Professional Documents
Culture Documents
INTERVIEWS
INTERVIEWS
TEACHER
STHEFANY: Good morning, Mr Chaves, pleased to meet you. Please, take a seat.
CHAVES: Pleased to meet you too, and thank you for seeing me.
CHAVES: Well, first of all, I’m a teacher and a translator. I’ve been teaching Spanish as a foreign
language for two years, and I have recently finished my translation training course.
STHEFANY: I see… and what are your short term aims professionally speaking?
CHAVES: I would like to move away from teaching and work as a full-time translator. My first
experiences as a translator have been very rewarding.
CHAVES: Of course. During the training course, we worked with several types of documents,
including contracts, newspaper articles, fiction and advertisements. Professionally, I have had the
chance to take on several translation jobs, mostly related to marketing.
STHEFANY: Why do you think you would be a good match for this position?
CHAVES: I am thorough and meticulous, and I like working on my own. Also, as a teacher, I am
used to criticism and I take it very well. My first professional experiences in translation have been
very successful.
CHAVES: I am independent and creative, and I work very well under pressure. My years in different
language schools have prepared me for many different situations.
CHAVES: Well, I can be a bit too much of a perfectionist, but I’m working on it and adapting to
tight deadlines.
LEONARDO: Thank you very much. We Will call you in a near future for the next step.
ESTEBAN: very well, i’ve read your resume, i see that you have a lot of experience and you have
the proper skills for this position. But tell me a Little bit about your previous company.
CAMILA: of course, as you can see I’ve always working in TempoAseo Company and i was doing all
kinds cleanness, from washing floors, bathrooms, clothes, kitchens, among others.
CAMILA: Well, I had been working in that company for years but because of the pandemic I was
laid off, you know, financial problems.
CAMILA: because i believe i could fit quite well in the cleaning process of this company, and i like
your company policy, i would feel quite comfortable working here.
CAMILA: when i read your job offering, i saw you were looking for a person with experience in
cleanness, and I’ve working since I finished my studies so i could be working at full capacity from
day one.
CAMILA: thank you for your time, i really appreciate this opportunity.