Professional Documents
Culture Documents
Gebruikersgids Europese Collecties
Gebruikersgids Europese Collecties
2
Gebruiksaanwijzing
Het oorlogsarchief van het Nederlandse Rode Kruis is in twee delen te onderscheiden: deelcollecties met
betrekking tot personen in Nederlands-Indië, en deelcollecties met betrekking tot personen in Europa.
Afhankelijk van de aanvraag die u heeft gedaan zijn er verschillende deelcollecties van het Rode Kruis
archief voor u geraadpleegd. Deze deelcollecties zijn destijds door het Informatiebureau van het Rode
Kruis gebruikt om gedeporteerde en anderszins vermiste personen op te sporen, en om
informatieverzoeken over personen te kunnen beantwoorden.
De uitleg in deze gids is gericht op de verschillende soorten documenten die u eventueel ter inzage kunt
krijgen. Het begint met een toelichting op kaartjes uit de drie grote cartotheken die als voornaamste
zoeksystemen en informatiebronnen gelden. Daarna volgt een toelichting op de verschillende soorten
dossiers die u als gevolg van aangetroffen cartotheekkaartjes gevonden zouden kunnen worden, gevolgd
door een uitleg (per collectie) van andere archiefstukken die u eventueel ter inzage zou kunnen krijgen.
Achterin de gids vindt u een korte introductie op andere Europese deelcollecties die ook relevant kunnen
zijn, maar waar u zelf onderzoek in kunt doen en die u dus ook zelf kunt (laten) aanvragen. Mits het
reserveren op tijd gebeurt (tot een uur voor sluitingstijd van de studiezaal), liggen deze stukken dan
binnen een half uur voor u klaar.
Als u niet precies weet wat voor stukken u eigenlijk ter inzage heeft gekregen, kunt u de e-mail die u van
ons gekregen heeft met de gevonden resultaten erbij houden. In deze e-mail worden de deelcollecties
vermeld waar de stukken in gevonden zijn, met vermelding van het inventarisnummer. Dit
inventarisnummer kunt u opzoeken in de inventaris van de betreffende deelcollectie op de website. De
inventaris geeft een korte beschrijving van de stukken; dit kan u helpen om de juiste uitleg van de
documenten in deze gids te vinden. Om de stukken nog beter in context te kunnen plaatsen, kan het ook
helpen om de inleiding op de inventaris van de betreffende deelcollectie te bestuderen. Hierin staat vaak
meer informatie over hoe en door wie de stukken opgemaakt zijn.
Als laatste is het nog belangrijk om te melden dat het goed mogelijk is dat er minder informatie over een
persoon aangetroffen is dan u gehoopt had. Het oorlogsarchief van het Rode Kruis is helaas niet
uitputtend. Veel materiaal is niet bewaard gebleven of is door de Duitsers vernietigd naarmate de
geallieerden dichterbij de overwinning kwamen. Bovendien waren de werkzaamheden van het
Informatiebureau hoofdzakelijk gericht op het opsporen van personen, waarbij vooral feitelijkheden zoals
transportdata of verblijfplaatsen van belang waren. Daardoor is soms maar een beperkte reconstructie te
maken van iemands lotgevallen tijdens de oorlog.
3
Cartotheekkaartjes
Het Europese deel van het Rode Kruis archief bevat drie grote cartotheken: de Centraal Europese
Cartotheek (CEC), de Joodsche Raad (JR) cartotheek en de Afwikkelingsbureau Concentratiekampen
(ABC) cartotheek. Deze drie cartotheken vormen de belangrijkste informatiebronnen binnen het archief:
de informatie die beschikbaar is over een persoon in andere deelcollecties is in de meeste gevallen op
een kaartje uit zo’n cartotheek genoteerd. De kaartjes kunnen bovendien allerlei verwijzingen naar
andere deelcollecties bevatten. Hieronder volgt per cartotheek een korte toelichting, inclusief voorbeelden
van kaartjes en uitleg van de verschillende verwijzingen die erop kunnen staan.
Ook de afdelingen B, D, E, H en J van het Informatiebureau hielden eigen kaartsystemen bij, die op den
duur aan de Centraal Europese Cartotheek werden toegevoegd. Er kunnen daarom verschillende soorten
kaartjes voorkomen in de CEC. Hieronder ziet u enkele voorbeelden van veelvoorkomende kaartjes:
Voorbeeld 1 Voorbeeld 2
4
Voorbeeld 3 Voorbeeld 4
Voorbeeld 5 Voorbeeld 6
5
Op de CEC-kaartjes kunt u verschillende verwijzingen tegenkomen:
Verwijzing Uitleg
Doss(ier) + nummer Het dossiernummer van het Europese persoonsdossier dat werd opgemaakt. Zie
voor meer informatie de sectie ‘Dossiers’ van deze gids.
S/X/Y + nummer Een verwijzing naar een S-, X-, of Y-dossier. Zie voor meer informatie de sectie
(zie voorbeeld 4) ‘Dossiers’ van deze gids.
Rode ‘B’-stempel Deze stempel verwijst naar afdeling B van het Informatiebureau, die belast was
(zie voorbeeld 1) met het vinden van informatie betreffende Nederlanders in Duitse dienst en
buitenlandse militairen. De persoon in kwestie viel hier kennelijk onder. Op het
CEC-kaartje staat vaak ook een B-nummer, dat verwijst naar een B-dossier. Zie
voor meer informatie over B-dossiers de sectie ‘Dossiers’ van deze gids.
Dagtek. St. Crt./ (Meest waarschijnlijke) datum van overlijden en datum dat het overlijden van
Dat. Overlijden – de persoon in de Staatscourant gepubliceerd werd. De stempel is aangebracht
stempel naar aanleiding van onderzoek door de Commissie tot het doen van aangifte
(zie voorbeeld 2) van overlijden van vermisten, in samenwerking met het Informatiebureau van
het Rode Kruis.
R + nummer, Verwijzing naar registraties of reconstruties (R), werklijsten levenden (W.L.) en
W.L + nummer, werklijsten doden (W.D.) waar de informatie over de persoon uit gehaald was.
W.D. + nummer Deze informatie is vrijwel altijd ook op het kaartje geschreven.
(zie voorbeeld 3)
IB + nummer Verwijzing naar een document uit het eigen archief van het informatiebureau
(zie voorbeeld 6) (IB), waar de informatie over de persoon uit gehaald was. Deze informatie is
vrijwel altijd ook op het kaartje geschreven. Een IB-nummer kan tevens
betekenen dat er ooit een aanvraag voor CADSU (Centraal Afwikkelingsbureau
Duitse Schade-uitkeringen) is gedaan, waarvoor onderzoek ter verificatie is
gedaan in het archief van het Rode Kruis.
PA + nummer Het nummer van de particuliere aanvraag die is gedaan naar een persoon.
(zie voorbeeld 5) Meestal te vinden op nieuwere CEC-kaartjes.
P + nummer Protocolnummer. Verwijst naar een getuigenverklaring van overlevenden
(afgenomen door het NRK), waarin de betreffende persoon voorkomt. Deze
informatie is vrijwel altijd ook op het kaartje te vinden.
CADSU + nummer Aanvraagnummer voor het Centraal Afwikkelingsbureau Duitse
of A-nummer met 6 Schadeuitkeringen: naoorlogse uitkering voor slachtoffers van vrijheidsberoving
cijfers en hun nabestaanden ( Joden, politieke gevangenen etc.). CADSU-dossiers
(zie voorbeeld 5, 6) worden bewaard in het Nationaal Archief. Doorgaans worden deze daarom ook
voor u meegenomen in de resultaten als er een dergelijke verwijzing wordt
aangetroffen.
WUV + nummer of Aanvraagnummer voor de Wet Uitkeringen Vervolgingsslachtoffers 1940-1945.
A-, B-, C- of D- Deze wet regelt sinds de jaren ’70 de toekenning van uitkeringen aan hen die
nummer (soms met tijdens de Duitse of Japanse bezetting werden vervolgd vanwege hun ras,
‘Cl.’ ervoor) geloof, wereldbeschouwing of seksuele geaardheid of vanwege onttrekking aan
(zie voorbeeld 5, 6) verplichte tewerkstelling. Voor inzage van documentatie rondom een dergelijke
aanvraag kunt u contact opnemen met de Sociale Verzekeringsbank (SVB).
WBP + nummer Aanvraagnummer voor de Wet Buitengewoon Pensioen. Deze wet voorziet in
pensioenen voor personen die als gevolg van hun deelname aan het verzet in
Nederland invalide zijn geworden en voor de nabestaanden van omgekomen
deelnemers aan het verzet in Nederland. Men kan bij de Stichting 1940-1945
om inzage in het sociaal rapport vragen. Voor inzage van documentatie rondom
een dergelijke aanvraag kunt u contact opnemen met de Sociale
Verzekeringsbank (SVB). Inzage in sociale rapporten en verzetsrapporten
rondom WBP-aanvragen kan via de Stichting 1940-1945.
WUBO + nummer Aanvraagnummer voor de Wet Uitkeringen Burger-Oorlogsslachtoffers 1940-
1945. Deze wet regelt sinds de jaren ’80 de toekenning van uitkeringen aan
hen die tijdens de Duitse bezetting, tijdens de Japanse bezetting of gedurende
de daaropvolgende Bersiap-periode, die eindigt met de
soevereiniteitsoverdracht in december 1949, als burgers zodanig door
oorlogsgeweld getroffen zijn, dat zij blijvend invalide zijn geworden. Voor
6
inzage van documentatie rondom een dergelijke aanvraag kunt u contact
opnemen met de Sociale Verzekeringsbank (SVB).
Voor meer uitleg van afkortingen kunt u de lijst veelvoorkomende afkortingen achterin deze gids
raadplegen.
Voorbeeld 1
7
Voorbeeld 2
Voorbeeld 3
8
Voorbeeld 4. Deze kaart is na de oorlog door Volksherstel Amsterdam toegevoegd aan de JR-cartotheek. De persoon in
kwestie heeft óf nooit een originele JR-kaart gehad, of deze is op enig moment verloren gegaan.
Voorbeeld 5. Ook deze persoon heeft waarschijnlijk nooit een origineel JR-kaartje gehad. Het bureau Opsporing
Joodsche Personen in Amsterdam heeft een bedankkaartje van het Rode Kruis gebruikt als JR-kaartje.
9
Het is ook mogelijk dat er meerdere JR-kaartjes van iemand te vinden zijn, zoals in dit voorbeeld:
Voorbeeld 6
Tot ongeveer 1980 zijn er nog nieuwe aantekeningen op de (originele) kaartjes gemaakt, met als gevolg
dat de kaartjes wat onoverzichtelijk kunnen zijn. In feite zijn er drie ‘lagen’ met informatie op een kaartje
te lezen: de (getypte) basisinformatie die op het kaartje is aangebracht toen het werd opgesteld,
toevoegingen tijdens de oorlog, en naoorlogse aantekeningen. Per ‘laag’ volgt nu een toelichting van de
verschillende afkortingen en verwijzingen die u op een JR-kaartje kunt aantreffen.
10
Toevoegingen tijdens de oorlog: betreft verhuizingen, aankomst in kamp
Westerbork/Vught/Barneveld, en correspondentie tussen de Joodsche Raad in Amsterdam en
Westerbork
Verwijzing/afkorting Uitleg
‘Wbk’ + datum Datum van aankomst in kamp Westerbork.
(zie voorbeeld 1, 2)
‘B’ of ‘Bar.’ + nummer Nummer van de barak in Westerbork. Baraknummer 67 was een strafbarak.
(zie voorbeeld 1,2)
Rode ‘V’ + datum Datum van aankomst in kamp Vught. De documentatie van kamp Vught is te
raadplegen bij het NIOD.
Rode ‘B’ + datum Datum van aankomst in kamp Barneveld.
(zie voorbeeld 3)
Au. Be. ‘Ausnahme-Bescheinigung’: de nieuwe vrijstelling nadat de vorige Sperre
(zie voorbeeld 1) verlopen was.
Gestempelde data + Samenvatting van de correspondentie per datum tussen Amsterdam en de
geschreven Antragstelle in Westerbork. De Antragstelle was een onderdeel van de
aantekeningen over kampadministratie van Westerbork, en behandelde aanvragen voor
correspondentie vrijstellingen van deportatie. Men kon zo’n vrijstelling krijgen door bijv.
(zie voorbeeld 3) ontsterring, gemengde afkomst, gemengd huwelijk, sterilisatie en ziekte.
Geschreven nummer in Nummer van de aanvraag bij de Antragstelle.
rechteronderhoek
(zie voorbeeld 6)
Naoorlogse aantekeningen: betreft deportatiedatum, datum van terugkeer of datum van overlijden,
woonadressen, wettelijke regelingen en verwijzingen naar een dossier
Verwijzing/afkorting Uitleg
Doss(ier) + nummer Het dossiernummer van het Europese persoonsdossier. Zie voor meer
informatie de sectie ‘Dossiers’ van deze gids.
S/X/Y + nummer (zie Een verwijzing naar een S-, X-, of Y-dossier. Zie voor meer informatie de
CEC-voorbeeld 4) sectie ‘Dossiers’ van deze gids.
Schuin geschreven in Deportatiedatum (‘tr’ = transport). Meestal staat de (afkorting van de)
rood potlood: (‘Tr.’+) bestemming erbij (tevens in rood potlood).
datum
Rode ‘S’ ‘Strafgeval’. Persoon is behandeld als arrestant (bijv. omdat hij/zij
(zie voorbeeld 1) ondergedoken zat)
Rode ‘R’- stempel De ‘R’ staat voor repatriant/representant; dit betekent dat de persoon het
(zie voorbeeld 3) heeft overleefd en is teruggekeerd.
LA + nummer Verwijzing naar een loketaanvraag (LA) bij de afdeling Opsporing Amsterdam.
Zie voor meer informatie de sectie ‘Andere Documenten’ van deze gids.
P + nummer Protocolnummer. Verwijst naar een getuigenverklaring van overlevenden
(afgenomen door het NRK), waarin de betreffende persoon voorkomt. Deze
informatie is vrijwel altijd ook op het kaartje te vinden.
CADSU + nummer of A Aanvraagnummer voor het Centraal Afwikkelingsbureau Duitse
+ zescijferig nummer Schadeuitkeringen: naoorlogse uitkering voor slachtoffers van
vrijheidsberoving en hun nabestaanden ( Joden, politieke gevangenen etc.).
CADSU-dossiers worden bewaard in het Nationaal Archief. Doorgaans worden
deze daarom ook voor u meegenomen in de resultaten als er een dergelijke
verwijzing wordt aangetroffen.
WUV + nummer of A, Aanvraagnummer voor de Wet Uitkeringen Vervolgingsslachtoffers 1940-1945.
B, C of D + nummer Deze wet regelt sinds de jaren ’70 de toekenning van uitkeringen aan hen die
(soms met ‘Cl.’ ervoor) tijdens de Duitse of Japanse bezetting werden vervolgd vanwege hun ras,
(zie voorbeeld 2, 3) geloof, wereldbeschouwing of seksuele geaardheid of vanwege onttrekking
aan verplichte tewerkstelling. Voor inzage van de aanvraagdocumentatie kunt
u contact opnemen met de Sociale Verzekeringsbank (SVB).
Voor meer uitleg van afkortingen kunt u de lijst veelvoorkomende afkortingen achterin deze gids
raadplegen.
11
Afwikkelingsbureau Concentratiekampen Cartotheek (toegangsnummer 2.19.313)
Het Afwikkelingsbureau Concentratiekampen (ABC) werd op 26 november 1944 opgericht, meteen na de
bevrijding van het zuiden. De hoofdtaak van het Afwikkelingsbureau was het opsporen van (vermiste)
Nederlanders in allerlei kampen en gevangenissen in Europa. De gevonden gegevens (zoals plaats,
datum en reden van arrestatie, en de verschillende kampen waar iemand had gezeten) werden verwerkt
in een cartotheek. In 1946 werd het Afwikkelingsbureau opgeheven als zelfstandig orgaan en ging het
verder als afdeling van het Informatiebureau van het Rode Kruis. De cartotheek werd zo onderdeel van
het oorlogsarchief van het Rode Kruis. Hieronder ziet u een paar voorbeelden van kaartjes uit deze
cartotheek:
Voorbeeld 1
Voorbeeld 2
12
Voorbeeld 3
Verwijzing Uitleg
Doss(ier) + nummer Het dossiernummer van het Europese persoonsdossier. Zie voor meer
informatie de sectie ‘Dossiers’ van deze gids.
Rode ‘C’-stempel Verwijst naar afdeling C van het Informatiebureau van het Rode Kruis.
Rode ‘R’-stempel De ‘R’ staat voor repatriant/representant; dit betekent dat de persoon het heeft
overleefd en is teruggekeerd.
OR + nummer Verwijzing naar een Opgave Representanten (OR)-formulier. Zie voor meer
informatie het kopje ‘OR-formulieren’ in de sectie Andere Documenten van deze
gids.
I + nummer Verwijst naar correspondentie rondom verzoeken om inlichtingen over vermiste
personen.
B + nummer Verwijst naar een ‘B-lijst’, met gegevens over het lot van bepaalde personen.
Deze informatie is ook op het kaartje opgenomen.
IB + nummer Verwijzing naar een document uit het eigen archief van het informatiebureau
(IB), waar de informatie over de persoon uit gehaald was. Deze informatie is
vrijwel altijd ook op het kaartje geschreven. Een IB-nummer kan tevens
betekenen dat er ooit een aanvraag voor CADSU (Centraal Afwikkelingsbureau
Duitse Schade-uitkeringen) is gedaan, waarvoor onderzoek ter verificatie is
gedaan in het archief van het Rode Kruis.
Reveille Verwijst naar het blad Reveille (uitgebracht door het ABC), waarin oproepen
konden worden geplaatst met verzoeken om informatie over vermiste
personen.
Machtigingsnummer Betekent dat aan de betreffende persoon een levensmiddelenkaart is verstrekt
bij repatriëring.
Andere Verwijzingen naar brondocumentatie van het Afwikkelingsbureau
verwijzingen: A + Concentratiekampen. De informatie uit deze documenten is ook op het kaartje
nummer, C + opgenomen.
nummer, PRT.H/X +
nummer, etc.
13
Dossiers
Europese Persoonsdossiers (toegangsnummer 2.19.288)
De serie Europese Persoonsdossiers is de grootste reeks persoonsdossiers in het oorlogsarchief van het
Rode Kruis. Deze dossiers werden aangemaakt naar aanleiding van een informatieverzoek van bijv.
familieleden/nabestaanden, of in het kader van onderzoek door instanties (zoals de Commissie tot het
doen van aangifte van overlijden van vermisten, of uitkeringsaanvragen). De grootte van een dossier kan
sterk variëren. Sommige dossiers bevatten heel veel stukken, anderen slechts een paar.
U kunt de volgende stukken aantreffen in een Europees Persoonsdossier:
- Originele (of kopieën van) cartotheekkaartjes
- Originele (of kopieën van) stukken uit andere deelcollecties die informatie bevatten over de
persoon in kwestie
- Correspondentie van familie, opsporingsorganisaties en overheidsorganen
- Correspondentie naar aanleiding van uitkeringsaanvragen
14
A-beperking: Netherlands Tracing Mission Persoonsdossiers (toegangsnummer
2.19.308)
De Netherlands Tracing Mission (NTM) werd opgericht door de Nederlandse Missie tot Opsporing van
Vermiste Personen uit de Bezettingstijd (MtO) als verbindingsbureau bij de International Tracing Service
(ITS) in Arolsen. De inhoud van de dossiers bestaat uit correspondentie gevoerd tussen het Netherlands
Tracing Mission (NTM) en het Informatiebureau van het Nederlandse Rode Kruis en soms ook andere
instanties in Duitsland omtrent het lot van de persoon in kwestie. Er wordt niet naar de NTM-dossiers
verwezen door cartotheekkaartjes, maar een deel ervan is wel opgenomen in de Europese
Persoonsdossiers. Als dat niet zo is, of als er geen Europees persoonsdossier is, dan kunt u de inventaris
van de NTM-dossiers raadplegen (via onze website). Het grootste deel van de dossiers is alfabetisch
geordend. U kunt het gewenste inventarisnummer laten aanvragen bij de informatiebalie van de
studiezaal.
15
Andere documenten
Naast cartotheekkaartjes en persoonsdossiers, kunt u mogelijk ook andere stukken ter inzage krijgen.
Hieronder volgt per collectie een korte toelichting op de mogelijkheden.
U kunt uit deze collectie ook een ‘bevolkingskaart’ ter inzage krijgen. Deze reeks is opgemaakt door de
Dienst der Repatrieering. De kaarten bevatten soortgelijke informatie als de kaarten van de SHAEF.
Hieronder ziet u een voorbeeld van een bevolkingskaart:
16
ITS Tewerkgestelden Cartotheek (toegangsnummer 2.19.301)
Deze deelcollectie bevat een aantal kaartsystemen die informatie geven over hoofdzakelijk verplicht
tewerkgestelden, maar in mindere mate ook over politieke gevangenen, Joden en overleden personen.
De kaartjes zijn afkomstig van de International Tracing Service (ITS)-afdelingen in de Duitse deelstaten
Hessen en Beieren, die ieder hun eigen kaartjes opmaakten. Hieronder twee voorbeelden:
Voorbeeld van een ITS-kaartje uit Hessen Voorbeeld van een ITS-kaartje uit Beieren
Op een kaart kan rechts bovenin een cijfer staan (de Suchstellecode). Deze code verwijst naar de plaats
in Duitsland waar de betrokkene heeft verbleven. De lijst met Suchstellecodes en de plaatsen waar zij
naar verwijzen is opgenomen als bijlage op deze gids. Er kan ook een R-nummer op een kaartje staan,
verwijzend naar een registratielijst waar de persoon op staat. Een heel enkele keer kan er een
dossiernummer van een Europees Persoonsdossier op staan.
De onderste helft van de kaart bestaat uit kolommen waarmee men kon aangeven in wat voor soort
document de betrokkene wordt genoemd. Op de kaarten uit de deelstaat Hessen worden deze kolommen
met letters aangegeven, de kolommen op Beierse kaarten zijn genummerd:
17
Hessen Beieren Soort document
A 1 Lijsten van krijgsgevangen of arbeidsgegevens
B 2 Lijsten van niet-Duitsers in de betreffende regio ten tijde van de opmaak van
het document
C 3 Lijsten van overlijdensgevallen van niet-Duitsers
D 4 Lijsten van graven van niet-Duitsers
E1 5 Lijsten van niet-Duitse huwelijken
E2 6 Lijsten van geboortes van niet-Duitsers
F 7 Lijsten van niet-Duitsers die tijdens de oorlogsjaren in de betreffende regio
hebben verbleven
G 8 Inventaris van registers met betrekking tot persoonlijke eigendommen achter
gelaten door niet-Duitsers of gedenaturaliseerde Duitse Joden
H 9 Lijsten van medische onderzoeken van niet-Duitsers
J 10 Lijsten met alle rechtszaken of officiële gelegenheden met betrekking tot niet-
Duitsers
K 11 Lijsten met alle niet-Duitsers en gedenaturaliseerde Duitse Joden voorkomend
in de documenten van de sociale verzekering en arbeidsbureaus
De documenten waar deze letters/cijfers of R-nummers naar verwijzen, zijn niet altijd terug te vinden in
de collectie Arbeidsinzet. Helaas is deze collectie namelijk maar deels bewaard gebleven. Voor meer
informatie kunt u daarom ook contact opnemen met de Arolsen Archives in Duitsland, waar het archief
van de ITS ligt.
18
Kreis namenlijsten: de collectie Arbeidsinzet bevat een grote hoeveelheid lijsten van
tewerkgestelden per Kreis. De lijsten kunnen informatie bevatten over het bedrijf waar iemand
tewerkgesteld was of het adres waar iemand verbleef.
Kreis kaartenbakken: Per geallieerde zone waar Duitsland na de oorlog in verdeeld was, is er ook
een kaartenbak waar een tewerkgestelde een kaartje in kan hebben. De Britse en Franse zone
hadden ieder een eigen kaartenbak; de kaartenbakken van de Russische en Amerikaanse zone
zijn samengevoegd onder ‘divers’.
Kreis patiëntenstatussen: Als uw aanvraag of de vervolgens aangetroffen stukken aanleiding
gaven om te veronderstellen dat een persoon in een ziekenhuis heeft gelegen tijdens zijn
tewerkstelling, is het mogelijk dat hier documenten over zijn gevonden in de vorm van
patiëntenstatussen. Hierin werden de gezondheidsklachten en de daaropvolgende behandeling
van een persoon bijgehouden. Soms zitten er zelfs röntgenfoto’s bij.
19
Westerbork zat. Met de stempel ‘Buitenland’ werd aangegeven dat iemand Kamp Westerbork had
verlaten. Daarnaast werden er ook stukken betreffende geboorten, huwelijken en
overlijdensgevallen in het kamp opgemaakt.
Documentatie van het vluchtelingenkamp: Tussen 1939 en 1942 was Westerbork een kamp voor
Joodse vluchtelingen uit Nazi-Duitsland. Als dit ook geldt voor de persoon naar wie u op zoek
bent, kan het zijn dat u een lijst van aangekomen en vertrokken vluchtelingen ter inzage krijgt,
waar de persoon op voor komt.
20
Zelf raadplegen
Een aantal Europese deelcollecties uit het archief van het Rode Kruis zijn openbaar, of hebben slechts een
A-beperking. Ook deze deelcollecties kunnen interessante informatie voor u opleveren, en zijn het waard
om te raadplegen. In de inventarissen van de deelcollecties kunt u zien wat voor stukken er in de
collecties zitten. De stukken zijn via onze website of via de informatiebalie van de studiezaal te
reserveren voor inzage. Hieronder volgt per deelcollectie een korte introductie.
21
Openbaar: Mevrouw van Overeem (toegangsnummer 2.19.298)
Loes van Overeem was een medewerker van het Rode Kruis die (dankzij goede contacten met de Duitse
kampleiding) als vertegenwoordiger van het NRK de belangen van de gevangenen in Kamp Amersfoort
mocht behartigen en naar eigen inzien mocht handelen. Op 19 april 1945 werd de leiding van het kamp
officieel overgedragen aan mevrouw van Overeem. Ze bleef de leiding voeren tot 7 mei 1945, de intocht
van de Canadezen.
Deze deelcollectie is ontstaan uit haar werkzaamheden in Kamp Amersfoort, en bevat documentatie over
de zorg voor de gevangen van het kamp (zowel voor als na de overdracht van de leiding). Deze stukken
kunnen interessante inzichten bieden in de dagelijkse omstandigheden in kamp Amersfoort .
De collectie is openbaar, dus u kunt de gewenste stukken zelf via de website reserveren voor inzage.
22
Veelvoorkomende afkortingen1
a.A. aus Amersfoort (lijst)
abger. abgereist (vertrokken, m.a.w. gedeporteerd)
A.B. Apeldoornsche Bosch (Psych. Inrichting), rechtsboven; doorgaans getypt
A.B.C. Afwikkelingsbureau Concentratiekampen
A.C.D./A.K.D. Arbeitscontroledienst
afd. afdeling
Ak. Arbeitskommando (handgeschreven, ballpoint)
A.L. Alte Lager(insasse) soms: Alte Kampinsasse (persoon die voor mei 1940 in het
vluchtelingen kamp zat)
A.O. Afstammingsonderzoek
Asd. Amsterdam
Au Be Ausnahme-Bescheinigung (handgeschreven, in kader)
A.V. Antrag Vorbereitung ook: Algemene Voorlichting (op werkkaart, Antragstelle)
a.V. aus Vught (lijst)
Antr. Antrag
B Barneveld (rode B, handschrift, rechtsboven)
B. / Bar + Barak met nummer (handgeschreven, rechtsboven)
BB + Bergen-Belsen, datum diagonaal, rood potlood)
BdS Befehlshaber der Sicherheitspolizei und des SD
Bev. R(eg). Bevolkingsregister (potlood/ballpoint)
bezw. beziehungsweise
B.(uitens.)J.Z. Buitenschoolse Jeugdzorg (vermeld bij functie)
B.R. Bevolkingsregistratie
C.B.J.B. Comité voor Bijzondere Joodsche Belangen (vermeld bij functie)
Cal(l)m. Calmeyer (vermeld op werkkaart, Antragstelle)
C.C. Centrale Commissie (vermeld bij functie)
C.C.C. Centrale Culturele Commissie (vermeld bij functie)
C.A.A. Centrale Assurantie Administratie (vermeld bij functie)
C.A.A.J.R. Centrale Assurantie Administratie van de Joodsche Raad (vermeld bij functie)
C.C.J.O. Centrale Commissie voor het Joodse Onderwijs (vermeld bij functie)
C.D.K. Centraal Distributiekantoor (persoonskaart gemeente)
C.d.P. Café de Paris, Beethovenstraat, Amsterdam (vermeld bij functie)
C.B.C.G.B Centraal Bureau Commissie voor Geldelijk Beheer (vermeld bij functie)
C.F.A. Commissie Financiële Aangelegenheden (vermeld bij functie)
C.F.S. Commissie voor Financiële Steun (vermeld bij functie)
C.G.B. Commissie voor Geldelijk Beheer (vermeld bij functie)
C.I.K. (Vereniging) het Centraal Israëlitisch Krankzinnigengesticht in Nederland (vermeld
bij functie) soms ook bij gegevens Antragstelle
C.I.Z. Centraal Israëlitisch Ziekenhuis (vermeld bij functie)
C.K. Centrale Keuken (vermeld bij functie)
CKp Centraal Vluchtelingenkamp (op persoonskaart, genoteerd achter Westerbork)
C.P. Centrale Postafdeling (vermeld bij functie)
C.V. Centrale Voorlichtingsdienst Lijnbaansgracht 366 (vermeld bij functie)
D. Duitsland
D.B. Dienstbereich (Lager Westerbork)
Dikal Darf in kein anderes Lager (=mag hoofdkamp niet verlaten)
D.S.K. Distributie Stam Kaart
D.S.K. Devisenschutzkommando
Dtl. Duitsland
EK Eiserne Kreuz. Militaire onderscheiding Eerste Wereldoorlog. Zie ook: FK
(Frontkämpfer).
entl. Entlassen (vrijgelaten; ook overgeplaatst)
Est. Estafette
Ev. Evangelisch (protestants gedoopt)
evtl. eventuell
Expo Expositur, afdeling Joodsche Raad
FK Frontkämpfer. Zie ook: EK
1
Afkomstig uit R.Schütz, ‘Vermoedelijk op transport. De Joodsche Raadcartotheek als
informatiesysteem binnen sterk veranderende kaders: repressie, opsporing en herinnering. Een
archiefwetenschappelijk onderzoek naar de herkomst, het gebruik en het beheer van een bijzondere
historische bron’. Masterscriptie Archiefwetenschappen, Leiden 2010.
23
FK Fliegende Kolonne
G.A.B. Gewestelijk Arbeidsbureau
G.B.J.I. Gemeentelijk Bureau voor Joodse Inkwartiering
G1/ G I Mischling Ersten Grades
geh. gehuwd
G.H. Gemengd Huwelijk
g.s. geen sleutel, vermelding in verband met sleutellijsten en het leeghalen van de
woning
H Häftling (gevangene)
HAV Hulp Aan Vertrekkenden
HBS Hogere Burgerschool
IB + Informatiebureaunummer: naoorlogs CADSU aanvragen
int. interniert; Joden met een geallieerde nationaliteit werden tot nader order
geïnterneerd
J.C.B. Joodse Centrale voor Beroepsopleiding
J.C.C. Joodsche Coördinatie Commissie
J.G. 1 Joods Geloof eerste graad (twee grootouders geregistreerd als lid van de Joodse
geloofsgemeenschap)
J.I. Joodsche Invalide, Weesperplein 1/Nwe Achtergracht 100
JLokZ Joodsch Lokaal Zaak (Sperre)
J.R. Joodsche Raad
J.R. v. A. Joodsche Raad voor Amsterdam
J.R. A.D. Joodsche Raad Algemene Dienst (vermeld bij functie)
J.V.v.V.V Joodsche Vereniging voor Verpleging en Verzorging (vermeld bij functie)
J.W. Joodsch Weekblad
K [Stempel] onbekende aantekening
K.H. Krankenhaus (vermelding datum binnenkomst).
K.L. Konzentrations Lager (de afkorting KZ is naoorlogs).
Kp.no. Kampnummer (linksboven op persoonskaart Hulpsecretarie). Betreft de oude
kampbewoners.
K.S. Kriminalsekretär. Functie bij de Sicherheitsdienst
L.A. + Loketaanvragen met volgnummer, naoorlogse aantekening
Laka Lager Kantine (ook wel Casino)
Lawa Lager Warenhaus
Leg. Nr. Legitimatienummer (Joodsche Raadpas)
Leg Z Legitimatiebewijs Joodsch Lokaal Zaak. (vermeld bij functie)
Lfd. Nr. Laufende Nummer (kolom op deportatielijst).
Lok Z Joodsch lokaal/Zaak Sperre, (vermeld bij functie)
L.W. + datum Lager Westerbork. Bij de ondertekening van begeleidende brieven, notities.
M.A. Mit Aufruf/Antrag
M.E. Misch-Ehe. Gemengd gehuwd.
Mech. Mechelen
M.O.B. Medisch Opvoedkundig Bureau (vermeld bij functie)
M.H. Mischlingenheim (Rapenburg 96, Amsterdam)
MtO Missie tot Opsporing van vermiste personen uit de bezettingstijd.
Naoorlogse afdeling van het Ministerie van Sociale Zaken.
Mulo Middelbaar Uitgebreid Lager Onderwijs
N nummer nieuw nummer (oproep), zie O nummer
naar D. naar Duitschland (deportatie)
naar R. naar Ravensbrück
N.A. Niet aanwezig (m.a.w.: betrokkene is reeds gedeporteerd)
n.A. nach Amersfoort (lijst)
N.A.F. Nederlands Arbeidersfront
nat. nationaliteit
N.K. / N.Kgrt Nieuwe Keizersgracht (zetel voorzitters)
N.R. Nicht registriert
N.E.E.P. N.V. Noord-Europeesche Erts- en Pyriet Maatschappij.
Bedrijf van Joodsche immigranten dat vluchtelingen bijstond en later Sperres
verzorgde. Zie archief NIOD.
N.I. Nederlands Israëlitsch (geloofsgemeenschap)
N.I.Z. Nederlands Israëlitisch Ziekenhuis (vermeld bij functie)
N.I.H.S. Nederlands Israëlitische Hoofdsynagoge.
N.I.G. Nederlands Israëlitische Gemeente.
24
N.I.M Nederlands Israëlitisch Meisjesweeshuis.
N.N.J. (Beirat voor) Niet Nederlandse Joden
n.V. nach Vught (lijst)
O nummer oud nummer (oproep), zie N: nummer
O Onderduik (linksboven) naoorlogs
O.A. Ohne Aufruf
O.D. Ordedienst
onbek. onbekend
O.P.K. (Bureau) Oorlogspleegkinderen, naoorlogs; betreft ‘opgedoken’ kinderen
Oph. D. Ophaaldienst (onderdeel van HAV, vermeld bij functie)
opr. no. oproepnummer
Ort Orthodox. Joodse religieuze oriëntatie
Ostuf Obersturmbannführer (kampcommandant Lager Westerbork).
ovl. overleden
P Per post
P.B. Persoonsbewijs
P.I.G. Portugees Israëlitische Gemeente
P.I.Z. Portugees Israëlitisch Ziekenhuis
P.K. Persoonskaart
Pos. Positief, lid van Joodse religieuze gemeenschap (bij ‘bijzonderheden’).
R Repatriant/representant. Rode stempel duidt op naoorlogse verklaring
R.A.F. Rückstellung Aus der Fünten. Persoonlijke vrijstelling.
R.K. Rode Kruis (i.v.m. Palestina-verklaring, emigratie). Er was via het Rode Kruis
contact met de Jewish Agency in Palestina.
Rwk Rijkswerkkamp
Schbg. Hollandsche/Joodsche Schouwburg.
Sb. Sachbearbeiter. Behandelaar van het dossier
S.B. Sonderbehandlung. Bijzondere behandeling, vaak eufemisme voor doden en laten
verdwijnen.
S.D. Sicherheitsdienst
S.H./S.h. Schutzhaft. Administratieve hechtenis zonder vorm van proces.
S.H.Lag Schutzhaftlager (concentratiekamp)
Sipo Straftransport. Categorie op deportatielijst met gearresteerde Joden.
S. Tr. + datum Straftransport. Categorie op deportatielijst met gearresteerde Joden.
S.S. Schutzstaffel
S.Sh/S.S.H. Sammelschutzhaft. Apart vermelde categorie op de deportatielijst met
gearresteerde half-Joden en gemengd gehuwden.
S.P.B. Sociaal Psychiatrisch Bureau. Vermeld bij functie
SR ‘J’ Sonderreferat Juden. In augustus 1941 door Sipo-SD (Harster) opgericht bureau
binnen de BdS om de anti-Joodse politiek te bepalen en Seyss-Inquart te
passeren
St Stammliste (vermelding op de lijst: ST/St)
Stamml. Stammliste
Stl./Statenl. statenloos. In november 1941 verloren Duitse Joden hun nationaliteit.
Stubaf Sturmbannführer
T telefonisch (indien vermeld bij proceduregegevens Antragstelle)
T+ Transportdatum; diagonaal, rood potlood
Tr. + Transportdatum; diagonaal, rood potlood
Transp. Transportdatum; diagonaal, rood potlood
Trp. Transportdatum; diagonaal, rood potlood
T.D. Technische Dienst, Nieuwe Keizersgracht 58
Tel. Telegraaf. In Hooghalen bevond zich een postkantoor met telegrafeerinrichting.
Th. + Theresienstadt transportdatum diagonaal, rood potlood
van Ap. uit Apeldoornsche Bosch
V Kamp Vught/Konzentrationslager Herzogenbusch (rood potlood, rechtsboven op
JR-kaart)
verst. verstorben (lijst)
Vit. Vittel (in Frankrijk; uitwisseling)
V-lijst Veteranen-lijst (Palestina-veteranen).
Vrkp Vreemdelingenkamp
(Afd.) X Afdeling X, Sociale Zaken, Nieuwe Keizersgracht 58
W. overl. overleden in Westerbork
Wbk Westerbork
25
wed. weduwe
Z Zurückstellung
ZAL. Zwangsarbeitslager Tewerkstellingskamp
z.B. zum Beispiel (= Bijvoorbeeld)
zkh. ziekenhuis
z.o.z. zie omme zijde
Zentr.St.Nr. Zentralstellenummer
26
Bijlage: Suchstellecodes ITS
Suchstellecodes Hessen
1 SK Darmstadt 17 SK Marburg/Lahn 33 SK Frankfurt/Main
2 SK Giessen 18 Eschwege 34 SK Hanau
3 SK Offenbach a.M. 19 Frankenberg 35 SK Wiesbaden
4 Alsfeld 20 Fritzlar-Homberg 36 Biedenkopf
5 Bergstrasse 21 Fulda 37 Dillkreis
6 Büdingen 22 Hersfeld 38 Gelnhausen
7 Darmstadt 23 Hofgeismar 39 Hanau
8 Dieburg 24 Hünfeld 40 Limburg
9 Erbach 25 Kassel 41 Main-Taunuskreis
10 Friedberg 26 Marburg/Lahn 42 Oberlahnkreis
11 Giessen 27 Melsungen 43 Obertaunuskreis
12 Gross-Gerau 28 Rotenburg 44 Rheingaukreis
13 Lauterbach 29 Waldeck 45 Schlüchtern
14 Offenbach a.M. 30 Witzenhausen 46 Untertaunuskreis
15 SK Fulda 31 Wolfhagen 47 Usingen
16 SK Kassel 32 Ziegenhain 48 Wetzlar
Suchstellecodes Beieren
1 SK Freising 57 SK Regensburg 113 Kronach
2 SK Ingolstadt 58 SK Weiden 114 Kulmbach
3 SK München 59 Amberg 115 Lichtenfels
4 SK Rosenheim 60 Beilngries 116 Münchberg
5 Aichach 61 Burglengenfeld 117 Naila
6 Altötting 62 Cham 118 Pegnitz
7 Bad Aibling 63 Eschenbach 119 Rehau
8 Bad Tölz 64 Kemnath 120 Stadtsteinbach
9 Berchtesgaden 65 Nabburg 121 Staffelstein
10 Dachau 66 Neumarkt 122 Wunsiedel
11 Ebersberg 67 Neunburg v.W. 123 SK Aschaffenburg
12 Erding 68 Neustadt a.d.W. 124 SK Schweinfurt
13 Freising 69 Oberviechtach 125 SK Würzburg
14 Fürstenfeldbruck 70 Parsberg 126 Alzenau
15 Garmisch-Partenkirchen 71 Regensburg 127 Aschaffenburg
16 Ingolstadt 72 Riedenburg 128 Bad Kissingen
17 Landsberg 73 Roding 129 Bad Neustadt/S
18 Laufen 74 Sulzbach-Rosenb. 130 Brückenau
19 Miesbach 75 Tirschenreuth 131 Ebern
20 Mühldorf 76 Vohenstrauss 132 Gmünden a.Main
21 München 77 Waldmünchen 133 Gerolzhofen
22 Pfaffenhofen 78 SK Ansbach 134 Hammelburg
23 Rosenheim 79 SK Erlangen 135 Hassfurt
24 Schongau 80 SK Fürth 136 Hofheim
25 Schrobenhausen 81 SK Nürnberg 137 Karlstadt
26 Starnberg 82 Ansbach 138 Kitzingen
27 Traunstein 83 Dinkelsbühl 139 Köningshofen/Gr
28 Wasserburg 84 Eichstätt 140 Lohr. a.Main
29 Weilheim 85 Erlangen 141 Marktheidenfeld
30 Wolfratshausen 86 Feuchtwangen 142 Mellrichtstadt
27
31 SK Landshut 87 Fürth 143 Miltenberg
32 SK Passau 88 Gunzenhausen 144 Obernburg a.M.
33 SK Straubing 89 Hersbruck 145 Ochsenfurt
34 Bogen 90 Hilpoltstein 146 Schweinfurt
35 Deggendorf 91 Lauf/Pegnitz 147 Würzburg
36 Dingolfing 92 Neustadt a.d.A. 148 SK Augsburg
37 Eggenfelden 93 Nürnberg 149 SK Kempten
38 Grafenau 94 Rotenbrug/Taub 150 Augsburg
39 Griesbach 95 Scheinfeld 151 Dillingen/Donau
40 Kelheim 96 Schwabach 152 Donauwörth
41 Kötzing 97 Uffenheim 153 Friedberg
42 Landau/Isar 98 Weissenburg 154 Füssen/Allgäu
43 Landshut/Isar 99 SK Bamberg 155 Günzburg
44 Mainburg 100 SK Bayreuth 156 Illertissen
45 Mallersdorf 101 SK Coburg 157 Kaufbeuren
46 Passau 102 SK Hof a.d. Saale 158 Kempten/Allgäu
47 Pfarrkirchen 103 SK Kulmbach 159 Krumbach
48 Regen 104 SK Neustadt b.Cob 160 Markt Oberdorf
49 Rottenburg/Lasber 105 SK Selb 161 Memmingen
50 Straubing 106 Bamberg 162 Mindelheim
51 Viechtsch 107 Bayreuth 163 Neuburg/Donau
52 Vilsbiburg 108 Coburg 164 Neu-Ulm
53 Vilshofen 109 Ebermannstadt 165 Nördlingen
54 Wegscheid 110 Forchheim 166 Schwabmünchen
55 Wolfstein 111 Höchstadt a.d.A. 167 Sonthofen
56 SK Amberg 112 Hof a.d. Saale 168 Wertingen
28