1106-1107 Tarihli Mühimme Defterine (107 Numaralı) Göre
DevletKararları”, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1992.
M. Hanefi Demirsoy, “109 Numaralı Mühimme Defteri’nin Transkripsiyonu ve
Değerlendirmesi”,İzmir, Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2001.
Yusuf İhsan Genç, “113 Numaralı ve 1113-1115/1701-1703, Tarihli Mühimme
Defteri”, İstanbul:Başbakanlık Osmanlı Arşivi, Uzmanlık Tezi, 1987.
Ömer Bıyık, “124 Numaralı Mühimme Defteri”, İzmir: Ege Üniversitesi Sosyal
BilimlerEnstitüsü, 2001.
İlker Külbilge, “141 numaralı Mühimme Defteri”, İzmir: Ege Üniversitesi Sosyal
BilimlerEnstitüsü, 2002.

1.3.4. Hazırlanmış Mühimme Zeyilleri

Harun Bingöl, “5 Numaralı Mühimme Defteri’nin Transkripsiyonu ve


Değerlendirmesi(Mühimme Zeyli Kataloğundaki)”, İzmir: Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler
Enstitüsü,2002.
Mehmet Şahin, “Kuyucu Murad Paşa’nın Celali Defteri Mühimmesi (8 Numaralı – 1-
480hkm.)”, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2002.

7
Dilek Şahin, “8 numaralı Mühimme Zeyline Göre (481-1121 hkm.) XVIII. Yüzyılda
Anadolu’daCelali Hareketleri”, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler
Enstitüsü,2003.

8
İKİNCİ BÖLÜM

2 NUMARALI MÜHİMME DEFTERİ

2. 2 NUMARALI MÜHİMME DEFTERİ ÖZELLİKLERİ

2.1. Tanıtımı

2 Numaralı Mühimme Defteri varaklarına ayırdığımız 125 bilgisayar dosyasından


ibaret olup ilk 54 dosyasını transkript ederek tez haline getirmiştir. Defter 240 yazılı, 3tanıtım,
1 yazısız olmak üzere toplam 244 sayfadan oluşmaktadır ve içerisinde tekrarlı olanlar hariç
2065 hüküm içermektedir. 749 ve 850 paragraf numaraları arasında 100 katalog atlaması
yapılmıştır. Defterin içerdiği tarih dilimi 1 Rebiyülevvel 963 ile 18 Cemaziyülahır 964 arası
dönemdir. Defter dönemine göre sarı renkli olup üzerinde siyah mürekkep, kurşun kalem ve
kırmızı kalem kullanılmıştır. Defter çeşitli şekillerde okunabilen sanatlı bir yapıya haizdir.
Hükümler yazılırken pek çoğu çapraz, eğri ve yana yatık şekillerde verilmiştir.
2 numaralı mühimme defteri ilk dönem metinlerinden sayıldığından Türkiye’de resmî
nitelik taşımayan bir “buyruldu defteri” olarak kabul edilmektedir. Bu çalışmada incelenen
defter kapağı hariç 3 tanıtım ve 102 yazılı olmak üzere 105 sayfadan ibaret çeviri metnidir.
Defterin içerisinden katalog atlamasını çıkarılır ve tekrarlı hükümleri dâhil edersek 955
hüküm içermektedir. Bütün bunların haricinde çalışmada incelenen toplamda 1052 hükümdür.
İncelemenin kapsadığı tarih dilimi ise 1 Rebiyülevvel 963 ile 21 Şaban 963 arası dönemdir.

2.2. Hükümlerin Özeti

2 1 963.R.01 Mısır Müteferrikalarından buğday ve alik mutasarıfı


Cafer'e iki akçe terakki tevcihi.
2 2 963.Ra.01 Trablusgarb Alay Beyliği'nin Balı'danalınıp Rumeli'de
zeamet mutasarrıfı Hemdem Bey'e tevcihi.
2 3 963.Ra.01 Dergâh-ı Ali Yeniçerileri Kitabeti'nin Başruznamçeci
Mustafa Çelebi'ye tevcihi.
2 4 963.Ra.01 Ruznamçeciliğin Şam Nezareti'nden mazul Ali Çelebi'ye
tevcihi.
2 5 963.Ra.01 Ayasofya zevaidinden vazifesi bulunan Hayreddin Halife
oğlu Mehmed'in fevtinden dolayı yerine oğlu Halil'in getirilmesi.

9
2 6 963.Ra.01 Silistre'de zuhur eden Celali'nin Yeniçeri ağasına ziyaret
icrası.
2 7 963.Ra.01 Ahmed Çelebi bin Muhiddin'i katle tasaddi eden Mu'taki
Rüstem bin Abdullah'ın Turgut Bey'e teslim edilmesi ve ıtlak olunmaması.
2 8 963.Ra.01 Sabık Olti kullarından olup Ardanup seferinden tımar
alan ve ser hizmetinden dolayı mazul kalan Sinan kethüdaya terakki tevcihi.
2 9 963.Ra.01 Kayseri Beyi Musa Bey'in Erzurum'da miri için alınan
develerinin iadesi.
2 10 963.Ra.01 Biga sancağında ele gelen Haramibaşı Yanık Hasan için
bil-fiil mahbus siyaseti yapılması.
2 11 963.Ra.01 Van'da Kervansaray olması arzedilen kapalıçarşı.
2 12 963.Ra.01 Dergâh-ı Ali kapucularından Hasan'ın katlinden dolayı
tutulan Pervane ve Mustafa'nın ıtlak edilmeleri.
2 13 963.Ra.01 Van mimarı Selman zimminin maharet ve hizmetinden
dolayı yirmi akçe sadaka olunması.
2 14 963.Ra.01 Bevvab Mehmed'in kardeşi Mustafa ile Bevvab Cafer'in
kardeşi İskender'in hasbahçe hizmetine alınmaları.
2 15 963.Ra.01 Kilis sancağında (Hersek) Kelüç kalesi kullarından
Nasup oğlu Hüseyin'in esir satmak, adam kılıçlamak, Müslümanların sakallarını yolarak
hakaret etmek gibi hareketleri; sancak beyi Malkoç Bey tarafından arzedilmesi ile siyaset
icrası.
2 16 963.Ra.01 Nahcivan seferinde bulunan Mirahur-ı Hassa Mehmed
bin Aydın'ın sarac-ı hasalığına alınması.
2 17 963.Ra.01 Şakirdan-ı arabacı-yı hassadan Mehmed Nasuh'un,
müteveffa arabacı-yı hassa Ali'nin yerine tayini.
2 18 963.Ra.01 Şakirdan-ı arabacı-yı hassadan Ömer Nasuh'un yerine
Ömer bin Bekir'in tayini.
2 19 963.Ra.03 Adilcevaz Beyi Mustafa Bey'in, Hınıs Beyi Saruhan
Bey'e verilen bazı haslarınıniadesi.
2 20 963.Ra.05 Cemşid Bey oğlu Devletşah'a Cezair terakkisi verilmesi.
2 21 963.Ra.05 Tamışvar vilayetinde tımar tasarruf eden dört kimseye
Halil Bey tarafından hali ve harabeden bedelleri verilmesi tezkereleri yazılması.
2 22 963.Ra.05 Biga Livası Piyadeleri Beyliği'nin bu sancakdan mazul
Mehmed Bey'e tevcihi.

10
2 23 963.Ra.05 Haleb Kadısı Kadızade Ahmed Bey Pir Oğlu'na on akçe
ulufe tahsisi.
2 24 963.Ra.05 Dergâh-ı Ali sipahileri oğlanlarından Ahmed Hazın'ın
ulufesi kıstının verilmesi.
2 25 963.Ra.05 Yeni sultan merhumenin metrukâtından zevcine intikal
edenin, nikâhı için Silahdar Kâtibi Ahmed Çelebi tarafından alınması.
2 26 963.Ra.05 Maraş sancağında Alaüddevle'nin kardeşi Hasan'ın
tımarının artırılması.
2 27 963.Ra.05 Van çavuşlarından Divane Mahmud'un izalesi ile yerine
atlı tüfenkcilerden Demir'in biraderi Beşaret'in çavuşluğa alınması.
2 28 963.Ra.05 Van çavuşlarından Mehmed Paşa'nın adamı Ali'nin ref
ile yerine Van kullarından Süleyman bin Abdullah'ın alınması.
2 29 963.Ra.05 Basra'nın Şimal nahiyesinde İskender bin Abdullah'ın
feragatle mahlül kalan tımarın ulufesine bedel Gıyaseddin bin Ahmed Bey'e tevcihi.
2 30 963.Ra.05 Basra'nın Şimal nahiyesinde Hüseyin bin Abdullah'ın
feragatı ile mahlûl olan tımarının Basra gönüllülerinden Muzaffer Bey'e tevcihi.
2 31 963.Ra.05 Vezir Ahmed Paşa'nın hasları noksanı için Sırım
ifrazından has verilmesi hakkında Bayram Bey'e hüküm yazılması.
2 32 963.Ra.05 Sabıka hüccac istikbalinde Aclun Beyi Murad Bey'le
yoldaşlığı olan adamı Ahmed'in terakkisi için isminin deftere kaydedilmesi.
2 33 963.Ra.05 Akyazı'da fevt olan tımar mutasarrıfı Arabacı
Mahmud'un oğlu Ahmed'in Hisar gediği tevcihi.
2 34 963.Ra.05 Nakibü'l-eşraf namına müzevver şecere veren kimsenin
Dergâh-ı Ali çavuşlarından Ali oğlu Mehmed tarafından elinin kesilmesi.
2 35 963.Ra.05 Antalya Kalesi Dizdarı Acemi Oğlanlarından Piri'nin bir
topçuya verilen tımarı noksanının kendisine iadesi.
2 36 963.Ra.05 Tarsus'da Divanî Ali'nin tımarına ait emrin Haleb'e
tebdili.
2 37 963.Ra.05 Sabık Anadolu Kadıaskeri Sinanüddin'in oğulları
Mehmed ile Ali'nin tımarlarının birleştirilmesi.
2 38 963.Ra.05 Kemah'da Ali'nin fevti ile oğluna ve gayriye verilen
zeametinden bakisinin Dergâh-ı Ali solaklarından Kasım ve Mustafa'ya tevcihi.
2 39 963.Ra.05 Kudüs'de Mescid-i Aksa Harem-i Şerifi'nde ilimle
meşgul şeyh Mehmed bin Davud'a, evkaf zevaidinden beş para tahsisi.

11
2 40 963.Ra.06 Ma'arra(?) livasında Mehmed'in zeametinin kendisinden
alınıp bervech-i iştirak Türkmen taifesinden Mahmud ve Deniz'e verilmesi.
2 41 963.Ra.06 Bağdad'da tımar mutasarrıfı Tayfur'a Kızılbaşlara
yoldaşlığından dolayı sefere gelmeyen Ali'nin Tire'deki tımarının verilmesi hakkında
buyruldu.
2 42 963.Ra.06 Yemen'de Gönüllü Ağası Mesih Bey'e; Yemen'de huruç
eden Kızılbaş Obaş muharrebesindeki yoldaşlığından dolayı Yemen muhafızı Mirza Bey'in
mektubu üzerine terakki verilmesi.
2 43 963.Ra.06 Palu Hâkimi Gemşid Bey'in hacca giderken oğullarından
birini yerine bırakması.
2 44 963.Ra.06 Evvelce ulufeciler cemaatine ilhak edilen hassa
saraçlarından beş kimsenin tarakkisi.
2 45 963.Ra.06 Gelibolu sancağında tımardan mazul Divane Mustafa'ya
üç karyenin ziyadesi ile beraber tevcihi.
2 46 963.Ra.07 Bosna'da Mehmed Paşa tarafından, Bosna Ucu'nda
Frenkcil muharebesinde yoldaşlık ettikleri bildirilen hisar erleri Hasan Ağa ve Martelos
Başı'na terakki verilmesi.
2 47 963.Ra.07 Bosna'da Mehmed Paşa' nın Emir-i ahuru Piyale Çeşnigir
başısı Cemşid, kâtibi Yusuf ve Kapıcıbaşısı Mahmud'a verilen tımarlar.
2 48 963.Ra.07 Hassa bostancılarından Hızır, Ali, Yusuf, Cafer, İlyas,
Ferhad ve Nasuh'un mariz olduklarından dolayı kapıcılar kethüdası Ali Ağa'nın haberi vechile
bunlara oturak verilmesi.
2 49 963.Ra.07 Hassa bostancılarından Hüseyin ve Hasan'a da
müşarünileyhin haberi üzerine Mısır havalisinden üçer para verilmesi.
2 50 963.Ra.07 Manastır nahiyesinde Mustafa tahvilinden mahlûl tımar
hissesinin, şehzade Selim'in hizmetlerinde olan Celal'e verilmesi.
2 51 963.Ra.07 Sabıka Diyarbekir'de Eski kullar zümresinden zeamet
mazulü Nasuh'a Ahmed'in zeametinin verilmesi.
2 52 963.Ra.07 Bağdad sancak mutasarrıflarından mütevvffa Herik oğlu
Ahmed Bey'in oğlu Ali'ye Ayasofya zevaidinden yedi akçe tahsisi.
2 53 963.Ra.07 Sakız Ceziresine kahttan dolayı üç yüz müd tereke
verilmesi.
2 54 963.Ra.07 Tersane kethüdası Şüca'ın (Büyük kalyona koşulan Kara
Mustafa muhafazasında kalmak üzere) yanındaki kadırgalarla içeriye gelmesi.

12
2 55 963.Ra.07 Silahtarbaşı Bayezid Ağa'nın sancağı terakkisi.
2 56 963.Ra.07 Selanik'de tımar mutasarrıfı Mehmed'e diğer Mehmed
tahvilinden mahlül tımarın verilmesi.
2 57 963.Ra.07 Esban-ı hassa seyislerinden müteveffa Mahmud
Ferhad'ın yerine Şakir-i serrac Hacı Mahmud'un getirilmesi.
2 58 963.Ra.07 Merhum Şehzade Sultan Tevliyeti'nin Arpa Kâtibi Kerim
Çelebi'ye tevcihi.
2 59 963.Ra.07 Arpa Kitabeti'nin, Kapucular Kâtibi Ahmed'e verilmesi.
2 60 963.Ra.07 Kapucular Kitabeti'nin Meşaleci Ali'ye verilmesi.
2 61 963.Ra.07 Kapucular Kâtibi Ali'nin meşalesinin Bölükbaşı Kapucu
Mehmed'e verilmesi.
2 62 963.Ra.07 Kapucu Muharrem'in bölükbaşılığının, Livadiye’ li
Kapucu Ahmed'e verilmesi.
2 63 963.Ra.07 Davulculardan Hüseyin'in Eski Saray'da kapucu olması.
2 64 963.Ra.07 Mezbur Hüseyin'in davulculuğunun Baltacılardan
Bosnalı Pervane'ye verilmesi.
2 65 963.Ra.07 Abdüsselam Hanı'nda Tebrizli Mübaşir nam Acem'in
katili hakkında şer ile kısas icrası.
2 66 963.Ra.07 Acemioğlanları Yayabaşısı Dimetokalı Mehmed'e tımar
tevcihi.
2 67 963.Ra.07 Murad Bey'in uhdesine tefviz olunan Zübeyd sancağına
gitmesi.
2 68 963.Ra.07 Yeniçeri suretine girip börk giyerek gazerken hapsedilen
şahış hakkında siyaset icrası.
2 69 963.Ra.07 Amasya'da Yörgüç Paşa Vakfı Mütevelliliği'nin evlad-ı
vakfdan müteveffa mütevellinin oğlu Mehmed'e tevcihi.
2 70 963.Ra.12 Hacca gidecek Bolu Alay Beyi Yaralı oğlu Kasım Bey'in
yerine Ahmed'in tayini.
2 71 963.Ra.12 Çorum sancağında tımar mutasarrıfı Gülabi oğlu ve
Çakırcıbaşı arkabası Malkoç'a tımar terakki verilmesi.
2 72 963.Ra.12 Koska Mehmed Bey'in kızının oğlu Ramazan'ın silahdar
bölüğüne ilhakı.
2 73 963.Ra.12 Göğez oğlu Ali nam subaşının zeameti terakkisi için
Bayazıd bin Ömer tahvilinden verilecek hisse hakkında Karaman beylerbeyine buyruldu.

13
2 74 963.Ra.12 Hoca Çelebi'nin adamı Ali'ye verilecek terakki hakkında
Kapucular Kethüdası Ali Ağa'nın kapu ağası ağzından getirdiği haber.
2 75 963.Ra.12 Şam'da sulehadan Ömer bin Takiyyüddin'e Medrese-i
Kütemerriyye zevaidinden yevmiye tahsisi.
2 76 963.Ra.12 Şam'da sulehadan Ahmed bin Takiyyüddin'e Medrese-i
Aziziye zevaidinden yevmiye tahsisi.
2 77 963.Ra.12 Kilis sancağında İzongrad kalesinin derbend yerde
olduğundan buradan naklolunanlara mukabil on nefer hisar eri ikamesi ve tımarları.
2 78 963.Ra.12 Emir-i Ahurun tezkiresi üzerine gılman-ı acemiyandan
sarac-ı has ve sarac-ı beygir silkine geçirilen on bir şahıs.
2 79 963.Ra.12 Tımışvar vilayetini tahrir eden Lipova Sancağı Beyi
Halil Bey'e yazılan hüküm üzerine nefs-i Beçkerek'd Vezir Mehmed Paşa Camii suyu için
vakfedilecek mezraalar.
2 80 963.Ra.12 Rumeli beylerbeyi Mustafa Paşa'nın hasları noksanının
tekmili.
2 81 963.Ra.13 Cezire Bedir Bey uhdesine verildiğinden Nasır Bey'e
sabıka mutasarrıf olduğu Heyom sancağının verilmesi.
2 82 963.Ra.13 Siverek Sancağı'nın Mehmed Han oğlu Alaüddevle Bey'e
tefvizi.
2 83 963.Ra.13 Deyr ve Rahbe sancaklarının Kabur Sancağı Beyi
Şahkulu Bey'e tefvizi.
2 84 963.Ra.13 Kabur sancağının Deyr ve Rahbe Sancağı Beyi Müdellec
oğlu Ebu Riş'e tefvizi.
2 85 963.Ra.13 Edirne'de Muradiye Vakfi Tevliyeti'nin ikinci ruznameci
Mustafa'ya tevcihi.
2 86 963.Ra.13 İstanbul'da Şehzade Mehmed Vakfı Tevliyeti'nin
Yıldırım mütevellisi Halil'e verilmesi.
2 87 963.Ra.13 İkinci Ruznameciliğin Arpa Kâtibi Karim Çelebi'ye
verilmesi.
2 88 963.Ra.13 Arpa Katibliğinin kapucular kâtibi Ahmed'e verilmesi.
2 89 963.Ra.13 Hasankale'nin tamiri için bina emini tayin edilen Ömer'e
tarakkisinin verilmesi.
2 90 963.Ra.13 Yevmi on beş akçe ile Bolkarcı olan Yanya'nın fevtinden
dolayı yerine mirahurun arzı üzerine Pir Nazar'ın getirilmesi.

14
2 91 963.Ra.13 Bolkarcı müteveffa Yahya'nın şakirdlerinden Hüseyin'in
halife olması.
2 92 963.Ra.13 Katif Sancağı Beyi Sultan Ali Bey'in tımarının
artırılması.
2 93 963.Ra.13 Remmal Haydar Bey'in tımar noksanı.
2 94 963.Ra.13 Çemşid Bey'in adamlarından Mehmed'e kethüdasının
arzı üzerine tımar tevcihi.
2 95 963.Ra.13 Bab-ı Hümayun kapucularından yedi kişinin iç
kapuculuğuna ilhakı.
2 96 963.Ra.13 Hassa ambarcılarından Ahmed ile Süleyman'ın Bab-ı
Hümayun'a bevvab olmaları.
2 97 963.Ra.13 Silahdarlar zümresinden Murad bin Abdullah'ın tımar
terakkisi.
2 98 963.Ra.13 Segedin beyi Mustafa Bey'in adamlarından haydud çetesi
ile harbeden İbrahim'e terakki verilmesi.
2 99 963.Ra.13 Bab-ı Hümayun Bevvablığı'na alınan altı kapıcı oğulları.
2 100 963.Ra.13 Evvelce ulufeciler cemaatine ilhak edilen beş kişinin
tımarlarına terakki verilmesi.
2 101 963.Ra.13 Harput sancağında mahlûl kalan tımar hisesinin Çemşid
Bey kethüdası Hasan'a tevcihi.
2 102 963.Ra.13 Budak Bey Keşşabi'nin Bitlis livasındaki tımarının Van
beylerbeyinin noksanı için alınıp ikmali hakkında Diyarbekir beylerbeyine hüküm yazılması.
2 103 963.Ra.13 Budun beylerbeyi tarafından Kışvar ve Bobofça
kalelerinin fethinde yoldaşlık ettiği belirtilen Sinan'a terakki verilmesi.
2 104 963.Ra.13 Baban sancağında mazul Hüseyin Bey'e Hacı Şeyh oğlu
Budak Bey elinde bulunan atası ülkesinin sancak tariki ile tevcihi.
2 105 963.Ra.13 Hacı Şeyh Bey oğlu Budak Bey'e atasının tasarruf ettiği
ülkesinin sancak olarak verilmesi.
2 106 963.Ra.13 Tırhala'nın Yenişehir nahiyesindeki bazı köylerin,
mutasarrıfının feragatından dolayı Hüsrev Voyvoda'nın Nahcıvan terakkisi için verilmesi.
2 107 963.Ra.13 Tımar mutasarrıflarından Yusuf'un Nahcivan seferindeki
yararlılığı, baş kesmesi ve yoldaşlığından dolayı tımarının Turhan Bey'in mektubu üzerine
artırılması.

15
2 108 963.Ra.13 Eski saray ağası Ali Ağa'nın kardeşi oğlu İslam gelüp
Mehmed tesmiye edildiğinden yukarı kapıya bevvab olması.
2 109 963.Ra.13 Alaüddevle Bey'in uhdesinde iken evvela Ebulfazl
Efendi'ye ve muahharen noksanları için Tırhala Beyi Ali Bey'e verilen Kırçova'nın muhtelif
köy tımarları.
2 110 963.Ra.13 Tımar mazulü Derzi(?) Hamdi'ye Horpeşte nahiyesinden
verilen bazı köy tımarları.
2 111 963.Ra.13 Osman Paşa'nın Hazinedarı Horos Rıdvan'a Eğriboz
livasından verilen köy tımarları.
2 112 963.Ra.13 Remmal Haydar Bey'e Köstendil livasından verilen köy
timarları.
2 113 963.Ra.13 Sirem Beyi Mustafa'nın timarı noksan bulunan kardeşi
Yunus Bey'e Vulçitrin livasından verilen köy tımarları.
2 114 963.Ra.13 Paşa livasının İpsala nahiyesinde Vezir İbrahim Paşa'ya
ber-vechi tekaüd verilen köy tımarları.
2 115 963.Ra.14 Delvine sancağında sipahi tımarı olan üç köyün; İslam
olup Ahmed, Ali ve İlyas tesmiye olunan üç kimseye tevcihi.
2 116 963.Ra.14 Reşid sancağı verilen Murad Bey'in; Mısır hazinesinden
350 bin ve Reşid hazinesinden 500 bin akçe alması.
2 117 963.Ra.14 Süleymaniye Müderrisi Mevlana Kurd Çelebi, Arab-zade
ve Manisa müderrisi Muallim-zade'den istenilen ikişer mülazım.
2 118 963.Ra.14 Lehsa Vilayeti Mirmiranlığı'nın Adilcevaz Beyi Mustafa
Bey'e tevcihi.
2 119 963.Ra.14 Adana, Sis ve Kars taraflarında eşkıyalık eden ve Kars
Voyvodası Hüsrev ve İskender tarafından tutulup hapsedilen Pir Ahmed ile adamarı hakkında
siyaset icrası.
2 120 963.Ra.14 Edirne'de Üç Şerefe Medreseleri Müderrisi Derviş'in
muidi Mevlana Muhiddin'in müzalım olması.
2 121 963.Ra.14 Münakkaş çadır dikicileri ustası müteveffa İbrahim'in
yerine Maruf ustanın getirilmesi.
2 122 963.Ra.14 Zeynel Bey'in kardeşi Beyezid'in Asitane
müteferikalarından olması.
2 123 963.Ra.14 Eyüb mütevelli ve türbedarlarının yerlerinde ibkası.

16
2 124 963.Ra.15 Segedin Beyi Mustafa Bey'in Semendire'deki bazı
çiftliklerinin tahrir münasebetiyle defter harici tutulması.
2 125 963.Ra.15 Şam'da kendisine altı para tahsis olunan Molla İsmail'in
beratı resminin affı.
2 126 963.Ra.15 Ankara'da Ramazan'ın zeameti noksanının ikmali
hakkında Anadolu beylerbeyine hüküm tastiri.
2 127 963.Ra.15 Hersek sancağında İne Han'ın oğlu olup Ali Paşa'nın
müteallikatından Hasan'a tımar tevcihi için hüküm tastiri.
2 128 963.Ra.15 Kayabaş oğlu Mehmed Bey'in oğlu Yusuf'a(?) tımar
tahsisi.
2 129 963.Ra.15 Kazabad nahiyesinde İbrahim kethüdanın tımarının
Divane Murad'a tahsisi.
2 130 963.Ra.19 Van kullarından olup yoldaşlığını Van Beyi'nin arzettiği
Mesih bin Abdullah'ın tımarının talebi veçhile Rumeli'ye tahvili için Rumeli Beylerbeyi'ne
hüküm testiri.
2 131 963.Ra.19 Yemen Muhafızı Mirza Bey'in mektubu üzerine Mısır
gönüllülerinden Davud'a yoldaşlığından dolayı tarakki verilmesi.
2 132 963.Ra.19 Mısır mustahfızlarından Kubad'a muharebedeki
yoldaşlığından dolayı Çerkes Ahmed mahlülünden bir para terfi verilmesi.
2 133 963.Ra.19 Hamid livasında Afşar nahiyesinde tımarı alınan bir
adama tımarının tekrar tevcihi.
2 134 963.Ra.20 Kudüs-i Şerif'de Uzun Sultan İmareti Tevliyeti'nin
Şam'da Turgut Subaşı'ya verilmesi.
2 135 963.Ra.20 Tarsus Bey'i Mahmud'un mektubu üzerine Tarsus livası
Miralemi İbrahim'in Hacca gitmesine icazet verilmesi.
2 136 963.Ra.20 Ejderhan oğlunun vazifesinin kırk akçeye çıkarılması.
2 137 963.Ra.20 Mehmed Hazine'nin Darüssaade'den çıkmasına sabeb
olan marazi geçdiğinden arkadaşları gibi bunun da tekrar bölüğe alınması.
2 138 963.Ra.20 Bursa'da şehzade Sultan Mehmed Tevliyeti'nin Yıldırım
Han Mütevellisi Halil Çelebi'ye tevcihi.
2 139 963.Ra.20 Bursa'da Yıldırım Han Tevliyeti'nin bu hizmetten mazul
Mustafa'ya tevcihi.

17
2 140 963.Ra.20 Mubarek adlı bir Hindliyi elindeki miskleri almak için
boğduğunu itiraf eden Yakut bin Abdullah hakkında İstanbul kadısının sicili üzerine siyaset
icrası.
2 141 963.Ra.20 Müzevver hükümler yazan ve tuğra taklid eden Mustafa
hakkında İstanbul kadısının sicil sureti üzerine siyaset icrası.
2 142 963.Ra.21 Kürdistan hududunda Kala-i Zencir Beyi olup vefat eden
Sipah Mansur bin Budak Bey'in yerine Yar Ahmed Bey'in tayini.
2 143 963.Ra.21 Mehmed Çelebi'nin tezkeresi üzerine Çemişgezek'de
Bayram'ın timar berat resminin affı.
2 144 963.Ra.21 Yalakabad nahiyesinde zeamet mutasarrıfı Dergâh-ı Ali
çavuşlarından Hüsrev'in fevtinden dolayı İvaz Çavuş'a verilen bedel-i zeamet.
2 144 mükerrer 963.Ra.21 Bolu beyi Bayezid Bey’in üvey oğlu hakkında
hüküm
2 145 963.Ra.21 Nusaybin beyi Şemseddin Bey'in oğlu Hasan Bey'den
kalan ocak timarının oğlu Hasan'a verilmesi.
2 146 963.Ra.21 Niğbolu tahririnde Kara Ali'nin fazla zuhur eden
zeametinin de kendisine verilmesi.
2 147 963.Ra.21 Matbah-ı Amire'den on nefer ekmekçi ile bir nefer
sakanın Dergâh-ı Ali Bevvablığı'na ilhakı.
2 148 963.Ra.22 Adilcevaz livasının İspir Bey'i Haydar Bey'e tefvizi.
2 149 963.Ra.22 Siird livasının Sultan Hüseyin Bey oğluna tefvizi.
2 150 963.Ra.22 Büyük Mirahur Ağa'nın Niğbolu'dan tahrirde fazla çıkan
arpalığının da kendisine verilmesi.
2 151 963.Ra.22 Çemişgezek ahalisinden sancak tasarruf eden Keyhüsrev
Bey'e terakki emri.
2 152 963.Ra.22 Darüssaade bevvablarından iki şahsın ulufelerinin
gönderildikleri Haleb Hazinesi'nden verilmesi.
2 153 963.Ra.22 Bosna beyi Mehmed Paşa'nın arzı üzerine Bosna
sancağında timar mutasarrıfı Sefer'in esir iken fevt oldu diye başkasına verilen timarı yerine
timar verilmesi.
2 154 963.Ra.22 Arducun timarına beratı mucebince tasarruf ettirilmesi.
2 155 963.Ra.22 Zihne kadısının mektubu üzerine Zihne Asesbaşısı
Mahmud bin İskender'in yerine Mustafa'nın tayini.
2 156 963.Ra.22 Sefer bin İskender'in Dergâh-ı Ali Kapuculuğu'na ilhakı.

18
2 157 963.Ra.22 Silahdarlardan Hüseyin bin Yakub'un tekaüd tarihinin
başlangıcı.
2 158 963.Ra.22 Brovnik mülhakatından altı köyde mahlül tımarın
taliblisi olan şahsa tevcihi.
2 159 963.Ra.22 Budun beyinin mektubu üzerine evvelce Budun'a tabi iki
kale bevvabı Hüseyin'in mevacibi terakkisi.
2 160 963.Ra.22 Şehzade Bayezid'in adamlarından Mehmed kethüdanın
noksan timarı için çavuş Hayreddin'in mahlûl timarının tevcihi.
2 161 963.Ra.22 Balis sancağı beyi iken fevt olan Şuayb Bey'in oğulları
Koca Ahmed ile Ali ve Mehmed'e tevcih olunan tamarlar ve ocak.
2 162 963.Ra.22 Eğridir kazasında derbend tamir edecek üç kimsenin
avarızdan muaf tutulması.
2 163 963.Ra.22 Katif kulları ağalığının Lahsa beylerbeyi Mustafa Bey'in
oğlu Yusuf'a verilmesi.
2 164 963.Ra.23 Adilcevaz Beyi Mustafa Bey'in oğlu Turhan'a Van
beylerbeyinin mektubu üzerine serhadde yoldaşlıkda bulunmakla beraber Ahlat kalesinin
binasında mutemed olup emeği zuhur etmesinden dolayı timar tevcihi.
2 165 963.Ra.23 Müşarunileyh Mustafa Bey'in diğer oğulları Mehmed ile
Ömer'in tımarlarına dahil olunması.
2 166 963.Ra.28 Haleb vilayetinde Ekrad sancağında timar verilen
Zeynelabidin oğlu İbrahim'in beratı resiminin affı.
2 167 963.Ra.28 Argirikasrı kazasında İgline köyünde Yeniçeri Ahmed'in
fiil-i şeni yaparken görerek öldürdüğü iki kimseden biri kendi karısı ise taaruz olunmaması.
2 168 963.Ra.28 Hısn-ı Keyif sancağında Nusaybin Beyi Şemseddin
Bey'den mahlûl sekiz köy timarının kardeşi Emir Ahmed'e tevcihi.
2 169 963.Ra.28 Hısn-ı Keyf sancağında Şemseddin Bey'in aşiretinden
Eyi taifesinin kardeşi Ali emrine verilmesi ve timarının da tevcihi.
2 170 963.Ra.29 Van Beylerbeyi Ferhad Paşa'nın hasları terakkisi için
tayin olunan bedel.
2 171 963.Ra.29 Şam yeniçerilerinden Sofyalı Mahmud'un Hüccaca
tecavüz eden Urbandan baş kesüp yoldaşlık ettiğini emir-i haç Kurd ilam ettiğinden tımar
tevcihi.
2 172 963.Ra.29 Kavala kazasında kahttan dolayı darı için kaza naibinin
mektubu üzerine onar akçe konulması.

19
2 173 963.Ra.29 Mısır dizdarlığının Mustafa'ya tevcihi.
2 174 963.Ra.29 Haleb'de timar mutasarrıfı Canpolat Bey oğlu Hüseyin'in
vilayet-i arabda defaatle yoldaşlıkda bulunduğunu Şam ve Heleb beylerbeyleri
arzettiklerinden tımarının zeamete tahvili.
2 175 963.Ra.29 Edirnekapı mahallesinde maktul Dimitri'nin katlinden
maznun Hasan bin Ali hakkında örf icrası.
2 176 963.Ra.29 Müteveffa Kasım'ın yerine Ali bin Mustafa'nın sarrac-ı
hassa olması.
2 177 963.Ra.29 Süleymaniye Medresesi Müderrisi Kurd Efendi'nin
bildirdiği Mevlana Musliddin ile Taceddin'in şerif mülazımı olması.
2 178 963.Ra.29 Ser-piyadegan-ı yeniçeriyan-ı Dergâh-ı Ali'den mariz
olan Kurd bin İskender'e zeamet verilmesi.
2 179 963.Ra.29 Ustrumca nahiyesinde Paşa hazretlerinin feragat ettiği
timarın; adamlarından Peyk Yusuf'a tevcihi.
2 180 963.Ra.29 Paşa hazretlerinin haslarından olup feragat ettikleri
Hayrabolu timarından bir kısmının, adamlarından katib Besim'e tevcihi.
2 181 963.Ra.29 Anadolu Defteri katiblerinden Musa'nın sancak
defterinde mevcud olmayan timarı hakkında terakki verilmesi.
2 182 963.Ra.29 Mardin sancağında Şemseddin Bey biraderi Ali'nin
timarının Amcazadesi Hüseyin ile kethüdası Hasan'a verilmesi.
2 183 963.Ra.29 Ruha sancağında kâin haslardan defter-i mücmel ve
mufassalda noksan yazılı miktarın Ruha Beylerbeyine tevcihi.
2 184 963.Ra.29 Kütahya'da Katib Hasan'dan mahlûl timarın bir kısmının
Abdi Çavuş oğlu Yusuf'a tevcihi.
2 185 963.Ra.29 Hayrebolu ve İpsala'da Rüstem Paşa'nın feragat ettiği
tımarın; adamı Kasım'a verilmesi.
2 186 963.Ra.29 Edirne'de üç şerefeli medrese müderrisi müteveffa
Derviş'in muidinin(?) mülazım alınması.
2 187 963.Ra.29 Dergâh-ı Ali'ye Bölükbaşı Ahmed'in yerine Murad'ın
alınması.
2 188 963.R.3 Kapucular Kethüdası Ali Ağa'nın getirdiği haber üzerine
Edirne'deki Saray-ı Amire oğlanlarından hasta olanlara verilecek erzak.
2 189 963.R.3 İstanbul ihtisabının sipahi oğlanlarından Miri Piri'ye
verilmesi.

20
2 190 963.R.3 Sol bölük ulufecilerinden isimleri yazılı yirmi kimsenin
sağ bölüğe ilhakı.
2 191 963.R.3 Sol bölük gurebasından sol bölük ulufeciliğine alınan on
dokuz kişi.
2 192 963.R.3 Sağ bölük gurebalığından sağ bölük ulufeciliğine yirmi
kişinin nakli.
2 193 963.R.3 Mısır müteferrikalarından Müteveffa bin Abdulah'ın
mahlul yevmiyesinin Kabe-i muazzama Nazırı Ahmed'e verilmesi.
2 194 963.R.4 Kaptan bey tarafından Donanma-yı Hümayun'la
muhaberebede hizmet ve yoldaşlığı bildirilen Cafer Reis'in ulufesinin artırılması.
2 195 963.R.4 Konya Kadılığı'ndan mazul Hacı Ali'nin Amid kazasına
tayini.
2 196 963.R.4 Sivas kadısının nazır-ı emval olması.
2 197 963.R.4 Aziz Sancağı Beyi Veli Bey'in timar terakkisinin;
oğulları Kaya ve Turan'a verilmesi.
2 198 963.R.4 Zeamet Mutasarrıfı Sinan Paşa'nın oğlu Mustafa Bey'in
Cafer adındaki oğluna timar tevcihi.
2 199 963.R.4 Yoros kalesi limanında hamam isticarı hakkında kadının
mektubu üzerine buyruldu.
2 200 963.R.5 Kapucular kethüdasının haberi üzerine merhum Şehzade
Mustafa'nın kullarından Mustafa Çerkes ile Ahmed'in hassa terzilerine şakird olması.
2 201 963.R.5 Bağdad gönüllülerinden timardan feragat eden Hamza'ya
talebi üzerine ber-vechi nakid Meşhed-i Ali'den yevmiye tahsisi.
2 202 963.R.5 Cezaları salbden küreğe tahvil olunan dört şahsın ıtlakı.
2 203 963.R.5 Tersane-i Amire Kethüdası Şüca Bey tarafından
donanmanın Şıra Adası'nda rastladığı üç kalyon ile yapılan savaşta esir edildiği bildirilen iki
reise siyaset icrası.
2 204 963.R.5 Budun kalesi neferlerinin ulufelerini alıp gidenlerden
yakalanan ikisinden maadasının da tutulmaları hakkında Budun beylerbeyine hüküm tasdiri.
2 205 963.R.5 Sipahi oğlanlarından Hüsrev'in gayret ve kitabetinden ve
Bobofça kalelerinde yoldaşlığından dolayı Budun beylerbeyinin arzı üzerine zeamet tevcihi.
2 206 963.R.5 Ayamavra kazasına tabi İglevi karyesinde Cebeci
Ahmed'in müştereki Ferhad tarafından alınan tımarının Ahmed'e verdirilmesi.

21
2 207 963.R.5 Kasım Mirza ile yoldaşlıkda bulunan Emir Ağa ile
bölükbaşı Nebi'ye birer hisar gediği verilmesi.
2 208 963.R.5 Süleymaniye müderrislerinden Arabzade Mevlana
Mehmed'in bildirdiği Danişmendlerden Şumnulu Hasan ve Bursalı Hüseyin'in şerif mülazımı
olmaları.
2 209 963.R.6 Eskisaray kapucularından fevt olan İskender'in yerine
Kapucular Kethüdası Ali Ağa'nın verdiği haber üzerine dolabcılardan Bosnalı Ali'nin
getirilmesi.
2 210 963.R.6 Merkum Bosnalı Ali'nin yerine yine müşarünileyhin
haberi üzerine Baltacılardan Bosnalı Mehmed'e verilmesi.
2 211 963.R.6 Çorum'da Yusuf'un fevtiyle mahlûl olan dört köy
timarının terakkiye hükmolunan Ali'ye tevcihi.
2 212 963.R.6 Sivas livasında Amasya Alay Beyi Ferruh Bey'in feragat
ile mahlûl zeametten Rüstem Sipahi'ye verilenden maadasının terakkisine hükümolunan Yar
Ahmed'e verilmesi.
2 213 963.R.10 Davut Paşa kullarından Mısır'da mukataacılıkdan mazul
Hüsrev'e, Mısır'daki Ruznameciliğin Hasan'dan alınıp verilmesi.
2 214 963.R.10 Halkalı Sarayı kul oğullarından Yusuf ile Safer'in
kapucular kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine terzilere şakird olması.
2 215 963.R.10 Merhum şehzade Mustafa'nın kullarından Geyvan'ın
kapucular kethüdasının haberi ile cerrah şakirdliğine alınması.
2 216 963.R.10 Budun Vilayeti Mirmiranlığı'nın Karaman Beylerbeyi
Ali Paşa'ya tevcihi.
2 217 963.R.10 Müjdeciliğin çeşnigirlerden Sofu Mehmed Bey'e (Engros
Mehmed) verilmesi.
2 218 963.R.10 Karaman Vilayeti Mirmiranlığı'nın Dulkadirli
Beylerbeyiliği'nden mazul Haydar Paşa'ya tevcihi.
2 219 963.R.10 Kapucular Kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine Ali nam
kimseye dört akçe oturak tahsisi.
2 220 963.R.10 Zeamet için hüküm alan Mehmed oğlu Hasan'a
Köstendil livasında Ali Paşa'nın feragat ettiği haslardan yirmi bin akçeliğinin tevcihi.
2 221 963.R.10 Galata Hapishanesi'nde müddetlerini geçiren miri
esirlerin Kaptan Sinan Paşa'nın mühürlü tezkiresi üzerine tahliyeleri için Kaptan Piyale Bey'in
mektubu veçhile yedlerine utkname verilmesi.

22
2 222 963.R.10 Timar mutasarrıfı Faik'e pir olmasından dolayı ber-veçh-
i tekaüd yedi akçe tahsisi.
2 223 963.R.10 Azablar Kethüdası Şüca'ın donama seferindeki yoldaşlığı
ve tereke gemilerinin tecessüsünde hizmet ve derya ilmine vukufundan dolayı Kaptan Piyale
Bey'in mektubu üzerine ulufesinin artırılması.
2 224 963.R.10 Serhay Bey kethüdasının itaat üzere olup hizmetinde can
ve başla çalışması ve Gülanber Kalesi binasında da ikdamından dolayı Şehr-i Zol Beyi Bekir
Bey'in mektubu üzerine Bağdad'da müteferrika olması.
2 225 963.R.10 Mısır beylerbeyinin mektubu üzerine Mısır
muhafazasındaki beylerden Mustafa Bey'in oğlu Mehmed'e gönüllü gediği tevcihi.
2 226 963.R.10 Mısır beylerbeyinin arzı üzerine Yemen'de Zebid Azaları
Ağası Mehmed'in fevtiyle kalan oğulları Ahmed ve İsa'ya müsadere olunan eytam akçesinden
münasib miktar tahsisi.
2 227 963.R.10 Çemişgezek beyi Zülkadiroğlu Ali Bey'in hasları
noksanıın ikmali.
2 228 963.R.10 Koçi çavuşun arzı üzerine İlbasan sancağında isyan eden
karye halkından itaate gelen ve yararlılıkda bulunan ve islam olan üç kişiye mütekaid tımar
tevcihi.
2 229 963.R.10 Delvine Beyi Ahmed Bey'in haslarından Osman sipahiye
verilen karyenin kendisine geri verilmesi.
2 230 963.R.11 Ane livasının, Akşehir Beyi Bekir Bey oğlu Mamo Bey'e
tevcihi.
2 231 963.R.11 Cevazir(?) livasının Ane Beyi Kansu Bey'e tevcihi.
2 232 963.R.11 Şam Nazırı, Çakır Bey oğlu Halil Bey'in şakirdi
Mustafa'nın Anadolu muhasebecisine şakird olması.
2 233 963.R.11 Novgrad beyine tevcih olunan karye, sancak haslarından
olması ile geri verilmesi.
2 234 963.R.11 Biga sancağında zeamet mutasarrıfı Hasan'ın Sultanönü
sancağında akrabasından Mustafa'ya bildirdiği terakkisi.
2 235 963.R.11 Ağalar matbahı üstadlarından fevt olan Hüseyin'in yerine
Divan matbahı üstadlarından Nasuh'un, onun yerine de Matbah-ı Amire şakirdlerinden Ali'nin
geçirilmesi.

23
2 236 963.R.11 Sabıka Sinan Paşa'nın Andrea Dorya ile buluşarak aldığı
beş pare gemi ile getirdiği kâfirlerden birinin oğlu Kapucular Kethüdası Ali Ağa'nın kulu
olması ile yerine bir kâfir verilip alınması.
2 237 963.R.11 Venedik doju tarafından gelen elçinin mektubu üzerine
Dukakin beyinin akrabasından Bağdad'da ulufe mutasarrıfı Süleyman'a Rumeli'den tımar
verilmesi.
2 238 963.R.11 Karahisar-ı Şarki livasının İçel Sancağı Beyi Veli Bey'e
tefvizi.
2 239 963.R.13 İçel livasının Cevazir Beyi Murad Bey'in kardeşi Sinan
Bey'e tefvizi.
2 240 963.R.13 Akşehir livasının Karahisar-ı Şarki Beyi İskender Bey'e
tefvizi.
2 241 963.R.13 Şaban namında birinin fevt oldu ve feragat etti diye
alınan timarının Şemendire Beyi Rüstem Bey'in mektubu üzerine tekrar tevcihi.
2 242 963.R.13 Çorum sancağında Mahmud Çavuş'un timarına tevziden
hariç kalan noksanının da ilavesi.
2 243 963.R.14 Silahdarandan iken hastalanarak oturak tahsis edilen
Ahmed'in ifakat bulmasından dolayı ulufesi ile tekrar hizmete alınması.
2 244 963.R.14 Dergâh-ı Ali yeniçerilerinden üç kimseye Erzurum'dan
timar tevcihi.
2 245 963.R.14 Konya'nın Han köyünden alınan rüsum-ı örfiyenin, bu
köyün Seyyid Mümin tarafından evladına vakfedilmiş olmasından dolayı evlada verilmesi.
2 246 963.R.14 Ohri Beyi Mesih Bey'in mektubu üzerine Akçahisar
dizdarı Hasan'ın su-i istimal ve su-i halinden dolayı yerine bu işden mazul İsmail'in
getirilmesi.
2 247 963.R.14 Delvine Bey'i Ahmed Bey'in mektubu üzerine Mazrak
nahiyesinde Markılıç Kalesi Bölük Ağası Hüsrev'in kaleyi terk ile şakavete sülükünden dolayı
yerine bu işden mazul İskender'in tayini.
2 248 963.R.14 Kâfir suretine girip şapka ve kâfir libası giyen ve bir
dükkânı soyan Müslüman üç şahıs hakkında siyaset icrası.
2 249 963.R.14 Avlonya'da Mizake nahiyesinde İlbasan Miralayı Sinan
Çelebi uhdesinde bulunan Dalyan'ın Darüssaade'de dilsiz Razi'ye verilmesi.
2 250 963.R.14 Behram Bey adamlarından Şaban'ın Rüstem Bey arzı
üzerine mukarrer olan timarı hakkında hüküm akçesinin affı.

24
2 251 963.R.14 Kapucular Kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine Mısır'da
Cevali'den akçe badehu birer mikdar buğday sadaka olunan dört kimsenin buğdaylarının
aydan aya verilmesi.
2 252 963.R.14 Dergâh-ı Ali yayabaşılarından âmâ Mehmed'e verilen
oturak ve Selim Han evrakından verilen para.
2 253 963.R.14 Sabık Tımışvar Defterdarı Veli'ye Budun'da bedel-i
zeamet verilmesi için Tımışvar Beyi Halil'e hüküm tasdiri.
2 254 963.R.14 Alacahisar'da katib Hüsrev'in haberi ve şehzade Selim'in
mektubu üzerine, timar mutasarrıfı Ali voyvodaya Rumeli'de timar verilmesi.
2 255 963.R.14 Hüdavendigar sancağında timarı olan Hasan bin Hacı'ya
terakki verilmesi.
2 256 963.R.14 Bir tımar tevcihi hakkında Zülkadirli Beylerbeyi’ ne
yazılan hükme dair buyruldu.
2 257 963.R.18 Kraliçenin adamları ile İstanbul'a gelen Balı'ya Budun'da
tımar tevcihi.
2 258 963.R.18 Edirne Şeyh Şüca Zaviyesi şeyh, imam ve mütevelli olan
Muslihiddin'in taamiyesinin artırılması.
2 259 963.R.18 Ahmed Paşa kullarından Malkoç bin Abdullah'a
Bağdad'da gönüllü gediği tevcihi.
2 260 963.R.18 Bosna Beyi Mahmud Paşa'nın emekdarlarından hasta
iken ifakat bulan Davud voyvodaya bedel-i tımar tevcihi.
2 261 963.R.18 Hassa saraçlarından Bölükbaşı Mustafa'nın hacca
gitmesine icazet verilmesi.
2 262 963.R.18 Yemen Beylerbeyi Mustafa Paşa'nın oğlu Behram'a
Yemen vilayetinde Tamar sancağının verilmesi.
2 263 963.R.18 Çeribaşı İlyas'ın Hınıs livasındaki tımarının; fevtine
binaen yoldaşlığından ve Seydi nam mülhid ılgarında baş kesmekden timara hüküm alan
Bosnalı Ahmed'e tevcihi.
2 264 963.R.18 Akşehir nahiyesinde Ali Paşa adamlarından Ferhad'ın
zeametinin Larende Alay Beyi Derviş Mehmed bin Mustafa kethüdaya tevcihi.
2 265 963.R.18 Larende'de Miralay Derviş Mehmed Bey'in tımarının
İçel'de Ahmed bin Mustafa kethüdaya tevcihi.
2 266 963.R.18 Mezbur Mustafa kethüda tahvilinden mahlül tımarın
İçel'de Mehmed bin Mustafa kethüdaya verilmesi.

25
2 267 963.R.18 Menkusa Kethüdası Güvendik oğlu Sinan kethüdanın
bila sebeb alınan timarının kendisine tasarruf ettirilmesi için Haleb beylerbeyine hüküm
tasdiri.
2 268 963.R.19 Trabzon sancağında tımar mutasarrıfı ve Trabzon Beyi
Mustafa Bey'in Dayısı oğlu Sinan'ın hizmet ve yoldaşlığından dolayı timar verilmesi hakkında
Erzurum beylerbeyine hüküm tasdiri.
2 269 963.R.19 Edirnekapı'da bir meyhanecinin evinde bulunup örf olan
kimsenin hakkında kürek cezası tatbiki.
2 270 963.R.19 Ruznameci Ali Çelebi ile ikinci Ruznameci Kerim
Çelebi'nin ulufelerinin artırılması.
2 271 963.R.20 Dergâh-ı Ali kullarından Mahmud'un İznikmid'de Hamza
Balı'ya ağır cerh etmekte beraber yeniçerileri boğduğunu itiraf eylemesinden dolayı hakkında
siyaset icrası.
2 272 963.R.20 Defterdar Lütfi Bey merhumun oğlu Ali'ye timar
terakkisi verilmesi.
2 273 963.R.20 Sipahiler anbarcılarından iki şahsın hacca gitmesine
müsaade edilmesi.
2 274 963.R.20 Dergâh-ı Ali çavuşlarından iki kimsenin hacca gitmesine
icazet verilmesi.
2 275 963.R.20 Ulufeciyan-ı yeminden Mahmud'un hacca gitmesine
icazet verilmesi.
2 276 963.R.20 Silahdarlardan üç kimsenin hacca gitmelerine icazet
verilmesi.
2 277 963.R.20 Şehzade Mustafa gulamlarından ve Hoca Çelebi'nin
adamı Ali'ye sefer ve mescid binası hizmetlerinden dolayı timar verilmesi.
2 278 963.R.21 Pojega Beyi Balı Bey'in mektubu üzerine Pojega livası
kaleleri havalelerinin gönderilmesi.
2 279 963.R.21 Ulufeciyan-ı Yeminden Çerkes Süleyman'ın hacca
gitmesine icazet verilmesi.
2 280 963.R.21 Vulçitrin sancağındaki harabe tımarının sahibi kimse ona
tasarruf ettirilmesi.
2 281 963.R.21 Ankara'ya tabi Cutrakviran mezrasının Şeyh Dur Hasan
Zaviyesi'ne vakıf olmasından dolayı zaviye şeyhinin evladına verilmesi.

26
2 282 963.R.21 Yeniçeriyan-ı Dergâh-ı Ali'den Hasan'ın zayi olan timar
beratı yerine yeniden berat verilmesi.
2 283 963.R.21 Kerkük'de Mustafa'nın ulufesine bedel-i timar verilmesi.
2 284 963.R.21 Bağdad'da Isfahan Medresesi Müderrisi Mevlana
Şemseddin'in berat resminin affı.
2 285 963.R.21 Ardahan'da timardan mazul Receb'e Budun vilayetinde
bedel-i timar verilmesi.
2 286 963.R.21 Bağdad kadısının adamı ve kulu Ferhad'a bir azab gediği
verilmesi için Bağdad Beylerbeyi'ne hüküm tasdiri.
2 287 963.R.21 Basra'da Sitti Hatun oğlu Mehmed'in gediğine çavuş olan
Seydi Ali'nin katib Hüsrev Bey'in haberi veçhile çavuş olarak kaydedilmesi.
2 288 963.R.21 Karadağ Beyi Sarılı Şehsuvar Bey'e Nahçivan seferi
terakkisi verilmesi.
2 289 963.R.24 Bostancılar Kethüdası Mehmed'in emmisi Şaban'a timar
tevcihi.
2 290 963.R.24 Mısır müteferrikalarından Mücahid oğlu Mehmed'e sabık
Mısır beylerbeyinin mektubu üzerine arpa ve buğday tahsisi.
2 291 963.R.24 Antalya livasında timardan mazul Derviş nam sipahiye
tevcih olunan timar.
2 292 963.R.24 Ebna-i sipahiyandan Hüseyin'e şehzade Selim'in iltiması
üzerine verilen terakki.
2 293 963.R.24 Eyüb Camii'nin fevt olan müezzini Demir Ali'nin yerine
Sultan Bayezid Camii'nden Mehmed bin Hamza'nın tayini.
2 294 963.R.24 Kengiri sancağında tımar mutasarrıfı Mevlana Ali'ye
şehzade Beyezid'in iltiması üzerine terakki verilmesi.
2 295 963.R.24 Pojega Beyi Bali Bey'in mektubu üzerine Pojega'da Osek
Kalesi Dizdarlığı'na getirilen İsmail'in beratının gönderilmesi.
2 296 963.R.24 İşpat kasabası içinde keferenin mezbele dökmelerinin
men'i için hüküm ısdarı.
2 297 963.R.24 Esaretten avdet eden yeniçerilere verilecek para.
2 298 963.R.24 Tımışvar terekesinin Pojega Beyi Bali Bey'e takarrrürü.
2 299 963.R.25 Vezir İbrahim Paşa'nın oturak timarı beratı resminin affı.
2 300 963.R.25 Yemen'de Beyt-i Fakih livasının Taiz Beyi Mustafa
Bey'in fevtinden sonra Yemen muhafazasında bulunan Mirza Bey'e tefvizi.

27
2 301 963.R.25 Birecik livasında Şafkat Bey oğlu Ali'den mahlûl timarın
kardeşi Mehmed'in noksanları için tevcihi.
2 302 963.R.25 Mariz olan top arabacılarından Mehmed biraderi Yusuf
işine geldiğinden ulufesinin verilmesi.
2 303 963.R.25 İzvornik Beyi Mustafa Bey'in haslarının tedariki için
Budun beylerbeyine hüküm yazılması.
2 304 963.R.25 Klis serhadinde Badin kalesi varoşuna gelen küffar ile
cenk ederek ikisini cerheden ve yoldaşlık alan Boçaç Kalesi Kethüdalığı'ndan mazul
Ahmed'e; Klis Beyi Malkoç Bey'in mektubu üzerine mezkûr kale dizdarlığının verilmesi.
2 305 963.R.25 Nadin Kalesi Dizdarı Mehmed'in gelen Küffar'ın serdarı
Brayan'ı tüfenk ile katlinden dolayı timar verilmesi.
2 306 963.R.25 Zeamet Mutasarrıfı Mehmed Bey'in noksanının
tamamlanması.
2 307 963.R.25 Düke ve Rafirlo'nun Menteşe sancağından alamadıkları
buğdayın Teke sancağından verilmesi.
2 308 963.R.25 Ayasofya imamının, yerine naib koyup hacca gitmesine
icazet verilmesi.
2 309 963.R.25 Mısır çavuşlarından Sinan bin Mehmed'in miriye
deyninden dolayı tehir olunan ulufesi.
2 310 963.R.25 Sağ bölük ulufecilerinden otuz neferin, ağaları Mehmed
Ağa'nın ricası üzerine silahtar bölüğüne ilhakı.
2 311 963.R.26 Silahdar Çerkes Hasan'ın Sipahi Oğlanları Bölüğü’ ne
alınması.
2 312 963.R.26 Acemi oğlanlarından elli sipahinin Has Ahur'a verilmesi.
2 313 963.R.26 Derne Beyi Mir Ömer Bey'in atası ve Derne Aşireti Beyi
Şah Mansur'a; sabık Şehr-i Zol Beyi Murad Bey'in mektubu üzerine tekaüd tarikiyle dirlik
verilmesi.
2 314 963.R.26 Kesriye'de haraçları getirenleri takib ile paralarını aldığı
ve yalancı şahidlik ettiği için Kesriye kadısı tarafından sicil olunduğu bildirilen Kosta veled-i
Nikola hakkında buyruldu.
2 315 963.R.26 Vilayette haberdarlık ve gözcülük ettiği ve yarar olduğu
Beğe Bey tarafından bildirilen Arnavud Arslan'a tımar tevcihi.

28
2 316 963.R.26 Hersek'deki Kala-i Cedid için zahire tedarikine
gönderilenlere, Hersek Beyi Sinan Paşa'nın mektubu üzerine narh üzerinden bir miktarının
verilmesi.
2 317 963.R.26 Hüdaverdi adlı sipahiye tımar tevcihi hakkında Şam
beylerbeyine hüküm yazılması.
2 318 963.R.27 Nusaybin livasının Amid kullarının ağası Mahmud'a
verilmesi.
2 319 963.R.27 Tikrit livasının Yezidi Hüseyin oğlu Davud Bey'e
verilmesi.
2 320 963.R.27 Gerek livasının Yezidi Hüseyin Bey oğlu Said Bey'e
verilmesi.
2 321 963.R.27 Şehr-i Zol Beyi Bekir Bey'e Bağdad Hazinesi'nden
verilecek para ve tahsis olunan timar.
2 322 963.R.27 Ohri'de İstiloş Dizdarı Bali'nin feragatinden dolayı,
yerine Ohri Beyi Mesih Bey'in Dukakin Beyi Mehmed Bey'e gönderdiği mektub üzerine
mazul dizdar Yusuf'un tayini.
2 323 963.R.27 Etrak'da olan acemi oğlanlarından Turya'ya iki yüz oğlan
alınması.
2 324 963.R.27 Ankara sancağında Emrullah'ın timar noksanının;
müteveffa Hüsrev tahvilinden mahlül tımardan tamamlanması.
2 325 963.R.27 Üç bin akça timarı olan Bali Sipahiye bedel-i tımar
verilmesi hakkında Üsküb Beylerbeyi Ahmed Bey'in mektubu üzerine Rumeli beylerbeyine
hüküm yazılması.
2 326 963.R.27 Top arabacılarından esir-firaş olan Ali'nin, İpsala
kadısının mektubu üzerine ulufesinin tekrar verilmesi.
2 327 963.R.27 Hüseyin sipahinin Alacahisar'da mutasarrıf olup Piri nam
sipahi tarafından kendisine berat ettirilen tımarın, Hüseyin'e takarrür ettirilmesi için Tamışvar
beylerbeyine hüküm tasdiri.
2 328 963.R.27 Tokat Dizdarı Süleyman'ın hizmetinin refi lazım gelmesi
ile bu vazifeye, Rum Beyberbeyi’ nin yazısı üzerine kudemadan ve tımar mazulü Yahya'nın
alınması.
2 329 963.R.27 Kütahya kalesi merdlerinden Veli ve Mehmed
tasarruflarında olan mezranın bunlardan alınıp şehzade Bayezid'e verilmesi.

29
2 330 963.R.27 Amid Gönüllüleri Ağalığı'nın Dergâh-ı Ali
çaşnigirlerinden Çerkes Hasan'a tevcihi.
2 331 963.R.27 Şehzade Mustafa'nın adamı Hacı Ali'nin Aclun'daki
timarını beratı mucebince tasarruf etmesi için hüküm yazılması.
2 331 mükerrer 963.R.27 Hâcı Ali tımarı hakkında hüküm
2 332 963.R.27 Niğbolu'nun Islova köyünde taviçe olan Ali veled-i
Habil'in fevti ile Akıncı Beyi Süleyman Beyin'in yazısı üzerine yerine akıncı kaydolunan
Hüseyin bin Yusuf'un alınması.
2 332 mükerrer 963.R.27 Rodos adasına sürgün edilen İsa hakkında hüküm
2 333 963.R.27 Adem Hay oğlu nam sariki Mısır'dan Bursa' ya getiren
yeniçeri Durmuş bin İbrahim'in; hastalığından dolayı avdet edemediği Bursa kadısı tarafından
bildirildiği cihetle gediğine dahlolunamaması.
2 334 963.R.27 Silahdarlardan üç kimsenin aralarında diğer bir
silahdarın katlinden dolayı ulufelerinin kesilip timar tevcihi.
2 335 963.R.27 Gürcü beylerinden Şalot Bey'in İslam'a giren oğlu
Sinan'a serhad ve Gürcistan maslahatlarına gerekli olması ciheti ile Ardahan ve Namervan
beylerinin zeamet ricasına dair mektublar üzerine tımar tevcihi.
2 336 963.R.27 Van Alay Beyi Mehmed'in feragatından dolayı yerine
Van beylerbeyinin mektubu üzerine Bitlis sancağında timar mutasarrıfı Şahkulu'nun tayini.
2 337 963.Ca.27 Selanik livasının Alacahisar Beyi Mehmed Bey'e tefvizi.
2 338 963.Ca.3 Alacahisar livasının İzvornik Beyi Türk Mustafa Bey'e
tefvizi.
2 339 963.Ca.3 İzvornik livasının Selanik Beyi Lala Cafer Bey'e tefvizi.
2 340 963.Ca.3 İlbasan livasının Delvine Beyi Ahmed Bey'e tefvizi.
2 341 963.Ca.3 Delvine livasının Dukakin Bey'i Ferhad Bey'e tefvizi.
2 342 963.Ca.3 Dukakin livasının Kırkkilise Beyi Başkak Bey'e tefvizi.
2 343 963.Ca.3 Kırkkilise livasının Aydın müsellemleri sancağı Beyi
Sinan Bey'e tefvizi.
2 344 963.Ca.3 Aydın Müsellemanı livasının Hançerli Sultan oğlu
Kasım Bey'e tefvizi.
2 345 963.Ca.3 Çaşnigir Uslu Mustafa Bey'in oğlu Mahmud'un silahdar
olması.
2 346 963.Ca.3 Hassa saraçlarından iki ve nalbandlardan bir kişinin
hacca gitmesine icazet verilmesi.

30
2 347 963.Ca.3 Aydın müsellemleri Beyi Kasım veled-i Mehmed Bey'e
ber-veçhi tekaüd verilen timar.
2 348 963.Ca.3 Timar Mutasarrıfı Mehmed'in, oğulları Mirza ve
Ahmed'e verilmesini rica ettiği tımar.
2 349 963.Ca.4 Sivas zaimlerinden müteveffa Hızır'ın oğlu olup yararlığı
ve yoldaşlığı zahir olduğu Van beyberbeyi tarafından bildirilen Kurd'a timar verilmesi.
2 350 963.Ca.4 Pehlivan ve Cilasuz nam Gürcülere evvelce verilen
zeamet için taleb olunan filorinin affı.
2 351 963.Ca.4 Karaman Beylerbeyi Haydar Paşa'ya, talebi üzerine
itakname verilmesi.
2 352 963.Ca.4 Sipahi anbarcılarından altı zatın hacca gitmesine icazet
verilmesi.
2 353 963.Ca.4 Siverek Beyi Alaüddevle bin Mehmed Han'ın hasları
ziyadesi.
2 354 963.Ca.4 Erzurum zuamasından Rüstem ile Makaud'a sefer
hizmetlerinden dolayı terakki verilmesi.
2 355 963.Ca.4 Ergani Mirlivası Yusuf Bey'in haslarına miri tarafından
dahlolunmaması için defterdar ve beylerbeyine hüküm yazılması.
2 356 963.Ca.4 Kopan sancağında hizmet ve yararlığı ve Başkesdiği
Koban Beyi Nasuh Bey tarafından bildirilen ve Müslüman olarak Mehmed ismini alan
kimseye timar verilmesi.
2 357 963.Ca.4 Galata'da Zindanönü'nde Übeyd nam Arabı darb ve
katleden Arab Ahmed hakkında siyaset icrası.
2 358 963.Ca.4 Vezir İbrahim Paşa'nın Mirahuru Gazanfer'e Şehzade
Bayezid'in iltiması üzerine tımar terakkisi verilmesi.
2 359 963.Ca.4 Bosna sancağında Kamengrad Kalesi Topcubaşısı
Denizlü Mehmed'in berat resminin affı.
2 360 963.Ca.4 Muton kazası zeytin eşcarını ucuz satan Anavarin Kalesi
Dizdarı Kasım'ın alakası kesildiği cihetle Mora Beyi Osman Bey'in mektubu üzerine yerine
Arkadye dizdarlığından mazul Mahmud'un tayini.
2 361 963.Ca.4 Kapucular Kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine
Hayyatin-i Hil'at Camaati'nden iki kişinin hacca gitmesine icazet verilmesi.
2 362 963.Ca.5 Aclun livasının Rakka Sancağı Beyi Melek Halil oğlu
Melek Mehmed'e tevcihi.

31
2 363 963.Ca.5 Rakka livasının Aclun Beyi Murad Bey'e tevcihi.
2 364 963.Ca.5 Merhum şehzade Mustafa'nın Defterdarı Hamza
Çelebi'nin hacca gitmesine müsaade edilmesi.
2 365 963.Ca.5 Sabık Anadolu kazaskeri mütekaid Sinan Çelebi'nin
tezkerecisi Mevlana Hüsam'ın mülazım olması.
2 366 963.Ca.5 Darülhadis müderrisliğinin mazul Manisa Müderrisi
Mevlana Lütfi'ye tevcihi.
2 367 963.Ca.5 Bobofça Sancak Beyi Ahmed Bey'in sancak haslarını
tamamen alması için Budun beylerbeyine hüküm yazılması.
2 368 963.Ca.5 Sahra-yı Konya nahiyesinde Yadigâr'dan mahlûl timarın
müteveffa Receb Çavuş'un oğullarına verilmesi.
2 369 963.Ca.5 Mısır'da mütekaid Mehmed Ağa'nın buğday tahsisatının
arttırılması.
2 370 963.Ca.5 Garb Trablus Beylerbeyi Turgut Paşa'nın istediği beş
nefer müteferrika reisi götürmesi için hüküm yazılması.
2 371 963.Ca.5 Ulama Beyi oğlunun istibdal ettiği karyenin mumaileyh
tarafından zabtı için hüküm yazılması.
2 372 963.Ca.5 Bursa Ekmekciler Kethüdası Hasan'ın ihmal ve
mesahilesinden dolayı ref' ile bu hizmetin diğer Hasan'a verilmesi.
2 373 963.Ca.5 Lipova Beyi Nasuh Bey'in adamlarından Bahtiyar'ın
yararlığından dolayı bölük gediği verilmesi.
2 374 963.Ca.5 Nablus'da Nuhlu Mehmed'in timarının Dergâh-ı Ali
solaklarından Bosnalı Musa'ya verilmesi.
2 375 963.Ca.5 Bağdad'da Aksak Seyfi'nin tasarrufunda bulunan ülkenin
kardeşi Hasan'a sancak tariki ile verilmesi.
2 376 963.Ca.5 Niğbolu'da müsellem kaydolunan ve Tuna yüzünde
gerekli hizmetleri yapan seksen altı zimminin öşürden affı için sabık Niğbolu Kadısı Mevlana
Şemseddin'in mektubu üzerine hüküm yarılması.
2 377 963.Ca.5 Segedin'de Meritoş (?) ve Subotika kalelerinin tamiri
hakkında Segedin Beyi Mustafa Bey'in mektubu üzerine hüküm yazılması.
2 378 963.Ca.5 Avlonya Kalesi'nde Haydar'dan mahlûl gediğin Kara
Hüseyin'e verilmesi.
2 379 963.Ca.5 Anadolu'da timarı olan Ali'ye talebi vechile Budun'da
bedel-i timar verilmesi.

32
2 380 963.Ca.5 Ulufeciyan-ı yeminden Mehmed bin İskender'in silahdar
olması.
2 381 963.Ca.5 Dergâh-ı Ali çavuşlarından Sinan Ağa'nın timarından
noksan kısmının Niğbolu'daki mahlûlden verilmesi.
2 382 963.Ca.8 Gedagra Kalesi dizdarı Hasan'ın feragatından dolayı
yerine Süleyman'ın tayini.
2 383 963.Ca.8 Eyüb civarında Nişancı Bey'in kendi camii için vakfettiği
dükkândan mütevellisine de bir hisse verilmesi.
2 384 963.Ca.9 Darıderesi madeni haslarından Pencik oğlanı taleb
edildiğine dair Hassa Mukataat Nazırı Maksud Bey'in mektubu üzerine madencilerden oğlan
alınması.
2 385 963.Ca.9 Dergâh-ı Ali çavuşlarından fevt olan Hasan Çavuş'un
oğullarına timar verilmesi.
2 386 963.Ca.9 Esir düşüp avdet eden Ali Şah bin Ahmed'e bedel-i tımar
verilmesi için Rumeli Beylerbeyi'ne hüküm yazılması.
2 387 963.Ca.14 Sipahizade Mehmed bin Sinan'a bir hisar gediği
verilmesi.
2 388 963.Ca.14 Ağrıboz livasında Tuzla ve İskeleler mukataasının,
Tırhala Kadısı Salih ve Ağrıboz Mukataası Nazırı Mehmed'in arzı ve Hizane-i Amire
Defterdarı Mehmed Çalebi'nin tezkeresi üzerine İbrahim'e tımar ile beraber geri verilmesi.
2 389 963.Ca.15 Trablus Beyi Mehmed Bey'in fevti üzerine mezkûr
livanın Dergâh-ı Ali'de çaşnigirbaşı olan Sinan Ağa'ya tevcihi.
2 390 963.Ca.15 Zülkadirli Sancağı Kethüdalığı'nın bu sancağın timar
defterdarı Ahmet Bey'e verilmesi.
2 391 963.Ca.15 Zülkadirli Defterdarlığı'nın Rumeli'nde zeamet
mutasarrıflarından Yar Ali'ye verilmesi.
2 392 963.Ca.15 Van kullarından Belban'ın Serhadin kudemasından ve
yoldaşlarda bulunmasından dolayı Hakkâri Beyi Zeynel Bey'in mektubu üzerine muma-ileyhe
Rumeli'den zeamet verilmesi.
2 393 963.Ca.15 Malatya'da timar mutasarrıfı Bali ile Mehmed Çavuşun
hacca gitmelerine müsaade edilmesi için Rum beylerbeyine hüküm tastiri.
2 394 963.Ca.15 Biga Sancağı'nda Hacı Osman'ın tutup getirdiği hırsızlara
siyaset icrası.
2 395 963.Ca.15 Haslar kazasında tutulan hırsızlara siyaset icrası.

33
2 396 963.Ca.15 Bursa'dan Haleb'e izamları emredilen Buğdan
voyvodasının oğullarının Müslüman olarak Mehmed ve Arslan tesmiye edildiklerini Bursa
Kadısı bildirdiğinden sipahi oğlanları bölüğüne alınmaları.
2 397 963.Ca.15 Karaman'da evvelce tutulan eşkıyanın arkadaşlarından
firari Mustafa'yı derdest eden Sinan'a, Piri Paşa'nın mektubu üzerine timar verilmesi.
2 398 963.Ca.15 Mora sancağında Erkadya Dizdarı Mahmud'un
feragatinden dolayı yerine Mora Beyi Osman Paşa'nın mektubu üzerine, azablar ağalığından
mazul Ahmed'in alınması.
2 399 963.Ca.15 Haleb'de Cami-i Kebir zevaidinden vazife olan Murad'ın
berat resminin affı.
2 400 963.Ca.15 Lâpseki kasabasında Halil'in yaptıracağı hamama ihtiyaç
olup olmadığının bildirilmesi için Lâpseki Kadısı'na hüküm yazılması.
2 401 963.Ca.15 Biga havalisinde Şaki Hasan'ın şeriklerini İstanbul'a
getiren Osman kethüdanın timarının zeamete çevrilmesi.
2 402 963.Ca.16 Karesi livasının Biga Sancağı Beyi Mehmed Bey'e
verilmesi.
2 403 963.Ca.16 Biga livasının, Karesi Sancağı Beyi Ferruh Bey'e
verilmesi.
2 404 963.Ca.16 Malatya Sancağı Beyi Behram Bey'in oğlu Mustafa'ya
timar verilmesi.
2 405 963.Ca.16 Trablusgarb Kadılığı'nın sabık Anadolu Kadıaskeri Sinan
Efendi'nin danişmendlerinden Turgut Bey hocası Mevlana Seydi Mehmed'e tevcihi.
2 406 963.Ca.17 Nablus livasının Mısır'da sancak tasarruf eden Çavuş
Hasan Bey'e verilmesi.
2 407 963.Ca.17 Safed livasının Nablus Beyi Rıdvan Bey'e verilmesi.
2 408 963.Ca.17 Safed Beyi Ahmed Bey'e Mısır'da bir liva verilmesi.
2 409 963.Ca.17 Mevlana Muslihiddin'e Filibe'de Şahabeddin Paşa Evkafı
zevaidinden üç akçe tahsisi.
2 410 963.Ca.17 Zülkadirlü'nün tımar defterdarlığına tayin edilen Yar
Ali'nin Eğriboz'daki Tımışvar Defterdarlığı'ndan mazul Mehmed'e verilmesi.
2 411 963.Ca.17 İznikli Ali Bey'in oğlu Hüseyin'in Karahisar-ı Sahib'deki
zeameti içinde mahlül hissenin Nahcivan terakkisinden dolayı kendisine verilmesi.
2 412 963.Ca.17 Beyşehri Beyi İskender Bey'in sulbi oğlu Mustafa'ya
tımar tevcihi.

34
2 413 963.Ca.17 Tekeili sancağında tımar mutasarrıfı Demir'e bu
sancaktan mahlûl tımarın terakkisi için tevcihi.
2 414 963.Ca.17 Memi Reis'in Uluç Ali'yi İstanbul'a gönderdiği kalite(?)
merkumun mülkü olduğu gibi içindekilerin bir kısmı Salih Paşa'nın bir kısmı da mezburun
memluku olduğunu Salih Paşa bildirdiğinden bunların sahiblerine verilmesi.
2 415 963.Ca.17 Sincar livasının Ergani Beyi Yusuf Bey'e verilmesi.
2 416 963.Ca.17 Ergani livasının Sincar Beyi Şah Kulu Bey'e verilmesi.
2 417 963.Ca.17 Canik livasında Yaver ve Ali'nin zeametinden bir
kısmının timardan mazul Mehmed Çavuş'a verilmesi.
2 418 963.Ca.17 Dergâh-ı Ali yeniçerilerinden olup Kızılbaş'dan gelen Ali
bin Mustafa'ya Budun'da tımar verilmesi.
2 419 963.Ca.17 Devşirmelerden Yunus'un oğlu İbrahim'e Diyarbekir'de
düşenden gönüllü gediği verilmesi.
2 420 963.Ca.17 Amasya'dan gelen altı Kızılbaş ile bir mücrimin Turgut
Paşa'ya verilmesi.
2 421 963.Ca.17 Trablusşam livasında müteveffa Ali bin Mehmed'in
timarının, Nahcivan seferinden terakki alan Hasan'a verilmesi için hüküm yazılması.
2 422 963.Ca.17 Trablus Beyi merhum Mehmed Bey'in hayatta iken
gönderdiği mektubu üzerine Arab muharebesinde yararlığı görüldüğü bildirilen Gazze Alay
Beyi Veli Bey'e terakki verilmesi.
2 423 963.Ca.17 Hakkâri'de Vastan Kalesi'nin Hakkâri hakimi Zeynel
Bey'in ricası ve Van beylerbeyinin mektubu üzerine tamiri.
2 424 963.Ca.17 Kefe yeniçerilerinden Bursa'da tutulan Sirozlu
Mehmed'in, Turgut Paşa'ya küreğe verilmesi.
2 425 963.Ca.17 Evvelce ehl-i iyal ile diyar-ı İslam'a gelen Seyyid
Hüseyin Aşurı; Hakkâri Beyi Zeynel Bey'in yanında, oğlunun da Divan Kitabeti'nde
bulunduğunu arzeylediğinden tekaüd akçesinin oğullarına verilmesi.
2 426 963.Ca.17 Sabıka Müküs sancağı verilen Mir Hasan Müküsî'nin
yararlığı hakkında Hakkâri Beyi Zeynel Bey'in mektubu üzerine ikiye mütehammil olan liva-i
mezkûrun nısfının da kardeşine verilmesi.
2 427 963.Ca.18 Bahriye Kalesi'ndeki gedikden mazul Ferhad'a
Yedikule'de Hasan bin Hüseyin'den mahlûl gediğin verilmesi.
2 428 963.Ca.18 Galata ve haslar kadılığının Mevlana Haveri'ye tevcihi.

35
2 429 963.Ca.18 Vezir Ali Paşa'nın akrabasından dört kişinin timarlarının
arttırılması.
2 430 963.Ca.18 Silahdarlardan iki kişinin Hicaz'a azimetine müsaade
olunması.
2 431 963.Ca.18 Portakal (Portekiz) kâfirine esir olan Bali çavuşun
timarının kardeşi İskender çavuşa verilmesi.
2 432 963.Ca.18 Sultaniye Kilidülbahr kalesinin münhal olan
kethüdalığına merhum Sinan Paşa adamlarından Küçük Ali'nin tayini.
2 433 963.Ca.18 Rum iken Müslüman olan Mustafa'nın kapucular
kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine saraç şakirdliğine alınması.
2 434 963.Ca.18 Dergâh-ı Ali çavuşlarından iki kişinin haca gitmelerine
icazet verilmesi.
2 435 963.Ca.18 Sipahi oğlanlarından Yusuf'un hacca gitmesine müsaade
edilmesi.
2 436 963.Ca.18 Ermeni iken Müslüman olan Ahmed' in babası Yunus
İslam'a geldiğinden miri kumaşhanede nakış-bend olması.
2 437 963.Ca.18 İlbasan livası muhafazasına memur mütekaid Koçi
Çavuş'un yoldaşlıklarının; dirlik verilmesini arzettiği beş kimseye ayrı ayrı terakki ve tımar
verilmesi.
2 438 963.Ca.18 Anadolu Beylerbeyi Ahmed Paşa'nın berat resmi.
2 439 963.Ca.18 İnebahtı livasında Evrenoslu Kasım bin Mehmed'in
zeametinin Dergâh-ı mualla çavuşlarından olup tımardan mazul Nardalı Mahmud Çavuş'a
verilmesi.
2 440 963.Ca.18 Erbab-ı timardan Hasan sipahinin Martolosbaşı Hızır'ın
yerine getirilmesi için Rumeli beylerbeyine hüküm yazılması.
2 441 963.Ca.18 Portakal (Portekiz) kâfirine esir olan İskender çavuşun
kardeşinin tahliyesi için beylerbeyine hüküm yazılması hakkında buyruldu.
2 442 963.Ca.18 Kırkkilise beyi Sinan Bey'in haslarının tedariki hakkında
hüküm yazılması.
2 443 963.Ca.18 Paşa sancağında Arnavud Mehmed'in Balta oğlu Piri
Bey'e verilen bir kısım tımarının iadesi hakkında Rumeli beylerbeyine hüküm yazılması.
2 444 963.Ca.18 Rum sancağı timarları kethüdası müteveffa Yeniceli oğlu
Mehmed'in oğlu Mahmud'a terakki verilmesi için Rum beylerbeyine hüküm yazılması.

36
2 445 963.Ca.23 Delvine sancağında Hasan'ın mutasarrıf olduğu timarın
fevtinden dolayı Narda kalesi dizdarı Hasan'a verilmesi.
2 446 963.Ca.23 Ulufe tevzii için Budun'a giden hazine katiblerinden
Hisar tezkerecisi Hüseyin'in yerine Mısır gönüllülerinden Balı bin Ayas'ın tayini.
2 447 963.Ca.23 Saruhan memlehasından dört akçeye mutasarrıf olan
Mahmud'un fevtiyle yerine Lala Hasan Bey'in yazdığı mektup üzerine Davud'un getirilmesi.
2 448 963.Ca.23 Mütekaid vezir Lütfi Paşa'nın hemşiresi oğulları Mustafa
ve Hasan'dan mahul Bosna'daki timardan müşarün-ileyhin arzı üzerine kardeşi Mahmud'a
verilmesi.
2 449 963.Ca.23 Dergâh-ı Ali solakbaşısı Bosnalı Eynehan'a Ayasofya
zevaidinden oturak tahsisi.
2 450 963.Ca.23 Sultan Mehmed Vakfı Tevliyeti'nin, Süleymaniye
İmareti Mütevellisi Hüsrev Bey'e verilmesi.
2 451 963.Ca.23 Derviş Mehmed adlı kötürüme haline münasib bir cihet
verilmesi için Antep kadısına hüküm yazılması.
2 452 963.Ca.23 Erzurum Azab Ağası iken şehid olan Şeyhi'nin oğlu
Hüseyin'in yararlığı ve Nahcivan seferindeki yoldaşlığına binaen zeamet verilmesi.
2 453 963.Ca.23 Mohaç Beyi Derviş Bey'in mektubu üzerine, havassı
hümayun için zabtolunan yüzellibin akçalık yerlerden ellibin akçalık hassın mumaileyhe
verilmesi.
2 454 963.Ca.23 Cezair'den gelen reislerden Muhiddin Reis'in, Cezair'de
bulunan gemilerden birine kaptan tayini hakkındadair Cezair Beylerbeyi Salih Paşa'ya hüküm
yazılması.
2 455 963.Ca.23 İlyas kethüda tımarlarından Hasan Bey'de kalan miktarın
Güvendik oğlundan alınıp Derviş'e verilmesi.
2 456 963.Ca.23 Katib Hüsrev Bey'in haberi üzerine; Derviş Mahmud
adamlarından ikisine Diyarıbekir'de gedik, Ahmed Molla'ya da Diyarıbekir'de Cami-i Kebir
Evkafı zevaidinden vazife tayini.
2 457 963.Ca.23 Kudüs-i Şerif'de Sinan nam şahsa verilen Ribatı Mansuri
Vakfı Nazırlığı'nın, asıl mutasarrıfı Mevlana Şeyh İsa'da mukarrer tutulması.
2 458 963.Ca.24 Aydın Güzelhisarı'nda zeamete mutasarrıf olan Murad
kethüdanın seferde beylerbeyi müteferrikası olarak beylerbeyi ile ...(?) ve tımarının Rumeli'ye
tahvili.
2 459 963.Ca.24 Himmet'ten mahlûl olan Sivas kalesi kethüdalığı.

37
2 460 963.Ca.24 Kulb sancağında Yusuf'un babasının fevti ile kalan
tımarın ocağının merkume verilmesi için Diyarbekir beylerbeyine hüküm yazılması.
2 461 963.Ca.24 Edirne'de taamiyesi olan Haraç zadenin terakki beratı
resminin affı.
2 462 963.Ca.24 Dergâh-ı Ali'de Ömer Çavuş'un yeğeni Hürrem'e tımar
tevcihi.
2 463 963.Ca.24 Bolu beyi iken vefat eden Mehmed Bey'in oğulları Ali,
Yusuf ve Mahmud'un zeametleri.
2 464 963.Ca.25 Çavuşbaşı Sinan Ağa'nın akrabasından Divan-ı
hümayunda İslam'a gelen Ali'ye şehzade Bayezid'in iltizamı ile tımar tevcihi.
2 465 963.Ca.25 Dergâh-ı Ali bevvablarından Ali kapıcının hacca
gitmesine icazet verilmesi.
2 466 963.Ca.25 Erciş Beyi Sinan Bey'in hasları hakkında Bağdad
beylerbeyine hüküm yazılması.
2 467 963.Ca.25 Sipahi oğlanları zümresinden Mustafa'ya mariz
olmasından dolayı Ayasofya zevaidinden oturak tahsisi.
2 468 963.Ca.25 Şam yeniçerilerinden Hızır kardeşi Ahmed'in hüccac
muhafazasındaki hizmet ve yoldaşlığından dolayı emir-i hac Selimiye beyinin arzı üzerine
tımar tevcihi.
2 469 963.Ca.25 Erbab-ı timardan İbrahim'in yoldaşlıkdan başka Seker
kalesi cengindeki yararlığından dolayı Mohaç beyinin mektubu üzerine terakki verilmesi için
Budun beylerbeyine hüküm yazılması.
2 470 963.Ca.25 Dergâh-ı Ali silahdarlarından Süleyman bin Hacı
Yusuf'un; Ferhad çavuşun haberi üzerine İstanbul Koyun Emaneti'ne tayini.
2 471 963.Ca.25 Allahverdi Bey'in hacca gitmesine icazet verilmesi.
2 472 963.Ca.25 Kilis sancağında timar mutasarrıflarından Mehmed'in;
hizmet-i padişahiden hali olduğu ve Arab muhafaza ve muharebelerinde bulunduğundan
Canbulad Bey'in arzı üzerine terakki verilmesi.
2 473 963.Ca.25 Seker kalesi altında pusu kurarak baş ve bir diri getiren
Selim'e Mohaç Beyi Derviş Bey'in mektubu üzerine terakki verilmesi.
2 474 963.Ca.25 Holsik nam şaki ile cereyan eden muharebede
yoldaşlıkları Malkoç Bey tarafından bildirilen beş kimseye terakki ve timar verilmesi.
2 475 963.Ca.25 Birecik sancağı beyi Kurd Bey'in noksanlarının Gazze
efradından tekmili için Şam beylerbeyine hüküm yazılması.

38
2 476 963.Ca.25 Venediklilerin yazılarına göre hüküm tastiri.
2 477 963.Ca.25 Aydın Müsellemleri Sancağı Beyliği'ne tayin edilen
Kasım Bey'in Bursa'daki timarının Aydın'da terakkiye hüküm alan Ali'ye verilmesi.
2 478 963.Ca.25 Bosna'da saray asesbaşısı Hasan'ın fevtiyle yerine Budak
namındaki kimsenin tayini.
2 479 963.Ca.26 Selimiye sancağının Şevik sancağından mazul
Nimetullah Bey'e verilmesi.
2 480 963.Ca.26 Bitlis Beyi Hüseyin Bey'in oğlu Ali'ye timar tevcihi.
2 481 963.Ca.26 Basra Beyi Haydar Bey'in, Cezair-i Medeniyye Kalesi'ni
sancak ittihaz ederek orada oturup muhafazası için Basra beylerbeyinin mektubu üzerine
buyruldu.
2 482 963.Ca.26 Dergâh-ı Ali solak ve yeniçerilerinden dört kimseye
ağalarının arzı üzerine timar tevcihi.
2 483 963.Ca.26 Kapucular kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine Has
matbah üstadlarından Mahmud'un hacca gitmesine müsade edilmesi.
2 484 963.C.1 Eyüb Camii Hatibi Abdi Efendi'nin fevtiyle mahlûl kalan
bu hizmetin Sultan hazretlerinin Cuma Hatibi Nesimi Efendi'ye tevcihi.
2 485 963.C.1 Filek sancağı alay beyliğine bu sancak beyi Hamza
Bey'in mektubu üzerine Hasan'ın tayini.
2 486 963.C.1 Evinde maktul bulunan Şiril nam adlı papasın mahbus
olan kiracısı ile kardeşi oğlunun ıtlakı.
2 487 963.C.1 Kehhal Ebülbeka'nın hacca gitmesine müsaade edilmesi.
2 488 963.C.1 França elçisinin iltimas ettiği bölük halkından Cafer'e
timar verilmesi.
2 489 963.C.1 Bölük halkından Gergis oğlu ile tutulup mahbus olan
Rıdvan'a timar verilmesi.
2 490 963.C.1 Beyşehir sancağı beyi İskender Bey'in Nahcivan seferi
terakkisinin verilmesi.
2 491 963.C.1 Göllükesriye Kazası Hatibi Receb'in hacca gitmesine
müsaade edilmesi.
2 492 963.C.1 Hersek sancağı zuamasından Karagöz'ün hacca
gitmesine müsaade edilmesi.
2 493 963.C.1 Mehmed Han'ın nezdinde bulunan Zeyd ile Emmiş
Bey'in kardeşi oğlu Ali'ye timar verilmesi.

39
2 494 963.C.1 Helvacılar kethüdası Mehmed'in hacca gitmesine
müsaade edilmesi.
2 495 963.C.1 Haleb sancağında Mahmud bin Hasan'dan mahlül
zeametin Amid kullarından Şeyh Fethullah oğlu Abdullah'a verilmesi.
2 496 963.C.1 İnaşki ve Somoşka Kaleleri'nden atlu ve yaya olarak
toprağımıza huruç eden kafirlerin başların kesüp yoldaşlık ettiklerini sabık Budun Beylerbeyi
Toygun Paşa'nın arzettiği yirmi kimseye tımar verilmesi.
2 497 963.C.1 Brezniçe muharebesinde baş kesüp yoldaşlıkda
bulundukları Bobofça sancağı beyi Ahmed Bey tarafından bildirilen altı kimseye terakki ve
timar tevcihi.
2 498 963.C.1 Bosna'da Mehmed Paşa'nın mektubu üzerine, Kala-i
Kamengrad Beşlü Ağası Mehmed Ağa'nın, yararlığı ve yoldaşlığı hesabiyle işe yaramayan
Ahmed'in zeametinin merkuma verilmesi.
2 499 963.C.1 Aksaray livasında Hasan kethüdanın oğlu Şaban'ın
timarından teyzesi oğluna verdiği hisse.
2 500 963.C.2 Françelu'nün iltimas ettiği kul oğluna Diyarbekir'de
gedik verilmesi.
2 501 963.C.2 Hüseyin oğlu Ali'nin Beyhisar'daki gediğine bedel bir
hisar gediği verilmesi.
2 502 963.C.2 Holsik nam melun muharebesinde yoldaşlıkda
bulunduğunu Bosna Beyi Mehmed Paşa'nın bildirdiği Bayram'a terakki verilmesi.
2 503 963.C.2 İstanbul kadısının mektubu üzerine Sultan hazretlerinin
İstanbul'daki camileri hatibi Nesimi'nin yerine Mevlana Şeyhi'nin tayini.
2 504 963.C.2 Hatvan livasındaki varoş ve karyelerin krallık
zamanındaki minval üzere deftere kaydı.
2 505 963.C.2 Sabık Bağdad Beylerbeyi Mehmed Paşa'nın Silistre'de
mutasarrıf iken Buğdan Beyi Deli İstefan Voyvoda'nın oğlu olduğu anlaşılması üzerine derr-i
devlete gönderdiği Yovan adlı kimseye Karaman'daki havass-ı hümayundan akçe tahsis
olunup oraya gönderilmesi.
2 506 963.C.2 Hatice Sultan ruhu için musalli olan Abdi'nin fevtinden
dolayı yerine merhum Cemal Efendi dervişlerinden Mercan Dede'nin tayini.
2 507 963.C.2 Mohaç Beyi Derviş bey tarafından serhad hizmetinde
yararlığı bildirilen Kurd'a terakki verilmesi için Budun beylerbeyine hüküm yazılması.
2 508 963.C.3 Bozcaada livasının Eğriboz Bey’ i Bayram Bey'e tevcihi.

40
2 509 963.C.3 Eğriboz livasının İzvornik Bey’ i Cafer Bey'e tevcihi.
2 510 963.C.3 İzvornik livasının Pozefa Bey’ i Balı Bey'e tevcihi.
2 511 963.C.3 Dertenk livasının Erbil Bey’ i Safer Hacı Ali Bey'e
tevcihi.
2 512 963.C.3 Erbil livasının Dertenk Beyi Murad Bey'e tevcihi
hakkında buyruldu.
2 513 963.C.3 Acuz livasının Cevazir'den mazul Kürd Veli Bey'e
tevcihi.
2 514 963.C.3 Hassa sayyadlarından dört kimseye çakırcılarbaşı Ahmed
Ağa'nın arzı üzerine hali ve harabeden timar tevcihi.
2 515 963.C.3 Haleb kadılığından mazul mevlana Mukbil Efendi'ye
sultan Selim imareti zevaidinden yevmi seksen akçe oturak verilmesi.
2 516 963.C.3 Mağrib cezairinden gelen reislerden Uluç Ali ve Haydar
Reislere ulufe tayini ve hassa reisliğine alınmaları.
2 517 963.C.3 Yahya nam şahsa bin altı yüz akçesi başkasına verilmek
kaydı ile beşbin ikiyüz kırküç akçe timar tevcihi.
2 518 963.C.4 Bey sancağında Yusuf sipahinin timarının şehzade
Bayezid'in iltiması ile artırılması.
2 519 963.C.4 Mahmud Giray Han'ın kızı olup İstanbul subaşısı
Mehmet Çavuş nezdinde bulunan Ak Hanım'a zeamet mahsulünden tahsis olunan para.
2 520 963.C.4 Amid'de Budun Beylerbeyi Ali Paşa'nın yaptırdığı cami,
medrese ve muallimhane vakfı için Tellialevi köyünün mülkiyet tariki ile müşarünileyhe
verilmesi.
2 521 963.C.4 Araç kadısı ve Kastamonu beyi taarfından şer'e itaat
etmediği bildirilen Kastamonu beyinin çavuşa(?) koşulması.
2 522 963.C.4 Arpa Emini İlyas'ın hacca gitmesine icazet verilmesi.
2 523 963.C.4 Sağ bölük ulufecilerinden timar için hüküm alan Cafer'e;
Teke ifrazından mahlûl olan Elmalı'daki timarın tevcihi için Anadolu beylerbeyine hüküm
yazılması.
2 524 963.C.4 Filek Beyi Hamza Bey'in mektubu üzerine; Filek
sancağında tımarları olan sipahilerin Seçen sancağından Füleğe bağlanması hüküm tastiri.
2 525 963.C.4 Arabacı has ve beygir sarracı şakirdi müteveffa
Emrullah'ın yerine bu zümreden Nasuh Bosna'nın tayini.

41
2 526 963.C.4 Mezbur Nasuh Bosna'nın yerine Gılman-ı acemiyandan
Mehmed Zihne'nin ve feragat eden Mustafa'nın yerine de yine Gılman-ı Acemiyan'dan Piri
Zihne'nin arabacıyan-ı hassa şakirdliğine alınması.
2 527 963.C.4 Mehter-i enderuni şakirdliğinden feragat eden
Süleyman'ın yerine Ahmed Samakov'un alınması hakkında buyruldu.
2 528 963.C.4 Budun Beylerbeyi Toygun Paşa'nın arzı üzerine; Budun
gönüllülerinden Abdullah oğlu Faik'e hükmü verilmişken Ferhad oğlu Ali'ye tevcih edildiği
anlaşılan timarın Faik uhdesinde tekarrürü.
2 529 963.C.4 Gazze Alaybeyi Veli Bey'e Gazze ifrazından verilecek
tımar.
2 530 963.C.4 Vize defter-i hakani katiblerinden Ali'yi boğup
öldürdüğü Vize kadısı tarafından arzedilen Haydar hakkında kısas icrası.
2 531 963.C.4 Süleymaniye camiinde Musalli olan Mevlana
Abdullah'ın berat resminin affı.
2 532 963.C.4 Babüssaade'de tabib olan Abdurrahman'ın ulufesinin
tezyidi.
2 533 963.C.8 İstanbul'da Saraç İshak Mahallesi'nde Hüsam bin
Abdullah'ın bir karıyı boğan kölesi Behram hakkında siyaset icrası.
2 534 963.C.8 Aydos'un İlme karyesinden ve gureba zümresinden Eyüb
oğlu Temim'in mahkemeyi basıp bir adamı şiddetle darbı ve daima şakavet ve fesad üzre
olması hasebiye Ahyolu kadısının mektubu üzerine hakkında siyaset icrası.
2 535 963.C.8 İstolni Belgrad fârislerinden Hüseyin'in serhad
kudemasından olup seferlerde ve kale muharebesinde yoldaşlık ettiğini İstolni Belgrad Beyi
Veli Bey'in bildirmesi üzerine tımar verilmesi.
2 536 963.C.8 Erzurum defterdarlığına sabıka nazır-ı emval olan Ömer
nam zaimin tayini. Bu hizmetin muahharen Sinan nam şahsa verildiğine dair şerh var.
2 537 963.C.8 Hazzo hakimi Bahaeddin Bey'in oğlu Süleyman'ı
kaymakam bırakmak üzere hacca gitmesine icazet verilmesi.
2 538 963.C.8 Becaye fethinde toplar istihdamından ve yoldaşlığından
dolayı Mehmed nam şahsa Cezair Beylerbeyi Salih Paşa'nın mektubu üzerine Cezair'de
zeamet verilmesi.
2 539 963.C.8 Yoldaşlığından dolayı Ferruh ismindeki kimseyede
müşarünileyhin arzı üzerine Cezair'den zeamet verilmesi.

42
2 540 963.C.8 Salih Paşa tarafından derya ilminde maslahatgüzar
olduğu bildirilen Memi Reis'in Cezair'de elli akçe ile reis olması.
2 541 963.C.8 Diğer Memi Reis'in de müşarünileyhin arzı üzerine yüz
akçe ile Cezair'de reis olması.
2 542 963.C.8 İstolni Belgrad Beyi Veli Bey tarafından Tata ve
Yanıkhisar kalelerinden saldıran düşmanla yapılan muharebede yoldaşlık ettiği bildirilen
Süleyman'a bin akçe terakki verilmesi.
2 543 963.C.8 Cezair Beylerbeyi Salih Paşa'nın arzettiği Yunus'a
Cezair'den tımar verilmesi.
2 544 963.C.8 Müşarünileyhin mektubu üzerine akrabasından
Mustafa'ya Cezair'den timar verilmesi.
2 545 963.C.8 Yine müşarünileyhin mektubu üzerine Hüseyin'e
Cezair'den timar verilmesi.
2 546 963.C.8 Yine müşarünileyhin yararlığını bildirdiği Mustafa için
Cezair'den timar verilmesi.
2 547 963.C.8 Salih Paşa'nın üzerine Ahmed Çavuş'a timar verilmesi.
2 548 963.C.8 Yine müşarunileyhin arzı veçhile Memi Çavuş'a da timar
verilmesi.
2 549 963.C.8 Budun'a beylerbeyi olan Ali Paşa'nın adamlarının
Karaman'daki timarlarının Budun'a tebdili hakkında takdim ettiği defter üzerine buyruldu.
2 550 963.C.8 Müşaruniheyh Ali Paşa ile beraber Budun'a giden Van ve
Erzurum kullarının timar bedellerinin Budun'dan verilmesi.
2 551 963.C.8 Yine müşarünileyhin adamlarından diğer beş kişinin
tımarlarına Budun vilayetinden bedel verilmesi.
2 552 963.C.9 Haydar Paşa ile Niş kadısının mektubları üzerine Niş'de
Hüseyin nam sipahi tarafından hamam yaptırılmasına müsaade edilmesi.
2 553 963.C.9 Solnok kalesini tamir eden ve muharebede yoldaşlıkda
bulunan Budun çavuşlarından Hamza'ya Budun Beylerbeyi Toygun Paşa'nın arzı üzerine
terakki verilmesi.
2 554 963.C.9 Humus Beyi Yunus Bey'in hıfz ve harasette mecd olduğu
Kubad Paşa tarafından arzedildiğinden sancağı ifrazının kendisine verilmesi.
2 555 963.C.9 Filek sancağına ihraç olunan Farslar ağalığının sancak
beyinin mektubu üzerine Burak'ın oğlu Hüseyin'e verilmesi.

43
2 556 963.C.9 Erzurum kullarından Mahmud'a Trabzon alay beyinin
kardeşi Hamza'nın tımarının verilmesi ve Hamza'ya da Konya kalesi gediğinin tevcihi.
2 557 963.C.9 Olti kullarından Osman'a sülsan üzere tımar verilmesi ve
Trabzon alay beyinin kardeşi oğlu Ali'ye de Gönye kalesi gediğinin tevcihi.
2 558 963.C.9 Hatvan alay beyi Safer'in Tata ve Yanık kalelerinden
gelenlerle yapılan muharebede İstolni Belgrad Beyi Veli Bey'le yoldaşlık etmesinden dolayı
Toygun Paşa'nın arzı üzerine terakki ile taltifi.
2 559 963.C.9 Sırım ve Pozega sancakları kale emini olup sefer-i
hümayuna gitmedi diye defterden ismi ihraç olunan Firuz'un ulufesinin verilmesi.
2 560 963.C.9 Hayme mehterlerinden 950 tarihinden 963'e kadar vefat
edenlerden kalan akçeden mevcudlara iki yüz akçe verilmesi.
2 561 963.C.9 Üveys ve Kasım adlı kimselerin tımarlarının rızaları ile
istibdali.
2 562 963.C.9 Kilidülbahir dizdarı ile kethüdasının fena hallerinden
dolayı vaki hadise ve şikâyetlere dair Gelibolu kadısının mektubu üzerine Dizdarlığın
yayabaşılardan Serfiçeli Hamza'ya kethüdalığın da Sinan Paşa adamlarından Eynehan'a
verilmesi.
2 563 963.C.9 Salih Paşa'nın yarar ve maslahatgüzar olduğunu arzettiği
kethüdası Haydar'a Cezair'de Medeye livasının verilmesi.
2 564 963.C.9 Kostantıniyye livası kaidi Murad'a Salih Paşa'nın arzı
üzerine Cezair'de Kostantaniyye livasının verilmesi.
2 565 963.C.9 Becaye kalesinin fethinde toplar ve mehterler istihdam
eden kaid Hasan'a Salih Paşa'nın arzı veçhile Becaye livasının verilmesi.
2 566 963.C.9 Tunus kaidi Ahmed'e müşarunileyhin mektubu üzerine
Tunus livasının tevcihi.
2 567 963.C.9 Hassa tabiblerinden Yahudi İshak'a kapucular kethüdası
Ali Ağa'nın haberi üzerine terakki verilmesi.
2 568 963.C.9 Hassa tabiblerinden Yahudi İshak'a kapucular kethüdası
Ali Ağa'nın haberi üzerine terakki verilmesi.
2 569 963.C.11 Kigi livasının sabıka diyar-ı Arab mal defterdarı
Hayreddin Bey'e verilmesi.
2 570 963.C.11 Tikrit livasının Kiğı Bey'i Sultan Mir Bey'in kardeşi Han
Ahmed'e verilmesi.

44
2 571 963.C.11 Bayat livasının Tikrit Beyi Daşti Hüseyin Beyoğlu
Davud'a verilmesi.
2 572 963.C.11 Karaman mirmiranı Hasan Hoviş Ali'ye Budun'da
zeamet verildiğinden bunun Karaman'daki zeametinin Kara Ali Çavuş'a tevcihi.
2 573 963.C.11 Mezbur Kara Ali'den kalan zeametin Tarsus Beyi olup
Kubad Paşa'nın oğlu bulunan Mahmud Bey'e verilmesi.
2 574 963.C.11 Mohaç sancağında zeamet mutasarrıfı olan Şeyh
İbrahim'e Tımışvar beyinin yazısı üzerine terakki verilmesi.
2 575 963.C.11 İskenderye'nin (İşkodra) İpek kazasında mukataa
mültezimleri Hasan ile diğer Hasan'a muhasebelerini getirip kat-ı alaka ettiklerinden dolayı
Hızane-i amire defterdarı Mehmed Çelebi arzı ile timar verilmesi.
2 576 963.C.11 Tata ve Yanık kalelerinden dil almak kasdıyla gelen
küffar ile muharebede yoldaşlıklarını sabık Budun Beylerbeyi Toygun Paşa'nın defter
göndererek bildirdiği kimselere terakki ve timar verilmesi.
2 577 963.C.11 Filekbeyi Hamza Bey'in Solnok kalesi cenginde
yoldaşlıklarını defterle arz ettiği kimselere timar ve gedikler verilmesi.
2 578 963.C.11 Davud Paşa İmareti'nden yevmi üç akçe olan seferin
feragatıyla yevmiyesinin Rıdvan'a verilmesi.
2 579 963.C.11 Hasbahçe oğlanları zümresine ilhakını kapucular
kethüdası Ali Ağa'nın bildirdiği beş kimse.
2 580 963.C.15 Köstendil livasının, Avlonya sancağından mazul Mesih
Bey'e verilmesi.
2 581 963.C.15 İskenderiye livasının Köstendil beyi Ulam Bey'e
verilmesi.
2 582 963.C.15 Eğriboz livasının İskenderye beyi Hasan Bey'e verilmesi.
2 583 963.C.15 Bağdad muhafazasında bulunan ve sancak tasarruf eden
İbrahim Bey'e mirmiranlık verilmesi.
2 584 963.C.15 Aclun sancağında alay beyi olan Arnavud Hasan Bey' in
Tövbeoğulları muharebesinde yoldaşlığından dolayı Şam beylerbeyinin mektubu üzerine
terakki verilmesi.
2 585 963.C.15 Bağdad'da sol kol gönüllüleri kethüdası Mehmed'in
yararlığından dolayı Bağdad beylerbeyinin mektubu üzerine zeamet verilmesi.
2 586 963.C.15 Karesi Piyadegan sancağı mutasarrıfı İskender'in
fevtinden dolayı yerine Han hazretlerinin yoldaşlığını arzettiği yaya başı Hüsrev'in tayini.

45
2 587 963.C.15 Haleb Beylerbeyi Kubad Paşa'nın kethüdası Mesih'e
Haleb'den bedel-i timar verilmesi.
2 588 963.C.15 Sabık Birecik beyi Sinan Bey'in, Nahcivan seferi
terakkisinin oğlu Ahmed'e verilmesi hakkındaki arzı üzerine on bin akçe verilmesi.
2 589 963.C.15 Alem mehterleri ağası iken vefat eden İsmail'in yerine
Zurnaî İbrahim'in getirilmesi.
2 590 963.C.15 Rumeli Beylerbeyi Mustafa Paşa'nın adamlarından
Pervane'nin, Saruhan sancağındaki timarına bedel Rumeli'den timar ve terakki verilmesi.
2 591 963.C.15 Beçevî kalesinde atlu odabaşısı olan Hasan'ın Sigetvar
kalesinde atlu ile yoldaşlığından dolayı Mohaç beyi Derviş Bey'in arzı üzerine Budun
vilayetinden timar verilmesi.
2 592 963.C.15 İstolni Belgrad Alaybeyi Haydar Bey'in Tata ve Yanık
kalelerinden huruç edip münhezim olan Çete muharebesindeki hizmetinden dolayı İstolni
Belgrad beyi Veli Bey'in mektubu üzerine terakki verilmesi.
2 593 963.C.16 Diyarbekir defterdarlığının Muradiye mütevellisi Balatlı
Mustafa Çelebi'ye verilmesi.
2 594 963.C.16 Bağdad defterdarlığının, Diyarbekir defterdarı Mehmed
Çelebi'ye verilmesi.
2 595 963.C.16 Basra defterdarlığının Bağdad defterdarı Mehmed
Çelebi'ye verilmesi.
2 596 963.C.16 Muradiye tevliyetinin Kapluca mütevellisi Sinan'a
verilmesi.
2 597 963.C.16 Kabluca tevliyetinin Ergine mütevellisi Abdurrahman'a
verilmesi.
2 598 963.C.16 Ergene tevliyetinin Eyüb mütevellisi Mehmed'e
verilmesi.
2 599 963.C.16 Mohaç livasında Zitova kalesi Beşlü Ağası İsa'nın serhad
kudemasından olmakla beraber isyan üzere olan Lak kalesinden bir kafirbaşı kesdiğini Mohaç
Bey’ i Derviş Bey bildirdiğinden Budun'dan tımar verilmesi.
2 600 963.C.16 Semaniye medresesi müderrisi Ferruh'un fevtinden
dolayı bu hizmetin Üsküdar müderrisi Mevlaha Şah Çelebi'ye tevcihi.
2 601 963.C.16 Eyüb Sultan tevliyetinin sipahi oğlanları zümresinden
Haydarizade Mehmed'e tevcihi.

46
2 602 963.C.17 Ohri'de Balabanî Kalesi Dizdarı Mehmed'in kaleyi
terkinden dolayı yerine İlbasan kethüdalığından mazul Hüseyin'in tayini hakkında Ohri Beyi
Mesih Bey'in yazısı üzerine buyruldu.
2 603 963.C.17 Cezair Beylerbeyi Salih Paşa'nın mektubu üzerine
Cezair'de tımarı olan adamı Faik'e Rumeli'de timar verilmesi.
2 604 963.C.17 Şeyhî nam sipahinin Bey sancağındaki timarının pir
olmasından dolayı oğulları Hasan ile Hüseyin'e alel-iştirak tevcihi.
2 605 963.C.17 Bosna'da Saray nahiyesinde Mehmed Paşa'nın
akrabasından ve erbabı tımardan Hasan'a müşarünileyhin arzı üzerine zeamet verilmesi.
2 606 963.C.17 Nahiye-i Zebedani haslarına emin olan Mukdim Sahih
nam kimsenin yararlığı ve sa'y ve kifayesine binaen nam beylerbeyinin arzı üzerine tımar
verilmesi.
2 607 963.C.17 Usta İlyas'ın zurnacıbaşılığa tayini hakkında Emir-i
alemin arzı üzerine buyruldu.
2 608 963.C.17 Sipahi oğlanlarından Diyarbekir'de Kullar ağası Hüsrev
Ağa'nın oğlu İbrahim'e zeamet verilmesi.
2 609 963.C.17 Cemaat-i acemiyandan İlyas ile Mustafa'nın kapıya
alınmaları.
2 610 963.C.17 Üsküdar müderrisliğinin Kasımpaşa müderrisi Dursun
halifeye tevcihi.
2 611 963.C.17 Ana livasının Habur Sancağı beyi Eburiş Bey'e tevcihi.
2 612 963.C.17 Mısır kulları müteferrikalarından Gündi Ahmed'in oğlu
Ahmed'in şehzade Salim iltiması ile salihdarlar zümresine alınması.
2 613 963.C.17 Sipahi oğlanlarından Mustafa'nın Dergâh-ı ali'de çaşnigir
olması hakkında kapucular kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine buyruldu.
2 614 963.C.17 Hassa kavuncularından fevt olan Hacı Şeyh'e Edirne'de
Saray-ı Amire matbahından verildı aş ve ekmeğin oğlu Hüseyin'e verilmesi.
2 615 963.C.17 Mezkûr kavuncunun diğer oğlu Bekir'e de üç akçe
verilmesi.
2 616 963.C.17 Toprak kadısının bildirdiği bazı hırsızların buldurulması.
2 617 963.C.17 Yeniçerilerden birinin terekesine girüp tereke biçerken
Pir Ömer tarafından tutulan Salih subaşının yerine İskender'in tayini ve Salih'e timar verilmesi
hakkında Bağdad Yeniçeri Ağa'sının mektubu üzerine buyruldu.

47
2 618 963.C.17 Trablus sancağı verilen Çaşnigirbaşı Sinan Bey'e terakki
tevcihi.
2 619 963.C.18 Lütfi Paşa'nın üçüncü oğlu Mahmud'a timar verilmesi
hakkında müşarünileyhin arzı üzerine buyruldu.
2 620 963.C.18 Zülkadirlü Beyi Rüstem Paşa'nın arzı vechile üç adamına
timar verilmesi.
2 621 963.C.18 Safer mimarı iken ölen Toma'nın yerine Palogos bin
Mestos nam zimminin tayini hakkında mimarbaşı Sinan'ın arzı üzerine buyruldu.
2 622 963.C.18 Zülkadirli Beylerbeyi Rüstem Paşa adamlarından üç
kimsenin timarlarının Zülkadirlü'ye tebdili.
2 623 963.C.18 Kemah sancağında timar mutasarrıfı Kılağus Hacı'nın
hacca gitmesine icazet verilmesi.
2 624 963.C.18 Kasımpaşa medresesine İbrahim Paşa medresesinden
mazul mevlana Ahmed Çelebi'nin müderris tayini.
2 625 963.C.18 Zülkadirli beylerbeyi Rüstem Paşa'nın oğlu için ulufe
verilmesi hakkında müşarünileyhin arzı üzerine buyruldu.
2 626 963.C.18 Şehr-i Zol beylerbeyinin Bağdad hazinesinden muhassas
timar akçesi yerine Şehr-i Zoldan timar alması için beylerbeyine hüküm yazılması.
2 627 963.C.18 Padişah hazretlerinin mütevellisi sabık şeyhül-harem
Mustafa Halil Bey'in akrabasından Ahmed'e Mısır'dan gedik verilmesi.
2 628 963.C.18 Şehran ülkesini temellük edenlerden Aksak
Seyfeddin'den reaya rencide olduğu ve merkumun yerinin kardeşi Hüseyin'e verilmeyerek
Kulu Bey kardeşi İsa'ya sadaka olunması muvafık olacağı İmadiye hâkimi Sultan Hüseyin
tarafından bildirilmesi ile Bağdad beylerbeyine hüküm yazılması.
2 629 963.C.18 Bolu alay beyinin Kâbe'ye gitmesinden dolayı hizmetinin
Bolu zaimlerinden Mehmed bin İbrahim'e tevcihi.
2 630 963.C.22 Rum timarları defterdarlığının Karaman timarları
defterdarı Nasuh Bey'e tevcihi.
2 631 963.C.22 Karaman timarları defterdarlığının Rum timarları
defterdarı Hüseyin Bey'e tevcihi.
2 632 963.C.2 Mehmed Han'ın akrabasından Maksud'a arzı üzerine
terakki verilmesi.

48
2 633 963.C.22 Haleb sancağında zeamet tasarruf eden Şüyûh-ı A‘râbî
şeyhi Mühenna'nın her veçhile mesalih-i miriyeyi ifa ve tekâlifi eda ettiği beylerbeyi
tarafından arzı ile terakki verilmesi.
2 634 963.C.22 Sipahi oğlanları zümresinden Mehmed Bosna'nın
ulufesinin tezyidi hakkında kapucular kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine buyruldu.
2 635 963.C.22 Hazret-i Eyüb tevliyetinin silahdarlardan Mustafa oğlu
Mehmed'e tevcihi.
2 636 963.C.22 Sinan Paşa'nın mülk esirlerinden iken azad ettiği ve
giderken Hersek Beyi'nin grift eylediği Elotra namındaki kâfirin azad olunması.
2 637 963.C.23 Bosna Beyi Mehmed Paşa'nın oğlunun ulufesinin
artırılması.
2 638 963.C.23 Ahmed ve Rüstem adlı kimselerin müyesser olmayan
timarlarına bedel verilmesi hakkında Anadolu beylerbeyine hüküm yazılması.
2 639 963.C.23 Bosna'da İbrahim Bey'den mahlûl tımarın Bosna Bey'i
Mehmed Paşa'nın adamlarından Mehmed kethüdaya verilmesi.
2 640 963.C.23 Dergâh-ı mualla kapucubaşılardan üç nefere atları için
adet üzere otluk verilmesi hakkında kapucular kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine buyruldu.
2 641 963.C.23 Sarac-ı has şakirdi Abdülvahhab'ın vefatına binaen
yerine Mustafa'nın tayini.
2 642 963.C.23 Mehter şakirdi Mustafa'ya Davud adlı babasının Paşa
sancağında mutasarrıf olduğu timarın tevcihi hakkında Rumeli beylerbeyine hüküm
yazılması.
2 643 963.C.23 Çelebi Efendi'nin talebi vechile bir adamına verilmesi
hakkında buyruldu.
2 644 963.C.23 Hassa reislerinden Kalyon reisi Said reisin kış
mevsiminde terke irsaliyesinde hizmet ve yoldaşlığı Kaptan Piyale Bey tarafından arzedilmesi
ile ulufesinin tezyidi.
2 645 963.C.23 Esirlerden beş kimsenin iadesini istedikleri şeyler
gemilerinden alınmış ise verilmesi.
2 646 963.C.23 Ali Ağa'ya beş erdeb buğday verilmesi için Mısır
beylerbeyine hüküm yazılması.
2 647 963.C.23 Ebubekir el-Sıddık neslinden Şeyh Ahmed'e verilecek
buğday hakkında Mekke kadısına hüküm yazılması.

49
2 648 963.C.23 Rüstem Paşa'nın kethüdası Mahmud ile Ulama Bey'in
oğlu Abdullah'ın timar ve hisselerinin istibdali veçhile berat verilmesi.
2 649 963.C.23 Padişah tuzlada avda iken İslam'a gelerek Mehmed
tesmiye edilen kimseye kapucular kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine Eyüb Vakfı
zevaidinden akçe tahsisi.
2 650 963.C.25 Basra vilayetinde Sadrısevit sancağının, Basra
Beylerbeyi Mustafa Paşa'nın arzı veçhile Ahmed Bey'e tevcihi.
2 651 963.C.25 Habur livasının Ulama Bey oğlu Abdullah Bey'e tevcihi.
2 652 963.C.25 Sabık yaya başılardan Dur Hasan'ın zeametinden vilayet
kâtibinin ifraz ettiği kısmın da merkuma verilmesi.
2 653 963.C.25 Kiğı Beyi Hayreddin Bey'in timar noksanının Ergani
ifrazından verilmesi.
2 654 963.C.25 Eğrikapu'da maktul olarak bulunan Mustafa için
hapsedilen kimsenin kefalete bağlanıp ıtlakı.
2 655 963.C.25 Bozok Beyi Memiş Bey'in akrabasından Halil Bey'in
fevtiyle mahlûl kalan ve ocakları olan timarın Mehmed, Ahmed ve İbrahim adlı oğullarına
verilmesi.
2 656 963.C.25 Amid gulamlarından gediğini terk ederek giden
Mehmed'in yerine Abdullah oğlu Yusuf'un tayini hakkında hüküm tastiri.
2 657 963.C.25 Malkara'da sağ bölük gurebasından evinin bir tarafını
kâfirlere verip hamr bey' ettiren Veli'nin bundan men ve kâfirlerin ref'i için Vize beyine
hüküm tastiri.
2 658 963.C.25 Mısır'da Ali'nin vefatından dolayı mahlûl olan sancağın
Mısır beylerbeyinin arzı veçhile gönüllü ağası Ahmed Ağa'ya tevcihi.
2 659 963.C.25 Mezbur Ahmed Ağa'dan açılan gönüllü ağalığına Mısır
Tüfenkçiler Ağası Mahmud'un tayini.
2 660 963.C.25 Mısır'da tüfenkciler ağalığına Çerakise Ağası Hüseyin'in
tayini.
2 661 963.C.25 Mısır Çerakise Ağalığı'na Azablar Ağası Osman'ın
tayini.
2 662 963.C.25 Tevzie yetişmeyip mazul kalan İsmail'e düşenden bedel
verilmesi hakkında Tımışvar beylerbeyine hüküm yazılması.
2 663 963.C.25 Niğbolu'da Ferhaddan mahlûl tımarın Ali Paşa'nın
serkilarisi Mustafa'ya verilmesi.

50
2 664 963.C.29 Dergâh-ı Ali serpiyadelerinden Ahmed'e ağalarının
tezkeresi üzerine zeamet verilmesi.
2 665 963.C.29 Dergâh-ı Ali ser piyadelerinden Mustafa'ya ağaları
tezkeresi üzerine Göne kalesi dizdarlığının tevcihi.
2 666 963.C.29 Mısır, müteferrika ve gönüllü ve tüfenkçileri
cemaatinden Hassa-i hümayun için doğan ile gönderilen bazı kimselere Mısır Beylerbeyi
Mehmed Paşa'nın defter ve arzı üzerine terakki verilmesi.
2 667 963.C.29 Galata zaimi Ferhad voyvodanın Galata çarşı ve
sokaklarının mülevves olduğuna dair vukubulan müracaatı üzerine haslar kadısının mektub ile
bu temizlik işine Mustafa'nın tayin edilmesi.
2 668 963.C.29 Seferihisar kethüdası Seydi'nin hizmetinde kusurundan
dolayı yerine kadının mektubu üzerine Mahmud'un tayini.
2 669 963.C.29 Budun vilayetinde Filekkalesinde Azablar Ağası
Süleyman'dan mahlûl ağalığın Sinan Paşa adamlarından Divane Hasan'a verilmesi.
2 670 963.C.29 Yeni Müslüman olan İskender ile Mehmed'in has bahçe
oğlanlıklarına ilhakı hakkında kapucular kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine buyruldu.
2 671 963.C.29 Karahisarlı oğlu katib Hasan Bey'in hassa katiblerine
ilhakı.
2 672 963.C.29 Müsellemân Livasının Salih Paşa oğlu Mehmed Bey'e
tevcihi.
2 673 963.C.29 Aydın livasının Kastamonu Beyi Hasan Bey'e tevcihi.
2 674 963.C.29 Kastamonu livasının Menteşe Beyi Sunullah Bey'e
tevcihi.
2 675 963.C.29 Menteşe livasının Aydın Beyi Hüsrev Bey'e tevcihi.
2 676 963.C.29 Hama Beyi Mahmud Bey'e Mısır'da sancak verilmesi.
2 677 963.C.29 Hama livasının Kudüs-i Şerif Beyi Kaytas Bey'e
verilmesi.
2 678 963.C.29 Kurüs-i Şerif livasının Leccun Beyi Ferruh Bey'e tevcihi.
2 679 963.C.29 Leccun livasının Ana'dan mazul Mamo Bey'e tevcihi.
2 680 963.C.29 Bağdad'da Abdülkadir Geylani evladından Şeyh
Zeyneddin'den bila sebep alınan tevliyetin iadesi hakkında Basra Beylerbeyi İbrahim Paşa'nın
yazısı üzerine buyruldu.

51
2 681 963.C.29 Bromiz karyesindeki kiliseyi basıp keşişlerini darb ve
mallarını ahzeden Divane İsa'nın timarının alınıp hapsedilmesi hakkında Delvine kadısının
mektubu üzerine beylerbeyine hüküm yazılması.
2 682 963.C.29 Çadır mehterlerinden bölükbaşı müteveffa Hüseyin'in
yerine İlyas bölükbaşının tayini.
2 683 963.C.29 Budun Vilayeti'nde Azablar Ağası Süleyman'dan mahlûl
ağalığın, müteveffa Cezair Beylerbeyi Sinan Bey'in adamlarından Hasan'a verilmesi.
2 684 963.C.29 Budun sancak beylerinin mahlûl vukuunda beylerbeyine
ilam etmeden maruzatta bulunmamaları hakkında ve Babek nam kâfirin bütün kıla ve kurası
ile itaat ettiğine dair Budun beylerbeyinin takdim ettiği ariza üzerine hüküm yazılması.
2 685 963.C.29 Safed sancağında Vekkas karyesindeki Saad İbni Ebu
Vakkas Türbesi'ne vakfedilmesi arzedilen mezraa hakkında Haleb sancağı Beyi Ahmed
Bey'in mektubu üzerine buyruldu.
2 686 963.C.29 Çingene sancağı verilen Abdullah Bey'den Paşa
sancağında mahlûl kalan zeametin Dimetoka'da Ali Paşa'nın; kapucular kethüdası Mahmud ile
Memi Şah Bey oğlu Mahmud'a verilmesi hakkında Rumeli beylerbeyine hüküm yazılması.
2 687 963.C.29 Hac yolunda vefat eden sabık cebecibaşı Mustafa Bey'in
oğlu Mahmud'un silahdarlar bölüğüne alınması ve küçük oğlu Yusuf'a da akçe tahsisi.
2 688 963.B.1 Gekbuze'de İbrahim ile oğlu Mustafa'yı boğup
gömdüğünü ikrar eden Ali bin Mahmud hakkında İstanbul kadısının sicili üzerine siyaset
icrası.
2 689 963.B.1 Çadır mehterlerinden Üsküblü Ayas'ın hacca gitmesine
icazet verilmesi.
2 690 963.B.1 Zaimlerden Gazanfer voyvodanın hacca gitmesine icazet
verilmesi.
2 691 963.B.1 Hassa Kadırga Reisi Hüseyin'in berat resminin affı.
2 692 963.B.1 Kilis sancağında Kale-i Belgrad Dizdarlığı'nın
Bayezid'den alınıp Taşlıca Kalesi Dizdarlığı'ndan mazul Emin bin Abdullah'a verilmesi.
2 693 963.B.1 Musa ve Durmuş kardeşlere vilayet kâtibi Atai Bey
tezkeresi mucebince verilen timarların uhdelerinde takarrür ettirilmesi hakkında Rum
beylerbeyine hüküm yazılması.
2 694 963.B.1 Bey sancağında Atranos Nahiyesi'nin Elbiste karyesi
İstencilü mülkü olan Mahmud'un vefatından dolayı bu karyenin kızı olduğu sabit olan
Kuddam'a verilmesi.

52
2 695 963.B.1 Karlıili'de Ahmed Bey'in zeametinden kalan hissenin
Bostancı İskender'e verilmesi.
2 696 963.B.1 Ali Paşa kethüdası Beşir Ağa'nın zeametinin artırıldığı
hakkında Şehzade Sultan Selim'in mektubu ve Katib Hüsrev Bey'in tezkeresi üzerine ruusuna
kayıt yapılması.
2 697 963.B.2 Uhdesine Leccun sancağı tevcih olunan Beyzade Mamo
Bey'in terakkisi.
2 698 963.B.2 İstihkakı olanlara tevzi edilmek üzere yeniçeri ağasına
yüz akçe verilmesi.
2 699 963.B.2 Şirvan'dan gelen Seyyid Zeyyid'e Şam hassa harcından
otuz akçe tahsisi.
2 700 963.B.2 Bosna sancağında tımar mutasarrıfı Hasan bin Ahmed'e
hacca gitmesine dair Bosna Beyi Mehmed Paşa'nın mektubu üzerine buyruldu.
2 701 963.B.2 Kilis sancağında erbab-ı timardan Demirhan'ın hacca
gitmesine dair Kilis Beyi Malkoç mektubu üzerine buyruldu.
2 702 963.B.2 Abdülkadir Geylani tevliyeti verilen Zeyneddin'in berat
resminin affı.
2 703 963.B.2 Sadrıdar beyi iken vefat eden Hersek oğlu Ahmed Bey'in
elleri malul olan oğlu Mustafa'yı Ayasofya Evkafı zevaidinden on akçe tahsisi.
2 704 963.B.2 Şeyh Abdurrahman Erzincani evladından Yeyh
Mehmed'e merhum Sultan Selim tarafından evladiyet üzere vakfedilen karyenin
mutasarrıflarından şeyh Abdülgafur'dan kalan hissenin yine evladdan şeyh Abdülcelil'e
verilmesi hakkında Antep kadısının mektubu üzerine buyruldu.
2 705 963.B.2 Abdülkerim'e verilmiş iken miyesser olmayan timarın
Kubad Bey'in adalarından Mesih'e verilmesi.
2 706 963.B.2 Tarik-i Şam'dan giden hüccac kafilesine Anteb kadısı
mevlana Şemseddin'in tayini.
2 707 963.B.2 Dergâh-ı Ali çavuşlarından Karamanlı Ali'den kalan
zeametin İskender Çavuş'a tevcihi.
2 708 963.B.2 Budun azabları sabık ağası iken vefat eden Cafer
Ağa'dan kalan timarın hala azab ağası olan Tur Ali'ye verilmesi.
2 709 963.B.4 Van hazinesinden bervech-i nakid elli bin akçeye
mutasarrıf olan Mahmud bin Hasan Bey'e ricası veçhile nakid hazinede kalmak üzere tahrir
zevaidinden bedel verilmesi.

53
2 710 963.B.4 Lehsa ayanından ve Mekke mücavirlerinden Şeyh
Abdullah'ın fevt olan oğlu Seyyid Mehmed'e muhasses vazife için kızlarına berat verilmesi.
2 711 963.B.7 Mirahur camii müezzini iken Ayasofya'ya verilen
Mehmed'e bu işe başkası geldiğinden evvekli hizmetinin iadesi.
2 712 963.B.7 Mehmed Paşa adamlarından Ferhad'ın Nahcivan
terakkisine ait hükm-i şerif hakkında Rumeli kethüdasının arzı üzerine buyruldu.
2 713 963.B.7 Çadır mehterlerinden üç kimsenin hacca gitmesine icazet
verilmesi.
2 714 963.B.7 Haşim Bey'in kardeşi Ak Mirzanın vefatı ile kalan
vazifenin akrabası oğlu Behbud'a verilmesi.
2 715 963.B.7 Haleb'de timar mutasarrıfı olup Sermin ve Ruc nahiyesi
sipahilerine baş tayin edilen Katib Derviş'in yerine Hacı kulunun tayini hakkında Kubad
Paşa'nın mektubu üzerine buyruldu.
2 716 963.B.7 Mustafa Paşa'nın Yemen'e izamında Mısır çavuşlarından
metris hizmetlerinde yoldaşlık etmiş olan Mehmed'e Özdemir Paşa'nın mektubu üzerine
terakki verilmesi.
2 717 963.B.7 Konya'da Türbe-i Celaliye tevliyetinin müteveffa
mütevelinin kardeşi Haydar'a tevcihi hakkında Hızır çavuşun arzı üzerine buyruldu.
2 718 963.B.7 Silahdarlardan fevt olan Ali bin Kasım'dan kalan gediğin
Dergâh-ı Ali silahdarlarından Bedi'e verilmesi.
2 719 963.B.7 Karlıilinde Ferhad'dan mahlûl zeametten bir kısmının
Paşa sancağında timardan mazul Mahmud Ağa'ya verilmesi.
2 720 963.B.7 Mezbur Mahmud Ağa'dan kalan timardan bir kısmının
Dergâh-ı Ali çavuşluğuna alınan Mustafa'ya verilmesi.
2 721 963.B.7 Mezbur Mahmud Ağa'dan kalan timar diğer bir kısmının
da paşa hazretlerinin imrahoru Mahmud Bey'e verilmesi.
2 722 963.B.7 Karlıili ifrazından olup Bayram Bey'den mahlûl
zeametten bir kısmının zeamete hüküm alan sipahi oğlanı bostancıbaşı oğlu Hüseyin'e
verilmesi.
2 723 963.B.7 Bu zeametten kalan kısmın da avcı Divane Mustafa'ya
verilmesi.
2 724 963.B.7 Üsküb'de İshak Paşa kabri cüzhanlık cihetinin Seyyid
Mehmed'e tevcihi hakkında Üsküb kadısına hüküm yazılması.

54
2 725 963.B.7 Kayseri sancağında, defter-i cedidde İbrahim ve Cafer
namlarına mukayyed iken Zülkadirli sipahilerinden Şah Hüseyin, Sübhanverdi ve Mehmed
tarafından beratı ibraz olunan karyenin müşterek mutasarrıflıklarına tasarruf ettirilmesi ve
sipahilere de bedel verilmesi.
2 726 963.B.7 Dergâh-ı Ali yeniçerileri ser bölüklerinden Ali'ye Tokat
Kalesi Dizdarlığı'nın verilmesi.
2 727 963.B.7 Sipahi oğlanlarından ve Süleyman Paşa'nın kapucubaşısı
Ali Ağa'ya Mısır'da azablar ağalığı verilmesi.
2 728 963.B.7 Bey oğlu Mehmed'e Haleb sancağında verilen zeamet.
2 729 963.B.7 Harput livasının, Erbil sancağından mazul Gazikıran
oğlu Şah Mehmed Bey'e verilmesi.
2 730 963.B.7 Paşa hazretlerinin hasları nazırı olup Tırhala'da timara
mutasarrıf olan Şahsuvar'a terakki verilmesi.
2 731 963.B.7 Şah Alkas Mirza'nın adamlarından olup onunla beraber
esir düşen; Kızılbaş kıtalinde ve askerlerinin yağması hususunda hizmetlerde bulunan Mir
Cafer'in timarının artırılması hakkında Bağdad Rum beylerbeyinin mektubları üzerine
buyruldu.
2 732 963.B.8 Şam sancağında zeamet mutasarrıfı olan Yunus'un ehl-i
fesadı ele getirmek ve dilaverlikde bulunmak gibi hareketlerinden dolayı Şam beylerbeyinin
mektubu üzerine timar terakkisi verilmesi.
2 733 963.B.8 Bosna sancağında erbab-ı timardan Ahmed bin Musa'nın
hacca gitmesi hakkında Mehmed Paşa'nın mektubu üzerine buyruldu.
2 734 963.B.8 Cevaliden on iki pareye mutasarrıf olan Şeyh
Abdülnafi'nin vefatından dolayı Mekke-i Mükerreme şerifinin mektubu üzerine yetimlerine
üçer para tahsisi.
2 735 963.B.9 Bosna sancağında erbab-ı timardan Malkoç'un hacca
gitmesi hakkında Mehmed Paşa'nın mektubu üzerine buyruldu.
2 736 963.B.9 Sabıka Dergâh-ı Ali kullarından oturağa çıkan Rodos
imareti şeyhine Rodos kalesi dizdarlığının verilmesi.
2 737 963.B.9 Akçahisar dizdarı Hasan Ağa, Leş, İskenderye ve tevabii
mukataasının iltizamı şurutunda mukayyed ve hizmette mukim iken, dizdarlığın hıramilerden
İsmail'e verildiği Nazır Mehmed tarafından arzedilmesi ile dizdarlığın Hasan Ağa'da mukarrer
tutulması.

55
2 738 963.B.9 Antalya kalesi mütemekkinlerinden Mehmed'in fevti ile
kalan timarının evvelce hüküm alan Mehmed'e tevcihi.
2 739 963.B.9 Aksaray livasında Derviş'den mahlûl olan Oklago
karyesinin Hasan kethüdaya verilmesi.
2 740 963.B.9 Bağdad Beylerbeyi Hızır Paşa'nın timardan mazul adamı
Ferhad Ağa'ya düşenden bedel-i timar verilmesi.
2 741 963.B.9 Selanik livasında Yusuf tahvili ile mahlûl kalan timarın
Nahcivan seferinde terakkiye hüküm alan Mehmed'e tevcihi.
2 742 963.B.9 Sabık Birecik Beyi Yusuf Bey'in Sancak sadaka
edilmesi.
2 743 963.B.9 Tarsus Beyi Kubad Paşa oğlu Mahmud Bey'in noksan
haslarının Hama ifrazından verilmesi.
2 744 963.B.9 Midilli Beyi Mustafa Bey'in hasları noksanı için Edremid
nahiyesinde hasların verilmesi.
2 745 963.B.10 Hacc-ı şerif menzil emiri Kasım'ın istikametle hizmet
ettiğini Şam Beylerbeyi arz eylediğinden mümaileyhe terakki verilmesi.
2 746 963.B.10 Kilis azablar ağalığından mazul Kaya'ya Bosna Beyi
Mehmed Paşa'nın arzı veçhile timar verilmesi.
2 747 963.B.10 Hassa helvacılarına taşra beytülmalcısı karıştırılmayıp
matbah emininin zabt etmesi.
2 748 963.B.10 Su yolu için Etrakdan yüz oğlan alınması.
2 749 963.B.10 Mehmed nam şahsın iki oğlunu salb etmesinden dolayı
Alaiye beyi Mustafa Bey'e hüküm yazılarak cevab istenilmesi.
2 850 963.B.10 Ekrad beyzadelerinden fevt olan Ali'nin oğlu Ahmed'e
iki bin akçelik timar verilmesi.
2 851 963.B.10 Evrenos Mehmed Beyoğlu Kasım'dan Dergâh-ı Ali
çavuşu Bıyıklı Mehmed'e verilen zeametin reayanın şikâyetinden dolayı Kasım'a iadesi.
2 852 963.B.10 İmaret-i cedidede çalışan mimar Dimitri Müslüman
olarak Mehmed tesmiye edilmesi ve Süleymaniye Camii meremmetciliğine tayini.
2 852 mükerrer 963.B.10 Yeni Müslüman olan Ahmed’e gedik buyrulması
hükmü.
2 853 963.B.10 Demişkci (Kılıccı) Hasan ile okcu Safer'in hacca
gitmeleri hakkında kapıcılar kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine buyruldu.

56
2 854 963.B.13 Mora'da Kastel-i Bahri kalesinde müezzin Emir
Hasan'dan alınıp Pir'e verilen hizmetin Hasan'a iadesi.
2 855 963.B.13 Kilis sancağında sabık çeribaşı Mustafa'nın sabık
Beylerbeyi Dukakinzade tarafından alınan timarına bedel verilmesi hakkında Haleb
beylerbeyi Canbulad Bey'in arzı üzerine buyruldu.
2 856 963.B.13 Safed sancağı Beyi Ahmed Bey'in sadakat ve
istikametinden dolayı Şam beylerbeyinin mektubu üzerine mumaileyhe terakki verilmesi.
2 857 963.B.13 Kütahya'nın Şeyhlü nahiyesinden Yusuf'dan mahlûl
tımarın Abdi Çavuş oğlu Ahmed'e verilmesi.
2 858 963.B.13 Şam'da meşayih-i kiramdan şeyh Yunus'a Sultan Selim
İmareti zevaidinden beş akçe tahsisi.
2 859 963.B.13 Şam yeniçerilerinden hacc-ı şerif hizmetinde bulunup
yoldaşlık eden Hüseyin'e timar tevcihi.
2 860 963.B.13 Atina kalesi dizdarı Demir'in fevtinden dolayı yerine
mazul Ali'nin tayini hakkında Atina kadısının mektubu üzerine buyruldu.
2 861 963.B.13 Cezire-i Rodos miralayı İsa aleyhinde sabık Rodos
kadısının bildirdiği hususat hakkında teftiş için hüküm tastiri.
2 862 963.B.14 Midilli'den ahir sancağa nakleden Mehmed Bey'in
hareketinden sonra reayanın atik ve cedid voyvodalarından vaki şikâyetleri hakkında Midilli
kadısının gönderdiği mektubu üzerine Piyale subaşısının çavuş tayin edilerek teftişine hüküm
yazılması.
2 863 963.B.14 Can Ahmed nam sipahinin Pasin sancağındaki timarını
oğlu Ali'ye bildirmesi.
2 864 963.B.14 Gelibolulu şeyh Muslihiddin'in fevtiyle Bolayir evkafı
zevaidinden muhassas ulufesinin Ali Halife'ye tevcihi.
2 865 963.B.14 Bosna'da Yeniçeri Ahmed'den kalan timarın Bosna Beyi
Mehmed Paşa'nın adamlarından Zülfikar'a verilmesi.
2 866 963.B.14 Mevaliden ötedenberi adet üzere umum mülazımı
alınması.
2 867 963.B.14 Amid nahiyesinde Matrani karyesine berveçhi bedel
mutasarrıf olan Tahsim'in(?) Nahcivan seferine varmadı diye ahara verilen timarına bedel
verilmesi.
2 868 963.B.15 Alaiye livasının Kocaili sancağı Beyi Ferruh Bey'e
tevcihi.

57
2 869 963.B.15 Kocaili livasının Pizrin Beyi Süleyman Bey’ e tevcihi.
2 870 963.B.15 Pizrin livasının Çirmen Beyi Mihal oğlu Hızır Bey'e
tefvizi.
2 871 963.B.15 Çirmen livasının İskender Paşa oğlu müteferrikalardan
Süleyman Bey'e tefvizi.
2 872 963.B.15 Trabzon Bey’ i Mamo Bey'in kardeşi İlmüddin'in
Dergâh-ı Ali müteferrikaları zümresine alınması.
2 873 963.B.15 Venedik elçisi hizmetinde bulunan beş yeniçeri hakkında
elçinin iltiması üzerine tevcih olunan timar ve hizmetler.
2 874 963.B.15 Şah Mehmed Bey'in oğullarından İskender'in Diyarbekir
beylerbeyinin mektubu üzerine Diyarbekir müteferrikalarından olması.
2 875 963.B.15 Anaboli'de Kastel-i Bahri’deki Camii müzesini Emir
Hasan'ın berat resminin affı.
2 876 963.B.15 Kesriye'de Hamza'nın fevtiyle kalan timarının Yusuf
sipahiye verilmesi.
2 877 963.B.15 Nahcivan seferinden terakki alan ve Anadolu efendisinin
akrabasından olan Mustafa, Kaya ve Can Baba'ya tevcih olunacak timar.
2 878 963.B.16 Amasya'da şeyh Nuh dedenin kardeşi Mehmed'e
kapucular kethüdası Ali Ağa'nın haberi veçhile Amasya cizyesinden akçe tahsisi.
2 879 963.B.16 Bursa'da Yıldırım Bayezid Evkafı zevaidinden Mevlana
Mehmed'e kapucular kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine akçe tahsisi.
2 880 963.B.16 Adana Beyi Piri Paşa'nın mektubu üzerine adamlarından
katib Hızır'a terakki verilmesi.
2 881 963.B.16 Ankara'da Yabanabad'a tabi Kürtler karyesinin hassı
olarak beylerbeyine mukarrer tutulması.
2 882 963.B.16 Hüseyin nam kimsenin Divan Hükmü Akçesi'nin affı.
2 883 963.B.16 Mahmud nam kimseye babası Haleb kalesi erenlerinden
olması hasebiyle kardeşi ile beraber dirlik hükmü verilmiş ise de müyesser olmadığından
Hisar gediği tevcihi.
2 884 963.B.16 Nebi nam kimsenin Erbil haslarına ilhak olunan timarı
için bedel verilmesi hakkında Bağdad beylerbeyine hüküm yazılması.
2 885 963.B.16 Sabık solakbaşısı Ağrıbozlu Süleyman'a Ferhad Bey
tahvilinden tımar verilmesi.

58
2 886 963.B.20 Van'ın eski kullarından Divane Derviş'in yoldaşlığından
dolayı Diyarbekir'den sülsan üzere timar verilmesi.
2 887 963.B.20 Belgrad kalesi dizdarlığının Sinan Paşa adamlarından
Mehmed'e verilmesi.
2 888 963.B.20 Erzurum timarları defterdarı müteveffa Mustafa
Çelebi'nin Yahya ve Hızır nam oğullarına Ayasofya evkafı zevaidinden yedişer akçe tahsisi.
2 889 963.B.20 Bosna Beyi Mehmed Paşa'nın kethüdası Mehmed'in
timarının artırılması.
2 890 963.B.20 Yemen Beylerbeyi iken vefat eden Mustafa Paşa'nın
oğulları İsa, Kurd ve Mahmud'a terakki ve timar tevcihi hakkında Mısır beyi İskender Paşa ile
Özdemir Paşa'nın mektubu üzerine buyruldu.
2 891 963.B.20 İçel timar mutasarrıflarından Budun beyi Ali Paşa'nın
adamı mevlana Ahmed feragatı ihtiyar ettiğinden Edirne'de Muradiye zevaidinden vazife
verilmesi hakkında Kapıcılar kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine buyruldu.
2 892 963.B.20 Balıkesir'de Üçpınar oğlu Şeyh Hayreddin Hanekahı
şeyhi Hacı Halil'in gelen ve gidenlere yedirdiği koyunlardan resm alınmaması.
2 893 963.B.20 Cami'ül-ezher Nazırı Nasuh'un mutasarrıf olduğu cevali
hakkında kapucular kethüdası ali Ağa'nın haberi üzerine buyruldu.
2 894 963.B.20 Sabıka Zebid sancağı verilen Hasan Bey'in Yemen
hazinesinden işlemiş hakkının verilmesine dair müşarünileyh Ali Ağa'nın ricası üzerine
buyruldu.
2 895 963.B.20 Silahdarlardan Mehmed bin Karagöz'e müşarünileyhin
ricası üzerine Mısır subaşılığının tevcihi.
2 896 963.B.20 Mekke-i mükerreme'ye gidecek hüccacın mekulatından
öşür alınmaması.
2 897 963.B.20 Cize kazasında Enbaba'da (?) Şeyh İsmail Vakfı'na
dışarıdan müdahale olunmaması.
2 898 963.B.20 Divane Sefer'e bedel-i tımar verilmesi için Halil Beye
hüküm yazılması.
2 899 963.B.21 Ardahan livasının İçel sancağı beyi Sinan Bey'e tevcihi.
2 900 963.B.21 İçel livasının Mısır'da sancakdan mazul Kara Ali Bey'e
tevcihi.
2 901 963.B.21 Çirmen Mir-i livası Hızır Bey'den mahlûl zeametin sabık
vezir Pir Mehmed Paşa'nın oğlu Mehmed Bey'e tevcihi.

59
2 902 963.B.21 Segedin sancağı Alay Beyi Sefer'in zeameti.
2 903 963.B.21 Edirne Darüşşifası tabib-i sanisi mevlana Muslihiddin'in
Edirne'de Saray-ı Atik tababetine tayini ve onun yerine Molla Sedidi oğlu mevlana
Mehmed'in tayini hakkında reisülküttaba mevlana Bedreddin'in arzı üzerine buyruldu.
2 904 963.B.21 Saruhan livası Demirci nahiyesinde hayatta olan
Mehmed çavuşun öldü diye ahara verilen timarının iadesi.
2 905 963.B.21 Hac yolunda vefat eden Mustafa Bey'in kullarından yedi
gönüllü Çerakise azab gediği verilmesi.
2 906 963.B.21 Dukakin beyi iken siyaset olunan Mehmed Bey'in
oğulları Mustafa Ali ve Ahmed'e tevcih olunan timarlar.
2 907 963.B.21 Leccun sancağı tefviz olunan Mamo Bey'in hasları
noksanının Safed sancağı ifrazından tevcihi.
2 908 963.B.21 Habeş'de sancak verilen Ferhad Bey'e, Özdemir Paşa'nın
iltiması ile Mısır'da sancak verilmesi.
2 909 963.B.23 Salih Efendi'ye on akçe verilmesi.
2 910 963.B.23 Mirza ve Mehmed nam yetimlerin şikâyet hükmü
akçesinin affı.
2 911 963.B.23 Divriği livasının Kırşehri Beyi Çerkes Bey'e tefvizi.
2 912 963.B.23 Kırşehri livasının Divriği Beyi Lütfi Bey'e tefvizi.
2 913 963.B.23 Budun'a tabi Novigrad livasının, sabık sancak
mutasarrıflarından Şeyh Emir oğlu İbrahim Bey'e tefvizi.
2 914 963.B.23 Şam vilayetinde Şeyhülarab olan Naim'in, hüccaca
istikamet ile hizmet eyemesinden dolayı Şam beyinin arzı üzerine Harabe'den timar verilmesi
hakkında hüküm yazılması.
2 915 963.B.23 Şeyhülarab Nasrullah'ın tamam-ı inkiyad üzere olup itaat
etmeyen Urbanı zabt eylediği Şam beyinin arzı üzerine terakki verilmesi.
2 916 963.B.23 Silahdarlardan mariz olmasından dolayı sefere
gidemeyen Bosnalı İskender'e, Silivri kadısının ilamı üzerine Ayasofya zevaidinden iki akçe
verilmesi.
2 917 963.B.23 Mısır kaptanı olup derya ilminde mahir olduğuna Mısır
Beylerbeyinin arzettiği Ali'nin İstanbul'da müteferrika reislerinden olması.
2 918 963.B.23 Trabzon sancağında Ortahisar dizdarlığına, Hisar'dan
mazul Ohrili İlyas'ın tayini.

60
2 919 963.B.23 Matbah-ı Amire sakası iken kapucu olan Süleyman'ın
yerine acemi oğlanlarından birinin verilmesi.
2 920 963.B.23 Bozok yörüklerinden Muzaffer oğlu Mestan'ın oğlu
Devletyar'a, Kırşehri Beyi Çerkes'in mektubu üzerine timar tevcihi için hüküm yazılması.
2 921 963.B.23 Akşehir Beyi İskender Bey'in noksanının Kayseri
ifrazından tekmili.
2 922 963.B.23 Konya'da Hazret-i Mevlana Mesnevi-hevanı pir-i fani
olduğundan bu cihetin türbe camiinde vaiz Seyyid Muhiddin'in ulufesine ilhakı için Mahmud
Dede'nin iltiması üzerine buyruldu.
2 923 963.B.23 Delvine'de Meruleş nahiyesi yararlarından Dukaboje
nam kâfirin baş kesüp enva'ı-yoldaşlıkda bulunduğu Delvine Beyi Ahmed Bey tarafından
bildirilmesi ile merkum ile beraber Müslüman olarak Receb ve Şaban tesmiye edildiğinden
bunlara timar verilmesi.
2 924 963.B.23 İstanbul'da meyve pazarında pazarbaşı Ali'nin feragatine
binaen yerine Sinan bin Abdullah'ın tayini.
2 925 963.B.23 Piri Paşa'nın adamlarından Safed sancağında timarı olan
Hızır [b.] Bali'nin timarının Adana'ya tahvili.
2 926 963.B.23 Dergâh-ı Ali çavuşlarından Sofu Mahmud oğlu Mehmed
çavuşa Çirmen beyi ifrazından tevcih olunan zeamet hissesi.
2 927 963.B.23 Veznedar Ferruh Bey akrabasından Mahmud'a
Gümülcine zeametinden Piri Paşa oğluna verilen zeametten kalan mahlûlün tevcihi.
2 928 963.B.24 Niş sancağında timardan mazul Mahmud'a
Kalkandelen'de Mustafa'dan mahlûl olan tımarın tevcihi.
2 929 963.B.24 Sabıka Divan-ı Hümayun katiblerinden vefat eden yedi
kimseden kalan dirliklerin diğer yedi kimseye verilmesi.
2 930 963.B.24 İnebahtı'da timardan mazul Ferhad'ın mariz olmasından
dolayı bedel verilmesi.
2 931 963.B.27 Reşid kasabasında Nil nehri kenarında her sene hasıl
olan dolma yerler miriye aid olduğundan ev sahibleri tarafından dahledilmemesi.
2 932 963.B.27 Şumnu kazasında Burhan oğlu karyesi Tuncası Bayram
bin Mehmed fevt olduğundan yerine Evhad veled-i Demirci'nin tayini hakkında Akıncı
Beylerinden Süleyman Bey'in mektubu üzerine buyruldu.
2 933 963.B.27 Veznedar Ferruh Bey akrabasından Mahmud'a Piri Paşa
oğluna Gümülcine ifrazından verilen zeametin beş yüz ziyadesi ile tevcihi.

61
2 934 963.B.27 Ali Paşa adamlarından Mahmud'un fevti ile kalan
timarının kapucusu Bosnalı Hızır'a verilmesi.
2 935 963.B.27 Ali Paşa'nın adamlarından Mustafa'dan kalan timarın
yine adamlarından Hüseyin'e tevcihi.
2 936 963.B.27 Süleymaniye Camii'nde en'amcı Şeyh Saidi bin
Mehmed'e musallilik ve Muhibbullah'a da enamcılık tevcihi hakkında kapıcılar kethüdası Ali
Ağa'nın haberi üzerine buyruldu.
2 937 963.B.29 Sabık Koyun emini Mustafa Çavuş'a koyun emaneti
hizmetinin tekrar tevcihi hakkında Murad çavuşun haberi üzerine buyruldu.
2 938 963.B.29 İstifa Kasabası Kethüdalığı'na Mehmed Beytullah'ın
tayini hakkında kasaba keferesinin talebi vechile buyruldu.
2 939 963.Ş.1 Kadı, müderris ve mütekaidlerden kaçar mülazım
alınacağına dair Rumeli Efendisi Abdurrahman Efendi'nin tezkeresi üzerine kayıd.
2 940 963.Ş.1 Biga sancağında Yahya'nın bila-esbab alınan timarının
mukarrer kalınması.
2 941 963.Ş.1 Aydın Beyi Hüseyin Bey'in noksanının sabıkı Hüsrev
Bey'in Karaman'daki timarından verilmesi.
2 942 963.Ş.1 Karaman Dede'den maktu alınmayarak afvedilmesi.
2 943 963.Ş.5 Badracık kasabası kethüdası Mustafa'dan halk şikâyet
ettiğinden yerine İbrahim'in tayini hakkında kadının mektubu üzerine buyruldu.
2 944 963.Ş.5 Vezir Mehmed Paşa'nın hemşirezadeleri Mehmed ve
İbrahim'e timar tevcihi.
2 945 963.Ş.5 Manisa medresesi tevcih edilen muallimzade Şemseddin
Efendi'nin Kefelizade Mustafa Çelebi oğlu Mevlaha Mehmed ile Karesili Mevlana
Muslihiddin halifeyi şerif mulazımı tayin eylediğine dair kayıd.
2 946 963.Ş.5 Hamideli'nde zeamet mutasarrıfı iken fevt olan Hüseyin
bin Ahmed'in oğulları Mehmed ile Ahmed'e ber-veçhi iştirak zeamet tevcih edilmesi.
2 947 963.Ş.5 Mekke-i Mükerreme Şerifi Şerif Hüseyin bin Nemi ile
kardeşi Seyyid Ahmed'in şeriflik hükümlerinin verilmesi.
2 948 963.Ş.5 Mekke-i Mükerreme mücavirlerinden Mirza halifeye
Mekke şerifinin mektubu üzerine cevaliden on beş altın verilmesi.
2 949 963.Ş.5 Cevali mutasarrıfı Sunullah'ın fevti ile Hüseyin'e verilen
cevalisinin miyesser olmadığını Mekke şerifi bildirdiğinden beratı mucebince Hüseyin'e
verilmesi.

62
2 950 963.Ş.5 Mekke-i Mükerreme'de nısf hisse hitabet mutasarrıfı
Abdülbasıt'ın mariz olduğu zamanlarda naib kullanması.
2 951 963.Ş.6 Bozok sancağını tahrir eden Hasan Bey'e terakki
verilmesi.
2 952 963.Ş.6 Haleb'de sakine Aynülhayat hatuna Haleb hassa
harcından on akçe tahsisi hakkında kapılar kethüdası Ali Ağa'nın verdiği haber üzerine
buyruldu.
2 953 963.Ş.6 Semerkand'a gidecek Buharalı Fethullah bin Nasrullah'a
hüküm verilmesi ve han hazretleri ile söyleşilip gönderilmek üzere Kefe Beyi'ne hüküm
yazılması hakkında Kapıcılar kethüdasının haberi üzerine buyruldu.
2 954 963.Ş.6 İskenderye (İşkodra) sancağında Mudon kalesi
dizdarlığına bu hizmetten mazul Bayram'ın tayini.
2 955 963.Ş.6 Mamo Bey'in Amcazadesi Seyfeddin'e mumaileyhin
mektubu üzerine gedik verilmesi.
2 956 963.Ş.6 Dergâh-ı Ali çavuşlarından Nardalı Mahmud çavuşun
kardeşi İlyas'a timar tevcihi.
2 957 963.Ş.6 Solaklardan Bosnalı İsa'nın oğluyum diyerek hali ile
ulufe alan Mahmud'dan bu ulufenin kesilerek İsa'nın oğlu Mehmed'e verilmesi.
2 958 963.Ş.6 İçel Beyi Ali Bey'in arzı veçhile oğlu Ahmed'in
silahdarlar bölüğüne ilhakı.
2 959 963.Ş.6 Edhem Paşa ile defterdarların azab taifesini
yoklamalarında mevcud bulunmamalarından dolayı bir çoğunun ulufeleri kesildiğinden
Kapran Piyale Bey'in mektubu üzerine yeniden yüz nefer azab yazılması.
2 960 963.Ş.6 Dulkadirli taifesinden Sarımbeyli oğullarından Hüseyin'e
Ulama Bey'in yanında serhad hizmetlerinde bulunmasından dolayı timar verilmesi.
2 961 963.Ş.6 Van beylerbeyinin dayısı olup piri fani olan Kasım'a
Ayasofya zevaidinden on akçe verilmesi.
2 962 963.Ş.6 Şehzade Salim Efendi'ye Mekke-i Mükerreme'de temlik
olunan evin mülknamesini silahdar Ahmed'in götürmesi.
2 963 963.Ş.6 Hamid sancağı Güzelhisar nahiyesinde timardan mazul
Nebi'ye timar verilmesi için Anadolu beylerbeyine hüküm yazılması.
2 964 963.Ş.6 Mısır kalesi azablarından Mehmed Yasin bin İlyas'a
azablar kethüdalığı verilmesi.

63
2 965 963.Ş.6 Saruhan sancağında Dursun'dan alınan timarın iadesi
hakkında Anadolu beylerbeyine hüküm yazılması.
2 966 963.Ş.6 Haleb sancağında Hacı Kulu'nun mezraasının has
olduğunu Çelebi tezkere ile bildirdiğinden düşenden bedel verilmesi.
2 967 963.Ş.7 Novgrad sancağına bey tayin edilen Şeyh Emir oğlu
İbrahim Bey'in terekisinin tevcih ve tekmili için hüküm yazılması.
2 968 963.Ş.7 Zengiabad livasının Serçekalesi sancağından mazul Sarılı
Pir Ahmed'e tefvizi.
2 969 963.Ş.7 Nablus sancağında asi kabileden iki Arabbaşı kesip
yoldaşlık ettiğini Şam beylerbeyinin bildirdiği zuemadan Ahmed Bey kethüdası ve Safed
asakirine baş olan Mustafa'ya terakki verilmesi.
2 970 963.Ş.7 Eğrimci Mehmed bin İlyas'ın İstabl-ı Amire hizmetine
alınması hakkında arpa emininin tezkiresi üzerine buyruldu.
2 971 963.Ş.7 Mekke-i Mükerreme mücavirlerinden Mevlana Mehmed
Kulu'ya Mekk kadısının mektubu üzerine Cevaliden akçe tahsisi.
2 972 963.Ş.7 Musul livasında Miralay Kadir Kulu'dan mahlûl timarın
Sultan Hüseyin Bey kardeşi Murad Hana tevcihi.
2 973 963.Ş.7 Klis'de Karin[abad] dizdarı İskender'e başka bir dizdarlık
tevcihi için hüküm yazılması.
2 974 963.Ş.7 Solnok livasında Senmikloş palangası üzerine gelen
kefere muharebesinde yoldaşlık ettikleri Solnok Beyi Mahmud Bey tarafından arz edilen on
beş kimseye timar terakkisi verilmesi.
2 975 963.Ş.7 Hasan-Keyf Şehri kethüdası Abdülgani hizmet-i padişahı
vukuunda eda edüp tekalifden afvolunduğuna dair Ferhad Bey'in mektubu üzerine buyruldu.
2 976 963.Ş.7 Yeniçeri serpiyadelerinden Nasuh'a yeniçeri ağasının
tezkeresi üzerine zeamet verilmesi.
2 977 963.Ş.7 Budun Beylerbeyinin yoldaşlığını bildirdiği adama
zeamet tevcihi.
2 978 963.Ş.8 Rakka sancağından mazul Şeyhi Bey'e Havass-ı
Hümayun'dan tevcih olunan üç karye.
2 979 963.Ş.8 Dilaver Bey'in akrabasından timar tevcih olunan
kimseler.
2 980 963.Ş.8 Ümera-yı Çerakise-yi Mısriye'den ulufelerini Divan'dan
alanlara yine Divan'dan verilmesi.

64
2 981 963.Ş.8 Mekke'de Şeyh Ahmed'e ciraye buğdayından muhasses
on erdebin verilmesi için Mısır Beylerbeyine hüküm yazılması.
2 982 963.Ş.8 Mısır'da Muganniye mukataasında düğün yapanlardan
miri için para alınması.
2 983 963.Ş.8 Müteferrikalardan Osman bin Özdemir'den mahlûl
gediğin Mısır çavuşlarından Hemdem'e, Hemdem'in çavuşluğunun da tüfenkcilerden
Mehmed'e verilmesi.
2 984 963.Ş.8 Sinob'da Davud'dan mahlûl zeametin Kastamonu Bey'i
Sunullah Bey'e naksanının ikmali için tevcihi.
2 985 963.Ş.8 Arabgir Beyi Hacı Mirza Bey'in akrabasından Mehmed
oğlu Yusuf ile Hüseyin'e Rum vilayetinden timar verilmesi hakkında mumaileyhin arzı
mucebince Rum beylerbeyine hüküm yazılması.
2 986 963.Ş.8 Şam yeniçerileri katibliğinin Mustafa'dan alınıp sabık
Dergâh-ı Ali kullarından Mehmed'e verilmesi.
2 987 963.Ş.12 Pirizren sancağı beyi Hızır Bey'in hasları hakkında
beylerbeyine hüküm yazılması.
2 988 963.Ş.12 Dukakin beyinin Nahcivan terakkisinden bir kısmının
oğluna, bakisinin kendisine tevcihi.
2 989 963.Ş.12 Merhum İbrahim Bey kardeşi Şemseddin'in zeametine
terakki verilmesi hakkında Diyarbekir Beylerbeyi’ nin mektubu üzerine buyruldu.
2 990 963.Ş.12 Delvine'de asi Yenisekin karyesi yararlarından Gun
Voyvoda'ya Kurveleş nahiyesini ıslah işinde ve cizye tahsilatı yoldaşlığında bulunması ve
Müslüman olup Rüstem ismi alması üzerine Delvine eski beyi Ahmed Bey'in mektubu
üzerine tımar tevcih olunması.
2 991 963.Ş.12 Delvine'nin Kurumuş nahiyesinde on yıl evvel vefat eden
Mustafa'nın oğlu Papa İstirati'nin İslam'a gelip timar rica ettiğini Delvine beyi bildirmesi ile
Mustafa tesmiye olunup timar verilmesi.
2 992 963.Ş.12 Delvine'de yarar kâfirlerden iken İslam'a geldiğini
Delvine beyinin bildirdiği kimseye Rüstem ismi verilip timar tevcihi.
2 993 963.Ş.12 Silistre sipahilerinden Mustafa'nın orada zuhur eden
müfsid tarafından esir edildikden sonra kaçdığı halde müfside ihtiyar ile gitti diye alınan
timarının sözü doğru olduğunu Silistre beyi Arslan Bey bildirmesinden dolayı merkumda
mukarrer tutulması.

65
2 994 963.Ş.12 Galata'da mütemekkin Efrenç taifesi kethüdalığına
Tomedin Yorgi'nin tayinini taife-i merkumenin taleb ettiği Galata kadısı tarafından
arzedilmesiyle o suretle buyduldu.
2 995 963.Ş.12 Haleb sancağında müteveffa Ali kethüdadan kalan
zeametin kimseye verilmeyip Havass-ı Hümayun için zabtedilmesi.
2 996 963.Ş.12 Ermenak kazasının İznebolu karyesi sipahisi Yava oğlu
Derviş'in ahaliden fazla para alıp taaddi eylediğine kadı bildirdiğinden timarının alınması.
2 997 963.Ş.12 Bargiran-ı tavile saraç şakirdlerinden gılman-ı
acemiyandan Süleyman'ın, yine feragat eden Bekir'in yerine de Abdi bin Mezid'in tayini.
2 998 963.Ş.12 Delvine'de Somud kalesinden Davut bin Abdullah'a
Hamza bin Abdullah'ın gediğinin verildiğini mübeyyin Delvine Beyi Ahmed Bey'in arzı
mucebince buyruldu.
2 999 963.Ş.13 Selanik mutasarrıfı olan Ali'nin fevtinden dolayı yerine
kapucu Ali'nin tayini.
2 1000 963.Ş.13 Van çavuşlarından olup Ilgar ve muharebelerde ve
Nahcivan seferinde yoldaşlıkda bulunduğu Van beylerbeyi tarafından bildirilen Hüsrev'e
Rumeli'den timar verilmesi.
2 1001 963.Ş.13 Manisa'da Valide Sultan Vakfı Tevliyeti'nin sipahi
oğlanlarından Mehmed'e tevcihi.
2 1002 963.Ş.13 Haleb Beylerbeyi tarafından yararlılığı bildirilen Haleb
çavuşlarından Mehmed Çavuş oğlu Ahmed'e timar tevcihi.
2 1003 963.Ş.13 Sırım beyi Yunus Bey'in ricası üzerine altı nefer oğluna
timar verilmesi.
2 1004 963.Ş.13 Erzurum beylerbeyinin mektubu üzerine zeamet
mutasarrıfı Mansur Bey oğlu Hüseyin'in noksanının tekmili.
2 1005 963.Ş.13 Varna nahiyesinde Kılgra kalesi dizdarı Hızır'ın Celali
müfsidine çadır ve saire gönderdiği şayi olduğundan yerine Yusuf'un tayini hakkında Silistre
Beyi Arslan Bey'in arzı üzerine bu işe Varna sabık dizdarı Hacı Ahmed'in tayini.
2 1006 963.Ş.13 Zeametten mazul Mir İbrahim Bey kardeşi Ömer'e Sarılı
Pir Ahmed Bey zeametinden bedel verilmesi.
2 1007 963.Ş.13 Zengiabad sancağında serhad emekdarı ve sefer ve
muharebede yoldaş olduğu halde sabık Bağdad Beyi tarafından timarının ahare verildiğini
Şehr-i Zol beyinin arz ettiği Hamza'ya timarının mukarrer kılınması.

66
2 1008 963.Ş.13 Karaman vilayeti çavuşlarından fevt olan Bahadır
Çavuş'un gediğinin İçel Sancağı'nda mulazım çavuşlardan Mehmed'e verilmesi hakkında
Karaman Beyinin mektubu üzerine buyruldu.
2 1009 963.Ş.13 Valide-i padişahinin cariyezadesi Mehmed bin
Hamza'nın; Kapucular kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine sağ bölük ulufecilerine ilhakı.
2 1010 963.Ş.14 Çorum livasında fevt olan timar mutasarrıfı Mahmud
Çavuş'un yerine Çorum beyinin arzı üzerine Kasım oğlu Mustafa'nın getirilmesi.
2 1011 963.Ş.14 Arslancılardan Hasan bin Abdullah'ı kaplan
paraladığından yerine Arslancı oğullarından Mustafa bin Hasan'ın alınması.
2 1012 963.Ş.14 Delvine'de Tamırzak nahiyesi asilerinin islahında ve
cizye ve resm-i ganem tahsilinde hizmetleri görüldüğü sabıka Delvine Beyi Ahmed Bey
tarafından arzedilen on beş kimseye timar tevcihi.
2 1013 963.Ş.14 Kırşehir alaybeyi iken Ulyan(?) seferinde şehid olan
Mahmud'un timarı ve yurt ocağı olduğundan ve bunları alan iki oğlu da fevt olduğundan
Budak nam kardeşlerine terakki verilmesi ve orada alay beyi olan Mansur'un kardeşisin
timarının da artırılması hakkında Zülkadirlu beyi Rüstem Paşa'nın mektubu üzerine buyruldu.
2 1014 963.Ş.14 Arabgir livasında erbab-ı tımardan iken Bağdad
muhafazası ve Nahcivan seferine gelmediğinden dolayı timarı zabtolunan Seydi hakkında
Arabgir beyinin mektubu üzerine buyruldu.
2 1015 963.Ş.14 Silistre livası sipahilerinden Solak Sinan'ın; zuhur eden
müfside ihtiyar ile iltihak eyledi diye alınan timarının merkumun bi-günah olduğunu Silistre
Beyi Arslan Bey ilam ettiğinden kendisinde mukarrer tutulması.
2 1016 963.Ş.15 Cami-i şerif sultani Yasin hanlığına Mustafa'nın tayini.
2 1017 963.Ş.15 İçel sancağında Çavuş Kara Ali tahvilinden Baki timarın
Mimar'ın dediği mazule verilmesi.
2 1018 963.Ş.15 Konya' da imar mutasarrıfı Umur'un elindeki cebelü
timarından feragatine binaen Konya'daki timarının verilmesi.
2 1019 963.Ş.15 Cezire'de sakin zimmilerden Matyo ile oğlu Yorgi'nin
haraçlarının afvedildiğine dair katib Hüsrev Bey'in haberi üzerine muafname yazılması.
2 1020 963.Ş.15 Bosna kalesinde İzveçan kalesi dizdarı Haydar'ın
hizmetinin ref'i lazım gelmesi ile yerine timardan mazul Mehmed'in tayini hakkında Mehmed
Paşa'nın mektubu üzerine buyruldu.
2 1021 963.Ş.15 Cezire sancağındaki üç köy ve mezranın bu sancağı
tasarruf eden Bedir Bey'in kardeşi Gül Mehmed'e timar tariki ile verilmesi.

67
2 1022 963.Ş.19 Dergâh-ı Ali çavuşlarından Mehmed Çavuş ile sipahi
Mahmed arasında münazaalı olan timarın sipahiye tasarruf ettirilmesi için hüküm yazılması.
2 1023 963.Ş.19 Şam çavuşlarından Ali oğlu Yusuf çavuşun fevtinden
dolayı yerine Ali çavuşun tayini hakkında Şam beylerbeyinin mektubu üzerine buyruldu.
2 1024 963.Ş.19 Menlik kasabasındaki keferenin kethüdası Özgoran
yerine keferenin talebi veçhile Dimo Paşa'nın tayini hakkında Demirhisar kadısının
mektubuna dair kayıd.
2 1025 963.Ş.19 Pars Bey oğlu Ferhad'a Bozok sancağında timar tevcihi
hakkında Rum Beylerbeyine hüküm yazılması.
2 1026 963.Ş.20 Nablus sancağını tahrir eden Safed Beyi Ahmed Bey'in
mektubu üzerine zeamet mutasarrıfı oğlu Seydi'nin dirliğinin Mısır hazinesinden olması ve
adamı Mustafa'nın zeametine dahil edilmemesi.
2 1027 963.Ş.20 Mezbur Seydi'nin zeametinden Kubad Paşa oğlu
Mehmed'e bedel verilmesi hakkında Hüsrev Bey'in haberi üzerine buyruldu.
2 1028 963.Ş.20 Safed Beyi Ahmed Bey'in alifinin de evvelce Mısır'da
sancak tasarruf ederken verildiği gibi verilmesi ve bir adamına dahi gönüllü gediği tevcih
edilmesi.
2 1029 963.Ş.20 Abdülkadir Mağribi nam a'maya Mısır'da Adliye Evkafı
zevaidinden on para tahsisi.
2 1030 963.Ş.20 Bozok Beyi Memiş Bey'in yurdluk tariki ile tasarruf
ettiği ve vilayet katibinin haric ez defter diye resim almak istediği çayırı mumaileyhin yine
yurdluk olarak tasarruf etmesi.
2 1031 963.Ş.20 Humus Alay Beyi ve Bilal Paşa kardeşi oğlu olan
Sinan'ın; hüccaca ve gelen-gidenlere hizmette ve muharebede yoldaşlıkda bulunduğunu
Humus Beyi Yunus Bey arzettiğinden terakki verilmesi.
2 1032 963.Ş.20 Sabık Midilli Alay Beyi Hüseyin'e Şehzade Sultan
Selim'in ricası üzerine terakki verilmesi.
2 1033 963.Ş.20 Bozok sancağında timar mutasarrıfı olan İsa Bey'in
kardeşi oğlu İlyas'ın timarının artırılması hakkında buyruldu. (Çerkes Bey'in mektubu ile)
2 1034 963.Ş.20 Yeniçeri serbölüklerinden Belgradlı Süleyman'a
ağalarının tezkiresi üzerine Ağrıboz Kalesi Dizdarlığı'nın verilmesi.
2 1035 963.Ş.20 Bozok sancağını tahrir eden Hasan Bey'in istediği
terakkinin tahririn ikmalinde zahir olacak zevaidden verilmesi.

68
2 1036 963.Ş.20 Yapılmakta olan Süleymaniye Camii halifelerinden
Mustafa bin Nebi'ye mermercilik hizmetinin verilmesi hakkında mimarbaşının mektubu
üzerine buyruldu.
2 1037 963.Ş.20 Mimar Rüstem'in fevtinden dolayı yerine mermerci
Mustafa bin Abdullah'ın tayini hakkında mimarbaşının mektubu üzerine buyruldu.
2 1038 963.Ş.20 Tur dağındaki ehl-i fesadı ele geçirip hizmette bulunduğu
zahir olan Şaban kethüdaya Safed Beyi Ahmed Bey'in ilamı üzerine terakki verilmesi.
2 1039 963.Ş.20 Silistire Beyi Arslan Bey'in amcasının ve babasının
kadim emekdarı yarar diller getiren Hüseyin'e müşarüniheylin mektubu üzerine timar
terakkisi verilmesi.
2 1040 963.Ş.20 Edirne'de yakalanan Davud ile Mahmud'un kendilerini
ayarttığını söyledikleri İstanbul'da ekmekçi Hasan'ın; cürmünü ikrar eylediğini Edirne kadısı
ilam eylediğinden küreğe konulması.
2 1041 963.Ş.20 Venedik baylosunun Avlonya'da kendi adamına teslim
edilmesini istediği gemi için gönderdiği arzuhal hakkında kayıt.
2 1042 963.Ş.20 Müteferrikalardan Şeki sancağı sadaka olunan Burc Ali
Bey'in fevtinden dolayı kızı Gülşah'a akçe tahsisi.
2 1043 963.Ş.20 İstanbul'da eski saray bevvabı iken fevt olan Mustafa'nın
yerine Tulumculardan İpekli Mehmed'in ve onun yerine de Baltacılardan Hüseyin Hasan'ın
tayini hakkında kapucular kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine buyruldu.
2 1044 963.Ş.20 Merhum Şehzade Cihangir'in hocasının kardeşi oğlu
Hasan'ın timarının artırılması hakkında kapıcılar kethüdası Ali Ağa'nın haberi üzerine
buyruldu.
2 1045 963.Ş.21 Beyşehir'de Mamo Bey tahvilinden mahlûl timarın İçel
sancağı verilen Kara Ali'nin noksanı için verilmesi.
2 1046 963.Ş.21 Çermuk Bayındır beyi ile kardeşi Şah Veled arasında
münazaalı olan haslar hakkında Diyarbekir beylerbeyine hüküm yazılması.
2 1047 963.Ş.21 Tedmür memlehası mültezimi Muhsin'e verilecek timar
hakkında Arab defterdarı Murad Çelebi'nin tezkeresi mucebince hüküm yazılması.
2 1048 963.Ş.21 Delvine livasında timar mutasarrıfı Mehmed ile Gardik
kalesi kethüdası Mehmed bin İlyas'ın yerlerinin değiştirilmesi hakkında sabık Delvine Beyi
Ahmed Bey'in mektubu üzerine kethüdalığın bir bölükbaşıya verilmesi.
2 1049 963.Ş.21 Dergâh-ı Ali serpiyadelerinden Mustafa bin Hamza'ya
ağaları tezkeresi üzerine zeamet verilmesi.

69
2 1050 963.Ş.21 Gılman-ı acemiyandan Hüsrev'in bir oturak sipahiyi
katletmesinden dolayı hakkında siyaset icrası.
2 1051 963.Ş.21 Gılman-ı acemiyandan iki kimsenin Devecilere ve
verilmesi.
2 1052 963.Ş.21 Dilsizoğlunun oğlu Abdurrahman'ın yapılmakda olan
Süleymaniye Camii'nde Ammehan olması.

2.3. Değerlendirilmesi

Devlet adamlarının isimlerini mühür, imza ve bazen ikisi şeklinde belirterek dönemin
düşünce tarihine ışık tutmuşlar. Çünkü bu dönemde yapılanlar günümüz insanlarıyla
kronolojik olarak bağlantılı bir şekilde gelişmiştir. Bazı yerlerde siyakat yazısı olduğunu
tespit edilen Mühimme Defteri’nde Yıldırım Bayezid, Kanunî Sultan Süleyman, Sultan Selim,
Şehzade Mustafa, Şehzade Mehmed, Şehzade Cihangir, Şehzade Bayezid, Kasım Mirza, Piri
Paşa, Mihrimah Sultan, Hatice Sultan, Şahuban Sultan, Hasan Sabbah, Şah el-Kas,
Hüvelkadirli Siyamihanzadeler, Sultan Selimci Sivaslı Niyazi, mühimmeye göre günah
işlemiş Ruhi Bey ve sülalesiyle dönemin diğer karakteri hakkında bilgi sahibi oluyoruz.
Yaklaşık 500 yıl öncesinden 12 sanatsal yazı geliştirdikleri ve yararlandıkları bilginlerden
birinin Ankaralı olduğu bilgisi bu alanın araştırmacıları için pek önemlidir. 1555 yılı
civarlarında miladî takvimin yayılmasına karşı gösterilen tepkide ayrıca dikkat çekicidir.
Mühimme içerisinde tespit edilen toprak sahibi Bey sıfatıyla Tarsus beyi Mahmud
Bey, Zenhar kalesi beyi Sinan Mansûrî Burak Bey, Zenhar kalesi beyi Yar Ahmed Bey,
Nusaybin beyi Yiğit Bey, Bolu beyi Bayezid Bey, İspir beyi Haydar Bey, Kengiri beyi Sultan
Hüseyin Bey, Bosna beyi Mehmed Paşa, Manisa beyi Şaban Bey, Adilcevaz beyi Mustafa
Bey, Van beylerbeyi Ferhad Paşa, Aziz sancağı beyi Veli, Şehr-i Zol beyi Bekir Bey,
Çemişgezek beyi Zülkadiroğlu Ali Bey, Delviye beyi Ahmed Bey, Semendire sancağı beyi
Rüstem Bey, Ohri sancağı beyi Kasım Bey, Makedonya beyi Ahmed Bey, İç sancağı beyi
Veli Bey, Doğu Karahisar beyi İskender Bey, Tameşvar beyi Halil Bey, Yemen beylerbeyi
Mustafa Paşa, Trabzon beylerbeyi Mustafa Bey, Yoz’a beyi Bali Bey, Karaman beylerbeyi
Davud, Yozgad beyi Bali Bey, Erverno beyi Mustafa Bey, Kilis beyi Malkoç Bey, Aşkâbad
beyi Mehmed Bey, Şehr-i Zol beyi Murad Bey, Derne sancağı beyi Mîr Ömer Bey, Hersek
beyi Sinan Paşa, Tikrib bayrağı beyi Hüseyin, Ohri beyi Mesih Bey, Üsküb beylerbeyi
Ahmed Bey, Gürcü beylerinden Şeyh Ceyek ünlü kalesinin beyi olan Şayon Bey, Karaman
beylerbeyi Haydar Paşa, Siverek beyi Alaüddevle bin Mehmed Ağa, Kuban beyi Nasuh Bey,
Mora beyi Osman Bey, Urfa sancağı beyi Mülk Celik, Rakka beyi Murad Bey, Bobofça beyi
70
Ahmed Bey, Alacahisar bayrağı beyi Mehmed Bey, Arozhöyüğü bayrağı beyi Mustafa Bey,
Selanik bayrağı beyi Lala Cafer Bey, Delonya bayrağı beyi Ahmed Bey, Dukakin bayrağı
beyi Ferhad Bey, Kırkkilise bayrağı beyi Beşik Bey, Aydın bayrağı kalemlerinin sancakbeyi
Sinan Bey, Dehcirlü bayrağı beyi Sultanoğlu Kasım Bey, Trablus beylerbeyi Turgud Han,
Live/Lebka beyi Nasuh Bey, Segedin beyi Mustafa Bey, Akkari sancakbeyi Receb Bey, Biga
sancağı beyi Mehmed Bey, Karesi bayrağı sancakbeyi Meriç Bey, Nablus bayrağı beyi
Rıdvan, San’a bayrağı beyi Ahmed Bey, Malatya beyi Behram Bey,Yenişehir sancağı beyi
İskender Bey, Ergani beyi Yusuf Bey, Trablus sancakbeyi Mehmed Bey, Hakkâri beyi Zeynel
Bey,Anadolu beylerbeyi Ahmed Paşa, Kırkkilise beyi Sinan Bey, Delonya beyi Ahmed Bey,
Mohaç beyi Derviş Bey,Batı Cezayir beylerbeyi Salih Paşa, Bolu sancakbeyi Mehmed Bey,
Erciş beyi Sinan Bey, Birecik sancakbeyi Kula Bey, Sevik sancakbeyi Nimetullah Bey, Bitlis
beyi Hüseyin Bey, Mülk beyi Hamza Bey, Budin beylerbeyi Toygun Paşa, Bosna beyi
Mehmed Paşa, Eğriboz bayrağı beyi Bayram Bey, İzornik bayrağı beyi Cafer Bey, Bozca
bayrağı beyi Bali Bey, İznik bayrağı beyi Sığırtmacı Ali Bey, Dernik beyi Murad Bey, Acur
beyi Kunduz Veli Bey, Budin beylerbeyi Ali Paşa, Kılek sancağı beyi Hamza Bey, Gazze
alaybeyi Veli Bey, Estolin Belgrad beyi Veli Bey, Cezâyir beylerbeyi Salih Paşa, Budin
beylerbeyi Yakub Paşa, Humus beyi Yunus Bey, Kalbek sancakbeyi Hamza, İskenderiye beyi
Hasan Bey, Haleb beylerbeyi Ferhad Paşa, Bilecik beyi Sinan Bey, Rum İli beylerbeyi
Mustafa Paşa, Ohri beyi Mesih Bey, Dulkadirli beylerbeyi Rüstem Paşa, Zülkadir beylerbeyi
Rüstem Paşa, Basra beylerbeyi Mustafa Paşa, Kengiri beyi Cemâleddin Bey, Bozok beyi
Memiş Bey, Kastamonu bayrağı beyi Hasan Bey, Menteşe bayrağı beyi Sun’ullah Bey, Aydın
bayrağı beyi Hüsrev Bey, Hama bayrağı beyi Mahmud Bey, Kutsal Kudüs bayrağı beyi
Kantas Bey, Neçün bayrağı beyi Ferec Bey, Akka bayrağı beyi Maho Bey, Basra beylerbeyi
İbrahim Paşa, Kayseri beyi Vakkas Bey, Birecik sancakbeyi Yusuf Bey, Tarsus beyi Ferhad
Paşa, Midilli beyi Mustafa Bey, Alanya beyi Mustafa Bey, Kocaeli sancakbeyi Ferah Bey,
Balıkesir beyi Süleyman Bey, Çirmen beyi Mihal Bey, Behun sancakbeyi Maho, Adana beyi
Pîrî Paşa, Mısır beyi İskender Paşa, İç bayrağı sancakbeyi Sinan Bey, Mısır sancakbeyi Kara
Ali Bey, Karaman beyi Akar Temür Paşa, Kırşehir beyi Çerkes Bey, Divriği beyi Latif Bey,
Erzurum beylerbeyi Hacı Hamza Bey, Akşehir beyi İskender Bey, Aydın beyi Hasan Bey, İç
İl beyi Ali Bey, Belgrad sancakbeyi Şeyh Emiroğlu İbrahim Bey, Çorlu beyi Mahmud Bey,
Hasankeyf sancakbeyi Ferhad Bey, Silistre beyi Arslan Bey, Kırım sancakbeyi Yunus Bey,
Bitlis sancakbeyi Arslan Bey, Şehr-i Zol beyi Mir Bekir Bey, Çorum beyi Hasan Bey, Örenek
beyi Memiş Bey, Humus beyi Yunus Bey, Şeki sancakbeyi Perc Ali Bey hakkında bilgiler
bulunmaktadır ve olayların sıklıkla devletin başkenti olan İstanbul ile irtibatlı şekilde

71
geliştirilmeye çalışıldığı görülmektedir. Beylerin emri altında bulunanların önemli işlerinin
görülmesi mecburen beylerinin göndereceği mektuba veya hukuksal açıdan şehir kadısının
mektup göndermesine bağlıydı. Ancak beylerin ve kadıların altından kalkamayacakları
meseleler oldukları için İstanbul’a resmî mektup yollanırdı. Bununla birlikte asker
zümresinden olanlarında mektupları imparatorluk genelinde pek önemli olduğundan
mühimme defterlerini hazırlayanlar bunlarıda kaydetmiştir.

72
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

ÇEVİRİ METİN

3.1. Çeviri Metin

A.DVNS.MHM.d, 2
Mühimme Defteri
2
Min evâili Rebî‘ı'l-evvel sene 963 ilâ evâsıtı Cumâde'l-âhir sene 964
s. 1
Timar-ı Ali veled-i Hürrem der-livâ-i Konya
Mehmed oğlu Süleyman'a Karye-i Kozağacı der- Hüseyin ve Musa'ya Mezra‘a-i Akpınar tâbi‘-i
buyuruldu. sahrâ-yı Konya buyuruldu. Fî 9 mezbûr
Mezra‘a-i Karaköy ve Hâsıl-ı sâlâriyye ve Cumâde'l-âhir sene 963 Hasıl
Ortakuyu ve Uğurlu ve örfiyye Karye-i Çat 96
Oğuzhanlu ve gayrı 812 tâbi‘-i Hatunsaray
zirâ‘at ider tâbi‘-i Saidili Hasıl-ı örfiyye
Hasıl 1.616
300
Karye-i Pınarbaşı tâbi‘-i Sehv ile virildi. Mehmed oğlu Süleyman'a Yekûn
Larende Mezra‘a-i Esdiğin tâbi‘-i buyuruldu. 5.804
Hâsıl-ı öşr-i gallât ve Belviran Karye-i Günören tâbi‘-i
bâğât ve kovan ve bostân Hâsıl-ı sâlâriyye Belviran
2.700 300 Hâsıl-ı rüsûm-ı örfiyye
Hisse: 1.000 1.680

Zikr olunan karye ve mezâri‘ mezbûr Ali veled-i Hürrem'e Vilâyet kitâbeti tevcîh idüp
tezkire irâe idüp Dîvân-ı Hümâyûnuma gelip kendüsi deryâ seferinde bulunup tevzî‘de
mevcûd bulunmayıp asıl timar tahsîl tahrîrde bazı sipâhîlere virildi içünde alâkası ve kadîmî
timarı olduğun arz idüp girü kadîmî timarına tâlib olduğunda kadîmî ânâ buyuruldu bu
karyelerden ol sipâhîlere bedel virilmek buyuruldu.

s. 2
YanyaTimar-ı HurpeşteTimar-ı Selanik-Yenice-i PaşaTimar-ı Paşa Timar-ı Yahya
Hüsrev bin Çavuş Rüstem bin Yakub VardarTimar-ı Memi Mehmed bin bin İlyas Karye-i
Şücâ‘ Karye-i bin Süleyman Karye-i Hamza Behram
6.000 Senuhi ve gayruhû Ayoyorgi 3.000 5.000
4.000 5.999
Görice-Paşa Tırhala
Timar-ı Hudâverdi Timar-ı Rüstem
3.000 3.000
Rumili defteri kâtiblerinden Süleyman'ın ve kayınatası yerinin ve kayını Mehmed'in evleri basıldığı husûsunda
mazanne olan sipâhîlerdir.
Bunun timarı Bunun timarı Yakub Kızılbaş-ı hevlnâk olup Bu dahi Dîvâne Solakbaşı Haydar'a
Erzurum'a on beş ve Adem'e on beş timar Hasan'a buyuruldu.
bin timara hüküm buyuruldu. buyurulan Dîvâne buyuruldu. Cemâ‘at-i
virilen Kasım'a Solakdır. Erzurum'a Hüsam'a buyuruldu. Cemâ‘at-i mezbûrdan Hudâali
şartlı buyuruldu. hüküm virilmiş idi. Cemâ‘at-i Mezbûreden mezbûrdan bin Pelteni

73
Boy beyi dîmekle Bozok'dan cemâ‘at- Ferhad bin Tulgar Veled bin Beylik 1.800
ma‘rûfdur. i Süleymanlu'dan 6.000 3.700
Bozok'dan Eslemez bin Dedek
Süleymanlu 12.500
cemâ‘atinden
Nasuh bin Mirzâ
14.712
Solakbaşı Haydar'a Solakbaşı Dulkadirlü sipâhîlerinden olup emir ile habs olunan kimesnelerdir
buyuruldu. Haydar['a] ki habsde iken kapucı ile Dîvân kâtibi gönderilüp isimleri
An-cemâ‘at-i buyuruldu. yazılmışdır ki habse gönderildiler.
Şambayatı Asariklü
Ali bin Hamza cemâ‘atinden Saru
2.999 Hamza bin Mirzâ
2.999

s. 3

s. 1 (mükerrer)
[Yev]mü's-sülâsâ, Gurre-i Rebî‘u'l-evvel sene 963
Der-mahmiye-i Kostantıniyye hamâhâ'llâhu min külli'l-beliyye
-1-
Sâbıkā Mısır Beylerbeyi mektûb gönderüp Mısır müteferrikalarından olup yirmi akçe
ve bir erdeb buğdayı olan ve iki buçuk erdeb alîka mutasarrıf Cafer barut hidmeti ile
gönderilüp yarardır deyip bölüğe arz idüp müyesser olmayup iki akçe terakkī buyuruldu.
-2-
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Bali mîr-alay-i livâ-i Trablus
Karye-i Furkama ve gayruhû ve ma‘a ilhâk: 38.999
Zikr olunan ze‘âmet ve alaybeylik mezbûrdan alınıp Rumili'nde ze‘âmet tasarruf eden
Ali bin Hemdem Bey'e buyuruldu ziyâdesiyle.
-3-
Kitâbet-i yeniçeriyân-ı dergâh-ı âlî lâ-zâle âliyyen
Başrûznâmeci olan Hâfız Mustafa Çelebi'ye buyuruldu.
-4-
Rûznâmecilik sâbıkā Âsitâne-i sa‘âdetde mugālatacı olup Şam nezâretinden ma‘zûl
olan Ali Çelebi['ye] buyurulup mezbûr Hâfız yerine oturmak buyuruldu sâbıkā Hâfız
mutasarrıf olduğu otuz beş akçe ile.
-5-
Konrapa müftîsi mektûb gönderüp Ayasofya zevâyidinden on akçesi olup vefât eden
Hayreddin Halîfe oğlu Mehmed'in zîver-i salâhla ârâste olan oğlu Halil'e olmasın arz idüp beş
[akçe]si buyuruldu.

74
-6-
Silistre'de zuhûr eden Celâlî'nin yeniçeri ağası izni üzere müfsid[e] siyâset buyuruldu.
-7-
Ahmed Çelebi bin Muhyiddin mu‘takı olan Rüstem bin Abdullah içün defa‘âtle
katline kasd idüp câriyeleri ıdlâl idüp vâlidesine zehir verdiğin da‘vâ idüp Rüstem ve câriyeler
ikrâr idüp sûret-i sicil ibrâz idüp Rüstem Turgud Bey'e teslîm oluna kadunaya urup min ba‘d
ıtlâk etmeye deyu emr olundı.
-8-
Van Beylerbeyi mektûb gönderüpsâbıkā Van kullarından olup Ardanuç seferinde
yoldaşlık itmeğin ulûfesine bedel timar inâyet olunup ba‘dehû işbu gāretinde dilâverliği
zâhirolup Şam'da yirmi iki bin ze‘âmet buyurulan Sinan Kethüdâ ser-had hidmetinde olmağla
ma‘zûl kalıp Nahcivan seferinde dahi yoldaşlık itdüğin arz idüp iki bin terakkī buyuruldu.
-9-
Hâliyâ Kayseriye beyi olan Musa Bey'in sâbıkā Erzurum'da mîrî içün alınan develeri
girü aynı ile kendüye virilmek buyuruldu.
-10-
Biga Sancağı'nda elegelen harâmîbaşı Yanık Hasan nâm kimesneye ki bi'l-fi‘l mahbûs,
siyâset emr oldu.
-11-
Van Beylerbeyi mektûb gönderüpVan'ın iki satu ve bâzâr yeri olup olduğu yer nâ-
makbûl olup âyende vü revendenin mesâlihleri müşkil olmağın zikr olunan çârşûyı terk idüp
kârbânsarayda olmasını i‘lâm idüp buyuruldu.
s. 2m[ükerrer]
-12-
Üsküdar kādîsı mektûb gönderüp dergâh-ı âlî kapucılarından Hasan nâm kapucı
mecrûhan maktûl bulunup bu husûs içün tutulan Pervane ve Mustafa nâm kimesnelerin ahvâli
teftîş olundukda mahalle imâmı ve cemâ‘ati maktûl-i mezbûr katl olundukda Pervane ve
Mustafa İznikmid Kazâsı'na gitmişler idi deyu şehâdet etdiklerini arz idüp ıtlâk buyuruldu.
-13-
Van Beylerbeyi mektûb gönderüp mukaddemâ Van mi‘mârlığı yirmi akçe iken on beş
akçe ile Selman zimmîye verilmesi mezbûr yarar, mi‘mârlık ilminde mâhir Van'da vâki‘ olan
mîrî binâlarına küllî hidmet ve emek [ve] sa‘yi sudûra gelip gedüği şey’-i kalîl olup her
vechile mahall-i inâyet olup yirmi akçe ile sadaka oluna deyu arz idüp buyuruldu.

75
-14-
Mustafa, Tırnova, birâder-i Bevvâb Mehmed
İskender, Bosna birâder-i Bevvâb Cafer
Mezbûrlar dergâh-ı âlî bevvâblarından karındaşlarıdır hâs bâğçeye buyuruldu deyu
Kapucılar Kethüdâsı Ali kapı ağası ağzından haber getürüp buyuruldu.
-15-
Klis Sancağbeyi Malkoç Bey mektûb gönderüp Kal‘a-i Kluç kuloğullarından Nasuh
oğlu Hüseyin nâm kimesne ehl-i fesâd dâimâ Peçuy ve Pojega ve İstolni Belgrad câniblerine
varıp ilin re‘âyâdan âdem esîr idüp satmak âdet edinip ve bunda âdem kılıçlayıp ve
müslimânların sakalına yapışıp yolup hakāret itmeğin nice da‘vâları olup envâ‘-ı şenâ‘at ve
hırsızlık idüp nehy etdikleri içün başına kâfir şabkasın giyip kal‘a kapısından atına süvâr olup
âlet-i harb ile kal‘a kethüdâsın meydâna asıp bir vechile müslimânlara zarar olduğun ve
dutulup habs olduğun arz idüp siyâset buyuruldu.
-16-
İbtidâ olmak buyuruldu. Sûret-i tezkire-i emîr-i âhûr ağa.
İbtidâ-i mevâcib-i Mehmed bin Aydın an-serrâcîn-i hâssa ki der-sefer-i Nahcivân
…kat‘ şüd ve bâz âmed ve be-serrâc-ı hâssa fermûde.
Fî yevm 5
-17-
Buyuruldu. Sûret-i tezkire-i m.
İbtidâ-i mevâcib-i Hamza Nasuh şâkirdân-ı arabacı-i hâs ki üstâd şüd be-câ-yi Ali
Şehirköy arabacı-i hâs müteveffâ şüd.
Fî yevm: 5
-18-
Buyuruldu. Sûret-i tezkire-i m.
İbtidâ-i mevâcib-i Ömer bin Bekir ki şâkird-i arabacı-i hâs be-câ-yi Ömer Nasuh
şâkird-i arabacı-i hâs ki üstâd şüd.
Fî yevm: 1
-19-
Adilcevaz Beyi Mustafa Bey'in ba‘zı hâsları Hınıs beyi olan Saruhan Bey'e virilüp
kendüye bedeli Diyarbekir hazînesinden virilmiş imiş hazîneden virilen kat‘ olmağın girü
mezbûra virilen hâslar müşârun-ileyh Mustafa Bey'e virilmek buyuruldu Saruhan'a virilen
hâssa bedel olan değil almış bilâ-sebeb alınıp virilmiş girüvirilmek emr olundı.

76
-20-
Cemşid Bey oğlu Devletşah Bey'e defterde varsa Cezâyir terakkīsi virile deyu
buyuruldu.
s. 3m[ükerrer]
[Yev]mü'l-hamîs, fî 3 Rebî‘u'l-evvel sene 963
-21-
Nâhiye-iTimok,Paşa Nâhiye-i Timok,Paşa Nâhiye-i m. der-Paşa Nâhiye-i m. der-Paşa
Körki Voyvoda bin Lukaç bin İstroncil Niko Voyvoda bin Padik Nikola veled-i Doletlevik
İstroncil 5.000 10.000 2.000
7.000
Mezbûrlar Tımışvar vilâyetinde zikr olunan nâhiyelerde timar tasarruf ederlerimiş hîn-
i tahrîrde timar kifâyet etmemekle verilmeyip ma‘zûl olmuşlar. Halil Bey'e hüküm buyurulup
hâlî ve harâbeden bedellerin verip tezkirelerin viresin ki berâtları virile deyu emr olundı.
Nâhiye-i Tımışvar, Paşa Nâhiye-i Iktar Paşa Nâhiye-i Timok, Paşa
Ravic veled-i Miglu Yuvan veled-i Radovan Polo (…) veled-i Nikola
5.000 4.000 10.000
Bu üç nefer dahi mezbûrlardandır.
[Yev]mü's-sebt, fî 5 Rebî‘u'l-evvel sene 963
-22-
Kayd şüd.
Livâ-i piyâdegân-ı Biga
Livâ-i mezbûr sâbıkā bu sancakdan ma‘zûl olan Mehmed Bey'e buyuruldu.
-23-
Mevlânâ Şemseddin Ahmed Bey.
Hâliyâ Haleb kādîsı olan Kādî Ahmed Bey ve oğluna kānûnları üzere on akçe ulûfe
buyuruldu. Âdemi Mehmed'dir.
-24-
An-cemâ‘at-i ebnâ-i sipâhiyân-ı dergâh-ı âlî
Yevmî yirmi akçe ulûfesi olan Ahmed Hâzin seferi seferleyip dîvâne olup ulûfesini
almamışdır deyu âdemlerini getürüp sekiz kıst ulûfesi vardır deyu arz idüp bir kıst ulûfesi
virilüp ibtidâ olmak buyuruldu.
-25-
Yeni sultân-ı merhûmenin zevcine metrûkâtından intikāl ederse nikâhı içün alıp
kifâyet eylemezse kusûrunu tekmîl etdirip alasın deyu Silahdârlar Kâtibi Ahmed Çelebi'ye
hüküm buyuruldu.

77
-26-
Sâbıkā Dulkadirlü Beylerbeyi mektûb gönderüp Maraş Sancağı'nda on iki bin beş yüz
akçelik timarı olan Hasan Alâüddevle'nin karındaşı evlâdı olup dirliği vech-i ma‘âşına kifâyet
etmez fakīru'l-hâldir deyu arz idüp beş bin akçe terakkī buyuruldu.
-27-
Van Beylerbeyi mektûb gönderüp Van çavuşlarından on beş akçesi olan Dîvâne
Mahmud ehl-i şenâat olup izâlesi lâzım olmağın ref‘ olunup gedüği hâlî olmağın atlu
tüfenkcilerden yirmi akçesi olan Sâbit birâder-i Timur çavuşluk hidmetinin uhdesinde gelür
kimesnedir deyu arz itmeğin buyuruldu.
-28-
Müşârun-ileyh mektûb gönderüp Van çavuşlarından on sekiz akçesi olan Ali merdüm-
i Mehmed Paşa ehl-i şenâ‘at olmağın ref‘ olunup yerine Van kullarından altmış beşinci
bölükde yirmi akçesi olan Süleyman bin Abdullah çavuşluk hidmetinin uhdesinden gelür
kimesnedirdeyu arz itmeğin buyuruldu.
-29-
Basra Beylerbeyi mektûb gönderüp Basra tevâbi‘inden Şimâl Nâhiyesi'nde otuz bin
akçe yazar karye-i Cezîre-i Sâbit nâm timarın on beş bin akçeliğine mutasarrıf olan İskender
bin Abdullah nâm kimesne timarından ihtiyârıyla ferâğat idüp mahlûl kalmağın Basra
gönüllülerinden on beş akçesi olan Kıyasüddin bin Ahmed Bey bu ser-hadlerde defa‘âtle
yoldaşlık zâhir olmuş kimesnedir deyu timar-ı mezkûr ulûfesine bedel mezkûra olmasın arz
itmeğin icmâl mûcebince buyuruldu iki sene.
s. 4
-30-
Basra Beylerbeyi mektûb gönderüp Basra tevâbi‘inden Şimâl Nâhiyesi'nde otuz bin
akçe yazar karye-i Cezîre-i Sâbit nâm timarın on beş bin akçeliğine mutasarrıf olan Hüseyin
bin Abdullah ihtiyârıyla ferâğat idüp mahlûl olmağın Basra gönüllülerinden on beş akçesi
olan Murâd bin Muzaffer Bey bu ser-had[lerde] envâ‘-ı yoldaşlığı zâhir olmuş kimesnedir
timar-ı mezkûr ulûfesine bedel mezkûra verilmesin arz itmeğin icmâl mûcebince iki sene
buyuruldu.
-31-
Vezîr olan Haydar Paşa'ya beş yüz elli bin ile Semendire virilüp yüz bin noksânı olup
Sirem ifrâzından hâs olandan virilmekiçün Behram Bey'e hüküm buyuruldu kadîmî hâs
olmayup ve hâs olmayandan virile deyu emr oldu.

78
-32-
Aclun Beyi Murâd Bey mektûb gönderüp Şam'da iki bin sekiz yüz elli sekiz akçe
timardan ma‘zûl olup sâbıkā hacc-ı şerîf istikbâlinde yoldaşlığı arz olunup bin beş yüz akçe
terakkī inâyet olunan âdemimiz Ahmed'in kâtib sehven ismini yazmayıp "memat, bende"
deyu yazmağın hükmü dahi ol uslûb üzere ihrâc olunup ismi Ahmed'dir hac istikbâlinde
yoldaşlığı arz olunan budur ismi tashîh oluna deyu arz itmeğin yerinde tashîh olunmak
buyuruldu.
-33-
Akyazı kādîsı mektûb gönderüp kazâ-i Akyazı'da Çalıca nâm karyeden ve gayrıdan üç
bin akçe timarı olup fevt olan Mahzenci Mahmud'un Ahmed Çelebi oğlu idüğü şer‘le sâbit
olmuşdur deyu arz itmeğin hisâr gedüği buyuruldu.
-34-
Dergâh-ı âlî çavuşlarından Ali Çavuş oğlu Mehmed nakībü'l-eşrâf adına müzevver
şecere veren kimesnenin eli kat‘ olunmak buyuruldu.
-35-
Antalya Kal‘ası'nın dizdârlığı acemi oğlanları Piri'ye altı bin ile virilmiş olup icmâl
mûcebince sekiz bin yirmi bir akçe imiş iki bin akçesi bir topçumun elinde olduğun arz idüp
icmâl muktezâsınca mezbûra virilmek buyuruldu.
-36-
Tarsus
Timar-ı Dîvâne Ali
9.844
Mezbûrun husûsunu sâbıkā Haleb Beylerbeyi arz idüpKaraman'a bedeli buyurulmuş
hükm-i şerîf virilmiş Tarsus sâbıkā Haleb'e tâbi‘ idüğin arz idüp Haleb'e tebdîl olmak
buyuruldu.
-37-
Sâbıkā Anadolu kādîaskeri olup mütekā‘id olan Sinan Emir Bey oğlu Mehmed'in on
beş ve Ali'nin on akçesi olup Mehmed'in otuz ve Ali'nin yirmi olmak buyurulmuş idi
müşârun-ileyhe beraber olmaların murâd idüp yirmi beşer olmak buyuruldu.
-38-
Der-Kemah
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Ali ….Erzincan
30.137

79
Mezbûr fevt olup oğluna ve gayrıya bir mikdârı verilmesi bâkī ne kalmışsa dergâh-ı âlî
solaklarından olup timara hükm-i şerîf virilen Trabzonlu Kasım'a ve Bihliştelü Mustafa'ya
virilmek emr olundı.
-39-
Kudüs-i Şerîf beyi ve kādîsı mektûb gönderüp Mescid-i Aksâ harem-i şerîfinde rûz u
şeb ilim[l]e meşgūl olan Mevlânâ Şeyh Muhammed bin Davud kemâl-i ehliyet ile mevsûf
fakīru'l-hâl idüğün arz eyledikleri ecilden Şam evkāfı zevâyidinden yevmî beş para emr
olundı.
s. 5
[Yev]mü'l-ahad, fî 6 Rebî‘u'l-evvel sene 963
-40-
Seydi Memi timarıdır.
Nâhiye-i Ma‘arrâ der-livâ-i m.
An-ze‘âmet-i Mehmed
An-tahvîl-i Hattâb el-müteveffâ der-Humus
Karye-i Orta tâbi‘-i Humus bâ-ıktâ‘-ı Arab
6.424
Ber-vech-i bedel
6.706
Zikr olunan karye-i mezbûrdan alınıp dört binden Mahmud üç bin beş yüz akçelik
timardan ma‘zûl olan Zekeriya'ya buyuruldu bunlar Türkmen tâifesinden olup A‘râb
muhâfazasında hidmetleri olmağın iki sene ber-vech-i iştirâk emr olundı.
-41-
Nâhiye-i Tire
Timar-ı Hüseyin
10.750
Cafer nâm kimesne Bağdad'da dokuz bin akçelik timarı olup kızılbaşda yoldaşlık
itdüğini Adilcevaz beyi arz idüp beş bin terakkī emr olunup Anadolu'ya tebdîl olunup ol
vakitden berü timar müyesser olmaduğın arz idüp mezbûr içün sefere varmadın deyu timarına
tâlib olmağın virilmek buyuruldu.
-42-
Kayd şüd.
Terakkī

80
Yemen muhâfazasında olan Mirzâ Bey mektûb gönderüp Vilâyet-i Yemen'de hurûc
eden kazılbaş-ı evbaş muhârebesinde gönüllü ağası Mesih Bey yoldaşlık idüp bir tarafdan
yürünüp tamâm ceng idüp dilâverliği zâhir olduğun ve sâbıkā Yemen Beylerbeyi Mustafa
Paşa sancağa arz itdüğin i‘lâm idüp sancak sadaka olunmuşsa terakkī inâyet oluna deyu
bildirüp iki yüz bin ile sancak virilmiş bulunmağın elli bin akçe terakkī buyuruldu.
-43-
Palu Hâkimi Cemşid Bey mektûb gönderüp üç def‘a hac etmeğe niyyet idüp iki def‘a
varıp bir def‘a dahi varmağa isticâzeidüp buyuruldu. Oğullarından birini yerinde koya deyu
emr olundı.
-44-
Hâssa serrâclardan beş nefer kimesne dokuz yüz elli dokuz târîhinde ulûfeciler
cemâ‘atine ilhâk olmuşlar ve hâliyâ bir nefer dahi silahdâr zümresine geçip mukaddemâ ikişer
akçe terakkī virilmek âdet imiş mezbûrlar dahi inâyet recâ etdikleri ecilden âdetleri üzere
mezbûrlara dahi ikişer virilmek buyuruldu. Ammâ ba‘zının buçukları olup bölüğe ilhâk
olundukda verilmemiş ânun gibilere bir buçuk akçe virilüp iki ola deyu buyuruldu.
-45-
Bu mahlûlü paşa hazretleri verip yazılmışdır.
Dîvâne Mustafa nâm Gelibolu Sancağı'nda [i]ki bin dokuz yüz akçelik timardan
ma‘zûl olup Livadiye hâslarından karye-i Çareşi ve karye-i Sela ve karye-i Yüksi ki on bin
doksan üç akçe yazar ziyâdesiyle mezbûra virilmek buyuruldu.
[Yev]mü'l-isneyn, fî 7 Rebî‘u'l-evvel sene 963
-46-
Bosna'da Mehmed Paşa deftergönderüp bu def‘a Bosna ucunda Efrenc-i Frenkciyân
muhârebesinde yirmi nefer hisâr erleri ve sekiz akçe ulûfelü Hasan Ağa ve altı akçesi olan
martolosbaşı yoldaşlık itdüğin arz itmeğin Hasan'a dört akçe terakkī buyurulup sâirlerine dahi
mahlûlden terakkī virile deyu buyuruldu.
-47-
Müşârun-ileyh mektûb gönderüp âdemlerinden Emîr-i âhûru Piyale ve Çâşnigîrbaşı
Cemşid ve Kâtib Yusuf nâmkimesnelere dirlik olmasın recâ itmeğin altışar bin akçe timar
buyuruldu. Ve dilleriyle gelen Kapucıbaşı Mahmud'a yedi bin timar buyuruldu.
s. 6
-48-
An-cemâ‘at-i bostancıyân-ı hâssa der-İstanbul
Hızır, Ali, Yusuf, Cafer, İlyas, Ferhad, Nasuh

81
Mezbûrlar mariz olmağın ikişer akçe oturak buyuruldu deyu kapucılar kethüdâsı Ali
Ağa haber getirdi oturakları dahi yeniçeriye ne mahalden verilir ise bunlara dahi ol yerden
virilmek emr olundı demeğin buyuruldu.
-49-
An-cemâ‘at-i mezbûre
Hüseyin ve Hasan
Mezbûrlara dahi Mısır havâlîsinden üçer para buyurulduğuna müşârun-ileyh haber
getirdi buyuruldu.
-50-
Rumili Beylerbeyine Paşa Sancağı'nda Manastır Nâhiyesi'nde Dranofça nâm karyeden
dört bin beş yüz yetmiş dokuz akçe hisse âhar timar olan Mustafa tahvîlinden mahlûldür deyu
Avlonya Sancağı'nda ze‘âmet tasarruf idüp Şehzâde Sultân Selim hazretlerinin hidmetlerinde
olan Celal terakkīsiçün tâlib olmağın virilmek buyuruldu.
-51-
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Emîr Ahmed
Karye-i Kalona tâbi‘-i m. Karye-i Çalış tâbi‘-i m. Yekûn: 68.000
64.410 3.590 Hisse-i m.: 34.000

Sâbıkā Vilâyet-i Diyarbekir'de eski kullar zümresinden olup yirmi bin ze‘âmet tasarruf
eden Nasuh ma‘zûl idüğün arz idüp binde yüz akçe terakkīye hükm-i şerîf virilüp müyesser
olmaduğın arz idüp ze‘âmet-i mezkûreye tâlib olmağın bedeli virilmek buyuruldu.

-52-
Vilâyet-i Bağdad'da sancak tasarruf idüp fevt olan Hersekoğlu Ahmed Bey'in oğlu
Ali'ye Ayasofya zevâyidinden yedi akçe buyuruldu.
-53-
Hâliyâ Sakız beylerlerinden Âsitâne-i sa‘âdete harâcla gelen âdemleri içlerinde ziyâde
kaht olup on beş gün mikdârı etmek yememiş âdem olup re‘âyânın hâli mükedderdir deyu
tereke virilmek recâ itmeğin Hamidabad Sancağı'ndan üç yüz müd tereke virilmek buyuruldu
ammâ üç yüz müdden ziyâde bu bahâne ile tereke virilmeye ne mikdâr tereke alırlar ise ve her
kimden alınır ise aynı ile yazılıp defteri Âsitâne-i sa‘âdete gönderile deyu buyuruldu.
-54-
Tersâne kethüdâsı Şücâ yanında olan kādîrgalarıyla içeriye gelmek buyurulup büyük
kalyona koşulan Kara Mustafa muhâfazada kalmak emr olundı.

82
-55-
Kayd şüd.
Terakkī
Silahdârbaşı Bayezid Ağa'ya Bolu Sancağı kānûnları üzere iki yüz seksen bin ile
buyurulmuş idi hâliyâ yirmi bin terakkī emr olunup sancağı üç yüz bin olmak buyuruldu.
s. 7
-56-
Selanik
Timar-ı Mehmed
12.711
Mezkûra noksânıçün mukaddemâ iki bin altı yüz on bir akçe timar virilüp berât
itmeğinsâhib-i koyundan olmağla mukarrer etdirip timarı noksân üzere olduğun arz idüp livâ-i
mezbûrda Mehmed tahvîlinden dört bin beş yüz on bir akçe mahlûl hisse vardır deyu tâlib
olmağın arz itdüği gibi ise ziyâdesiyle virilmek buyuruldu.
-57-
İbtidâ-i mevâcib-i mezkûre ki şâkird-i serrâc-ı hâs şüd ki an-sâyisân-ı esbân-ı hâssa
âmed be-câ-yi Mahmud Ferhad ki müteveffâ şüd.
Mehmed bin Hasan
Fî yevm: 1
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 7 Rebî‘u'l-evvel sene 963
-58-
Tevliyet
Merhûm Şehzâde Sultân Arpa Kâtibi Kerim Çelebi'ye buyuruldu.
-59-
Kitâbet
Arpa kitâbeti kapucılar kâtibi olan Ahmed'e buyuruldu.
-60-
Kitâbet
Kapucılar kitâbeti dahi kapucılardan Meş‘aleci Ali'ye buyuruldu.
-61-
Kapucılar kâtibi olan mezbûr Ali'nin meş‘alesi Bölükbaşı Kapucı Muharrem'e
buyuruldu.
-62-
Mezbûr Kapucı Muharrem'in bölükbaşılığı Livadiyelü Kapucı Ahmed'e buyuruldu.

83
-63-
Dolabcılardan altı akçesi olan Dolabcı Hüseyin dokuz akçe ile Eski Saray'da kapucı
olmak buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber getürüp buyuruldu.
-64-
Mezbûrun dolabcılığı baltacılardan Bosna[lı] Pervane'ye buyuruldu altı akçe ile
müşârun-ileyhe haber verip buyuruldu.
-65-
Mahmiye-i İstanbul'da Abdüsselam Hanı'nda meyyit bulunan Tebrizlü Kays nâm
Acem'in kātili ki Kulu imiş ikrâr etmiş şer‘le kısâs buyuruldu.
-66-
Mahmiye-i İstanbul'da acemioğlanları yayabaşı olan Dimetokalı Mehmed'e sâbıkā
Anabolu azeb ağalığı virilüp kabûl etmemiş yeri dahi gayrıya virilüp ma‘zûl idüğün ağaları
tezkire idüp arz eyleyip kānûnları üzere timar buyuruldu.
-67-
Livâ-i Zebîd
Murâd Bey'e virilmiş idi sâbıkā beylerbeyi arz gönderüp bundan akdem Basra'dan emr
olup kendüden mübâlağa bahâ ile çıkarıp medyûn olup gitmeğe kādir değildir deyu arz idüp
emr-i sâbık mukarrerdir varıp sancağına vara deyu buyuruldu.
s. 8
-68-
Yeniçeri sûretine girip börk giyip gezerken dutulan ( ) nâm kimesne ki bi'l-fi‘l subaşı
habsinde imiş siyâset buyuruldu.
-69-
Mahrûse-i Amasya'da olan Yörgüç Paşa Evkāfı'na şart-ı vâkıf üzere evlâddan berât-ı
şerîfimle mütevellî olup fevt olan Hüsrev'in oğlu Mehmed gelip tevliyet-i mezbûre evlâda
meşrût idüğün arz idüp tâlib olmağın evlâda meşrût olup mezbûr şart-ı vâkıf muktezâsınca
müstahık ise virile deyu buyuruldu.
[Yev]mü's-sebt, fî 12 Rebî‘u'l-evvel sene 963
-70-
Bolu Sancağı'nda otuz dört bin sekiz yüz akçelik ze‘âmetle Bolu alaybeyisi olan
Badaluoğlu Kasım hacca isticâzeidüp buyuruldu alıp beylik âhara virile deyu emr oldu.

84
-71-
Ze‘âmeti mutasarrıf olup fevt olan Gülabi'nin Çorum Sancağı'nda üç bin akçelik
timara mutasarrıf olan oğlu Malkoç'a iki bin akçe terakkī buyuruldu çakırcıbaşının
akrabâsındandır.
-72-
Koska Mehmed Bey kendüsi pîr-i fânî olduğun arz idüp kızı oğlu Ramazân'a dirlik
olmak babında inâyet recâ itmeğin on altı akçe ile silahdâr bölüğüne ilhâk buyuruldu.
-73-
Karaman Beylerbeyine Güğezoğlu Ali nâm subaşı ze‘âmeti içünde Hüsrev Sakallu
nâm cemâ‘atden bin dört yüz akçe yazar hisseye tâlib olup Bayezid bin Ömer tahvîlinden
terakkīsi içün mezbûra virilmek buyuruldu.
-74-
Çorum
Timar-ı Ali merdüm-i Hoca Çelebi
4.910
Mezbûra binde yüz akçe terakkīye hüküm virilmiş cum‘a binâsında hidmet etmiş iki
bin akçe terakkī buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa kapı ağasının ağzından haber
getürüp buyuruldu.
-75-
Şam kādîsımektûb gönderüp Mevlânâ Ömer bin Takiyyüddin sulehâdan fakiru'l-hal
kimesnedirdeyu mahrûse-i mezbûrede vâki‘ olan Medrese-i Kameriyye-i Civâniyye
zevâyidinden yevmî beş akçe sadaka olunmasın arz itmeğin iki para buyuruldu.
-76-
Ve Mevlânâ Ahmed bin Takiyyüddin içün dahi sulehâdan olup fakiru'l-hâldir deyu
mahrûse-i mezbûrede Medrese-i Aziziyye zevâyidinden beş para sadaka olunmasın arz
itmeğin iki para buyuruldu.
-77-
Klis Beyi Malkoç Bey mektûb gönderüp İzvenigrad Kal‘ası'ndan ulûfelü neferler
Nova Kal‘ası'na ihrâc olunup ve mezbûr kal‘a derbend yerde olup beklenmesi lâzım ve
mühim görülmeğin livâ-i mezbûrun timarlu kılâ‘ından on nefer hisar eri dizdâr ve kethüdâ
timarlu gedükliden ta‘yîn olunmak içün timar ile ve isimleri ile defter olunup ...yerlerine âhar
bekleyenlere tevcîh olunmak içün hüküm taleb idüp buyuruldu.
-78-
Sûret-i tezkire-i emîr-i âhûr ağa

85
İbtidâ-i mevâcib-i mezkûrîn an-gılmân-ı acemiyân âmedend be-câ-yi şâkirdân-ı
mehter-i enderûnî ki serrâc-ı hâs ve bârgîr şüdend.

Be-câ-yi Hızır bin Hasan Be-câ-yi Yusuf Avlonya Be-câ-yi Piri Bosna ki Be-câ-yi Cafer Niğbolu
ki fâriğ şüd ki serrâc-ı hâs şüd serrâc-ı hâs şüd ki serrâc-ı hâs şüd
Mustafa Mehmed Ali Turhan
Vidin Filibe Ohri Bosna
1 1 1 1
Be-câ-yi Turhan Bosna ki Be-câ-yi Hızır Niğbolu ki Be-câ-yi İbrahim Kasım Be-câ-yi Yusuf Leskofça
serrâc-ı hâs şüd serrâc-ı hâs şüd ki serrâc-ı hâs şüd ki serrâc-ı bârgîr şüd
Ahmed Hudaverdi Mustafa İbrahim
Samakov Edirne Sofya Bosna
1 1 1 1
Be-câ-yi Keyvan Be-câ-yi İskender Be-câ-yi Mahmud Musa
Abdullah ki serrâc-ı Hüseyin ki serrâc-ı hâs ki serrâc-ı bârgîr şüd
bârgîr şüd şüd Edirne
Hüseyin Mustafa 1
Ayasofya Niğde
1 1
s. 9
-79-
Tımışvar Beylerbeyi mektûb gönderüpvilâyet-i mezbûreyi tahrîr eden Lipova Sancağı
Beyi Halil Bey'e hükm-i şerîf vârid olup nefs-i Beçkerek'de Vezîr Mehmed Paşa binâ itdüği
câmi‘in vakıf değirmenlerin su bozmakdan hâlî olmamağla mescidde namâz kılmaz olup
vakfa münâsebeti olan mezra‘a ve karye ne nahiyede ve ne sancakdadır vilâyet yazıldıkda ne
mikdâra yazılmışdır bildiresin deyu fermân olunmağın câmi‘-i mezbûra münâsib Çanad
Sancağı'nda Beçkerek Nâhiyesi'nde defterde iki yüz akçe kayd olunan Seluş nâm mezra‘a ve
Nehr-i Tımış kurbünde yüz akçe hâsıl tahrîr olunan Udvard âna muttasıl olan seksen akçe
yazar Orlohan nâm mezra‘aların ve yine bu nahiyede Tımışvar feth olundukda hâlî ve harâbe
olup sonra şenelüp vilâyet tahrîr olundukda defter-i cedîde yirmi hâne ve üç bin dört yüz otuz
üç akçe hâsıl kayd olunan Dolna Eleyad nâm karye vakfa münâsib olmağın inâyet buyurula
deyu arz itmeğin vakf etmek içün müşârun-ileyhe virilmek buyurulup ammâ hîn-i kitâbetde
nice tahrîr olunmuş ol mikdâr ra‘iyyet ve ellerinde yerleri ne[re]si ol kadarını zabt idüp
ra‘iyyeti ve bir ziyâde olmaya deyu emr oldu.
-80-
Rumili Beylerbeyi Mustafa Paşa hazretlerinin noksânları ne mikdar noksânları varsa
kadîmî beylerbeyilik hâslarından noksânı içün alıp tekmîl olunmak buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 13 Rebî‘u'l-evvel sene 963
-81-
Kayd şüd.
Livâ-i Heyum (?) ma‘a Tureh

86
Livâ-i mezbûra Nâsır Bey sâbıkā mutasarrıf olup Cezîre Bedir Bey'e virildikde bile
virilmiş girü Heyum Sancağı evvelden tasarruf itdüği üzere Nasır Bey'e buyuruldu.
Diyarbekir Beylerbeyi bir olup arz eder.
-82-
Kayd şüd.
Livâ-i Siverek
Rumili'nde sancak tasarruf eden Mehmed Han oğlu Alâüddevle Bey'e buyuruldu
bedeli ile.
-83-
Kayd şüd.
Livâ-i Deyr ve Rahbe
Kabur5Sancağı Beyi Hâcı Şahkulu Bey'e buyuruldu yirmi bin terakkī ile.
-84-
Kayd şüd.
Livâ-i Kabur
Deyr ve Rahbe Beyi Mîr Şeyhoğlu Eburiş'e buyuruldu bedeli ile.
-85-
Tevliyet-i Muradiyye der-mahrûse-i Edirne. Zikr olunan tevliyet ikinci rûznâmeci olan
Mustafa'ya buyuruldu yevmî elli akçe ile yedinde kalmak buyuruldu.
-86-
Tevliyet-i Şehzâde Sultan Mehmed der-İstanbul
Tahrîr olunan tevliyet-i mezbûr Muradiye mütevellisi olan Balatlu Mustafa'ya
buyuruldu bedili ile Sultan Selim Han hazretlerinin tevliyetinden ma‘zûl olan Mehmed'e
buyuruldu bu ki ... Yıldırım mütevellisi Halil'e buyuruldu.
-87-
Rûznâmecilik
İkinci rûznâmecilik arpa kâtibi olan Kerim Çelebi'ye buyuruldu.
-88-
Kitâbet-i arpa
Zikr olunan kitâbet kapucılar kâtibi Ahmed'e buyurulmuş idi. Şehremini olan Kasım
ve arpa emini olan Hasan otuzar olmağın mezbûra dahi otuz ile buyuruldu.

5
Habur

87
-89-
Erzurum Beylerbeyimektûb gönderüp HasanKal‘ası'nın ta‘mîrine Erzurum'da yirmi
beş bin akçelik ze‘âmete mutasarrıf olan sâbıkā nâzır olan Ömer'e on bin terakkī etmek üzere
Hasan Kal‘a'nın binâsına emîn ta‘yînidüpistikāmet ile hidmet itdüğin bildirüp üç bin akçe
terakkī buyuruldu.
s. 10
-90-
Yevmî on beş akçe ile Bulgarcı olan Yahya fevt olup yer mahlûldür deyu emîr-i âhûr
ağa tezkire verip yerine Pir Nazar nâm kimesne içün mahall ü müstahıkdır deyu sekiz akçe ile
tevcîhitmeğin buyuruldu. Arz itdüği üzere.
-91-
Ve mezbûrmüteveffânın şâkirdlerinden Hüseyin içün emekdârdır deyu müşârun-ileyh
üç akçe ile tâlib olmağa mahal deyu tevcîhidüp buyuruldu. Arz itdüği üzere.
-92-
Terakkī
Katif Sancağı inâyet olunan Sultan Ali Bey'e yirmi bin terakkī buyuruldu.
-93-
Rumili Beylerbeyine Remmâl Haydar Bey on dört bin akçe noksânı olup müyesser
olmaduğın arz idüp terakkīsi içün müstakilkılıç düşicek virile deyu buyuruldu.
-94-
Cemşid Bey kethüdâsı Hasan Dîvân-ı Hümâyûna gelip müşârun-ileyhin âdemlerinden
Mehmed'e dirlik recâ itmeğin pâye-i serîr-i a‘lâma arz olunup on bin timar buyuruldu.
-95-
Tezkireleri kapucılar kethüdâsına virildi.
An-bevvâbân-ı Bâb-ı Hümâyûn
Hüseyin bin Mahmud, Mahmud bin Kasım, Dede bin Ahmed, Hüseyin bin Mustafa,
Piri bin Kasım, İsa bin İlyas, Mustafa Florina.
Mezbûrlar Bâb-ı Hümâyunda hidmet eden kapucılardan olup iç kapucılarına ilhâk
olunmak buyuruldu.
-96-
An-cemâ‘at-i anbârcıyân
Ahmed Draç, Hüseyin Muş, Süleyman Ustrumca
Zikr olunan üç nefer kimesnelerin hâssa anbarcılardan olup Bâb-ı Hümâyûn'a bevvâb
olmak buyuruldu kānûnları üzere.

88
-97-
An-serrâcîn-i hâssa
Murad bin Abdullah 18 m.
Mezkûr hâlâ silahdârlara zümresine ilhâk olunmuşdur. Âdet üzere iki akçe terakkī
taleb ider âdetleri üzere virilmek buyuruldu.
-98-
Segedin Beyi Mustafa Bey mektûb gönderüp âdemlerinden beş bin dokuz yüz doksan
dokuz akçelik mi‘mârı olan İbrahim içün memâlik-i mahrûseme zarar kasdıyle gelen Çaytut
çetesine buluşup yoldaşlık itdüğin arz idüp iki bin terakkī buyuruldu.
-99-
Tezkiresi kapucılar kethüdâsına virildi.
Mehmed bin Hasan Keçeci, Rodoscuklu Kapucı Mehmed oğlu Mustafa, Hasan bin
Mehmed, Kapucı Sekas oğlu Ali, Ali bin Kasım, Derviş bin Hasan
Zikr olunan altı nefer kimesneler kapucı oğulları olup âdetlerince Bâb-ı Hümâyûn'a
bevvâb olmak buyuruldu.
Mahlûl düşicek virile deyu emr olundı.
-100-
An-serrâcîn-i hâssa An-serrâcîn-i An-serrâcîn-i An-serrâcîn-i An-arabacıyân-ı
Mehmed, Şehirköy bârgîr bârgîr bârgîr hâssa
8,5 Halil İbrahim Yusuf Gürenci Haydar, Ohri Haydar birâder-i
8 8 9 Kul
10
Mezbûrlar sene 959 târîhinde ulûfeciler cemâ‘atine ilhâk olmuşlardır. Hâliyâ âdet-i
kâdime üzere ikişer akçe terakkī olmak taleb ederler ol zamanda olmayup kalmışdı âdetleri
üzere virilmek buyuruldu. Ammâ ulûfesinde buçuk olana bir buçuk akçe virilüp ânınki iki ola
deyu emr oldu.
s. 11
-101-
Hâshâ-i Harpurut6
Bâğât-ı şehirlüyân ma‘a dırahthâ-i meyve ve gayruhû ber-vech-i maktû‘
31.800
Minhâ
Hisse-i Hüseyin veled-i Münir : 21.500
Hisse-i Kâtib Behram : 3.360
Yekûn : 24.760

6
Harput

89
El-bâkī : 7.040
Zikr olunan yedi bin kırk akçelik hisse içün Cemşid Bey kethüdâsı Hasan mahlûldür
deyu binde yüz terakkīsi içün ve bir def‘a emir olup bin beş yüz terakkīsi içün müyesser
olmadı deyu taleb idüpitdüğiterakkīsi virile deyu buyuruldu.
-102-
Hâs[h]â-i Budak Bey-i Keşabî
Nahiye-i Tatik der-livâ-i Bitlis
Karye-i Küt tâbi‘-i Karye-i Tatik tâbi‘-i Karye-i Andik Karye-i Vanik Mezra‘a-i Semum
m. m. tâbi‘-i m. tâbi‘-i m. tâbi‘-i m.
Hasıl Hâsıl Hâsıl Hâsıl Hâsıl
1.650 3.022 1.586 500 500
Karye-i Simek Yekûn
tâbi‘-i m. 9.794
Hâsıl
2.536

An-hâshâ-i hazret-i pâdişâh-ı âlem-penâh der-nâhiye-i Güzeldere

Karye-i End tâbi‘-i Karye-i Hart tâbi‘-i Karye-i Nil tâbi‘-i Karye-i Kuh tâbi‘-i An-mukataa-i
m. m. m. m. Kilise-i Gümüş
1.250 1.998 2.088 1.832 Fî sene
3.000
Yekûn10.368
Cem‘an20.162
Zikr olunan timar havâss-ı hümâyûndan olmağın mezbûrdan alınıp Van Beylerbeyi
vâki‘ olan noksânı içün emr olunup bâkî kusûr düşenden tekmîl olunmak içün Diyarbekir
Beylerbeyine hüküm buyuruldu.
-103-
Budun Beylerbeyimektûb gönderüp Paşa Sancağı'nda yirmi iki bin akçe ze‘âmete
mutasarrıf olan Sinan bu vilâyetin emekdârlarından olup ve feth olan Kapoşvar ve Bobofça
kal‘aları fethinde envâ‘ yoldaşlığı zâhir olmuşdur deyu arz itmeğin bu muhârebede bile olup
yoldaşlık edenlere kıyâs olunup terakkī virile deyu buyuruldu.
-104-
Kayd şüd.
Livâ-i [Baban]
Sâbıkā Baban Sancağı'ndan ma‘zûl olan Hüseyin Bey'e kadîmi atası ülkesi ki hâliyâ
Hâcı Şeyh oğlu Budak Bey elindedir sancak tarîkiyle mezbûr Hüseyin Bey'e virilmek
buyuruldu.
-105-
Kayd şüd.
Livâ-i [Baban]

90
Hâcı Şeyh Bey oğlu Budak Bey'e dahi atası tasarruf itdüği ülkesi sancak buyurulup
birbirine müte‘ârız olmaya deyu emr oldu.
-106-
Nahiye-i Yenişehir
Karye-i Alifakih, Karye-i İnehanlu
Yekûn: 7.603
Zikr olunan karyeler Paşa hazretlerinin hâslarından olup ferâğat itdüği ecilden Hüsrev
Voyvoda'nın Nahcivan terakkīsi içün virilmek buyuruldu.
-107-
Turhan Beymektûb gönderüp Nahcivan seferinde dil almağa varıldıkda kızılbaşlar ile
cenk oldukda Tırhala Sancağı'nda Yenişehir Nâhiyesi'nde Rahmanlu nâm karyeden ve
gayrıdan beş bin dokuz yüz on dört akçe timarı olan Yusuf yarar korucu ta‘yîn baş
kesdiğinden gayrı nice yoldaşlığı zâhir olmuşdur lâkin defterde bulunmamağla sâirlerine
virildiği üzere mezkûra terakkī müyesser olmamağın yoldaşlığı mukabilesinde terakkīinâyet
oluna deyu arz itmeğin.
-108-
Eski Saray Ağası Ali Ağa'nın karındaşı oğlu olup hâliyâ İslâm'a gelip Mehmed deyu
isim virilen kimesne sekiz akçe ile yukaru kapıya bevvâb olmak buyuruldu.
s. 12
-109-
Hâshâ-i be-nâm-ı Alâüddevle Bey bin Mehmed Han mîr-livâ
Nâhiye-i Kırçova der-Paşa
Nefs-i Kırçova Karye-i Karye-i Potoyani Karye-i Siniçe Karye-i Paralik
tâbi‘-i m. Pavliderbend tâbi‘-i tâbi‘-i m. tâbi‘-i m. tâbi‘-i m.
28.881 m. 3.476 3.798 3.784
2.627
Karye-i Karye-i Koşaran Karye-i Gorna Karye-i Venik Karye-i Siredorek
Akvarsiniçe tâbi‘-i tâbi‘-i m. Leşniçe tâbi‘-i m. tâbi‘-i Pirlepe tâbi‘-i m.
m. 3.498 3.531 3.569 4.185
8.454
Karye-i Kaldağı Yekûn
tâbi‘-i m. 68.518
2.716 Ber-vech-i iltizâm- ısabık
80.000

Zikr olunan seksen bin akçe timar Ebulfazl Efendi'ye buyuruldu. Müşârun-ileyhe
müyesser olmayup Tırhala Beyi Ali Bey'in noksânı içün virilmek buyruuldu.
Fî 27 Rebî‘u'l-evvel sene 963.
-110-
Nahiye-i Hurpeşte der-Paşa

91
Karye-i Karye-i İslavine Karye-i Nikola Karye-i Porolye Karye-i Yunus
Küçükpetros tâbi‘-i tâbi‘-i m. Vasil tâbi‘-i m. der-kurb-i ... tâbi‘-i hâric ez-defter
m. 4.239 388 m. 222
2.995 759
Yekûn8.598
Paşa hazretlerinin âdemlerinden olup sekiz bin yüz on altı akçelik timardan ma‘zûl
olan Derzi Hamza'ya buyuruldu.

-111-

İşbu sekiz bin akçelik timar Ali Paşa hazretlerinin âdemisine buyuruldu. Sekiz bin
timara hüküm virilen hazînedârı Horos Rıdvan'a emr oldu.

Der-livâ-i Ağrıboz

Karye-i Nallu tâbi‘-i m. Karye-i Andriya Polo Karye-i Paklo tâbi‘-i m. Yekûn
5.100 tâbi‘-i m. 400 8.000
1.500
Der-livâ-i ( )

Karye-i İvaste tâbi‘-i m. An-voynugân-ı mensûh-i kazâ-i Üsküb


Bihlişte 1.680
8.793 Hisse an-karye-i İvaste el-mezbûr: 8.793
Hisse: 466
Yekûn
3.016
Cem‘an an-tahvîl-i hod: 99.614

İşbu on dört bin akçelik timar Ebulfazl Efendi'ye virilmeğin Remmâl Haydar Bey'e
emr oldu.
-112-
Sirem beyi olup Lütfü Paşa karındaşı olan Musa Bey'in noksânı içün buyuruldu.
Nâhiye-i İvranya der-livâ-i Köstendil an-ümerâ-i mîr-livâ
Karye-i Decloviçe (?) Karye-i Seliçe ma‘a Karye-i Oslar tâbi‘-i m. Yekûn
tâbi‘-i m. mezra‘a tâbi‘-i m. 4.362 14.162
5.174 4.626
İşbu on dört bin yüz altmış iki akçe timar dahi Ebulfazl Efendi'ye buyuruldu, cümle
timarı doksan dört bin yüz altmış iki akçelik olmak buyuruldu.7
-113-
Der-livâ-i Vulçıtrın an-ümerâ-i mîr-livâ-i mezkûra
Karye-i ... tâbi‘-i m. Karye-i … tâbi‘-i m. Karye-i Gorna Eğre tâbi‘-i m. Karye-i Kodran-i
Karadonlu 6.518 4.392 Büzürg tâbi‘-i m.
10.798 6.304
Karye-i Yarlıkkoma Mezra‘a-i Ostrofça Karye-i Mogili tâbi‘-i m. Yekûn
tâbi‘-i m. tâbi‘-i karye-i m. 6.448 36.493
1.917 116

7
Bu kısım iptal edilmiştir.

92
Cem‘an an-ifrâz-ı mîr-livâ-i Üsküb
706.705
El-mecmû‘
306.319
Hisse-i emîr-i âhur Mahmud'a: 13.500
Hisse-i Hüsrev'e: 10.000
Hisse-i Aşcı Mahmud: 8.000
-114-

Nâhiye-i İpsala an-ümerâ-i mîr-livâ-i Üsküb der-livâ-i Paşa

Nefs-i İpsala tâbi‘-i Karye-i Hasköy Karye-i Uysallu Karye-i Karye-i İdmanlu
m. nâm-ı diğer (Uysallar) tâbi‘-i m. Küçükyassıviran tâbi‘-i m.
Hâsıl gayr ez- Köpeklü tâbi‘-i m. 1.570 tâbi‘-i m. 1.542
meyhâne 5.912 1.594
36.043
Karye-i Karye-i Orhan Karye-i Arabhızır Karye-i Eymirci Yekûn
Büyükyassıviran tâbi‘-i m. tâbi‘-i m. tâbi‘-i m. 56.050
tâbi‘-i m. 1.376 1.224 1.041
5.713

İpsala Sancağı'nda vâki‘ olan zikr olunan elli altı bin elli akçelik timar dahi Vezîr
İbrahim Paşa'ya ber-vech-i tekā‘üd virilmek buyuruldu mezbûra Niğbolu'dan ta‘yîn
olunmağın sipâhî oğlanları zümresinden olup on bir akçesi olup yirmi bin akçe ze‘âmete
hüküm virilen Hırvat Hüsrev'e ve Aliyar'a ve ânların âdemlerinden dokuz bin timara hüküm
virilen Kâtib Mahmud'a ve Çavuş İskender'e buyuruldu.
s. 13
[Yev]mü'l-isneyn, fî 13 Rebî‘u'l-evvel sene 963
-115-
Karye-i Atina Karye-i Antimokosne Karye-i Kolovniçe
9.000 4.500 2.500

Zikr olunan karyeler Delvine Sancağı'nda Arnavudluk'da olup sipâhî timarı olup
re‘âyâsı perâkende olup KürkutOvası'na varıp hâlî olmağın hâliyâ Âsitâne-i sa‘âdete gelip
İslâm'a gelen üç nefer Arnavudlara buyuruldu büyüklerine altı bin akçelik ve iki sene beşer
bin akçelik, birine Ahmed ve birine Ali ve birine İlyas deyu isim virildi.
-116-
Zebid Sancağı virilen Murad Bey'in sancağı üç yüz elli bin imiş elli bin akçesi Mısır
Hazînesi'nden evi içün virile üç yüz bin akçesi Zebid'den ala deyu buyruldu.
-117-
Pâdişâh-ı âlem-penâh hazretlerinin medrese-i şerflerine hâliyâ müderris olan Mevlânâ
Kurd Çelebi'den ve Arabzâde'den ve Magnisa medresesi sadaka olan Muslihzâde'den ikişer
şerîfî mülâzımı alınmak buyuruldu pâye-i serîr-i a‘lâya arz olundı.

93
-118-
Kayd şüd.
Mîr-i mîrân-ı vilâyet-i Lahsa
Altı kerre yüz bin akçe ile Adilcevaz Beyi Mustafa Bey'e buyuruldu. Pâye-i serîr-i
a‘lâya tekrâr arz olunup sekiz kerre yüz bin akçe ile buyuruldu. Fî 21 Rebî‘u'l-evvel sene
[96]2.
-119-
Dulkadirlü Beylerbeyi mektûb gönderüp Adana ve Sis ve Kars ve Uzeyr ve Bakras
câniblerinde dâimâ fesâd üzere olup yanlarına eşkıyâ cem‘ eyleyen Pîr Ahmed ve Bende nâm
müfsidlerin izâlesi içün emir vârid olup ba‘dehû elegiri[p] Niğde Kal‘ası'nda habs olunup
mezbûr Pîr ahmed Erzurum'da dutulup habs olmuş iken bir tarîkle ikisi dahi tebdîl-i sûret idüp
Dulkadirlü ve Güğerci[n]lik Kazâsı'nda iki katır serika idüp Kars Voyvodası Hüsrev ve
İskender mezbûr hırsızları iki nefer yoldaşlarıyla dutup ol iki yoldaşlarının haklarından
gelinip Pîr Ahmed ve Bende Maraş Kal‘ası'nda habs olunduğun arz itmeğin mezbûrlara dahi
siyâset buyuruldu.
-120-
Mahmiye-i Edirne'de Üç Şerefelü Medreseleri kurbünde olan medreseye müderris iken
fevt olan Derviş'in mukayyidi olan Mevlânâ Muhyiddin'in mülâzım olmasına Şehzâde Sultân
Bayezid hazretlerinden mektûb-i şerîf murâd olup pâye-i serîr-i a‘lâya arz olundı mülâzım
olmak buyuruldu.
-121-
Haliye münakkaş çadırlar diken çadırcılara usta olan İbrahim fevt olup kadîmden on
akçesi olup usta oldukda üç akçe terakkī olmuşdur deyu on akçe ulûfesi olan Maruf usta
olmağa tâlib üç akçe terakkī ile buyuruldu.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 15 Rebî‘ü'l-âhir sene 963
-122-
Zeynel Bey'in karındaşı yevmî kırk akçe ile Âsitâne-i sa‘âdet-penâh
müteferrikalarından olmak buyuruldu. İsmi Bayezid imiş.
-123-
Hazret-i Ebûbekir mütevellîsi ve türbedârları yerlerinde ibkā ola deyu buyruldu.
-124-
Segedin Beyi Mustafa mektûb gönderüp sâbıkā Semendire tahrîr olundukda
tasarrufunda bulunan ba‘zı çiftlikleri vilâyet kâtibi elinde olan hüccetleri mûcebince defterine
bazının mahsûlünü Kraguyofça'da olan câmi‘ huddâmına ve bazısı dahi kasaba-i merkumda

94
olan zâviyesine kayd idüp defterde mastûr olduğun arz idüp bedel-i öşr-i mirîye ve sâhib-i
arza vaz‘ olunan rüsumları edâ olundukdan sonra zikr olunan çiftliklerine hâricden bî-vech
dahl olunmamak içün hükm-i şerîf taleb itmeğin kānûn ve deftere mugāyir dahl olunmaya
deyu hükm-i şerîf buyuruldu.
-125-
Şam havâlîsinden altı para sadaka olunan Monla İsmail'in resm-i berâtı afv olundı.
-126-
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Ramazan der-Ankara
31.306
Mezbûr zikr olunan ze‘âmetinin iki bin iki yüz otuz akçeliği dizdâr timarıdır deyu
alınıp ana virilüp nice mikdâr noksânı olduğun arz itmeğin dedüği gibi ise kānûn üzere
düşenden bedelini tedârük eyleyesin deyu Anadolu Beylerbeyine hükm-i şerîf buyuruldu.
-127-
Hersek Sancağı'nda altı bin akçelik timarı olan İnehan'ın dirlik tasarruf itmeyen oğlu
Hasan'a kānûn üzere timar olmak içün hükm-i şerîf buyuruldu. Ali Paşa hazretlerine
müte‘allik imiş.
-128-
Kaytas oğlu Mehmed Bey timarında dört bin üç yüz akçe hisse mahlûl olup dirliği
olmayan oğlu Yusuf'a recâ idüp buyruldu şart ile kılıca yararsa sahîh sulbî oğlu ise deyu.
-129-
Nâhiye-i Kozanlı
Timar-ı İbrahim Kethüdâ Cihanbeyli
Karye-i Kırkdilim ve gayruhû
6.000
Zikr olunan timar-ı mezbûrdan alınıp Dîvâne Murâd'a buyuruldu.
[Yev]mü's-sebt, fî 19 Rebî‘u'l-evvel sene 963
Der-Kostantıniyye el-mahrûse
-130-
Rumili Beylerbeyine Van kullarından olup kırkıncı bölükde on beş akçesi olan Mesih
bin Abdullah'ın Van Beylerbeyi yoldaşlığın arz idüp dokuz yüz altmış bir Rebî‘u'l-âhiri'nin
evâilinde Vilâyet-i Anadolu'ya sülüsân hesâbı üzere timara hüküm virilüp müyesser
olmaduğın mezbûr arz idüp Rumili'ne tâlib olup Rumili'ne buyuruldu.Hükm-i sâbık alınıp
Rumili Beylerbeyi Mustafa Paşa'ya tâbi‘dir.

95
-131-
Yemen muhâfazasında olan Mirzâ Bey mektûb gönderüp Mısır gönüllülerinden on üç
akçesi olan Davud'un muhârebede yoldaşlık itdüğini arz idüp üç akçe terakkī buyuruldu.
-132-
Mısır müstahfızlarından altı akçesi olan Kubad ol muhârebede yoldaşlık idüp Çerâkise
cemâ‘atinden müteveffâ Ahmed'in dokuz akçesinden bir para terakkī ile iki alîki sadaka oluna
deyu terakkī söz virilmek buyuruldu.
s. 15
-133-
Nâhiye-i Afşar der-livâ-i Hamid
Karye-i Akçapa tâbi‘-i Afşar
Hâsıl: 4.218
Mezbûr timardan bin akçe hisseye mutasarrıf olup Karahisar'a fuzûlî varanlardan
olmağın alınıp âhara virilüp kendüye düşenden timar buyurulmuş idi şimdi mahlûldür deyu
taleb idüp geri mezbûra buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 20 Rebî‘u'l-evvel sene 963
-134-
Tevliyet
Kudüs-i Şerîf'de vâki‘ olan Sultân hazterlerinin imaretlerinin tevliyeti Şam'da ze‘âmet
tasarruf eden Turgud Subaşı'ya buyuruldu.
-135-
Tarsus Beyi Mahmud Bey mektûb gönderüp livâ-i mezbûrda on dört bin akçelik
timarıyla livâ-i mezbûr mîr-alemi olan İbrahim kulları Ka‘be-i Şerîf'e tavâfına icâzet itdüğin
arz idüp buyuruldu.
-136-
Ejder Hân oğlu sâbıkā Amasya'ya geldiğinde yirmi beş akçe vazîfe ta‘yîn olunmuş
imiş on beş dahi buyurulup akçesi kırk olmak emr olundı.
-137-
Tezkiresini kapucılar kethüdâsı aldı.
Mehmed hazîne[î], mezbûr sâbıkā dârü's-sa‘âdeden yoldaşları çıkdığında marîz olup,
olmağın on akçe oturak ile çıkıp yoldaşları yirmi ile çıkduğın arz idüp hâliyâ sıhhat buldum
deyu inâyet recâ itmeğin sâir yoldaşları ne bölüğe ta‘yîn kaç akçe ile çıkmışsa mezbûr dahi
yoldaşları bölüğüne ol ulûfe ile buyuruldu.

96
-138-
Tevliyet
Merhûm Şehzâde Sultân Mehmed Bursa'da Yıldırım Hân mütevellîsi olan Halil
Çelebi'ye buyuruldu. Elli akçe ile.
-139-
Tevliyet
Yıldırım Hân sâbıkā tevliyet-i mezbûreden ma‘zûl olan Mustafa'ya buyuruldu.
-140-
İstanbul kādîsı sûret-i sicil gönderüp meclis-i şer‘-i şerîfde Yakut bin Abdullah şöyle
ikrâr ve i‘tirâf eyledi ki İskelede Mübârek adlı bir Hindî kulun elinde debbe içünde seksen üç
göbek misk varmış mezkûr Mübarek ile musâhabet idüp bu arada yatarsın dedikde ba‘zı
kimesneler beni ayartdı ben dahi bu debbeyi aldım bu araya geldim bilmem ki edeni dedikde
miski elinden alıp evime iletdim ve oğlanı alıp Topkapısı'ndan taşra çıkarıp bir mikdâr afyon
yedirdim oğlanın aklı başından gidip yatdı kalkdım oğlanı boğdum didüği kayd-ı sicil olundı
deyu bildirmeğin siyâset buyuruldu.
-141-
Müşârun-ileyh sûret-i sicil gönderüp ellerinde müzevver hüküm bulunan Ahmed ve
Halil ve Mustafa ve Hasan nâm kimesneler ihzar olunup mezkûr Ahmed'in elinde bulunan iki
müzevver hükümden suâl olundukda arzlarım varidi mezkûr Mustafa maslahatın göresin deyu
arzlarım elimden alıp bana bu iki hükmü verdi deyip mezbûr Halil'in elinde bulunaniki
hükümden suâl olundukda ol dahi Bağdad'dan tezkire getirmişdim makbûle geçmedi mezkûr
Mustafa tezkerici elimden alıp sonra bu iki hükmü verdi ve mezbûr Mustafa'dan dört hükmün
ahvâli soruldukda ben yazdım deyicek kitâbeti imtihân olunup hükümlerin kitâbetine müşâbih
bulunup tuğrâsı dahi imtihân olunup denildikde şöyle yazmağa kādir değilim lâkin tuğrâ üzere
kâğıd koyup ince kalem ile nakş etdikden sonra yazarım deyu cevâb verdiğin bildirmeğin
mâl-ı mîrî tahsîl olunup ve ba‘dehû siyâset oluna deyu buyuruldu.
s. 16
-142-
[Yev]mü'l-isneyn, fî 21 Rebî‘u'l-evvel sene 963
Kayd şüd.
Livâ-i Zencîr
Bağdad Beylerbeyi mektûb gönderüp Kürdistan ser-haddinde olan Kal‘a-i Zencir beyi
olan Sipâh Mansur bin Budak Bey['in] fevt olduğunu arz idüphükmü Yar Ahmed Bey'e
virilmek buyuruldu.

97
143-
Çemişgezek'de yedi bin timar virilen Bayram'ın berâtı resmi afv olunduğuna Mehmed
Çelebi tezkire verip âna binâen tezkire virildi.
-144-
Nâhiye-i Yalakabad dir-livâ-i Kocaili
Ze‘âmet-i Hüsrev Çavuş an-çavuşân-ı dergâh-ı âlî
Karye-i Koyunluca ve gayruhû tâbi‘-i m.
24.224
Şam Beylerbeyi elinde olan: 4.176
El-bâkī: 20.048
Mezbûr Hüsrev fevt olup Beylerbeyi elinde olandan gayrı bâkī kalan yirmi bin kırk
sekizden İvaz Çavuş'a bedeli buyuruldu.
-144-mükerrer-
Bolu beyi olan Bayezid Bey'in üvey oğlunun sekiz bin timarı varmış beş bin terakkī
emr oldu.
-145-
Nusaybin beyi iken fevt olan Şemseddin Bey'in yirmi iki bin akçe yazar Habab nâm
karye kadîmî ocakları olup mukaddemâ Hasan nâm oğluna virilüp ba‘dehû mezkûr Hasan
vefât itmeğin girü kendüye virilmiş idi hâliyâ mezbûr dahi fevt olup Hüseyin nâm oğlu kalıp
karye-i mezbûre mezkûr oğluna buyuruldu.
-146-
Kara Ali'nin livâ-i Niğbolu'da vâki‘ olan kırk bir bin beş yüz seksen akçelik ze‘âmeti
müceddeden tahrîr olundukda elli dokuz bin dört yüz doksan iki akçeye yazılıp emir
mûcebince binde iki yüz akçe hesâbı üzere terakkīsi ki kebîr bin dört yüz akçe olur tekmîl
olundukdan sonra ziyâdesinden bâkī kalan dokuz bin beş yüz dört akçe ziyâde
mezbûravirilmek buyuruldu.
-147-
Tezkireleri kapucılar kethüdasına virildi.
Hâs etmekcilerden olanlardır:
On sekiz yıldır On sekiz yıldır On sekiz yıldır On dört yıldır On dörtyıldır
hidmet eder hidmet eder hidmet eder. hidmet eder. hidmet eder.
Mahmud Hurpeşte FerhadPirlepe KurdManastır AliBosna YusufSamakov
5,5 5 4,5 4 4

98
YekûnNeferen5

Harcî etmekcilerdir:

On yedi yıldır On dokuz yıldır On iki yıldır hidmet On dokuz yıldır On altı yıldır
hidmet eder. hidmet eder eder. hidmet eder. hidmet eder.
İskender Ali Ahmed Ahmed Yakub
Serfiçe Kesriye İlbasan İzvornik Mora
5,5 5,5 4 6 4,5
YekûnNeferen5

Matbah-ı âmire sakkālarından Süleyman

Zikr olunan on nefer etmekciler ve yerlü matbah-ı âmire sakkāsı Süleyman âdetlerince
dergâh-ı âlî bevvâblarına ilhâk olunmak buyuruldu.
s. 17
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 22 Rebî‘u'l-evvel sene 963
-148-
Kayd şüd
Livâ-i Adilcevaz
İspir Beyi Haydar Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-149-
Kayd şüd.
Livâ-i İsird
Sultân Hüseyin Bey oğlu ( ) Siird beyine buyuruldu.
-150-
Büyük emîr-i âhûr ağanın Niğbolu'da vâki‘ olan altı bin üç yüz altmış bir akçe arpalığı
vilâyet-i mezbûre tahrîr olduğunda altı bin altı yüz seksen iki akçe ziyâde yazılmış aslı olup ol
mikdâr ziyâde ile müşârun-ileyhe virilmek buyuruldu.
-151-
Terakkī
Çemişgezek ülkesinden sancak tasarruf eden Keyhüsrev Bey'e yirmi bin akçe terakkī
buyuruldu.
-152-
Mevâcib-i mezkûrîn
Yovan veled-i İstefan voyvoda-i Boğdan: 25
Yovan veled-i İstefan voyvoda-i Boğdan: 20
Mezbûrlar Haleb'e gönderilüp ulûfeleri Haleb Hazînesi'nden virilmek buyuruldu.

99
-153-
Bosna Beyi Mehmed Paşa mektûb gönderüp Bosna Sancağı'nda üç bin dokuz yüz kırk
dört akçelik timara mutasarrıf olan Sefer Varadinakınında küffâra tutsak olmağın fevt oldı
deyu timarı âhara tevcîh olunduğun vukū‘u gayr-ı vâki‘ olduğun arz, düşenden iki bin terakkī
ile âhar timar virilmek buyuruldu. Hüküm akçesi dahi afv olundı.
-154-
Gence
Timar-ı Arduç
Berâtı mûcebince tasarruf etdiresin deyu hükm-i şerîf buyruuldu.
-155-
Zihne kādîsı mektûb gönderüp nefs-i Zihne'de asesbaşı olan Mahmud bin İskender
âhar yerde mâni‘atü'l-cem‘ cihet alıp celâ-yı vatan idüp Mustafa içün mahaldir deyu arz idüp
buyuruldu.
-156-
An-cemâ‘at-i habbâzîn-i simid
Sefer bin İskender
2
Mezbûr dergâh-ı âlî kapucılarına ilhâk olunmak buyuruldu.
-157-
100, kıst-ı erba‘a
An-cemâ‘at-i silahdârân
Hüseyin bin Yakub
24
Mezbûr altı akçe ile mütekā‘id olmuş imiş târîhinde sehv olmuş deyu defterdâr efendi
arz idüp 960 Muharremi'nin gurresinden ibtidâ oluna deyu buyuruldu. Oturağatârîh-i
mezbûrdan tezkire virildi.
s. 18
-158-
Timar
Karye-i Diyakova Karye-i Halil tâbi‘-i Karye-i Dolna Karye-i İvaste tâbi‘- Karye-i … tâbi‘-i
tâbi‘-i Breznik m. Marina tâbi‘-i m. i m. m.
200 3.531 5.389 164,5 200
Karye-i Manastır Yekûn1.301,5
Koman tâbi‘-i
m.142

100
Mezbûr içün fevt oldı deyu dergâh-ı âlî bevvâblarından timar sadaka olunan tâlib
omağın mezbûra virilmek buyuruldu.
-159-
Budun Beylerbeyi mektûb gönderüp bundan akdem Budun'a tâbi‘ olan kılâ‘
neferâtının dokuz yüz altmış bir yılında vâki‘ olan mevâcib yoklamasına gönderilen
Hüseyin'in kılâ‘ neferâtına mevâciblerini bi'z-zât erip bir akçe ve bir habbe amadığın
bildirmeğin üç akçe terakkī buyurulup girü gönderilmek emr oldu.
-160-
Anadolu Beylerbeyine Şehzâde Sultân Bayezid hazretlerinin âdemlerinden Mehmed
Kethüdâ'nın on üç bin akçe noksânı varimiş Simav Nâhiyesi'nde Çavuş Hayreddin yedinden
İskender'e virilüp âna Rumili'nde timar virilüp mahlûl olan on üç bin doksan yedi akçelik
hisse noksânı içün mezbûra virilmek buyuruldu.
-161-
Balis beyi iken fevt olan Şuayb Bey'in oğullarına fevt olduğunda timara hükm-i şerîf
virilenlerine timara hükm-i şerîf virilüp Koca Ahmed'e kānûn üzere terakkī verilmediği
ecilden kānûn üzere bin akçe terakkī ile timarı altı bin olmak buyurulup ve Ali nâm oğluna ol
zamanda timar verilmeyip hâliyâ beş bin timar emr olundukda büyük karındaşı Mehmed atası
ocaklarından nesne vermediğin bildirüp inâyet recâ itmeğin karındaşı elinde olan
ocaklarından beş [bin] timar virilmek buyuruldu.
-162-
Terakkīli veled-i Mürsel, Demirci Ali veled-i Mahmud, Piri veled-i Kara
Zikr olunan üç nefer kimesneler Eğirdir Kazâsı'ndan olup Aydın ve Barla ve Bedir
nâm derbendleri ta‘mîr etmek içün avarızdan mu‘âf olmak içün hükm-i şerîf buyuruldu.
-163-
Ağalık
Katif kulları ağalağı Lahsa Beylerbeyi olan Mustafa Paşa'nın oğlu olup Çemişgezek
Sancağı'nda otuz bir bin akçe ze‘âmete mutasarrıf olan Yusuf'a buyuruldu sâbıkā mutasarrıf
olduğu dirlik ile.
-164-
[Yev]mü'l-erbi‘â, fî 23 Rebî‘u'l-evvel sene 963
Van Beylerbeyi mektûb gönderüp Adilcevaz Beyi Mustafa Bey'in oğlu olup Adilcevaz
kulları zümresinde yevmî on altı akçesi olan Turhan bu ser-hadde defa‘âtle yoldaşlık
itdüğinden gayrı binâ olunan Ahlat Kal‘ası üzerine mu‘temed olup küllî hidmeti ve emeği ve

101
sa‘y ve kifâyesi zuhûra gelmişdir deyu ulûfesine bedel Rum'da timar olmasın arz itmeğin
vilâyet-i Rum'da ulûfesine bedel timar buyuruldu.
-165-
Çemişgezek
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Mehmed bin Mustafa Paşa: 20.000
Malatya
Timar-ı Ömer veled-i Mustafa Paşa: 10.00
Mezkûrlar müşârun-ileyhin oğulları olup Lahsa'da babaları yanında hidmetde
olduklarında timarlarına dahl olunmamak bâbında hükm-i şerîf recâ etdikleri ecilden
buyuruldu.
s. 19
[Yev]mü's-sebt, fî 26 Rebî‘u'l-evvel sene 963
Fukar[â] dîvâna varmayıp hâlîdir.
[Yev]mü'l-ahad, fî 27 Rebî‘u'l-evvel sene 963.
Kezâlik hâlîdir.
-166-
[Yev]mül-isneyn, fî 28 Rebî‘u'l-evvel sene 963
Vilâyet-i Haleb'de Ekrâd Sancağı'nda on bin akçe timar virilen İbrahim bin
Zeynelabidin'in resm-i berâtı afv olunmak buyuruldu.
-167-
Argirikasrı kādîsı mektûb gönderüp kazâ-i mezkûrda İgline nâm karyede sâkin olan
Yeniçeri Ahmed nâm sipâhî İşkova bint-i Kemen nâm zimmiye ile yine kendünin oğlanı olan
Miço veled-i Yorgaki nâm kâfirin hilâf-ı şer‘-i şerîf mu‘âmelesin anlayıp ve karye-i mezbûre
keferesi dahi kendüye vech-i meşrûh üzere haber verip mezbûr sipâhî dahi bir gice gayrı
karyeye gider gibi olup yine geçi ile hafiyyeten evine gelip mezbûrân kimesneleri evi içünde
fi‘il-i şenî‘ ederken görüp ikisin dahi birbiri üzerinde katl idüp ba‘dehû meclis-i şer‘a gelip
maktullerin ahvâli görülmek içün âdem taleb etdikde mu‘temedün-aleyh nâibimiz ile Mevlânâ
Musa nâm kimesne irsâl olunup mahall-i mezbûra varıp maktûlân-ı mezkûrânı vech-i mesfûr
üzere kātil-i merkūmun evi içinde döşeği üzere birbiri üzerinde mecrûh maktûl gördüğünü
gelip haber vericek husûs-ı kaziyye vukū‘u üzere mezkûr sipâhî talebi ile arz olundı deyu
i‘lâm itmeğin eğer işbu kimesnenin katl olan hâtun zevcesi olup fi'l-vâki‘ kaziyye arz
olunduğu gibi ise kimesne ta‘arruz etmeye deyu hükm-i şerîf buyurulduğu Rum efendi
dîvânında haber verip ve arzın üzerine kendü hattı ile işâret itmeğin vech-i me’mûr üzere
hükm-i şerîf virilmek emr olundı.

102
-168-
Nâhiye-i Ağcakale der-livâ-i Hısn-ı Keyf8
Mezra‘a-i Karye-i Hoş tâbi‘-i Karye-i Belcihan Mezra‘a-i Mezra‘a-i Kantara
Soğukpınar tâbi‘-i m. tâbi‘-i m. Uyurdepesi tâbi‘-i tâbi‘-i m.
m. 1.454 687 m. 205
1.202 1.210
Mezra‘a-i Serçermil Karye-i Karye-i Ma‘arrîn Yekûn Cemâ‘at-i Eşti
tâbi‘-i m. Arslandepesi nâm-ı tâbi‘-i Nusaybin 30.468 tâbi‘-i Hısn-ı Keyf
300 diğer Küfegi tâbi‘-i Hisse ma‘a Hisse: 34.000
m. boyahâne Hisse: 19.500
1.460 24.000 Cem‘an: 39.968
Zikr olunan otuz bin dört yüz altmış sekiz akçe yazar timar Nusaybin Sancağı Beyi
Şemseddin Bey tahvîlinden fevt olmağla mahlûl olmağın mezbûr müteveffanın karındaşı olup
yirmi bin akçelik ze‘âmet tasarruf eden Emîr Ahmed mezbûra tâlib olup ve karındaşı mezbûr
Şemseddin kapısında terakkīsinin on bin akçesin kendüye bildirüp hükm-i şerîf virildiğin arz
idüp ol vakitden berü müyesser olmadı deyu inâyet recâ itmeğin ve mezbûr dahi yarar ocak
eri ve aşiret sâhibi olmağın zikr olunan timar müteveffâ karındaşı tahvîlinden elinden giden
ile terakkīsine bedel virilmek buyuruldu on bin terakkī içün virilen hükm-i şerîf alındı ki
dokuz yüz altmış iki Şevvali'nin evâhirinde virilmişdir berâtında harâbeden virilmeye deyu
[şart] olunmuş imiş harâbesi ma‘mûr idüp Van Beylerbeyine virilmek emr oldu.

-169-
Ve zikr olunan Eşti tâifesi dahi mezbûr Şemseddin Bey'in aşireti olup zabtında aşiret
olmağın on dokuz bin beş yüz akçesi mezbûrun hâslarından olup on beş bin dahi Diyarbekir
Hazînesi'ne nakid verirmiş mezbûr müteveffanın karındaşı olup sekiz bin akçeliktimarı olan
Ali aşiret zabtına kādir yarar kârgüzâr kimesne olup âna binâen on dokuz bin beş yüz akçe
mezbûa buyurulup müteveffâ Şemseddin'in verdiği nakdiyyeye bu dahi kezâlik Diyarbekir
Hazînesi'ne verip edâ eyleye deyu emr olundı.
s. 20
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 29 Rebî‘u'l-evvel sene 963 [der]-Kostantıniyye
-170-
Van Beylerbeyi Ferhad Paşa'ya mukaddemâ Van beylerbeyiliği sadaka olundukda on
kerre yüz bin ile berât eylemiş bu seferde iki yüz bin akçe terakkī olup Diyarbekir
Hazînesi'nden ber-vech-i nakd virilmekiçün hükm-i şerîf virilmişken girü zikr olunan nakid
hazinye alınıp âhardan yüz yetmiş bin akçe bedel ta‘yîn olunmağın berâtı resmi sâbık virildiği
haysiyetden hâliyâ yüz yetmiş binden iltihâk buyuruldu.

8
Hasankeyf

103
-171-
Şam Beylerbeyine Şam yeniçerilerinden Kethüdâ cemâ‘atde Kara Hasan bölükde
yevmî altı akçe ulûfesi olan Sofyalu Mahmud içün emîr-i hac olan Kurd hacc-ı şerîf yolunda
hüccâca kasden âsî Arab harâmîlerinden bir yarar Arab'ın başın kesüp yoldaşlık etdüğün i‘lâm
idüp beş bin timar buyuruldu.
-172-
Kavala kādîsının nâibi mektûb gönderüpKavala Kazâsı'na ahâlî gelip vilâyetleri kaht
olup üçer akçeye daru alanlar otuzar kırkar akçeye verdiklerini arz idüp pâye-i serîr-i a‘lâya
arz onar akçeye narh buyuruldu.
-173-
Hâliyâ Mısır dizdârı olan kul tâifesinden yazu olduğunda ziyâde alınıp gitmeğe kudreti
olmayanı yazar gitmeğe kādir olmayanı azl ider deyu şekvâ olunup âna binâen azl olunup yeri
yetmiş akçe ile Mısır dizdârlığından ma‘zûl olan Mustafa'ya buyuruldu.
-174-
Şam Beylerbeyi ve Haleb Beylerbeyi [mektûb] gönderüp Haleb'de on iki bin akçelik
timarı olan Canpolad Bey oğlu Hüseyin vilâyet-i Arab'da defa‘âtle yoldaşlık idüp hidmeti
mukābilesinde timarı ze‘âmet olmasın arz idüp ze‘âmet olmak buyuruldu.
-175-
Edirnekapısı Mahallesi'nde evinde maktûl bulunan Dimitri veled-i Manol nâm
zimmînin katline mazanne olup elinde bıçak bulunan Hüseyin bin Abdullah nâm kimesneye
örf buyuruldu.
-176-
İbtidâ-i mevâcib-i Ali bin Mustafa şâkird-i serrâc-ı hâssa şüd be-câ-yı Kasım Avlonya
ki müteveffâ şüd. Fî yevm: 1
-177-
Pâdişâh-ı âlem-penâh hazretlerinin
Mahrûse-i İstanbul'da vâki‘ olan medrese-i şerîflerine müderris olan Kurd Efendi7den
iki nefer şerîf mülâzımı alınmak pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup buyurulmağın müşârun-ileyh
dânişmendlerinden Mevlânâ Muslihiddin ve Tacüddin nâm kimesneleri ta‘yîn idüp tezkire
vermeğin mezbûrlar mülâzım olmak buyuruldu.
-178-
An-cemâ‘at-i ser-piyâdegân-ı yeniçeriyân-ı dergâh-ı âlî lâ-zale âliyyen.
Kurd bin İskender

104
Mezbûr içün sâhib-i firâş olup üç yıldan berü marîzdir edâ-i hidmete kādir değildir
oturak teklîf olundukda rızâ verilmeyip ze‘âmet recâ iyledüğin ağaları tezkire idüp arz olunup
kānûn üzere ze‘âmet virilmek buyuruldu.
-179-
Nâhiye-i Ostrofça
Karye-i Manosis (?)
7.910
Timar-ı mezbûr Paşa hazretlerinin hâslarından olup ferâğat idüp âdemlerinden 8.400
timardan ma‘zûl olan Bey Yusuf'a buyuruldu.
s. 21
-180-
Karye-i Bacdâr tâbi‘-i Hayrabolu : 6.500
Mezra‘a-i Kulfalu ve Dîvâneibrahim tâbi‘-i İpsala : 4.308
Yekûn : 10.808
Zikr olunan timardan Paşa hazretleri ferâğat idüp mûmâ-ileyh âdemlerinden olup sekiz
bin sekiz yüz altmış yedi akçelik timardan ma‘zûl olan Kâtib Mesih'e buyuruldu.
-181-
Nâhiye-i Atranos der-livâ-i Hudâvendigâr
Timar-ı Kâtib Musa
Nefs-i Atranos
10.172
Mezbûr içün Anadolu Beylerbeyi tezkire gönderüp vilâyet-i Anadolu defteri
kâtiblerinden olup sancağının defterinde mevcûd olmayup müstakil defter olunup mevcûdları
ümerâ defteriyle irsâl olundukda zâyi‘ olup Nahcivan seferinde idüğüne iştibâh yokdur
deyicek terakkīsi virilmek buyuruldu.
-182-
Der-nâhiye-i Mardin
Timar-ı Ali birâder-i Şemseddin Bey
7.040
Mezbûra karındaşı timarı virilüp bu timar Mahmudzâdesi olup dirlik tasarruf itmeyen
Halil ile Şemseddin Bey kethüdâsı Hasan'a ber-vech-i iştirâk virilmek buyuruldu.
-183-
Hâshâ-i Ruha mîr-livâ-i m.
Mahsûl-i nısf-ı bâd-ı hava ve cürm ü cinâyet ve gayruhû tâbi‘-i Ruha

105
40.000
İşbu mahsûl defter-i icmâlde kırk bin yazılıp lâkin Âsitâne-i sa‘âdetimde olan
mufassalda yirmi bin yazılıp beylerbeyide olan defter-i mufassal ve mücmelde dahi yirmi bin
yazıldığı Beylerbeyi südde-i sa‘âdetime arz idüp bu mahalle tatbîk olundukda dahi kırk yıldan
noksân üzere bulunup sehv olduğu zâhir olmağın min ba‘d otuz bin akçe üzere olmak
buyuruldu deftere kayd olunmak emr olunmağın paşayân-ı izâm ma‘rifetleriyle sebtolundı
deyu kayd idüp âdemisi beş bin noksânı olduğun bildirüp mahsûl-i sâleyn hâric-i kal‘ada
5.999 hisse mahsûl-i meyhâneden on bin akçe hisse mahlûl idüğün arz idüp tâlib olmağın
müşârun-ileyhe buyuruldu.
-184-
Kütahya
Timar-ı Kâtib Hasan an-kâtibân-ı defter-i Anadolu
8.249
Abdi Çavuş oğlu Yusuf mezbûrun zâyi‘i vâki‘ olup defterden ref‘ olunmuşdur deyu
timarı kendüye olmasın recâ itmeğindidüği gibi ise dokuz yüz akçe ziyâde ile virilmek
buyuruldu.
-185-
Timar-ı Kasım merdüm-i Hazret-i Rüstem Paşa
6.393
Hayrabolu ve İpsala nâhiyelerinde Bacdar ve Kulfalu nâm karyelerden müşârun-ileyh
hazretleri ferâğat idüp gayra virilüp bin beş yüz akçelik hissesi mahlûldür deyu taleb idüp ber-
vech-i terakkī mezbûra buyuruldu.
-186-
Mahmiye-i Edirne'de vâki‘ olan Üç Şerefelü Medresesi'nde müderris iken fevt olan
Mevlânâ Derviş'in mukayyidi pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup mülâzım alınmak buyuruldu.
-187-
Dergâh-ı âlî bevvâblarından Bölükbaşı Ahmed fevt olup kapucılardan mezbûr
müteveffânın bölük başılığı Murâd'a buyuruldu.
-188-
[Yev]mü's-sebt, fî 3 Rebî‘u'l-âhir sene 963
Mahmiye-i Edirne'de vâki‘ olan Saray-ı âmirede olan oğlanların hastalarıçün her gün
on bir tavuk ve ayda beş vakiyye balmumu virilmek buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali
Ağa kapı ağasının ağzından haber getürüp buyuruldu.

106
-189-
İhtisâb-ı İstanbul
Sipâhî oğlanlarından Mîr Piri'ye buyuruldu.
s. 22
-190-
An-cemâ‘at-i ulûfeciyân-ı yesâr
7 1 2 6 11
Hürmüz Abdullah Hemdem İskender Mustafa Yusuf Mehmed Abdullah Sefer bin Abdullah
10 Çelebi 10 14 10
14
16 25 28 26 30
Kasım Çerkes Ser-bölük Hüsrev Ser-bölük Davud-ı Hacı bin Ahmed Koçı bin İskender
10 bin Abdullah Rum 17 10
11 11
35 39 42 43 47
Ser-bölük Ali Ser-bölük İbrahim İskender Abdullah Mahmud bin Ser-bölük Pervane
Bosna Cafer 10 Mehmed Abdullah
11 11 14 11
49 54 58 66 68
Ser-bölük Hüsrev Fâik-i Rum Ali Hamza Ser-bölük Mustafa Ser-bölük Mehmed
Abdullah 10 10 Hamza Helvacı Edhem
11 13 13

Dergâh-ı âlîde olan bölük ağaları tebdîl ve tağyîr olunup ağalık inâyet olundukda ağa
oldukları bölükden birer mikdar âdem bölüğe alıp gitmek âdetleri olmağın kānûn üzere
mezbûrlar tezkireleri mûcebince mutasarrıf oldukları ulûfeleri ile sağ bölük ulûfecilerine
buyuruldu.
-191-
An-cemâ‘at-i gurabâ-i yesâr
15 19 41 37 31
Süleyman Budak Ser-bölük Hüseyin Hüsrev İshak Ahmed Ferhad Ser-bölük Ali
12 Alacahisar 10 Çerkes Çerkes
12 10 12
10 42 43 40 38
Mehmed Karagöz Ser-bölükMehmed Serbölük Mustafa Ali... Bosna Yusuf Gürcü
Mehmed Mahmud bin Mehmed 10 12
10 12 12
11 3 17 39 2
Mustafa Mehmed Ahmed İshak Ser-bölük Hasan Ser-bölük Hamza Ser-bölük Ali
gulâm-ı 10 Ahmed Bosna Mehmed
HaydarPaşa 12 10 Kul
10 10
49 36 48 19 23
Serbölük Hüsrev Hüseyin-i Rum Ali İbrahim Mustafa Yusuf Ser-bölük Hüseyin
Avlonya 10 Mahmud 10 Yusuf
12 10 12
Bunların dahi kezalik sol bölük ulûfecilerine buyuruldu.
-192-
An-cemâ‘at-i gurabâ-i yemîn
107
7 11 14 15 20
Ser-bölük Hasan Abdi bin İskender Ser-bölük Mustafa Mustafa bin Ali Mustafa bin
Üveys serrâc Belgrad bin İlyas 10 Ramazan
12 10 12 Abdullah
10
24 28 32 33 36
Mehmed bin Mehmed bin Ser-bölük Piyale Ser-bölük Nasuh Hüsrev bin Ferhad
Mustafa Bosna Mustafa İskender Arnavud 10
10 10 12 12
37 49 62 67 72
Mehmed Karagöz Mehmed Karagöz İbrahim Sinan Ser-bölük Mahmud Kaya bin Hasan
12 10 10 Bosna Hamza
12 10
72 78 9 6 58
Ser-bölük Mustafa Ser-bölük Mustafa Ser-bölük Halil bin Ser-bölük Ömer Drama
bin İlyas Trabzon Mustafa Süleyman Abdullah 10
16 12 14 18
Bunlar dahi kezalik sağ bölük ulûfecilerine buyuruldu.
s. 23
-193-
Mahmiye-i Mısır müteferrikalarından olup yevmî kırk paraya mutasarrıf Hasan bin
Abdullah fevt olup otuz parası Mekke-i Mu‘azzama nâzırı olan Ahmed'e buyurulup berât-ı
şerîfi virilmiş imiş on paraya dahi tâlib inâyet recâ itmeğin on para dahi mezbûra virilmek
buyuruldu.
-194-
[Yev]mü'l-ahad, fî 4 Rebî‘u'l-âhar sene 963
Kapudan bey mektûb gönderüp mahrûse-i Galata'da vâki‘ olan hâssa reîslerden otuz
iki akçe ulûfesi [olan] Cafer Reîs'in bu def‘a donanma-i hümâyûnda vâki‘ olan muhârebede
hidmet ve yoldaşlıkda bulunup yarar korsan olup donanma-yı hümâyûn deryâya çıkdıkda
tedârüke kâdir deyu ulûfesi elli olmasını arz itmeğin sekiz akçeterakkī ile ulûfesi kırk olmak
buyuruldu.
-195-
Kazâ-i Amid
Konya Kazâsı'ndan ma‘zûl olan Hâcı Ali kādî buyuruldu.
-196-
Kazâ-i Sivas hâliyâ Sivas kādîsı olan ( ) nâzır-ı emvâl olup sa‘y ve istikāmeti
mukābilesinde yerinde yirmi akçe terakkī buyuruldu.
-197-
Üzeyir Sancağı Beyi Veli dâme izzuhûmektûb gönderüp bundan akdem Hısn-ı
Mansûr'da hurûc eden Ekrâd'ın def‘inde kendüye yirmi bin akçe terakkī olmağiçün hükm-i

108
şerîfim virilüp henüz müyeser olmayup oğullarından sekizer bin akçe timarları olan Kaya ve
Turan nâm oğullarına inâyet olunup Kaya'nın timarı ze‘âmete yetişdirilip mâ‘adâsı mezkûr
Turan'a sadaka oluna deyu arz itmeğin arz etdüğü üzere min ba‘d kendüye bedeli olmak üzere
buyruldu.
-198-
Vilâyet-i Anadolu'da ze‘âmete mutasarrıf olan Sinan Paşa oğlu Mustafa Bey'in Cafer
nâm oğlunun dirliği olmayup inâyet recâ idüp pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup altı bin akçelik
timar buyuruldu.
-199-
Yoros kādîsımektûb gönderüp Kal‘a-i Yoros kurbünde liman olup kendülerinin ve
âyende vü revendenin hammâma ihtiyâcları olduğunu arz idüp hammâma isticâze etdiklerini
bildirüp buyuruldu.
-200-
[Yev]mü'l-isneyn, fî 5 Rebî‘u'l-âhir sene 963
Mustafa Çerkes şâkird-i büzürg, Ahmed şâkird-i kazzâz
Mezbûrlar Sultan Mustafa merhûmun kullarından olup hâssa derzilere şâkird olmak
buyuruldu deyu kapucılar kethüdâsı haber getirdi.
-201-
Bağdad Beylerbeyimektûb gönderüp Bağdad gönüllülerinden on akçesi olan Hamza
ferâğat idüp sâlik-i mesâlik-i zühd ü salâh olduğun ve meşhed-i Ali'den kerrema'llâhe vechehû
ber-vech-i şefâ‘at vazîfe recâ etdüğin arz itmeğin zevâyidinden dört para buyuruldu.
-202-
İbrahim bin Bekir dânişmend-i Yahya Çelebi, Mustafa Devlethân dânişmend-i
Tâcüddin, Receb bin Ali sûhte, Maksud oğlu Hamza.
Mezbûrlar salbdan küreğe konup kürek çeker imiş hâliyâ pâye-i serîre arz olunup ıtlâk
buyuruldu.
s. 24
-203-
Tersane-i Âmire Kethüdâsı Şücâ‘ Bey deryâda Nakşa'ya tâbi‘ Şira nâm adada üç kıt‘a
kādîrgaya rast gelip içlerinde memâlik-i mahrûse re‘âyâsından yüz elli nefer kimesne olup
karaya dökülüp kâfir reîslerini ve mufassal beyânidüp bir mikdârı diri alınıp Ağrıboz'da
mahbûs idüğün takrîr idüp ve iki kalitenin reîslerinin dahi biri Aydın Sancağı'nda
Karacadağ'dan Aziz Reîs ve biri Karadenizlü Hâcı Reîs on sekiz yoldaşıyla mahbûs idüğün
bildirüp iki reîse siyâset buyuruldu.

109
-204-
Semendire ve Belgrad kādîsı mektûbgönderüp Budun neferlerine ulûfe alıp gitmeğe
gelen kimesnelerden yeniçeri katl idüp Belgrad Kal‘ası'nda habs olunan iki nefer kimesneye
siyâset buyurulup Budun'da olanları dahi elegetirilip dutup habs idüp arz eyleyesin deyu
Budun Beylerbeyine hükm-i şerîf buyuruldu.
-205-
Budun Beylerbeyimektûb gönderüp dergâh-ı âlî sipâhî oğlanlarından yirmi akçesi olan
yirmi ikinci bölükde Hüsrev bin Zemistani vilâyet-i mezbûreye gelelden berü istihdâm olunur
emvâl-i hâssa husûsunda sa‘y ve kifâyeti [olup] Kapoşvar ve Bobofça kal‘alarında yoldaşlık
idüp ulûfesinden ziyâde ile timar virilmek recâ idüpvilâyet-i Budun'da ze‘âmet buyruldu.
-206-
Ayamavra kādîsı mektûbgönderüp kaza-i mezkûra tabi‘ İglevi nâm karyede Cebeci
Ahmed bin beş yüz elli akçe hisse-i timara mutasarrıf iken müşteriki Ferhad hisse-i mezkûreyi
kendü hissesine ilhâk etdirmekle kal‘a-i mezkûrede vâki‘ olan hidemât-ı âlât-ı harb hâlî ve
mu‘attal kalıp cebecilik hissesi ref‘ olur ise âlât-ı harb harâb olmak mukarrerdir deyu arz
itmeğin girü timarı mukarrer buyuruldu.
-207-
Bender Kal‘ası'nda hisâr gedüğine tezkire virildi.
Emir Ağa ve Nebi Bölükbaşı.
Kasım Mirzamektûb gönderüp kendü ile bile yoldaş olup ve olanca emvâl ve esbâbları
gâret ve târâc olunmuşdur deyu inâyet recâsına arz itmeğin bunlara bir hisar gedüğivirilmek
buyuruldu.
-208-
Pâdişâh-ı âlem-penâh hazretlerinin medâris-i şerîfelerinden birine müderris olan
Arabzâde Mevlânâ Mehmed'den teşrif mülâzımı alınmak husûsu pâye-i serîr-i a‘lâya arz
olundukda iki nefer mülâzım alınmak buyurulmağın müşârun-ileyhe dahi dânişmendlerinden
Şumnulu Hasan ve Bursalu Hüseyin nâm kimesne ta‘yînidüp tezkire virilmeğin kayd olundı.
-209-
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 6 Rebî‘u'l-âhir sene 963
Eski Saray bevvâblarından Kapucı İskender fevt olup yeri dolabcılardan Ali Bosna'ya
virildi deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber getürüp buyuruldu.
-210-
Mezbûr Ali Bosna'nın dolabcılığı dahi baltacılardan Mehmed Bosna'ya virildiğin girü
müşârun-ileyh haber verip buyuruldu.

110
-211-
Timar-ı Yusuf müteveffa der-livâ-i Çorum
Karye-i Sülüklü Karye-i Çaybaşı Karye-i Tarlaçiftlik Karye-i Tatarlar Hisse
Dîvân-ı Aksekü 3.300
İşbu hisse müteveffâ-yı mezbûr t ahvîlinden mahlûldürdeyu ( ) Sancağı'nda ( ) akçe
timara mutasarrıf olup üç bin akçe terakkīye hükmü olan Ali terakkīsine bedel tâlib olmağın
ziyâdesiyle.
s. 25
-212-
An-ze‘âmet-i Ferruh mîr-alay-i livâ-i Amasya
Nâhiye-i Artukabad der-livâ-i Sivas
Karye-i Gelin (?) ve gayruhu tâbi‘-i m.
14.248
Mezkûr ferâğat itmeğin timar-ı mezkûr mahlûl olmağın on bin altı yüz kırk üç akçesi
Rüstem nâm sipâhîye virilüp üç bin altı yüz beş akçesi mahlûldür deyu Sivas Sancağı'nda otuz
dört bin yüz akçe ze‘âmete mutasarrıf olup binde yüz akçe Nahcivan terakkīsine hükmü olan
Yar Ahmed zikr olunan terakkīsiçün tâlib olmağın binde yüz akçe terakkīiçün virilmek
buyuruldu.
-213-
[Yev]mü's-sebt, fî 10 Rebî‘u'l-âhir sene 963
Davud Paşa kullarından olup sipâhî oğlanları zümresinden Hüsrev mahmiye-i Mısır'da
Şarkiye mukataacısı iken ma‘zûl olup Mısır'da vâki‘ olan rûznâmecilik Mısır
müteferrikalarından Hasan nâm kimesnenin elinde idüğün bildirüp kendüye virilmek babında
inâyet recâ itmeğin mezbûra virilmek buyuruldu.
-214-
Yusuf bin Hasan, Sefer bin Hasan
Zikr olunan iki nefer oğlanlar Halkalu Sarayı'ndan kul oğullarından olmağın derzilere
şâkird olmak buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber verip buyuruldu.Fî 5
Rebî‘u'l-evvel sene 963
-215-
Keyvan Bosna
Mezbûrmerhûm Sultan Mustafa'nın kullarından olup derzi şâkirdi imiş cerrâhlık
bilirmiş girü cerrâh şâkirdliğine emr oluna deyu müşârun-ileyh haber verip buyuruldu. Fi't-
târîhi'l-mezbûr

111
-216-
Kayd şüd.
Mîr-i mîran-ı vilâyet-i Budun
Karaman Beylerbeyi Ali Paşa'ya buyuruldu. On bir kerre yüz bin akçelik hâslar ile.
-217-
Müjde çâşnigîrlerden Sofu Mehmed Bey'e buyuruldu, sâkin-i Üngürüs Mehmed
dimekle anılur.
-218-
Kayd şüd.
Mîr-i mîrân-ı vilâyet-i Karaman
Dulkadirlü beylerbeyiliğinden ma‘zûl olan Haydar Paşa'ya buyuruldu. Yedi kerre yüz
bin akçelik hâslar ile.
-219-
Oturak
Ali nâm kimesneye dört akçe oturak buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa
haber verip buyuruldu.
-220-
An-hâshâ-i hazret-i Ali Paşa der-Köstendil
Karye-i Nevagrad nam-ı diğer Belane tabi-i Koniçe ve gayruhû
24.216
Müşârun-ileyh ferâğat idüp mahlûl olup İbrahim nâm kimesneye virilmiş idi âna
müyesser olmayup sol bölük ulûfecilerinden olup yirmi sekizinci bölükde on akçesi olup
ze‘âmetiçün hükm-i şerîf virilen Mehmed oğlu Hasan'a yirmi bin akçelik buyuruldu.
-221-
Kapudan Piyale Bey mektûb gönderüp mahrûse-i Galata mahbesinde olan mîrî
esîrlerden Liven Çavuş ve Alber ve Portakal ve Petro Hacelyan ve Covan Talorin ve Franço
moron, Miçvarin ve Loda Vikyadok ve Anton Lataş nâm zimmîler müddet-i medîden berü
esirler olup istikāmetle hidmet idüp hidmetlerinde kâim oldukları târîhden üç yıla vardiyanlık
idüp âzâd olmak üzere Kapudan Sinan Paşa ellerine mühürlü tezkire verip müddet-i
mev‘ûdelerinden hayli zaman tecâvüz idüp hidmetlerinde edâ itdüğin arz idüp ıtknâme
verilmesi i‘lâmitmeğin ıtlâk olunmak buyurulup ıtknâme virilmek buyuruldu.
-222-
Paşa
Timar-ı Fâik

112
1.500
Mezbûr pîr olup ma‘zûl olduğun ve fakīru'l-hal idüğün arz idüp oturak recâ itmeğin
mahmiye-i Edirne'de vâki‘ olan Muradiyye zevâyidinden ber-vech-i tekā‘üd yedi akçe
buyuruldu.
s. 26
-223-
Kapudan Piyale Bey mektûb gönderüp mahrûse-i Galata'da hâssa müteferrika
reîslerden kırk akçe ulûfesi olan Azebler Kethüdâsı Şücâ içün donanma-i hümâyûn seferinde
hidmet ve yoldaşlıkda bulunup ve ba‘dehû tereke gemilerinin tecessüsü igçin taşra kalan beş
kıt‘a gemileriyle her vechile hidmet idüp müstahıkk-ı inâyet olup bundan evvel kethüdâ
olanların ulûfeleri kiminin yetmiş ve kiminin seksen olıgelip mezbûr deryâ ilminde ânlardan
evlâ idüğün i‘lâm itmeğin otuz akçe terakkī ile ulûfesi yetmiş olmak buyuruldu.
-224-
Şehr-i Zol Beyi Bekir Bey mektûb gönderüpSerçınar beyi kethüdâsı olan Kulu içün
vilâyet-i Şehr-i Zol feth olaldan berü gelüp itâ‘atidüp vâki‘ olan hidmetlerde can ve baş ile
çalışıp ve Gülanber Kal‘ası'nın binâsında dahi ikdâm idüp her vechile inâyete müstahık
idüğün bildirmeğin Bağdad'da on beş akçe ile müteferrika olmak buyuruldu.
-225-
Mısır Beylerbeyi mektûb gönderüp Mısır muhâfazasında olan beylerden Mustafa
Bey'in sulbî oğlu olan Mehmed'in dirliği olmaduğınbildirüp dirlik recâ itdüğin i‘lâm itmeğin
kılıç yararsa gönüllü gedüği tevcîh eyleyesin deyu hükm-i şerîf buyuruldu.
-226-
Müşârun-ileyh mektûb gönderüp vilâyet-i Yemen'de yevmî seksen akçe ulûfe ile
Zebid azeblerinin ağası olan Mehmed fevt olup Ahmed ve İsa içün Mısır gönüllülerinde
gedüğe tâlib olup sagīrler olmağın verilmeyip ziyâde fukarâ idüğün arz itmeğin Mısır
hisârında olan eytâm akçesinden düşicek hâllerine göre tevcîh idesin deyu hüküm buyuruldu.
-227-
Çemişgezek Beyi Zülkadir oğlu Hüseyin Bey'in hayli noksânı olduğun oğlu arz idüp
Çemişgezek ifrâzından ba‘zı beyler elinde ve gayrıda icmâllü sancak hâssı olduğun arz idüp
noksânı içün taleb itmeğin sancak hâslarından tekmîl buyuruldu.
-228-
Mütekā‘id Koçı Çavuş Dîvân-ı Hümâyûn'a gelip İlbasan Sancağı'nda hâs karyelerden
hayli karye itâ‘atitdüğin ve üç nefer yararları olup mezbûrların itâ‘atlerine bâ‘is olup inâyete
müstahık etdiğün arz itmeğin üç neferine bile dörder bin timar buyuruldu. Ba‘dehû birine beş

113
bin ve ikisine dörder [bin] emr olundı. İslâm'a gelip birine Süleyman tesmiye olunup dört bin
timar ta‘yîn olundı ve birine Haydar deyu ad virilüp dört bin timar buyuruldu ve birine Hasan
deyu tesmiye olundı beş bin timar buyuruldu.
-229-
Delvine Beyi Ahmed Bey mektûb gönderüp livâ-i mezbûrda Parakalama Nâhiyesi'nde
vâki‘ olan Piçar nâm karye kendünin hâslarından olup hâliyâ Osman nâm sipâhî kendü
tarafından arz ibrâz idüp zikr olunankarye kendünin timarına ilhâk etdirip girü kendüye
olmasın arz itmeğingerü müşârun-ileyhe buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 11 Rebî‘u'l-âhir sene 963 der-Kostantıniyye
-230-
Kayd şüd.
Livâ-i Hamid
Akşehir Beyi Bekir Bey oğlu Mahir Bey'e buyuruldu bedeli.
-231-
Kayd şüd.
Livâ-i Cevâriz9
Ana Beyi Kansu Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
Tekrâr
Livâ-i Akşehir
Cevâriz Sancağı virilen Murâd Bey karındaşı Sinan bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-232-
Girü virilmeye deyu buyurulmuş.
Mustafa nâm kimesne sâbıkā Hızâne-i Âmire kâtiblerinden Şam Nezâreti virilen Çakır
Ağa oğlu Çelebi'nin şâkirdi olup ol Şam'a gelmekle Anadolu Muhâsebesi'ne hidmet etdirilmiş
üç akçe ile mezbûr muhâsebeciye şâkird olmak buyuruldu.
-233-
Budun Beylerbeyine Novigrad beyi (…) nâm karye içün hükm-i şerîf buyuruldu.
Sancağı hâsslarından olup sâbıkā beylerbeyi elip zabt etdirmiş hükm-i şerîf virilmiş girü
müşârun-ileyhe buyuruldu.

9
Cevârir

114
s. 27
-234-
Anadolu Beylerbeyi mektûb gönderüp Biga Sancağı'nda otuz bir bin üç yüz yirmi bir
akçelik ze‘âmete mutasarrıf olan Hasan mukaddemâ Tebriz ve Van seferinde emr olunan
binde yüz akçe terakkīsini min ba‘d kendüye bedeli olmamak üzere Sultanönü Sancağı'nda
sekiz bin altı yüz doksan bir akçelik timara mutasarrıf olup akrabâsından olan Mustafa'ya
bildirdiğin arz idüp pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup buyuruldu.
-235-
Ağalar matbah üstâdlarından on altı akçe ulûfelü Hüseyin Bosna fevt olup dîvân
matbah üstâdlarından dokuz buçuk akçe ulûfelü Nasuh Nevrekob yerine üstâd olmağa mahal
idüğü ve mezkûr yerine matbah-ı âmire şâkirdlerinden üç akçe ulûfelü Ali Bosna dîvân-ı âlî
matbah üstâdı olmağa münâsib idüğü arz olunup kānûnları üzere buyuruldu şimdilerinne
vechile ziyâde ile olıgelmiş ise.
-236-
Sâbıkā Sinan Paşa Andriya Dori'yle buluşdukda aldığı beş pâre kâfir kadonungetürüp
mirîye teslîm itdüği kâfirlerden birinin oğlu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa'nın kulu imiş hâliyâ
kurâ yerlerde babasın bulup sipâhî ve reîs makulesinden değildir İslâm'a gelür deyu yerine bir
kâfir verip almak taleb itdüğinde
-237-
Venedik Doju tarafından Âsitâne-i sa‘âdete gelen elçileri mektûb gönderüp Dukakin
beyinin akrabâsından olup Bağdad'da ulûfe tasarruf eden Süleyman'a Rumili'nde bedeliyle
timar olmasın arz itmeğin mezbûra dört bin akçelik timar buyuruldu.
[Yev]mül-isneyn, fî 13 Rebî‘u'l-âhir sene 963
-238-
Kayd şüd.
Livâ-i Karahisar-ı Şarkī
İçil sancağı Beyi Veli ile buyuruldu bedeli ile.
-239-
Müjdesi Müstedam Çavuş'a buyuruldu.
Kayd şüd.
Livâ-i İçil
Cevâriz Beyi Murâd Bey karındaşı Sinan Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-240-
Kayd şüd.

115
Livâ-i Akşehir
Karahisar-ı Şarkī Beyi İskender Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-241-
Semendire Sancağı beyi olan Rüstem Bey mektûb gönderüp ber-vech-i bedel yedi bin
akçelik timara mutasarrıf olan Şaban hidmet-i pâdişâhîmde iken fevt oldı deyu Âsitâne-i
sa‘âdetden timarı alınıp bu cânibden dahi ihtiyârıyla ferâğat etdi deyu alınıp mezbûrun
ferâğatı ve seferi gayr-ı vâki‘dirdeyu arz idüp timarı mukarrer olmak buyuruldu.
-242-
Çorum
Timar-ı Mahmud Çavuş
4.461
Hisse-i m. 3.999
Mezbûr zikr olunan hisse içün vilâyet-i Trabzon'da tevzî‘den hâric kalmışdır deyu
tâlib olup mezbûra virilmek buyuruldu.
-243-
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 14 Rebî‘u'l-âhir sene 963
173
An-cemâ‘at-i silahdârân
Ahmed saray-ı Edirne
12
Mezbûr İlyas seferinden sonra Edirne Sarayı'ndan çıkıp silahdâr bölüğüne ilhâk
olunmuş terleme hastalığından sar‘a zahmına mübtelâ olup Amasya'da Dâru'l-hadîs
zevâyidinden oturağa çıkıp hâliyâ ol zalmetden ifâkat bulduğun ağaları tezkire idüp sefer-i
hümâyûnuma yarardır bölük recâ itmeğin girü bölüğüne ulûfesiyle ilhâk buyuruldu.
s. 28
-244-
An-cemâ‘at-i yeniçeriyân-ı dergâh-ı âlî
50. C[emâ‘at] Ali Akçahisar, 41. C[emâ‘at] Mustafa Cafer, 60. C[cemâ‘at] Mehmed
Sobuca
Mezbûrlara timar içün ağaları tezkire idüp pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup Erzurum'da
kānûn üzere timar virilmek buyuruldu.
-245-
Karaman Beylerbeyi mektûb gönderüp Konya Kazâsı'nda Çat nâm karye sâbıkāSeyyid
Ma‘rûfHalîfe vakf-ı evlâd idüp defâtir-i atîkada serbestiyet-i vakf-ı evlâd deyu kayd olunup

116
evlâdı vakfiyyeti üzere mutasarrıflarından hâliyâ vilâyet tahrîrinde mezkûr karyeden bin altı
yüz akçe rüsûm-ı örfiyye deyu hisse kayd olunup evlâddan Seyyid Şeyh Mehmed ve
karındaşları inâyet recâ itdiklerin arz itmeğin zikr olunan hisse dahi mezbûrlara virilmek
buyuruldu.
-246-
Ohri Sancağı Beyi Mesih Bey mektûb gönderüp livâ-i mezbûrda Akçahisar'da beş bin
elli akçelik timarıyla disdâr olan Hasan içün kal‘ada der-mahzen olan darıyı bel‘ ve ketm idüp
ve hızânesinde olan âlât ve esbâbdan bel‘iyâtı bî-nihâye olup ve dâim emrine muhâlif
yabanlarda yatıp kalkıp aslâ hisarın hıfzında olmayup kal‘a-i mezbûreden ma‘zûl İsmail içün
bir vechile yarar ve salâh ile ma‘rûfdur dizdâr olmağa mahaldir deyu arz idüp mezbûra
buyuruldu.
-247-
Delvine Beyi Ahmed Bey mektûb gönderüp livâ-i mezbuda Mazarak Nâhiyesi'nde üç
bin akçelik timarıyla Margaliç Kal‘ası'nda kal‘a ağası olan Hüsrev terk-i kal‘a idüpşûr ü
şekāvet üzere olmağın ağalık hidmeti hâlî kalıp zikr olunan ağalıkdan ma‘zûl olan
Akçahisarlu İskender mahaldir deyu bildirüp mezbûra buyuruldu.
-248-
Üç nefer müslimân kâfir sûretine girip şabka ve kâfir libâsıyla gice ile Yenibağçe'de
yorgancı dükkânını açıp esbâb alıp giderken kulunuzun ağa bölükbaşısı Süleyman tutup
yeniçeri ağası mezbûrları kâfir libâslarıyla ve esbâblarıyla Dîvân-ı Hümâyûn'a gönderüp
husûs-ı kaziyye pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup siyâset buyuruldu.
-249-
Sûret-i defter-i cedîd.
Nâhiye-i Mujake der-livâ-i Avlonya
Karye-i Gırman tâbi‘-i m.
Dalyan der-zemîn-i köhne âb-ı Düvel
Hâsıl fî sene der-uhde-i Sinan Çelebi mîr-alay-ı livâ-i İlbasan
400
Zikr olunan dörtyüz akçe yazar dalyan Dârü's-sa‘âdeti'ş-şerîfe-i pâdişâhîde leyl ü
nehâr hidmetkâr olan Zara nâm dilsize temlîk olunup mülknâme-i hümâyûn virilmek
buyuruldu.

117
-250-
Behram Bey âdemlerinden Şaban'ın timarı Rüstem Bey arzı mûcebince mukarrer
olmuş idi mezbûra ba‘zı ahkâm virilüp müşârun-ileyhe gönderildüği içün hükmün akçesi afv
olundı reîs içün timarından hisse dahi bin ziyâde ile.
-251-
Kābil Ağa ve İsmail Ağa ve Anber Ağa ve Abdullah Ağa
Mezbûr sâbıkā mahmiye-i Mısır'da cevâliden akçe ta‘yîn olunup berât-ı şerîf virilüp
ba‘dehû birer mikdâr buğday dahi sadaka olunmuş idi hâliyâ yılda virilecek buğday her aya
taksîm olunup ne olursa ayda virilmek buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber
getürüp vech-i me’mûr üzere virilmek emr olundı.
-252-
Dergâh-ı âlî yayabaşılarından olan Mehmed'e sâbıkā Anabolu'nun dizdârlığı tevcîh
olunup nökerleri ma‘lul olup kabûl etmeyip hâliyâ a‘mâ olup kānûnları üzere oturak
buyurulup dokuz yüz altmış iki Zi'l-hiccesi'nin yirmi beşinde tezkire virilmiş idi zâyi‘ idüp
Sultân Selim Hân evkāfı zevâyidinden recâ itmeğin[zâyi‘]den buyuruldu ammâ onat görüne ol
tezkire ile bir âhar kimesne dahi almaya.
s. 29
-253-
Tımışvar Beyi Halil Bey'e sâbıkā Tımışvar defterdârı olupma‘zûl olan Veli'ye tahrîr
itdüğiBudun bedeli ze‘âmet virilmekiçün hükm-i şerîf buyuruldu.
-254-
Alacahisar
Timar-ı Ali Voyvoda
8.000
Mezbûra binde iki yüz akçe Nahçıvan terakkīsine hükm-i şerîf virilüp müyesser
olmayup Rumili'nde timar olması içün Şehzâde Sultân Bayezid hazretleri mektûb-ı şerîflerin
gönderüp iltimâs itmeğin hüküm virilmek emr olundı deyu Kâtib Hüsrev Bey haber
getürüpvirildi.
-255-
Hudâvendigâr
Timar-ı Hüseyin bin Kābil
5.800
Mezbûr yarar olmağın bin akçe terakkī buyuruldu.

118
-256-
Dulkadirlü Beylerbeyine
Ağanın sipâhîzâde idüğini arz idüp kānûn [üzere] timara hükm-i şerîf buyuruldu şartlı,
kānûn üzere
[Yev]mü's-sebt, fî 18 Rebî‘u'l-âhir sene 963
-257-
Kraliçe'nin âdemleriyle Âsitâne-i sa‘âdetime bile gelen Bali'ye ibtidâdan dört bin
akçelik timar buyruldu.
Budun'da
-258-
Mahrûse-i Edirne'de vâki‘ olan merhûm Şeyh Şücâ‘ Zâviye[si'ne] şeyh ve imâm ve
mütevellî Şeyh Muslihiddin'e beş akçe meşîhat ve beş akçe ta‘âmiyye ta‘yîn olunup
mutasarrıf iken hâliyâ ta‘âmiyye on akçe olmak buyuruldu. Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa
haber gönderüp buyuruldu.
-259-
Ahmed Paşa kullarından Malkoç bin Abdullah inâyet recâ idüp Bağdad'da düşenden
gönüllü gedüği buyuruldu.
-260-
Bosna Beyi Mehmed Paşa mektûb gönderüp kadîmî emekdârlarından Davud Voyvoda
içün hayli zamandan berü sâhib-i firây10, timarından ferâğat idüp yine ifâkat bulup timara
tâlib olduğun arz idüp düşenden bedeli timar buyuruldu.
-261-
Hâssa serrâclardan Bölükbaşı Mustafa Ka‘be-i Şerîf'e tavâfına isticâzeidüp buyuruldu.
-262-
Kayd şüd.
Hâs değil ise tasarruf etdiresin deyu kendüye hüküm virildi.
Livâ-i Zamar der-vilâyet-i Yemen
Yemen Beylerbeyi Mustafa Paşa mektûb gönderüp oğlu beher sene iki yüz bin ile
sancak sadaka olunup münâsib olan sancaklardan birini arz ede deyu emr olunduğun i‘lâm
idüp Zamar Sancağı içün mahaldir deyu bildirüp inâyet recâ itmeğin buyruldu.
-263-
Timar-ı İlyas çeribaşı der-Hınıs

10
Metinde "ferâmûş" şeklinde yazılmıştır.

119
12.000
Mezkûr içün fevt oldı timarı mahlûldür deyu Erzurum kullarından olup on altı bölükde
on akçesi olup yoldaşlığı mukābilesinde ve Seydi Bey nâm mülhid üzerine ılgar olundukda
başın kesüp on bin akçelik timara hüküm virilen Hüseyin Bosna tâlib olmağın fevt olup
mahlûlsa cümlesi ser-had olmağın mezbûra virilmek buyuruldu.
s. 30
-264-
Nâhiye-i Akşehir der-livâ-i m.
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Ferhad ser-bevvâbîn-i Ali Paşa
Karye-i Davul ve Koçaç ve gayruhû
21.119
Ze‘âmet-i mezbûreye Ali Paşa âdemlerinden mezbûrun olup mûmâ-ileyhle Budun'a
gitmekle mahlûldür deyu Larende alaybeyisi olup ze‘âmeti tasarruf eden Derviş Mehmed bin
Mustafa Kethüdâ'ya buyuruldu.
-265-
An-timar-ı Derviş Mehmed mîr-alay-ı Larende
Karye-i Tekyeköy ve gayruhû
9.910
Timar-ı mezbûr Derviş Mehmed tahvîlinden mahlûl olup İçil'de 9.472 timar tasarruf
eden Ahmed bin Mustafa Kethüdâ'ya buyuruldu.
-266-
Mezbûr Mustafa Kethüdâ tahvîlinden Larende Alaybeyisi Derviş Mehmed'e virilen
timar-ı mezbûra ze‘âmet virilüp mahlûl olmağın İçil Sancağı'nda timar tasarruf eden Mahmud
bin Mustafa Kethüdâ'ya buyuruldu.
-267-
Haleb Beylerbeyine müteferrika kethüdâsı Güvendik oğlu Sinan kethüdasının timarı
bilâ-sebeb alındığın arz itmeğin mukarrer olup berâtı mûcebince tasarruf etdiresin deyu
hüküm buyuruldu.
Ehl-i fesâda mu‘în olup yatakdır deyu alınmış vâki‘ değilse deyu şartlı buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 19 Rebî‘u'l-âhir sene 963
-268-
Erzurum Beylerbeyine mektûb gönderüpTrabzon Sancağı'nda on iki bin akçelik timara
mutasarrıf olan Sinan Trabzon Beyi Mustafa Bey'in dayısı oğlu olup mukaddemâ Kerş
Kal‘ası'nın ta‘mîrinde ve feth olunan kal‘alar yürüyüşündebu def‘a Nahcivan seferinde

120
hidmetde ve yoldaşlıkda bulunup mahall-i inâyet idüğün bildirüp kendü sancağı hâslarından
sekiz bin akçelik min ba‘d bedelin taleb etmemek üzere bildirdiğin arz idüp pâye-i serîr-i
a‘lâya arz olunup vech-i meşrûh üzere buyuruldu.
-269-
Edirnekapısı'nda meyhâneci evinde bulunup örf olan kimesne ki haberim yokdur deyu
cevâb vermiş idi küreğe buyuruldu.
-270-
Âsitâne-i sa‘âdetimde rûznâmeci olan Ali Çelebi'nin ulûfesi otuz beş imiş ve ikinci
rûznâmeci olan Kerim Çelebi'nin yirmi altı imiş beşer akçe terakkī buyuruldu.
-271-
[Yev]mü'l-isneyn, fî 20 Rebî‘u'l-âhir sene 963
Tezkire asesbaşına virildi.
Dergâh-ı âlî kullarından Mahmud nâm kimesne üç nefer hidmetkârı ile ve iki nefer
dergâh-ı âlî yeniçeriyle altı nefer kimesne olup nefs-i İznikmid'de Zimmîler Mahallesi'nde
Manol zimmînin çardağında konup(…) zamanında aralarında âdem katl olunduğu ma‘lûm
oldukda Hamza bin Bali nâm yeniçeri nerdübândan çıkmak isteyücek mezbûr Mahmud kılıç
ile iki kerre çalup muhkem mecrûh idüp ba‘dehû üç dört yüz âdem cem‘ olup mezbûr
Mahmud kapıyı berkidüp kılıç ile durup kimesne komayıp ba‘dehû gaybet idüp sonra dutulup
yeniçerileri boğduğun ikrâr idüp kādî sicil itmeğin pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup mezbûra
siyâset buyuruldu.
s. 31
-272-
Sâbıkā Âsitâne-i sa‘âdetde defterdâr olup ba‘dehû vefât eden Lütfü Bey oğlu Ali'nin
altı bin akçelik timarı olup müstahıkk-ı inâyet olmağın üç bin akçe terakkī buyuruldu.
-273-
An-cemâ‘at-i ebnâ-i sipâhiyân
216 Mahmud kilârî 35, 6 İbrahim Mehmed 34
Mezbûrân içün tavâf-ı Ka‘be-i Şerîf'e icâzet recâ ederler deyu ağaları tezkire idüp arz
olunup buyuruldu.
-274-
An-çavuşân-ı dergâh-ı âlî
Mustafa Topkapu, Çavuş Kara Ali
Mezbûrlar dahi pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup Ka‘be-i Mükerrem'e tavâfına icâzet
virildi.

121
-275-
An-cemâ‘at-i ulûfeciyân-ı yemîn
48 Mahmud Yeniçeri
10
Mezbûru dahi ağaları arz idüp hacca icâzet buyuruldu.
-276-
An-cemâ‘at-i silahdârân
7 Üveys Çirmen 12, 179 Mahmud Arnavud 19, 72 Ahmed Hersek 13
Mezbûrlar dahi pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup icâzet buyuruldu, ziyâret-i Mekke-i
Mükerreme içün.
-277-
Timar-ı Ali merdüm-i Hoca Çelebi an-gılmânân-ı Sultân Mustafa
4.910
Mezbûra Nahcivan terakkīsine ve ândan gayrı Katar'da mescid binâsında hidmetde
olup iki bin terakkīye hükm-i şerîf virilüp müyeser olmayup mahlûl hisse vardır deyu tâlib
olup beş yüz kılıç olmayup hissesi virile deyu buyuruldu.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 21 Rebî‘u'l-âhir sene 963
-278-
Pojega Beyi Bali Bey mektûb gönderüp livâ-i mezbûrda vâki‘ olan kal‘aların
havâleleri ol mâl ile ticâret akçeler vâsıl olmaduğın bildirmeğin kayd ü bend ile gönderilmek
buyuruldu.
-279-
An-cemâ‘at-i ulûfeciyân-ı yemîn
41 Süleyman Çerkes 10
Mezbûr Ka‘be-i Şerîfe ziyaretine niyyet idüpisticâze ider deyu ağaları arz idüp
buyuruldu.
-280-
Vulçıtrın Sancağı'nda vâki‘ olan Hayrullah timarı içün Vulçıtrın kādîsı mektûb
gönderüp mefhûm ma‘lûm o sancak mukaddem kime virilmiş ise âna tasarruf etdiresin deyu
hükm-i şerîf buyuruldu.
-281-
Mezra‘a-i Çukurkaraviran tâbi‘-i Aksaray hâsıl iki baş
780

122
Mezra‘a-i mezbûre kadîmden Şeyh Durmuş nevvera'llâhu merkadehû zâviyesinin
vakfı olup vakfiyyet üzere tasarruf olunup zâviyeye sarf olunurken bu def‘a hîn-i tahrîrde
timara virilüp alankimesne vefât idüp Karaman Beylerbeyi yurd ve ocağıdır deyu oğluna
tevcîh idüp tezkire verip Âsitâne-i sa‘âdetde geldiğinde Hüseyin Kethüdâ yurtları ve ocakları
değildir gayr-ı vâki‘dir yurtları olan gayrıdır deyu arz idüp kendüsi şeyh-i merhûm evlâdından
olup çünkü timara virile deyu kendüsi inâyet recâ idüp taleb idüp mezbûra virilmek
buyuruldu.
-282-
An-cemâ‘at-i yeniçeriyân-i dergâh-ı âlî
Hasan, Hersek
Mezbûr dokuz yüzaltmış Muharremi'nin gurresinde timara çıkıp hüküm virilüp zâyi‘
idüptekrâr buyuruldu zâyi‘ sûretinde şartlı ağalarından tezkire ibrâz itdüği ecilden.
-283-
Nâhiye-i Dakuk ve Kerkük
Timar-ı Mustafa
Nefs-i Dakuk
105.147
Hisse-i m.: 13.000
Bağdad gönüllülerinden evvelki bölükde on yedi akçe ulûfesi olan bedeli timara
hüküm virilen mezbûr içün nakl oldı deyu taleb idüp buyuruldu.
s. 32
-284-
Mahrûse-i Bağdad'da Isfahaniyye Medresesi’ne yirmi beş akçe ile müderris olan
Mevlânâ Şemseddin'in resm-i berâtı afv olundı.
-285-
Ardahan Sancağı'nda on iki bin akçelik timardan ma‘zûl olan Receb'e vilâyet-i
Budun'da bedeli timar buyuruldu.
-286-
Bağdad Beylerbeyine Ferruh Bağdad kādîsının âdemi Varadlu kul idüğün arz idüp
Bağdad'da dirlik taleb itmeğin düşenden bir azeb gedüğivirilmek buyuruldu.
-287-
Timar-ı Seydi Ali der-Karaman
15.533

123
Mezbûr sâbıkā Basra'da fevt olan Sitti Hâtun oğlu Mehmed'in gedüğine çavuş olup
960 Ramazân'ının evâsıtında eline serbest hüküm virilmiş imiş ol vakit kayd olunmamış
çavuşdur yerine kayd olunmakemr oldı deyu Kâtib Hüsrev Bey haber getürüp ber-mûceb-i
emr ol târîhden çavuş olmak içün kayd olundı.
-288-
Terakkī
Karadağ Beyi Çınarlu Şehsuvar Bey'e Nahcivan seferinde ümerâya virilen terakkī
virilmek buyuruldu.
[Yev]mü's-sebt, fî 24 Rebî‘u'l-âhir sene 963
Kostantıniyye el-mahrûse
-289-
Bostancılar Kethüdâsı Mehmed'in ammisi olan Şaban'ın dirliği olmayup pâye-i serîr-i
a‘lâya arz olunup ibtidâdan altı bin akçelik timar buyuruldu.
-290-
Sâbıkā Mısır Beylerbeyi mektûb gönderüp Mısır müteferrikalarından yüz akçesi olan
Mücahid oğlu Mehmed vilâyet-i Habeş'den gelelden berü Mısır'da sâkin olur inâyete
müstahıkdır deyu arzidüp yılda altmış erdeb arpa ve kırk erdeb buğday buyuruldu.
-291-
Nâhiye-i Antalya der-livâ-i Teke an-hâss-ı mîr-livâ-i m.
Cemâ‘at-i Oluryörük resm-i Mahsûl-i cemâ‘at-i yörükân-ı Karye-i Kefrcenab der-karye-i
bennâk ve ağnâm ve cürm-i Şeyhan tâbi‘-i m.700 Ovacık tâbi‘-i Eğirdir der-kazâ-i
cinâyet tâbi‘-i m.5.000 m.1.000
Zikr olunantimar Teke Sancağı beyine tevcîh olunup tezkire gelip asıl hâslarından
ziyâde bulunmağın müyesser olmayup mahlûl olmağın sekiz bin akçelik timardan ma‘zûl olan
Derviş nâm sipâhîye buyuruldu.
-292-
Cemâ‘at-i ebnâ-i sipâhiyân
Hüseyin
Mezbûru Şehzâde Sultân Selim hazretleri terakkī olmasın iltimâs idüp pâye-i serîr-i
a‘lâya arz olunup iki akçe terakkī buyuruldu.
-293-
Hazret-i Eyyûb'de mü’ezzin olan Timur Ali fevt olup Sultân Bayezid Hân Câmi‘inde
bi'l-fi‘il mü’ezzin olan Mehmed bin Hamza tâleb olup mezbûra buyuruldu.

124
-294-
Kengırı
Timar-ı Mevlânâ Ali
5.800
Mezbûr içün Şehzâde Sultân Bayezid hazretlerinin mektûb-i şerîfleri olup terakkī
olmasın iltimâsidüp bin beş yüz akçe terakkī buyuruldu pâye-i serîr-i a‘lâya arz olundı.
s. 33
-295-
Pojega Beyi Bali Bey mektûb gönderüp Pojega'da Ösek Nâhiyesi'nde Vreşen nâm
karyeden ve gayrıdan dört bin akçe timarıyla Ösek Kal‘ası Dizdârı Mehmed fevt olup iki bin
beş yüz akçe timarıyla kal‘a-i mezkûre topçubaşısı olup hüsr-i ihtiyârıyla ferâğat eden İsmail
dizdârlık uhdesinden gelir deyu arz olundukda kal‘ada hidmet vâki‘ olmağın mezkûr bunda
kalup arzı âhar kimesne ile gönderilmişdi dört buçukaydan berü berâtı gelmeyip bunda
mezkûr vâki‘ olan hidmeti cümle edâ etmişdir inâyet buyurula deyu arz itmeğin buyuruldu.
-296-
İşpat kādîsı mektûb gönderüp kasaba-i mezkûre ahâlîsi gelip şehir içünde ba‘zı
kimesne mezbele ittihâz ittihâd itmeğin bize nice zarar müterettib olur deyu şekvâ
eylediklerinde husûs-ı mezkûr görülmek içün hükm-i şerîf vârid olup Tirgovişte nâm mahalle
keferesi kasaba-i mezkûre ortasında cârî olan Sutuna nâm nehrin kenârına mezbele dökülmek
ile seyl geldikde nice evler ve mektebhâne münhedim olmasında iştibâh olmayup ve âhar yeri
dökülmekde dahi usr yoğiken kefere-i mezkûre ref‘inde nizâ‘ ederler deyu arz itmeğin
zararının ref‘ etdiresin deyu hükm-i şerîf buyuruldu.
-297-
Küffâr-ı hâksara esîr olup hayila halâs olup gelen yeniçerilere berevât ve ahkâm
akçesinden üç bin akçe virilmek buyuruldu.
-298-
Pojega Beyi Bali Bey sâbıkā kendüye emr olunan Tımışvar terakkīsinin iki bin akçesin
Kapı Kethüdâsı Süleyman'a bildirüpvirilüp birini almış iken ba‘dehû girü benim ma‘rifetim
yokdur deyu arz idüp arzları bulunup birbirine tatbîk olunup mühürleri mutâbık bulunup girü
timarı mezbûra mukarrer buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 25 Rebî‘u'l-âhar sene 963
-299-
Vezîr İbrahim Paşa emr olunan oturak timarıçün virilen berâtın resmi afv olunmak
buyuruldu.

125
-300-
Kayd şüd.
Livâ-i Beyt-i Fakih der-Yemen
Livâ-i mezbûra mutasarrıf olan Mahmud fevt olup mahlûl olmağın yüz elli bin ile Taiz
Sancağı'ndan ma‘zûl olup Mustafa Paşa fevt olduğundan sonra Yemen muhâfazasında olan
Mirza Bey'e buyuruldu iki yüz bin ile.
-301-
Nâhiye-i Rum der-livâ-i Birecik
Timar-ı Ali veled-i Şuayb Bey an-tahvîl-i Mehmed birâder-eş.
Mezra‘a-i Tilanter tâbi‘-i Mezra‘a-i Arslantaş tâbi‘- Mezra‘a-i hallâc tâbi‘-i Mezra‘a-i Ağıldepe der-
m. ma‘a resm-i çift i m. m. nezd-i Avlağı tâbi‘-i m.
2.400 Hâsıl ma‘a resm-i çift Hâsıl ma‘a resm-i çift Hâsıl
1.500 1.875 702
Mezra‘a-i Ebumarik Mezra‘a-i Kesme der- Mezra‘a-i Tilmenun Yekûn
tâbi‘-i m. der-nezd-i nezd-i Yedikuyu tâbi‘-i tâbi‘-i m. 8.824
Avlağı m. Hâsıl ma‘a resm-i çift Hisse: 5.000
Hâsıl1.092 Hâsıl 6.000 Hisse: 500 El-bâkī: 3.824
745

Zikr olunan üç bin sekiz yüz yirmi dört akçe timar müteveffâ karındaşı Ali tahvîlinden
mahlûldür deyu Şuayb Bey oğlu olup bu timarın beş bin akçeliğine mutasarrıf olan Mehmed
noksânıçün tâlib olmağın.
-302-
An-cemâ‘at-i arabacıyân-ı top
18
Yusuf birâder-i Mehmed
2
Mezbûr kûr-ı kışda marîz olup şimdi geldiğini ağaları arz idüp ulûfesi tezkire
târîhinden ibtidâ olunmak buyuruldu.
-303-
İzvornik beyi olan Mustafa Bey'in hâsların tedârük etmek içün Budun Beylerbeyine
hüküm buyuruldu.
s. 34
-304-
Klis Beyi Malkoç mektûbgönderüp Klis ser-haddinde Nadin Kal‘ası varoşuna gelen
küffâr ile ahali-i kal‘a ve voraş cenk idüp gelen a‘dâya serdâr olan Pralan mel‘ûn katl olunup
sâir a‘dâ münhezim olup Bosna Sancağı'nda Boçaç Kal‘ası kethüdâlığından ma‘zûl olan

126
Ahmed muhârebede bileolup iki kâfir mecrûh eyleyip ve kendü dahi mecrûh olup yoldaşlık
etmişdir deyu arz itmeğin Nadin Kal‘ası'nın dizdârlığı buyuruldu.
-305-
Müşârun-ileyh mektûbgönderüp kal‘a-i mezkûre dizdârı olan Mehmed tüfenk ile
küffâr-i hâksâra serdâr olan mezkûr la‘îni katl eyledi ziyâde dilâverliği müşâhed olundı deyu
arz itmeğin mezbûra on beş bin akçelik timar buyruuldu.
-306-
Rumili Beylerbeyine Mesih Bey olup ze‘âmete mutasarrıf olan Mehmed Bey'in beş
bin terakkīye ve binde iki yüz terakkīye elinde hükm-i şerîf olup ve ze‘âmetinin on bin iki yüz
altmış akçeliğinden ferâğat idüp cümle yirmi yedi bin akçe noksânı olup düşenden tekmîl
oluna deyu buyuruldu ze‘âmetine kılıç dahi ilhâk oluna sonra âhar virilmelü olunursa girü
müstakil virile deyu emir buyuruldu.
-307-
Düke ve Rafirlo'nun Menteşe Sancağı'ndan akçeleri [ile] buğday almak içün hükm-i
şerîfvirilmiş ândan müyesser olmayup Teke Sancağı'ndan buyuruldu ol bahâne ile ziyâde
tereke almayalar ve kimesneye virilmeye deyu tezkire yazıla.
-308-
Ayasofya imâmı yerine nâib koyup Ka‘be-i Şerîfe ziyârete isticâzeidüp buyuruldu.
-309-
An-cemâ‘at-i çavuşân-ı Mısır
Sinan bin Mehmed
Mezbûrun mîrî deyni vardır deyu ulûfesi te’hîr olunup verilmez imiş deyni varsa tahsîl
oluna yoğise ulûfesi virile deyu hüküm buyuruldu.
-310-
An-cemâ‘at-i ulûfeciyân-ı yemîn ki be-cemâ‘at-i silahdârân fermûde.
18 21 25 77 58
Hasan İbrahim Ferruh Bosna Haydar .. kulağuz Murad Sinan Mahmud Frenk
12 11 14 14 11
75 14 65 1 77
Mustafa Çerkes Yusuf Tabbâh Mehmed bin Mahmud bin Cafer Rum
Abdullah 12 Mustafa İskender Filibe 10
11 13 10

95 20 36 91 18
Mustafa bin Ferhad Çerkes Abdi Abdullah Emrullah İskender Hamza Mora
Mehmed 10 14 10 10
10
31 81 96 91 16
Ali Hamza Hasan Nasuh Cevher Habeşî Mahmud Macar Mehmed bin Hakan
10 11 12 12 11

127
86 87 91 6 21
Yahşi bin Sefer Bali an-mehter Yusuf Ferhad Mustafa bin Ferhad Gürcü
12 12 10 Mahmud 10
10
26 2 76 21 51
Ahmed bin Mustafa Mehmed Hamza Mehmed Hasan Gürcü Lütfü bin Ebubekir
Mehmed Turhan Turhan Alagöz 10 12
10 11 10
Bölük ağaları tebdîl olunup gayrı ağalığa vârdıkda ağa olduğu bölükden birkaç nefer
âdemi bölüklerine almak kānûnları olmağın sağ bölük ulûfecilerinin ağası olan Mehmed Ağa
otuz nefer kimesne tezkire idüp silahdâr bölüğüne ilhâk olunmasın recâ itmeğin pâye-i serîr-i
a‘lâya arz olunup yirmi sekiz neferi silahdâr olmak buyuruldu.

Tekrâr arz olunup cümlesi buyuruldu.


Mezbûr sehven yazılmışdır. Çerkes Ahmed kayd olunmağa ağalarıyla tezkire verip arz
olunup kayd olundı.
Mustafa girü bölüğünde kalmak buyuruldu. Fî 26 Cumâde'l-ûlâ sene 963.
s. 35
[Yev]mü'l-isneyn, fî 26 Rebî‘u'l-âhir sene 963
-311-
Şehzade Sultan Bayezid hazretleri câniblerinden murâd olunmuşdur.
Tezkiresi kendüye virildi.
An-cemâ‘at-i silahdârân
77 Çerkes Hasan 14
Mezbûr pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup yirmi akçe ile sipâhî oğlanları bölüğüne ilhâk
buyuruldu.
-312-
Hâssa âhura acemi oğlanlarından elli olan virilmek emr oldu.
-313-
Sâbıkā Şehr-i Zol Beyi Murad Beymektûb gönderüp Derne Sancağ Beyi Mîr Ömer
Bey'in atası olup bundan akdem Derne aşîretinin beyi olan Şah Mansur mukaddemâ üç yüz
hane aşîretiyle Bağdad Beylerbeyine gelip itâ‘at eyledikde ahvâli arz olundukda yirmi bin
akçe ze‘âmete hükm-i şerîf virilüp ol vakitden berü müyesser olmayup hâliyâ binâ olunan
Gülanber Kal‘ası hidmetinde olup hayli emeği zuhûr idüp pîr olmağın Bağdad'da
tekā‘üdtarîkiyle hâline münâsib dirlik inâyet oluna deyu arz itmeğin düşenden bedeline
hüküm buyuruldu

128
-314-
Kesriye kādîsı mektûbgönderüp müslimânlar ve zimmîler gelip Kosta veled-i Nikola
nâm zimmî harâccılar gelip harâcın cem‘ etdiklerinden sonra ardlarınca varıp memleket
tarafından şirret ile akçelerin alıp ve bundan gayrı nice kimesnenin da‘vâsın satın alıp müdâm
şirret ve yalan şâhidlik itdüği üzere şuhûd-ı udûl ile isbât olunup sicil olunmuşdur deyu arz
itmeğin bunda(…) da‘vâsına hüküm buyuruldu.
-315-
Bekir Bey mektûbgönderüp Aznavur Arslan içün ol vilâyetin haberdârı olup dâru'l-
harb sınırında oturup Gor[i] Gürcü vilâyetinin ahbârını bu cânibe verip ve mukaddemâvilâyet-
i mezkûrenin altı sene dahi mezkûr sebt olup her vechile yarar ve gereklü kimesnedir deyu arz
itmeğin ol vilâyetde on bin akçelik timar buyruldu. İslam'a gelip Mehmed deyu isim
virilmişdir.
-316-
Hersek Beyi Sinan Paşamektûb gönderüp Hersek'de deryâ kenarında vâki‘ olan Kal‘a-i
Cedîd'in etrâfı dört günlük yol çendân zirâ‘ate kābil yerleri olmayup be-gāyet sa‘b ve
sengistân olup kal‘a-i mezkûre halkı bâb-ı ma‘îşetde ziyâde müzâyaka çekdikleri ecilden
kadîmden kal‘a-i mezbûre halkına sadaka olunduğu üzere hâfızlar yine İskenderiye ve İlbasan
ve Avlonya ve Karlıili ve İnebahtı ve Ağrıboz sancaklarına kendü câniblerinden zahîre içün
âdem gönderdüklerinde zikr olunan sancaklarda olan havâss-ı hümâyûn mahsûlünden ve
re‘âyâdan ve gayrı yerlerden narh-ı rûzî üzere akçeleriyle iki bin beş yüz müd mikdarı buğday
ve bin beş yüz müd mikdarı darı tedârük olunup kal‘aya yetişdirilmek içün beylere ve kādîlara
ve hâs eminlerine hükm-i şerîf inâyet oluna deyu arz itmeğin iki bin müd darıya ruhsat virildi.
-317-
Şam Beylerbeyine Hudâverdi nâm sipâhiye düşenden bedeli timar buyuruldu şart ile.
-318-
Kayd şüd.
Livâ-i Nusaybin
Amid kullarının ağası Mahmud'a virildi. İki yüz bin akçelik hâslar ile.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 27 Rebî‘u'l-âhir sene 963
-319-
Kayd şüd.
Livâ-i Tikrit
Yezidî Hüseyin Bey oğlu olupvilâyet mufassalı kitâbet eden Halil'ekoşulup Bağdad
Hazînesi'nden yüz elli bin akçesi olan Davud Bey'e buyuruldu yüz elli bin ile.

129
-320-
Kayd şüd.
Livâ-i Kerek ve Şubek
Tikrit Beyi Yezid[î] Hüseyin Bey oğlu Said Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-321-
Şeh[r]-i Zol Beyi Bekir Bey âdem gönderüp Şeh[r]-i Zol harâbe ve bî-hâsıl olduğun
arz idüp inâyet recâ itmeğin Bağdad Hazînesi'nden Derne'nin beyi iken virilen ber-vech-i
nakd yüz bin akçe ve Murad Bey Şeh[r]-i Zol beyi iken mutasarrıf olduğu Karakuş nâm karye
müşârun-ileyhe virilmek buyuruldu.
s. 36
-322-
Ohri Beyi Mesih Bey ve Dukakin beyi olan Mehmed Bey mektûbgönderüp Ohri
Sancağı'nda Mat Kazâsı'na tâbi‘ dört bin akçelik timarıyla İstiloş dizdârı olan Bali
dizdârlığından ferâğat idüp yine kal‘a-i mezbûre kethüdâlığından ma‘zûl olan Yusuf her
vechile yarar dizdârlık uhdesinden gelir deyu arz idüp ve mezbûr Bali'nin işiniiltizâmidüp
bazı şartı olup Yusuf dahi ol şartla kabûlitdüğin Mehmed Bey bildirüp defterdâr efendi arz
idüp buyurulmuşdur.
-323-
Etrâkda olan acemi oğlanlarından Turya'ya iki yüz oğlan alınmak buyuruldu.
-324-
Timar-ı Mahmud veled-i Kılıç ve Hasan veledân-ı İbrahim
7.359
Hisse-i Mahmud : 3.689
Hisse-i Hasan : 3.670
Ankara Sancağı'nda timarı olan Emrullah timarının dört bin akçeliği hâssa mukarrer
eylediler ve bin yüz akçe Nahcivan terakkīsine emri olup noksanı var idüğün ilâm idüp zikr
olunan üç bin altı yüz seksen dokuz akçelik timar müteveffâ Hüsrev tahvîlinden mahlûldür
deyu taleb idüp ve elinde olan timar hisse idüğün bildirmeğin terakkīsi içün virilmek
buyuruldu.
-325-
Rumili Beylerbeyine
Üsküb beyi olan Ahmed Bey mektûbgönderüp üç bin akçelik timarı olan Bali Sipâhî
kâfire dutsak olmağla timarı alınıp hâliyâ bahâ ile satdığın arz idüp düşenden bedeli timara
hüküm buyuruldu.

130
-326-
An-cemâ‘at-i arabacıyân-ı top
17 Ali birâder-i Kul 2,5
Mezbûr içün İpsala kādîsı mektûbgönderüp Nahcivan seferi vâki‘ oldukda şikest kalıp
sefere iktidârı olmayup bir buçuk yıldan mütecâvizdir sâhib-i firâşdır deyu mu‘temedün-aleyh
kimesneler şehâdet eylediklerini arz itmeğin ulûfesi ibtidâ olunmak buyuruldu.
-327-
Tımışvar Beylerbeyi Hüseyin nâm sipâhîye mukaddemâ sene 961 Zi'l-ka‘de'sinin 24.
günü Alacahisar Sancağı'nda Kara nâm sipâhî tahvîlinden 6.000 akçelik timar
virilüpberâtidüp tasarruf idermiş zikr olunan timarı bundan akdem Piri nâm sipâhî dahi
mezbûr Kara içün Lipova cem‘iyetinde bulunmadın deyu alıp berât etdikde mezbûr Kara
Lipova'da bile olduğu zâhir olıcak timarı girü mukarrer kılınıp ol vakitden berü mutasarrıf
olup ba‘dehû buna virilmişken girü mezbûr Piri Nahcivan seferini ma‘zûlle etdim deyu bunun
timarını aldığını arz itmeğin kaziyye arz olunduğu gibi ise timarını mukarrer idesin şartlı
hükm-i şerîf buyuruldu.
-328-
Rum Beylerbeyi mektûbgönderüp Tokat Dizdârı Süleyman'ın kal‘a müstahfızlarıyla
zindegânesi olmayup ve nâ-mahal kimesnelere gedüktevcîhidüp ref‘i lazım olmağın Çorum
Sancağı'nda dokuz bin akçe timardan ma‘zûl olan Yahya Vilâyet-i Rum'un kudemâsından
olup min ba‘d eşkün timarı taleb etmemek üzere zikr olunandizdârlığa tâlib olduğun arz
itmeğin buyuruldu.
s. 37
-329-
[Yev]mü's-sebt, fî 2 Cemâziye'l-evvel sene 963
Timar-ı Mehmed ve Veli an-merdân-ı kal‘a-i Kütahya
Mezra‘a-i Ahiyolbeyi maa Yaylak-ı Şehirovası
196
Zikr olunan mezra‘a mezbûrlardan alınıp Şehzâde Sultan Bayezid hazretlerine
buyuruldu.
-330-
Ağalık-ı gönüllüyân-ı Amid-i mahrûse
Zikr olunan ağalık dergâh-ı âlî çâşnigîrlerinden Çerkes Hasan'a buyuruldu sâbıkā ağa
mutasarrıf olduğu dirlik ile.

131
-331-
Merhûm Şehzâde Sultân Mehmed tevliyetinden ma‘zûl olan Hüseyin Çelebi'ye
tevliyet düşüp ve (…) şehremîninden otuz akçe vazîfe buyuruldu.
-331-mükerrer-
Aclun
Timar-ı Hâcı Ali merdüm-i Sultan Mustafa
10.666
Mezbûr timarına sancakbeyi dahl ider deyu arz ider sancakbeyine virilmiş değilse
bunun üzerindeki timarına dahl etdirmeyip berâtı mûcebince tasarruf etdiresin deyu hüküm
buyuruldu.
-332-
Akıncı Beyi Süleyman Beymektûb gönderüp Niğbolu Kazâsı'na tâbi‘ İslova nâm
karyede mu‘âfnâme-i padişahîleriyle taviçe olan Ali veled-i Hâbil fevt olup taviçeliği mahlûl
olmağın Tırnova Nahiyesi'nde Karaman köyünde akıncı kayd olunan Hüseyin bin Yusuf yarar
olup taviçelik hidmetinin uhdesinden gelir deyu arz itmeğin buyuruldu.
-332-mükerrer-
Sâbıkā Mora'dan Cezîre-i Rodos'a sürgün olan İsa ânda müslimânlara te‘addî itdüği
içün Gelibolu'dan aşağada olan Boğaz hisârında habs olunup donanma uğradukda alup bile
gidüp cezâyire bırağa deyu buyuruldu.
-333-
Bursa kādîsı mektûbgönderüpmahrûse-i mezbûre bezzâ[z]istânında serika töhmeti ile
tutulan Adem Hay oğlu Mısır'dan yeniçeri Durmuş bin İbrahim ile Bursa'ya irsal olundukda
mezbûr Durmuş mezkûru getirüp lâkin bu zamana değin marîz sâhib-i firâş olmağın gitmeğe
iktidârı olmaduğı şuhûd-ı udûl ile zâhir ve ma‘lûm oldı deyu arz itmeğingedüğine dahl
olunmaya deyu hüküm buyuruldu.
-334-
An-cemâ‘at-i silahdârân
Rum Beylerbeyine 56 Rumili'ne
49 Yusuf 148
Hızır Sivas İştib Yusuf Mora
17 17 15

Mezbûrlar sâbıkā dergâh-ı âlî bevvâblarından olup silahdârlar zümresine ilhak


olunmuşlarmış bu def‘a girü zümre-i mezbûreden bir kimesnenin evinde şürb-i
hamridüpsâhib-i hâne aralarında katl olunmağın bunların ulûfeleri kat‘ olunup üçer bin

132
akçelik timar buyuruldu pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup, tekrâr arz olunup beşer bin akçelik
timar buyuruldu.
-335-
Erzurum Beylerbeyimektûb gönderüp Gürcü beylerinden Şeyhcik (?) nâm kal‘anın
beyi olan Şalot Beyoğlu Sinan Gürcü beylerinin a‘yânından olup İslâm'a gelip hayliden berü
ser-had hidmetin idüp nice kal‘aların fethine sebeb olup defa‘âtle dilâverliği zâhlir olmuş ser-
had ve Gürcistan maslahatlarına gereklü kimesnedir her vechile ze‘âmete lâyıkdır deyu
Ardahan ve Mamervan Sancağı beyleri mektûblarıyla i‘lâmitmeğinvilâyet-i Gürcistan'da
ze‘âmet inâyet oluna deyu arz itmeğin ol vilâyetde ibtidâdan on bin akçelik timar buyuruldu
ol vilâyetde.
s. 38
-336-
Van Beylerbeyimektûb gönderüp Van alaybeyisi olan Mehmed ferâğat idüp
alaybeyliği mahlûl olmağın Bitlis Sancağı'nda on binâkçe timara mutasarrıf olan Şahkulu
mukaddemâ vâki‘ olan muhârebelerde defa‘âtla yoldaşlık itdüğinden gayrı her cihetle
alaybeylik uhdesinden gelür kimesnedir deyu arz itmeğin arz etdüğü üzere alaybeylik
ze‘âmeti ile mezbûra buyuruldu.
-336-1-
Nahiye-i Bursa [der]-Hudâvendigâr mahlûl an-tahvîl-i Kasım veled-i Mehmed Bey
Karye-i Sarucabergoz tâbi‘-i m. 4.309, Karye-i Olgar tâbi‘-i Kite: 690
Yekûn: 4.999
[Yev]mü'l-ahad, fî 3 Cemâziye'l-evvel sene 963
-337-
Kayd şüd.
Livâ-i Selanik
Alacahisar Beyi Mehmed Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-338-
Kayd şüd.
Livâ-i Alacahisar
İzvornik Beyi Türk Mustafa Bey'e buyuruldu bedeli.
-339-
Kayd şüd.
Livâ-i İzvornik
Selanik Beyi Ulu Cafer Bey'e buyuruldu bedeli ile.

133
-340-
Kayd şüd.
Livâ-i İlbasan
Delvine Beyi Ahmed Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-341-
Kayd şüd.
Livâ-i Delvine ma‘a Aydonat
Dukakin Beyi Ferhad Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-342-
Kayd şüd.
Livâ-i Dukakin
Kırkkilise Beyi Peşik Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-343-
Kayd şüd.
Livâ-i Kırkkilise
Aydın müsellemlerinin sancağı beyi Sinan Bey'e buyuruldu iki yüz bin ile.
-344-
Kayd şüd.
Livâ-i Müsellemân-ı Aydın
Hançerlü Sultan oğlu Kasım Bey'e buyuruldu sâbıkā sancakbeyi mutasarrıf olduğu
timarıyla yetmiş bin ile emr oldu.
-345-
Şakloş Kal‘ası'nda şehîd olan Çaşnigîr Uslu Mustafa Bey'in oğlu olup şehreminden
beş akçe ulûfesi olan Mahmud on dört akçe ile silahdâr olmak buyuruldu.
-346-
An-cemâ‘at-i serrâcîn-i bârgîr ve ne‘âlîn ve serrâcîn-i hâssa
Ferruh Murad Ağa, Yunus bin Hüseyin, Mustafa Murad
Mezbûrları ağaları tezkire idüp hacca gitmeğe icâzet taleb itmeğin buyuruldu.
-347-
Köstendil
Timar-ı Kasım veled-i Mehmed Bey ber-vech-i tekā‘üd
9.810
Mezbûr Aydın müsellemlerinin beyi olup timar-ı mezbûrmahlûl olmağın dergâh-ı âlî
yeniçerilerinden olup Rumili'nde dokuz bin timara emir virilmeğin müteveffâ Ali tahvîlinden

134
timar virilüp fevti gayr-ı vâki‘ olmağla müyesser olmayup zikr olunan timarın dokuz bin
akçeliği mezbûra virilmek buyuruldu.
-348-
Rumili efendisinin akrabâsıdır. Her birine müstakil hüküm buyuruldu.
Timar-ı Mehmed
3.600
Mezbûr Mehmed zikr olunan timarı oğlu olan Mirza'ya verip berât etmiş mezbûr
Mirza marîz olup sefere iktidârı olmayup diğer oğlu Ahmed'e olmasın recâ itdüğinde Ahmed'e
müyesser olmayup girümezbûr Mehmed'e emr olunup Ahmed'e kānûn üzere timar buyuruldu
kılıca yararsa deyu şartlı.
s. 39
[Yev]mü'l-isneyn, fî 4 Cemâziye'l-evvel sene 963
-349-
Van Beylerbeyimektûb gönderüp Sivas'da ze‘âmet tasarruf idüp fevt olan Hızır'ın oğlu
olup yevmî yirmi akçe ile Adilcevaz kullarından Kurd'un yararları arz idüp Adilcevaz
üzerinde Kâhya Mansur alındıkda yoldaşlık idüp ve Nahcivan seferinde iki def‘a dil aldıkda
yoldaşlığı zahir olduğun i‘lâmitmeğin on bin akçelik timar buyuruldu.
-350-
Pehlivan ve Cilasuz nâm Gürcülere ze‘âmetvirilmişsâbıkāvirilmeğin flori taleb
olunurmiş afv olundı.
-351-
Haliya Karaman Beylerbeyi olan Haydar Paşa ıtknâme taleb idüp pâye-i serîr-i a‘lâya
arz olunup ıtknâme virilmek buyuruldu.
-352-
An-cemâ‘at-i ebnâ-i sipâhiyân
40 12 5 62 166 195
Ali İlbasan Hüsrev bin Mehmed bin DavudBosna Mahmud Firuz
13 İlyas Abdullah 15 Avlonya Bosna
15 Kesriye 15 13
25

Mezbûrlar içün ağaları Ka‘be-i Şerîfe tavâfına isticâze ederler deyu tezkire idüp pâye-i
serîr-i a‘lâya arz olunup icâzet buyuruldu.

135
-353-
Siverek beyi olan Alaüddevle bin Mehmed Ağa'nın hâsları Nahcivan terakkīsiyle iki
yüz elli beş bin akçe olur imiş Siverek hâslarının yedi bin ziyâdevar imiş ise virilmek
buyuruldu.
-354-
Erzurum Beylerbeyimektûb gönderüp Erzurum zu‘amâsından yirmi iki bin akçelik
ze‘âmeti olan Rüstem ve yirmi dört bin akçelik ze‘âmeti olan Maksud Nahcivan seferinde dil
almağın hidmetde bulunduklarından gayrı Erzincan Kal‘ası'nın hendeği ve hisar tahtası
binâsına Rüstem emîn ve katib olup muhâsebeleri görülüp cüz’î akçe ile küllî hidmet
etdiklerini arz idüp Maksud'a dört Rüstem'e üç bin terakkī buyuruldu.
-355-
An-hâshâ-i Yusuf bin Mîr-livâ oğlu
Resm-i kışlak ma‘a Yatak-i Kom fî sene: 4.000
Âdet-i ağnâm-ı livâ-i Ergani ma‘a nâhiye-i Çüngüş ve Hisaran fî sene: 6.300
Ergani beyinin hâslarından olup berâtında mukayyed iken mîrî tarafından dahl
olunduğun arz itmeğin kadîmi hâs değilse berâ[tı] mûcebince tasarruf etdiresin hâs ise
ahardan berât viresin deyu defterdâra ve beylerbeyine hüküm buyuruldu.
-356-
Kopan Beyi Nasuh Beymektûb gönderüp bu diyârın mes’elesine ve re‘âyânın itâ‘atine
ve nice kılâ‘ın fethinde tedebbür ve yoldaşlık eden kefereden Yanoş mürd olup oğlu Kraki
istikāmet ile hidmet idüp ve haliya Lak kurbünde vâki‘ olan muhârebede yoldaşlık idüp baş
kesdiğin arz idüpmezbûr Âsitâne-i saadetime gelip İslâm'a gelip Mehmed deyu isim virilüp on
bin timar buyuruldu.
s. 40
-357-
Galata'da Zindan önünde Ahmed nâm Arab Ubeyd nâm Arab'ın ensesine yapışıp
bıçakla darb idüp fi'l-hal darbından katl olduğuna ve ben urdum deyu ağzı ikrârına nice
müslimânlar şehâdet eylediler deyu sicil idüp göndermeğin pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup
mezkûr Ahmed'e siyâset buyuruldu.
-358-
Şehzâde Sultan Bayezid hazretlerimektûb gönderüp Vezir İbrahim Paşa'nın mîr-âhûru
Gazanfer'in timarı ze‘âmet olmasın iltimâs itmeğin üç bin terakkī buyuruldu.

136
-359-
Dergâh-ı Alî topçularından olup yevmî on akçe ile Bosna Sancağı'nda Kamengrad
Kal‘ası topçubaşılığı virilen Denizlü Mehmed'in berâtı resmi afve olundı.
-360-
Mora Beyi Osman Beymektûb gönderüp bundan esbak Mora mukataatı nazırı olan
Kasın Anavarin Kal‘ası dizdârlığı kendüye virilmek şartıyla Moton Kazâsı'nda vâki‘ olan
eşcâr-ı zeytûn ednâ bahâya fürûht olup değer-bahâsıyla fürûht olmak içün yüz yirmi bin
akçeye iltizâm itmeğinmezkûrun nazır olduğu zamandan hayli alâkası olup görüp alâkasın
kat‘ idesin deyu Mora mukataatı nazarını ve müfettişine tezkire gelip mezkûrun bu târîhe
gelinceye nezâreti zamanında olduğu alakası kat‘ olunup ve ne eşcâr-ı zeytun ahvâli görülüp
eski dizdâr dahi ma‘zûl oldum deyu kal‘adan gidip dokuz aydan ziyâdedir ki kal‘a dizdârsız
olmağla müstahfızîn tâifesin ekseri kendü muktezâları üzere olup dizdâr tedârük olunmak
lazım olmağın sâbıkā Arkadya Kal‘ası dizdârlığından ma‘zûl olan Mahmud yarar ve dizdârlık
uhdesinden gelür kimesnedir deyu arz itmeğin dizdârlık mezbûra buyuruldu.
-361-
Hasan Kethüdâ hayyâtîn-i hil‘at, Hamza an-cemâ‘at-i hayyâtîn-i hil‘at
Mezbûrlara hacca gitmeğe icâzet buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber
getürüp
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 5 Cemâziye'l-evvel, sene 963
-362-
Kayd şüd.
Livâ-i Aclun
Rakka Sancağıbeyi Melek Halil oğlu Melek Mehmed'e buyuruldu bedeli ile.
-363-
Kayd şüd.
Livâ-i Rakka
Aclun Beyi Murad Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-364-
Sultan Mustafa merhûmun defterdarı olup Malatya Sancağı'nda ze‘âmete mutasarrıf
olan Hamza Çelebi'ye Ka‘be-i Şerîfe tavâfına icâzet buyuruldu.
-365-
Sâbıkā Anadolu kādîaskeri olup mütekā‘id olan Mevlânâ Sinan Çelebi'nin tezkirecisi
Mevlânâ Hüsam pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup mülâzım olmak buyuruldu.

137
-366-
Medrese-i Dâru'l-hadîs
Zikr olunan medrese müderr[isliği] Magnisa Medresesi'nden ma‘zûl olan Mevlânâ
Lütfü'ye buyuruldu. Fî 3 Cemâziye'l-evvel sene 963.
s. 41
-367-
Budun Beylerbeyine Bobofça Beyi Ahmed Bey mektûb gönderüp livâ-i mezbûr inâyet
olundukda Bobo[f]ça yakasında Segejd ve Putnik ve Garajgal Nâhiyesi'nde Badaca ve Şikloş
Nâhiyesi'nde Harşan nâm karyeler ki cümle yirmi üç bin akçe yazar hâslardır Bobofça
Sancağı arz olundukda dâru'l-harbden köyler itâ‘atidüp hâsları tekmîl olucaklarının zikr
olunan dört kıt‘a karyeler kendünün tasarrufunda olmak üzere arz olunup on iki bin akçeliği
nasb olunup Bobofça Sancağı elli bin akçeye ancak mütehammil olduğun arz idüp
zindegânîde müzâyakası olduğun bildirüp zikr olunan karyeler verilmesini recâ itmeğin
müşârun-ileyhe virilmek buyuruldu.
-368-
Nâhiye-i Sahrâ-yi Konya der-livâ-i m.
Timar-ı Yadigâr
Karye-i Ilgunlu Karaöyük ve gayruhû
4.865
Mezbûr fevt olup mahlûl olmağın müteveffâ Receb Çavuş nâm sipahinin oğullarına
virilmek buyuruldu.
-369-
Mahrûse-i Mısır'da yevmî otuz beş akçe ve yılda on beş erdeb buğdaya mutasarrıf olan
mütekā‘id Mercan Ağa'ya beş erdeb buğday terakkī buyuruldu ki yılda yirmi erdeb olur.
-370-
Silahdâr Ali Reîs Sipâhi Mustafa Reîs Mahmud Ahmed Memi Abdullah Hasan Mehmed
8 8 Reîs Reîs Reîs
8 8 8

Mezbûrlar müteferrika reîslerden olup Mağrib Trablus Beylerbeyi olan Turgud Paşa
mezbûrları bile alıp gitmek murâd edinip ulûfeleri ânda durduklarınca virile bunda
gedüklerine dahl olunmaya deyu hüküm taleb idüp buyuruldu.

-371-
An-bölük Sinan Reîs Mahmud Yelkenci Abdullah An-bölük Ali Reîs Boyacızâde Gelibolu Hasan
7 Yelkenci Hüseyin
7

138
Avlonya beyi oğlu Tekeili'nde sancakbeyi ile bir karyesin istibdâl idüp sancakbeyi
girü rücû‘ idüp hâslarını almış mezbûr dahi karyesin zabt etmek içün hükm-i şerîf buyuruldu.

-372-
Bursa kādîsı mektûb gönderüp etmekciler kethüdâsı olan Hasan hidmetinde ihmâl ve
müsâhele etdüğinden gayrı narh husûsunda nice hud‘a ve hilesi zâhir izâlesi lâzımdır deyu
Hasan nâm kimesneye tevcîh idüp buyuruldu.
-373-
Lipova Beyi Nasuh Bey mektûb gönderüp âdemlerinden Bahtiyar içün yarardır deyu
arz idüpLak nâm kal‘a kurbünde olan muhârebede yoldaşlık etdüğin bildirmeğin düşenden
[gönü]llü gedüği buyuruldu.
-374-
Nablus Sancağı'nda timarı olan Nuhlu Mehmed'in timarı Erzurum'da timara hükm-i
şerîf virilen dergâh-ı âlî solaklarından Bosna[lı] Musa['ya] virilmek buyrulup dergâh-ı âlîden
arz buyuruldu.
-375-
Kayd şüd.
Livâ-i Ülke-i Aksak Seyfeddin fî 8 Rebî‘u'l-evvel sene 938
Bağdad Beylerbeyi mektûb gönderüpAksak Seyf[eddin'in] karındaşı Hüseyin'in
yararlığın arz itmeğin karındaşının birer sancak tarîkiyle mezbûra buyuruldu.
s. 42
-376-
Sâbıkā Niğbolu kādîsı Mevlânâ Şemseddin mektûb gönderüp nefs-i Niğbolu7da
seksen altı nefer zimmî defter-i hakanîde cemâ‘at-i hidmetkârân tâbi‘-i Kapudelen deyu
müsellem kayd olunup avârız-ı dîvâniyye ve tekâlîf-i örfiyyeden ve harâcdan ve ispençeden
mu‘âf olup öşrlerini verirler hidmetleri dahi sefer-i hümâyûn olup Tuna yüzünden donanma
gitmek îcâb etdükde kapudanlarıyla kırk elli nefer kimesne gemiyle gidip beş altı ay mikdârı
kürek çekip Tuna yüzünde lâzım olan hidmeti idüp ve Tuna mukāta‘âtına müfettiş ve nâzır
olanlar mesâlih-i mukāta‘âtda mufassal zikr olunan müsellemleri istihdâm idüp ve Niğbolu
Limanı'nda mahfuz olan mîrî şaykaları bunlardan beşer nefer kimesne nevbet bekleyip cemî‘-i
zamanda mesâlih-i pâdişâhîden hâlî olmayup ve öşürleri ahvâli teftîş olundukda her senede
şıra öşründen ve soğan resminden üç bin üç yüz yetmiş beş akçe mahsûlleri bulunup ve
kasaba-i mezkûre ba‘zı martoloslar olup ânlar öşürden dahi mu‘âf olup zikr olunan
müsellemlerin hidmeti martaloslar hidmetinden çok ve gayr olup bi'l-fi‘il livâ-i Niğbolu'yu

139
tahrîr eden Mevlânâ Muhyiddin zikr olunan müsellemlerin ahvâline vâkıf olup öşürden mu‘âf
olmalarıçün ahvâlleri arz olundı deyu bildirmeğin kendülerinin üzerlerine yazılu ola
baştinelerinin hidmetleri mukābilesinde öşürlerinden dahi mu‘âf olmak buyuruldu. Amma
sipâhî toprağında ve gayrıda zirâat ederlerse öşürlerini vereler deyu emr olunup vilâyet
kâtibine hükm-i şerîf yazılmak emr olundı deftere kayd etmek içün.
-377-
Segedin Beyi Mustafa Bey mektûb gönderüp Segedin'e tâbi‘ Nehr-i Tise kenârında
vâki‘ olan Meritoş (?) Kal‘ası köhne olduğundan gayrı nehr-i mezbûrun tuğyânı zamanında
bir kullesini ve duvarının bir tarafı yere beraber yıkıp ve Subotika nâm kal‘akezalik köhne
olmağla bunları ve duvarının ba‘zı yerleri yıkılıp ta‘mîr olunmaları lâzım olup mezkûr
Meritoş Kal‘ası on beş bin ve Subotika Kal‘ası beş bin akçe harçla olmak mümkündürzikr
olunan yirmi bin akçe livâ-i mezkûrda vâki‘ olan Titel ve Bac ve Sonbor ile Meritoş kılâ‘ı
neferâtının şimdilerin düşen ve min ba‘d düşenin mâ-beynlerinden tahsîl olunmak üzere zikr
olunan kal‘aların termîm ve ta‘mîr olunmasına hükm-i şerîf inâyet oluna deyu arz itmeğin arz
etdüği üzere yapdurasın deyu hüküm buyuruldu.
-378-
Avlonya Kal‘ası'nda altı akçe ile gedük tasarruf eden Haydar topçular kethüdâsı olup
gedüği mahlûldür deyu Kara Hüseyin nâm kimesne girü ol kal‘adan beş akçeden ma‘zûldür
deyu taleb etdüğü ecilden didüği gibi ise virilmek buyuruldu.
-379-
Anadolu'da Hudâvendigâr Sancağı'nda 5.408 timarı olan Hüseyin nâm kimesne
Budun'a timara tâlib olup bedeli buyuruldu.Buyuruldusuolmayanlardandeğilse deyu şartlı.
-380-
[Yev]mü's-sebt, fî 9 Cumâde'l-ûlâ sene 963

An-cemâ‘at-i ulûfeciyân-ı yemîn


7 Mehmed bin İskender 10
Mezbûr ulûfesi ile silahdâr olmak buyuruldu.
-381-
Dergâh-ı âlîde çavuşbaşı olan Sinan Ağa'nın arpalık timarından bir mikdârı alınıp
gayrıya virilmiş Niğbolu Sancağı'nda oğlu ze‘âmetinden hisse vardır deyu tâlib olup arz
olunduğu gibi ise virile deyu emr olundı.
s. 43
[Yev]mü's-sebt, fî 8 Cemâziye'l-evvel sene 963

140
-382-
Kedegara kādîsı mektûb gönderüp Amasya Sancağı'nda Kedegara Kal‘ası'nın dizdârı
olan Hüseyin hüsn-i ihtiyârıyla ferâğat etdi deyu dizdârlığı Süleyman'a virilüp bilâ-sebeb
alındığı sicil olup kal‘a-i mezbûre müstahfızları mezkûrdan şükrân üzere deyu arz idüp
mezbûra müyesser olmayup İzvornik Kal‘ası'nın dizdârlığından ma‘zûl olan Süleyman'a
buyuruldu.
-383-
Nişâncı bey Hazret-i Eyyûb civârında mescid binâ idüp ikāmet-i Cum‘a olunup vakıf
içün aşhâne dükkânı idüp(…)hisse verilmesini recâ itmeğin bir hisse virilmek buyuruldu.
-384-
[Yev]mü'l-ahad, fî 9 Cumâde'l-ûlâ sene 963
Hâssa Mukāta‘ât Nâzırı Maksud mektûb gönderüp Daruderesi Madeni hâslarından
pençik oğlanı taleb ederler sâir ma‘âdinin haslarından bir karyeden pençik oğlanı alınmaz bu
ecilden haslar perâkende olup ma‘den-i mezbûra zarar müterettib olur deyu bildirmeğin
ma‘denciler ise oğlan alınmaya deyu buyuruldu.
-385-
Dergâh-ı âlî çavuşlarından olup fevt olan Hasan Çavuş'un büyük oğluna kānûn üzere
altı bin akçelik timar ve küçük oğluna bir ince cebelüsin eşdirmek üzere üç bin timar
buyuruldu.
[Yev]mü'l-isneyn, fî 10 Cemâziye'l-evvel sene 963 der-Kostantıniyye
-386-
Rumili Beylerbeyine Ali Şah bin Ahmed mezbûrun Bosna Sancağı'nda üç bin akçelik
timarı olup kâfire esîr olmağla elinden gidip hâliyâ halâs olduğun arz itmeğin eğer vâki‘ ise
bedeli virile deyu buyuruldu.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 11 Cemâziye'l-evvel sene-i minh.
[Yev]mü'l-erbi‘â, fî 12 Cemâziye'l-evvel sene 963
[Yev]mü'l-hamîs, fî 13 Cemâziye'l-evvel sene-i minh.
[Yev]mü'l-Cum‘a, fî 14 Cemâziye'l-evvel sene-i minh.
-387-
Mehmed bin Sinan
Sipâhîzâde imiş sagīr olmağın bir ince hisâr gedüği virile deyu buyuruldu.
-388-
Mukāta‘a-i memâlih ve iskelehâ-i livâ-i Ağrıboz ma‘a ze‘âmet-i be-nâm der-uhde-i
Şah Bali bin Hâzır an-nefs-i İstifa der-mahalle-i Mescid-i Hacı Hüsrev kâtib mültezim an-

141
evvel-i Dekoris el-vâki‘ fî sene, an-Muharrem sene 963 ber-mûceb-i arz-ı Mevlânâ Salih kādî-
i Tırhala el-müfettiş ve Mehmed nâzır-ı mukāta‘ât-ı livâ-i Ağrıboz
İlâ selâse sinîn ki teslîm-i sâfî: 880.000
Fi'l-asl mukāta‘a-i mezbûre der-uhde-i Ali an-ebnâ-i sipâhiyân emin mültezim-i sâbık
fi't-târîhi'l-mezbûr.
Fî selâse sinîn: 850.000
El-bâkī fî selâse sinîn: 90.000
Kefîl bi'l-mâl ber-mûceb-i arz-ı mevlânâ-yı mezbûr ve nâzır-ı mezkûr.
İbrahim bin Cafer an-erbâb-ı timar Davud bin Turhan bâ-şart kâtib Mahmud bin İbrahim bâ-şart
bâ-şart emin-i mukāta‘a-i mezbûre şüden iskelehâ-i livâ-i Ağrıboz dîdebân şüden iskele-i m.

Mevlânâ-yı mezkûr ve nâzır-ı mezbûr arz gönderüp mültezim-i mezkûr mukāta‘a-i


mesfûreye timarıyla emin taleb itdüği İbrahim'in İstifa Kazâsı'nda beş bin sekiz yüz doksan
akçe yazar Potamya ve gayrı karyeler ihsân olunup ol emr-i şerîf mûcebince mezkûr İbrahim
mesfûr timar mukarrer olmak üzere iltizâm ve kabûl etdüğin bildirmeğin mezkûrun zikr
olunan timarı defter-i icmâlde müstakil kılıç olup mukaddemâ sefere varmadı deyu alınmış
imiş ol târîhde Mandriç ve Manara.. hâsları mültezimi olup timarı üzerine işâret olunmağa
hükm-i şerîf virilmiş imiş deyu Hızâne-i Âmire Defterdârı Mehmed Çelebi tezkire vermeğin
şartı mûcebince timarı girü mezbûra virilmek buyuruldu. Hızâne-i Âmire defterdarı müşârun-
ileyh itdüği ecilden.

s. 44
[Yev]mü's-sebt, fî 15 Cemâziye'l-evvel sene 963
-389-
Kayd şüd.
Livâ-i Trablus
Livâ-i mezbûra mutasarrıf olan Mehmed Bey vefât idüp dergâh-ı âlîde çâşnigîrbaşı
Sinan Ağa'ya buyuruldu kānûnları üzere üç yüz elli bin ile.
-390-
Kethüdâlık-ı Vilâyet-i Zû'l-kadriyye
Dulkadirlü'nün timar defterdâr[lığ]ı Ahmed Bey'e buyuruldu.
-391-
Defterdârlık-ı Zû'l-kadr[iyye]
Rumili'nde ze‘âmet tasarruf eden Yar Ali'ye buyuruldu.

142
-392-
Akkar Sancağı Beyi Zeynel Bey mektûb gönderüp Van kullarından yevmî on sekiz
akçeye mutasarrıf olan Balaban içün ser-haddin kudemâsından olup yarar ve dilâver nice
yerde yoldaşlık etmişdir vatan-ı asliyyesi Rumili'ndedir deyu timar recâ etdüğin arz idüp on
bin akçelik timar buyuruldu Rumili'nde.
-393-
Rum Beylerbeyine Malatya beyi mektûb gönderüp livâ-i mezbûrda alaybeyi timar
tasarruf eden Mehmed on beş bin sekiz yüz akçelik timar tasarruf eden Bali Çavuş Ka‘be-i
Şerîfe tavâfına isticâze etdiklerin arz idüp buyuruldu.
-394-
Biga Sancağı'ndan Hâcı Osman dutup getirdiği hırsızlar[a] siyâset buyuruldu.
-395-
Haslar Kazâsı'nda dutulan hırsızlar[a] siyâset buyuruldu.
-396-
Bunlar müteferrikalar zümresine ilhâk olunup tekrâr tezkire virildi. Fî gurreti Şa‘bân
sene 963.
Bursa kādîsı mektûb gönderüp hükm-i şerîf vârid olup Boğdan voyvodasının Bursa'da
olup ulûfe tasarruf eden oğulları mahrûse-i Haleb'e göndertmek fermân olunmuş ihzâr olunup
emr-i hümâyûn ânlara i‘lâm olundukda ikisi dahi küfr [ve] dalâleti terk idüp hulûs-ı niyyet ile
İslâm dînini kabûl idüp müslimân olup birine Mehmed ve birine Arslan deyu tesmiye olunup
şeref-i İslâmı vesîle edinip ol makūle müslimân olanlara olan ihsân gibi ihsân recâ etdiklerin
arz itmeğin otuzar akçe ulûfe ile sipâhî oğlanları bölüğüne ilhâk olunmak buyuruldu.
-397-
Piri Paşa mektûb gönderüp bundan akdem Karaman'da yanına eşirrâ cem‘ olup Tarsus
Sancağı'na gelen Arab Hâcısı dîmekle ma‘rûf müfsidin izâlesi içün hükm-i şerîf vârid olup
üzerine ılgar gönderilüp ba‘zı yoldaş ve karındaşı ile başları kesilip dergâh-ı mu‘allâya
gönderilüp ol muhârebede elegirmeyip gaybet eden be-nâm yoldaşlarından Mustafa nâm
müfsid ol zamandan berü kaçup yanına eşkıyâ cem‘ idüp yollarda v ebellerde harâmîlik idüp
mezbûru ele getirilen sipâhî ise ze‘âmet sipâhi değil ise timar arz olunmak üzere Sinan nâm
kimesne ba‘zı akrabâsıyla mezbûra erişip cenk idüp dutup getürüp hakkından gelinip
mezbûrun hâline münâsib dirlik sadaka buyurula deyu arz itmeğin ibtidâdan beş bin akçelik
timar buyuruldu ibtidâdan.

143
-398-
Mora Beyi Osman Şah mektûb gönderüp livâ-i mezbûrda Arkadya Kazâsı'nda nefs-i
Arkadya'dan ve gayrıdan 4.182 akçe timarıyla Arkadya dizdârı olan Mahmud hüsn-i
ihtiyârıyla ferâğat idüp dizdârlık hidmeti hâlî kalmağın Anavarin Kal‘ası azebleri ağalığından
ma‘zûl olan Ahmed zikr olunan dizdârlığın kemâ hüve hakkuhû uhdesinden gelür yarardır
sadaka buyurula deyu arz itmeğin buyuruldu.
-399-
Mahrûse-i Haleb'de Câmi‘-i Kebîr zevâyidinden yevmî dört para vazîfe ta‘yîn olunan
Murâd'ın berâtı resmi afv buyuruldu.
s. 45
-400-
Lapseki kādîsı mektûb gönderüp kasaba-i mezbûre ahâlîsi meclis-i şer‘a cem‘ olup
hammâmımız gayetle cüz’îdir kasabamız evvelki gibi değildir ziyâdece olmuşdur etrâf
kurânın halkı dahi hammâmdan hâlî değillerdir ehlimiz ve ıyâlimiz ışâ zamanına değin
hammâmdan çıkmazlar Halilnam sâhibü'l-hayrât hammâm binâ etmeğe isticâze etdüğin arz
idüp hammâmın üzerine varılıp vâkı‘â takrirleri üzere hammâmları cüz’î olup müzâyakaları
kemâl-i derecedir deyu arz itmeğin şehir ne kadar hânedir ve hammâma ihtiyâc var mıdır
nicedir yazıp bildiresin deyu hüküm buyuruldu.
-401-
Mukaddemâ Biga Sancağı'nda ve etrâfında harâmîlik idüp cem‘iyet ile evler basıp
fesâd üzere olan Yanık Hasan dîmekle ma‘rûf harâmî elegelip fesâdâtın bi't-tav‘ ikrâr idüp ve
ba‘zı şeriklerini haber vermeğin kendüye siyâset olup şeriklerini elegetirmek erbâb-ı timardan
ehl-i vukūf Osman Kethüdâ ahkâm-ı şerîfe ile kādîlara gönderilüp hayli kimesne tudup kayd ü
bend ile Âsitâne-i sa‘âdetime getürüp teslîm itmeğin mezbûrun timarı ze‘âmet olmak
buyurulup Biga Sancağı'nın alaybeyliği dahi inâyet olundı.
[Yev]mü'l-ahad, fî 16 Cemâziye'l-evvel sene 983
-402-
Kayd şüd. Çavuşbaşına gönderildi.
Livâ-i Karesi
Hâliyâ Biga Sancağı beyi olan Mehmed Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-403-
Kayd şüd, Çavuşbaşına gönderildi.
Livâ-i Biga
Karesi Sancağı Beyi Ferruh Bey'e buyuruldu, bedeli ile.

144
-404-
Hâliyâ Malatya beyi olan Behram Bey mektûb gönderüp hidemât-ı pâdişâhîye yarar
Mustafa nâm oğlu olduğun arz idüp dirlik olmak bâbında inâyet recâ itmeğin on bin timar
buyuruldu.
-405-
Tezriresi Kâtib Hüsrev Bey'e virildi.
Kazâ-i Trablus-ı Mağrib sâbıkā Anadolu kādîaskeri olup mütekā‘id olan Sinan
Efendi'nin dânişmendlerinden olup Turgud bey hocası olan Mevlânâ Seydi Mehmed'e
buyuruldu kırk akçe ile pâye-i serîr-i a‘lâya arz olundı.
[Yev]mü'l-isneyn, fî 17 Cemâziye'l-evvel sene 963
-406-
Kayd şüd. Müjdesi Hekim Paşa hazretlerine gönder[ildi].
Livâ-i Nablus
Mısır'da sancak tasarruf eden Çavuş Hasan Bey'e virilmek buyuruldu.
-407-
Kayd şüd. Müjdesi Mehmed Paşa hazretlerine hidmet eden Ali Çavuş'a virildi.
Livâ-i Safed
Nablus Beyi Rıdvan Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-408-
Kayd şüd. Muslu karındaşı Hasan Çavuş'a virildi.
Der-Mısır
Livâ-i Safed Beyi Ahmed Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-409-
Mevlânâ Muslihiddin'e Filibe'de vâki‘ olan Şehâbeddin Paşa Evkāfı zevâyidinden üç
akçe buyuruldu.
-410-
Ağrıboz
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Yar Ali
53.934
Mezbûra vilâyet-i Zû'l-kadriyye'nin timar defterdârlığı virilüp ze‘âmet-i mezbûre
vilâyet-i Tımışvar defterdarlığından ma‘zûl olan Mehmed'e buyuruldu.

145
s. 46
-411-
Karahisar-ı Sâhib Sancağı'nda yirmi bin altı yüz otuz dört akçe ze‘âmete mutasarrıf
olup İzniklü Ali Bey'in oğlu olan Hüseyin'in ze‘âmeti içünde dört bin yüz altmış üç akçe
hisse-i âharıa terakkīli âhar timara tâlib olan Piyale tahvîlinden mahlûldür deyu Nahcivan
seferinin bindeyüz akçe terakkīsinden kābil-i ifrâz olmayan bin dokuz yüz akçe ziyâdesiyle
verilmesin recâ itmeğin bin dokuz yüz akçe ziyâdesiyle buyuruldu.
-412-
Sâbıkā Karaman Beylerbeyi mektûb gönderüp Beyşehri Sancağı Beyi İskender Beyin
sulbî oğlu Mustafa'nın sefer-i hümâyûnu iktidârı olup dirliği olmayup Nahcivan seferini bile
idüp dirlik recâ ider deyu arz itmeğin on bin timar buyuruldu.
-413-
Tekeili Sancağı'nda ze‘âmete mutasarrıf olan Timur livâ-i mezbûrda Kaş Nâhiyesi'nde
Gendive nâm karyeden üç bin hisse mahlûl olup terakkīsi müyesser olmaduğın arz itmeğin
didüği gibi ise terakkīsi içün virile deyu buyuruldu.
-414-
Salih Paşa mektûb gönderüp Memi Reîs bilâ-itâb kāidi olup zulm ü te‘addî eyleyen
Uluç Ali'yi re‘âyânın mehâyifi teftîş olunmağa Cezâyir'e getirmek içün irsâl eyledikde
mezbûru basıp İstanbul'a iyledüği kalite mezbûrun mülk-i sarîhi olup içünde olan üç nefer
abd-i memlûkü ve ânlardan gayrı yüz dört nefer kâfirin yirmi yedi neferi bu bendelerinin olup
yetmiş yedi neferidahi mezbûrun memlûkü olup husûs-ı mezbûr içün elinde hüccet-i
şer‘iyyesi vardır deyu arz itmeğin sâhibine virilmek buyuruldu.
-415-
Kayd şüd. Çavuşbaşına gönderildi İsa Çavuş vermiş hükmü alındı.
Livâ-i Sincar
Livâ-i mezbûr Ergani Beyi Yusuf Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-416-
Kayd şüd. Çavşubaşına gönderildi.
Livâ-i Ergani
Livâ-i mezbûr Sincar Beyi Şahkulu Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-417-
Nâhiye-i Satılmış der-livâ-i Canik
An-ze‘âmet-i Yaver ve Ali ber-vech-i iştirâk

146
Mahsûl-i Ilıca-i Harîr-i (?) Küçük der-nâhiye-i Arım ve Terme ve gayruhû hâric ez-
defter ber-vech-i tahmîn
1.500
Akçelik timardan ma‘zûl olan Mehmed Çavuş sipâhî beş bin yirmi akçelik ma‘zûl
olduğu timarına bedel kabûl itmeğin mezbûra buyuruldu.
-418-
17 Ali bin Mustafa
Dergâh-ı âlî yeniçerilerinden olup kızılbaşdan hâliyâ gelen mezbûr yeniçeri vilâyet-i
Budun'da kānûnları üzere timar virilmek buyuruldu.
-419-
Diyarbekir'de düşenden gönüllü gedüği buyuruldu.
İbrahim veled
3 K. 171; Yunus [bin] İskender 14
Mezbûrun babası devşirme olup merhûm Sultân Selim Hân tâbe serâhû zamanında
yeniçerilikden ilhâk olunmuş Bağdad seferinden sonra silahdâr bölüğüne ilhâk olunmuş
Gorgor[a] seferinden evvel fevt olmuş mezkûr yetime şehreminlikden yevmî bir akçe ta‘yîn
olunmuş imiş elinde berât-ı hümâyûnu var şimdiki hâlde levendin var dirlik taleb eyle deyu
vazîfesini vermezler imiş İbrahim bunun oğlu olduğuna şehâdet eyledileri mezbûrlar şehâdet
etdiklerin ağaları mühürlü tezkire ile i‘lâm itmeğin.
72 İbrahim bin İskender 11
25 Mustafa bin Halil 11
-420-
Aykud Gurfe, Aykud bin Hüseyin, Ali bin Hızır, Ahmed bin Himmet, Pir Dede bin
Resul, Mehmed bin Yusuf, Malkoç.
Mezbûrlar Amasya'dan emr-i şerîfimle gelen kızılbaşlardır. Malkon kızılbaş âdem
değildir mücrimlerdendir.
-421-
Turgud Paşa'ya virilmek buyuruldu.
Nâhiye-i Cebele der-livâ-i Trablus
Timar-ı Ali veled-i Mehmed
Mezra‘a-i Gazanfer Makarru's-sa‘âde tâbi‘-i mezbûr ve gayruhû
8.000

147
Mezbûr fevt oldı deyu Hınıs Sancağı'nda yedi bin akçelik timarı olup binde yüz akçe
Nahcivan terakkīsine hüküm virilen Hasan taleb edip virilmek buyuruldu, ziyâdesiyle hüküm
alındı.
s. 47
-422-
Trablus Sancağı beyi iken fevt olan Mehmed Bey mektûb gönderüp Gazze alaybeyisi
olan Veli Arab muhârebesinde bir yarar Arab'ın başın kesüp ve nicelerin mecrûh idüp her
vechile şecâ‘ati zâhir olmuş yarar bendeleridir deyu arz itmeğin iki bin akçe terakkī
buyuruldu.
-423-
Van Beylerbeyi mektûb gönderüp kadimden Hakkâri beylerbeyinin gûr-hâneleri olan
Vastan Kal‘ası harâb olup yağmur olur ise memleket ve re‘âyâya küllî fâidesi olup her vechile
sedd-i memleket olur kal‘adır Hakkâri Hâkimi Zeynel Bey bendeleri ta‘mîr olunmak istid‘â
ider deyu arz itmeğin kendü akçesiyle ta‘mîr ide deyu emr olundı.
-424-
Kefe beylerbeyilerinden olup yeniçeri nâmına yürüyüp dutulan Sirozlu Mehmed nâm
kimesne Turgud Paşa'ya küreğe virilmek buyuruldu.
-425-
Hakkâri Beyi Zeynel Bey mektûb gönderip Seyyid Hüseyin Aşurı Güğercinlik'e tâbi‘
olan Urumi vilâyetinde müstakil kādî iken babası merhûm Cihanşah Pâdişâh'ın vezîr-i a‘zamı
olup sünnî olmağın kızılbaşdan envâ‘-ı zulüm görüp Van feth olundukda fırsat bulup on sekiz
baş ehl ü ıyâliyle diyâr-ı İslâma geldikde Diyarbekir evkāfından birkaç akçe tekā‘üd inâyet
olunup ol zamandan berü ıyâli ile bu kullarının yanında ve oğlu dîvân kâtibimiz olup her
vechile vâcibü'r-ri‘âye olmağın elinde olan akçesi oğullarını sadaka buyurulup kendünin
hâline münâsib bir âhar mansıb ile behre-mend olmasın arz itmeğin arz etdüği üzere
oğullarına buyuruldu.
-426-
Yararlığına Van Beylerbeyinin arzı vardır.
Livâ-i Hakkâri Beyi Zeynel Bey mektûb gönderip sâbıkā Müküs Sancağı inâyet
olunup hâliyâ livâ-i mezkûrda altmış bin akçe arpalığa mutasarrıf olan Mîr Hasan-ı
Müküsî'nin her vechile yararlığın ve hayli mükemmel ve müsellah âdem besleyip bu ser-
hadlerde vâki‘ olan muhârebelerde envâ‘-ı yoldaşlığın ve Nahcivan seferinde dahi bile olup
uğur-ı pâdişâhîde ikdâm ve ihtimamın arz idüp livâ-i Müküs iki sancağı mütehammil olup ol
diyârın halkı ve aşâyiri mezkûrdan her vechile râzı ve şükrân olup livâ-i mezkûr bi'l-münâsafe

148
mezkûra sadaka olunmasın recâ itmeğin nısfı buna ve nısfı karındaşına buyuruldu her kangisi
âhara muhâlefet ider ise arz idesin hakkından geline tezkirelerin viresin deyu buyuruldu.
-427-
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 18 Cumâde'l-ûlâ sene 963 Kostantıniyye
Hüsrev Bey haber getirdi.
Bahriye Kal‘ası'nda gedük tasarruf idüp ref‘ olunmağla ma‘zûl olan Ferman'a
Yedikulle'de gedük virilmek hükm-i şerîf virilüp Yedikulle'de üç akçe ulûfeye mutasarrıf olan
Hasan bin Hüseyin fevt olup tâlib olup mezbûra virilmek buyuruldu.
-428-
Tezkiresi Hüsrev Bey'e virildi.
Kazâ-i Galata ve Haslar ikisi bir olup Mevlânâ Gavri'ye virilmek buyuruldu uslûb-ı
sâbık üzere.
-429-
Hersek Hersek Hersek Hersek
Timar-ı Ali Timar-ı Hasan Timar-ı İbrahim Timar-ı Hızır
7.600 7.400 5.999 7.400

Mezbûrlar Vezîr Ali Paşa hazretlerinin akrabâlarından olmağın Ali'ye ve Hasan'a


dörder bin terakkī, İbrahim ve Hızır'a üçer bin beşer yüz akçe terakkī buyuruldu hatt-ı şerîf ile
isimleri üzerine vech-i meşrûh üzere işâret buyurulmuşdur.

-430-
An-cemâ‘at-i silahdârân
35 Nasuh Mihaliç 12, 45 Mustafa Klaviska (?) 12
Mezbûrlar Ka‘be-i Şerîfe ziyâreti isticâze idüp buyuruldu.
-431-
Portakal kâfirine esîr olan Bali Çavuş'un timarı karındaşı İskender Çavuş'a virilmek
buyuruldu.
s. 48
-432-
Sultaniye Kilidü'l-Bahr Kal‘ası'nın timarıyla kethüdâsı olan ( ) kimesnenin yer[i]
mahlûldür deyu merhûm Sinan Paşa âdemlerinden Küçük Ali nâm kimesne tâlib olup mahlûl
ise virilmek buyuruldu.
-433-
Yeni müslimân olan Mustafa Rum iki akçe ile serrâc şâkirdliğine buyuruldu deyu
Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber getürüp buyuruldu.

149
-434-
Dergâh-ı âlî çavuşlarından Saru Ferhad Çavuş ve Cebeci Mustafa Çavuş hacca
gitmeğe icâzet buyuruldu.
-435-
An-cemâ‘at-i ebnâ-i sipâhiyân
7 Yusuf gulâm 19
Mezbûr Ka‘be-i Şerîfe ziyaretine isticâze idüp buyuruldu.
-436-
Hâliyâ İslâm'a gelen Ahmed'in babası Yunus nâm Ermeni yevmî sekiz akçe ile mîrî
kumaşhânede nakş-bend imiş mezbûr İslam'a gelüp inâyet recâ itmeğin yevmî dört akçe ile
nakş-bend olmak buyuruldu.
-437-
Mütekā‘id Koçi Çavuş livâ-i İlbasan muhâfazası emr olunup cizye cem‘inde ve isyân
ve tuğyân üzere olan karyeler ıslahında yoldaşlık idenlerden timarı olanlara terakkī ve dirliği
olmayanlara dirlik recâ etdiklerin arz ider bunlardır ki şerh olunur.
Livâ-i mezbûrda beş bin dokuz yüz doksan dokuz timarlu Ahmed'e iki bin terakkī
buyuruldu.
Ohri'de beş bin dokuz yüz doksan dokuz akçelik timarı olan Ali'ye iki bin terakkī
buyuruldu.
Ve beş bin dokuz yüz doksan dokuz akçelik timarlu Mehmed'e dahi kezalikiki bin
terakkī buyuruldu.
İki bin beş yüz akçelik timarı olup İlbasan topçubaşısı olan Mehmed'e dahi iki bin
terakkī ile Üsküb timarı buyuruldu.
Dirlikleri olmayan Dîvâne Murâd'a ve Yasin bin Abdullah'a dörder bin akçelik Üsküb
timarı buyuruldu.
-438-
Anadolu Beylerbeyi Ahmed Paşa hazretlerine beylerbeyilik inâyet olundukda berâtı
rüsûmu alınmış imiş tekrâr taleb olunur imiş sâbıkā alınmış ise taleb olunmaya deyu
buyuruldu.
-439-
Der-nâhiye-i Kravari[der]-İnebahtı
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Kasım bin Mehmed Evrenoslı
Karye-i Hoca ve gayruhû
22.187

150
Zikr olunan ze‘âmet-i mezkûrdan alınup dergâh-ı mu‘allâ çavuşlarından olup İnebahtı
ve Tırhala sancaklarında on dokuz bin yüz seksen iki akçe timardan ma‘zûl olup üç bin akçe
Nahcivan terakkīsine ve bir def‘a sekiz yüz on iki akçe terakkīye hükümleri olan Nardalu
Mahmud Çavuş'a virilmek buyuruldu.
s. 49
-440-
Rumili Beylerbeyine
Hersek Sancağı'nda altı bin akçelik timarı olan Hasan nâm sipâhî on akçe ile
martolosbaşı olan Hızır'ın yerini sefere eşmek şartı ile tmarıyla kabûl idüp buyuruldu ulûfesi
hazîneme kala deyu emr olundı.
-441-
İskender Çavuş'un karındaşı Portakal kâfirine esîr olmuş halâs içün beylerbeyilere
hüküm buyuruldu.
-442-
Kırkkilise beyi olan Sinan Bey'in hâsların tedârük içün beylerine hükm-i şerîf virilmek
buyuruldu.
-443-
Rumili Beylerbeyine; Paşa Sancağı'nda ze‘âmete mutasarrıf olan İznik[li] Mehmed'in
bir karyesi ifrâz olunup Baltaoğlu Piri Bey'e virilmiş imiş girü mezbûra mukarrer buyuruldu.
-444-
Rum Beylerbeyine
Rum Gāzi Bey kethüdâsı iken vefât eden Yenicelüoğlu Mehmed'in oğlu olup yedi bin
akçeliktimarı olan Mahmud'a kānûn üzere iki bin akçe terakkī buyuruldu.
[Yev]mü's-sebt, fî 23 Cemâziye'l-evvel sene 963
-445-
Delvine Beyi Ahmed Bey mektûb gönderüp Delvine Sancağı'nda altı bin akçelik
timarıyla Hüseyin mutasarrıf iken ziyâdeye mütehammildir deyu üç bin akçesi dizdâra, bâkīsi
mîrîye zabt olunuriken mezbûr Hüseyin fevt olup Kal‘a Ağası İsrender'e arz idüp âna
müyesser olmayup Narda Kal‘ası'nın dizdârlığından [ma‘zûl] Hasan'a buyuruldu üç bin ile.
-446-
Mısır gönüllülerinden Bali bin Ayas Budun'a ulûfe tevzî‘ine gitmek emr olunan hazîne
kâtiblerinden Hisâr tezkirecisi olan Hüseyin'in mirîye hidmete mahal idüğü arz olundukda
mezbûr ulûfesiyle silahdâr bölüğüne ilhâk olunmak buyuruldu. Hazînelerbaşı gelip bir akçe
terakkī dahi buyurulmuşdur.

151
-447-
Lala Hasan Bey mektûb gönderüp Saruhan Memlehası'ndan dört akçeye mutasarrıf
olan Mahmud fevt olup Davud içün mahaldir deyu arz idüp mezbûra buyuruldu resm-i berâtı
afv olundı.
-448-
Mukaddemâ vezîr-i a‘zam olup mütekā‘id olan Lütfü Paşa mektûb gönderüp Bosna
Sancağı'nda timar tasarruf iden hemşîresi oğulları Mustafa ve Hasan fevt olup dirlik tasarruf
itmeyen karındaşı Mahmud'a (…) tekmîl olup hidmete kādir deyu dirlik recâ itmeğin altı bin
akçelik timar buyuruldu.
-449-
Tezkire muhzıra virildi. Tekrâr arz olunup şehreminden buyuruldu.
İnehan, Bosna
An-cemâ‘at-i ser-solakîn-i dergâh-ı âlî mezbûr oturağa tâlib olup pâye-i serîr-i a‘lâya
arz olunup Ayasofya zevâyidinden on iki akçe oturak buyuruldu.
-450-
Tevliyet-i merhûm ve mağfûrun-leh Sultân Mehmed Han
Mezbûr tevliyet sene sittîn ve tis‘a mi’e Ramazân'ın yirmi dördüncü günü pâdişâh-ı
âlem-penâh hazretlerinin imâret-i âmireleri mütevellîsi Hüsrev Bey'e sadaka olup Deftedar
Ebulfazl Efendi'ye ol zamanda tevcîh idüp berât viresin deyu hükm-i şerîf virilüp ol hükmü
ibrâz itmeğintârîh-i mezbûrdan altmış akçe ile berât virilmek buyuruldu.
-451-
Tezkiresin muhzır getürüp arz olunmuşdur.
Derviş Mehmed nâm kötürüm gelip fakīru'l-hâl idüğün bildirmeğin hâline münâsib
cihet tevcîh idesin deyu Ayıntab kādîsına hükm-i şerîf buyuruldu.
s. 50
-452-
Erzurum Beylerbeyi mektûb gönderüp on dört bin akçe timara mutasarrıf olan
Hüseyin mukaddemâ Erzurum Kal‘ası'nda azeb ağası iken kızılbaş muhârebesinde şehîd olan
Şeyhi Bey oğlu olup yarardır bu ser-hadlerde hidmetlerde can ve baş ile çalışup ve Nahcivan
seferinde dahi envâ‘-ı yoldaşlığı zâhir olmuş istihdâm olunmağa ünlü kimesnedir deyu terakkī
olmasın recâ itmeğin ze‘âmet buyuruldu.
-453-
Mohaç Beyi Derviş Bey mektûb gönderüp kendü hâslarından yüz elli bin akçe
hâslarıyla Şikloş varoşu sancak olmak içün beylerbeyi arz itmeğin hâssa-i hümâyûn içün zabt

152
olunmak fermân olunup sancakbeyine ve havâss-ı hümâyûna münâsib olan hâslar ma‘lûmum
olmağın yüz elli bin akçe hâslar defter olunup arz olundı deyu i‘lâm itmeğin yüz bin hâs olup
elli bini kendüye buyuruldu. Noksânı içün terakkī değildir.
-454-
Mağrib Cezâyiri Beylerbeyi Salih Paşa'ya
Cezâyir'den gelen reîslerden Muhyiddin Reîs'in yararlığı arz olunmağın Cezâyir'de
olan gemilere kapudan ta‘yîn olunup ânda olan gemilere kapudanlık hidmetine istihdâm
iyleyesin deyu hükm-i şerîf buyuruldu.
-455-
Sâbıkā İlyas Kethüdâ timarından bâkī kalıp Hüseyin'in olup ma‘zûl olan Derviş'e timar
buyuruldu mezbûra Güvendikoğlu'nun timarı virilmiş idi girü âna mukarrer olup ma‘zûl
olmuşdur.
-456-
Derviş Mahmud âdemleridir:
Ferhad bin Abdullah ve İbrahim
Bu iki nefere Diyarbekir'de düşenden birer gedük virilmek içün hükm-i şerîf
Ahmed Monla
Mezbûr sulehâdan olup Diyarbekir'de Câmi‘-i Kebîr Evkāfı zevâyidinden üç para
vazîfe ta‘yîn olunup berât virilmek.
Üç neferin dahi resmleri alınmaya deyu buyuruldu bunlar bu vechile buyurulmuşdur
deyu Kâtib Hüsrev Bey haber getirdi.
-457-
Kudüs-i Şerîf'de Ribat-ı Mansûrî Evkāfı'na yevmî beş akçe ile Mevlâ[nâ] Şeyh İsa
nâzır iken Sinan nâm kimesneye virilmiş nezâret-i mezbûr girü mezkûra mukarrer buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 24 Cemâziye'l-evvel sene 963
-458-
Aydın Gü[z]elhisar[ı]
Ze‘âmet-i Murâd Kethüdâ
20.000
Mezkûra binde yüz akçe Nahcivan terakkīsine ve sefer-i hümâyûn vâki‘ oldukça
beylerbeyi müteferrikası olup beylerbeyi ile eşmek içün hükm-i şerîf virilüp timarı Rumili'ne
tebdîl olunmasın recâ itmeğin buyuruldu.
-459-
Timar-ı himmet kethüdâ-i kal‘a-i Sivas

153
Karye-i Alahacı tâbi‘-i m. ve gayruhû
2.993
Mezbûr kethüdâlık Rum timarlarının kethüdâsı iken fevt olan Yenicelü Oğul Bey
kethüdâsı ( ) nâm kimesneye virilmek buyuruldu.
-460-
Diyarbekir Beylerbeyine
Yusuf nâm kimesne babası Kulb Sancağı'nda yedi bin akçeliktimarı variken fevt
ocağıdır taleb idüp mezbûra virilmek buyuruldu didüği gibi ise şartlı.
-461-
Tezkiresi Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa'ya virildi.
Edirne'de beş akçe ta‘âmiyyesi olup beş akçe terakkī olan Harâczâde'nin resm-i berâtı
afv olundı.
s. 51
-462-
Dergâh-ı âlî çavuşlarından Ömer Çavuş'un karındaşı oğlu Hürrem'in dirliği olmayup
dirlik olmak bâbında inâyet recâ itmeğin ibtidâdan altı bin akçe timar buyuruldu.
-463-
Bolu Sancağı beyi iken vefât iden Mehmed Bey'in oğullarından büyük oğlu Ali ve
diğer oğlu Yusuf nâm oğullarına dahi üçer bin terakkī buyuruldu yirmişer bin akçelik
ze‘âmetleri vardır.
Mûmâ-ileyhin Mahmud nâm oğlunun dört bin yedi yüz iki akçeliktimara kusûru
tekmîl olmak mutasarrıf imiş sekiz bini ise virilmiş imiş ze‘âmet olmak buyuruldu.
[Yev]mü'l-isneyn, fî 25 Cemâziye'l-evvel sene 963
-464-
Çavuşbaşı Sinan Ağa'nın akrabâsından olup Dîvân-ı Hümâyûn'da İslâm'a gelüp Ali
deyu isim virilen kimesneye altı bin akçelik timar buyuruldu.
-465-
Dergâh-ı âlî bevvâblarından Ali nâm kapucıya hacca gitmek içün icâzet buyuruldu.
-466-
Erciş Beyi Sinan Bey'in hâsları ta‘yîn ve tevcîh olunmak içün Bağdad Beylerbeyine
hükm-i şerîf buyuruldu.
-467-
Mezburu Şehzâde sultân Bayezid hazretleri iltimâs etmişlerdir.

154
Kilar-ı Âmire'den çıkup sipâhî oğlanları zümresinden yevmî yirmi akçe ulûfe tasarruf
iden Mustfa sâbıkā Van seferine giderken mariz olup tekā‘üd ihtiyâr idüp Ayasofya
zevâyidinden dört akçe oturak buyuruldu.
-468-
Şam Beylerbeyi mektûb gönderüp Şam yeniçerilerinden olup beş akçesi olan Ahmed
birâder-i Hızır hac yolunda hüccâc muhâfazasında hidmetde ve yoldaşlıkda bulunduğun emîr-
i hâ olan Selemiye beyi arz itdüğin i‘lâm itmeğin kānûn üzere beş bin akçelik timar
buyuruldu.
-469-
Budun Beylerbeyine
Mohaç beyi mektûb gönderüp on bin beş yüz akçelik timarı olan İbrahim yoldaşlıkda
bulunduğundan gayrı kendüsi Şumnu semtine vardıkda ser-had muhâfazasına koşup isyân
iden Seker nâm kal‘anın atlusı ve yayası memleket gâretine çıkduğundan kâfirinbasup elli
mikdar re’sin kesildüğini arz idip iki bin akçe terakkī buyuruldu.
-470-
An-cemâ‘at-i silahdârân-ı dergâh-ı âlî
76 Süleyman bin Hacı Yusuf 16
Mahrûse-i İstanbul'un koyun emâneti mezbûra buyuruldu. Dergâh-ı âlî çavuşlarından
Cerrâh Ferhad Çavuş tezkire ile haber getirdi, berât virile.
-471-
Allahvirdi Bey mektûb gönderüp bundan akdem kendüye hacca icâzet buyurulup sefer
olmağın te’hîr olunmuşdu hâliyâ girü icâzet taleb itmeğin Ka‘be-i Şerîfe tavâfına icâzet
buyuruldu.
-472-
Canpolad Bey mektûb gönderip Klis Sancağı'nda sekiz bin akçe timarı olan Mehmed
dâimâ hidmet-i pâdişâhîden hâlî olmayup ve A‘râb muhâfazalarında ve Kefrsimne nâm âsî
karye baskununda baş kesüp mecrûh olup yoldaşlık itmişdir deyu arz itmeğin iki bin akçe
terakkī buyuruldu.
-473-
Mohaç Bey Derviş Bey mektûb gönderüp Vidin Sancağı'nda sekiz bin beş yüz akçe
timarı olup dilleriyle irsâl olunan Selim Seker nâm kal‘anın altına bu def‘a bu sefer oldukda
yoldaşlık idüp bir baş ve bir diri getirdi deyu arz itmeğin bin beş yüz akçe terakkī buyuruldu.

155
s. 52
-474-
Bunlara mahlûlden virile deyu tezkire virilmişdir.
Hasan ağa-yı süvari-i Mehmed kethüdâ-i Oruç kal‘a-i Fenerlik Abdi Yusuf
kal‘a-i Blagay Fî yevm kal‘a-i KluçFî yevm kethüdâlığından ma‘zûldür. Dîvâne Ferruh
10 9
Malkoç Bey mektûb gönderüp mezkûrlar içün hâliyâ vâki‘ olan Holsik nâm mel‘ûn
muhârebesinde yoldaşlık itmişlerdirdeyu arz itmeğin mezkûrân Hasan Ağa'ya ve Mehmed
Kethüdâ'ya üçer akçe terakkī buyurulup mezkûrun üç neferin dahi ibtidâdan ikisine üçer bin
timar ve Oruç Kethüdâ'ya beş bin akçe timar emr olundı pâye-i serîr-i a‘lâya arz olundı.

-475-
Şam Beylerbeyine
Birecik Sancağı Beyi olan Kurd Beyin elli bin akçe noksânı olup Gazze ifrâzından
tekmîl olunmak buyuruldu. Ol mikdâr noksânı var ise deyu şartlı.
-476-
Venediklü'nün ruk‘alarına göre hüküm buyuruldu şer‘ ve kānûn üzere hüküm
buyuruldu.
-477-
Aydın müsellemleri sancağı timarı.
Nâhiye-i Bursa der-livâ-i Hudâvendigâr
Karye-i Sarucabergoz tâbi‘-i m. Karye-i Olgar tâbi‘-i Kite Yekûn
4.309 690 4.999

Zikr olunan timara mutasarrıf olan kasım Bey'e virilüp mahlûl olmağın Aydın
Sancağı'nda beş bin timarı olan binde yüz akçe terakkīye hüküm virilen Ali'ye buyuruldu.

-478-
Budak nâm kimesne gelüp Bosna'da Saray Nâhiyesi'nin asesbaşı olan Hasan sipâhî
olup elinde bi'l-fi‘il timara ve hem asesbaşılığa mutasarrıfdır deyu arz idüp asesbaşılığına
tâlibolmağın mezbûra buyuruldu vâki‘ ise şartlı.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 26 Cemâziye'l-evvel sene 963
-479-
Kayd şüd.
Livâ-i Selemiye11

11
Selimiye

156
Zikr olunan sancak Kerek-i Şubek Sancağı'ndan ma‘zûl olan Nimetullah Bey'e
buyuruldu, bedeli ile.
-480-
Bitlis Beyi Hüseyin Bey mektûb gönderüp Ali nâm yarar (…) oğlu olduğunı bildirüp
dirliği olmak bâbında inâyet recâ itmeğin kılıç yarar ise on bin akçelik timar buyuruldu.
-481-
Basra Beylerbeyi mektûb gönderüp Cezâyir-i Medîne Kal‘ası ziyâde ser-had olup
kal‘a-i mezbûru ve ol etrâfı hıfz itmekiçün nefs-i Medîne ve cezîresi olan Şutayha nâm mahal
sancak inâyet olunmaya lâzım olup Basra hazînesinden iki yüz bin akçe ile Basra beyi olan
Haydar Bey Basra hazînesine mutasarrıf olduğu iki yüz bin akçe Cezâyir kullarının ulûfesine
virilüp Medîne Cezîresi iki yüz bine mütehammildir on bin terakkī ile virile deyu arz idüp
dirliği ile varup ânda oturup muhâfazada ola deyu buyuruldu.
-482-
An-cemâ‘at-i solakîn-i dergâh-ı âlî
60. C[emâ‘at] Veli Belgrad; 63. C[emâ‘at] Cafer Kemah
An-cemâ‘at-i yeniçeriyân-ı dergâh-ı âlî
43. [Bölü]k Hasan İzvornik; 401. [Bölü]k Hüseyin Görice
Mezbûrlar içün ağaları tezkire virüp sâbıkā mezîd-i inâyet olunanlardan bâkī kalmışdır
deyüp muhzır tezkire getürüp kānûnları üzere timar buyuruldu.
-483-
Hâliyâ hâs matbah üstâdlarından yevmî on dokuz buçuk akçe ulûfelü Mahmud Çatalca
hacca gitmeğe icâzet virildi deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber verdi, buyuruldu.
s. 53
[Yev]mü's-sebt, fî gurreti Cemâziye'l-âhir sene 963
-484-
Hazret-i Eyyûb-i Ensârî Câmi‘i'nde on beş akçe ile hatîb olan Abdi fevt olup on akçe
ile Sultân hazretlerinin Cum‘alarında hatîb olan Mevlânâ Nesimi'ye buyuruldu.
-485-
Filek Beyi Hamza Bey mektûb gönderüp sekiz bin altı altmış altı akçelik timarı olan
Hasan'a livâ-i mezbûrun [alay]beyisi yokdur deyu alaybeylik tevcîh idüp buyuruldu.
-486-
Şirin nâm papas kendü evi içünde mecrûhan maktûl bulunup ve kirâcısı Turşucu
Yovan ve karındaşı oğlu Orgori husûs-ı mezbûr içün mahbûslarimiş kefîli virilüp ıtlâk
olunmak buyuruldu.

157
-487-
Kehhâl Ebûbekā Ka‘be-i Şerîfe tavâfına isticâze idüp pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup
buyuruldu.
-488-
França elçisi iltimâs itdüği bölük halkından Kâtib Cafer pâye-i serîr-i a‘lâya arz
olunup iki akçe terakkī buyuruldu.
-489-
Bölük halkından Gerencisoğlu ile dutulup mahbûs olan Rıdvan'a dört bin akçelik timar
buyuruldu.
-490-
Terakkī
Beyşehir Şehri Sancağı inâyet olunan İskender Bey'e Nahcivan seferinden avdet
olundukda Erzurum'a gelindikde dokuz yüz altmış bir Şevvâl'inde otuz bin terakkī ile Akşehir
virilüp terakkī olmağla sâir girü virilen yirmi beş bin terakkī virilmemiş idi pâye-i serîr-i
a‘lâya arz olunup virilmek buyuruldu.
-491-
Göllükesriye beyi hatibi olan Mevlânâ Receb hacc-ı şerîfe gitmek içün isticâze itdüği
pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup buyuruldu.
-492-
Hersek beyi mektûb gönderüp zu‘amâdan olup livâ-i mezbûrda altı bin yedi yüz
doksan sekiz akçelik timarı olan Karagöz içün sâlih olup Ka‘be-i Şerîfe tavâfına niyyet idüp
isticâze itdüğin arz idüp pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup buyuruldu.
-493-
Mehmed Hân mektûb gönderüp bundan akdem İlyas Mirzâ Bey hazînedârbaşısı olan
Abduş Bey'in karındaşı oğlu olan Ali içün ol zamandan berü kendünin yanında olup yarar
olduğun bildürüp dirlik recâ itmeğin beş bin timar buyuruldu.
-494-
Yirmi sekiz akçe ulûfesi olan Helvacılar Kethüdâsı Mehmed hacca gitmeğe icâzet
virildi deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber getürüp buyuruldu.
-495-
Nâhiye-i Sem‘ân [der]-Haleb
Ze‘âmet-i Mahmud bin Hüseyin Bey an-tahvîl-i Yusuf
Hisse: 13.000

158
Amid kullarından olup on beş akçe ulûfesi olup ulûfesine bedel timara hüküm virilen
Şeyh Fethullah oğlu Abdullah'a buyuruldu mahlûldür deyu taleb etmeğin.
Târîh-i hükm-i evvel: Fî evâili Ramazân sene 962
s. 54
-496-
Timar-ı Hasan [b.] Timar-ı Mürevvet Timar-ı Nasuh bin Timar-ı Piri bin Timar-ı Ali
İnebeyi bin Hasan Abdullah Murâd Bosna
Karye-i Kişpatak ve Karye-i Ranya ve Karye-i Maglas Karye-i İhlivnik ve Karye-i Sine ve
gayruhu tâbi‘-i gayruhû tâbi‘-i Elene ve gayruhû gayruhû tâbi‘-i gayruhû tâbi‘-i
Kikkö der-livâ-i Filek dir-livâ-i m. tâbi‘-i Seçen der- Kikkö der-livâ-i m. Kikkö der-livâ-i m.
Seçen 6.666 livâ-i m. 6.000 6.000
8.666 Kezâlik iki bin 6.000
Buna iki bin terakkī terakkī Kezâlik iki bin
Âsitâne-i sa‘âdete terakkī
gelmekle
Timar-ı Şaban bin Timar-ı Mustafa Timar-ı Hasan [b.]
Abdullah Bosna Dursun
Karye-i Kişkalk ve Karye-i Nagidaruc Karye-i Nagiberşe
gayruhû tâbi‘-i ve gayruhû tâbi‘-i ve gayruhû tâbi‘-i
Kikkö der-livâ-i Filek der-livâ-i m. Filek der-livâ-i m.
mezbûr 6.000 6.000
6.000
An-cemâ‘at-i fârisân-ı kal‘a-i Filek tâbi‘-i Budak Ağa

Der-oda-i sâdis Der-oda-i sâdis Der-oda-i sâdis Der-oda-i râbi‘ Der-oda-i evvel
Vlaç Ali Sefer bin Nasuh Hüsrev bin Sefer bin Abdullah Oruç bin İsmail
9 9 Abdullah 9 9
9
Der-oda-i sâlis Der-oda-i sâbi‘ Der-oda-i sâlis Der-oda-i hâmis Der-oda-i evvel
Bayram bin tâbi‘-i ağa-i mezkûr tâbi‘-i ağa-i mezkûr tâbi‘-i ağa-i mezkûr tâbi‘-i ağa-i mezkûr
Mehmed Ali bin Haydar Kurd bin Abdullah Turhan bin Yusuf Ali dîvâne
9 9 9 9 9
Der-oda-i evvel Der-oda-i sâlis
tâbi‘-i ağa-i mezbûr tâbi‘-i ağa-i mezbûr
Hasan bin Ramazan Cafer bin Abdullah
9 9
Sâbıkā Budun Beylerbeyi Toykun12 Paşa mektûb ve defter gönderüp mezkûrlar içün
Budun'da İnaşki ve Şomoşka nâm harbî kal‘alardan atlu ve yayadan altmış nefer kâfir
memâlik-i mahrûseye mazarrat kasdına hurûc itdüklerinden Filek Sancağı dâhilinde râst gelüp
muhkem cenk idüp bi-inâyeti'llâh kefere-i makhûre münhezim olup mezkûrlar ol muhârebede
yarar kâfir başların kesüp envâ‘-ı yoldaşlıkları zuhûra gelüp hidmetde bulunmuşlardır deyu
sancağı beyi i‘lâm iyledi deyu arz itmeğin sipâhîlere bin beşer yüz akçe terakkī ve fârislere
yeni açılan yerlerden içilde timar olmamak üzere sülüsân üzere timara buyuruldu.
-497-
Şelin Barkanı fârisleri

12
Toygun

159
İzvornik Semendire Garajgal
Dokuz akçe ile Dokuz akçe ile Sekiz akçe ile
Timar-ı Ferruh Timar-ı Timar-ı
Odabaşı Abdi Odabaşı Odabaşı Cafer
7.500 Haydar Mehmed
Mahmud
10.000
7.509

Bobofça Sancağı Beyi Ahmed Bey mektûb gönderüp mezkûrlar içün hâliyâ Brezniçe
muhârebesinde baş kesüp yoldaşlık itmişlerdir deyu inâyet recâsına arz itmeğin sipâhîlere bin
beşer yüz terakkī fârislere yeni açılan yerlerden iç ilde timar olmamak üzere sülüsân üzere
timar buyuruldu.

-498-
Bosna'da Mehmed Paşa mektûb gönderüp Kal‘a-i Kamengrad beşlü ağası olan
Mehmed Ağa hayli yarar ve nâmdâr nice def‘a yoldaşlığı zâhir olmuş kimesne olup
mukaddemâ hidmeti mukābilesinde yirmi bin akçe ze‘âmet emr olunup Bosna Sancağı'nda
yirmi sekiz bin akçe ze‘âmet fevt olan Sekbân Mustafa tahvîlinden buna virilüp berât itmeğin
Tımışvar seferinde Ahmed nâm za‘îm beylerbeyiden mukaddem virilip buna müyesser
olmayup nice müddet ma‘zûl olup leyl ü nehâr küffâr geçidlerini bekleyüp hidmet-i
muhâfazadan hâlî olmayup mezkûr Ahmed envâ‘-ı temerrüd idüp ba‘zı re‘âyâya ikişer üçer
yüz değnek urup cebren esbâblarını geçip defa‘âtle fukarâ gelüp şekvâ idüp nasihat kabûl
itmeyüp deyu ser-hadlerin hidmet-i muhâfazasını bırakıp icâzetsüz Nahcivan seferine gidip
ze‘âmet-i mezkûr mezbûr Mehmed Ağa'ya sadaka oluna deyu arz itmeğin mezbûra
buyuruldu.
-499-
Livâ-i Aksaray
Karye-i Senirünan-mâlikâne
34
Hâsıl: 989
Hasan Kethüdâ'nın oğlu Ramazân'ın timarından beş yüz akçesi Beytullah oğluna
virildüğün arz idüp zikr olunan hisse Ebûfazl Efendi'nin sonra virdüği defterden mahlûl idüp
arz idüp buyuruldu ziyâdesiyle.
s. 55
[Yev]mü'l-ahad, fî 2 Cumâde'l-âhir sene 963
-500-
Françalu iltimâs itdüği kul oğluna Diyarbekir'de düşenden gedük buyuruldu
Ramazan almış.

160
-501-
Rikâb-ı hümâyûna ruk‘a sunan Hüseyin oğlu PîrAli'nin Yenihisar'da mutasarrıf olduğu
gedüği hâs olduğu pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup düşenden hisâr gedüği virilmek buyuruldu.
-502-
Bosna Beyi Mehmed Paşa defter ve mektûb gönderüp altıbin akçeliktimarı hüküm
virilen Bayram'ın Holik nâm mel‘ûn muhârebesinde yoldaşlık itdüğin arz idüp mezbûra bin
beş yüz akçe terakkī buyuruldu.
-503-
İstanbul kādîsı mektûb gönderüp Sultân hazretlerinin mahmiye-i mezbûrede vâki‘ olan
câmi‘-i şerîflerinde yevmî on akçe ile hatîb olan Mevlânâ Nesimi'ye âhar câmi‘ hitâbeti virüp
Mevlânâ Şeyhi Üsküb hitâbet-i mezbûreye mahaldir deyu arz idüp buyuruldu.
-504-
Hâshâ-i pâdişâh-ı âlem-penâh
Der-livâ-i Hatvan
Varoş-ı Göngöş Mezra‘a-i Sine Varoş-ı Yazberin Karye-i Arohalas Karye-i Agu tâbi‘-i
tâbi‘-i m. tâbi‘-i m. hâlî ez- tâbi‘-i m. tâbi‘-i m. m.
50.000 ra‘iyyet mezkûr
varoşun ekinliğidir
1.000
Karye-i … tâbi‘-i Karye-i Dose tâbi‘-i Karye-i Niksalas Karye-i Yakoçalma Karye-i Mihal
m. m. tâbi‘-i m. tâbi‘-i m. Beleki tâbi‘-i m.

Karye-i Keşir tâbi‘- Karye-i Ladani Karye-i Masladin Karye-i Sengörek Karye-i Todokhar
i m. Sengörek tâbi‘-i m. tâbi‘-i m. tâbi‘-i m. tâbi‘-i m.
El-mecmû‘ ber-vech-i maktû‘ ve sene
67.500
Mezkûr varoş zikr olunan karyelerle sâbıkā kralları zamanında ser-i senede vech-i
maktû‘ altı yüz flori ellişer akçe hesâbı üzere ve iki bin beş yüz kîle buğday ve iki bin beş yüz
[kîle] arpa viregelmeğin yine ber-karâr-ı sâbık defter-i cedîde ber-vech-i maktû‘ kayd olundı.

Karye-i Lornici tâbi‘-i Hatvan Karye-i Vamos Körk tâbi‘-i m. Cem‘an


4.680 130.845
7.665

-505-

Sâbıkā Bağdad Beylerbeyi Mehmed Paşa mektûb gönderüp mukaddemâ Silistre'ye


mutasarrıf iken sâbıkā Boğdan vilâyetini zabt iden Delü İstefan oğluyum deyu Yovan nâm
kâfir ol cânibden kaçup gelüp mezkûrun hâli ma‘lûm oluncaya [dek] Hırsova Kal‘ası'nda habs
olunup Boğdan vilâyetine âdem gönderilüp hakīkat-i hâl suâl olıcak mezbûr Yovan İstefan
Voyvoda'nın oğludur deyu haber virmeğin der-i devlete gönderildi deyu arz itmeğin

161
Karaman'da vâki‘ olan havâss-ı hümâyûndan on akçe ta‘yîn olunup ânda gönderilmek
buyuruldu.
-506-
Tezkiresi Hüsrev Bey'e virildi buyuruldu deyu arz gönderdi.
İstanbul kādîsı mektûb gönderüp mahmiye-i mezbûrede Hadice Sultân zevciçün yevmî
üç akçe ile musallî olan Abdi fevt olup merhûm Cemal Efendi dervişlerinden Mercan Dede
içün mahaldir deyu arz idüp buyuruldu.
-507-
Budun Beylerbeyine
Mohaç Sancağı Beyi Derviş Bey mektûb gönderüp Garajgal Sancağı'nda on bir bin altı
yüz doksan dokuz akçelik timarı olan Kurd ser-had hidmetinde ve yoldaşlıkda makdûrunu
sarf ider yarardır deyu arz idüp bin beş yüz akçe terakkī buyuruldu.
s. 56
[Yev]mü'l-isneyn, fî 3 Cemâziye'l-âhir sene 963
-508-
Hekim Paşa hazretlerine gönderildi.
Livâ-i Pojega
Ağrıboz Beyi Behram Bey'e buyuruldu bedeliyle.
-509-
Livâ-i Ağrıboz
İzvornik Beyi Cafer Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-510-
Kayd şüd.
Livâ-i İzvornik
Pojega Beyi Bali Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-511-
Kayd şüd.
Livâ-i Dertenk
Erbil Beyi Sefer bin Ahi Ali Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-512-
Kayd şüd.
Livâ-i Erbil
Dertenk Beyi Murâd Bey'e buyuruldu, bedeli ile.

162
-513-
Kady şüd.
Livâ-i Acuz
Cevâriz'den ma‘zûl olan Kürd Veli Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-514-
Hâssa sayyâdlardan:
Mehmed'e Ruha
Veli'ye Amid Sancağı'nda İbrahim oğlu Kadir'e Ayaz'a Siverek
Sancağı'nda mezra‘a-i
Birecik Nâhiyesi'nde Rakka Sancağı'nda resm-i Sancağı'nda Oğuzdiğin
Karadibek hâric ez-
mezra‘a-i Belviranı ve İs‘ird ve Uzuncakuyu nâm karye hâric ez-defter
mezra‘a-i Kesciviranı defter.

Mezkûrlar içün Çakırcılarbaşı Ahmed Ağa mühürlü tezkire gönderüp mahall-i


himmetdir deyu ve zikr olunan mezra‘alar içün hâric ez-defter hâlî ve harâbedir timar tarîkiyle
mezkûrlara inâyet oluna deyu recâ itmeğin beylerbeyine hüküm buyuruldu.Zikr olunan
mezra‘a ve karyeler yine asıl senelerdir hâlî ve harâbe ve vakıf ve mülke ve timara ve hâssa
alâkası var mıdır neye mütehammildir nicedir yazıp bildiresin.

-515-
Oturak
Haleb Kazâsı'ndan ma‘zûl olan Mevlânâ Fazl Efendi'ye merhûm ve mağfurun-leh
Sultân Selim Hân hazretlerinin imâret-i âmireleri zevâyidinden kānûnları üzere yevmî seksen
akçe buyuruldu.
-516-
Mağrib Cezâyiri'nden gelen reîslerden Uluç Ali Reîs'e ve Haydar Reîs'e kırkar akçe
ulûfe ta‘yîn olunup hâssa reîslerden olmak buyuruldu.
-517-
Timar-ı Yahya
5.273
Mezbûr Yahya'nın altı yüz akçe hissesi âhara verilmiş şartlı hüküm buyuruldu kānûn
üzere.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 4 Cemâziye'l-âhir sene 963
-518-
Bey Sancağı'nda dört bin dokuz yüz doksan akçelik timarı olan Yusuf nâm sipâhî
Şehzâde Sultân Bayezid hazretleri iltimâs idüp bin akçe terakkī buyuruldu.

163
-519-
Mehemmed Giray Hân'ın kızı olup İstanbul Subaşısı Mehmed Çavuş yanına konulan
Ak Hânım nâm hâtun kişi[ye] İstanbul ze‘âmeti mahsûlünden iki bin akçe virilmek
buyuruldu.
s. 57
-520-
Budun Beylerbeyi Ali Paşa mektûb gönderüp mahrûse-i Amid'de bir câmi‘ ve bir
medrese ve bir mu‘allimhâne binâ idüp evkāfı kalîl olup kâfî olmayup kazâ-i Amid'de beş bin
iki yüz akçe yarar Tilalevi nâm karyenin mahsûlü kendüye herne vilâyetde hidmet buyurulur
ise hâslarından mahsûb olmak üzere elinde olup câmi‘ ve medreseye ve mu‘allimhâneye sarf
olunurmuş karye-i mezbûr vakıf içün kendüye inâyet olunmasını recâ idüp pâye-i serîr-i
a‘lâya arz olunup mülkiyyet tarîkiyle virilmek buyuruldu.
-521-
Kastamonu beyi ve Araç kādîsı mektûb gönderüp Göçerioğlu Ahmed Çavuş'un itâ‘at-ı
şer‘ itmedüğin arz idüp çavuşa koşulup girüteftîş olunmak buyuruldu.
-522-
Paşa hazretlerinin arpa emini olan İlyas Ka‘be-i Şerîfe ziyârete niyyet idüp isticâze
iyleyüp buyuruldu.
-523-
Anadolu Beylerbeyine sağ bölük ulûfecilerinden olup on bin akçelik timar içün hükm-
i şerîf virilen Cafer Bursa, Bolu ifrâzından kendüye timar virilüp tezkire ibrâz idüp girü
sancakbeyine virilmekle müyesser olmaduğun arz idüp Teke ifrâzından on bin sekiz yüz akçe
yazar rüsûm-ı mahsûl-i re‘âyâ-yı sipâhiyân-ı Elmalu müsellemân-ı Eskihisar mahlûldür deyu
taleb idüp uhdesine virilmek buyuruldu didüği gibi ise buyuruldu.
-524-
Filek Sancağı Beyi Hamza Bey mektûb gönderüp Filek Seçen Sancağı'na tâbi‘ olup bu
def‘a kal‘a-i mezkûre bu bendelerine sancak inâyet olunmağın birkaç sipâhînintimarları Filek
Sancağı'nda olup Seçen beyi biz nîm sancağa yazılmışsız deyu bunda komayup Seçen'e da‘vet
ider Filek Seçen'den ilerü dört mil yerdir vilâyet kâtibine emr-i şerîf inâyet oluna ki Filek
Sancağı'nda timarları olan sipâhîyi Filek'e bağlaya deyu arz itmeğin hüküm buyuruldu.
-525-
İbtidâ-i mevâcib-i Nasuh Bosna şâkird-i arabacı-i hâs şâkird-i serrâc-ı bârgîr şüd be-
câ-yi Emrullah Saru şâkird-i serrâc-ı bârgîr ki müteveffâ şüd.
Fî yevm: 1

164
-526-
An-bölük
Şâkirdân-ı arabacıyân-ı hâssa
Şâkird-i serrâc-ı bârgîr şüd be-câyiş-i Mehmed Zihne Fâriğ şüd becâyiş-i Piri Zihne an-gılmân-ı acemiyân
an-gılmân-ı acemiyân nev-âmed nev-âmed
Nasuh Bosna Ali [b.] Mustafa
1
Buyuruldu.
-527-
İbtidâ-i mevâcib-i mezbûr an-gılmân-ı acemiyân ki şâkird-i mehter-i enderûnî şüd
becâyiş-i Ahmed Samakov ki fâriğ şüd.
Süleyman (…)
Fî yevm
1
-528-
Sâbıkā Budun Beylerbeyi Toykun Paşa mektûb gönderüp bundan akdem Hatvan
Sancağı'nda ve nâhiyesinde dokuz bin üç yüz akçe timar müteveffâ ordu tahvîlinden Budun
gönüllülerinden olup altı bin altı yüz altmış altı timara hükm-i şerîf virilen Abdullah oğlu
Fâik'e sene 963 Muharremi'nde tevcîh olunup berât içün tezkiresi vardukda timar-ı mezkûr
Ferhad oğlu Ali sene-i mezbûre Safer'inde virilmiş olup mezkûr Fayik yarar olup sâbıkā feth
olunan Filek ve Kapoşvar ve Bobofça kal‘aları fethinde yoldaşlıkda bulunup mezbûr Ali sagīr
olup hidmete kādir olmayup deyu timar-ı mezkûr mezbûr Fâik'a olmasın bildirmeğin buna
mukarrer oldu.
-529-
Gazze Alaybeyi Veli Bey tezkiresi müyesser olmayup Gazze ifrâzından virilmek
buyuruldu hîn-i tahrîrde zâhir olan emri dip
s. 58
-530-
Vize kādîsı mektûb gönderüp defter-i hakanî kâtiblerinden olan Ali timarı olan
Yeniceler nâm karyede maktûl bulunup karye halkı Haydarnâm kulu katl itmişdir deyu sicillât
itdirüp mezkûr Haydar'dan suâl olundukda katır didi katl oldukdan sonra boğazın destmâlle
boğdum deyüp teftîş olundukda mezkûr bi't-tav‘ ve'r-rızâ ikrâr u i‘tirâf idüp efendim katır
ayağını kürürken kaçın katır deyüp düşdükde beni dâimâ döğerdi fırsat bulup boğazını
destmâl ile boğdum dedüğine şehâdet itdiler deyu arz itmeğin kısâs buyuruldu.

165
-531-
Devletlü ve sa‘âdetlü pâdişâh-ı âlem-penâh hazretlerinin câmi‘-i şerîflerinde yevmî
yedi akçe ile musallî olan Mevlânâ Abdullah'ın berâtı resmi afv olunmak buyuruldu.
Fî 9 Cumâde'l-âhire sene 963.
-532-
Yevmî otuz beş akçe ile Bâb-ı Sa‘âdet'de tabîb olan Abdurrahman'a beş akçe terakkī
olup ulûfesi kırk akçe olmak.
Fî 8 Cumâde'l-âhire sene [1]963
-533-
[Yev]mü's-sebt, fî 8 Cumâde'l-âhire sene 963
Mehmed İstanbul'da Serrâc İshak Mahallesi'nde sâkin olan Hüsam bin Abdullah nâm
kimesnenin abd-i memlûkü olan Behram bin Abdullah gice ile odasına avrat getirüp
boğdurulduğun ikrâr idüp sicil olunmağın pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup siyâset buyuruldu.
-534-
Ahyolu kādîsı mektûb gönderüp hâliyâ Aydos Kazâsı'ndan Ilıca nâm karyede sâkin
olan gurabâ zümresinden sağ bölükde Eminoğlu dimekle ma‘rûf Nesim nâm şahis ehl-i fesâd
ve şenâ‘at olup yeniçeri ve sipâhî sûretinde dört nefer yoldaşıyla vakt-i zuhrun evvelinde
Ahyolu Mahkemesin basıp Yahya nâm muhzırın üzerine varup yalın kılıç ile darb-ı şedîd idüp
muttasıl kahr üzere olduğın arz itmeğin pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup siyâset buyuruldu.
-535-
İstolni Belgrad Beyi Veli Bey mektûb gönderüp İstolni Belgrad fârislerinden dokuz
akçe ulûfesi olan Hüseyin içün ser-haddin kudemâsından olup vâki‘ olan seferlerde
defa‘âtıyla yoldaşlık olup ve Tata nâm harbî kal‘asından memâlik-i mahrûseye dil almak içün
yola çıkup münhezim olan iki Çene keferesinin muhârebesinde yoldaşlık itdüğin arz sülüsân
üzere timar buyuruldu.
-536-
Hüküm yazılıp paşa hazretlerine virildi.
Defterdârlık
Erzurum'da ze‘âmet tasarruf idüp sâbıkā nâzır-ı emvâl olan Ömer nâm za‘îme
buyuruldu. Erzurum Beylerbeyi arzı mûcebince.
Tekrâr arz olunup mezbûra virilmeyip Erzurum'da ze‘âmet tasarruf iden Mustafa
Paşa'ya inâyet buyuruldu. Fî 11 Cemâziye'l-âhir sene-i minh.

166
-537-
Hazzo Hâkimi Bahaüddin Bey hacca gitmeğe isticâze idüp yerine kendü varup gelince
oğlu Süleyman hidemâtda olmasın arz idüp hacca icâzet virilüp oğlu kāimmakām ola deyu
buyuruldu.
s. 59
-538-
Cezâyir Beylerbeyi Salih Paşa mektûb gönderüp Mehmed içün yarar olup Becaye (?)
fethinde toplar istihdâmında ve yürüyüşlerde yoldaşlık itdüğin arz idüp yirmi bin akçelik
ze‘âmet tevcîh itmeğin Cezâyir'de buyuruldu.
539-
Ve Ferruh içün dahi müşârun-ileyh yoldaşlık itdüğin arz idüp kezâlik yirmi bin akçelik
ze‘âmet tevcîh itmeğin Cezâyir'de yirmi bin ze‘âmet buyuruldu.
540-
Müşârun-ileyh mektûb gönderüp Memi Reîs içün deryâ ilminde mâhir her vechile
maslahat-güzârdır deyu arz idüp Cezâyir'de yevmî elli akçe ile reîs olmağa mahaldir dimeğin
elli akçe ile buyuruldu.
541-
Diğer Memi Reîs içün dahi deryâ ilminde mâhirdir deyu yevmî yüz akçe ile Cezâyir'de
reîs olmasın arz idüp yevmî yüz akçe ile buyuruldu.
542-
İstolni Belgrad Beyi Veli mektûb gönderüp âdemlerinden olup livâ-i mezbûrda altı bin
akçelik timarı olan Süleyman içün Tata ve Yanıkhisar nâm harbî kal‘alardan memâlik-i
mahrûseden dil almak içün çıkupmehterimolan çete-gûnâ atlusının muhârebesinde yoldaşlık
itdüğin arz idüp bin akçe terakkī emr olundı sâirlerine göre bin beş yüz virilmek buyuruldu.
543-
Cezâyir Beylerbeyi Salih Paşa mektûb gönderüp Yusuf içün yarar olup Cezâyir'de on
beş bin akçelik timar sadaka olunup berât inâyet oluna deyu arz idüp arz itdüği üzere on beş
bin akçelik timara berât virilmek buyuruldu.
544-
Müşârun-ileyh mektûb gönderüp akrabâsından Mustafa'ya Cezâyir'de on bin akçelik
timar sadaka olunup berât inâyet oluna deyu arz idüp on bin akçelik timara berât buyuruldu.
545-
Müşârun-ileyh Hüseyin içün yarardır Cezâyir'de on bin [akçelik timar] inâyet olunup
berât sadaka oluna deyu arz idüp on bin akçelik timara berât buyuruldu.

167
546-
Müşârun-ileyh Mustafa içün dahi yarardır Cezâyir'de on bin [akçelik] timar sadaka
olunup berât-ı hümâyûn inâyet oluna deyu arz idüp on bin timara berât virile deyu buyuruldu.
547-
Mûmâ-ileyh Ahmed Çavuş'a dahi kezâlik on bin timar arz idüp berât buyuruldu.
548-
Memi Çavuş'a dahi kezâlik on bin timar arz idüp berât virilmek emr olundı.
s. 60
-549-
Budun beylerbeyiliği inâyet olunan Ali Paşa'nın vilâyet-i Karaman'da ze‘âmet ve timar
tasarruf idüp vilâyet-i Budun'da bedelleri virilmek emr olunan âdemleridir.
Berâtı gönderildi. Berâtı gönderildi. Kaydı gönderildiAksaray,Mezbûr
Ze‘âmet-i Kasım Kethüdâ34.565 Akşehir, M. Ze‘âmet-i be-nâm-ı Mehmed
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Ferhad voyvoda Cemâ‘at-i Kaplan an-
kapucıbaşı, Nahcivan terakkīsine Yörükân-ı Aksaray ve gayruhû
hükmü varmış Karye-i …ve tâbi‘-i mezbûr
gayruhû tâbi‘-i Akşehir 21.085
21.119
Berâtı gönderildi Tarsus-ı m. Berâtı gönderildi
Tarsus,Mezbûr Timar-ı Hudâverdi Tarsus, M.
Timar-ı Yusuf kapucıbaşı Cemâ‘at-i Karayahyalı ma‘a Timar-ı Mustafa subaşı
Nahcivan terakkīsine hükmü var. cemâ‘at-i Zelikaköy ve Mezra‘a-i Banbabulus ve gayruhû
Cemâ‘at-i Alata-i …der-mezra‘a-i Bozcabodurga tâbi‘-i m. tâbi‘-i mezbûr
Alata ve gayruhû tâbi‘-i Tarsus
9.726 9.000
11.000
Berâtı buyuruldu. Berâtı gönderildi. Berâtı gönderildi.
Niğde, mezbûr Ulaş, Tarsus Yenişehir, Beyşehri
Hamza voyvoda Timar-ı Mehmed cebecibaşı, Timar-ı Mehmed
Karye-i Borlu ve gayruhû tâbi‘-i Nahcivan terakkīsine hükmü var. Nahcivan terakkīsine hükmü var.
m. Karye-i Şahmelik ve gayruhû tâbi‘- Karye-i Şehirköy ve gayruhû tâbi‘-
8.800 i mezbûr i m.
9.446 11.446

Berâtı buyuruldu. Berâtı gönderildi Berâtı gönderildi.


Göçi Beyşehri Kusun Tarsus Belviran Konya
Timar-ı Mustafa mehterbaşı Timar-ı Yusuf Timar-ı Mustafa veled-i Yakub
Karye-i Saruköy ve gayruhû tâbi‘-i Nahcivan terakkīsine hükmü Karye-i Kelemiç ve gayruhû tâbi‘-i
m. var.Mezra‘a-i Kayacıkağılı ve m.
9.053 gayruhû tâbi‘-i m.

168
7.000 Noksânı tekmîl olmağla
8.000
Berâtı gönderildi. Berâtı gönderildi. Berâtı gönderildi.
Ulaş Tarsus Karataş İçil Selindi İçil
Timar-ı Ali etmekçibaşı Timar-ı Pervane kapucı bölükbaşı Timar-ı İbrahim subaşı
Mezra‘a-i Bozağçaağaç ve gayruhû Mezra‘a-i Ferağlu ve gayruhû Cemâ‘at-i çeltükciyân-ı Pirfevzi (?)
tâbi‘-i Ulaş tâbi‘-i m. ve gayruhû tâbi‘-i mezbûr
6.976 7.499
8.000
Noksânı tekmîl olmağla.

Berâtı gönderildi. Berâtı gönderildi. Kuştemur Tarsus


Selendi İçil Akşehir-i mezbûr Timar-ı Ferruh
Timar-ı Dîvâne Murâd Timar-ı Hüsrev voyvoda Karye-i … tâbi‘-i mezbûr
Cemâ‘at-i çeltükciyân-ı Pir Fevzi Karye-i Çiftlik ve gayruhû tâbi‘-i
8.999
(?) ve gayrı tâbi‘-i m. İshaklu
8.000 10.666
Berâtı gönderildi 5.250 Berâtı gönderildi. Berâtı gönderildi. 9.117
Ürgüb Niğde Göçi Beyşehri Şamardı Niğde
Timar-ı Pervane Timar-ı Yusuf Tmar-ı Hasan bin Abdullah
Karye-i Karacaviran ve Nahcivan terakkīsine hükmü var Nahcivan terakkīsine hükmü var.
gayruhû tâbi‘-i m. Karye-i Karahisar tâbi‘-i m. Karye-i Asma tâbi‘-i mezbûr
5.999 11.404 6.666
Berâtı gönderildi. Berâtı gönderildi Dîvâne Cafer Berâtı gönderildi.
Bozkır Beyşehri Selendi İçil Eyyübili Aksaray
Timar-ı Şaban Timar-ı Cafer Timar-ı Murâd
Karye-i kādîbeleni ve gayruhû Cemâ‘at-i çeltükciyân-ı Pîr Fevzi Karye-i Susadı ve gayruhû tâbi‘-i
tâbi‘-i mezbûr (?) ve gayruhû tâbi‘-i mezbûr m.
6.000 6.666 5.000
Berâtı gönderildi. Berâtı gönderildi. Berâtı gönderildi.
Hamidili Akşehir Kayseriye-i mezbûr Ürgüb Niğde
Timar-ı Hasan Timar-ı Ali veled-i Cura Timar-ı Mehmed veled-i İskender
Karye-i Resulsarayı tâbi‘-i Karye-i Öyükşeyh ve gayruhû Kethüdâ
Hamidili tâbi‘-i m. Nahcivan terakkīsine hükmü var.
8.000 6.666 Karye-i Timurtaş ve gayruhû
6.300
Berâtı gönderildi. Karahisar-ı Develü Niğde Berâtı gönderildi.
Mud İçil Timar-ı Hamza voyvoda Niğde-i mezbûr
Timar-ı Hasan Cemâ‘at-i Yuları ve gayruhû tâbi‘-i Timar-ı Davud
Karye-i Tavşan tâbi‘-i Mud m. Karye-i Asma tâbi‘-i Şamardı ve
7.141 8.500 gayruhû
6.117
YekûnNeferen: 30

169
Sâbıkā Karaman Beylerbeyi olup hâliyâ Budun beylerbeyiliği inâyet olunan Ali Paşa
mühürlü defter gönderüp mezkûrlar içün timarları Karaman'da olup kendü âdemlerinden
idüğin bildirüp timarları Budun'a tebdîl olmasın recâ itmeğin Budun'da bedellerine timar
buyuruldu.

s. 61
-550-
Van ve Erzurum kullarından olup ulûfeleri bedeli timar hükm-i şerîf verilip timarsız
olmağın kendü ile Budun'a gidenlerdir vilâyet-i Budun'da bedelleri buyuruldu.
An-gılmân-ı Oltu An-gılmân-ı Van An-gılmân-ı Van
11 56 49
Sinan bin Hamza Ali Karagöz Mustafa … Sinan Çelebi
17 14 12
Bi'l-fi‘il kâtib olup Erzurum'a Ulûfesine bedel timara hükm-i şerîf Mezkûra dahi Erzurum'a bedeli
bedeli timarı hükm-i şerîf virilip virilmiş timara hükm-i şerîf virilüp ve bin
ba‘dehû Karaman'a tebdîl idüp altı yüz akçe Mişgerd terakkīsine
hâliyâ Budun'a recâ ider. dahi hükmü varimiş.
22 An-gönüllüyân-ı Budun
Hüseyin 7
Trabzon Hamza Arnavud
13 10
Mezkûra Erzurum'da on bin akçe timara hükm-i şerîf Budun'da sülüsân üzere timara hükm-i şerîf virilüp
verilmiş. ba‘dehû Karaman'a tebdîl idüp hâliyâ Budun'a recâ
ider.
-551-
Mezkûrlar dahi müşârun-ileyhin âdemlerinden olup ellerinde olan hükümleri Budun'a
tebdîl olunmadsın mühürlü defteriyle arz itmeğin vilâyet-i Budun'da bedelleri buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 9 Cemâziye'l-âhir sene 963
-552-
Haydar Paşa ve Niş kādîsı mektûb gönderüp Niş Kasabası'nın bir cânibinde hammâm
olmayıp ba‘îd mahallelerden kış eyyâmında ziyâde müzâyaka çekilir ehl ü ıyâlimiz müzâyaka
çekeriz didiklerin ve Hüseyin nâm sipâhî hammâm binasına isticâze itdüğin arz idüp
buyuruldu.
-553-
Budun Beylerbeyi olan Toykun Paşa mektûb gönderüp Solnok Kal‘ası'nın harâbe
yerlerinin ta‘mîri emr olunup on bir bin beş yüz akçelik timara mutasarrıf Budun
çavuşlarından Hamza'yı irsâl idüp bi't-tamâm ta‘mîr idüp ve Şikloş nâm palankada Peşkun
nâm la‘în muhârebesinde yoldaşlık itdüğin arz idüp bin beş yüz akçe terakkī buyuruldu.
<<Mahrûse-i İstanbul'da vâki‘ olan Davud Paşa Cum‘asında üç akçe>>

170
-554-
Kubad Paşa mektûb gönderüp Humus beyi olan Yunus Bey' hıfz u hirâsetde mücid
olup sancağının beş bin akçe ifrâzı olup inâyet oluna deyu arz idüp buyuruldu.
-555-
Filek Sancağıbeyi Hamza Bey mektûb gönderüp Filek'e ihrâc olunan Fârisler Ağası
Budak ihtiyârıyla ağalığın oğlu Hüseyin'e bildirdüğin arz idüp buyuruldu.
-556-
Erzurum Beylerbeyi mektûb gönderüp Erzurum kullarından yevmî on altı akçe ulûfesi
olan Mahmud timara tâlib olup yevmî sekiz akçesi olan Hamza içün Trabzon alaybeyisi
karındaşı olup Goniya Kal‘ası'nın ta‘mîrinde hidmetde bulunup bi'l-fi‘il dahi hidmetde
olduğun arz idüp Mahmud'a timar ve gedüği Hamza tevcîh idüp âna sülüsân üzere timar ve
gedüği buna buyuruldu.
-557-
Erzurum Beylerbeyi mektûb gönderüp Oltu kullarından yirmi akçesi olan Osman'a
ulûfesine bedel timar olmasın arz idüp gedüği Trabzon alaybeyinin karındaşı oğlu olup
Goniya Kal‘ası ta‘mîrinde hidmetde bulunup on iki akçeden ma‘zûl olan Ali'ye olmasın recâ
itmeğin mezkûr Osman'a sülüsân üzere timar buyurulup gedüği on beş akçe ile mezkûr Ali'ye
[buyuruldu.]
s. 62
-558-
Toykun Paşa mektûb gönderüp Paşa Sancağı'nda Peşte Nâhiyesi'nde terakkīyle yirmi
iki bin akçe ze‘âmeti olup livâ-i Hatvan alaybeyisi olan Sefer hâliyâ Tata ve Yanık nâm harbî
kal‘alardan memâlik-i mahrûseye mazarrat kasdına gelip münhezim olan küffâr-ı hâksâr
muhârebesinde İstolni Belgrad Sancağı Beyi Veli Bey ile bile olup yoldaşlık idüp ve yarar
kâfir getirüp müstahıkk-ı inâyetdir deyu arz itmeğin üç bin akçe terakkī buyuruldu.
-559-
Ber-mûceb-i muhâsebe-i Firuz Bosna an-ebnâ-i sipâhiyân emîn an-mahsûlât-ı mâbeyn
mevâcib-i merdân-ı kılâ‘-ı livâ-i Sirem ve Pojega an 28 Cumâde'l-âhire sene 960 ilâ 7
Cemâziye'l-evvel sene 962.
Fî seneteyn ve selâse eşhür ve eyyâm (?)
130.134
Minhâ
Teslîm-i hazîne, fî 19 Ra. Sene 963 : 1.829
Mevâcibât-ı ihvân-ı kılâ‘ : 188.305

171
Sipâhî oğlanları cemâ‘atinden yüz sekizinci bölükde on beş akçesi olan Firuz Bosna
sene 959 Cumâde'l-âhiri'nin yirmi sekizinde Sirem ve Pojega sancaklarında olan kal‘aların
mâbeynine emîn olup emânet hidmetinde bulunmağın sefer-i hümâyûna gitmemiş mezkûr
sefer-i hümâyûnda bulunmaduğı sebebden iki yıl geçdikden sonra sene 961 Recebi'nin
gurresinde mukātele defterinde müteveffâ deyu kayd olunup defterden ihrâc olunmuş ol
târîhden berü bir yıl ve dokuz ay olur hâliyâ mezkûr Firuz gelüp emin olduğu mâbeyn
mahsûlünün muhâsebesin getürüp ulûfesin taleb itmeğin ulûfe bu târîhden ibtidâ olunmak
buyuruldu.
-560-
Hayme mehterlerinden dokuz yüz elli târîhinden dokuz yüz altmış üç senesine gelince
yüz otuz nefer kimesne vefât idüp altı yüz seksen beş akçelü kaydlarından yerlerine kayd
olunankimesnelere yüz doksan beş akçe virilüp bâkī dört yüz doksan akçeleri olup kendülere
olması bâbında inâyet recâ itdükleri pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup iki yüz akçesi
müstahıklarına terakkī içün inâyet olundı.
-561-
Lütfü Paşa'nın etmekcibaşısı olmuş. Timar-ı Kasım bin Yakub [der]-Mora
Timar-ı Üveys der-Karesi
5.999
5.000

Mezbûrlar timarların rızâları ile istibdâl idüp buyuruldu şartı ile timarları üzerinde ise.

-561 mükerrer-
Trablus beyi iken fevt olan Mehmed Bey, Kemal Subaşı içün Trablus'da ve ol
câniblerde evler açup hırsuzluk idüp kuttâ‘-ı tarîk olan on iki nefer ehl-i fesâdı elegetürüp
ale'l-infirâd aldıkları esbâbı ikrâr idüp sâhiblerine teslîm olunup hırsuzlar siyâset olunup
mezbûrun dirliği şey’-i kalîl olup inâyete müstahıkdır deyu arz idüp bin beş yüz akçe terakkī
buyuruldu.
-562-
Gelibolu kādîsı mektûb gönderüp İskender ve Mahmud ve Mustafa ve Muharrem nâm
kimesneler Kilidü'l-Bahr Kal‘ası dizdârında ve kethüdâsında hakları olup dizdâr ile kethüdâ
şürb-i hamr idüp bilâ-emr kâfire tereke gemilerine icâzet virüp ve mezbûr kethüdâ hammâmın
duvarından bir delik idüp müslimânların avratına nazar ider deyu şekvâ idüp teftîş içün hükm-
i şerîf îrâd idüp kasaba halkı cem‘ olup dizdâr ve kethüdâ da‘vet, kethüdâ ârız idüp defa‘âtle
da‘vet olunup yine kendüsi veya vekîl gelip dizdâra teklîf olunup te‘allül idüp ol kasabanın
halkı eğer yeniçeriler ve solaklar ve sipâhîler ve hisâr erenleri ve sâiri mezbûr kethüdadan
tazallum eyleyenler herbirisi bir türlü şikâyet eylediler ve isnâd olunan kazâyâ vâki‘dir
172
mezbûrân kimesneler yedlerinde bâkī kalur ise hâlimiz diğer-gûn olur didiklerin dizdârın ve
kethüdanın hâli şehiroğlanına isti‘lâm olundukda mezbûrların zulümleri hadden bîrûn ve eğer
ref‘ olunmazlar ise küllî fefsâd olur deyu arz idüp dergâh-ı mu‘allâ yayabaşılarından
Bergamalu Hamza'ya buyuruldu. Ağaları tezkire mûcebince.
Kethüdalık dahi Sinan Paşa âdemlerinden Herseklü İnehan'a buyuruldu.
s. 63
-563-
Kayd şüd.
Livâ-i Medeye der-Cezâyir
Salih Paşa mektûb gönderüp kethüdâsı olan Haydar'ın her vechile yarar ve maslahat-
güzâr olduğın arz idüp zikr olunan yeri iki yüz bin ile sancak arz idüp buyuruldu.
-564-
Kayd şüd.
Livâ-i Kostantıniyye der-Cezâyir
Livâ-i mezbûr kāidi olan Murâd içün her vechile maslahat-güzâr inâyete müstahıkdır
deyu arz idüp iki yüz bin ile sancak tevcîh idüp buyuruldu.
-565-
Kayd şüd.
Livâ-i Becâye
Salih Paşa mektûb gönderüp Kāid Hasan içün kal‘a-iBecâye fethinde bile olup toplar
ve metrisler istihdâmında ve yürüyüşde nihâyet mertebehidmet ve yoldaşlığı olmuşdur deyu
livâ-i mezbûru üç yüz bin ile tevcîh idüp buyuruldu.
-566-
Kayd şüd.
Livâ-i Niş
Salih Paşa mektûb gönderüp livâ-i Tunis13 kāidi olan Ahmed içün mahall-i inâyetdir
deyu livâ-i mezkûru iki yüz elli bin ile tevcîh idüp buyuruldu.
[Yev]mü'l-isneyn, fî 10 Cemâziye'l-âhir sene 963
Bugün pâdişâh-ı âlem-penâh şikâra buyurup ve paşa hazretleri dîvâna gelmeyüp sâir
vüzerâ kazâyâ görüp içerüye girmediler.
567-

13
Tunus

173
Hâssa tabîblerden olup otuz yedi akçesi olan Yahud İshak'a iki akçe terakkī buyuruldu
deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa kapu ağası ağzından haber [getürdi.]
-568-
Girü tâife-i mezbûreden Yasef nâm Yahudi Tabîb'e dahi üç akçe terakkī buyuruldu
deyu mezbûr kethüdâ bey üç akçe terakkī buyuruldu deyu müşârun-ileyh ağzından haber
getürdi.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 11 Cemâziye'l-âhir sene 963
-569-
Kayd şüd. Hüküm paşa hazretlerine virildi.
Livâ-i Kiğı
Sâbıkā dizdâra mâl defterdârı olup ma‘zûl olan Hayreddin Bey'e buyuruldu üç yüz
yirmi bin ile.
-570-
Kayd şüd.
Livâ-i Tikrit
Kiğı beyi olan Sultân Hüseyin Bey karındaşı Hân Ahmed Bey'e buyuruldu bedeli ile.
-571-
Kayd şüd. Hüküm Pîr Ali Çavuş'a virildi.
Livâ-i Bayat
Tikrit Beyi dayısı Hüseyin Bey oğlu Davud'a buyuruldu iki yüz bin ile kendü fâriğu'l-
ümerâ olan dayısı aşireti (?) ile buyuruldu.
-572-
İçil
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Hasan (…) Ali mîr-i mîrân-ı Karaman
Karye-i Sülük tâbi‘-i m. ve gayruhû
30.234
Mezbûra vilâyet-i Budun'da ze‘âmet sadaka olup bu mahlûl olmağın dergâh-ı âlî
çavuşlarından olup vilâyet-i Karaman'da İçil Sancağı'nda yirmi sekiz bin beş yüz kırk yedi
akçelik timarı olan Kara Ali Çavuş'a buyuruldu, bedeli ile.
-573-
Ve mezbûr Kara Ali Çavuş'un ze‘âmeti Tarsus beyi olan Kubad Paşa'nın oğlu olan
Mahmud Bey'in noksânı içün buyuruldu.
s. 64
-574-

174
Tımışvar Beylerbeyi mektûb gönderüp mukaddemâ sancakdan mütekā‘id olup Mohaç
Sancağı'nda yirmi bir bin beş yüz akçelik ze‘âmete mutasarrıf olan Şeyh İbrahim içün kendü
Mohaç'da iken defa‘âtla yoldaşlığı zâhir olup yarar yoldaş olup her vechile inâyete
müstahıkdır deyu arz idüp on bin terakkī buyuruldu.
-575-
Mukāta‘a-içeltük-i Çadra (?) der-kazâ-i İpek tâbi‘-i livâ-i İskenderiye der-uhde-i
Hasan ve diğer Hasan el-mültezimân ber-vech-i iştirâk an-evvel-i nevrûz el-vâki‘ fî 26
Rebî‘u'l-evvel sene 960
Fî selâse sinîn ki teslîm-i sâfî
140.000
Tahvîl ahirinde mukāta‘a-i mezkûrei bi't-tamâm haklaşdıklarında mültezimân-ı
mezbûrân Emin Hasan'a iki bin akçe timar ve kâtib-i diğer Hasan'a üç bin akçe timar virilmek
şart olunmağın hâliyâ vâki‘ olan iltizamlarına cevâb virüp ve cizye muhâsebelerin getürüp
kat‘-ı alâka itdi şartları mûcebince timar inâyet oluna deyu hızâne-i âmire defterdârı Mehmed
Çelebi imzâsıyla sûret-i mukāta‘a virmeğin arz olunup buyuruldu, berâtı buyuruldu.
-576-
İstolni Belgrad Ağa-i evvel Ağa-i evvel An-ihrâc-ı Hatvan
Timar-ı Ferhad dîvâne Hüseyin ağa-i fârisân-ı Hüsrev ağa-yı azebân-ı Ze‘âmet-i be-nâm-ı
Karye-i Olaskalk ve kal‘a-i İstolni Belgrad kal‘a-i mezbûre Budak ağa-i fârisân-ı
gayruhû tâbi‘-i Estergon Filek nâhiye-i Peşte
15 15
8.000 Karye-i Marka..
22.500

Berâtı kaydı görüldü. Berâtı görüldü. Nâhiye-i Paşa An-ihrâc-ı civar


FilekTimar-ı Hudâverdi Novigrad Timar-ı Mehmed [b.] Süleyman bin Ali ser-
Bosna Timar-ı Ramazan bin Ahmed azebân
9.500 Hasan ser-fârisân Karye-i Sud 17
8.000 6.000

Cemâ‘at-i fârisân-ı kal‘a-i İstolni Belgrad

An-ser-oda-i hâmis tâbi‘- An-ser-oda-i sânî tâbi‘-i An-ser-oda-i evvel tâbi‘-i Der-oda-i tâsi‘ tâbi‘-i
i ağa-i sânî ağa-i evvel ağa-i sâlis ağa-i evvel
Ali dîvâne ser-oda Mustafa [b.] Ali ser-oda Hasan dîvâne ser-oda Mehmed [b.] Hasan
10
10 10 9
Der-oda-i sâmin tâbi‘-i Der-oda-i tâsi‘ tâbi‘-i Der-oda-i tâsi‘ tâbi‘-i An-fârisân-ı kal‘a-i
ağa-i sâlis ağa-i sâlis ağa-i râbi‘ …der-oda-i hâmis tâbi‘-i
Ali dîvâne Hüseyin dîvâne Süleyman [b.] Abdullah Dökil Ağa

175
Mustafa [b.] Abdullah
9 9 9
9

Sâbıkā Budun Beylerbeyi Toykun Paşa defter gönderüp Tata ve Yanık harbî
kal‘alerden memâlik-i mahrûseye ve dil almak kasdına gelüp İstolni Belgrad Sancağı
dâhilinde râst gelinüp münhezim olan küffâr-ı bed-girdâr muhârebesinde yoldaşlıkda
ulunmuşlardır deyu arz itmeğin mezkûr Dîvâne Ferhad'a bin beş yüz terakkī ve mezkûrlara
sülüsân üzere timar buyuruldu.

-577-
Fârisân-ı Filek tâbi‘-i Ramazan ağa-i ihrâc-ı civâr
An-oda-i 2 An-oda-i 5 An-oda-i 6 An-oda-i 4 An-oda-i 6
Yahya [b.] Yunus Timurhan dîvâne Yusuf [b.] Abdullah Ali [b.] Mustafa Turhan Bosna
ser-oda ser-oda ser-oda
10 9
10 10 10
An-oda-i 2 An-oda-i 3 An-oda-i 3 Gurre-i L. sene 962 YekûnNeferen
Hürrem [b.] Veli Hasan bin Abdullah Hasan bin Mustafa Sefer [b.] Mehmed
9
9 9 9 9

An-cemâ‘at-i mezkûre tâbi‘-i ağa-i Hızır an-ihrâc-ı Subotika

An-oda-i evvel An-oda-i 5


Müretteb yiğitlerden
Ahmed [b.] Bekir [b.] Hasan
Haydar [b.] İsmail [b.] Şaban [b.]
İskender ser-oda
Abdullah Abdullah Abdullah
9 10
Kâtibü'l-hurûf
Diğer İsmail [b.] Yusuf [b.] Abdullah
Hüseyin [b.]
Abdullah
Abdullah

Mezkûrlar içün dahi Filek Beyi Hamza Bey defter gönderüp kal‘a-i Subotika cenginde
yoldaşlık itmişlerdir deyu bildirmeğin erbâb-ı timara bin beşer yüzer terakkī fârislere sülüsân
üzere timar buyuruldu.

Bunlara zikr olunan gediklerden mahlûl olan emr olundı.


-578-
Sefer nâm kimesne Davud Paşa İmâreti'nde yevmî üç akçe ile tayin Rıdvan içün
ferâğat idüp berâtını virdüğin arz idüp berâtı bile ibrâz itmeğin mezbûra virilmek buyuruldu.
s. 65
-579-
Hasan Bosna Hüseyin Bosna MustafaPremedi Ahmed Premedi HasanAvlonya Mezbûrun
(…)-i birâder-i Hasan atası Tuzla'da müslimân

176
Haseki Bostanî Mezbûrlar bostandan çıkup sipâhî olan olup mezbûr dahi İslam'a
Mehmed'in karındaşlarıdır gelmiş.

Zikr olunan beş nefer kimesne hâss bağçe oğlanlarına ilhâk buyuruldu deyu Kapucılar
Kethüdâsı Ali kapu ağası ağzından haber getürüp buyuruldu.
[Yev]mü's-sebt, fî 15 Cemâziye'l-âhir sene 963
-580-
Kayd şüd.
Livâ-i Köstendil
Avlonya Sancağı'ndan ma‘zûl olan Mesih Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-581-
Kayd şüd.
Livâ-i İskenderiye
Köstendil Beyi Ulama Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-582-
Kayd şüd. Müjdesi Muslu karındaşı Hasan Çavuş'a buyuruldu.
Livâ-i İskenderiye Beyi Hasan Bey'e buyuruldu, yirmi bin terakkī ile.
-583-
Kayd şüd. Müjdesi Çâşnigîrlerdeni olan Mustafa Bey'e buyuruldu.
Mîr-i mîrân-ı Basra
Mahmiye-i Bağdad muhâfazasında olup Bağdad Hazînesi'nden sancak tasarruf iden
İbrahim Bey'e buyuruldu.
-584-
Şam Beylerbeyi mektûb gönderüp Aclun Sancağı'nda yirmi bin akçelik ze‘âmetle
alaybeyi olan Arnavud Hasan bu def‘a vâki‘ olan Tevbeoğulları muhârebesinde ve isyân
üzere olan Çakar nâm karye mücâdelesinde yoldaşlık itdüğin arz idüp iki bin terakkī
buyuruldu.
-585-
Bağdad Beylerbeyi mektûb gönderüp Bağdad'ın sol kol gönüllülerinin yevmî yirmi beş
akçe ile kethüdâsı olan Mehmed yarar olup bu def‘a binâ olunan Gülanber Kal‘ası'nda
yoldaşlık zâhir olmuşdur deyu arz idüp mezbûra ze‘âmet buyuruldu.
-586-
Kayd şüd.
Livâ-i Piyâdegâ[n]-ı Karesi

177
Livâ-i mezbûra mutasarrıf olan İskender fevt olup sancağı mahlûl olmağın dergâh-ı âlî
yaya[bâ]şılarından olan Hân hazretlerinin yanında olup yoldaşlığın arz itdüğü Hüsrev nâm
yayabaşına buyuruldu.
-587-
Haleb Beylerbeyi Kubad Paşa mektûb gönderüp vilâyet-i Bağdad'da on üç bin akçelik
timara hükm-i şerîf virilüp kendünin kethüdâsı olan Mesih yarar olup müstahıkk-ı inâyetdir
deyu Haleb'de ze‘âmet arz idüp bedeli timar buyurul.
-588-
Sâbıkā Birecik beyi olan Sinan Bey mektûb gönderüp Ahmed nâm oğluna yirmi bin
ze‘âmet buyurulup henüz müyesser olmayup ve Nahcivan seferinde kendüye inâyet olunan
yirmi beş bin akçe terakkīnin cümlesinin oğluna virilmesin arz idüp cümlesi müyesser
olmayup on bin akçesi buyuruldu min ba‘d kendüye bedeli virilmemek üzere.
-589-
Ağalık
Alem mehterlerinin ağası olan İsmail fevt olup Surnayî İbrahim'e buyuruldu.
s. 66
-590-
Saruhan
Timar-ı Pervane
7.708
Mezbûr Rumili Beylerbeyi Mustafa Paşa âdemlerinden olup müşârun-ileyh Rumili'nde
timar olmasın murâd edinmeğin ve elinde Nahcivan terakkīsine hükm-i şerîf dahi olup
terakkīsiyle alında kendi bedel Rumili'nde timar buyuruldu.
-591-
Mohaç Beyi Derviş Bey mektûb gönderüp livâ-i mezkûrda Peçuy Kal‘ası'nda Nasuh
Ağa cemâ‘atde yevmî sekiz akçe ile atlu odabaşısı olan Hasan Sigetvar Kal‘ası'nda atluya
buluşup yoldaşlık itmişdir deyu timar olmasın arz itmeğin sülüsân üzere Budun vilâyetinde
timar buyuruldu.
-592-
İstolni Belgrad Beyi Veli Bey mektûb gönderüp Mohaç Sancağı'nda terakkīleriyle otuz
dört bin akçe ze‘âmetle livâ-i İstolni Belgrad alaybeyisi olan Haydar sâbıkā bu ser-hadlerde
yoldaşlıkda bulunduğundan mâ‘adâ hâliyâ Tata ve Yanıkhisar nâm harbî kal‘alardan
memâlik-i mahrûse kasdına hurûc idüp münhezim olan iki çete kefere atlusının

178
muhârebesinde diri kâfir getürüp yoldaşlık itmişdir deyu arz itmeğin iki bin buyuruldu
emsâline göre.
[Yev]mü'l-ahad, fî 16 Cumâde'l-âhire sene 963

-593-
Müjdesi Çavuş Edhem'e virildi.
Defterdârlık-ı Diyarbekir
Muradiye mütevellî olan Balatlu Mustafa Çelebi['ye] buyuruldu sâbıkā defterdâr
mutasarrıf olduğu dirliğe, fî 18 C.
-594-
Defterdârlık-ı Bağdad
Diyarbekir Defterdârı Mehmed Çelebi'ye buyuruldu, dirlik bedeli ile.
-595-
Defterdârlık-ı Basra
Bağdad Defterdârı Mehmed Çelebi'ye buyuruldu, dirlik bedeli ile.
-596-
Bursa'ya gönderilen İskender'e buyuruldu.
Tevliyet
Muradiye tevliyeti Kapluca Mütevellîsi Sinan'a buyuruldu. Balatlu Mustafa Çelebi'nin
mutasarrıf olduğu üzere yetmiş beş akçe ile.
-597-
Armudcu Çavuşoğlu Ali'ye virildi.
Tevliyet
Kapluca tevliyeti Ergene Mütevellîsi Abdurrahman'a elli akçe ile buyuruldu.
-598-
Tevliyet
Ergene tevliyeti Hazret-i Eyyûb-i Ensârî Mütevellîsi Mehmed'e buyuruldu, otuz beş
akçe ile fî 18.
-599-
Mohaç Beyi Derviş Bey mektûb gönderüp livâ-i mezkûrda Zitova Kal‘ası'nda yevmî
on beş akçe ile beşlü ağası olan İsa bu ser-haddin kudemâsından olup nice def‘a yoldaşlıkda
bulunduğundan gayrı isyân üzere olan Lak Kal‘ası'nın atlusuna ve yayasına buluşup bir yarar
kâfirin başın kesüp yoldaşlık itmişdir deyu timar olmasın arz itmeğin sülüsân üzere Budun
vilâyetinde timar buyuruldu.

179
-600-
An-medrese-i semâniyye
Mevlânâ Ferruh fevt olup yeri mahlûl olmağın Üsküdar müderrisi olan Mevlânâ Şah
Çelebi'ye buyuruldu.
-601-
Tevliyet
Hazret-i Eyyûb tevliyeti sipâhî oğlanları zümresinden olup on yedi akçesi olan
Haydarîzâde Mehmed'e buyuruldu, otuz ile. Fî 18 C.
-602-
Ohri Beyi Mesih Bey mektûb gönderüp iki bin akçeliktimar ile Balabani Kal‘ası'nın
dizdârı Mehmed terk-i kal‘a idüp kal‘a hıfzında müsâhele iyleyüp İlbasan kethüdâlığından
ma‘zûl Hüseyin nâm kimesneye mahaldir deyu arz idüp mezbûra müyesser olmayıp Koniçe
dizdârlığından ma‘zûl Mustafa'ya buyuruldu.
s. 67
[Yev]mü'l-isneyn, fî 17 Cumâde'l-âhire sene 963
-603-
Cezâyir Beylerbeyi Salih Paşa mektûb gönderüp Cezâyir'de timarı olan âdemisi Fâik
Rumili'nde bedeli timar olmasın arz itmeğin sonra tekrâr arz olunup Süleyman Paşa
kullarından olup yarar olmağın yirmi beş bin akçe ze‘âmet emr oldu.

-604-
Şeyhî nâm sipâhî gelüp Bey Sancağı'nda yedi bin beş yüz dört akçelik timarı olup pîr
olduğun arz idüp Hasan ve Hüseyin nâm yarar erişmiş oğulların getürüp timarını hüsn-i
rızâsıyla oğullarına bildirmeğin timarı ber-vech-i iştirâk mezkûrân oğullarına virilmek emr
olunup birinden mahlûl olur ise hissesi kimesneye virilmeye müstakil âhara virile deyu
buyuruldu.
-605-
Bosna'da Mehmed Paşa mektûb gönderüp Bosna Sancağı'nda Saray Nâhiyesi'nde on
iki bin akçelik timarı olan Hasan dergâh-ı âlî silahdârlarından iken timara bozulmağın
akrabâsından olup istihdâma kābil yarardır deyu arz itmeğin yirmi bin akçe ze‘âmet
buyuruldu.
-606-
Şam Beylerbeyi mektûb gönderüp a‘yân-ı vilâyetden olup nâhiye-i Zebedani hâslarına
ber-vech-i iltizâm emîn olan Mukdim Sahih nâm kimesne her vechile yarar olup ve havâss-ı

180
mezbûreye sâbıkā emin olanlardan küllî sa‘y ve kifâyesi olup ve bundan gayrı ol tarafdan
mürûr iden âyende vü revende ve kāfile-i hüccâcdan bir ferde zarar ve noksân irişdirmeyüp
hıfz u hirâset iylemişdir deyu hâline münâsib timar olmasın arz itmeğin üç bin akçe timar
buyuruldu.
-607-
Surnacıbaşılık mahlûl olup Usta İlyas mahal olmağın inâyet oluna deyu emîr-i alem
ağa mühürlü tezkire ile arz itmeğin buyuruldu.
-608-
An-cemâ‘at-i ebnâ-i sipâhiyân
128, İbrahim bin Hüsrev 15
Mezkûr Diyarbekir'de kullar ağası olan Hüsrev Ağa'nın oğludur Erzurum'da ze‘âmet
sadaka oluna deyu ağaları tezkiresiyle arz itmeğin Erzurum'da yirmi bin akçe ze‘âmet
buyuruldu.
-609-
Cemâ‘at-i 9 acemiyân: İlyas Pınarhisar 1
Cemâ‘at-i 21: Mustafa [b.] İskender 1
Mezbular kapuya alınmak buyuruldu.
Tezkireleri muhzıra virildi.
-610-
Medrese-i Üsküdar
Kasım Paşa müderrisi olan Mevlânâ Dursun Halife'ye buyuruldu.
-611-
Kayd şüde.
Livâ-i Ana
Kabur Sancağıbeyi olan mezbûr Eburiş Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-612-
Şehzâde Sultân Selim hazretlerinin iltimâsıyla vâki‘ olmuşdur.
Mısır kulları müteferrikalarından olup yevmî yirmi sekiz akçe ulûfeye mutasarrıf olup
fevt olan Cündî Ahmed'in oğlu Ahmed ulûfesiyle dergâh-ı âlî silahdârları zümresine ilhâk
olunmak buyuruldu, on beş akçe ile.
-613-
An-cemaa-i ebnâ-i sipâhiyân
11 Mustafa m. der 22

181
Mezkûr dergâh-ı âlî çâşnigîrlerinden olmak buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali
Ağa haber getürüp buyuruldu.

s. 68
-614-
Hâssa kavunculardan Hacı Şeyh fevt olup Edirne'de vâki‘ olan Saray-ı Âmire'de pişen
ta‘âmdan aşı ve emeği varimiş oğlu Hasan'a buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa
haber getürüp buyuruldu.
-615-
Ve mezbûr Kavuncu Hâcı Şeyh'in dirliksüz Bekir nâm oğluna dahi üç akçe buyuruldu
deyu mûmâ-ileyh haber getürüp buyuruldu.
-616-
Hâk kādîsı ba‘zı hırsuzlar arz idüp buldurması lâzım olanlara buldurasın deyu hüküm
buyuruldu mezbûrun kādîlığı menâb oluna deyu buyurulmuş idi hırsuzlar husûsunu göresin
girü hüküm emr olundı
-617-
Bağdad'ın yeniçeri ağası mektûb gönderüp Salih Subaşı cemâ‘atinden bir yeniçeri
terekeye girüp tereke biçerken görülüp Pîr Ömer dâme izzuhûya dutun deyu teklîf idüp
müşârun-ileyh dahi vardukda tereke içinde bulup gelüriken bir iki ağaç urmağla mezkûr Salih
Subaşı kendü cemâ‘atini uğur idüp Şehr-i Zol Beyi Murâd Bey'in çadırı üzerine varup fesâd
itdüğin arz itmeğin mezkûrun yeri dergâh-ı âlî yeniçerilerinden muhzır bölüğünde İskender'e
tevcîh olunmuşdu girü Salih'e virilmiş hâliyâ İskender'e buyurulup buna kānûnları üzere timar
emr olundı.
-618-
Kayd şüd.
Terakkī
Trablus Sancağı inâyet olunan Çâşnigîrbaşı Hasan Bey'e otuz bin akçe ter[akkī]
buyuruldu.
-619-
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 18 Cemâziye'l-âhir sene 963

182
Lütfü Paşa hazretleri mektûb gönderüp oğullarından ikisinin dirliği olup Mahmud nâm
oğlunun olmayıp ânun bâbında dahi inâyet recâ itmeğin otuz akçe buyuruldu sâir karındaşları
alduğı yerden.
-620-
Sinan Kethüdâ, Mahmud Ser-bevvâbîn
Bunları ta‘yîn eylemişdir.
Dulkadirlü Beylerbeyi Rüstem Paşa mektûb gönderüp ba‘zı âdemlerine dirlik recâ
itmeğin üç nefer âdemisine dirlik buyuruldu birine altı bin ve birine beş bin ve birine dört bin
akçelik timar virile deyu [emr] oldu, kendüsi kimi ta‘yîn iderse.
-621-
Mi‘mârbaşı Sinan mektûb gönderüp sâbıkā sefer mi‘mârları on beş on altı kimesne
olup şimdi cüz’î kalup himet külliyyet üzere olup mi‘mâra ihtiyâc olduğın bildürüp on akçe
ile sefer mi‘mârı olan Toma nâm zimmî mürd olup Ed[ir]ne'de binâ olunan Saray-ı Cedîd
hidmetinde olan Palogos bin Mestos nâm zimmîye tevcîh idüp yirmi ile buyuruldu.
-622-
Paşa Paşa İskenderiye
Timar-ı Cafer Timar-ı Kasım Timar-ı Boylu
5.000 6.000 4.053
Dulkadirlü Beylerbeyi Rüstem Paşa mektûb gönderüp mezbûrlariçün emekdârları olup
hayliden yanında olduğın arz idüp timarları hâliyâ emr olunan terakkīleriyle Dulkadirlü'ye
tebdîl olunmasın recâ idüp buyuruldu.

-623-
Kemah Sancağı'nda timara mutasarrıf olan Kulağuz Hâcı'ya hacca gitmeğe icâzet
buyuruldu.
-624-
Bu bâbda hatt-ı şerîf vardır.
Medrese-i Kasım Paşa, İbrahim Paşa Medresesi'nden kırk akçeden ma‘zûl Mevlânâ
Ahmed Çelebi'ye buyuruldu.
s. 69
-625-
Dulkadirlü Beylerbeyi Rüstem Paşa mektûb gönderüp bundan akdem oğluna
Rumili'nde on bin timar inâyet olunup henüz müyesser olmaduğın bildirüp ulûfe olmasın recâ
itmeğin yirmi beş akçe ulûfe buyuruldu sâir beylerbeyiler oğulları alduğı yerden.
-626-

183
An-hâshâ-i mîr-i livâ-i Han
Karye-i Şuayb tâbi‘-i Karye-i Keyl tâbi‘-i m. Karye-i Tercil tâbi‘-i m. Yekûn
Kerkük 74.885 72.168 178.322
34.916
Hisse-i mîr-livâ
31.269
Şehr-i Zol beylerbeyinin Bağdad hazînesinden olan yüz bin akçesi girühazînede kalup
zikr olunan timar müşârun-ileyhe ta‘yîn olunup ( ) karye dahi bi'l-fi‘il elindedir ol dahi girü
elinde olup bâkī hâsları Şehr-i Zol'dan tekmîl ve ta‘yîn olunup tezkire virilmek içün
beylerbeyi[ne] hüküm buyuruldu.

-627-
Sâbıkā şeyhü'l-harem olup hâliyâ pâdişâh-ı âlem-penâh hazretlerinin tevliyetine
mutasarrıf olan Mustafa Çelebi'nin akrabâsından Ahmed'e Mısır'da düşenden gedük
buyuruldu.
-628-
İmadiye Hâkimi Sultân Hüseyin Bey mektûb gönderüp bundan akdem Aksak
Seyfeddin ve karındaşı Hüseyin Şehrân ülkesinde temekkün itdüklerinde re‘âyâ remîde vü
rencîde olmakdan hâlî değil idi Aksak Seyfeddin gidüp mezbûr Hüseyin ânun sülûkuna sâlik
olmuş idi mezbûrun biri Kulu Bey karındaşı Mîr İsa'ya sadaka buyurulmağla memleket emn ü
emân üzere olup bize ve mesâkin râzılardır mezbûr ol ülkeyi tasarruf ider ise vilâyet fitne ve
fesâddan hâlî olmaz İsa kullarına sadaka oluna deyu arz idüp İsa'ya buyuruldu ve mezbûrun
ahvâlin teftîş idüp arz idesin deyu Bağdad Beylerbeyine hüküm emr oldu.
-629-
Rumili Beylerbeyi akrabâsından olup ânlar iltimâs eylediler.
Bolu
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Mehmed veled-i İbrahim
23.867
Bolu alaybeyisi Ka‘be'ye müteveccih olup hidmeti hâlî olmağın alaybeyilik mezbûra
buyuruldu.
-630-
Defterdârlık
Rum'un timarları defterdârlığı Karaman timarlarının defterdârı Nasuh Bey'e
buyuruldu.
-631-
[Yev]mü's-sebt, fî 22 Cemâziye'l-âhir sene 963

184
Bunların hükümleri Arsan Çavuş oğlu Mehme'e buyuruldu.
Defterdarlık
Karaman'ın timarları defterdârlığı Rum timarlarının defterdârı Hasan Bey'e buyuruldu.

-632-
Mehmed Hân mektûb gönderüp kendüsi Şiro cânibinde iken akrabâsından olup
kendüyi Âsitâne-i sa‘âdetime getürmmek içün gönderilen Maksud'un dirliği şey’-i kalîl olup
inâyete müstahık idüğin bildirüp bin terakkī buyuruldu yirmi bin ze‘âmeti var imiş.
-633-
Haleb Beylerbeyi mektûb gönderüp Haleb Sancağı'nda yirmi bin akçelik ze‘âmet ile
şuyûh-ı a‘râbı şeyhi olan Mühennâ, Bâb-ı Cebbûl nâhiyelerinde Ulus ve A‘râb tâifesiyle hüsn-
i zindegânî ile bâb-ı muhâfaza ve bedel-i makdûr idüp her vechile mesâlîh-i mîrîden husûsan
Cebbûl memlahasına müte‘allik hususlara her ne teklîf olunursa edâ ider müstakīmdir deyu
arz idüp beş bin terakkī buyuruldu.
s. 70
-634-
An-cemâ‘at-i sipâhiyân
71 Mehmed Bosna 12
Mezbûr on iki akçe ile sipâhî oğlanları zümresinden olup ulûfesi yirmi olmak
buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa kapu ağası ağzından haber getürüp buyuruldu.
-635-
Tevliyet-i Hazret-i Eyyûb-i Ensârî
Silahdâr zümresinden yirminci bölükde on beş akçe ulûfeye mutasarrıf olan Mustafa
oğlu Mehmed mukaddemâ ulûfesinden ferâğat itdüğin Ebûlfazl Efendi arz idüp düşenden
tevliyet tevcîh idesin deyu mezbûra dokuz yüz altmış Ramazânı'nın evâhirinde hüküm virilüp
ol vakitden berü müyesser olmamağın ol hükm-i şerîf alınup yirmi akçe ile Hazret-i Eyyûb
tevliyeti buyuruldu.
-636-
Sinan Paşa'nın mülk esîrlerinden Elotra nâm kâfir pîr olmağın girü halâs olmak içün
yirmi otuz yıldan berü dutsak olmuş yeniçerilerden ve sâir müslimânlardan on altı nefer
dutsak halâs olmasına sebeb olmağın mukābilesinde Sinan Paşa dahi âzâd iyleyüp eline

185
itâknâme virüp giderken Hersek beyi[nin] girift itdüği kâfir el-ân bunda olup âzâd olmasın
recâ itmeğin buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 23 Cemâziye'l-âhir sene 963
-637-
Bu bâbda hatt-ı şerîf vardır.
Bosna Beyi Mehmed Paşa'nın oğlu mutasarrıf olduğu ulûfenin üzerine yirmi beş akçe
terakkī buyuruldu. İsmi Derviş Mahmud'dur.
-638-
Anadolu Beylerbeyine
Ahmed ve Rüstem nâm kimesnelere timar tevcîh olunup tezkireleri gelüp südde-i
sa‘âdetden Emrullah Çavuş'a virilüp târîhi mukaddem olmağın tezkireleri tahsîl müyesser
olmayup terakkī ifrâzından olan İzzet nâm dört bin beş yüz seksen akçe yazar karyeden
bedelleri buyuruldu mahlûl ise deyu şartlı.
-639-
Bu timar buna emr olunmağın on bin akçe yazar Osman timarı buyuruldu bin iki yüz
doksan akçe ziyâdesiyle bu hüküm nişâncı yanında kaldı.
Nâhiye-i Boraç [der]-Bosna
Timar-ı İbrahim Bey bin Karagöz Bey
1.208
Mezbûra âhar timar virilüp bu timar mahlûl olmağın sekiz bin yedi yüz on
akçeliktimardan ma‘zûl Bosna Beyi Mehmed Paşa âdemlerinden Mehmed Kethüdâ'ya
buyuruldu, bin akçe ziyâde ile.
-640-
Dergâh-ı mu‘allâda kapucıbaşı olan ağalarun iki neferinin âdet üzere çayırları ve
otlukları varimiş üç neferinin olmamağın kırkar re’s atlarına kifâyet idicek çayır buyuruldu.
Her birine altışar araba otluk virilmek buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber
getürüp buyuruldu.
-641-
Tezkireler kulağuz ağa.
İbtidâ-i mevâcib-i mezkûr ki şâkird-i serrâc-ı hâs Abdi bin Abdülvehhâb müteveffâ
şüd.
Mustafa
1
-642-

186
Rumili Beylerbeyi Mustafa şâkird-i mehter olup babası Atîk Drama Nâhiyesi'nde altı
bin altı yüz akçelik timara mutasarrıf iken fevt olan Davud'un oğlu idüğün arz idüp kānûn
üzere 960 Cemâziye'l-âhiri'nde timara hükm-i şerîf virilüp zâyi‘ iylemekle müyesser
olmaduğın arz idüp mahallinde bulunmağın şartlı timara hüküm buyuruldu.
-643-
Bali Çelebi Efendi'nin gedüği olup âdemisi gelüp taleb itmeğin buyuruldu.

s. 71
-644-
Kapudan Piyale Bey mektûb gönderüp hâssa reîslerden on bir akçe ulûfeye mutasarrıf
olan kalyon reîsi Said Reîs kulları kış mevsiminde tereke irsâliyyesinde gereği gibi hidmetde
ve yoldaşlıkda bulunup yarar ve kârgüzâr mahall-i inâyet olup şânına göre ulûfesi şey’-i
kalîldir hâline münâsib terakkī-i müteferrika buyurula deyu arz itmeğin beş akçe buyuruldu.
-645-
Covan veled-i Covan veled-i Covan veled-i Lala Yortan veled-i Covan veled-i Petro
Nikola Anton Lamosi Dubraveniklü
Dubraveniklü
Dubravenikli14 Dubravenikli Dubraveniklü

Mezbûrlar cezâyirlerdedir Dubravenediklü taleb itdikleri pâye-i serîre arz olunup


Dubraveniklünün kendü gemilerinden alınıp esir olmuşlar ise kendülerine virile deyu
buyuruldu.

-646-
Mısır Beylerbeyine
Ali Ağa'ya beş erdeb buğday inâyet olunup düşenden virile deyu hükm-i şerîf virilmiş
imiş düşenden lafzı görülüp beş erdeb buğday viresin deyu yazılmak buyuruldu.
-647-
Mekke kādîsına hüküm buyuruldu Şeyh Ahmed nâm kimesne ânın sadîkasından olup
Mısır'dan Mekke'ye varup buğdaydan on erdeb buğdaya sâbıkā Mekke kādîsına hükm-i şerîf
virilmiş imiş girü ol emr mûcebince ol mikdâr buğdayı virmek içün hükm-i şerîf buyuruldu.
-648-
Nâhiye-i Drama der-Paşa
Timar-ı Mahmud kethüdâ-yı bevvâbîn-i hazret-i Rüstem Paşa
Karye-i Vubliç ve gayruhû tâbi‘-i m.

14
Dubrovnikli

187
17.000
Mezbûr Ulama Bey oğlu Abdullah Bey'e Dulkadir oğlu yedinde bey tahvîlinden
virilen timarlardan Dimetoka'da vâki‘ olan on sekiz bin yedi yüz yirmi bir akçelik hissesiyle
berâtların virüp rızâları ile istibdâl itmeğin ber-vech-i mübâdele virilmek buyuruldu.
[Yev]mü's-isneyn, fî 24 Cemâziye'l-âhir sene 963
Bugün Rumili Beylerbeyi Sofya'ya azîmet idüp vüzerâ bile gönderüp dîvâna gelmedi.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 25 Cemâziye'l-âhir sene 963
-649-
Pâdişâh-ı âlem-penâh hazretleri Tuzla'ya şikâra varduklarında birkâfir İslâm'a gelüp
Mehmed deyu tesmiye olunup Eyyûb-i Ensârî hazretleri evkāfı zevâyidinden üç akçe
buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber getürmeğin buyuruldu.
-650-
Kayd şüd.
Livâ-i Sadr-ı Süveyb der-vilâyet-i Basra
Sâbıkā Basra Beylerbeyi olan Mustafa Paşa mektûb gönderüp livâ-i mezbûra
mutasarrıf olan ( ) bey fevt olduğın arz idüp Zengiabad Sancağı'ndan ma‘zûl olan Ahmed
Bey'e bbuyuruldu, bedeli ile.
-651-
Kayd şüde.
Livâ-i Habur der-vilâyet-i Diyarbekir
Çingane sancağından ber-vech-i nakd sancak tasarruf iden Ulama Bey oğlu Abdullah
Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-652-
Sâbıkā dergâh-ı mu‘allâ yayabaşılarından olup yirmi altı bin akçelik ze‘âmete çıkan
Mustafa'nın mutasarrıf olduğu ze‘âmet içinde vilâyet kâtibi altı bin akçe ifrâz itmiş mezbûr
yarar olmağın zikr olunan ifrâz mezbûra virilmek buyuruldu.
Berâtı görüldü.
27.000
-653-
Kiğı Beyi Hayreddin Bey'in noksânı varimiş Ergani ifrâzından bedeli buyuruldu.
[s. 72]
-654-

188
Eğrikapu'da bulunan maktûl husûsu içün Edirne'den gelüp mahbûs kimesne içün
vâlide[si] gelüp hasım olan kimesne habsde bırakıp Kefe'ye gitmişdir deyu arzuhâl itmeğin
kefile virilüp ıtlâk olunmak buyuruldu.
-655-
Bozok Beyi Memiş Bey mektûb gönderüp akrabâsından Kızılkoca evlâdından livâ-i
mezkûrda on dört bin dört yüz on üç akçe timara mutasarrıf olan Halil fevt, timarı mahlûl
kalup Kırşehri'nde üç bin akçelik timarı olan ve iki bin terakkīye hükm-i şerîfi [olan] Adilhan
ve timar tasarruf etmeyen Mehmed ve Ahmed ve İbrahim nâm oğulları olup ocakları timarıdır
yarardır deyu arz idüp mezbûrlara buyuruldu.
-656-
An-cemâ‘at-i gulâmân-ı Amid 17. [bölü]k-i cedîd
Mehmed [b.] Kul 10
Mezbûrun girü gedük idüp ağasından ve kethüdasından icâzet gitmişdir hükm-i şerîf
ibrâz iden Abdullah oğlu Yusuf'a beylerbeyi tevcîh idüp eline tezkire virüp Âsitâne-i
sa‘âdetde olan deftere mutâbık bulundu sıhhati ile arz eyledi deyü beylerbeyi[ne] hüküm
buyuruldu.
-657-
Nefs-i Miğalkara kādîsı olan Mevlânâ Mehmed mektûb gönderüp sağ bölük
gurabâsından evvelki bölükde Veli nâm kimesnenin sâkin olduğu evin bir cânibini kâfirlere
virüp hamr satun alup ânlara evinde bey‘ etdirür deyu arz idüp husûs-ı kaziyye şer‘le sâbit
olduğın bildirmeğin Vize beyine hüküm buyuruldu kâfirleri görüp ref‘ idüp hilâf-ı şer‘ ânda
hamr bey‘ itdirmeyesin deyu hüküm buyuruldu.
-658-
Kayd şüd.
Livâ-i ( ) der-Mısır
Mısır'da iki yüz yirmi beş bin ile sancak tasarruf iden Ali fevt olduğın Mısır
Beylerbeyi arz idüp sancağın gönüllü ağası olan Ahmed Ağa'ya tevcîh itmeğin buyuruldu, yüz
elli bin ba‘dehû iki yüz olmak buyuruldu.
-659-
Ağalık
Mısır'da gönüllü ağası olan Ahmed Ağa'ya Mısır'da sancak virilüp ağalığı Mısı
tüfenkcilerinin ağası olan Mahmud'a buyuruldu.
-660-
Ağalık

189
Mısır'da tüfenkciler ağası olan Mahmud gönüllü ağası olup tüfenkciler ağalığı
Çerâkesi ağası olan Hüseyin'e buyuruldu.
-661-
Ağalık
Mısır'da Çerâkise ağası olan Hüseyin'e tüfenkciler ağalığı buyuruldu. Çerâkise ağalığı
azebler ağası olan Osman Ağa'ya buyuruldu.
-662-
Tımışvar Beylerbeyine
İsmail nâm müteferrika marîz olmağla erişmeyip ma‘zûl kalduğın arz idüp düşenden
bedeli buyuruldu.
-663-
Niğbolu
Timar-ı Ferhad voyvoda
Karye-i Hisarlık ve gayruhû
6.640
Mezbûr fevt olup Ali Paşa hazretlerinin âdemlerinden yedin bin akçelik timardan
ma‘zûl olan sefer kethüdâlarından Mustafa'ya buyuruldu.
s. 73
[Yev]mü's-sebt, fî 29 Cemâziye'l-âhlir sene 963
-664-
An-cemâ‘at-i ser-piyâdegân-ı dergâh-ı âlî
Ahmed, Kalkandelen
Mezbûra ağaları tezkiresi mûcebince kānûn üzere ze‘âmet buyuruldu. Dört bin terakkī
ile otuz bin emr olundı kaçan yoldaşlıkda bulunduğu ecilden.
-665-
An-cemâ‘at-i ser-piyâdegân-ı dergâh-ı lâ-zâle âliyyen.
Mustafa, Akçahisar
Mezbûra ağaları tezkiresi mûcebince Kefe Kal‘ası'nın dizdârlığı buyuruldu. Sâbıkā
dizdâr mutasarrıf olduğı ulûfe ile.
-666-
An-cemâ‘at-i müteferrikânân-ı Mısır
Nasır bin Melik Arslan Murâd [b.]Ramazanlu Hüsrev bin Abdullah YekûnNeferen
3
An-cemâ‘at-i tüfenkciyân
99 73 82 103 YekûnNeferen

190
Ahmed bin İbrahim Hasan [b.] Osman Ahmed bin Derviş bin 4
Abdullah Abdullah
An-cemâ‘at-i gönüllüyân-ı Mısır
94 63 119 108 91
Hamza birâder-i Hasan Dulkadirlü Sinan [b.] Abdullah Hasan bin Ali Mustafa [b.] Hasan
Mahmud
18 36 19 153 65
Sadi bin Abdullah Osman bin Durmuş Hamza bin Nasuh bin Tur Ali Ali bin Turgud
Abdullah
70 Yekûn Nefere
Mehmed [b.] 11
Ahmed
An-cemâ‘at-i Çerâkise
48 47 23 119 46
Seydi bin Ali Sübhânverdi Mehmed bin Ali Kasım bin İmira bin Hamza
Abdullah
117 18 YekûnNeferen
Mehmed bin Nebi İlyas bin İsa 7
Bunlar mahrûse-i Mısır'da hâssa-i hümâyûn içün Doğan ile gönderilüp Mısır
Beylerbeyi Mehmed Paşa defter göndermeğin birer akçe terakkī buyuruldu âdet üzere.
-667-
Haslar kādîsı mektûb gönderüp Galata za‘îmi olan Ferhad Voyvoda meclis-i şer‘a
gelüp mahrûse-i mezbuenin çarşuları ve zokakları nâ-pâk ve mülevves olup berâtle bir
kimesne ta‘yîn olunmak münâsibdir ve işbu Mustafa hidmet-i mezbûrenin uhdesinden gelür
kimesnedir deyu arz itmeğin buyuruldu.
-668-
Sifrihisar kādîsı mektûb gönderüp mahrusi-i Sifrihisar'da kethüdâ olan Seydi'nin
hidmetinde kusûru oldukda a‘yân-ı vilâyet gelüp işbu Mahmud kethüdâ olmasın taleb ideriz
didiklerini arz itmeğin buyuruldu.
-669-
Kal‘a-i Filek der-vilâyet-i Budin
Süleyman bin Ali ağa-i azebân
Fî yevm: 16
Mezbûr Süleyman'a on bir bin akçelik timar sadaka buyurulup ağalıağı mahlûldür
deyu Sinan Paşa âdemlerinden Dîvâne Hasan tâlib olmağın buna buyuruldu.
s. 74
-670-
İskender İlbasan, Mehmed İlbasan
Bunlar yeni müslimân olup hâs bağçe oğlanlarına ilhâk buyuruldu deyu Kapucılar
Kethüdâsı Ali Ağa haber getürüp buyuruldu.

191
-671-
Karahisarî oğlu Kâtib Hasan sekiz akçe ile hâssa kâtiblerine ilhâk olunmak buyuruldu.
-672-
Kayd şüd.
Livâ-i Müsellemân
Salih Paşa oğlu Mehmed Bey'e iki yüz elli bin ile sadaka olunup sonra yüz bin terakkī
inâyet olunup hâliyâ yüz bin akçe terakkī ile (…) bir dahi ilhâk olunup sancağı hasları cümle
dört yüz elli bin olmak buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî selhi Cemâziye'l-âhir sene 963
-673-
Kayd şüd.
Livâ-i Aydın
Kastamonu Beyi Hasan Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-674-
Kayd şüd.
Livâ-i Kastamonu
Menteşe Beyi Sun‘ullah Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-675-
Kayd şüd.
Livâ-i Menteşe
Aydın Beyi Hüsrev Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-676-
Kayd şüd.
Der-Mısır
Livâ-i Hama beyine Mısır'da bedeli ile sancak buyuruldu Mahmud Bey'dir.
-677-
Kayd şüd.
Livâ-i Hama
Kudüs-i Şerîf Beyi Kaytas Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-678-
Kayd şüd.
Livâ-i Kudüs-i Şerîf
Leccun Beyi Ferruh Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-679-

192
Kayd şüd.
Livâ-i Leccun
Ana'dan ma‘zûl Mamo Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-680-
Basra Beylerbeyi İbrahim Paşa mektûb gönderüp Bağdad'da sâkin olup Şeyh
Abdülkadir Geylanî nevvera'llâhu merkadehû hazretlerinin evlâdından olan Seyyid Şeyh
Zeynelâbidîn du‘âcıları devâm-ı devlet-i pâdişâhî ed‘iyyesine iştigālde iken tevliyeti bilâ-
sebeb elinden alınduğın bildirmeğin iltizâm ref‘ olunup tevliyet-i mezbûre yüz akçe ile
buyuruldu. İltizâm iden Seyyid İsmail nâm kimesnedir. Muhâsebesi dahi görüle üzerine mâl
zâhir olur ise alına.
-681-
Delvine kādîsın mektûb gönderüp Prümez nâm karyeye tâbi‘ Paya nâm kilise
râhiblerinden Kiryanos ve sâir keşişler şekvâ idüp Hızır bin Dîvâne İsa nâm sipâhî mezbûr
kiliseden ber-vech-i maktû‘ hissesini aldukdan sonra yoldaşlarıyla âlet-i harble gelüp kiliseyi
basup keşişleri muhkem darb idüp kilise hâlî kalup ve ba‘zı keşişler ra‘iyyeti değil iken
ispençe taleb idüp te‘addî ider bir çift su sığırı bin dört yüz elli akçem ve üç gebe ve altı
hayvanımız aldı deyu beylerinden mektûb gönderilüp aslâ mültefit olmayup ve mezkûrun
keşişlerün ellerinde olan hükm-i şerîfe i‘tibâr itmeyüp üzerine varılcak zamanda çıkup gidüp
muvâcehe olmadı deyu arz itmeğin mezbûrun timarı alınup Pervane'ye virilüp teftîş olunup
sığır ve sâir alınmak buyuruldu, Beylerbeyine dahi hüküm emr oldı teftişe gönderesin.
-682-
Çadır mehterlerinden on dört akçe ulûfesi olan Hasan Bölükbaşı müteveffâ olup
gedüği mahlûldür on bir buçuk akçe ulûfesi olan İlyas bölükbaşı olmağa inyet recâ itmeğin
buyuruldu.
-683-
Vilâyet-i Budun'da civâr azeblerinin on yedi akçe ile zeameti olan Süleyman [b.] Ali'yi
sülüsân üzere timara hükm-i şerîf virilüp ağalık mahlûl olup Cezâyir Beylerbeyi iken fevt olan
Sinan Bey'in âdemlerinden Hüseyin'e buyuruldu on beş akçe ile.
-684-
Budun Beylerbeyi mektûb gönderüp Budun'a tâbi‘ olan sancakbeyleri kullarından
ba‘zı mahlûl timar ve gedik düşdükde ve gayrı ahvâl oldukda bu kullarına iltifât itmeyüp arz
iderler ümmîddir ki vâki‘ olan ahvâlleri ve düşen mahlûlâtı sancakbeyleri bu kullarına i‘lâm
itmlerini arz itmeyeler deyu hükm-i şerîf recâ idüp ve hâliyâ itâ‘at iden Babek nâm kâfir bi'l-

193
külliyye kılâ‘ ve kurâsıyla itâ‘at idüp sancakbeyleri rencîde itdüklerin bildirmeğin hüküm
buyuruldu.
s. 75
-685-
Safed Sancakbeyi Ahmed Bey mektûb gönderüp livâ-i mezbûrda Vakkas nâm karyede
âsûde olan Sa‘d bin Vakkas nevvera'llâhu merkadehûnun türbe-i mutahharalarında hidmet
iden fukarâ gelüp defterde bin altı yüz doksan sekiz akçeye kayd olunan Vakkasiyye nâm
mezra‘a karye-i mezbûrdan olup sâbıkā vilâyet kâtibleri müstakil mezra‘adır deyu deftere
kayd itmişler hududu karye-i mezkûr ile müşâ‘ olmağın türbe-i mutahhar içün vakıf olmasını
recâ ideriz didiklerine vâkı‘a türbe-i mezbûra yol üzerinde olup âyende vü revende hâlî
olmayup üç yüz akçe mezr[a‘-i] Vakkas nâm karyeden gayrı aslâ vakfı yokdur deyu arz
itmeğin arz itdüği üzere türbe-i mutahhara içün buyuruldu.
-686-
Rumili Beylerbeyine
Paşa Sancağı'nda ze‘âmete mutasarrıf olup Çingane Sancağı'nda ber-vech-i nakd
sancak tasarruf iden Abdullah Bey'e sancak virilüp ze‘âmet-i mezbûre mahlûl olup ve
Dimetoka'da vâki‘ olan ze‘âmetin paşa hazretlerinin kapucılar kethüdâsı Mahmud ile sâbıkā
iltizâm itmeğin iltizâm itdüği ile elinde … Memi Şah Bey oğlu Mahmud'a buyuruldu
terakkīleriyle alınup giden.
-687-
Sâbıkā cebecibaşı olup dergâh-ı âlî müteferrikalarından iken Ka‘be-i Şerîfe yolunda
vefât iden Mustafa Bey'in Mehmed ve İbrahim nâm oğullarının şehremininden onar akçesi
olup Yusuf nâm sagīr oğlunun akçesi olmayup büyük oğlu Mehmed sefer-i hümâyûna yarar
olmağın on iki akçe ile silahdâr bölüğüne ilhâk olunmak buyurulup ve ulûfesi olmayan Yusuf
nâm oğluna şehremininden beş akçe buyuruldul
[Yev]mü'l-isneyn, fî gurreti Recebi'l-mürecceb sene 963
-688-
Ali bin Mehmed nâm kimesne ile Seydi bin Satılmış nâm emred meclis-i şer‘de ikrâr
idüp bundan akdem İbrahim bin Mustafa nâm kimesne ile oğlu Mustafa'ya yoldaş olup
kasaba-i Gekbovize'den berü bir çayıra konup gice ile mezbûr Ali bin Mehmed mezkûr
İbrahim ile oğlu Mustafa'yı kendir ile boğup kazma ile iki çukur kazup mezbûr Ali ikisini
dahi çukura ben gömdüm didüği ikrârını İstanbul kādîsınin nâibi sicil idüp pâye-i serîre arz
olunup siyâset buyuruldu.
-689-

194
Çadır mehterlerinden Üsküblü Ayas nâm mehter hacca gitmeğe isticâze idüp
buyuruldu.
-690-
Zu‘amâdan Gazanfer Voyvoda dahi hacca gitmeğe isticâze idüp buyuruldu.
-691-
On yedi akçe ile hâssa kādîrga reîsi olan Hüseyin'in resm-i berâtı afv olundı.
-692-
Klis Sancağı'nda vâki‘ olan Kal‘a-i Belgrad dizdârlığı üç bin beş yüz beş akçe ile
tasarruf olan Bayezid'den alınup Sokol Kal‘ası'nın kethüdâlığından ma‘zûl olup berâtı zâyi‘
iden Hasan nâm kimesneye virilmiş vilâyetin efendisi berâtını zâyi‘ itmişdir deyu tezkiresinin
zahrına kayd olunmağın (…) olup virilmeyüp Âsitâne-i sa‘âdetde olan ma‘zûl dizdârlardan on
akçe ile Taşlıca Kal‘ası'nın dizdârlığından ma‘zûl olan Emin bin Abdullah'a buyuruldu.
-693-
Rum Beylerbeyine
Musa ve Durmuş nâm karındaşlara Vilâyet Kâtibi Atâyi'nin tezkiresi mûcebince timar
virilüp dergâh-ı âlî[den] berât sadaka olunup mutasarrıf iken Abdülkadir'dir deyu dahl
iderlermiş Hasan ile Dîvân-ı Hümâyûn'da murâfa‘a olunup hasmı yoklanup timar mezbûrlara
mukarrer olup berâtları mûcebince tasarruf itdüre deyu hükm-i şerîf buyuruldu.
s. 76
-694-
Atranos kādîsı mektûb gönderüp Bey Sancağı'nda Atranos Nâhiyesi'nde İlbeste nâm
karye eşkincülü mülkü olup eben an-ceddin mülkiyyet tarîkiyle mutasarrıf olan Mahmud fevt
olup evlâd-ı zükûrdan kimesnesi kalmayup Müdâm nâm bir kızı kalup bint-i sulbiyyesi
olduğuna livâ-i mezkûre sipâhîlerinden Atranos Nâhiyesi'nde Karaoğlanlar nâm karyeden bin
yüz on altı akçe timara mutasarrıf olan Memi ve nâhiye-i mezbûrda Basak nâm kardeyen
dokuz yüz seksen dört akçe timarı olan Pîr Alem ve Burunviran nâm karyeden ber-vech-i
iştirâk bin ikişer yüz kırk dörder akçe timarı [olan] Mustafa veledleri ve nısf Argun nâm
karyeden altı yüz akçe timarı olan Hamza ve yine karye-i mezbûreden beş yüz doksan üç akçe
timarı olan Ahmed ve Akçasaz nâm karyeden altı yüz on buçuk akçe timarı olan Ali ve
Hasanviran nâm karyeden sekiz yüz otuz beş akçe timarı olan İbrahim ve Basak nâm
karyeden dokuz yüz seksen dört akçe timarı olan Pîr Ali ve Arıl/Eril nâm karyeden bin yüz on
altı akçe timarı olan Mustafa nâm kimesneler şehâdet eyleyüp ve şehâdetleri hayyiz-i kabûlde
vâki‘ olup ve mezbûre Müdâm'ın irs-i şer‘le intikāl eyleyen eşkincü mülküne şer‘le
istihkâkına elbette fetvâsı dahi olup deyu arz itmeğin mezbûrun sagīre[yi] müretteb Dîvân-ı

195
Hümâyûn'a getirdiler nişâncı beyle dahi söyleşdiler câizdir virilür haklarıdır dimeğin virilmek
buyuruldu.
-695-
Gerü verilmedi.
Karlıili
Ze‘âmet-i Ahmed Bey
29.500
Mezbûrun ze‘âmetdenzikr olunan hisse Turgud Bey ifrâzı olup ba‘dehû Behram Bey'e
virilüp hâliyâ ânun tahvîlinden mahlûl olmağın Hamidili'nde Şah Ali ze‘âmeti elinde olan
Bostancı İskender'e buyuruldu.
-696-
Ze‘âmet-i be-nâm-i Beşir Ağa kethüdâ-i hazret-i Ali Paşa
27.000
Mezbûr içün Şehzâde Sultân Selim hazret[leri] mektûb-i şerîflerin gönderüp terakkī
iltimâs idüp üç bin akçe terakkī buyurulduğuna Kâtib Hüsrev Bey tezkire göndermeğin
ru’ûsuna kayd olundı.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 2 Recebü'l-mürecceb sene 963
-697-
Kayd şüd.
Terakkī
Leccun Sancağı sadaka olunan Bekir Bey oğlu Mahir Bey'e kırk bin terakkī
buyuruldu.
-698-
Terakkī
Kuldan istihkākı olan tevzî‘ içün yeniçeri ağasına yüz akçe buyuruldu.
-699-
Şirvan'dan gelüp Seyyid ( ) zîdet siyâdetehûya Şam hâssa harcından otuz akçe inâyet
olunup ve hem resm-i berâtı dahi afv olundı.
-700-
Bosna Beyi Mehmed Paşa mektûb gönderüp Bosna Sancağı'nda sekiz bin doksan sekiz
akçeliktimarı olan Hasan bin Ahmed'in hacca gitmeğe isticâze itdüğin arz idüp buyuruldu.
-701-

196
Klis Beyi Malkon Bey mektûb gönderüp Klis Sancağı'nda dört bin beş yüz otuz beş
akçelik timar tasarruf iden Timurhan hacc-ı şerîfe niyyet idüp isticâze itdüğin arz idüp
buyuruldu.
-702-
Abdülkadir Geylanî tevliyeti sadaka olunan Zeynüddin'in resm-i berâtı afv olundı.
s. 77
-703-
Hersek oğlu olup Sadr-ı Dâr beyi iken fevt olan Ahmed Bey'in oğlu Mustafa'nın elleri
ma‘lûl olup mahall-i merhamet olmağın Ayasofya evkāfının zevâyidinden on akçe buyuruldu.
-704-
Ayıntab kādîsı mektûb gönderüp bundan akdem merhûm Sultân Selim Hân aleyhi'r-
rahmetü ve'l-gufrân hazretleri merhûm Şeyh Abdurrahman-ı Erzincanî evlâdından fahru'l-
etkıyâ ve'l-meşâyihîn Şeyh Mehmed nevvera'llâhu merkadehûya Ayıntab Nâhiyesi'nde Sam
nâm karyeyi kendüye ve ba‘dehû evlâdına ve evlâd-ı evlâdına neslen ba‘de neslin vakıf idüp
hâliyâ pâdişâh-ı âlem-penâh hazretleri dahi uslûb-ı sâbık üzere mezbûr Şeyh Mehmed'e
vakfiyyet üzere sadaka idüp eline vakfiyye ve berât-ı şerîf inâyet olunup feth-i hakanîden berü
tasarruf ideriken mezkûr Mehmed pîr-i fâni olmak ile karındaşı oğulları olan Mevlânâ Şeyeh
Abdülcelil ve Şeyh Abdülgafur'a kemâ kân ihsân olunup ellerine berât-ı şerîf inâyet olunup
mevlânâ-yı müşârun-ileyhimâ ber-vech-i iştirâk tasarruf iderleriken mezkûr Şeyh Abdülgafur
sene 963 Cumâde'l-ûlâsı'nın on altıncı günü vefât idüp işbu karındaşı fahru's-sulehâ Şeyh
Abdülcelil kemâl-i ilim ve hilim ile mevsuf mahall-i merhamet her vechile ri‘âyete
müstahıkdır deyu arz itmeğin ve defterde dahi vech-i meşrûh üzere mukayyed olduğın i‘lâm
itmeğin müteveffanın hissesi şer‘ ve defter mûcebince mezbûra virilmek buyuruldu.
-705-
Timar-ı Abdülkerim
12.638
Mezbûr içün tezkire getürüp berât müyesser olmayup deyu Kubad Paşa'nın âdemisi
müşârun-ileyh âdemlerinden Mesih'e virilmesi recâ idüp didüği üzere olup mahlûl ise virile
deyu buyuruldu.
-706-
Tarîk-i Şam'dan giden kāfile-i hüccâca Ayıntab kādîsı olan Mevlânâ Şemseddin ta‘yîn
olunup hükm-i şerîf virilmek buyuruldu.
-707-
İskender Çavuş icmâl sûreti getürüp kendüye emr olunduğın deyup yazılmışdır.

197
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Ali bin Fermani an-çavuşân-ı dergâh-ı âlî
24.542
Mezbûra âhar ze‘âmet olup dergâh-ı âlî çavuşlarından olup Hamidili Sancağı'nda
yirmi dört bin akçelik ze‘âmetden ma‘rûf olan İskender Çavuş'a bin akçe ziyâdesiyle virilmek
buyuruldu.
-708-
Nâhiye-i Vereş [der]-Budun
Timar-ı Cafer ağa-i sâbık-ı azebân-ı Budun
12.000
Mezbûr fevt olup mahlûl olmağın hâliyâ azeb ağası olan Tur Ali noksânı içün virilmek
buyuruldu on üç bin imiş. Ali Paşa hazretlerinin akrabâsındandır.
[Yev]mü'l-erbi‘â, fî 4 Recebü'l-mürecceb sene 963
-709-
Mahmud bin Hasan Bey Van hazînesinden ber-vech-i nakd elli bin akçeye mutasarrıf
olduğın arz idüp hîn-i tahrîrde zâhir olan zevâyid[den] kendüye bedeli virilüp ol akçe
hazînede kalmak içün hüküm recâ idüp vilâyet kâtibine hüküm buyuruldu. Tahrîr tamâm olup
muhâsebesi arz olundukdan sonra mezbûra mutasarrıf olduğu nakid bedeli münâsib olandan
viresin ol vakt nakid hazîneye alına deyu şartlı.
-710-
Lahsa a‘yânından olup Mekke-i Mükerreme mücavirlerinden olan mefharu's-sulehâ
ve's-sâdât Seyyid Şeyh Abdullah Lahsa'da fevt olan oğlu Seyyid Mehmed'e bundan akdem
Cidde mahsûlünden nasb olunan yirmi beş akçe vazîfe evlâdına inâyet olunmuş idüğinden
sene 960 Cemâziye'l-evveli'nin onuncu gününden yirmi beş akçe evlâdına ta‘yîn olunup
hükm-i şerîf virilmiş imiş hâliyâ Lahsavî Seyyid Ahmed zîdet siyâdetehû ol hükm-i şerîf
getürüp berât-ı hümâyûn taleb itmeğin evlâdının isimleri ne ise zikr olunup âna göre berât
virile deyu buyuruldu. Latife ve Alime nâm kızlarına resmleri dahi afv olundı.
s. 78
[Yev]mü's-sebt, fî 7 Receb sene 963
-711-
Mîr-âhûr Câmi‘i'nde mü’ezzin olan Mehmed'e Ayasofya'da mü’ezzinliğe arz virilüp
mezbûra müyesser olmayıp arz virilmeğin girüyeri kendüye buyuruldu.
-712-

198
Mehmed Paşa hazretlerinin âdemlerinden Ferhad Nahcivan terakkīsine virilen hükm-i
şerîf ile Ferhad Bey ılgarının küllî ehibbâsı (?) ile terfih olunduğın Rumili kethüdâsı arz idüp
yerinde görilüp tekrâr yazılmak buyuruldu şartlı.
-713-
Halil ve Ali ve İbrahim
Mezbûrûn üç nefer kimesne çadır mehterlerinden olup hacca gitmeğe icâzet
buyuruldu.
-714-
Hâşim Bey karındaşı olap Üsküb'da hâssa harcdan on akçesi olan Ak Mirzâ fevt olup
vazîfe akrabâsından Şahkırım nâm hâtuna olmak recâ idüp mezbûreye müyesser olmayıp
oğluna buyuruldu. Behbud nâm oğluna.
-715-
Kubad Paşa mektûb gönderüp Haleb'de sekiz bin akçelik timara mutasarrıf olan Kâtib
Derviş Sermin nâm mahûf mahalle göderilüp Sermin ve Ruc nahiyesinin sipâhîlerine nâib
nasb olunmuş idüp ve Erzurum canibine gidüp vilâyet-i Haleb'de Ali Kethüdâ timarından on
beş bin akçelik timardan hâs olmağla ma‘zûl olan Hacı Kulu timar-ı mezbûru on beş bin
akçeye kabûl itdüğin arz idüp buyruldu.
-716-
Öztimur Paşa15 mektûb gönderüp sâbıkā Mustafa Paşa diyâr-ı Yemen'e gönderildikde
Mısır çavuşlarından yevmî on dört akçesi olan Mehmed Kal‘a-i Tura'nın (?) mertisleri
hidmetinde yoldaşlık itdüğin arz idüp iki akçe terakkī buyuruldu.
-717-
Mahrûse-i Konya'da vâki‘ olan türbe-i Celâliye'de tevliyet hidmetini [edâ iden]
Ahmed['in] fevt olduğın Hızır Çavuş arz idüp hazîne-re’s Haydar'a olmasın recâ idüp
buyuruldu.
-718-
Şehzâde Sultân Bayez[id] hazretlerinden mektûb-ı şerîf buyuruldu.
An-cemâ‘at-i gulâmân-ı Amid, 7. Bölük-i silahdârân
Ali bin Kasım
10

15
Özdemir Paşa

199
Mezbûr fevt olup gedüğin beylerbeyi Hâcı Hasan bin Hüseyin'e tevcîh idüp tezkire
virüp âna müyesser olmayup dergâh-ı âlî silahdârlarından olup fevt olan (…) oğlu Bedî nâm
kimesneye buyuruldu.
-719-
Karlıili
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Ferhad
37.300
Mezbûr ze‘âmet Karlıili ümerâsından olup Behram Bey tahvîlinden mahlûl olmağın
Paşa Sancağı'nda bin sekiz bin yedi yüz yirmi akçelik timardan ma‘zûl olan Mahmud Ağa'ya
buyuruldu yirmi bin akçeliği bin iki yüz seksen akçe ziyâde ile.
-720-
Mahmud Ağa'dan bâkī kalan on yedi bin akçeliği Mısır muhzırbaşı olup dergâh-ı âlî
çavuşluğu inâyet olunup on yedi bin timara hüküm virilen Mustafa'ya buyuruldu.
-721-
Mezbûr Mahmud Ağa'nın timarından dahi paşa hazretlerinin emîr-i âhûru olup on iki
bin yüz kırk sekiz akçelik timardan ma‘zûl olan Mahmud'a buyuruldu, beş yüz ziyâde ile.
-722-
Ze‘âmet-i Ahmed Bey
29.500
Bu dahi Karlıili ifrâzı olup Behram Bey'e virilüp ânun tahvîlinden mahlûl olmağın
dergâh-ı âlî sipâhî oğlanlarından olup yirmi bin akçelik ze‘âmete hüküm virilen
Bostancıbaşıoğlu Hüseyin'e buyuruldu.
-723-
Bundan bâkī kalan dokuz bin beş yüz ve iki bin dokuz yüz akçelik timar dahi timara
hüküm virilen âdemi Dîvâne Mustafa'ya buyuruldu, bedeli ile.
s. 79
-724-
Üsküb kādîsına
Seyyid Mehmed'in kazâ-i mezbûrda İshak Paşa kabrinde iki akçe ile cüz’î [vazîfesi]
olup bir âhar yerde dahi bir akçesi varmış teftîş idüp göresin bilâ-sebeb alınmışsa tevcîh
eyleyesin deyu hüküm buyuruldu.
-725-
Kayseriye Beyi Vakkas mektûb gönderüp livâ-i mezbûra tâbi‘ Sultanhanı nâm karye
ve Şulva ve Boz ve Ata ve Akin nâm karyeler defter-i cedîdde İbrahim ve Cafer nâm

200
sipahîlerin ber-vech-i iştirâk timarı iken Dulkadirlü sipâhîlerinden Şah Hüseyin ve
Sübhânverdi ve Mehmed nâm sipâhîler Dulkadirlü defterinden bize virilmişdir deyu birat
ibrâz itdiklerin arz itmeğin mezbûrlara tasarruf itderesin Dulkadirlü sipâhîlerine düşenden
bedel virile deyu buyuruldu.
-726-
An-cemâ‘at-i ser-bölükât-ı yeniçeriyân-ı dergâh-ı âlî lâ-zâle âliyyen
Ali
Selanik
Mezbûra Tokat Kal‘asının dizdârlığı buyuruldu, ağaları tezkiresi mûcebince.
-727-
Ağalık der-Mısır
Mısır'da azeb ağası olan Osman Ağa'ya Çerâkise ağalığı sadaka olunup azeb ağalığı
mahlûl olmağın sipâhî oğlanları zümresinden Süleyman Paşa kapucıbaşısı Ali Ağa'ya
buyuruldu sâbıkā ağa yedüğidenk ile.
-728-
Alund (?) beyi oğlu olup Haleb Sancağı'nda yirmi bin akçelik ze‘âmete dokuz yüz elli
altı Şevvâli'nde hüküm virilen Mehmed ol vakitden berü timar müyesser olmaduğın arz idüp
inâyet recâ itmeğin çift ifrâzından bedeli buyuruldu, hükm-i sâbık alındı.
-729-
Livâ-i Harpurut
Erbil Sancağı'ndan ma‘zûl olan Gazikıran oğlu Şah Mehmed Bey'e buyuruldu, bedeli
ile.
-730-
Paşa hazretlerinin hâslarının nâzırı imiş.
Timar-ı Şehsuvar [der]-Tırhala
10.000
Mezbûr müstahıkk-ı inâyet olup üç bin akçe terakkī buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 8 Recebü'l-mürecceb sene 963
-731-
Bağdad Beylerbeyi ve Rum Beylerbeyi mektûb gönderüp Mîr Cafer bendeleri Şâh
ülkesinin yüzü bellü âdemlerinden olup sa‘âdetle Tebriz'e iclâl olundukda mezbûr külliyyen
ehl ü ıyâli ile gelüp Şah ülkesi mülhak olup ba‘dehû ülkesi adüvv-i makhûr elinde esîr olduğu
eyyâmda mezbûr dahi bile bulunup külliyyen âdemlerin kızılbaş katl idüp ve sâir esbâb ve
rızkların bunda olan asker halkı yağmalayup evlâd ve esbâbından bulunanı alıvirilmek içün

201
hükm-i şerîf virilüp mümkün olduğu denlü cem‘ idüp lâkin bâb-ı ma‘îşetde müzâyakası vardır
deyu i‘lâm itmeğin on akçesi varmış yirmi dahi inâyet olunup akçesi otuz olmak buyuruldu.
-732-
Şam Beylerbeyi mektûb gönderüp Şam Sancağı'nda otuz bir bin üç yüz yirmi bir
akçelik ze‘âmete mutasarrıf olan Yunus bendeleri nice def‘a isyân üzere olan ehl-i fesâdı
elegetürüp her vechile dilâverliği ve şecâ‘ati zuhûr bulup mahall-i himmet yarar bendeleri
olmağın inâyete mazhar buyurula deyu arz itmeğin iki bin terakkī buyuruldu.

s. 80
-733-
Mehmed Paşa hazretleri mektûb gönderüp Bosna Sancağı'nda dört bin üç yüz otuz altı
akçelik timarı olan Ahmed bin Musa hacc-ı şerîfe gitmeğe isticâze itdüğin arz itmeğin
buyuruldu.
-734-
Mekke-i Mükerreme şerîfi mektûb gönderüp Medîne-i Münevvere ahâlîsinden olup
havâlîden yevmî on iki paraya mutasarrıf olan Şeyh Abdünnâfi bin Irak fevt olup üç nefer
fakīr yetîmleri kalup vech-i ma‘âşları olmayup babalarından kalan mezbûr mahlûl ihsân
buyurulmak recâ itdüğin arz itmeğin üçer para buyuruldu.
-735-
Müşârun-ileyh mektûb gönderüp Bosna Sancağı'nda altı bin beş yüz doksan sekiz
akçelik timarı olan Malkoç Ka‘be-i Şerîfe gitmeğe isticâze itdüğin arz itmeğin buyuruldu.
[Yev]mü'l-isneyn, fî 9 Receb sene 963
-736-
Sâbıkā dergâh-ı âlî kullarından olup oturağa çıkup ba‘dehû Rodos imaretinin şeyhi
olup ma‘zûl olan İbrahim'e Rodos Kal‘ası'nın kethüdâlığı buyuruldu, bilâ-sebeb alındı.
-737-
Nâzır Mehmed mektûb gönderüp bundan evvel Leş ve İskenderiye ve Draç ve ânlara
tâbi‘ olan mukāta‘âtın üç yıllığı otuz bir kerre yüz bin akçeye bu bendenin üzerinde iken
Akçahisar dizdârlığı Hasan Ağa üzerinde şartımızda mukayyed olup tahvîl-i âhar olup bi-
tamâmihî üç yıllık muhâsebe akçeleriyle hızâne-i âmireye teslîm olunup ba‘dehû uhdemize
kayd olunup yüz bin akçe dahi ziyâde sa‘y görsterilüp otuz iki kerre yüz bin akçe üzere bi'l-

202
fi‘il uhdemizdedir v esabıka olan şartlar girü kemâ kân mukarrer olmak şartıyla deyu
şartımızda mukayyed olup lâkin mezbûr Hasan Ağa geçen şartımızda ve şimdiki şartımızda
mukayyeddir hidmetinde mukīm ve şartımızda mukayyed iken ma‘lûm değil ne vechile
dizdârlığın sâbık yüz kırk sekizbin akçe mâl-ı mirîyi gāret iden harâmîlerden İsmail nâm
harâmî imiş mâl-ı mirîye sa‘y yokdur ol sebeb için şartımıza kayd itdirdik ki müstakīm
âdemler dizdâr ve kethlüda ola mezbûr Hasan Ağa'nın dikkat ve ikdâmı ile yollar açılup
ticâreti pâk iskeleye gelüp giderlerdi hâliyâ mezbûr İsmail disdâr olıcak kârbân halkı nefret
idüp dizdârlık ibtidâ-i târîhden mezbûr Hasan Ağa'ya mukarrer kılınmak ümmîdiyle arz
olundı bildirmeğin dizdârlık buna buyuruldu.

-738-
Tekeili Sancağı beyi mektûb gönderüp livâ-i mezbuda vâki‘ olan Antalya Kal‘ası
mütemekkinlerinden oluplivâ-i Menteşe'de Kaş nâm karyeden 800 akçelik timara mutasarrıf
olan Mehmed fevt olup timarı mahlûl kalduğı kendünin ma‘lûmu olup on bin akçe timar
olmağıçün hükm-i şerîf virilen diğer Mehmed tâlib ve râğıb olduğın arz itmeğin buyuruldu
kusûrunu taleb itmemek üzere.
-739-
Livâ-i Aksaray
Karye-i Oklağu tâbi‘-i Eyyûbili der-tasarruf-ı Derviş Tapduk ber-mûceb-i defter-i atîk
ma‘a örfiyât
Hâsıl: 1.171
Hasan Kethüdâ zikr olunankarye içün Ebûlfazl Efendi verdüğü mahlûl defterinde
mukayyeddir deyu arz idüp müyesser olmaduğın itmeğin zikr olunan timar virilmek
buyuruldu.
s. 81
-740-
Haleb (?)
Timar-ı Ferhad Kethüdâ
6.500
Mezbûr Bağdad Beylerbeyi Hızır Paşa'nın âdemisi zikr olunan timardan ma‘zûl idüğin
arz idüp Rum'a tebdîl olunmak recâ itmeğin düşenden bedeli buyuruldu.
-741-
Selanik

203
Timar-ı Mehmed
6.000
Mezbûra Yusuf nâm sipâhî tahvîlinden zikr olunan timar fevt oldı virilüp berât idüp
Nahcivan seferini timar-ı mezbûr ile idüp yoklamada mevcûd olmağın binde yüz akçe
terakkīye hükm-i şerîf virilmiş iken girü gelüp fevt olmadum deyu mukarrer itmiş Nahcivan
seferini itdüği için timar mezbûra buyuruldu.
-742-
Sâbıkā Birecik Sancağı beyi olan Yusuf dergâh-ı mu‘allâma mektûb gönderüp bundan
akdem Nahcivan seferin[e] hüsn-i ihtiyârıyla seferleyüp edâsından sonra gelüp sancağımda
bir iki ay mikdârı mütemekkin olmasın bilâ-sebeb âhara tevzî‘ olunup bir ay kadar tevakkuf
idüp bir sancak haberi zâhir olmamağın ber-murâd olunmak ümmîziyle yüz sürüyü geldim bu
kullarının sâbıkā mutasarrıf olduğı Birecik Sancağı'nı sadaka idüp eğer ol sancak müyesser
olmazsa Mısır'dan inâyet olunan sancağın ibtidâ-i târîhden berât-ı şerîfi inâyet buyurula deyu
arz itmeğin.
-743-
Tarsus Beyi Kubad Paşa oğlu Mahmud Bey yüz iki bin akçe noksânı olduğın âdemisi
arz idüp Hama ifrâzından virilmek buyuruldu.
-744-
Nâhiye-i Edremid der-Karesi, hâs sipâhî
An-hâshâ-i mîr-livâ-i Midillü
Karye-i Bayramlu ve karye-i Köpek
45.000
Hâliyâ Midillü beyi olan Mustafa Bey'in noksânı varimiş hâliyâ mezbûr karye hâssa
zabt olunurimiş sâbıkā Midillü beyi tasarruf itdüği içün noksânı içün ziyâdesiyle mezbûra
virilmek buyuruldu.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 10 Receb sene 963
-745-
Şam Beylerbeyi mektûb gönderüp Ka‘be-i Mükerreme'ye müteveccih olan hacc-ı
şerîfe erbâb-ı timardan emîr-i menzil olan Kasım bu senede hac hidmetini istikāmet ile hidmet
idüp kadîmî menzil [emîri] ve emekdâr olup menâzil ve merâhilde hüccâc-ı müslimîn râzî
olduğın bildürüp emîr-i haccın ve mahfil-i şerîf kādîsının dahi arzı olup iki bin terakkī
buyuruldu.
-746-

204
Bosna Beyi Mehmed Paşa mektûb gönderüp bundan akdem Klis Sancağı'nda yevmî
on beş akçe ile Klis azebleri ağalığından ma‘zûl Kaya her vechile yarar olup müddet-i medîd
küffâr elinde mahbûs ve giriftâr kalup bin beş yüz altun bahâ virüp halâs olup mahall-i
inâyetdirdeyu arz idüp altı bin akçelik timar buyuruldu.
-747-
Hâssa helvâcılar ruk‘a sunup beytü'l-mallerine taşra beytü'l-mâlci karışduğın arz
itmeğin kemâ kân matbah emîni zabt ide deyu buyuruldu.
-748-
Suyolu içün etrâkdan yüz oğlan alınmak buyuruldu.
-749-
Alaiye beyi olan Mustafa Bey'e
Mehmed nâm kimesne[nin] iki nefer oğullarını salb itmiş[sin] cevâbın ne ise
gönderesin deyu kendüye hüküm buyuruldu.
s. 82
-750-(850)16
Ekrâd beyi zâdelerinden sekiz bin akçelik timarı variken fevt olan Ali'nin oğlu
Ahmed'e kānûn üzere iki bin akçelik timar buyuruldu. Şehzâde hazretleri atası timarından iki
bin akçeleri mezbûra ve altı bin akçeleri müteveffanın karındaşına murâd edinüp mektûb-ı
şerîflerin göndermiş idi müyesser olmadı.
-751-(851)
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Kasım bin Evrenos Mehmed Bey
22.932
Bunun ze‘âmeti dergâh-ı âlî çavuşlarından Bıyıklu Mahmud'a virilmiş idi re‘âyâsı
şekvâ itmeğle girü mezbûra mukarrer buyuruldu.
-752-(852)
İmâret-i Cedîde'de işleyen bennâlardan Dimitri nâm zimmî mi‘mâr ile Dîvân-ı
Hümâyûn'a gelüp müslimân olmağın Mehmed deyu isim verilüp pâdişâh-ı âlem-penâh
hazretlerinin câmi‘-i şerîflerinin meremmetciliği buyuruldu, beş akçe ile.
-752-1(852-mükerrer)
Yeni müslimân Ahmed'e düşenden hisâr gedüği buyuruldu.
-753-(853)

16
750. Hüküm numarasına yanlışlıkla 100 numara atlanarak 850 yazılmış ve böyle devam etmiştir. Bir
karışıklık olmaması için parantez içerisinde yanlış verilen numaralar muhafaza edilerek doğrusu yazılmıştır.-
750-(850), -751-(851) şeklinde.

205
Hasan Gördos, Cafer Bosna
Mezbûr Hasan dımışkcı olup Cafer okçu imiş hacca gitmeğe icâzet buyuruldu deyu
Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber getürüp hükm-i şerîf virilmek buyuruldu.
[Yev]mü's-sebt, fî 13 Receb sene 963
-754-(854)
Emir Hasan nâm kimesne Mora'da Kastel-i Bahriye'de beş akçe ile pâdişâh-ı âlem-
penâh hazretlerinin câmi‘-i şerîfinde mü’ezzin imiş Nebi nâm kimesneye virilmiş girü
mukarrer buyuruldu, emr olduğu ecilden.

-755-(855)
Haleb Beylerbeyi Canpolad Bey mektûb gönderüp Kilis Sancağı'nda sâbıkā çeribaşı
olan Hâcı Mustafa'nın timarın sâbıkā Beylerbeyi Dukakinzâde tahrîr itdüğinde alınup ma‘zûl
idüğin ve yarar olduğın i‘lâm itmeğin düşenden bedeli buyuruldu.
-756-(856)
Kayd şüd.
Terakkī
Şam Beylerbeyi mektûb gönderüp Safed Sancağı beyi olan Ahmed Bey sancağında
mahûf olan yerlerin gereği gibi hıfz idüp eşirrânın hakkından gelüp tahrîr itdüği sadâkat ve
istikāmet ile görüp müstahıkk-ı inâyet idüğin arz idüp yirmi bin terakkī buyuruldu.
-757-(857)
Nâhiye-i Şeyhlü [der]-Kütahya
Timar-ı Yusuf
5.500
Mezbûr içün fevt oldı deyu Abdi Çavuş oğlu Pîr Ahmed arz idüp kendünin timarı
Anadolu kethüdasına virilmekle ma‘zûl olduğın arz idüp binde terakkī ile kendünin bedeli
olduğın bildirüp tâlib olmağın mezbûra virilmek buyuruldu.
s. 83
-758-(858)
Şam kādîsı mektûb gönderüp meşâyih-i kirâmdan Şeyh Yunus Meczûm'un elinde
cihâtdan nesne olmayup yanlarında olan fukarânın ma‘âşlarına kifâyet ider nesneleri olmayup
kendüler gāyet garîb olup sadakât-ı pâdişâhîden nesne inâyet oluna deyu arz itdüği Sultân-ı
merhûm hân hazretlerinin Şam'da imâretleri zevâyidinden beş akçe buyuruldu.

206
-759-(859)
Şam Beylerbeyi mektûb gönderüp Şam beylerbeyilerinden Ali Sivas cemâ‘atinden
Mehmed Bölükbaşı bölüğünde yevmî beş akçe ulûfeye mutasarrıf olan Hüseyin birâderimiz
hacc-ı şerîf hidmetinde bile olup muhâfaza hidmetinde yoldaşlık idüp her vechile inâyete
mahaldir deyu arz idüp beş bin timar buyuruldu.
-760-(860)
Atina kādîsı mektûb gönderüp Atina Nâhiyesi'nde Noraviyala nâm karyeden dört bin
iki yüz doksan akçe timarla Atina dizdârı Timur fevt olup yeri hâlî ve mu‘attal kalup girü
kal‘a-i mezkûreden ma‘zûl olan Ali mu‘temedün-aleyh dizdârlık uhdesinden gelür kimesnedir
deyu arz itmeğin buyuruldu.

-761-(861)
Sâbıkā Rodos kādîsı mektûb gönderüp mukaddemâ cezîre-i Rodos mîr-alayı olan İsa
husûsda sipâhîlerle zindegânîsi yokdur re‘âyâlarından müteşekkîdir deyu bu fakīr-i hâmilü'z-
zikr nâmına mektûb ibrâz olunmuş vâkı‘a öyle olu ise müzevverdir sâbıkā bey olan Ali Bey
ve hâliyâ olan Ahmed Bey zamanlarından ve kendü kādî olduğı zamanda bunun paşasına
hâline ve isnâd olunan yaramazlığına muttali‘ olmayup arz dahi virilmemişdir sipâhîler ve
re‘âyâyla hüsn-i zindegânîsi vardır deyu arz itmeğin mukarrer buyurulup amma girü teftîş
olunmak içün hüküm emr oldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 14 Receb sene 963
-762-(862)
Midillü kādîsı mektûb gönderüp Mehmed Bey'e âhar sancak sadaka buyurulup tevcîh
iyledüklerinde livâ-i mezbûrenin re‘âyâsı atîk ve cedîd voyvodalarından hilâf-ı şer‘ ve kānûn
akçelerimiz aldılardeyu hak taleb iyledüklerinde ba‘zı inkâr idüp ve ba‘zı bilâ-emr teftîş
olmaz deyu itâ‘at itmeyüp ve ba‘zı dahi hâzır bulunmayup zikr olunan re‘âyâ hâlimizi i‘lâm
iyle deyu şekvâ itdüklerini arz itmeğin Piyale nâm subaşısı ve kethüdâsı dahi lâzım olanları
Midillü'ye gönderesin deyu sancakbeyine hüküm emr olunup çavuş ta‘yîn olundı teftîş içün
mufassal hüküm emr oldu.
-763-(863)
Can Ahmed nâm sipâhî Pasin Sancağı'nda üç bin akçe timarını Ali nâm oğluna
bildirüp bilâ-emr Beylerbeyi tezkire virmiş.
-764-(864)

207
Kıdvetü's-sulehâ Ali Halife Şaban Halife dervişlerinden olup fevt olan Gelibolulu
Şeyh Muslihiddin'in Bolayır evkāfı zevâyidinden mutasarrıf olduğı dört akçe ulûfesi kendüye
verilmesin recâ itmeğin iki akçesi buyuruldu.
-765-(865)
Timar-ı Yeniçeri Ahmed [der]-Bosna
Nefs-i Çelebipazarı
9.000
Bosna Beyi Mehmed Paşa âdemlerinden Zülfikar altıdan bir eksük timardan ma‘zûl
olup mezbûr içün fevt oldı deyu arz itmeğin altı yüz ziyâde ile virilmek buyuruldu.

s. 84
-766-(866)
Pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup mevâlîden evvelden olıgeldüği üzere umûm mülâzımı
alınmak buyuruldu amma müftî efendi hazretlerinden üç ziyâde alınmak buyuruldu âdetleri on
imiş ziyâde buyurulan ile on üç mülâzım olur.
-767-(867)
Diyarbekir Beylerbeyi mektûb gönderüp Amid Nâhiyesi'nde Matrani nâm karyeye
ber-vech-i bedel on beş bin akçe üzere mutasarrıf olan Necm bundan akdem Nahcivan
seferinde Tercil hâsları ber-vech-i emânet uhdesinde bulunmağla seferden alıkonulup hayli
sa‘y ve kifâyesi zuhûr bulmuş iken Nahcivan seferine varmadı deyu timarı âhara virildüğin
arz itmeğin düşenden bedeli buyuruldu.
[Yev]mü'l-isneyn, fî 15 Receb sene 963
-768-(868)
Kayd şüd.
Livâ-i Alâiye
Kocaili Sancağıbeyi Ferruh Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-769-(869)
Kayd şüd.
Livâ-i Kocaili
Prizrin Beyi Süleyman Bey'e emr olundu, bedeli ile.
-770-(870)

208
Kayd şüd.
Livâ-i Prizrin
Çirmen Beyi Mihal oğlu Hızır Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-771-(871)
Kayd şüd.
Livâ-i Çirmen
İskender Paşa oğlu olup müteferrikalar zümresinden olan Süleyman Bey'e buyuruldu,
iki yüz bin ile.
-772-(872)
Leccun Sancağbeyi Mâhir Bey karındaşı İlmüddin kırk akçe ile Bağdad
müteferrikalarından imiş mutasarrıf olduğı kırkakçe ulûfesiyle dergâh-ı âlî müteferrikaları
zümresine ilhâk olunmak buyuruldu.

-773-(873)
Bunlarun tezkireleri muhzırın yoldaşına virildi.
An-cemâ‘at-i yeniçeriyân-ı dergâh
29. [bölü]k 43. [bölü]k 14. [bölü]k
51. [bölü]k Hasan 37. Bölük İbrahim
Hızır Ilıca Mehmed Manastır
İskenderiye Ali Trabzon Filibe

Mezbûrlar Venedik baylosuna hidmete ta‘yîn olunan yeniçerilerdendir. Mezbûr baylos


bunlar bâbında inâyet recâ itmeğin Hasan'a kānûn üzere timar buyurulup Mehmed ve Ali
silahdâr bölüğüne emr oldu.
Kānûnları üzere Hızır ve İbrahim solak ola deyu emr olundı.
-774-(874)
Diyarbekir Beylerbeyi mektûb gönderüp Şah Mehmed Bey'in oğullarından İskender'in
dirliği olmayup yarar olduğın arz itmeğin yirmi beş akçe ile Diyarbekir müteferrikalarından
olmak buyuruldu.
-775-(875)
Anabolu'da Kastel-i Bahriye'de vâki‘ olan câmi‘a yevmî beş akçe ile mü’ezzin olan
Emir Hasan'ın berâtı resmi afv olundı.
-776-(876)
Timar-ı Hamza Kesriye
Karye-i Halonik tâbi‘-i m.
9.141

209
Yusuf nâm sipâhî sekiz bin üç yüz doksan iki akçelik timardan ma‘zûl idüğin ve
mezbûr fevt olup timarı mahlûl olduğın arz idüp taleb itmeğin ziyâdesiyle virilmek buyuruldu
didüği gibi ise deyu şartlı.
-777-(877)
Timar-ı Kaya ve Can Baba ve Mustafa
9.000
Zikr olunan timarın mufassal mûcebince dokuz bin sekiz yüz otuz akçe ziyâdesi olup
kimesne tasarrufunda değil imiş Nahcivan terakkīlerine virilmesin recâ idüp buyuruldu
Anadolu efendisinin akrabâlarından imiş.
s. 85
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 16 Receb sene 963

-778-(878)
Amasya'da sâkin olan kıdvetü's-sulehâ Şeyh Nuh Dede'nin karındaşı Mehmed'e
Amasya cizyesinden on akçe buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber getürüp
buyuruldu, resm dahi afv olundı.
-779-(879)
Mahrûse-i Bursa'da vâki‘ olan merhûm ve mağfûrun-leh Sultân Yıldırım Bayezid Hân
evkāfı zevâyidinden Mevlânâ Mehmed'e beş akçe buyuruldu deyu müşârun-ileyh Ali Ağa
haber getürüp buyuruldu.
-780-(880)
Adana Beyi Piri Paşa mektûb gönderüp âdemlerinden altı bin akçelik timardan ma‘zûl
olan Kâtib Hızır içün diyânet ve istikāmet ile ma‘rûf yarar kârgüzâr mahall-i inâyetdir deyu
arz idüp iki bin terakkī buyuruldu.
-781-(881)
An-hâshâ-i mîr-livâ-i Ankara
Karye-i Kürtler tâbi‘-i Yabanabad
2.000
Ve mezbûr karyenin ahâlîsi Rütler olup defter-i atîk ve cedîdde mutasarrıf öşr-i
şer‘iyyeden ve örfiyyeden mu‘âf ve müsellem olup yılda ikisi asâkir-i mansûre ibtidâ deyu
mukayyed olup ammâ defter-i cedîdin icmâlinde sancak beyine hâs kayd olunup dahi arz
itmeğin ber-karâr-ı sâbık girü Kürtler'e ifrâz olunup deftere kayd olunmuş imiş hâliyâ

210
beylerbeyi hâssı olup Kürtleriyle nizâ‘ olmağın pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup beylerbeyine
mukarrer buyuruldu.
-782-(882)
Hüseyin nâm kimesnenin bir kıt‘a dîvân hükmünün akçesi afv olundı.
-783-(883)
Haleb Beylerbeyine
Mahmud nâm kimesne babası Haleb Kal‘ası'nın erenlerinden olup sâbıkā kendüye ve
karındaşına dirlik olmak içün hüküm virilüp karındaşına virilüp kendüye müyesser olmaduğın
arz itmeğin düşenden hisâr gedüği virilmek buyuruldu.
-784-(884)
Bağdad Beylerbeyine
Nebi nâm kimesnenin timarı Erbil hâslarına ilhâk olunmuş olunup ma‘zûl olduğunu
arz idüp düşenden bedeli buyuruldu.

-785-(885)
Sâbıkā solakbaşı olup ze‘âmet buyurulan Ağrıbozlu Süleyman'a altı bin noksânı kendü
ze‘âmeti ifrâzından Ferhad Bey tahvîlinden mahlûl timar buyuruldu.
[Yev]mü's-sebt, fî 21 Receb sene 963
-786-(886)
Van Beylerbeyi mektûb gönderüp Van'ın eski kullarından on yedi akçesi olan Dîvâne
Derviş içün mukaddemâ defa‘âtle vâki‘ olan muhârebelerde yoldaşlıkda bulunmuş yarardır
deyu arz idüp Diyarbekir'de sülüsân üzere timar buyuruldu.
-787-(887)
Timar-ı dizdâr-ı kal‘a-i Belgrad
3
Kluç Kal‘ası'ndan ma‘zûl olan Mehmed Sinan Paşa âdemlerinden olan kal‘a-i mezbûre
dizdârı ihtiyârı ile ferâğat idüp taleb idüp buyuruldu, şartlı.
s. 86
-788-(888)
Erzu[rum] timarlarının defterdârı iken vefât iden Mustafa Çelebi'nin Yahya ve Hızır
nâm oğullarına Ayasofya evkāfı zevâyidinden yedişer akçe buyuruldu.
-789-(889)
Bosna Beyi Mehmed Paşa kethüdâsı olupon bin akçelik timarı olan Mehmed
Kethüdâ'ya iki bin akçe terakkī buyuruldu.

211
-790-(890)
Mısır Beyi İskender Paşa ve Öztimur Paşa mektûb gönderüp sâbıkā vilâyet-i Yemen
Beylerbeyi iken vefât iden Mustafa Paşa'nın İsa ve Kurd nâm oğullarının dirliği ma‘îşetlerine
vefâ itmeyüp ve Mahmud oğlunun dirliği olmayup müstahıkk-ı inâyet itdüklerini arz u i‘lâm
itmeğin dirliği olanlara onar akçe terakkī buyuruldu küçüğüne otuz akçe buyuruldu.
-791-(891)
İçil Sancağı'nda beş bin yüz üç akçe timar tasarruf idüp Budun Beylerbeyi Ali Paşa
âdemlerinden Mevlânâ Ahmed ferâğat ihtiyâr itmeğin Edirne'de Muradiye zevâyidinden
yevmî iki akçe vazîfe buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber getürüp buyuruldu.
-792-(892)
Balıkesri kādîsı mektûb gönderüp üç bî-kâr oğlu Şeyh Hayreddin-i merhûmun hânkāhı
şeyhi olan Hâcı Halil Dede'nin bir mikdâr koyunu olup fukaraya sarf iderimiş mevkūf
eminleri resm-i ganem taleb itmeğin zikr olunan koyundan şimdilerin âdet-i ağnâm
alınugelmiş midir ve ol koyun zâviyenin midir vukū‘u üzere arz idesindeyu fermân olunmağın
tefahhus olundukda mezkûr koyunlar eğerçi merkūm Hâcı Halil Dede'nindir ammâ hânkāh-ı
mezkûra gelen âyende vü revendeye harc ider ve hem şimdilerin gelen eminler resm-i ganem
alıgelmiş değildir deyu cemâ‘at-i kesîre şehâdet itdüklerini arz itmeğin üç yüz koyundan
mu‘âf olup kimesnenin koyununu karışdırmaya ziyâde olan koyunlarının kānûn üzere
rüsumlarını vire deyu buyuruldu.
-793-(893)
Câmi‘u'l-Ezher nâzırı olan Nasuh'un mutasarrıf olduğı cevâlîsi her kande ister ise
virilmek için hükm-i şerîf virilmesin Ali Ağa tezkiresiyle i‘lâm itmeğin hüküm buyuruldu.
-794-(894)
Ve sâbıkā Zebid Sancağı virilen Hasan bey'in Yemen hazînesinden hükm-i şerîf
mûcebince işlemiş hakkı virilmesin müşârun-ileyh recâ itmeğin hüküm buyuruldu.
-795-(895)
Silahdârlardan yüz yirmi dördüncü bölükde yevmî yirmi bir akçe ulûfesi olan Mehmed
bin Karagöz'e Mısır subaşılığı virilmesin müşârun-ileyh recâ itmeğin buyuruldu.
-796-(896)
Mekke-i Mükerreme'ye giden hüccâcın me’kûlâtı kaleminden öşr alınmaya deyu
hükm-i şerîf verilmesin müşârun-ileyh recâ itmeğin Mısır Beylerbeyine hükm-i şerîf
buyuruldu.
-797-(897)

212
Cize Kazâsı'nda Enbaba'da (?) merhûm Şeyh İsmail Vakfı'na keşşâfdan ve şeyh-i
urbândan ve mülteziminden hilâf-ı şer‘ dahl olunmamak bâbında hükm-i şerîf virilmesin
müşârun-ileyh recâ itmeğin buyuruldu.
-798-(898)
Dîvâne Sefer'in timarı hâs olmuş sonra gayrı timar virilüp ol dahi müyesser olmayup
ma‘zûl idüp arz idüp Halil Bey'e hüküm buyuruldu bedeli timar viresin deyu.
s. 87
[Yev]mü'l-ahad, fî 21 Receb sene 963
-799-(899)
Kayd şüd.
Livâ-i Ardahan
İç[il] Sancağı beyi olan Sinan Bey'e buyuruldu, otuz bin terakkī ile.
-800-(900)
Müjdesi Mahmud Çavuş'a virilmiş.
Livâ-i İçil
Mısır'da sancak tasarruf idüp ma‘zûl olan Kara Ali Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-801-(901)
An-hâshâ-i Hızır Bey mîr-livâ-i Çirmen der-Paşa
Nefs-i Gümülcine Karye-i Salihciler Mezra‘a-i Derzi Karye-i İtanası
tâbi‘-i m. (Salihler) der-nezd-i karye-i tâbi‘-i m. Yekûn
71.270 978 m. 815 73.453
390

Ze‘âmet-i mezbûre mûmâ-ileyh tahvîlinden mahlûl olmağın Tarsus Sancağı'nda


ze‘âmete mutasarrıf olan sâbıkā vezîr-i a‘zam olan Mîr Mehmed Paşa'nın oğlu Mehmed'e
bedeli buyuruldu. Mezbûr Tebriz, Van seferi terakkīsin almayup Nahcivan seferi olundukda
Luristan ser-haddinde hidmet idüp inâyet recâ itmeğin Van terakkīsi virilmek buyuruldu.

-802-(902)
Tımışvar Beylerbeyi mektûb gönderüp Segedin Sancağı'nda yirmi bin akçelik ze‘âmet
ile livâ-i mezbûr alaybeyisi olan Sefer'in yarar yoldaş ve at besleyüp ze‘âmeti bî-hâsıl olup
ze‘âmetinden kalan ifrâz girü kendüye olmasın arz idüp beş bin akçe imiş mezbûra virilmek
buyuruldu.
-803-(903)
Reîs-i etibbâ Mevlânâ Bedreddin mektûb gönderüp hâliyâ Edirne Dâru'ş-şifâsı'nda on
akçe ile tabîb-i sânî olan Mevlânâ Muslihiddin ehliyet ve sadâkati ile ma‘rûf ve mevsûf olup
on beş akçe ile Edirne'de Saray-ı Atîk tabâbet hidmeti sadaka oluna mahaldir deyu arz idüp

213
birini on akçe ile Mevlâ[nâ] Sedîdî oğlu Mevlânâ Mehmed'e tevcîh idüp ikisi dahi müşârun-
ileyh arz mûcebince buyuruldu.
-804-(904)
Saruhan alaybeyisi mektûb gönderüp livâ-i mezkûrda Timurcı17 Nâhiyesi'nde karye-i
Saraycık'da ve gayrıdan on bir bin akçe timara mutasarrıf olan Mahmud Çavuş'un fevt oldı
deyu timarı âhara virilüp mezbûr hayâtda idüğüne ve berâtı kendü berâtı idüğine otuz dört bin
sekiz yüz ze‘âmeti olan Mehmed ve altı bin beş yüz akçe timarı olan Veli şehâdet itdüklerin
arz itmeğin girü mukarrer buyuruldu.
-805-(905)
Gönüllü gedüğine Gönüllü gedüğine ÇerâkiseHüsrev ÇerâkisePiyale Atlu tüfenkci
Keyvan kâtib Hudâverdi Bosna Hırvat Bosna Mahmud Üngürüs
ArabBeşaret Bosna ArabYusuf Hırvat
Mezbûrlar sâbıkā cebecibaşı olup sonra müteferrikalar zümresinden olup Ka‘be-i
Şerîfe yolundı vefât iden Mustafa Bey'in kullarından olup hâllerine münâsib mahmiye-i
Mısır'da gönüllü ve Çerâkise ve Arab gedüği virile deyu buyuruldu atîk pâyeleri alındı.

-806-(906)
Timar-ı Mustafa : 13.000
Timar-ı Ali : 13.500
Mezbûrlar timara bilâ-emr duhûl idüp Dukakin beyi iken siyâset olunan Hızır fevt,
oğlu Mehmed vâsıtasıyla tezvîr itmişler imiş bunların timarları emr olunmak mukarrer
[o]lmağın mezbûr Mehmed Bey'in büyük oğlu altı bin timarı olanAli ve yedi bin beş yüz
akçelik timarı olan diğer oğlu Mustafa ve altıdan bir eksük timarı olan diğer oğlu Ahmed
inâyet recâ idüp etmekden bu makūle sancakbeyleri oğulları husûsunda mer‘î olan kānûn
mûcebince yedi bin beş yüz timarı olan İshak oğlu Mustafa'ya üç bin terakkī ile Ali'ye timar
buyuruldu ve ikisinin dahi timarları kānûn üzere Ali'ye sekiz bin ve Ahmed'e yedi bin emr
olunup Mustafa timarı ile Ali timarından kalan kısmına buyuruldu.
s. 88
-807-(907)
Leccun Sancağı inâyet olunan Mamo Bey'e kırk bin akçe terakkī inâyet olunmuşdu
noksânı dahi olduğın bildirüp Safed Sancağı ifrâzından virilmesin recâ itmeğin Safed Sancağı
beyinin hâsları tevcîh olundukdan sonra bâkī kalan ifrâzdan vâki‘ olan noksanıyla emr olunan
terakkīsi bedeli virilmek buyuruldu. Sancakbeyi hâsları teftîş olunduğundan sonra.
-808-(908)

17
Demirci

214
Hekim Paşa hazretlerine buyuruldu.
Der-Mısır
Livâ-i Hayfa hazînesinden yüz elli bin ile sancak tasarruf idüp ba‘dehû Öztimur
Paşa'ya koşulup iki yüz bin Habeş'de sancak virilen Ferhad Bey'e Öztimur Paşa iltimâsıyla iki
yüz bin ile Mısır destmâli virildi.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 23 Receb sene 963
-809-(909)
Salih Efendi'ye on akçe terakkī buyurulmuş idi. Resm-i berâtı afv olundı.
-810-(910)
Mirzâ ve Mehmed nâm eytâmın bir kıt‘a şikâyet gelmeğin akçesi afv olundı.
-811-(911)
Kayd şüd. Hekim Paşa hazretlerine buyuruldu.
Livâ-i Divriği
Kırşehir Beyi Çerkes Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-812-(912)
Çavuşbaşına virildi. İbrahim Çavuş'a virmiş.
Livâ-i Kırşehri
Divriği Lütfü Bey'e buyuruldu, bedeli ile.
-813-(913)
Kayd şüd.
Livâ-i Novigrad tâbi‘-i Budun
Sâbıkā sancak tasarruf idüp hâliyâ vilâyet-i Budun'da ze‘âmet tasarruf iden Şeyh Emir
oğlu İbrahim Bey'e buyuruldu, iki yüz bin ile ze‘âmet bile emr oldu.
-814-(914)
Şam Beylerbeyi mektûb gönderüp vilâyet-i Şam'da şeyhu'l-Arab olan Naim Bosna'da
revâne olunan kāfile-i hüccâca istikāmet ile hidmet idüp ve kendüye tâbi‘ olan a‘râbı tamâm
zabt idüp mahall-i inâyet olup ve mukaddemâ tasarrufunda olan on beş bin akçe timarı âhara
virilüp ma‘zûl olup nâhiye kurâlarından hâlî ve mu‘attal olup hâssa münâsib olmayandan
timar virilmesin [emr] idüp harâbeden ki hâs olmayandan viresin deyu hüküm buyuruldu.
-815-(915)
Şam Beylerbeyi mektûb gönderüp yirmi bin akçelik ze‘âmet ile şeyhü'l-Arab olan
Nasrullah tamâm inkıyâd üzere olup itâ‘at eyleyen arabları zabt idüp müstahıkk-ı inâyet
olmağın ze‘âmet içinde sekiz bin akçe hisse hâss-ı hümâyûndan olup kendüye terakkī inâyet
oluna deyu i‘lâm itmeğin buyuruldu.

215
-816-(916)
Tezkiresini kendü aldı.
Silahdârlar zümresinden kırk yedinci bölükde yevmî on bir akçe ulûfeye mutasarrıf
olan Bosna İskenden Nahcivan seferine azîmet olundukda marîz ve sâhib-i firâş olup sonra
Amasya'ya gitmek tedârükünü idüp girü marîz olduğın Silivri kādîsı i‘lâm idüp Ayasofya
[zevâyidinden] iki akçe oturak buyuruldu.
-817-(917)
Mısır Beylerbeyi mektûb gönderüp bundan akdem yevmî seksen akçe ulûfe ile Mısır
kapudanı olan Ali içün yarar olup kapudanlık ilminde mâhir ve deryâ ahvâlinden haberdâr
istihdâma kābil mahall-i inâyet olup ve Mısır kapudanlığına müte‘allik olan reîsler şükrân
üzere olduğın i‘lâm itmeğin seksen akçe ulûfe ile Âsitâne-i sa‘âdetde müteferrika reîslerden
olmak buyuruldu.
-818-(918)
Trabzon Sancağı'nda Ortahisar dizdârlığına Erzurum Beylerbeyi Hâcı Hamza nâm
kimesneye tezkire virüp âna müyesser Âsitâne-i sa‘âdetde olan ma‘zûl dizdârlardan Ohrilü
İlyas ki o Gāzi Hisarı'ndan ma‘zûldür âna buyuruldu.
s. 89
-819-(919)
Matbah-ı Âmire sakkālarından iki akçe ulûfelü Süleyman kapucı olup yerine bir sakkā
lâzım olup acemi oğlanlarından yerine bir sakkā taeb itdikleri ecilden.
-820-(920)
Kırşehri Beyi Çerkes mektûb gönderüp Bozok boy beylerinden olup on dört bin altı
yüz akçelik timarı olan Muzaffer oğlu Mestan nâm sipâhînin oğlu olan Devletyar içün
Nahcivan seferini idüp inâyete müstahıkdır deyu i‘lâm itmeğin kānûn üzere hüküm
buyuruldu.
-821-(921)
Akşehir Beyi İskender Bey'in noksânı Kayseriye ifrâzından tekmîl buyuruldu.
-822-(922)
Nefs-i Konya'da âsûde olan Mevlânâ Celaleddin kuddise sırruhû hazretlerinin
mesnevî-hânı olan pîr-i fâni olup hidmetine iktidârı olmayup tâife-i merkūmeden Seyyid
Muhyiddin yirmi akçe ile türbe-i mutahhara câmi‘inde vâ‘iz olup mesnevî-hânlıkda mâhirdir
deyu mesnevî-hânlık ciheti mezkûrun ulufesine ilhâk olunup mezkûrun yerine mesnevî-hân
olunmasın Mahmud Dede iltimâs itmeğin iltimâs itdükleri üzere buyuruldu.
-823-(923)

216
Delvine Beyi Ahmed Bey mektûb gönderüp Duka Toje nâm kâfir Kurveleş
Nâhiyesi'nin yararlarından olup nâhiye-i mezbûrede isyân ve tuğyân üzere olup emirle gāret
olan Julat nâm karyede baş kesüp envâ‘-ı yoldaşlık idüp ve nâhiye-i mezbûrede mâl-i mîrî
tahsîlinde istikāmetle hidmet itmişdir deyu arz itmeğin mezkûr İslam'a gelüp bundan gayrı
biri dahi müslimân olup ikişer bin akçelik timar buyuruldu birine Receb ve birine Şaban deyu
isim virildi.
-824-(924)
İstanbul kādîsı mektûb gönderüp mahrûse-i mezbûrede meyve pazarında pazarbaşı
olan Ali'yi ba‘zı kimesneler istemedüği ecilden hüsn-i ihtiyârıyla ferâğat idüp pazar-ı mezkûre
halkı Sinan bin Abdullah münâsibdir deyu pazarbaşı olmasın taleb iyledüklerin arz itmeğin
buyuruldu.
-825-(925)
Piri Paşa mektûb gönderüp âdemlerinden Safed Sancağı'nda Cebre 18 Nâhiyesi'nde
Mansûra nâm karyeden ve gayrıdan beş bin dokuz yüz doksan dokuz akçe timarı olan Hızır
[b.] Bali'nin vatan-ı aslîsi Adana Sancağı olmağın timarı tebdîl olmasın arz itmeğin
buyuruldu.
-826-(926)
Dergâh-ı âlî çavuşlarından Sofu Mahmud oğlu Mehmed Çavuş'a Çirmen beyi
ifrâzından Zağraeskisi ze‘âmetinden bâkī kalan on altı bin akçelik hisse virilmek buyuruldu
âhar bedeli düşicek virilmek üzere.
-827-(927)
Silistre
Timar-ı Mahmud
3.000
Mezbûr Veznedâr Ferruh Bey akrabâsından ma‘zûl sipâhî itdüğin arz idüp Gümülcine
ze‘âmetinden Piri Paşa oğluna virilen ze‘âmetden bâkī kalan mahlûle tâlib olmağın mezbûra
virilmek buyuruldu.
s. 90
[Yev]mü'l-erbi‘â, fî 24 Receb sene 963
-828-(928)
Nâhiye-i Kalkandelen [der]-Üsküb
Timar-ı Mustafa

18
Cize-i Safed

217
7.500
Silistre Sancağı'nda yedi bin yüz kırk akçelit timardan ma‘zûl olan Mahmud mezbûrun
timarı mahlûldür deyu taeb idüp üç yüz altmış akçe ziyâdesiyle buyuruldu.
-829-(929)
Dîvân-ı Hümâyûn kâtiblerinden: Naimî Halil, Mustafa bin Mahmud, Derviş Çelebi,
Mahmud Çelebi, Ali Bali ve Hasan Bali ve Latif Bey'in otlukları olmayup sâbıkā Dîvân-ı
Hümâyûn kâtiblerinden olup müteveffâ olmağla ve âhar dirliğe duhûl itmekle otlukları mahlûl
olan: Hasan bin Mehmed Çelebi Bey'in ve Sinan Çelebi'nin ve Çerkes Mehmed'in ve Ahmed
Paşa tezkirecisi Memi Çelebi'nin ve Basra defterdârı olan Abdurrahman Çelebi'nin ve
Müderis Kara Memi Çelebi'nin ve Lütfü Çelebi'nin otlukları mezbûrlara virilmek buyuruldu.
-830-(930)
Pertev Bey karındaşı akrabâsı olurimiş.
İnebahtı
Timar-ı Ferhad
4.999
Mezbûr ma‘zûl olup marîz olmağla timar talebine varmayup hâliyâ zaman geç midir
deyu timar virilmedüğin arz idüp min ba‘d dirliği olmayanlardan olmağın marîz olmağla
timar virilmesi sahîh sipâhî ise düşenden bedeli buyuruldu.
[Yev]mü's-sebt, fî 27 Receb sene 963.
Bugün dîvân olmadı. Ali Paşa ve Mehmed Paşa ve Pertev Paşa hazretleri gelüp
şikâyeti istimâ‘ eylediler.
-831-(931)
Kasaba-ı Reşid'de Nil kenârında vâki‘ evlerün hadleri Nil-i mübâreke mülâsık olup Nil
çekilüp her yıl bir mikdâr öte gitmekle bir nicekıt‘a (?) yerler zuhûr idüp ev sâhibleri dahl
itdirilmeyip kadîmden Nil çekilmekle zuhûr iden yerleri mîrîye râci‘ olup taleb vâki‘ ise gayrı
kadîme mugāyir dahl itdirmeyesin deyu buyuruldu. Reşid kādîsının arzı vardır ammâ arz
itdüği yazılmaya istimâ‘ olunur ki deyu yazıla deyu emr olundı.
-832-(932)
Akıncı beylerinden Süleyman Bey mektûb gönderüp Şumnu Kazâsı'na tâbi‘ Burhan
oğlu Mehmed nâm karyede sâkin olup tavîçe olan Behram bin Mehmed fevt olup kazâ-i
mezbûrda Hacı nâm karyede sâkin olan Evhad veled-i Timurcı19 nâm akıncı mahaldir deyu
arz idüp buyuruldu.

19
Demirci

218
-833-(933)
Veznedâr Ferruh Bey akrabâsından olup üç bin beş yüz akçe timardan ma‘zûl olan
Mahmud'a Gümülcine frazından Piri Paşa oğluna virilen ze‘âmetden buyuruldular ile dört bin
timar buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 28 Receb sene-i minh.
Hâlî bugün dahi
Rüstem Paşa hazretleri dîvâna gelmedi.
-834-(934)
Timar-ı Mahmud bin Hazret-i Ali Paşa
11.262
Mezbûr Mahmud fevt olup timarı mahlûl olmağın girü müşârun-ileyh hazretlerinin
kapucıları olup ol mikdâr timardan ma‘zûl olan Bosna[lı]Hızır'a buyuruldu.
-835-(935)
Timar-ı Mustafa bin Hazret-i Ali Paşa
7.400
Mezbûr fevt olup girü mûmâ-ileyhin âdemlerinden olup ol mikdâr timardan ma‘zûl
olan Siremlü Hüseyin'e buyuruldu.
-836-(936)
Şeyh Sadi bin Mehmed nâm kimesnenin pâdişâh-ı âlem-penâh hazretlerinin câmi‘-i
şerîflerinde in‘âmı olup mezbûra zikr olunan câmi‘-i şerîfde musallîlik sadaka olunup ve
in‘âmı dahi Mehmed bin İne nâm kimesneye buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa
haber getürüp buyuruldu.
s. 91
[Yev]mü'l-isneyn, fî 29 Receb sene 963
Bugün dahi içerü girmediler.
-837-(937)
Dergâh-ı âlî çavuşlarından olup sâbıkā koyun emini olan Mustafa Çavuş'a girü koyun
emâneti hidmeti buyuruldu deyu Murâd Çavuş haber getürüp kayd olundı. Ahkâm-ı şerîfe
yazılıp virildi.
-838-(938)
İsti‘fa kādîsı mektûb gönderüp kasaba-i mezbûre keferesi Mehmed bin İne nâm
kimesne kethüdâlığına taleb itdüklerini arz idüp buyuruldu.
[Yev]mü's-sülâsâ, Gurre-i Şa‘bân sene 963
Bugünvüzerâ içeri girmeyip istimâ‘ idüp kalkdılar

219
-839-(939)
Mahrûse-i İstanbul'dan ve mahrûse-i edirne ve mahrûse-i Bursa ve mahrûse-i Mısır
kādîlarından dörder nefer mülâzım alınur ve mahrûse-i Şam ve Haleb ve Bağdad kādîlarından
ikişer mülâzım alınur ve seksen akçelü müderrislerden ve seksen akçe ile mütekā‘id olan
kimesnelerden üçer mülâzım alınur geçen nevbetde bu uslûb üzere idi şimdiki hâlde dahi bu
minvâl-i sâbık üzeredir deyu Rumili efendisi Abdurrahman Efendi tezkire virüp âna binâen
kayd olundı.
-840-(940)
Biga
Timar-ı Yahya
5.242
Timarı bilâ-seb alınmış Nahcivan seferini idüp bilâ-sebeb alınmış ise mukarrer
buyuruldu.

-841-(941)
Aydın Beyi Hasan Bey'in vâki‘ olan sâbıkā Hüsrev Bey Karaman'da mutasarrıf olduğu
timardan virilmek buyuruldu.
-842-(942)
Fermân Dede nâm azîzin üzerine maktû‘ kayd olunmuş bir mezra‘ası olup yüz akçe
yazılmış inâyet recâ idüp mahall-i merhamet olmağın yüz akçe maktû‘-ı mezbûrdan alınmaya
deyu buyurulup afv olundı.
[Yev]mü's-sebt, fî 5 Şa‘bân sene 963
Bugün dîvân kazâyâ görilüp içerüye girmediler
-843-(943)
Badracık kādîsı mektûb gönderüp kasaba-i mezbûre halkı kethüdâları olan
Mustafa'dan şikâyet idüp vilâyetde yürür hidmetin edâ etmez deyu İbrahim nâm kimesneyi
taleb itdüklerin arz idüp buyuruldu.
-844-(944)
Bu bâbda hatt-ı şerîf vardır.
Vezîr Mehmed Paşa hazretlerinin hemşireleri oğlu Mehmed'e ve İbrahim'e ibtidâdan
timar buyurulup niyayet beş altı bin akçelik ola deyu emr oldu.
-845-(945)
Tekrâr arz olunup tezkire virilmek emr olunup virilmişdir.

220
Mu‘allimzâde Mevlânâ Şemseddin Efendi semâniyyeden Magnisa Medresesi sadaka
olundukda iki nefer şerîf mülâzımı alınmak buyurulmuş idi mevlânâ-yı müşârun-ileyh
Âsitâne-i sa‘âdetde hâce olan Kefelizâde Mustafa Çelebi oğlu Mevlânâ Mehmed'i ve Karesilü
Mevlânâ Muslihiddin Halife'yi ta‘yîn idüp mühürlü tezkire virilmek kayd olundı.
-846-(946)
Hamidili
Timar-ı Hüseyin bin Yava
17.000
Mezbûr yirmi bir bin yedi akçelik ze‘âmet tasarruf iderken fevt olup altı bin akçelik
timarı olan ve beş binden bir eksük timarı olan Mahmud ve Ahmed nâm oğulları gelüp bir
karındaşlarının dahi dirliği olmayup timar-ı mezbûra tâlib olmağın timar-ı mezbûr
timarlularına bedeli ve dirliği olmayana altı bin akçelik timar mukarrer, ber-vech-i iştirâk
ze‘âmet bozulmak lâzım gelmez ise deyu şartlı.

s. 92
-847-(947)
Mekke-i Mükerreme Şerîfi Şerîf Hasan bin Ebî Yemenî bundan akdem virilen berât-ı
şerîf mûcebince eben an-ceddin ne vechile mutasarrıf olmuşlar ise ve karındaşı Seyyid
Ahmed ne vechile mutasarrıf olıgelmiş ise bunlar dahi ol vechile mutasarrıf olmak içün şer‘
ve kānûna muvâfık olup memnû‘ olmayana mutasarrıf ola deyu hüküm buyuruldu.
-848-(948)
Mekke-i Mükerreme şerîfi mektûb gönderüp Mekke-i Mükerreme mücavirlerinden
Mirza Halife ehl-i ilim mütedeyyin kimesne olup müddet-i medîdeden ânda sâkin olup
fakīru'l-hâl ehl [ü] ıyâldir deyu arz idüp hâline münâsib cevâlî virilmek husûsunu bildirmeğin
on beş altun buyuruldu. Hasan'dan.
-849-(949)
Mekke-i Müşerrefe şerîfi mektûb gönderüp sâbıkā on para cevâlîye mutasarrıf olup
fevt olan Sun‘ullah'ın cevâlîsini Hüseyin nâm kimesneye merhûm Şerîf Ahmed arz itdükde
sene 961 Rebî‘u'l-evveli'nin yirmi beşinci gününden sadaka olunup vardukda cevâlî
kalmamışdırdeyu cevâb virilüp berâtı târîhinden inâyet olunan cevâlîsi tasarrufu içün hükm-i
şerîf recâ itmeğin cevâlî ihâta idüp hazîneden virilmek lâzım gelmeye berâtı mûcebince
virilmek buyuruldu.
-850-(950)

221
Mekke-i Mükerreme şerîfi mektûb gönderüp Mekke-i Mu‘azzama'da hatîb
Muhyiddin-i Irakī yerine nısf hisse-i hitâbete mutasarrıf olan Mevlânâ Abdülbâsıt kemâl-i
ilim ile ârâste olup ba‘zı evkātda maraz ihtimâli içün haber virüp vaktinde nâib nasb itmek
içün izn-i şerîf recâ itdüğin arz itmeğin özr-i şer‘îsi olduğı dahi bâ‘is-i kaviyye deyu
buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 6 Şa‘bân sene 963.
Bugün dîvân olup vüzerâ içerü girüp arz-ı ahvâl ve kazâyâ iylediler.
-851-(951)
Kayd şüd.
Terakkī
Bozok Sancağı'nı tahrîr iden Hasan Bey'e otuz bin terakkī buyuruldu. Bozok
muhâsebesini arz idüp tevzî‘ buyurulmuşdur.
-852-(952)
Mahrûse-i Haleb'de sâkin Aynülmenât nâm hâtun kişiye Haleb hâssa harcından on
akçe buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber getürüp buyuruldu.
-853-(953)
Kefe beyine
Buhara ahâlîsinden Fethullah bin Emrullah Semerkandî vilâyetlerine azîmet idüp
hükm-i şerîf tleb itmeğin hüküm buyuruldu. Hân hazretleriyle söyleşüp îsâl iyleyesin deyu
hüküm buyuruldu, kapucular kethüdâ haber getürdi.
-854-(954)
Potgoriçe 20 kādîsı mektûb gönderüp İskenderiye Sancağı'nda Kal‘a-i Medun dizdârı
fevt olup kal‘a-i mezbûre dizdârlığından ma‘zûl olan Behram ile i‘lâm itmeğin dizdarlık-ı
mezbûr Behram Dizdâr'a buyuruldu.
-855-(955)
Mahir Bey mektûb gönderüp ammusi oğlu Seyfeddin nâm kimesnenin dirliği olmayup
babası uğur-ı pâdişâhîde şehîd olmuşdur deyu müteferrika olan karındaşının gedüğinin arz
idüp ol müyesser olmayup on beş akçe ile gedük buyuruldu.
-856-(956)
Dergâh-ı âlî çavuşlarından Nardalu Mahmud Çavuş'un karındaşı İlyas'a ibtidâdan altı
bin akçelik buyuruldu, pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup.
s. 93

20
Podgoriçe

222
-857-(957)
Mukaddemâ dergâh-ı mu‘allâ solaklarından Bosnalu İsa nâm kimesne on beş akçe ile
sipâhî oğlanları zümresine ilhâk olunup ba‘dehû fevt oldukda Mahmud nâm kimesne oğlu
iken sâkin olduğı karyeden Mehmed nâm kimesne mezbûr İsa'nın oğlu benim deyu hîle ile
bölüğe ilhâk olunmuş bölük alup şimdilerin ne mikdâr ulûfe almış ise cümle mezbudan
alınmak buyuruldu.
-858-(958)
İçil beyi olan Ali Bey mektûb gönderüp Ahmed nâm oğlu olup yetişüp yarar ve
hidmete kādir olduğın bildirüp bölüğe ilhâk olunmak bâbında inâyet recâ idüp on beş akçe ile
silahdâr bölüğüne ilhâk olunmak buyuruldu.
-859-(959)
Kapudan Piyale Bey mektûb gönderüp İbrahim Paşa defterdarı azeb tâifesini
yokladıklarında yoklama hînde mevcûd bulunmayanların ulufeleri kesilüp âdem az olup
hidemât-ı pâdişâhî çok olup istihdâma âdem lâzım olup âdem yazılmasın arz idüp tâife-i
mezbûre yoklamadan evvel iki bin iki yüz yetmiş dokuz nefer olup yüz yirmi sekiz neferi ref‘
olunup iki bin yüz elli neferdir hâliyâ yeniden şüz neer dahi yazılmak buyuruldu.
-860-(960)
Hüseyin nâm kimesne Zûlkadirlü21tâifesinden Sârımbeylüoğulları'ndan olup müddet-i
medîd Ulama Bey yanında ser-had hidmetlerinde olup Dulkadiroğulları'na dahi akrabâsından
olup dirlik recâ idüp pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup ibtidâdan on bin akçelik timar buyuruldu.
-861-(961)
Van Beylerbeyi mektûb gönderüp tâlibi olup vilâyet-i Rumili'nde on bin akçelik timarı
olup hayliden berü ma‘zûl olan Kasım içün pîr-i fânî olup ve ehl-i takvâ idüğün bildürüp
tekā‘üd cihetlerinden inâyet oluna deyu arz itmeğin Ayasofya zevâyidinden on akçe
buyuruldu.
-862-(962)
Şehzâde Sultân Selim hazretlerine Mekke-i Mükerreme'den temlîk olunan evin
mülknâmesi ol canie göndermek içün Mısır gönüllülerinden olup silahdâr zümresine ilhâk
olunan Ahmed ile göndermek murâdları olup mezbûr aldıkda girü gelmek içün emir
buyuruldu.
-863-(963)
Anadolu Beylerbeyine

21
Dulkadirlü

223
Hamid Sancağı'nda Gölhisar Nâhiyesi'nde üç bin beş yüz yetmiş akçelik timardan
ma‘zûl olan Nebi nâm kimesne tahvîlinden mahlûl olup timardan kendüye timar recâ itmeğin
beş yüz ziyâde ile timar buyuruldu, şartlı.
-864-(964)
An-cemâ‘at-i azebân-ı kal‘a-i Mısır Mehmed Nebi bin İlyas
12
Mezbûr azebler kethüdâlığına tâlib olup inâyet recâ idüp buyuruldu.
-865-(965)
Anadolu Beylerbeyine
Dursun nâm kimesne Saruhan Sancağı'nde dört bin dokuz yüz akçelik timara
mutasarrıf iken asıl tezkirelü idi deyu beylerbeyi alıp gayrı kimesneye virdüğin bildirmeğin
icmâl görülüp altı bin altı yüz akçelik bulunup mezbûr sefer terakkīleri içün elinde ahkâm-ı
şerîfe olduğın arz idüp terakkīleri ile girü kendüye virilmek arz idüp terakkīleri ile girüye
virilmek recâ itmeğin sahîh sipâhî olup timar-ı mezbûr ol vechile alınmış ise ve terakkīleri
içün virilmek buyuruldu.
-866-(966)
Haleb Sancağı'nda Hâcı Kulu Bey üç bin akçe yazar mezra‘ası hâs olup Murâd Çelebi
tezkire virüp düşenden bedeli buyuruldu.
s. 94
-867-(967)
Kayd şüd.
Terakkī
Novigrad Sancağı sadaka olunan Şeyh Emîr oğlu İbrahim Bey'e elli bin terakkī
buyurulup livâ-i mezbûrdan ifrâz olunan yirmi bin şimdi virilüp otuz bin içün düşenden
tekmîl itmeğe hüküm buyuruldu.
-868-(968)
Kayd şüd.
Livâ-i Zengiâbâd
Serçe Kal‘a Sancağı'ndan ma‘zûl olan Sarılu Pîr Ahmed'e buyuruldu iki yüz bin ile.
-869-(969)
Şam Beylerbeyi mektûb gönderüp Nablus Sancağı'da isyân üzere olup memlekete
mazarratı olan Tevbeoğulları muhârebesinde zu‘amâdan Ahmed Bey kethüdâsı olup Safed
asâkirine baş olan Mustafa iki Arab başın kesüp yoldaşlık itdüğin arz idüp iki bin akçe terakkī
buyuruldu.

224
-870-(970)
Mehmed bin İlyas
Arpa emini tezkire getürüp mezbûr içün üstâd eğrimci 22 olup Istabl-ı Âmire'ye
lâzımdır deyu arz idüp bir akçe ile buyuruldu.
-871-(971)
Mekke kādîsı mektûb gönderüp Mekke-i Mükerreme mücavirlerinden Mevlânâ
Mehmed Kulu Balcı içün salih ve mütedeyyin kimesne olup on sekiz yıl Haremeyn-i
Şerîfeyn'de mücaveret idüp ma‘âşı bâbında müzâyakası olduğın i‘lâm idüp inâyet recâ
itmeğin cevâlîden mahlûl düşicek dört para virile deyu emr olundı,evvel düşenden.
-872-(972)
Musul
Timar-ı Kādir Kulu mîr-alay-i livâ-i Musul
Karye-i Reşîdiye ve gayruhû
17.270
Sultân Hüseyin Bey veled-eş Murâd Hân'ın ze‘âmet tezkiresi Âsitâne-i sa‘âdete
geldüğinde iki sancakda olmağla müyesser olmayup timar-ı mezbûr içün mahlûldür deyu
taleb idüp buyuruldu noksânı tekmîl olunmak üzere buyuruldu vilâyet-i mezbûre müceddeden
münâsib olunmağın on üç bin beş yüz doksan dokuz akçelik timar ile tezkire virilmek
buyuruldu.
-873-(973)
Klis sancağbeyi mektûbu mûcebince dokuz akçe ile Karin[abad] dizdârı olan İskender
nâm kimesneye düşenden ziyâde ile bir âhar dizdârlık tevcîh eyleyesin deyu hüküm
buyuruldu.
-874-(974)
Berâtı görüldü. Berâtı görüldü. Berâtı görüldü Berâtı görüldi Kâtib
23.000 Timar-ı Hüseyin bin 8.000 Davud
Timar-ı be-nâm-ı Kurd Mehmed … Timar-ı Tur Ali Timar-ı Ferhad bin Abdi
bin Mehmed Karye-i Tarca ve gayruhû Karye-i İştuvançadve Karye-i Kişporgon ve
… tâbi‘-i livâ-i m. gayruhû tâbi‘-i mezbûr gayruhû tâbi‘-i livâ-i
Karye-i Senofilo ve 8.500 9.000 mezbûr
gayruhû tâbi‘-i livâ-i 9.000
Solnok
22.556
Berâtı görüldü. Berâtı görüldü. Berâtı görüldi Berâtı görüldi Solnok
8.300 Timar-ı Üveys Mehmed'dir. 6.999 Timar-ı Hasan bin
Timar-ı Ferhad bin Abdi Karye-i Uruz ve gayruhû Timar-ı Mehmed bin Abdullah
Karye-i Delne ve tâbi‘-i livâ-i mezbûr Sefer Karye-i Karmat ve
gayruhû tâbi‘-i livâ-i 8.000 Karye-i Sakkalum ve gayruhû tâbi‘-i livâ-i m.
mezbûre gayruhû tâbi‘-i m. 5.999

22
İğrimci

225
9.000 7.000
Berâtı görüldi Dîvâne Timar-ı Mustafa Ağa Berâtı görüldü. Berâtı görüldü.
Ahmed. Karye-i Marlana ve Timar-ı Mehmed Timar-ı Ali bin Kubad
Timar-ı Ahmed bin gayruhû tâbi‘-i livâ-i Karye-i Koredi ve Karye-i Sime ve gayruhû
Mehmed mezbûr gayruhû tâbi‘-i livâ-i tâbi‘-i livâ-i mezbûr
Karye-i Balsan ve 9.000 mezbûr 6.000
gayruhû tâbi‘-i livâ-i 5.999
mezbûr
5.999
Berâtı görüldü. Berâtı görüldü. Berâtı görüldü. Ramazan kavasındır Mahmud Bey
Timar-ı Mustafa bin Timar-ı Şah Veli Çavuş arzı mûcebince tashîh olunmak buyurlmak [emr] oldu.
Karagöz Karye-i Sertomas ve fî 20 Receb sene 964
Karye-i Tene ve gayruhû gayruhû tâbi‘-i livâ-i m. Timar-ı Ramazân
tâbi‘-i livâ-i mezbûr 14.300 Karye-i Topporgon ve gayruhû tâbi‘-i livâ-i mezbûr
7.000 6.000
Solnok Beyi Mahmud Bey mektûb gönderüp hâliyâ livâ-i mezbûra tâbi‘ Senmikloş
nâm palanka üzerine gelüp münhezim olan kefere muhârebesinde mezbûrlarun yoldaşlığın arz
idüp defter göndermeğin biner akçe terakkī buyuruldu.

s. 95
-875-(975)
Hısn-ı Keyf Sancağı Beyi Ferhad Bey mektûb gönderüp Hısn-ı Keyf'de şehir
kethüdâsı olan Abdülgani Kethüdâ oğlu kethüdâ olup hidmet-i pâdişâhî vâki‘ oldukça edâ
idüp rüsûm-ı örfiyye ve avârız-ı dîvâniyyeden mu‘âf olup viregelmiş değildir deyu edâ-i
şehâdet itdüklerin mezbûr Abdülgani arz olunmasın recâ itmeğin arz etmişsin buyuruldu.
-876-(976)
An-cemâ‘at-i ser-piyâdegân-ı yeniçeriyân-ı dergâh-ı âlî lâ-zâle âliyyen.
Nasuh, Ilıca
Yeniçeri ağası mühürlü tezkire gönderüp mezbûra kānûnları üzere ze‘âmet buyuruldu.
-877-(977)
Budun Beylerbeyi dokuz yüz altmış iki Zi'l-hiccesi'nin ( ) mektûb gönderüp Peçuy'da
olan yeniçerilere baş olan mezbûr yoldaşlık itdüğini arz itmeğin kānûnlarından dört bin ziyâde
ile otuz bin akçe ze‘âmet buyuruldu,kaçan yoldaşlık itdüği ecilden.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 8 Şa‘bân sene 963
-878-(978)
An-havâss-ı hümâyûn
Karye-i Harran ve Karye-i Burchizan tâbi‘-i Karye-i Beyt-i (…) tâbi‘-i Yekûn
Kubbe-i Çataldepe tâbi‘-i m. m. 25.749
m. 8.436 3.681 (24.749)
12.632
Zikr olunan karyeler Rakka Sancağı'nda ma‘rûf olan Şeyhî Bey'e buyuruldu. Her
kande sancak tasarruf iderse hâslarından mahsûb olmak üzere.

226
-879-(979)
Mühürlü tezkire gönderüp Veli ve Mirza Ali ve Hasan nâm üç nefer âdemisini ta‘yîn
idüp ziyâde buyuruldu.
Dilaver Bey akrabâlarından Mehmed ve Veli ve Mirza Ali ve Hasan ve Kādir ve
Nazar nâm kimesneler mahall-i inâyetdir deyu dirlik recâ itmeğin üç neferine düşenden üçer
bin akçelik timar buyuruldu.
-880-(980)
Ümerâ-i Çerâkise ki Mısır'da behrelü ve vâcibü'r-ri‘âye kimesneler olup bundan
akdem ulûfelerin dîvânda alırlarmış girü uslûb-ı sâbık üzere dîvândan virilmek buyuruldu.
-881-(981)
Şeyh Ahmed nâm kimesnenin Mekketullâh'a varan cerâye buğdayından her sene on
erdeb olup üç sene almış, virilmez imiş Mısır Beylerbeyine hükm-i şerîf buyuruldu virilmek
içün.
-882-(982)
Mahmiye-i Mısır'da Muğanniye (?) dimekle ma‘rûf bir mukāta‘a olup bir kimesne
düğün itse varup çalup ol düğünden akçe hâsıl idüp mirîye ayda yedi bin para virürlerimiş
şimdi on iki bin para olmuş ref‘ olunup para dahi alınmaya deyu buyuruldu.
-883-(983)
An-cemâ‘at-i müteferrika
Osman bin Öztimur
Mezbûra ağalık inâyet olunup gedüği mahlûldür deyu Mısır çavuşlarından Hemdem
tâlib olup inâyet recâ itmeğin yirmi beş akçe ile buyuruldu. Mezkûr Hemde[m]'in çavuşluk
gedüği dahi tüfenkcilerden otuz dördüncü bölükde Mehmed bin İbrahim'e buyuruldu.
-884-(984)
Ze‘âmet-i be-nâm-ı Davud Kethüdâ Sinob der-livâ-i Kastamonu
Karye-i Ağılyeri tâbi‘-i m. Karye-i Kusuri tâbi‘-i m. ve gayruhû Yekûn
3.100 1.337 30.280
Hisse-i m.: 25.280
Mezbûr Davud fevt olup ze‘âmeti mahlûl ommağın mezbûr Davud hissesi ve
müşteriki hissesi bile Kastamonu Beyi Sun‘ullah Bey'e noksânı içün virilmek buyuruldu.
-885-(985)
Rum Beylerbeyine
Arabgir beyi olan Hâcı Mirza Bey Karahisar-ı Şarkī Sancağı'nda üç bin beş yüz
akçelik timardan ma‘zûl olan akrabâsından Mehmed oğlu Yusuf ve dört bin yüz akçelik
timardan ma‘zûl olan Hüseyin içün vâki‘ Nahcivan seferini idüp timar müyesser olmaduğın

227
arz idüp vilâyet-i Rum'da timar olmasın arz idüp bedelleri buyuruldu. Sahîh berâtları olup min
ba‘d dirliği olmayanlardan değil deyu şartlı.
-886-(986)
Mahrûse-i Şam'da olan yeniçerilere kâtib olan Mustafa'dan kitâbet alınıp sâbıkā
dergâh-ı mu‘allâ kullarınan olan Mehmed'e virilmek buyuruldu.
s. 96
[Yev]mü's-sebt, fî 12 Şa‘bân sene 963
-887-(987)
Prizrin Sancağı beyi sadaka olunan Hızır Bey'in hâslarını icmâl mûcebince
kethüdasına (?) tevcîh idüp tezkiresini viresiz deyu beylerbeyine hüküm buyuruldu.
-888-(988)
Dukakin Beyi Yasin Bey Nahcivan terakkīsinin on bir bin akçeliğin oğluna bildirüp
bâkīsin taleb itmeğin sancağında düşenden tekmîl idesin deyu hüküm buyuruldu.
-889-(989)
Diyarbekir Beylerbeyi mektûb gönderüp merhûm İbrahim Bey karındaşı olup
ze‘âmete mutasarrıf olan Şemseddin'in dirliği şey’-i kalîl olup müstahıkk-ı inâyetdir arz idüp
beş bin akçe terakkī buyuruldu.
-890-(990)
Sâbıkā Delvine beyi olan Ahmed Bey mektûb gönderüp Delvine Sancağı'nda bundan
evvel isyân ve tuğyân ile ma‘rûf olan Yenisekin nâm karye yararlarından Gun Voyvoda
Kurveleş Nâhiyesi ıslâhında ve resm-i ağnâm ve cizye tahsîlinde envâ‘-ı yoldaşlık itdüğin,
İslam'a gelüp timar taleb itdüğin arz idüp Rüstem deyu isim virilüp iki bin [akçelik] timar
buyuruldu.
-891-(991)
Sâbıkā Delvine beyi mektûb gönderüp Delvine Kurveleş Nâhiyesi'nde mütemekkin
olup Avlonya Sancağı'nda Argirikasrı Nâhiyesi'nde on bin akçelik timar tasarruf idüp on
yıldan berü fevt olan müslim-i nev Mustafa'nın oğlu Papa İstirati İslâm'a gelüp timar recâ
itdüğin arz itdüği ecilden Mustafa deyu isim virilüp iki bin akçelik timar buyuruldu.
-892-(992)
Mezbûr mektûb gönderüp livâ-i mezkûrda Velatro ve Dergoriçe nâm karyelerde
mütemekkin olan Nahulkond ve Devebaron nâm kâfirler her vechile yarar ve gereklü olup
cizye ve resm-i ağnâm tahsîlinde âsîleri ıslâha envâ‘-i hidmetleri müşâhede olunup hâliyâ
İslâm'a gelür deyu arz idüp inâyet itmeğin Rüstem ismi virilüp iki bin [akçelik] timar
buyuruldu.

228
-893-(993)
Silistre Beyi Arslan Bey mektûb gönderüp livâ-i mezbûrda hurûc iden müfsidin zuhûr
itdüği Göncüpazarı nâm kasabaya varıldıkda livâ-i mezbûre sipâhîlerinden Mustafa gelüp
timarın olan Tuca nâm karyeye gelüriken kasaba-i mezbûrede Sinan Hoca evinde mihmân
oldukda dört gün mikdârı ânda setr olunup müfsid-i mezbûr tarafından ba‘zı kimesneler haber
alup gelüp beni câsûsdur deyu dutup kayd ü bend ile müfsid-i mezbûra iledüp habs
iyledüklerin gice ile halâs bulup firâr itdükde müfsid-i mezbûra ihtiyârıyla vardı deyu timarım
alınmışdır istifsâr olunsun didikde mihmân olduğu Mevlânâ Sinan ve ol zamanda müfsid-i
mezbûr elinde habs olanlar ve a‘yân-ı vilâyet mezbûrun takrîrine muvâfık haber virdiler bi'l-
cümle mezbûrun bu bâbda günâhı olmaduğı mukarrer fehm olundı deyu arz itmeğin bu
târîhden timarı buyuruldu.
-894-(994)
Galata kādîsı mektûb gönderüp mahmiye-i mezbûrede mütemekkin tâife-i Efrenciyye
bi-esrihim gelüp Rum tâifesinin başka ve bizimbaşka kethüdâmız olup şimdilerin kethüdâmız
olan Tomaka mürd olup yerine Toma bin Yorgi kethüdâmızolmasın talebideriz didiklerini arz
itmeğin buyuruldu.
-895-(995)
Haleb Sancağı'nda müteveffâ Ali Kethüdâ'nın elli dört bin akçe ze‘âmeti min ba‘d
timara virilmeyüp havâss-ı hümâyûn içün zabt olunmak min ba‘d kimesneye virilmeyüp
havâss-ı hümâyûn içün zabt oluna deyu buyuruldu.
-896-(996)
Ermenak kādîsı mektûb gönderüp kazâ-i Ermenak'da karye-i İznebolu'dan cem‘-i kesîr
sipâhîleri olan Yavaoğlu Derviş'i meclis-i şer‘a ihzâr idüp her zamanda hakkında ziyâde
akçelerimiz alur te‘addî ider didiklerinde ba‘zı isbât olup ve ba‘zı istimâ‘ olunmadın ashâb-ı
hukūku râzî idesin deyu Keyvan girü kimesneye bir habbe virmeyüp kendü âhar kādîlıkdan
olmağın tekrâr istimâ‘a mecâl olmadı deyu arz itmeğin timarı alınmak buyuruldu.
s. 97
-897-(997)
An-bölük-i şâkirdân-ı serrâcîn-i bârgîrân-ı tavîle.
Fâriğ şüd becâyiş-i Süleyman ...-i gılmân-ı acemiyân Fâriğ şüd becâyiş-i Abdi bin Mezid âmed. Fî yevm 1
âmed. Fî yevm 1 Bekir [b.] İnehan
Haydar bin Ali
1
1
-898-(998)

229
Delvine beyi olan Ahmed Bey arzı mûcebince Somod 23 Kal‘ası'nda Davud bin
Abdullah nâm kimesneye Hamza bin Abdullah'ın gedüği buyuruldu.
[Yev]mü'l-ahad, fî 13 Şa‘bân sene 963
-899-(999)
Selanik ihzârı defter-i hakanîde sekiz bin akçe imiş mutasarrıf olan Ali fevt olup yeri
mahlûl olmağın Kapucı Ali tâlib olup mezbûra buyuruldu.
-900-(1000)
Van Beylerbeyi mektûb gönderüp Van çavuşlarından on altı akçeye mutasarrıf olan
Hüsrev mukaddemâ vâki‘ olan ılgarlarda ve muhârebelerde ve Nahcivan seferinde
yoldaşlık[da] bulunduğnu arz idüp Rumili'nde timar olmak recâ itmeğin ulûfesine bedel timar
buyuruldu.
-901-(1001)
Tevliyet
Magnisa'da vâki‘ olan Vâlide Sultân hazretlerinin tevliyeti sipâhî oğlanları
zümresinden olup yevmî yirmi dört akçe ulûfesi olan Mehmed'e buyuruldu yevmî kırk akçe
ile yirmi dört akçesini bölükden alıp on altı akçesini ocakdan ala tevliyet elinden gitdüği vakit
girü bölüğü mukarrer olup ulûfesine mutasarrıf ola deyu emr oldu.
-902-(1002)
Haleb Beylerbeyi mektûb gönderüp Haleb çavuşlarından olan livâ-i mezbûrda beş bin
dokuz yüz doksan dokuz akçelik timara mutasarrıf olan Mehmed Çavuş oğlu Ahmed'in
yararlığın ve her vechile hidmet uhdesinden gelür deyu arz itmeğin kānûn üzere iki bin
akçelik timar buyuruldu.
-903-(1003)
Sirem Sancağbeyi Yunus Bey mektûb [gönderüp] altı nefer oğlu olduğın arz idüp
dirlik recâ itmeğin iki neferine kānûn üzere timar buyuruldu. Büyük oğlu Ebubekir'e on bin ve
Ömer'e sekiz bin.
-904-(1004)
Erzurum Beylerbeyi mektûb gönderüp vilâyet-i Erzurum'da elli beş bin akçelik
ze‘âmeti mutasarrıf olan Mansur Bey oğlu Hüseyin'in on dokuz bin akçe noksânı olup timar
dimeyüp hayliden noksân üzere tasarruf idüp noksânı tekmîl olunmak bâbında inâyet recâ
itdüğün ecilden on dokuz bin akçelik bir kılıç timar düşicek ilhâk idüp tekmîl ide deyu hüküm
buyuruldu.

23
Sopot

230
-905-(1005)
Silistre Sancağı Beyi Arslan Bey mektûb gönderüp Varna Nâhiyesi'nde Hacılar nâm
karyeden üç bin on dört akçe timarla hâliyâ Keligra Kal‘ası dizdârı olan Hızır bin İlyas livâ-i
mezbûrda sâbıkā hurûc iden Celalî müfside çadır ve ba‘zı esbâb gönderdüği beyne'n-nâs
meşhûr olmağla müstahıkk-ı azl olup kal‘a-i mezbûre kethüdâlığından ma‘zûl olan Yusuf'a
arz itmeğin Varna dizdârlığından ma‘zûl olan Hâcı Ahmed buyuruldu.

-906-(1006)
Ze‘âmetden ma‘zûl Mîr İbrahim Bey karındaşı Ömer'e Sarulu Ahmed Bey
ze‘âmetinden bedeli virilmek buyuruldu.
s. 98
-907-(1007)
Şehr-i Zol Beyi Mîr Bekir Bey mektûb gönderüp Zengiabad Sancağı'nda Hacıkara
nâm karyeden 5.999 akçelik timarı olan Hamza bu ser-haddin emekdârı olup vâki‘ olan
seferlerde bile olup ve Şehr-i Zol muhâsarasında bile olup hîn-i muhârebede baş kesüp
yoldaşlık itmeğin sâbıkā Bağdad Beylerbeyi olan Mehmed bilâ-sebeb timarını âhara tevcîh
itdüğin arz itmeğin mukarrer buyuruldu.
-908-(1008)
Karaman Beylerbeyi mektûb gönderüp vilâyet-i Karaman'ın emr-i şerîf ile ta‘yîn
olunan altmış yedi nefer çavuşlarından Beyşehri Sancağı'nda ve nâhiyesinde Matanâm
karyeden ve gayrıdan on dört bin üç yüz altmış akçe timarı olan Bahadır Çavuş fevt olup
gedüği mahlûl olmağın İçil Sancağı'nda iki bin dokuz yüz doksan dokuz akçe timarı olan
mülâzım çavuşlardan Mehmed çavuşluk uhdesinden gelür yarardır deyu arz itmeğin
buyuruldu.
-909-(1009)
124 sipâhî oğlanlarından ..yirmi akçe tasarruf iderken fevt olmuş.
Yeni hisar kurbünde İstinye nâm karyede sâkin olan pâdişâh-ı âlem-penâh
vâlidelerinin câriyelerinden olan oğlu Mehmed bin Hamza bin Sefer on iki akçe ile sağ bölük
ulûfecileri bölüğüne ilhâk olundı deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber getürüp buyuruldu.
[Yev]mü'l-isneyn, fî 14 Şa‘bân sene 963
-910-(1010)
Çorum Beyi Hasan Bey mektûb gönderüp livâ-i mezbûrda üç bin dokuz yüz doksan
dokuz akçelik timarı olan Mahmud Çavuş fevt olup üç bin yetmiş akçelik timarı olan Çavuş
Kasım oğlu Mustafa içün mahaldir deyu arz idüp ziyadesiyle buyuruldu.

231
-911-(1011)
An-cemâ‘at-i Arslancıyân cemâ‘at-i mezbûreden Hasan bin Abdullah nâm kimesneyi
kaplan pâreleyüp arslancı oğlanlarından Mustafa bin Hasan nâm kimesne yerine tâlib olup
buyuruldu.
-912-(1012)
Hasan deyü isim Bali deyu isim Hüseyin deyu isim Mustafa deyu isim Ali deyu isim
virildi. virildi. virildi. virildi. virildi.
Yolmuş Vegonpola Vekini Luka Diyola Andre Velka Andre
3.000 2.000 3.000 2.000 2.000
Kasım deyu isim Ahmed deyu isim Bayezid deyu isim İlyas deyu isim Ali deyu isim
virildi. virildi. virildi. virildi. virildi.
Viyal Ahmed Vekini Kond Venka Luka Vodemerli Vekini Andriya
3.000 2.000 2.000 2.000 2.000

Sâbıkā Delvine Beyi Ahmed Bey mektûb gönderüp mezbular içün livâ-i Delvine'de
Mazarak Nâhiyesi'nin yararlarından olup nâhiye-i mezbûre âsileri ıslâhında ve cizye ve resm-i
ağnâm tahsilinde ve sâir hidemât-ı pâdişâhîde envâ‘-ı hidmetleri ve mu‘âvenetleri olmuşdur
deyu arz itmeğin ve mezbûrlar müslimân olmağın ikişer bin akçe eşkün timarı buyuruldu.
Bunlarun akçeleri dahi afv olundı.Üçer neferine sonra üçer bin buyuruldu. Mehmed Çelebi
usta kayd itmeğin isimleri tahtına akçe ile işâret olundı.

-913-(1013)
Dulkadirlü Beylerbeyi Rüstem Paşa mektûb gönderüp Kırşehri'nde on yedi bin beş yüz
elli akçe timarla Kırşehri alaybeyisi olup Alyanoğlu seferinde şehîd olan Mahmud'un timarı
yurdu ve ocağı olmağın ikin bin beş yüz on sekiz akçe Ahmed ve iki bin dokuz yüz doksan
dokuz akçeliği Sübhânkulu nâm oğullarına virilüp hâliyâ ikisi dahi fevt olup ve iki bin beş
yüz on sekiz akçelik timarı olan Budak nâm karındaşlarının timarı kalîl olup yarardır deyu arz
itmeğin bin terakkī buyuruldu ve on bin akçelik timarıyla Kırşehri alaybeyisi olan Mansur
nâm karındaşlarının dahi timarı şey’-i kalîl olup zindegânîde müzâyakası olup yarardırdeyu
i‘lâm itmeğin bin terakkī buyuruldu.
s. 99
-914-(1014)
Arabgir Sancağı beyi mektûb gönderüp livâ-i mezkûrda Hozahpur nâm karyeden ve
gayrıdan dört bin on beş akçe timarı olan Seydi vâki‘ olan Bağdad muhâfazalarına varmayup
ve Nahcivan seferine dahi gelmeyüp timarı dergâh-ı âlîden noksanına ilhâk olunup berât
oldukdan sonra mezbûr Nahcivan'da mevcûddur deyu mukarrernâme getürdükde ze‘âmete
mutasarrıf olan livâ-i mezkûre alaybeyisi Beysungur24 ve livâ-i mezkûre sipâhîleri külliyyen

24
Baysungur

232
mezbûr Nahcivan seferine gelmedi Çoban Köprüsü'nden girü dönüp gitdi deyu Arabgir kādîsı
önünde şehâdet itdiklerinde Mustafa ve Mevlânâ Hacı Seydi dahi Nahcivan seferinde mezbûr
Seydi bunda timarını zabt iderdi sefere varmadı deyu şehâdet iylediler deyu arz itmeğin
mukarrer buyuruldu.
-915-(1015)
Silistre Beyi Arslan Bey mektûb gönderüp Silistre Sancağı'nda zuhûr iden müfsin
hurûc iyledüği Göncüpazarı nâm kasabaya varıldıkda livâ-i mezbûr sipâhîlerinden Solak
Sinan nâm sipâhî kendüye gelüp müfsid-i mezbûr hurûc iyledükde evim basılup rızkım gāret
olunup bir sıra kayd ü bend ile mezkûr müfside iletdiklerinde on iki bin akçe bahâya kesüp
kefîl [bi'l]-mâl ile kayd ü bendi ıtlâk iylediklerinde evim halkıyla firâr idüp gemi ile nice
eyyâm deryâda ser-gerdân iken ihtiyârıyla yanına vardı deyu emir ile timarı alınduğını
kasaba-i mezbûr sâkinlerinden ve a‘yân-ı vilâyetden mezbûrun ahvâli suâl olundukda mezkûr
bu husûsda aslâ günâhı yokdur bî-günâh olduğın i‘lâm itmeğin timar bugünden mukarrer
buyuruldu.
[Yev]mü's-sülâsâ, fî 15 Şa‘bân sene 963
-916-(1016)
Mahrûse-i İstanbul'da binâ olunan câmi‘-i şerîf-i sultâniyyede Yasin-hânlık Mustafa
nâm kimesneye buyuruldu şart-ı vâkıf mûcebince tilâvet idüp edâ-i hidmet ide deyu
buyuruldu, akçesi dahi afv olundı.
-917-(1017)
İçil Sancağı'nda Çavuş Kara Ali tahvîlinden bâkī kalan üç bin beş yüz kırk sekiz
[akçe] timar mi‘mârın didüği ma‘zûle virilmek buyuruldu.
-918-(1018)
Konya
Timar-ı Umûr
2.186
Mezbûrun elinde cebelü hisse varimiş ol bahâne ile zikr olunan timarı alınduğın arz
idüp ol cebelüden ferâğat idüp timarına tâlib olup buyuruldu, eğer ol vechile alınmış ise deyu
şartlı.
-919-(1019)
Cezîre'de sâkin olan zimmîlerden Matyo nâm zimmînin ve Yorgi nâm oğlunun
harâcları afv olunup mu‘âfnâme yazılmak buyuruldu deyu Kâtib Hüsrev Bey haber getürüp
kayd olundı.Deşkürur (?) nâm karyede otururmuş.
-920-(1020)

233
Bosna'da Mehmed Paşa mektûb gönderüp livâ-i mezkûrda İzveçan Nâhiyesi'nde
İsfinar25 nâm karyeden ve gayrıdan 4.219 akçe timarla kal‘a-i İzveçan dizdârı Haydar kal‘a
muhâfazasında olmayup ve kal‘a erenleriyle zindegâniyyesi olmayup ref‘i lâzım olup Ras
Nâhiyesi'nde Pinaç26 nâm karyeden ve gayrıdan 7.793 akçe timardan mazulolan Mehmed pîr
olup sefer-i hümâyûna iktidârı olmayup zikr olunan dizdârlığa mahaldir deyu arz itmeğin
virilmek buyuruldu, min ba‘d dirliği olmayanlardan değil ise.
Fî 19 Şa‘bân sene 963.
-921-(1021)
Bedir Bey mektûb gönderüp Cezîre Sancağı'na tâbi‘ olan karye-i Basabirin ve karye-i
Ahmed ve mezra-i Hadl ve mezra‘a-i Kefrzaman bu bendenin eben an-ceddin Cezîre ile
tasarruf olunugelüp kendü dahi kırk yıldan berü mutasarrıf olup girü uslûb-ı sâbık üzere zikr
olunan üç pâre karye ve bir mezra‘a tevâbi‘i ile bu kullarına inâyet buyurula deyu arz itmeğin
ânda olan karındaşı Gül Mehmed['e] buyuruldu timar tarîkiyle.
s. 100
[Yev]mü's-sebt, fî 19 Şa‘bân sene 963
-922-(1022)
Dergâh-ı âlî çavuşlarından Mehmed Çavuş'un Mehmed nâm sipâhî ile timar husûsunda
sâbıkā nizâ‘ olunup hâric ez-defter olan Arnavudlar mezbûra dergâh-ı âlîden virilüp arz idüp
olsipâhî beylerbeyi berâtı ile alduğı oldı mezbûra berâtı mûcebince tasarruf etdirüp dahl
itdirmeyesin deyu hüküm buyuruldu.
-923-(1023)
Şam Beylerbeyi mektûb gönderüp Şam Sancağı'nda Şûfü'l-harrâdîn Nâhiyesi'nde Gabe
nâm karyeden ve gayrıdan 5.120 akçe timarla Dîvân-ı Şam çavuşlarından Yeniçeri Ali oğlu
Yusuf Çavuş fevt olup Nablus Sancağı'nda Kıblî Nâhiyesi'nden 5.000 akçe timarı olan Ali
çavuşluk olmak için hükm-i şerîf getürüp zikr olunan çavuşluk-ı mezkûra olmasın arz itmeğin
buyuruldu.
-924-(1024)
Timurhisar kādîsı mektûb gönderüp kazâ-i mezkûra tâbi‘ Menlik nâm kasaba keferesi
gelüp kethüdâmız olan Uzgur nâm zimmîden râzî değilüz mîrî mesâlihimiz vâki‘ oldukda
görmeyüp ihmâl ider kethüdâlık hidmetine kādir değildir Dimo Papa nâm zimmî kethüdâlık
hidmetine kadirdir kethüdâlığa kabûl ideriz didüklerinde ehl-i vukūfdan dahi tefahhus
olundukda mezkûr içün kethüdâlığa kādir deri haber verdüklerini arz itmeğin.

25
İsvinar
26
Pinaçdol

234
-925-(1025)
Rum Beylerbeyine
Pars Bey oğlu Ferhad Bozok Sancağı'nda üç bin elli akçelik timardan ma‘zûl idüğin
arz itmeğin ol sancakda düşenden bedeli buyuruldu destinizde hüküm dahi varimiş nişâncı
bey zâyi‘ itmiş şartlı zâyi‘ sûretine ve bedeline hüküm virildi.
[Yev]mü'l-ahad, fî 20 Şa‘bân sene 963
-926-(1026)
Ahmed Bey oğlunun ze‘âmeti Veli Kethüdâ'ya buyuruldu. Elinde olan ile terakkīlerine
bedel ile.
Nablus Sancağı'nı tahrîr idüp Safed beyi olan Ahmed Bey mektûb gönderüp Leccun
Sancağı'nda otuz bir bin beş yüz akçe ze‘âmeti olan oğlu Seydi ve yirmi bin beş yüz akçe
ze‘âmeti olan âdemisi Mustafa'nın dirlikleri Mısır hazînesinden olmasın recâ idüp oğluna
buyuruldu. Mustafa'nın ze‘âmeti elinde ola mezbûr ile Mısır'da hidmetde iken dahl olunmaya
deyu emr oldu.
-927-(1027)
Ve mezbûr Sa‘di'nin ze‘âmetinden Kubat 27 Paşa oğlu Mehmed'e bedeli buyuruldu
deyu Kâtib Hüsrev Bey haber getürüp yazılıp mezbûra virildi. Resm dahi afv olundı dedi.
-928-(1028)
Ve mûmâ-ileyhin alîki dahi sâbıkā Mısır'da sancak tasarruf iderken ne vechile virilür
ise girü ol vechile virile deyu buyuruldu ve bir âdemisine düşenden Mısır'da gönüllü gedüği
emr oldu.
-929-(1029)
Abdülkadir Mağribî nâm a‘mâ içün Mısır ulemâsı mahzar gönderüp mezbûr dahi
müstahıkk-ı inâyet olmağın mahmiye-i Mısır'da Âdiliye Evkāfı zevâyidinden üç para
buyuruldu.
-930-(1030)
Bozok Beyi Memiş Bey kadîmü'l-eyyâmdan bir çayıra yurtluk tarîki ile tasarruf
iderlerimiş bu def‘a vilâyet kâtibi zikr olunan çayırı hâric ez-defterdir deyu resm kayd itmek
istedüğin arz itmeğin girü yurtluk tarîkiyle kadimden ne vechile tasarruf iderse ol vechile
mutasarrıf olmak üzere ismine kayd olunmak buyuruldu.
-931-(1031)

27
Kubad

235
Humus Beyi Yunus Bey mektûb gönderüp Humus alaybeyisi olup Bilal Paşa karındaşı
oğlu olan Sinan yarar olup mahûf yerlerde hüccâca ve âyende vü revendeye leyl ü nehâr atdan
inmeyüp hidmet idüp ve a‘râb muhârebesinde yoldaşlık itdüğin arz idüp üç bin terakkī
buyuruldu.

s. 101
-932-(1032)
Sâbıkā Midillü alaybeyisi olan Hüseyin içün Şehzâde Sultân Selim hazretleri terakkī
olmasın recâ idüp pâye-i serîr-i a‘lâya arz olunup üç bin terakkī buyuruldu.
-933-(1033)
Çerkes Bey mektûb gönderüp Bozok Sancağı'nda yedi bin akçelik timara mutasarrıf
olan İlyas (?) İsa Bey'in karındaşı oğlu olup yarar olduğın bildirmeğin bin akçe terakkī
buyuruldu.
-934-(1034)
An-cemâ‘at-i ser-bölükân-ı yeniçeriyân-ı dergâh-ı âlî
Süleyman, Belgrad
Ağaları tezkire virüp mezbûra dizdârlığı arz itmeğin Ağrıboz Kal‘ası'nın dizdârı fevt
olup mahlûl olmağın mezbûra virilmek buyuruldu.
-935-(1035)
Bozok Sancağı'nı tahrîr iden Hasan Bey'e otuz bin terakkī buyurulup sancağında
mahlûl olmayup Bozok zevâyidinden taleb itmeğin tahrîr tamâm olmağın zâhir olan zevâyidi
mîrî içün zabt itdüğünde noksânı nakidden alasın, defter geldüğinde bunda ta‘yîn oluna deyu
buyuruldu.
-936-(1036)
Mi‘mârbaşı mektûb gönderüp hâliyâ binâ olunan câmi‘-i şerîfin halîfelerinden
Mustafa bin Nebi nâm kimesneye mermercilikhidmeti mahall ü münâsib görüldi deyu arz
itmeğin yevmî iki akçe ile buyuruldu.
-937-(1037)
Müşârun-ileyh mektûb gönderüp yevmî on akçe ile sefer mi‘mârı olan Rüstem fevt
olup yeri mahlûl olmağın hâliyâ üç akçe ile mermercilik hidmetinde olan Mustafa bin
Abdullah nâm kimesne mahaldir deyu arz itmeğin yevmî altı akçe ile buyuruldu. Sonra on
akçe ile olundı.
-938-(1038)

236
Şam Beylerbeyi mektûb gönderüp bundan akdem Mısır'la Kudüs-i Şerîf güzergâhında
Cebel-i Tûr dimekle ma‘rûf sa‘bü'l-mürûr mevzi‘de dâimâ ehl-i fesâd cem‘iyet idüp
müslimânların yollarına inüp esbâblarını gāret ve kendülerini katl itmekden hâlî olmamağın
sâbıkā beylerbeyi zikr olunan mahalli pâk idüp ormanını kesmek içün Safed Sancağı'nda
yirmi beş bin akçe ze‘âmeti olan Şaban Kethüdâ'yı baş ta‘yîn idüp zikr olunan yerin ormanını
kesdirüp eşirrâdan yararlarını ele getürüp hakk-ı hidmeti zâhir olmuş yarardır deyu Safed
Beyi Ahmed Bey mektubuyla i‘lâm idüp fi'l-vâki‘ mezkûr yarardır deyu arz itmeğin iki bin
akçe terakkī buyuruldu.
-939-(1039)
Silistre Beyi Arslan Bey mektûb gönderüp Semendire Sancağı'nda on iki bin beş yüz
akçe timarı olan ammüm ve babamın kadîmî emekdârlarından ve ser-haddin kudemâsından
Hüseyin yarar olup bu bende ile vâki‘ olan muhârebelerde başlar kesüp yarar diller getürüp
yoldaşlığı zâhir olmuşdur deyu arz itmeğin iki bin terakkī buyuruldu.
-940-(1040)
Edirne kādîsı sûret-i sicil gönderüp Edirne'de Davud ve Mahmud nâm âbıklar girift
olundukda Erzurum Nâzırı Alaüddin'in kullarıyuz İstanbul'da Hasan nâm kimesne bizi
ayardup efendimizin bir mikdâr florisin ve esbâbını alup kaçdık mezbûr Hasan üç yüz mikdârı
florimiz alup kaçdı didüklerinde mezbûr dahi elegetürülüp elinde iki yüz altı flori bulunup
suâl olundukda İstanbul'da Yahudiler mahallesinde sâkin olup Tahta'l-kal‘a'da kapu ağası
fırununda etmekcilik etdiririn bunları ben ayartdım altunlarını alup kaçdım deyu ikrâr itdi
deyu sicil itmeğin kadunaya urulup küreğe konup min [ba‘d] ihrâc olunmaya deyu buyuruldu.
-941-(1041)
Venedik baylosu arz-ı hâl gönderüp sâbıkā bizim proviyederimiz (?) Çiçlene'nin
kalitesin alup içinde on nefer müslimân bulup getürüp Avlonya beyine teslîm iyledikde ânda
Venedik gemisi Marçilyana28 nâm bulup içinde yirmi dört fuçı zeyt yağıyla (…) alup içindeki
âdemlerini kadunaya koşup kendü gemiyi birkaç levend ile Avlonya'ya göndermiş bizim
âdemimiz ânda varıcak olgemi teslîm olunup hem ol levendler bunda gönderile deyu
bildirmeğin.
s. 102
-942-(1042)

28
Marsilyana

237
Sâbıkā yevmî yetmiş akçe ile dergâh-ı âlî müteferrikalarından olup ba‘dehû Şeki
Sancağı sadaka buyurulup fevt olan Burc Ali Bey'in kızı Gülşah'a on akçe buyuruldu.
Osman'a virile.
-943-(1043)
Mahmiye-i İstanbul'da Eski Saray'da bevvâb olan Bosna Mustafa fevt olup yeri
tulumculardan İpeklü Mehmed'e ve tulumculuk baltacılardan Hüseyin Hasan'a buyuruldu
deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali Ağa haber getürüp buyuruldu.

-944-(1044)
Merhûm Şehzâde Cihangir hâcesi karındaşının oğlu olup Antalya İskelesi'nden beş
akçesi olan Hasan nâm kimesne'ye üç akçe terakkī buyuruldu deyu Kapucılar Kethüdâsı Ali
Ağa haber getürüp buyuruldu.
[Yev]mü'l-isneyn, fî 21 Şa‘bân sene 963
-945-(1045)
An-hâshâ-i Mamo Bey
Karye-i Uluhoma tâbi‘ Göçi der- Karye-i Zaviye-i Gül Yekûn
Beyşehri 7.515 26.826
19.311
Zikr olunan timar mezbûr tahvilinden mahlûl olup İçil Sancağı virilen Kara Ali'nin
noksânı içün virildi.

-946-(1046)
Diyarbekir Beylerbeyine
Çermük [Beyi] Bayındır Bey mektûb gönderüp livâ-i mezbûr kendüye iki yüz on bir
bin dokuz yüz on bir akçelik hâs ile ta‘yîn olunup yirmi bin akçeliği karındaşı Şah Veled'e
virilüp berât olunmayup nizâ‘ hâlî değildir deyu berât taleb itmeğin hâslarını ve karındaşının
ze‘âmetini ta‘yîn idüp tezkire viresin deyu hüküm buyuruldu.
-947-(1047)
Timar-ı Ahmed bin Muhsin emin-i mültezim-i Tedmür ve nâib-i nefs-i Şam
Mezbûr Muhsin ba‘zı şürût ile Tedmür mahallesin ve nefs ve Tedmür karyesini iltizâm
idüp Tedmür'den on bin akçelik timar virilmek üzere şart olunup şart mûcebince Tedmür'den
on bin timar içün beylerbeyine hükm-i şerîf buyuruldu. Arab Defterdarı Murâd Çelebi'nin
tezkiresi mûcebince.
-948-(1048)

238
Sâbıkā Delvine Beyi Ahmed Bey mektûb gönderüp livâ-i mezkuda üç bin akçe timara
mutasarrıf olan Mehmed pîr olup sefere iktidârı olmayup livâ-i mezbûrda Gardik Kal‘ası'nın
üç bin akçe timarla kethüdâsı Mehmed bin İlyas ile ihtiyârlarıyla timarlarını tebdîl idüp
mezbûr Mehmed yarar cebelü ile eşmeğe kādir olup zikr olunan eşkincilik mezkûr Mehmed'e
ve kethüdâlık timarı zikr olunan diğer Mehmed'e inâyet oluna deyu arz itmeğin kethüdâlık
timarı ile ânda kethüdâlığı bir bölükbaşına virile deyu buyuruldu.
-949-(1049)
An-cemâ‘at-i ser-piyâdegân-ı dergâh-ı âlî
8. C[emâ‘at]
Mustafa bin Hamza
23
Ze‘âmet recâ idüp ağaları tezkire eyleyüp arz olunmağın kānûnları üzere ze‘âmet
buyuruldu.
-950-(1050)
Muhzıra virildi.
An-cemâ‘at-i gılmân-ı acemiyân-ı İstanbul
21. C[emâ‘at]
Hüsrev
Tırhala
Mezkûr oğlan Galata Saray hidmetinde olup bir oturak sipâhî katl itmişdir siyâset
buyuruldu.
-951-(1051)
Muhzıra virildi.
[An]-cemâ‘at-i gılmân-ı acemiyân-ı İstanbul
20. C[emâ‘at] İlyas, Mora 1
5. C[emâ‘at] Veli, Vulçıtrın 1
Devecilere virilmek buyuruldu.
-952-(1052)
Dilsüz oğlanın oğlu Abdurrahman'a pâdişâh-ı âlem-penâh hazretlerinin hâliyâ binâ
olunan câmi‘-i şerîfde Amme okumak buyuruldu.

239
SONUÇ

Osmanlı İmparatorluğu, idari sistemini kendi dönemine kıyaslandığında üst seviyede


uygulamış ve buna bağlı olarak sistematik bir kayıt sistemi oluşturmuştur. Kurulan idari
sistemin üst mertebesini oluşturan Divan-ı Hümayun’ da tutulan mihimme defterleri siyasi,
iktisadi, sosyal ve askeri sahada verilen hükümlerin kayıt altına alındığı evraklardır. Devlet
idaresi ile alakalı önemli hüküm ve karaların kaydedildiği bu defterler tarihi belge niteliği
taşıyan bir nitelğe sahiptirler.
Mühimme defterlerinin içeriğini tam ve eksiksiz anlamak ancak dönemin tarihi
süreçlerine hâkim olmakla mümkün olur. Tarihi manada birincil kaynak olarak nitelndirilen
bu defterler hakkında yapılan araştırma ve çalışmalar devlet kurumlarının yanında üniersiteler
ve özel araştırmacılar tarafından da yürütülmektedir. Bu çalışmalar mühimme defterlerinin ait
oldukları dönemin tairhi vakıalarını daha iyi anlamamıza yardımcı olarak geçmişe ışık
tutacaktır.
Bu tez çalışmasında 2 no’ lu Mühimme Defteri’ nin traskripsiyon ve değerlendirmesi
yapılmaya gayret edilmiştir. Kanuni Sultan Süleyman dönemini yansıtan bu defterde günün
tımar sistemi, devletin işleyişi ile alakalı önemli bilgiler ve uygulama örneklerine dair bilgiler
yer almaktadır. Osmanlı İmparatorluğu’ nun bürokratik işleyişinde ehemmiyetli bir alan işgal
eden mühimme defterleri içeriği dolayısıyla tarihi kayıt zenginliği barındırmaktadır. Bu
çaışamanın konusunu teşkil eden 2. No’ lu Mühimme Defteri ‘ de buna katkıda bulunur
niteliktedir.

240
KAYNAKÇA

Arşiv Belgeleri

BOA. (Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Osmanlı Arşivleri,) A.DVNS.MHM.d. 002

Kitap

Aykut, N., Bostan, İ., Emecen, F., Halaçoğlu, Y., İpşirli, M., Miroğlu, İ., Özcan, A., Şahin, İ.,
Mühimme Defteri 90, Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı, İstanbul, 1993.
Devellioğlu,F., Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat, Aydın Kitabevi Yayınları, Ankara,
2010.
Kâmûs-ı Türkî (Latin Harfleriyle), İdeal Kültür Yayıncılık, İstanbul, 2017.
Kütükoğlu, M., Mühimme Defteri, İslâm Ansiklopedisi, Cilt 31, Türkiye Diyanet Vakfı,
İstanbul, 2006.
Osmanlıca-Türkçe Sözlük, Cihan Yayınları, İstanbul, 2017.
Ünal, Mehmet A., Mühimme Defteri 44, Akademi Kitabevi, İzmir, 1995.

241
EKLER

EK 1. MATBU ÖRNEK METİN

1.

2.

242
3.

243
4.

244
245
5.

246
6.

247
7.

248
8.

249
9.

250
10.

251
11.

252
12.

253
13.

254
14.

255
15.

256
16.

257
17.

258
18.

259
19.

260
20.

261
21.

262
22.

263
23.

264
24.

265
25.

266
26.

267
27.

28.

268
269
ÖZGEÇMİŞ

3 Kasım 1991’de İstanbul’da doğdu. İlk, orta ve lise öğrenimini İstanbul’da yaptı. Daha
sonra İstanbul’da Beykent Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü’nü kazanıp
2014 yılında mezun oldu. Bu sıralarda Arapça ve Osmanlı Türkçesi dersleri almıştır. Marmara
Üniversitesi’nde 2014 Ekim Grubu’na kayıt olarak 2014-2015 döneminde “Pedagojik
Formasyon” eğitiminden sonra mezun oldu. 2015-2016 döneminde İstanbul’da Beykent
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Tarih Anabilim Dalı’nda yüksek lisans eğitimine
başladı. Halen eğitimine tez aşamasında devam etmektedir.

Tayfun YEŞİLBAŞ

270

You might also like