Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 1

Ndikhokhele bawo

(XHOSA PRAYER)

A traditional prayer by the isiXhosa language


Arranged by LHENTE-MARI PITOUT
KEY E

: s: s.s s.m: r : d - :dl: .dl .dl,t l.s: l,l.s - :s-.l s.,d:-.r: d - :-:l. s - :-:l.s
ndi kho khe le ba wo ndi kho khe le mme li wa mi za lom hla ba ba-wo ba-wo ba-wo
d: -: d r: -: r m: -: - m: -:m f: -: s s: -: - f .f:-:- s .s:-:-
d: -: d tl:-: tl d: -: - d: -:d r: -:d tl:-: - d.d:-:- r .r:-:-
zu ndi kho khe le E zin tsi zi ni ba-wo ba-wo
l: -: l s: -:s s: - : - s: - :s l: - :l t: -: - l . l:-:- t .t:-:-
fl:-: fl sl:-:sl d: -: - d: - :d r: -:d sl:-: - fl.fl:-:- sl.sl:-:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- : DC : d:-,d r.m:d.ll:d.ll : ,l: l.s ,s.l:-.l:s.f s.m


fin No-mau nge-kwe thu-ze kwa-mi A Nomau nge kwe thu ze kwa-mi

s . s : .s :s . s s . l:-.s :l . s f.f: -.f:f.f m:-:r m:-:- f .f: -: - s .s: - : - s .s


m.m: .m:m.m m.f:-.m:f.m r.r: -.r:r.r d: -:tl d :-:- d.d :-: - r .r: - : - m.m
ba wo ba wo ndi ya bo nga ngo ba we na u sa ndi gei ni le ba-wo ba-wo
l l l l l l l l l l
d .d : .d :d .d d .r :-.d :r .d l.l: -.l:l.l l: -:s s :-:- l . l :-: - t .t: - : - dl.dl
d . d: .d :d .d d . r:-.d:r .d fl.fl:-.fl.fl ll:-:sl dl:-:- fl.fl :-: - sl.sl:- : - d . d
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

d.d:d.d:d.d r.m:d.ll:d.ll : .l : s . s s . s: s . l: s . s s . s
we-na.we-na no-mau nge kwe thu ze kwa mi ba-wo-wo-wo-wo-wo. Ba-wo-wo. Ba wo
: .s :s . s s . l:-.s :l . s f.f: -.f:f.f m:-:r m : - : - f . f: f . f: f . f s . s: s . s: s . s s . s
: .m:m.m m.f:-.m:f.m r.r: -.r:r.r d: -:tl d : - : - d .d: d .d: d . d r . r : r . r: r . r m .m
ba wo ndi ya bo nga ngo ba we na u sa ndi gei ni le ba-wo-wo-wo-wo-wo ba-wo-wo-wo-wo-wo
l l l l l l l l
: .d :d .d d .r :-.d :r .d l.l: -.l:l.l l: -:s s : - : - l . l : l . l : l . l t . t : t . t : t . t dl.dl
: .d :d .d d . r:-.d:r .d fl.fl:-.fl.fl ll:-:sl dl : - : - fl. fl: fl .fl: fl .fl sl.sl: sl .sl: sl.sl d .d
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*repeat as many times as possible until fin

Transcribed By Arreymanyor Cassidibale Roland Tabot

Sunday 6th oct 2019 @ likoko membea; 02:33am

You might also like