Professional Documents
Culture Documents
Kayah Adult Primer Part I
Kayah Adult Primer Part I
hgRqrnc U AnELnE
\ U
hrjEq8smE (e)
cn$ug cJg
urEsE IIE
dg IIE
E E
k\* ME
tnEUE de UTEUE ala
de a'la
cr
U c)
u
E E a F
a"-.........._
E
trr .:-"
E
"a
F
F
E E
dg IIE
rJ- q-
cJe ne
rJ- n_ MB
i n$ug .:
MEUE cig
,B
al-
MEUE IIE 4$1-
,i, r
mEuE cJe \-
rnEuE a'te ME
dg qE cJe ala
FE NE
Fn
ffis
ww
t-=ti--;tt EE
I nll nl
F a
FF F8 FE FE
ala z',ta NE NE
d
E CJ
E
FE ne nE
ne
uma hq$pqg pe n$pr;ng gunghg ggeg$pngr
FNE
_E
eh_E
LNEUE UE FE
uE FE a1E
FE nE
\\
F8 Fa
\\
-
E E
a FF
\\ F8 FE\\ FE
a'lB ne NE NE
Cr
E E -
CJ
CJ ..*...
EAlE
n
F8 e
6
'tJ
ENE
E Fe
Fe F8
n
Cr
\
FAlF
- |
818'\8ja.,'=-', \ \ \ \
l'.,.
n e F e e e n F d I
nEEE uE Fe
uE nd Fe Fd
arg ar$ g d
urEug pd ar}
pd m$arg E pd
uEFeuEFEpde
uEar$gduEpg
F8 F arF
38 aa \
a 3E \
3A
a B -
E
n
E
ga (f cr
UU 3E g
E
6
EgE Es E
at$ sd
sB<------ EsE
ed --->arlsd
ocr
E3E
E3E ga
E3E
arlsd
l.---.
31,,_g_;g n s a d s F n saSn
rErE ug n! sdr
gsB ug ug $eE?
uE sE pe sd
uEFBUEFEsdgs$
sB e pe sdr
uE Fe uE FE sE E pe sdr
snEalgqEgqE q8 o u \t) u u
qEFtnE ngp4} fiefi NLnu znEE -n8nEr,lL,E, rE gEgEhEt
noldqEgrne(r)
az zzae
z 3z Fa ne 3A
a z z z
8Z Fa se 3e
sEse Esa
3es--- sEse
ggge -==-.-_.-
----->
gz
galE se
aa e
e enE
ctct
<J CJ
(t
\
?nE
n F z i8; szzdsaFzB
.ji
enE
ea
sEse i,
!l I
aa na
10
(n) nqlaqEgu:o nqgsrn$
^nlE"qESu:o
FE<______ nd
enE, pd
o)
aE
F8
FE emB
ard
ealE
IF ' "l
11
ne4$qEgmB(d)
?ad
td? Ba ud
a z 3 e E
6A t;z ae t3? tJE
naua Ewa sEUE
a'rsageade seug v w?
uasaFUeal we
€__e__g_€)z Fme sdue
Eznsdued UE
| ,""""'.
tJ I si wi a u n a u s u z a u z
12
az
" F-...._.
Lra
41888
38rJE
frEz,aqe
tEoE $uE FB Fa uE
sa uE F8 E nE FE 3E uEt
E alEFEUEEgFEse
sE G uE sd ua 6Al
ulaugEeduE r'A
uE 3e F8 ua uE
nz uE EFB sE uE EsE t1e? ua uF u d ugl
td7 ngzgq? E E E sa 6E ^sGeE'?
-r)
Eg FE
13
nqlqEgrno(u)
9EEE
sa alE FE rJE
a E E E E
ga a1g 6E nE 6E
EEE EAlE sesE
n Fs deEu E EUE' ES
EsEFenzE sdsg
FasaeE6a E
l-a__1-_E)* a E z E eEsE
aln
l'--"-,
',...8.ru a z a s F a 6 a a a
14
uLnBh%Epr4E FG o{prl*U, gung geugE prngngq$r
naua
n-L, -a -a
b
nE uE Fe E eE E alEt
dEsasEUEFBUEsE
rnfiug E d E se sE FE ugl
ngzuqE uE sE E dr
€nE E sE E d, nE uE_E sE d pr
empug nz7 3E E F8 E
dmgqE sE EE 6E E nE E dr
nE uE C a1E Fe E sE FE uE
15
nqlqEgmo (tr)
E g a z E
UE UE Fa rdz UE
avlg U[48 Fr.ja rdqz U[,JE
16
n(q)s E Uz a d q F q n z
uv)z5n
f,
€ B
-E
8qE g qe
tt
nqlgEgrro(ao)
EEF[,JE
eE
e
\
eEFr.jd EAAAA
\
LE aa Ba eo ez tra
n
E
E E E E ?
e,E eE eg BE ea
BEF['8 eqE eqE evlE, eqe
BcjEFE ez4EFqB B[,'EFB Ezqe
e14EpeE eslEF%aE eqgpepd
euEFEeqeaz euE
vJEeqEnaFBa eu-le
,IB
e lm Fi.re.,;,a a e e tr a d e z n
e q a
_e z cr
b
-u
19
nq$qEgme(ae)
ea a
E E
eC ate FE u$
eqe nqe F[48 u14e
a E E fJ E
aa s$ ar$ UB Fe
eqe Ese enc 8qe EFE
\ ugale tsr,j8s8
FqEariE EEsC
n F eq E 3 E e, E Eale
uAnqeFEea Eale
EaEneuqFz wVnu46
ul F E vj e e d e E uqQsd
"- "'X'..
\ -./'"'"'-
E
(JU 8iE n 8iB Z
'q...._-
e elle
20
a
e a iei
..t',i':
s s z e d e e Ea e a
tr........-'j u
sE6EE----drU
EeeP4Et
aqO slaq7----l
qLneu E
21
nqlqEgrne (av) np.l}ur,lESrne arqgern$
E t4B E u4a
6 6A 6rjE 6A scje
e EE eqa EB eqe
F FE FT,JE pd Fr,,e
nmaeqBLnEUz wqE
v)mB3n 6qEa E
s a z tr a 3 E e m q
nEUnqBnaee
22
LrmE hq$prrE FE nEFprrqg hEnE geeg$ zu cjesdar$r
F NE E E
sEUE----Edr
n$ugargFE----l
,4
"rJ..
,/.f ]
uEsg E----gl
/(7
ug----Cugr
23
nr4$r4Egno (az)
uureeq$ nqlurnggeur4d
nEne
8nE
nE
m
ma EME edaa
cr
u LNE [r]a rnd tnz na
E una ernd Fna mno
d
CJ a E a AE
na LNB LNE Lna Lna Lna
ULNE ?rLn8 snE Fm8 ame mn8
Ealm8 E"rE a?EFrnE EBmE Enne
24
n
tJLl]A
ari-,Lijie n a a ur vl 6 ur rr1 n n
gEmeua
cr
u
25
nqlqEgms (eq)
nqnE, EazE
nmE mE Lna tna mE
E FnE alLne etta BLnE
FqmE n1trle eqaz ur4urg
U
a -
E a E
U
Ln8 LNE Lna tnE
U
une nnE UMB enE
U
euina
t nqnE srjme eLlnE
U
eu4g8qag Envj|nE ae uqme EeqaE
26
sr4Egeeq%B FB geagfi eu Egr4$rng ngqgr
UqME
nu4enu4nE
uv)aune
nqlnqng uE n$pmEgfir
Eeqne EnnE EaE,
uqnguq$$ eqlnqEr
ur4g Fe Fd uE sggqes$ Ealr4mgl
au4finqul1ue aeeq1ne ngwguqEr
27
nq$qEgine (er)
eE
E
eqE
efi
a
pE
g
BA
a E
nE
EE
sfr uE
E F148 eu8 NL]E BrdE uojE
E Ig g
E E
H
H
g
EUqE Etsr4E n$ uE EE
28
g
a
EU['C
E le ry: d 6 z Ee Ba Hd z E
vtese
sgpn6ufisg <--- ----+ uEs$
sosQ
uEarG
uqEsas$ BEFr4d nqEE Liene
BLl1ne
NEFE
sE6EUE6%emE6E se
FE
Fng
na uEs$ .uguqe wenr4n1r uqEsa gs$ FEEBSjB
ealA- eq_E
gg
aqE nE w$
hqE
hE
EqE e a z a a
n$ ha ha ha h8 ha
E hLne hLna EAZ 6na hLna
tr E E E tJ
E
UA
g
n$ s$ LrE ha sE
urjE
g
hr.iD h D=6 alLnE hqe hEgE
hEUr,jB Eh[,JE Ev4 E5E nwnE,
hEalr,jLnE
aulug6gd U
FtrErlE hEUr.jE uEgr.jlnu ge8gE zu NeNeFrna zu geBqujonE hEp4Er
hrjE
E n ii\s
'...q.t E E h z E U h a F h n
30
Emetrp4gp%g FB nEFqaU gung geugE ugnjEr
uE EEF8 Eaiel
alEurE Ega18r
alrjE6nE EE _ I
u14EhE
hriE hE hr,iE
31
nqlqEgne (ed)
a aE
UU
E CJ
Lla pE
UU
nfi nE ea
814B Frjs hejE nq? eqe
H n
a ts H E ts
U U U
Lna nE UIE infr rnE
U
3ma sLnE Ft']E alurE BtnE
U
garnE hgsnE urqEpm$ nL)nE eP.ju'rE
32
urjEgE
Uli'ai
I \..- ,-_-'
a EFEEd Ea e s E.
egutahe U
r-f @
Ad @ 7-J -g _cr
a
ne [JD,8EE8E
uu4Ernfi nEAE nglacnE nq$arurg gdesjg pe eqlng urneeq$
hE hEF%$alrner
EEzUrTe n3
33
nq$qEgrne (eu)
hu
u
EU q u a u
u hu eu na 6U
Eqq equ nvla svlu
u u a u u u
[fiu 6U na eu tsu hu
hLJ.lU hqu Fmu En, 3wu 6Vu
6p4tnu EFtnU
u
h%mu
EtrvJu
34
al i,.._u-ju z a u F e u z 5 U U
hU:
ha:
E6t4u:
.cjnrgqE
?qe Ea?4auna uqEnqg EsE, EELI; Fe uEsE
dog uE Erynu Esanmg FLnUr uE nqgfiufi
EBEnE- EsE, uEsE nUUE nq1nqn1 ArngriF r[
nunqgp "8,
Feser,_EnvJnA, gELJun.nE FBUE, hEsE uE
:gTy"Epri8r EF*_"E EnUu edsgeg FenE-, odEuE
LJ8q8 uEhE hEsE EhE, hrjrfiusEgr,,E uE aEzE sEalmEt
6qu hurH hu
enEne
35
nq$qEgrne (atr) nqEuqESno mqgsrnfr
sEsE w4figeq1
mr,Jg6E qEsE
hEFE FEUtjg
ngemE hE6E
36
nEEEnE nv4?z,ae gg8qq8 u8hEt
drngqEgaEzE FLJEpmmEr
uEFEFodaeg$ngr
rgeqCEuEpfingug EsEl
soenfr
er,jtnEhEUE _ FEuEr EhparE
senn$
nqEar€
sgpmgw$ g hEFEare
uEs$
sgrrp,j$ E ---
ErrE FB EFEE hgr E-----l
eqGgr E----EeeqCr gpgB E ----Fer------l
FdUEE-----Er.jE EFEFB Fr,jE---- -nq1, ngugr
37
nq$qEgme (vo)
qe
?48
q
aeuE
qe q?, qu qE
%ur8 qne qnu PjutE
e E E CJ
e -
Cr
%rnE s=...
wqewg, ojH EaIEFE Fe LJnET4BE hP4El
qe -'-..-..-\ L ru t s qEug
FqEqnE Lz----r-
upqmp nUFr,,El
{. o -,
t4E - uE FB FrjE(C_ur-9e8 n\4vnqT s u
L'E nq7wE F8 uqeLlE Eqe FEilE ur.'E%er
38
%m8
Eqg
8UA
vlaE v)E q?
39
nqlqEgne (ve)
uguqtqu qrngs$arg$ EsE r7eP4nu EqnA, wr4auqfi zuU?,, nz
glvlnA EsE ugfiqng ucnecJrnfi qE gn$zbo sin$guier ngzgqE D
nfieu4nunLng hgr,,Et uEUr,jHu nv41aqlrru qE EsnEgE ErJE EsE +dE
durgqE $a$zrr6 ugr naFng EsE ugfiqreg Fqaqn7, qE qEag! pe
er4nufiu4ng FnUr
U u u u, u
uqu qsu qnu qna qnu
eqsu sqnu nqnu FUnA nP4nu
gap4nu Bpqnu Env4nu
sqnu
Fqna
40
t4 ls h g [n I u g 3 m h ts n 6
nqu6s14
ffi
{fr
--u 6-t4- -q-v
surEgmE
uE-
nz gfiu4ng EsE ugfiqarg urnedmfi qE gn$zt:e srn$gurer hEzUqE E
nfieu4nu nmg hEqEr r3rau4nu nr41nqcnu rJE Etsnegc gqg gs$ ddg
dngqE $a$zng ugr naFng EsE ugfiqarg pqzqng qE qEag$ pe
U
- EP.JnA FnUl
41
nqlqEgure (vv)
E c + E
EE UE hE sE
eqe WL)E hP,i9 3r,iE
A
EJ
A
CJ
E E E
ae 3E efi NE hE
ev)& ase eqE nue
t trv)E
U
eev)e EAEE EEE\E rau4gnv4e EhqE
alqtnEE
42
.l
8l |
a u .t"']""\s.s
iej aE a e E z a e e
'......-,'
e
alqPsmEE JEeqnut
sEsmE qE pe
na 8uE3a
g
JgUg-
uEE almB I
FEEE E ghEUEr
n
nEEE nz UEEnB EsE tgeu4d,pu4z h%E FE%E uE
uqpgue drngqE uEsEE hp,j$r uqEqE r1ev4su nF4EEu4nu
ET4EFB FrdEE ndzfi uE r1uqnu ririgughpi eqauq1tg
drngqE E pr.4.Uguur$ hEnE hr4ghrjg ugr ugaqnuug EFB
sghq mEUE, dngmg EtsghE Enz E, hgalu,ng nfi tgeu4niu41
nanfi hgqeug uELrEhE EhBr
F'qE 6rdE 3E
qE nAqq? 6qe_g$
FBE 6r,jeqp .u1Ep*- nzrllfi "e Bugng gqrneug -
nLnE nluqE u.lEqE_ pq$'njgge ngilgilg r4EoE neegqe
hEgglng. Ele pU}ne
TeilP dEqE nleqinea$ FB hq} qE
nq}pp.leE gfiCurgr uqEnE nq}pqeE gfidng p.jrrd g-Epgnjr
43
nqlqEgcno (vz)
q[/e
qd
q
nqqs
qqa
qz
rl
clue aaa 6
Cr
q0 IIB qz qd q8
e BqB BqB Bqd Bq8
-
CJ a z E
A
E
qe IIE qB rre qe
qu.jE rJnE qqz qqc qqe
hErl?,J8 qs4urE nqqB nqvJe nqqg
\
Enqqz FriEalq14E ENqqE
44
rl
rl lq q q h a rJ u n q q a u q
rlu.j6
nrlqe
<---
-----|
tu
nqqa
hEqP4d
UlEhEilE
iEnTF
nt
-.d1u ngEna g€r naprng EsD uE iiqud-eqe
n,E?Vqq ,JErlE hgqng rg ilLpdff uEhE' ne;E
e{E Ese Esrn$
nEnE . d$rlE Fe qq6nE nEnEFUTU hgalE u%Egrn$nu:gl
uqEnff "qgE_.
E gfiqarggcng ilqme nEmE Ese EBrnE
qEqE
-nrlqne sn$g$ pe qr46ern$r EFggu FLnU BujE"eF*-,lEqE
SdugE
Fqn7ne snEg$ Fe ur4$grngnrng qqGrnE pu:geqdr
45
nq$qEgno (vq)
ugilrnuune eqdfizg
eugqrres$r
2,e
z
a E 3 E a
ZE zfi ze zE za
u i']B zL',e zaE ztfiE, zUlO
AEAEE
LnE zE rnE LnE zfi
ztna ezE zrn? za1, z?ze
ume6e zezE $zurE zzaE
zZznE
2
rJ .... -.. .-. i.'-i.:
Ztfitr $fui;+tr'$
Z,ZZLfi E 'I.ii'*iiii#ii,t
46