Nama : Rifa Nurfauziah

TK 2B
Tugas Pertemuan 11

PHYSICAL CHECK UP dalam bahasa inggris

Mitha :Good morning, I had an appointment with Dr. Clark at 8:30.

To : Let me take your notes. Meanwhile, please register and please sit down.
Nurse : Laura Nicholson.
Mitha : Yes, I am here.
Nurse : Follow me to Room A, let’s. Okay What are your reasons for Doctor Clark met
today?
Mitha : So, lately I often feel tired, and sometimes I hit a very bad headache and abdominal
pain. In addition, I also have a persistent cough for two weeks.
Nurse : When did you start experiencing these symptoms?
Mitha : I’m getting tired about two months ago; then, a little after that headache coming. I
suffered stomach disorders long before feeling exhausted.
Nurse : Are you taking medication?
Mitha : Just vitamins.
Nurse : What vitamins do you consume?
Mitha : I consume multi-vitamin tablets and extra Vitamin C every day.
Nurse : OK, let me check your vital signs.
Mitha : What should I do?
Nurse : Everything is nice normal blood pressure and no high temperatures. Please wait here
a minute. Clark doctor will be with you shortly.
Mitha : Thank you.
Doctor : Good morning, Laura.
Mitha : Good morning, Doctor.
Doctor : I see here that you begin to feel tired two months ago, and then you start having bad
headaches. You also have abdominal pain and persistent cough. Do you have a fever,
too?
Mitha : No, doctor.
Doctor : Let me do a physical check. Please pull a deep breath, hold your breath, and exhale.
Do it again please.Is there a change in your diet or your weight lately?
Mitha : I eat as usual, but I lost 5 pounds recently.
Doctor : Do you suffer from insomnia?
Mitha : Well, it was very difficult for me to fall asleep when I went to bed. I also wake up
many times during the night.
Doctor : Do you drink (alcohol)? Do you smoke?
Mitha : No
Doctor : How are things at work?
Mitha : There is a change of ownership three months ago, and I had to work a lot of
overtime, even during the weekend.
Doctor : It looks like you have pneumonia. Besides, I do not see any other problems. You
may be under pressure from changes in the workplace, and stress causes headaches,
stomach disorders, and difficulty sleeping. For now, try to relax and exercise. This
may solve your problem. Come back to see me again if symptoms persist, and I will
conduct further tests. I will give you a prescription for pneumonia. Are you allergic to
any medications?
Mitha : Not to my knowledge.
Doctor : OK, take this medicine three times a day after meals. Also, I want you to do some
blood tests. Popped into the lab on your way out and the nurse will take your blood.
Mitha : I’m anxious to know my cholesterol level. When will I get the results of a blood
test?
Doctor : Results will be available within two weeks. Do not stress yourself. I think
everything will be alright.
Mitha : Thank you, Doctor.
Doctor : You are welcome.

PHYSICAL CHECK UP dalam bahasa indonesia

Mitha : Selamat pagi, saya punya janji dengan Dokter Clark pada pukul 8:30.
Tom : Biarkan saya mengambil catatan Anda. Sementara itu, silahkan daftar dan silakan
duduk.
Perawat: Laura Nicholson.
Mitha : Ya saya disini.
Perawat: Ikuti aku ke Kamar A, mari. Baiklah Apa alasan Anda untuk bertemu Doctor Clark
hari ini?
Mitha : Jadi, akhir-akhir ini saya sering merasa lelah, dan kadang-kadang saya terkena sakit
kepala yang sangat buruk dan sakit perut. Selain itu, saya juga batuk terus-menerus
ini selama dua minggu terakhir.
Perawat: Kapan Anda mulai mengalami gejala-gejala ini?
Mitha : Aku mulai merasa lelah sekitar dua bulan yang lalu; kemudian, sedikit setelah itu
sakit kepala datang. Aku mengalami gangguan perut jauh sebelum merasakan
kelelahan.
Perawat: Apakah Anda mengkonsumsi obat?
Mitha : Hanya vitamin.
Perawat: Apa vitamin yang Anda konsumsi?
Mitha : Saya konsumsi tablet multi-vitamin dan Vitamin C ekstra setiap hari.
Perawat: OK, biarkan aku mengecek tanda-tanda vital Anda.
Mitha : Apa yang harus saya lakukan?
Perawat: Semuanya bagus tekanan darah normal dan tidak ada suhu tinggi. Silakan tunggu di
sini sebentar. Dokter Clark akan bersama Anda sebentar lagi.Mitha: Terima kasih.
Dokter : Selamat pagi, Laura.
Mitha : Selamat pagi, Dokter.
Dokter : Saya lihat di sini bahwa Anda mulai merasa lelah dua bulan lalu, dan kemudian
Anda mulai mengalami sakit kepala yang buruk. Anda juga memiliki sakit perut dan
batuk terus-menerus. Apakah Anda mengalami demam juga?
Mitha : Tidak, dokter.
Dokter : Biarkan aku melakukan cek fisik. Silakan tarik napas dalam-dalam, tahan napas, dan
buang napas. Lakukan lagi silahkan.
Apakah ada perubahan dalam diet Anda atau berat badan Anda belakangan ini?
Mitha : Aku makan seperti biasa, tapi aku kehilangan 5 pound baru-baru ini.
Dokter : Apakah Anda menderita insomnia?
Mitha : Yah, itu sangat sulit bagi saya untuk tertidur ketika saya pergi tidur. Saya juga
bangun berkali-kali pada malam hari.
Dokter : Apakah Anda minum (alkohol)? Apakah Anda merokok?
Mitha : Tidak
Dokter : Bagaimana hal-hal di tempat kerja?
Mitha : Ada perubahan kepemilikan tiga bulan yang lalu, dan saya harus bekerja banyak
lembur, bahkan selama akhir pekan.
Dokter : Sepertinya Anda memiliki radang paru-paru. Selain itu, saya tidak melihat ada
masalah lain. Anda mungkin di bawah tekanan dari perubahan di tempat kerja, dan
stres menyebabkan sakit kepala, gangguan perut, dan sulit tidur. Untuk saat ini,
cobalah untuk bersantai dan olahraga. Ini dapat memecahkan masalah Anda. Datang
kembali untuk bertemu saya lagi jika gejala terus berlangsung, dan saya akan
melakukan pemeriksaan lebih lanjut. Saya akan memberikan resep untuk pneumonia
Anda. Apakah Anda alergi terhadap obat apapun?
Mitha : Setahuku tidak.
Dokter : OK, minum obat ini tiga kali sehari setelah makan. Juga, saya ingin Anda untuk
melakukan beberapa tes darah. Mampir ke laboratorium dalam perjalanan Anda
keluar dan perawat akan mengambil darah Anda.
Mitha : Aku sudah tidak sabar untuk mengetahui tingkat kolesterol ku. Kapan saya akan
mendapatkan hasil dari tes darah?
Dokter : Hasil akan tersedia dalam dua minggu. Jangan stres sendiri. Saya pikir semuanya
akan beres.
Mitha : Terima kasih, Dokter.
Dokter : sama-sama.