a"£URÔ

ÏXLYÏ, `NÔ']-39.
`TÀLíÔ LÀ'Q L"jRÑ, ¡Ô, U"Ô GÔï YâÂef\"âL&[! BÀLíÔ
LÀLå?
`TÀLíÔ LÀL'[m T"âή YâÂeLÎR"Ô BÀLíÔ LÀLå!
L.S". CW"&^xYWÔ, `U"Wy|mT"'[VÑ.
RÖ&T"® SÑ S"yzé ªX" ©ypÎ, Yrj®W" W"&^, EU" T"WÏ, W"mê &Rù,
`^VXóR" GÔï Ij® `TÀ ¿RéYâLå Byp `N£f\"âL&[? C®TÖÜ
E‹Lå Lûή?

Ï{`WÔï CmTz`VéX"Ñ kLZei|Ñ! ¿Ô`]"û NUVÑ, EXfé J&W

NUVÎÏé IjR"ï `TÀ nWRUâL&[ CûjR"âLå! CR]"`XéX"Ñ `TÀLå
¿Ô&]Ö\U'Pj® ùyP"âLå GÔï ¿zë LyzùP ¿zV"®. Bypeh
Yj®ùyPYâLÄeh BÀT"é, `TÀT"é f'PV"® GÔT&R YWX"Öïm
T"PÑ!

n, `^VmnWL"Ì, NâeL"âTÏ.
CjÏV"ùé …LïmÇm TQІ rU"W" GòY[ë CûehÐ N"â..?
A|ef'YÎR"é GY`Wxy U'X'VùPe `L"ŸsÀ| hå[U"L
CûeLX"Ñ.

H. Câc"Î, AÏW"ÑTyzQÑ.
&LyLeiP"R &Låù G®? `N"éXeiP"R TÏé G®? (U"y{Á‹L[")
&LyLeiP"R® &LåùV"L"®. `N"éXeiP"® TÏàÑ BL"®! CWÀ'PuÑ
`NVéT|ÎÏV n\hR"Ô A® &Låù, TÏX"L EûYÑ `TïÑ!
'NV®, Ïûop.
EXf&X&V ñL AZL"] S"| G®?
R"£ S"|R"Ô! (R"£X"j® S"| GÔï G|ήe`L"å[m &T"fÉâLå! S"Ô
`N"éY® `N"jR S"|!) XŸN FZé `L"ŸNÐiP CéX"R S"|R"Ô
E‹L'[m `T"ïÎRY'W AZfV S"| GÔ\"é A® `PÔU"âe S"|R"Ô!

A. r'aé WvU"Ô, Ïûop-21.

Jû&Y'[, Ló‹Lή &T"âe L"ypL'[ A&N"LÔ T"âÎÏW" ùyP"é,
YWX"ÖÜé CPÑ `TÖÜûmT"]"?
Ibe k¢yPÔ R'X¥é Bmnå ùZ"ùyP"é ÇùDâmÇ NeÏ SUehÎ
`RêjÏûehU" &T"Ô\ &Låù C®!
TX UÔ]âLå &T"âe L"ypL'[m T"âÎÏûef\"âLå. T"âήΠÏûjÏ
YWX"ÖÜé CPÑ `TÖ\Yâ A&N"L NeWYâÎÏ Uy|&U!

T".r. UÂYÀQÔ, Ïûmçâ-4.

SÔÜeh ER"WQU"L S"'VÎ RùW &Yï ñûL‹Lå - T\'YLå Cé'XV"?
S"£ Jû AÖÇRU"], ÇÎÏN"óV"] nW"ÂR"Ô. B]"é, S"£eh …SÔ܆
GÔTÏÔ AâÎRÑ `RêV"® GÔT®Ñ EÀ'U, RÔ'] Y[âmTYêPÑ A®
Jyze `L"åf\®, R]eh &Y[" &Y'[eh N"mT"| &T"|f\ G^U"]ÁPÑ
…ùrY"NU"L† Cûef\® GÔT&R Nê! S"£ RÔ NLS"£LíPÑ SÔÜuPÔ
Cûef\R" GÔT'RuÑ LYÁeL &YÀ|Ñ! G^U"]ÁPÑ hÏ'W, V"'],
fí... GéX"&U ùrY"NU"L CûehÑ. S"£, äy|ehå&[`VéX"Ñ Y"'X
Byze`L"À| Y'[V Yj® `W"ÑTmnWTXU"f ùyP®!

ó.`T. &YéW"Ò, UzmT"eLÑ.

CW"N"'Y ùP CW"Â'V C‹fX"jÏé
UÏeLe(!) L"WQÑ GÔ]?
B&Q", `TÀ&Q" V"â C‹fX"j®
S"y|eh Y"ê&N" AYâR"Ô CW"N"
AéX® CW"ÂV"LX"Ñ GÔT® nêyzÌ
NÑnWR"VÑ. ER"WQU"L, A|ÎR CWÀ|
nêyzÌ UÔ]âLÄÑ BÀLåR"Ô!

GÑ. &NùVâ T"é, &L"VÑÇÎ_â.

Ù‹Lå L"ây}ãeL"Lm `TÖ\ ¿Ré Têr
GÔ]?
ùLPÔ BpêVâ AãmnV UÂV"âPâ
CûTÎ'Rj® áT"£!
p. Bï¿LÑ, `NÔ']-90.
URÔ UÔURW"N"Y"?
LPë&[! S"Ô &Sâ GÏû‹L!

T. W"UfûÌQÔ, L"VeL"|.
¿Ré T"â'Y > ¿Ré ¿ÎRÑ... G® U\eL ¿zV"R rY"WxVÑ?
¿Ré T"â'Y GÔT® L"ÑÇ. ¿Ré ¿ÎRÑ, ARÔ Eop¥é CûehÑ UXâ!
UXâR"Ô rY"WxVU"]® GÔ\"àÐ, A'RÎ R"‹f kÖhÐ L"Ð'T U\eL
¿zuU"? ¿Ré T"â'YehÑ ¿Ré ¿ÎRήehÑ Eå[ C'P`Yí (L"Ré)
&^"zeh &^"z ùÎÏV"NmT|Ñ.
GÔã'PV SÀTâ JûYâ CWÀ| YûcÑ T"â'YV"&X&V L"Róήùy|,
n\hR"Ô ¿Ré ¿ÎRÑ `L"|ÎR"â. ÙÀP L"ÑÇ, n\&L CRüLå!
GÑ. &NùVâ T"é, &L"'Y>29.
UÁR Y"üe'L¥é AÏLe hZmTU"] ùcV¿Ñ ñLÎ `RíY"] ùcV¿Ñ
G'Y?
ñLe hZmTU"] ùcVÑ > Jû `TÀÂÔ U]'Nm Çêj® `L"åÄRé.
`RíY"Lo `N"éXeizV ùcVÑ CjRe LûήR"Ô!
NâeLÿé Bâ`LxyW" GRÖh?
pÁU"ùé GRÖhm nÔ]Â C'N? A&R L"WQÑR"Ô! uÎRÎÏéiP
®j®nLå, ¿WrL&["| izV C'N &R'YmT|f\®. C'N CéX"ùyP"é
NLX kLüopLÄÐ …Nm† GÔ\"fù|Ñ. ä|LíéiP LQYÔ > U']ù
NÀ'P, U"ñV"â > UûULå &U"Ré, Aormnor U"U" Yû'L, R"ÎR"ùÔ
S'Lor'Ye`LéX"Ñ nWÎÏ&VLm nÔ] C'N CûjR"é, CÔãÑ
GòY[ë &^"W"L CûehÑ!
R. hQ&NLWÔ, LëjRmT"z.
¿RÔ¿RX"L Gm&T"® &L"ây Y"NéTz HÜÃâLå?
G]ehm TÏ]"ï YVr. GØÑçâ Aû&L CWë 'Nefíé 'Xy CéX"Ué
Yj® &T"úxL"WêPÐ U"yze`L"À&PÔ. …G‹&L 'Xy?† GÔï AYâ
&LyL, …C&R" Cûe&L!† GÔ&\Ô. …HÔ GêV'Xã &LyP", fÀPé
TÀÜV"?† GÔï L|mT"]"â AYâ. n\h, AYâ GÔ 'Nefíé HÜ KyP...
S"Ô KyP¿Ñ S'PuU"Le iP&Y `NéX, W"Vm&Ty'P &T"úx
x&Pcãeho `NÔ&\"Ð. UïS"å GØÐçâ &L"ây. A‹&L GÔ U"U"
(AÑU"ùÔ AÀQÔ) Typ W"^&L"T"XÔ nWTX Yegé. GÔ'] Jû
¿'\ ¿'\ή ùy|, 'L¥é TQÎ'R G|ήe `L"|ή, …@'TÔ
Lyzy|m &T"£Î `R"'X† GÔ\"â U"U". B]"é, ^yÑ …Typ UûU" ]"P"
Ù? CÁ&U 'Xy Cé X"U &T"L"&R!† GÔï `N"éó …ù|R'X†
`N£®ùyP"â! G]eh H&R" L"® NêV"Le &LyL"® GÔT® &T"X, &L"ây
f["âe ¤Ôï ¿'\ …&L"ùjRhU"↠GÔï EWeLe imnyP®R"Ô G]eh
UL" GêoNX"L CûjR®!
R‹L. TW&UxYWÔ, pÔ] `L"NmTå[Ð.
LzL"WÎ ®zmÇÑ S"zήzmÇÑ JÔ\"hU"?
GéX" LzL"W¿Ñ kñcήeh AïT® ¿'\ ®zehÐ. B]"é …Téx†
BÄeh Bå U"ï T|Ñ. pXûeh LzL"WÑ &T"X&Y AïT® ¿'\ iPÎ
®zeLX"Ñ. 60>óûj® 100 Y'W K&L! hZj'RLÄeh CÔãÑ &YLÑ >
120 Y'W ®zehÑ. p\jR ù'[V"y| äWâLÄehÑ &V"fLÄehÑ Téx
`W"ÑTe h'\Y"L CûehÑ. > kñcήeh 40 RWÑ Uy|&U!
R‹L. TW&UxYWÔ, pÔ] `L"NmTå[Ð.
'LeLzL"WÑ AÂY® GjR 'L¥é p\jR®?
SÑU 'L¥éR"Ô!
I. TÎU" çTÏ, E'\¢â.
CÁ¶Vé > Rñüm TRÑ GÔ]?
…`TVâ ¿Ô`]Øή† GÔï `N"éXX"U"?! …CÁ¶Vé† GÔT&R
ÇW"Q`U"ÅV"] XÎ©Ô Y"âÎ'R. B‹fXÐ A'R AmTz&V G|ήe
`L"ÀP'Rm &T"X RñØÑ HÔ G|ήe`L"å[e iP"®?!

n. `^VmnWL"Ì, NâeL"âTÏ.
AÀQ" L"X Ï.¿.L., RÖ&T"'RV Ï.¿.L. > GÔ] &YïT"|?
¿efVU"] &YïT"| > …ÏW"ùP† GÔf\ Y"âÎ'R Cm&T"®Ñ H&R"
NÑnWR"VήeL"LÎ `R"Pâj® Ùzef\®!
`Y. L"., L'PVSéèâ.
Digit GÔ\"é ¿Ø GÀ GÔT® `RêuÑ. B]"é, A]"Pñ¥é ùWé
GÔïÑ `T"ûå `N"éf\"âL&[... GÀÊehÑ ùWàehÑ GÔ] `R"PâÇ?
NUxfûRÎÏóûj® B‹fXήehm &T"] Y"âÎ'R Digit. > ùWX"é
ÏehL'[ (Ï'N) ryzeL"y|YÏóûj® EûY"] Y"âÎ'R! Ïeh > ÏfÎ >
zÕy! RùW, x&Lé YûYRÖh¿Ô ùWX"éR"Ô G'RuÑ A[jR"âLå.
Cm&T"®Ñ S"`UéX"Ñ 1>óûj® 10 Y'W ùWé ùy|ÎR"Ô GÀÊf&\"Ñ!
GÔ]? `R"PâÇ YjR"oN" Cé'XV"?!

GÔ. r^"R", `NÔ']-61.

EXfÔ E¥ê]‹L'[ LÀ|nzήo `N"éTYâLå, A® CòY[ë Cûef\®
GÔï GÀÂe'L'V GmTze hÜmn|fÔ\]â?!
hήUÏmT"LÎR"Ô! B]"é, …GexTây†|Lå `N"Ô]"é 95 NRùfRÐ
NêV"L CûehÑ. EXfé Eå[ çopLíÔ `U"ÎR GÀÂe'L lï &L"z&V
lï &L"z GÔf\"âLå ùŸO"ÁLå. EXfé Eå[ AÎR'] UÁRâLíÔ
`U"ÎR G'P'VùP çopLíÔ G'P TÔÁWÀ| UP‹h AÏLÐ GÔïÐ
LQehm &T"y|o `N"éf\"âLå. H&R" `L"ŸNÐ ¿Ô&] nÔ&]
CûeLX"Ñ. V"â Jò`Y"û çopV"L GÀÂm T"âmT®?! B]"é, C®Y'W
HØ XyNÑ çopY'L LÄeh BW"£opV"[âLå `TVâ 'YÎR"fùyP®!
…koNVU"L SUehÎ `RêV"R çop Y'LLå CÔãÑ CûT® XyNήeh &Ué
CûehÐ!† GÔT®Ð ùŸO"ÁLíÔ Lûή. A&R NUVÐ, pXYÖ'\ `W"ÑT
DÿV"L GÀQX"Ð. ù&NcU"Le LûRmT|Ð `Yå'[ L"ÀP"ñûL‹LíÔ
RÖ&T"'RV GÀÂe'L ¿mT®! q]e L"|Líé YpehÑ, hyze LWzLå
&T"XÎ &R"Ö\UíehÑ T"ÀP"eLå (Giant Pandas) Cm&T"®
S"ÓïR"Ô E¥&W"| CûefÔ\]. Wild Spix's Macaw GÔf\
C]Î'Ro &NâjR fíLå `L"ŸNÐ `L"ŸNU"L AÅj®, Cm&T"® L"yzé
E¥&W"| CûmT® J&W Jû fíR"Ô!
nóm'TÔx S"yzé JûYâ CjR ^"Ïe fíL'[ ^"efW'RV"L
C]m`TûeLÑ `N£® Yûf\"â. AYêPñûj® JÔ'\m `TÖï A'Re
L"yzé ùyzûef\"âLå, E¥&W"| CûehÑ fí&V"| &NâYRÖL"L!
Jû N"R"WQ To'Ne fí'V UÁR]"é EûY"eL ¿zuU"?!
B. BÎUS"RÔ, Ty|e&L"y'P.
ÏûzV `T"û'[Î Ïûmne `L"|ήùyP"é A® ÏûyP"L"R"?
Ïûmne `L"|ή ùyPR"é AY'W SéX ÏûPâ GÔï &YÀ|U"]"é
LÁ&Y"| A'ZeLX"Ñ!

L.S". CW"&^xYWÔ, `U"Wy|mT"'[VÑ.

TWR ¿ÁYûehÑ ¿ÔÇ TWRe L'X'VÎ &R"ÖïùÎRYâ GÔï SPW"^'We
iïf\"âLå. Jû BÀ LÀ|nzÎR CjRe L'X'Vm `TÀL&[
J&WVzV"Le hÎR'Leh G|ήe `L"À| ùyP"âL&[, CRÖh GÔ]
L"WQÑ?
pY`TûU"ÔR"Ô SPW"^â. pYÁÔ EPóé Jû T"Ï'V NeÏ GÔãÑ `TÀ
hÎR'Leh G|ήe `L"À| ùyP n\h, …TWRІ GÔf\ Jû L'X'V
`TÀLå H&R" hÎR'Leh G|ήe `L"ÀPÏé GÔ] RmÇ?!
L.S". CW"&^xYWÔ, `U"Wy|mT"'[VÑ.
E‹LÄ'PV ¿Ré &U'Pm&Tor GmTz¥ûjR®?
ÏûYéóe&LÂ, Cj® EVâk'XmTåí¥é TÎR"Y® TzehÑ&T"®,
&U'Pm&Torm &T"yz¥é LXj®`L"À&P ©W&YÀ|Ñ GÔï BâPâ
&T"yP"â GÔ R"ÎR". AjR S"ÄÑ YjR®! BmWa"Ð ó‹LÁÔ …`Lyzx
`Tâe E'W†¥Ô RñZ"eLÐ. A'R U]mT"PÐ `N£®ùy| &U'P&VÜV
UïùS"z... AÎR']uÑ Az&V"| U\j®ùyP®!
…GÔ AÔÇehêV U"QYâL&[...† GÔï Tή ¿'\ `N"éó ùy&PÔ. J&W
ùpéLå... H&W"eLå T\jR]. Jû U"QYÔ Ly'Pe hWóé …&R'YV"
Uop E]eh C`RéX"Ð?† GÔï hWé `L"|ήùy| EyL"âjR"Ô.
L'Pp¥é, &S`WÏêé &Nêé AUâjÏûjR `ayU"xPâ GØj® L|m&T"|
…C\‹fÎ `R"'X† GÔ\"â. …K†`YÔ\ ioNàeh S|&Y U"QYâL'[m
T"âήe 'LV'Nήùy|, &U'P¥óûj® g&Z C\‹f SPj&RÔ. C®R"Ô
GÔ ¿Ré AãTYÑ (L.S".CW"-eh GÔï &LåùLå &R"ÊÑ!).
C.`Y. ®'W, C'PVÔh[Ñ.
Gé&X"û&U Y"x® N"xÏWmTz ä| Lyze`L"À|ùyP"é, AmÇ\Ñ
Gé&X"û&U kÑUÏV"] Y"üe'L Y"Z BWÑnήù|Yâ. AR]"é EXfé
&T"â, T'L GÔ\ &Tore&L CPñûeL"® Cé'XV"? G]&Y I.S". N'T,
…A']ή EXL UeLÄÐ Y"x®mTzR"Ô ä| LyP &YÀ|І GÔï NyPÐ
CVÖ\X"ñé'XV"?
HÔ C®Y'W I.S". AmTz Jû NyPÑ `L"À| YWùé'X GÔï
`RêVùé'X! …Jû&Y'[ I.S". LyPP&U Y"x® N"xÏWmTz
LyPmTPùé'X&V" GÔ]&Y"?!† GÔï `Tû¤or ù|f\"â Jû Y"x®
kÇQâ!
&N"ZpW"UÂW"r, U"WmTÑT"'[VÑ.
Cm&T"® G'RmTÖÜ AÏLÑ Lù'RLå GØRmT|fÔ\]?
pÁU" LùOâLå AÏLÑ GØ®Y® L"R'Xm TÖÜ. UÖ\ GéX" LùOâLÄÑ
GØ®Y® Y"üe'L'Vm TÖÜ. Y"üe'L¥é L"Ré EÀ|. L"R&X Y"üe'L
AéX, Cé'XV"?!

&T"xPé W"Ò, Lå[ehÜop.

AòY[ë `TêV T"eR"Î SLêé T®‹f¥ûjR NR"Ñ E&N']&V A`UêeL"
nzήùyP®. ®eí¢À| CûehÑ SU® L"yzé Eå[ äWmT'] Uy|Ñ
HÔ SÑU"é CÔãÑ nzeL CVXùé'X?
CmTz`VéX"Ñ &Ly| UPeLe iP"®! `SûeLU"L CûjR V"&W"
YŸNLU"L L"yze `L"|ÎRR"éR"Ô, NR"Ð E&N'] A`UêeL"Y"é nzeL
¿zjR®. SÑU Fâ äWmTÔ ùcVÎÏé CÔï Y'W A® SPeLùé'X&V,
GÔ] `N£V?!

&L.Gx. TyP"ÑnW"'UV", T"Àzo&Nê-8.

77 YV®ehm n\h HR"Y® `N£V BWÑnή, EXLm ÇLü`TÖ\
N"R']V"[âLå V"W"Y® Cûef\"âL["? (GÔ YV® Cm&T"® 77
GÔTR"éR"Ô CjRe &Låù.)

A`UêeL"ùé, `NŸpà'Yo N‹LÎ'R e["W" &TyPÔ GÔãÐ N¤L &NYf

®Yef]"â. Am&T"® AYâ YV® 77. GØÎR"[â A]&P"é mW"Ôx 77
YVÏé CXefVήeL"] &S"Té Tê'N Y"‹f]"â. CW"Áé UÔ]W"ypeh
GÏW"] U"`TûÐ ÇWypehÎ R'X'U R"‹fV&T"®, AV®éX" `L"&UÁeh
77 YV® BfùyP®. SÑ S"yzàÑ L"jÏÕ, W"^"Õ, `TêV"â, `U"W"âÕ
&T"Ô\ R'XYâLå 77 YVÏé T|¿Ñ¿WU"L N¤Lm TÂV"ÖÜVYâL&[!
…GØTÎ&RØ YV® GÔT® Y"üe'L'Vm TÖÜ ÛyTU"Lo pjÏήo
`NVéT|f\ YV®!† GÔï nêyzÌ CXefV &U'R P"ePâ ^"ÔbÔ
hÜmnyzûef\"â! 90 YV® N"R']V"[âLå TyzVé &R'YV"? S"Ô RWÎ
RV"â! BL&Y, R"‹LÄÐ N"R'] T'PeL,
GÔ Y"üήeLå!
Gx. `^VW"UÔ, RŸN"öâ.
N"mn|YRÖh 'L AéX® xçÔ
&T"Ô\'Y CûeL, CjR q]" UÖïÑ
^mT"ÔL"WâLÄeh Uy|Ñ xzW" &T"Ô\
Cû hopL["é N"mn|Ñ ùpÎÏW YZeLÑ
GmTz YjR®?
EXLÑ ¿ØY®Ñ, XyNeLQeL"]
Yûc‹LÄeh ¿Ô UÁRÔ 'L'Vm
TVÔT|ÎÏ&VR"Ô N"mny|e
`L"ÀzûjR"Ô. C'\op'V
`Yyz`V|ήo N"mnP xçÔ, ¿åLWÀz &T"Ô\ ETLWQ‹Lå
LÖL"XÎÏ&X&V Jû U"Ïê LÀ| nzeLm Ty| ùyP] GÔï
BW"£opV"[âLå `N"éf\"âLå!
Am&T"&R q]âLÄÑ ^mT"ÁVâLÄÑ UWÎR"é B] ¿åLWÀzuÑ xçãÑ
ET&V"fÎR"âLå. H&]" A® rû‹f nÖT"| Cû hopL["L U"ÜùyP]!
C® CÔ'\V, &SÖ'\V TZeLUéX > ¤Y"¥WÑ BÀ|LÄeh ¿Ô&T
c"â‹e TWÐT'W q]"ùÔ YP&UÖhm ThÏ'V BÀP&T"®, Cû hopLå
(Chop sticks) TWYX"L TZeLÎÏé CûjR]. f.¿. 1300-Ñ BÀ'Po
&NâjR pX …N"mxzex†L'[ q] `R"é`T"ûå BW"£opV"[âLå LÀ|
nzÎÏûef\"âLå. hZj'R¥óûj&R TZf]"é G®ëÑ rXTÑ! GòY[ë
AXypVU"L S"Ñ WNÑ N"RÑ, T"VNÎ'R Y"'Z¥'X¥óûj® 'LV"é
YÅÎ`R|ήo N"mn|f&\"Ñ! A®&Y Jû A`UêeL'W AmTzo N"mnPo
`N"éà‹Lå, ÏQÜÎ Rùήm &T"£ù|Y"â!
®. çYW"LÔ, `L"PSLâ.
UÁR']Î RùW &Yï GjR E¥ê]U"Y® R]® LâmTÎ'R AÅήe
`L"åf\R"?
UÁR']Î RùW &Yï GjR E¥ê]ήehÐ …S"Ô LâmTÐ A'PjÏûef&\Ô,
A'Re L'XeL ¿zuÐ!† GÔT® AÜëmçâYU"LÎ `RêV"®. B]"é, Jû
BoNêVÑ! > LâmTÎ'Rm T"®L"ήe `L"å[ëÑ, YàY"] Y"ê'Nm
`TÖïe `L"å[ëÑ Jò`Y"û E¥ê]¿Ñ G|ήe `L"åÄÑ ¿VÖpLå
CûefÔ\]&Y, A&P‹LmT"..! A'Rm TÖÜ Jû RÁ ÇÎRL&U &T"PX"Ð!
AÕÎX"é, `NÔ']-51.
EXL S"|L'[o rÖÜm T"âmTRÖL"] GíV YÅ nWRUW"Y®R"]"?
AjR A[ëeh ¿Ô&]\ &YÀzV AYpVñé'X! EXLÑ ¿ØY®Ñ WëÀy
AzeL, nWRUêÔ AjRW‹Lo `NVX"[W"L CûjR"éiPm &T"®Ð!
ªê™¬ôò£, ꣕ɘ.
è‡í£‥ð£, ð‡ìKð£…, â‥.M. ó£ü‥ñ£, âv. õóô†²I, T. õóô†²I, H.âv.
ë£ù‥, C.®. ó£üè£‣î‥, â‥.â¡.ó£ü‥, ñ«ù£óñ£... «õì ï®․H™ ñî¬ù‚
èõ˜‣îõ˜ ò£˜?
‧ç¬ðù™v
R™ è‡í£‥ð£, ð‡ìKð£…, â‥.M. ó£ü‥ñ£î£¡ õ¼õ£˜èœ.
ªüJ․ð¶‥ Þ«î õK¬êJ™î£¡! ‧ªð£Á•î¶ «ð£¶‥ ñè«ù, ªð£ƒAªò¿!

â¡Á °ó¬ô àò˜•F ݬíJ†ì£™, H¬í•F¼‚°‥ Môƒ°èœ â™ô£‥
Éœ É÷£õ¶ è‡í£‥𣾂°•î£¡!

è.ï£. ó£«üvõó¡, ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.

ñ¬ö»‥ ðQ»‥ Mñ£ù•¬î• î´ñ£ø¬õ․ð¶ ã¡?
õ£Q™ ðø‚°‥«ð£¶ ñ¬ö»‥ ðQ»‥ Mñ£ù•¬î• î´ñ£ø ¬õ‚裶. è£óí‥,
«ð£Jƒ Mñ£ùƒèœ ñ¬ö‚° («ñèƒèÀ‚°) «ñ«ô ðø‚A¡øù. ܃°
ðQ»‥ A¬ìò£¶. ªì‥ð«ó„ê˜, 裟ø¿•î‥ Þó‡´‥ Iè¾‥ °¬øõ£è
Þ¼‚°‥. Ýù£™, Air Pockets è£óíñ£è Mñ£ù‥ î´ñ£Á‥. Üî£õ¶,
ï‥ñ «ó£†®™ ðœ÷ƒèœ Þ¼․ð¶«ð£ô ܃«è 裟P™ ðœ÷ƒèœ (ªõŸPìƒèœ)
Þ¼․ð!
Ü. ó£î£A¼wí¡, ¹¶ªì™L.
AK‚ªè†®™ ‧¬ï† õ£†„«ñ¡
 â¡Á å¼ «ð†v«ñ¡ Þøƒ°Aø£«ó, âîù£™
Ü‣î․ ªðò˜ õ‣î¶?
¬ï† õ£†„«ñ‚° Ýdú§‚°œ °P․ð£è «õ¬ô â¡Á ⶾ‥ A¬ìò£¶!
ÞóM™ ñ†´‥ MN•F¼‣¶ Ýd¬ú ð•Fóñ£è․ 𣘕¶‚ªè£‡ì£™ «ð£¶‥.
Ü«îñ£FK, ªìv† ñ£†„ (Ü¡¬øò ï£À‚°) º®»‥ êñò‥ 𣘕¶, å¼
«ð†v«ñ¡ ܾ† ÝA• ªî£¬ô•î£™, Þ¡Â‥ ͵  æõ˜èœ ñ†´«ñ
ð£‚AJ¼‣, ªðKò «ð†v«ñ¬ù ÜÂ․ð£ñ™, õK¬êJ™ è¬ìCJ™ Þ¼‚°‥
ò£ó£õ¶ å¼õ¬ó ‧«ð†
 ªê…ò ÜÂ․¹õ£˜èœ. Ü«ïèñ£è ‧‚󾇮
™ Þ¼‚°‥
Þ¡ªù£¼ «ð†v«ñ‚°• ¶¬íò£è‚ ªè£…ê «ïó‥ êñ£O‚è! êK, ÜîŸè£è
Üõ¬ó ã¡ ‧¬ï† õ£†„«ñ¡
 â¡Á ܬö‚è«õ‡´‥?! âù‚ªè¡ù«õ£,
ð¬öò ݃Aô•F™ ‧Nigh
 â¡ø£™, ‧Þ¶ Þ․«ð£¬î‚°․ «ð£¶‥
(sufficient)
 â¡Á ܘ•î‥ à‡´. ‧T
 HŸð£´ «ê˜‣¶ Nigh-t
ÝAM†®¼‚èô£‥ â¡Á «î£¡ÁAø¶.
âv. Ü․¶™ô£ Üyñ¶, ï£Ã˜.
Þñòñ¬ô º¡¹ è콂° Ü®J™ Þ¼‣îî£è‚ Ãø․ð´õ¶ à‡¬ñò£?
ä‣¶ «è£® ݇´èÀ‚° º¡¹ Þñòñ¬ô A¬ìò£¶. H¡ â․ð®
õ‣î¶? 15 «è£® ݇´èÀ‚° º¡¹ õ¬ó Ý․HK‚è£M¡ Aö‚°․
ð°FJ™ Þ¼‣î ‧Þ‣Fò£
 ªó£†®• ¶‡´ ñ£FK H…‣¶ Þ…„ Þ…„
Ýè ïèó Ýó‥H•î¶. ÝO™ô£î è․ð™ ñ£FK å¼ ñ£ªð¼‥ èìL™ 10
«è£® ݇´èÀ‚°․ ðòí‥! å¼õNò£è ä‣¶ «è£® ݇´èÀ‚°
º¡¹ ÝCò£¾ì¡ ‧Þ‣Fò£
 «ñ£Fò¶. Ü‣î Hóñ£‡ì «ñ£îL™
A÷˜•ªî¿‣î¶î£¡ Þñòñ¬ô• ªî£ì˜ & Þó‡´ óJ™èœ «ïó®ò£è
«ñ£¶‥«ð£¶ óJ™ªð†®èœ ªêƒ°•î£è «ñ«ô «ð£õ¶ «ð£ô! Þñòñ¬ô
º¿ê£è õ÷˜‣¶ àòó Í¡Á «è£® ݇´èœ H®•îù! Þ‣Fò£ ñ†´‥
H…‣¶ «ð£è£ñ™ Þ¼‣F¼‣ ï£‥ ܬùõ¼‥ Þ․«ð£¶ Ý․HK‚è£M™
Þ¼․«ð£‥!

âv. ºóO, °P…C․ð£®.

‧«îCò üùï£òè‚ Ã†ìEJ™ Þì‥ ªðŸÁœ÷ î¬ôõ˜èœ Cô˜, èœ
Þ‣Fò˜î£ù£ â¡ð¬î àÁFªê…ò ®.â¡.ã. «ê£î¬ù ªê…¶ ªè£œ÷
«õ‡´‥
 â¡Á «óµè£ ªê÷•K ªê£™õ¬î ãŸÁ‚ªè£œAl˜è÷£?
?º‣¬îò «èœM‚è£ù ðF¬ô Üõ¼‚° ÜÂ․ð¾‥!
裬ó âv. Hóð£è˜, Ýט.
àôA«ô«ò â‣î ´․ ªð‡èO¡ Í‚° îƒè¬÷‚ èõ˜‣î¶ (âù‚°
HL․¬ð¡v)?
?â¡ «ìv† Üšõ․«ð£¶ ñ£P‚ ªè£‡«ìJ¼‚Aø¶. Þ•î£L ðŸPò
¹¬è․ðì․ ¹•îè‥ å¡Á 𣘕«î¡. ÜFL¼‣î ªð‡èO¡ Í‚°
Aøƒè®•î¶. ܇¬ñJ™ ‧è£‣îý£˜
 â¡Aø, Ý․è£Qvî£ù‥ ðŸPò
æ˜ Ü¼¬ñò£ù F¬ó․ðì‥ 𣘕î«ð£¶, ÜF™ õ‣î Ü•î¬ù Ý․è¡
ªð‡èO¡ Í‚°èÀ‥ Üšõ÷¾ ÜŸ¹îñ£è Þ¼‣îù. îI›․ ªð‡èO¡
Üö° Í‚A™ Þ™¬ô â¡ð¶ ⡠¬ñò£ù 輕¶. HL․¬ð¡v
Í‚° àƒèÀ‚°․ H®‚°ñ£? ¬ý... ü£L! C¡ù Í‚° â¡ð
Þ®•¶‚ ªè£œ÷£ñ™ Þ¡Â‥ ªï¼‚èñ£è„ ªê¡Á º•î‥ îóô£‥!
ä.âv. YQõ£ê¡, ó£E․«ð†¬ì.
å¼ ªð‡E¡ î‣¬î Üõ÷¶ ñ£ñù£¼‚°‚ è®î‥ ⿶‥«ð£¶, â․ð®
܆óv ªê…ò«õ‡´‥? °P․ð£è, ‧ê‥ñ‣F
 â¡ø ªê£™½‚° Þ¬íò£ù
݃Aô õ£˜•¬î â¶?
?݃Aô•F™ ‧ñ‣F
‚°•î£¡ õ£˜•¬î à‡´. ê‥ñ‣F‚°‚ A¬ìò£¶!
îIN½‥ Ôê‥ð‣FÕ êK. ܪñK‚è£M½‥ ä«ó£․Hò èO½‥ F¼ñí‥
ïì‚Aø ï£O™ ñ†´‥ ê‥ð‣Fèœ ã«î£ ê‣F•¶‚ ªè£‡ì£™ ܶ«õ ÜFêò‥!
Hø°, Üõ˜èœ ‧ì„
 ¬õ•¶‚ªè£œõ¶ ªó£‥ð Ü̘õ‥. H¡¹ â
ªñù‚ªè†´ å¼ õ£˜•¬î?! ê‥ð‣F, ñ„꣡, êè¬ô, Ü•F‥«ð˜ â™ô£‥ Ýó•
î¿M‚ªè£‡´, Hø° ꇬì»‥ «ð£†´‚ªè£œõ¶ ï‥ñ ®™î£¡!
â‥.ã. T¡ù£, ¹¶‚«è£†¬ì.
õ£xð£…|ªüòôLî£, «ê£Qò£|è¬ôë˜ â‣î‚ Ã†ìE Hóè£êñ£è Þ¼‚Aø¶?
?å¼ «ð„²‚°, Þ‣î• «î˜îL™ Þ‣Fò£ º¿õ¶‥ «ê£Qò£\è¬ôë˜
ÆìE â¡Á ¬õ•¶‚ ªè£‡ì£™... «ê£Qò£î£¡ Ü´•î Hóîñ˜ â¡Á
è.èE․¹èœ ªê£™½‥?!

â¡. 𣹠ܼœ «ü£S, è÷‚裴.

îƒè¬÷ ò£¼‥ «èL„C•Fó‥ õ¬ó‣ îƒèO¡ ñùG¬ô â․ð® Þ¼‚°‥?
Üì,  M.ä.H. ÝAM†«ìù£ â¡Aø Ü™ð ê‣«î£û‥, ܆hv† ªè£…ê
«ï󕶂è£õ¶ ãŸð´‥!
C. 裘•F«èò¡, ꣕ɘ.
MôƒAùƒèœ ªð¼‥ð£½‥ °‥ð™ °‥ðô£è„ ªê™õ«î¡?
Þ¬ó «î® õ¼‥ I¼èƒèOìI¼‣¶ îƒè¬÷․ ð£¶è£•¶‚ ªè£œ÷¾‥,
°ö․ð¾‥, ðòºÁ•î¾‥! °P․ð£è, 殕 î․H‚è º®ò£î °†®è¬÷
îƒèœ Æ앶‚° ï´«õ ð•Fóñ£è ܬö•¶„ ªê™ô¾‥ Þ‣î ÔÜó‡Õ
«î¬õ․ð´Aø¶. â™ô£«ñ àœÀ혾! Þ¼․HÂ‥, Cƒè‥ ªõJ†
ð‡E, êŸÁ i‚è£ù ñ£´ Ü™ô¶ ñ£¬ù èªó‚ì£è• «î˜‣ªî´•¶•
¶ó•F․ H®•¶ i›•¶‥ â¡ð¶ «õÁ Mûò‥!
å¼ âÁ‥¬ð cƒèœ Üô†Còñ£è ﲂA Mìô£‥. ܶ«õ ðô ô†ê‥
âÁ‥¹èœ å¡ø£è õ‣, àƒè¬÷ Güñ£è«õ Ü«ô‚ â¡Á
É‚A‚ªè£‡´ «ð£…M´‥. Ü․ð®․ð†ì âÁ‥¹èœ Ý․HK‚è‚ è£´èO™
à‡´! Ü‣î․ ð¬ì¬ò․ 𣘕¶ CÁ•¬îÃì Ôݬ÷ M´․ð£Õ â¡Á
嶃A‚ ªè£œÀ‥! ªñ£•î•F™, ï£‥ Æì£è «õ£†´․ «ð£†´
ÜóCò™õ£F¬ò‚ èM›․ð¶ ñ£FK. îQò£è ï‥ñ£™ Üõ¬ó ãî£õ¶
ªê…òº®»ñ£?!
õ. ð£¹ó£ñ¡, F¼õ£Ï˜.
î£J¡ è¼M™ Þ¼‚°‥ °ö‣¬î‚° àí¾ ªî£․¹œ ªè£® õN«ò
ªê™Aø¶. Ü․ð®ªò¡ø£™, °ö‣¬î ²õ£C․ð 裟Á âšõ£Á
ªê™Aø¶?
ï£‥ ã¡ ²õ£C‚A«ø£‥? ó•î•¶‚° Ý‚Rü¡ «î¬õ. Ý‚Rü¡ 裟Á
ñ‡ìô•F™î£¡ Þ¼‚Aø¶. Ý‚Rü¡ îò ó•î•¬î Ü‥ñ£«õ ê․¬÷
ªê…¶M´õ, õJŸPL¼‚°‥ °ö‣¬î ²õ£C‚è «õ‡®òF™¬ô.
Ü․ð®ªò¡ø£™, Üî¡ ºî™ ²õ£ê‥ â․«ð£¶? î£JìI¼‣¶ ªõO«ò
õ‣î¾ì¡ iP†´ Ü¿Aøî™ôõ£, Ü․«ð£¶î£¡ Gè›Aø¶. à‡¬ñJ™
ܶ Ü¿¬è Þ™¬ô.
²õ£C‚è Ýó‥H•¶ M†ìîŸè£ù IÎR‚!

H. «õ½„ê£I, «è£¬õ.
ªð£¡ù£¬ì «ð£˜•¶‥ ðö‚è‥ ÜóCò™õ£FèOì‥ â․ð® õ‣î¶?
M¼‣î£O õ‣, Üõ¼‚° ñ£¡ Ü™ô¶ ¹L•«î£¬ô․ «ð£˜•F
õó«õŸð¶ 裆®™ õC•î ðöƒ°®ñ‚èOì‥ Ãì ê‥Hóî£òñ£è Þ¼‣î¶.
(¬èè¬÷»‥ «ê˜•¶ àì‥¬ð․ ¹L•«î£ô£™ «ð£˜•FM†ì£™, M¼‣î£O
߆® â¬îò£õ¶ â´•¶‚ °•îº®ò£¶!) Þ․«ð£¶‥ Ü«î ðö‚è‥
ªî£ì˜Aø¶. Üšõ÷¾î£ù! (ªð£¡ù£¬ì «ð£˜•¶ðõ¬ó î¬ôõ˜ Aœ÷
G¬ù•î£½‥ º®ò£¶, Þ™¬ôò£?!)
êƒèóï£ó£òí¡, ªê¡¬ù\85
ܪñK‚è£ «ð£¡ø «ñ¬ô èO™ æKù F¼ñíƒèÀ‥ (Homo
and lesbian marriages) , Üîù£™ ðô ꘄ¬êèÀ‥
I°‣¶ õ¼A¡øù«õ! ïñ¶ ´„ ê†ìƒèœ Þ•î¬èò
F¼ñíƒèÀ‚° ÞìñO‚A¡øùõ£?
Þ‣Fò£M™ ܶ °Ÿø‥. ܪñK‚è£M™ æKù‚ è£îô˜èœ æðù£è ªðKò
è†C Ýó‥H‚Aø Ü÷¾‚°‚ ªè£® É‚A M†ì£˜èœ. ܃«è å¼ ñ£Gô
èõ˜ù˜, ÔæKù F¼ñíƒèœ ªê™½‥. ù ÷ Ü‣î•
F¼ñíƒè¬÷ ïì•F ¬õ․«ð¡!Õ â¡Á ÜPM•î£˜. ñÁ Üõ˜
âF˜ð£˜•î¶ ð•¶․ ðF¬ù‣¶ «ü£®è¬÷. èî¬õ• Fø‣¶ªè£‡´
èõ˜ù˜ ªõO«ò õ‣, ÝJó‚èí‚è£ù «ý£«ñ£ ñŸÁ‥ ªôvHò¡
«ü£®èœ «ðóEò£è‚ îJ¼‣èœ! â™ô£ èO½‥ êKêññ£è
gays à‡´. îI›ï£†®™ ðóñ óèCòñ£è ïì‣¶ ªè£œAø£˜èœ! d†ú£
ñ£FK ܪñK‚è£ML¼‣¶ Þ‣î• F¼ñí„ ê†ìº‥ âF˜è£ô•F™
Þ‣Fò£¾‚° õ¼«ñ£, â¡ù«õ£?!
âv. ÝF«èêõ¡, 装C¹ó‥.
죘M¡ 輕¶․ð® °óƒAL¼‣¶ «î£¡Pòõ¡ ñQî¡ â¡ø£™,
ñQîQ¡ Ü´•î ðKí£ñ õ÷˜„C â¡ùõ£è Þ¼‚躮»‥?
?Ô°óƒAL¼‣¶ ñQî¡Õ â¡ø£™ F¯ªó¡Á å¼ °óƒ° Ü‥ñ£ ñQî‚
°ö‣¬î¬ò․ ªðŸøî£è ܘ•îI™¬ô! å¼ ð£Ö†®JL¼‣¶ å¼
A¬÷ò£è °óƒ° õ¬è, å¼ A¬÷ò£è ñQî õ¬è â¡Á HK‣èœ.
è¬ìCJ™ I…Cò¶ å«ó å¼ ñQî Þù‥! Þè™ô£‥ ðô ô†ê‥
݇´èœ «î¬õ․ð´‥! Cô M…ë£Qèœ, ñQîQ¡ ðKí£ñ õ÷˜„C
ޫ êK â¡Aø£˜èœ! ͬ÷¬ò• îMó, ñŸø MûòƒèO™ ñQî¡
Ôi‚Õè£ù Hó£E. ªè£…ê‥ ð¼õG¬ô ñ£Pù£™Ãì ð£F ñQî Þù‥
ÜN‣¶ Mì‚ô‥. I„ꕬî ñQî«ù ÜN•¶‚ ªè£œõ£¡!
Ýè«õ, ðKí£ñ õ÷˜„C ޫ êK â¡Aø£˜è«÷£!
â‥. «êMò˜ ð£™, «è£ò‥¹•É˜\29.
ÔÞ‣î ñ£Gô•F™ Hø‣F¼‚èô£«ñÕ â¡Á Hø ñ£Gô‥ â¬îò£õ¶
G¬ù•¶ ãƒAò¶‡ì£ èœ?
ï‥ Ü‥ñ£¬õMì ËÁ ñ샰 Üöè£è Þ¼‣‥, ÔÜìì£! Ü‣î․
ªð‡ñE‚° ï£‥ ñèù£è․ Hø‣F¼‚è‚Ãì£î£?Õ â¡Á G¬ù‚è•
«î£¡Áñ£? ܶ ñ£FK ï£‥ Hø‣î ñ‡µ‥!
Ü. ó£ü£ óyñ£¡, è‥ð‥.
cƒèœ ï‡ð˜è¬÷• «î®„ ªê™ðõó£, ï‡ð˜èœ àƒè¬÷• «î®
õ¼ðõ˜è÷£?
ºîL™  ï‡ð˜è¬÷• «î®„ ªê™«õ¡. Hø°, è¬ìC õ¬ó
ï‡ð˜èœ ⡬ù• «î® õ¼õ£˜èœ!
ð£. ªê‣F™°ñ£˜, °‥ð«è£í‥.
ã¡ î¬ôõ£, àƒè¬÷ ñ£FK ªê¿¬ñò£(?) Yù£‚è£óƒèÀ‚°• 
Þ¼․ð¶ Þ™¬ô«ò, ã¡?
ºîL™ âù‚° («êè˜ è̘, èñ™ ñ£FKªò™ô£‥!) ªê¿¬ñò£ù, 
M¼‥¹Aø ñ£FK ªò™ô£‥ A¬ìò£¶! º®, «î£™ Gø‥ â™ô£‥
Þù•¶‚° Þù‥ ñ£Áð´‥. ñƒ«è£Lò Þù•FL¼‣¶ ‧A¬÷
M†ì Þù‥
Yù˜èÀ¬ìò¶. ñ…êœ «î£™, Þ´ƒAò è‡èœ, «ï˜º®! ․Ïvh,
ü£‚A꣡ à†ðì ò£¼‚°‥ ñ£˜H™, ¬èèO™ º® Þ¼‚裶! Ü«î «ð£ô
ñ•Fò Aö‚° Þù‥ (ªêñ !), ®‚ Þù‥ (cô‚ è‡èœ, ªõÀ•î
«î£™, Cõ‣î º®, ï™ô àòó‥), ÝCò Þù‥ (°œ÷‥, ñ£Gø‥), c‚ó£…† \
Üî£õ¶ èÁ․ð˜ Þù‥ (²¼œ º®, î àî´èœ, ï™ô èÁ․¹ Gø‥)
Þ․ð® ñQî Þù•F™ (Race) ô‣¶ HK¾èœ à‡´. ï£‥ ªè£…ê‥
ñ•Fò Aö‚° \ ÝCò ¬ì․! â™ô£ ÞùƒèÀ‚°‥ ‧ Þù‥

«ý£«ñ£«úHò¡ â¡Aø ÝFñQî Þù‥ â¡ð¶ «õÁ Mûò‥!
è.ï£. ó£«üvõó¡, ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.
cƒèÀ‥ ï£Â‥ Æ´ «ê˜‣¶ Mõê£ò Gô‥ õ£ƒA ÞòŸ¬è º¬øJ™
«õ÷£‡¬ñ ªê…òô£ñ£?
Üìì£! ‧ý£… ñî¬ù
 GÁ•¶õîŸè£è Cô õ£êè˜èœî£¡ ¬ïê£è
â¡ùªõ™ô£‥ ºòŸCèœ â´‚Aø£˜èœ! ªó£‥ð ú£K! cƒè«÷
«õ÷£‡¬ñ ªê…»ƒèœ. ÜKC, 装èPèœ ãî£õ¶ «î¬õ․ð†ì£™
àƒèOì«ñ  õ£ƒA‚ªè£œA«ø¡.
è.ï£.Þó£«üvõó¡,ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.
âƒèœ Aó£ñ•¶․ ð°FèO™Ãì․ ªð‡èœ HΆ® ð£˜ô¼‚°„
ªê™Aø£˜èœ. Þ¶ âù‚° Mò․ð£è Þ¼‚Aø¶. àƒèÀ‚°?
ñA›„Cò£è Þ¼‚Aø¶! ãªù¡ø£™, ÜöAò ªð‡èœ Aó£ñƒèO™î£¡
ÜFè‥. Üõ˜èœ Þ¡Â‥ Üöè£è†´«ñ!
Ý.ªê.Hó¹,ݕɘ.
àôè․ ¹è›ªðŸø A«ó‚è â¿•î£÷˜ «ý£ñ˜ (ÞLò†, å®R â¿Fòõ˜),
å¼ eùõK¡ ¹F¼‚° M¬ì ªîKò£ñ™ ªõ†A Þø‣î£ó£«ñ?
ïñ‚° Mò£ê˜, õ£™eA ñ£FK A«ó‚è˜èÀ‚° «ý£ñ˜. Üõ˜ â¿Fò
è£MòƒèO™ àœ÷ °P․¹èOL¼‣¶, «ý£ñ˜ 𣘬õ Þö‣îõ˜ â¡Á
ªîKAø¶. ñŸøð®, Üõ˜ ðŸPò îèõ™èœ Þ™¬ô. Üõ˜ Hø‣î¶ A.º.
7|õ¶ Ü™ô¶ 8|õ¶ ËŸø£‡´ â¡Á ªê£™ô․ð´Aø¶.
eùõ„ CÁõ¡ å¼õ¡ «ý£ñ¬ó õN ñP•¶‚ «è†ì ¹F˜ ޶|
ÔH®•¶M†ì£™ ªõO«ò M†´ M´A«ø£‥. H®ðì£M†ì£™ â´•¶„
ªê™A«ø£‥. ܶ â¡ù?Õ F¼F¼ªõ¡Á MN•î «ý£ñ˜, M¬ì
ªîKò£ñ™ Üõñ£ù․ð†´• 裬ô ªê…¶ªè£‡ì£ó£‥!
àôè•F¡ ºîŸªð¼‥ õóô£ŸÁ ÝCKòó£ù U«ó£«ì£ìv, Ô«ý£ñ˜
«ï£…õ£…․ð†´ äæv â¡Â‥ áK™ Þø‣î£˜Õ â¡Aø£˜. êK, Ü‣î
eùõ„ CÁõQ¡ ¹F¼‚° M¬ì â¡ù? è¬ìCJ™ ªê£™A«ø¡.
î.ë£ùªê™õ¡, ªï™¬ô.
îIöè‥ åO˜Aøî£?
á˜áó£è• î‡a¼‚è£è‚ 裕F¼‚°‥ ð™ô£Jó‚èí‚è£ù è£L‚
°ìƒèœe¶ ÅKòåO ð†´․ ð†´... ªó£‥ð«õ åO˜Aø¶!
H.ªüò․Hóè£w, ꘂ裘ðF.
â™ô£ ñóí î‡ì¬ù‚ ¬èFèÀ‚°‥ Üõó¶ è¬ìC ݬê G¬ø«õP
M´Aøî£ ê£˜?
? Ôå¼ º¬ø Ü‥ñ£¬õ․ ð£˜‚è «õ‡´‥ (ªüòôLî£ Ü™ô!)... Þ†L,
ê£‥𣘠ê£․Hì«õ‡´‥Õ «ð£¡ø G¬ø«õŸø‚ îò, ªê¡®ªñ‡†ì£ù
ݬêè÷£è Þ¼‣ ÜÂñF․ð£˜èœ. Ôâ¡ è¬ìC ݬê... 
M´î¬ô Ýè«õ‡´‥Õ â¡ªø™ô£‥ ªê£¡ù£™ ïì‚裶!
«ð£†«ì£Aó£․, ݆«ì£Aó£․... â¡ù M•Fò£ê‥?
ԫ𣆫ì£Aó£․ÕH™ ªðò˜ ñø‣¶M´‥. Ô݆«ì£Aó£․ÕH™ ºè‥
ñø‣¶M´‥! ñŸøð®, å¼ M‚° 24 (v®™) «ð£†«ì£Aó£․è¬÷
冴õî¡ Íô‥ Ô݆«ì£Aó£․Õ F¬ó․ðì‥ îò£K‚èô£‥!
Üî£õ¶, å¼ ªê致‚° 24 ç․«ó‥v â¡ð¶î£¡ CQñ£! Ü´•¶,
Þ󇮽‥ Ôªñ«úxÕ ¬õ․ð¶ ï‥ñõ˜ õö‚è‥!
ݘ.ݘ.ê£I, F¼õ‡í£ñ¬ô.
 e¬ê ¬õ․ðF™ àƒè¬÷ ê™ñ£¡ ¼w® è£․Hò®•¶œ÷£ó£, Ü™ô¶
cƒèœ ê™ñ£¡ ¼w®¬ò è£․Hò®•¶œk˜è÷£?
«ð£»‥ «ð£»‥ , e¬ê ¬õ․ðè™ô£‥ ò£¼‥ ò£¬ó»‥ è£․H
Ü®‚è«õ «õ‡ì£‥. ¹ó£í ñèKSèœ è£ô•FL¼‣¶  Þ¼‚Aø¶!
¼w®J¡  â¡Â¬ìò¬î․«ð£ô Þ¼․ðî£è cƒèœ è¼Fù£™,
Üõ¼¬ìò ªðò¬ó Ôê™ñî¡ ¼w®Õ â¡Á ñ£ŸP‚ ªè£œÀñ£Á àì«ù
Üõ¼‚° å¼ ªô†ì˜ ÜÂ․H ¬õ‚è¾‥!
«è.âv.ð†ì£‥Hó£¬ñ…ò£, ¹¶„«êK|8.
å¼ ªñ£N Þø‣¶M†ì¶ â¡ð¬î â‣î Ü®․ð¬ìJ™ ªê£™Aø£˜èœ?
Ü‣î ªñ£N «ð²‥ è¬ìC ïð˜ Þø‣¶M†ì£˜ â¡ø£™, Ü‣î ªñ£N ðF¾
ªê…ò․ðìM™¬ô â¡ø£™, ªñ£N Þø‣¶M†ì¶! èì‣î æK¼
ËŸø£‡´èO™ ñ†´‥ â†ì£Jó‥ ªñ£Nèœ Þ․ð®․ ðó«ô£è‥
«ð£…M†ìù! Ý․HK‚è‚ è£´èO™ õC․ðõ˜èÀ‚ªè™ô£‥ îQ ªñ£N
à‡´. ÜõŸ¬øªò™ô£‥ Þ․«ð£¶ 裆´‚°œ «ð£…․ ðF¾ªê…¶
ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ (Ý․HK‚è£M™ ñ†´‥ â¿ËÁ ªñ£Nèœ à‡´!).
°P․ð£è, Hªó…² ªñ£N Ý…õ£÷˜èœ Þ‣î Mûò•F™ ªð¼‥ ºòŸCèœ
â´•¶ õ¼Aø£˜èœ.
ªñ£N â¡ð¶ ðô ô†ê‚èí‚è£ù ñ‚èœ «ð²õ¶ ñ†´ñ™ô...
ÝvF«óLò․ ðöƒ°® ñ‚èO¡ â‡E‚¬è ²ñ£˜ ä‥ðî£Jó‥!
Ýù£™, Üõ˜èO¬ì«ò Þ¼ËÁ ªõš«õÁ ªñ£Nèœ à‡´!
Þó£.ªõƒè«ì²õó¡, F¼ñ¬ôó£ò¹ó‥.
Þvô£Iò˜è¬÷ Ôð£…Õ â¡Á ܬö‚A«ø£«ñ... Ôð£…Õ â¡ø£™ â¡ù?
Ôð£…Õ Ü™ô¶ Ôð£JÕ â¡ø£™ ÔHóî˜Õ â¡Á ܘ•î‥. Üî£õ¶, óTQ
ïñ‚ªè™ô£‥ ÞQ ü‚° Hóî˜!
â‥.ýKýó¡, ðöG.
Þ‣Fò AK‚ªè† ÜEJ™ 1960|èOL¼‣¶ 2004 õ¬ó Þ¼‣î ió˜èO™
àƒèœ ç«ðõ¬ó† ió˜ ò£˜?
âO¬ñò£ù H¡ùEJL¼‣¶ õ‣¶, â†ì£î àò󕶂°․ «ð£ù êèôèô£
AK‚ªè† ió˜ | èH™«îš!
Mñ£ù•F™ cƒèœ, ð£FKò£˜, ä‣¶ õò¶„ CÁI, ¬ì„ YóN‚°‥
ÜóCò™õ£F, ê£ç․†«õ˜ GÁõù•F¡ Þ¼ð•¬î‣¶ õò¶ ªð‡
ÜFè£K... Þ‣î äõK™ ° «ð˜ ñ†´«ñ H¬ö‚è º®»‥ â¡ø
G¬ôJ™, cƒèœ â¡ù ªê…i˜èœ?
Ôý£… ñî¡Õ Ýó‥H•¶, Þ¶õ¬ó õ‣î «èœMèO«ô«ò IèIè„
²ôðñ£ù å¼ «èœM¬ò‚ «è†ì ªð¼¬ñ¬ò․ ªðÁ‥ õ£êè˜ â‥.
ýKýó¬ù․ ð£ó£†®, ♫ô£¼‥ 强¬ø ðôñ£è‚ ¬è ƒè...
𣘂èô£‥!
ä.ð•ñ£ ÌðF, F¼„C|3.
ô…ê‥, áö™ ÜFè‥ àœ÷ èO™ ïñ¶  àôè Ü÷M™ â‡ð•¶
Í¡ø£õ¶ Þì•F™ Þ¼․ðî£è․ 𮕫î¡. ºîLì‥ ªðŸø  â¶?
? è£ñÏ¡ ´‚°•î£¡ Ü‣î․ Ôªð¼¬ñÕ! ï‥ð˜ 2: ðó£°«õ,
3:«ý£‡Çó£v, Hø° 죡ú£Qò£, ¬ïpKò£, Þ‣«î£«ùSò£,
ªè£ô‥Hò£, ªõQ²«õô£, ß‚«õ죘, Hø° ówò£! ªð˜LQ™ àœ÷ àôè
ܬñ․ð£ù Transparency International|¡
Lv† Þ¶!
ðöG «è£J™ ð®èO™ Üñ˜‣F¼‚°‥ H„¬ê‚è£ó˜èÀ‚°․ «ð£ì„
C™ô¬ø ñ£ŸP ¬õ•¶‚ ªè£œõ¶ «ð£ô, Þ‣î èÀ‚°․
«ð£°‥«ð£¶‥ îò£ó£è Þ¼‚è«õ‡´‥!

â‥.«êMò˜ ð£™, «è£¬õ|29.

Cèªó† H®‚°‥ ðô˜ â¬î«ò£ «ò£C•îð®«ò Cèªó† H®‚Aø£˜è«÷...
ã¡?
ªðKò ²¼†´ 塬ø․ ¹¬è•îõ£Á âñî˜ñó£ü¡ ù«ò 𣘕¶‚
ªè£‡´ âFK™ à†è£˜‣F¼․𶠫ð£ô¾‥, ²¼†´․ H®․ð âñî˜ñ¡
Y‚Aó‥ ñ‡¬ì¬ò․ «ð£†´M†ì£™,  H¬ö•¶Mìô£«ñ â¡Á‥
«ò£C․ð£˜è«÷£?!
H.ªüò․Hóè£w, ꘂ裘ðF.
ºî¡ºîô£è õ£êè˜èÀ‚°․ ðF™ ÜO•î ºî™ «èœM ë£ðè‥
Þ¼‚è£?
Ýñ£! Þ¬îªò™ô£‥ ñø‚èø¶‚°  â¡ù ºî™ «èœM¬ò
A.º|Mô£ â¿F«ù¡?! Üð•îñ£è  â¬î«ò£ ðF™ ªê£™L
Ýó‥H•î¬î â‣î õ£êèKì‥ «è†ì£½‥ ªê£™õ£«ó!
¹F˜ M¬ì: î¬ôº®J™ õC‚°‥ «ð¡!
â‥.«êMò˜ð£™, «è£¬õ\29.
Côõ¬è ð£‥¹, ð™L Þùƒèœ ñí½‚°œ á˜‣¶ ªê™½‥«ð£¶ Í„²•
Fíø™ ãŸðì£î£?
?𕶠«è£® õ¼ûƒèÀ‚° º¡¹ ð£‥¹èœ (Üî£õ¶ ð£‥H¡
º¡«ù£˜èœ!) ÌI‚è®J™î£¡ õC•îù. FIƒAô‥ Í„² Mì
Üšõ․«ð£¶ èì™ ñ†ì•¶‚° «ñ«ô õ¼õ¶«ð£ô ð£‥¹èÀ‥ ªõO«ò
õ‣î£è «õ‡´‥. ñŸøð® ÌI‚è®J™, Þ‡´ Þ´‚A™ àœ÷
Ý‚Rü«ù îŸè£Lèñ£è․ «ð£¶‥. ÌI‚è®J™ õC‚°‥ àJKùƒèÀ‚°
裶 «î¬õJ™¬ô. Ýè«õ, ðKí£ñ õ÷˜„CJ™ ð£‥¹èœ ÌI‚°
ªõO«ò õ‣îHø°‥ 裶 ñ†´‥ «è†è£ñ™ õ¬÷ò õ‣¶
ªè£‡®¼‚A¡øù (ð£‥¹ ê«ó™ â¡Á GI˜õ¶ ÜF˜¾èÀ‚°!).
ð£¬ôõùƒèO™ Cô ð£‥¹èœ ñí¬ô• î¡ õ£ô£™ ²öŸP„ ²öŸP‚
°M•¶․ «ð£˜¬õ «ð£ô ù Í®‚ ªè£‡´ î¬ô¬ò ñ†´‥
ªõO«ò ¬õ•¶‚ ªè£œÀ‥ \ Þ¬ó ãñ£ÁõîŸè£è!

àôA™ èì™ Þ™ô£F¼‣ ñQî‚° ãŸð´‥ ºî™ ô£ð‥ â¡ù?

ºî™ ïwì‥ â¡ù?
èì™ â¡ð¶ ñ†´‥ ÌIJ™ «î£¡PJó£M†ì£™, ñQî¡ à†ðì
â‣îªõ£¼ àJKùº‥ «î£¡PJ¼‚è º®ò£¶. Hø° ô£ðñ£õ¶,
ïwìñ£õ¶?!
Hób․°ñ£˜, F¼․̘\3.
ÜFèñ£è º•îI´õ è¬ô• ñ ÜFèK‚Aøñ!?
º•îI´õ è¬ô•î¡¬ñ ÜFèK‚°ñ£õ¶? ï™ô îñ£w! Ýù£™,
º•îI´õ¶ å¼ è¬ô â¡ðF™ ê‣«îèI™¬ô! ê¬ñò™, óƒ«è£L ñ£FK
Þ¬î»‥ ªñù‚ªè†´‚ èŸÁ‚ªè£‡ì£è «õ‡´‥!

â‥.«êMò˜ð£™, «è£¬õ\29.
õòî£è Ýè, ñQî¡ ÜFè‥ «ð²õ¶ ã¡?
Ôñ‥ñîó£ê£Õ 𣆴‚° «õèñ£è 죡v â™ô£‥ Ý®ù£™ î´‚A M¿‣¶
àJ˜ «ð£…M´‥ â¡ð¶ å¼ è£óí‥! õòî£ùõ˜èÀ‚°‚ èì‣î è£ô‥
ñ†´‥ à‡´. èì‣î è£ô•¬î․ ðŸP․ «ðê•î£¡ º®»‥!
õòî£ùõ˜èœ â¡Aø Cø‣î ÝCKò˜èO¡ õ°․H™ ñ£íõ˜è«÷
Þ™ô£ñL¼․ð¶î£¡ õ¼•îñ£ù Mûò‥!

Ü.²¬ý™ óyñ£¡, F¼„C|21.

ÜóCò™ î¬ôõ˜è÷£™ «î£™M¬ò póE‚è º®õ¶«ð£ô, ªî£‡ì˜è÷£™
º®õF™¬ô«ò, ã¡?
Þ¼õ¼¬ìò à현CèÀ‥ ªõš«õÁ õ¬è â¡ð Ü․ð®! î¬ôõ¬ó․
ªð£Á•îõ¬ó, Üõ˜ «ð£†ì ðíªñ™ô£‥ «ð£„²! ªüJ•¶ Þ¡Â‥ G¬øò
ê‥ð£F‚°‥ õ£…․¹‥ «ð£„²! Þ¶ ãŸð´•¶‥ à현C \ ãñ£Ÿø‥!
ªî£‡ì˜ â¡ðõ˜ Ü․ð£M. à현Cñòñ£ùõ˜. î¬ôõ˜e¶
°ö‣¬î•îùñ£ù M²õ£ê‥ ¬õ․ðõ˜. ªõJL½‥ ñ¬öJ½‥, ªî£‡¬ì•
î‡a˜ õŸø (îI›ï£†®™ Þ¼․ð«î ܶù!) î¬ôõ¼‚è£è‚ °ó™
ªè£´‚°‥ Üõ¼‚°• î¡ à¬ö․¹ i‡«ð£ù¬î• A‚ ªè£œ÷
º®ò£¶. âF˜è£ô•Fò Þ¬÷ë˜èœ Þ․ð® Þ¼‚èñ£†ì˜èœ â¡Á
ï‥¹«õ£‥!
âv.eù£, ÿóƒè‥.
àJ¼œ÷õ˜è¬÷‚ 致 ðò․ðì£î ï£‥, å¡Á«ñ ªê…ò º®ò£î
Hí•¬î‚ è‡´ ðò․ð´õ¶ ã¡?
å¡Á«ñ ªê…ò º®ò£î  ðò‥! Hí•¶ì¡ â‣îMî• ªî£ì˜¹‥
ªè£œ÷ º®ò£¶. ܬî Mê£K‚è º®ò£¶. ñóí•F¡ H¡ùE â¡ù?
ªè£¬ôò£, 裬ôò£? ªè£¬ôè£ó¡ Þ¡Â‥ ܼA™ åO‣¶
ªè£‡®¼‚Aø£ù£? ï‥e¶ ãî£õ¶ ðN õ¼ñ£? Þø‣îõK¡ ÝM¬ò„
ê‣F‚è «ï¼ñ£? |Þ․ð® ãó£÷ñ£ù èŸð¬ùèœî£¡ ðò͆´A¡øù.
i†®™ õòê£ù 𣆮 ÞòŸ¬èò£è Cõ«ô£è ðîM ܬì‣ ðò‥
õ¼õF™¬ô«ò! â‣î õ¬è ñóíªñ¡ø£½‥ ðò‥ â¡ø£™, ܶ å¼
«ð£Hò£ \ Thanato phobia (A«ó‚è ªñ£NJ™ Ô«îù†«ì£Õ
â¡ø£™ ñóí‥!)
Hób․°ñ£˜, F¼․̘\3
å¼ MJ™ ÜFèð†êñ£è â¡ù ªê…¶Mì º®»‥?
åO‚èF˜ å¼ M‚° å¼ ô†ê•¶ â‡ð•¶ Ýø£Jó‥ ¬ñ™èœ
ðòE‚Aø¶! ÌI ñE‚° 67,000 ¬ñ™ «õè•F™ ÅKò¬ù„ ²ŸP
õ¼Aø¶. å¼ ²ŸÁ º®ò 365 ï£†èœ H®‚°‥! ÌIJ¡ °Á‚è÷¾ 7927
¬ñ™èœ. Þ‣î °Á‚è÷M™ åO‚èF˜ å¼ M‚° 23 º¬ø †K․
Ü®‚è º®»‥. Þ‣î vd´ ï‥ñ£™ º®ò£M†ì£½‥... ðô êñòƒèO™
裘†Ç‚è£ù ä®ò£ å¼ MJ™ «î£¡Áõ¶ à‡´!
Þ¬øò¼œ , ñ¶¬ó\18.
ÜPë˜ Ü‡í£ & î‣¬î ªðKò£˜... å․H´ƒèœ?
ñ¬ø‣î Þ¼ ªð¼‥ î¬ôõ˜è¬÷ å․H´õF™ â¡ù A¬ì‚è․ «ð£Aø¶?
Þ¼õ¼‥, õó․«ð£°‥ ê†ìñ¡ø• «î˜îL™ GŸèõ£ «ð£Aø£˜èœ?!
Ýù£™, å¡Á \ Ü‡í£ Þ․«ð£¶ Þ¼‣F¼‣, îI›ï£†®™ ÜóCò™
èô£ê£ó‥ ªñ¡¬ñò£è, ï£èKèñ£è õ÷˜‣F¼‚°‥. ªðKò£¬ó․
ªð£Á•îõ¬ó... Þ․«ð£¶ î¬ôMK•î£´‥ Íìï‥H‚¬èè¬÷„ êñ£O‚è‚
°¬ø‣îð†ê‥ ËÁ ªðKò£˜èœ îI›ï£†´‚°• «î¬õ․ð´õ£˜èœ!
ð.ó£ñA¼wí¡, Üø‣A.
Þó‡´ õ¼ìƒè÷£è• «î£Nò£J¼‚°‥ å¼ ªð‡ 𣶠è£î¬ô․
ðŸP«ò «ð²Aø£œ. â¡ù ªê…õ¶? (ï†ð£è«õ ðöè M¼‥¹A«ø¡.)
弫õ¬÷... Üõ¼‚° ãŸð†´ Þ¼‚°‥ è£î™ «õÁ å¼õ¼ì¡
â¡ø£½‥... ªî£ì˜‣¶ Üõ¼ì¡ ï†ð£è«õ ðö°i˜èœî£«ù? ªõK°†!
ã.T.YQõ£ê¡, °•î£ô‥.
ð‡¬ìò ¹ó£í è£ô•F™ ðò¡ð´•Fò Ý»î ÜvFóƒèO¡
ç𣘺ô£î£¡ Þ¡¬øò ïiù àôè ã¾è¬íè÷£?
¹ó£í è£ô•Fò Ý»îƒèœ êJ¡vçH‚û‚° Þ¬íò£ù,
ÜŸ¹îñ£ùªî£¼ èŸð¬ù. ñQîQ¡ èŸð¬ùèœî£¡ HŸð£´
Güñ£A¡øù. A«ó‚è ¹ó£íƒèO½‥ ï‥ ¹ó£íƒèO™ õ‣î¶ «ð£¡ø
Ý»îƒèœ à‡´. ã¡... M…ë£ù‚ è¬îèœ â¿Fò Ý˜î˜ R. ‚÷£˜‚,
ÜR«ñ£š, ªý„.T.ªõ™v «ð£¡øõ˜èO¡ èŸð¬ùèœ Ãì
嚪õ£¡ø£è Güñ£A‚ªè£‡´ õ¼A¡øù!

Ü.ó£ü£ óyñ£¡, è‥ð‥.

¬ê‚AO™ 친v «ð£è‚îò ê‣î˜․ð‥ ãŸð†ì£™, 憴ðõó£è Þ¼‚è․
H®‚°ñ£? à†è£˜‣¶ ªê™ðõó£è Þ¼‚è․ H®‚°ñ£?
ܶ âîŸè£è․ «ð£A«ø£‥ â¡ð¬î․ ªð£Á•î¶!  Ô¬ê†Õ Ü®‚Aø
ªð‡ ªî¼M™ ïì‣¶ «ð£Aø£œ â¡ø£™, ¬ê‚Aœ H¡ù£™î£¡ 
à†è£¼«õ¡. ï‡ð¡ 憴õ£¡. Üõ‚° º¶¬è‚ 裆®òõ£Á,
ï¡ø£è• F¼‥H G‥ñFò£è à†è£˜‣¶, H¡ù£™ õ¼ðõ¬÷ ªó£‥ð
É󕶂° óC•¶‚ªè£‡«ì «ð£°‥ õêF ÞF™ à‡´. Þ¬î«ò
ï‡ð‚°․ HóF»ðè£ó‥ ªê…ò«õ‡®J¼‚°‥ «ð£¶,  ®¬óõ˜
Ý«õ¡.
(Üì... Þªî™ô£‥ Þ․ð Þ™ô․ð£!).

A. Þó£«ê‣Fó¡, ªðó‥ðÖ˜.
cƒè ðF™ ªê£™ø¬îMì, «èœM «è‚è‚Ãì èwì․ðìø ªè핶•
îõ¬÷ò£ Þ¼‚«è¡ î¬ôõ£ \ «îÁ«õù£?
²‥ñ£ àì£bƒè! Ü․ð®ªò¡ø£™ Aퟬø․ ðŸPò£õ¶ å¼ «èœM
àƒèOìI¼‣¶ õ‣F¼‚°‥!
ä.ð•ñ£ÌðF, à¬øΘ.
ð£¬îò F¬ó»ôA™ Ôü‚°ð£…Õ‚° ãŸø «ü£® ò£˜?
Ôü‚°ð£…Õ‚° «ü£®ò£è «ó£ð£†Ãì ï®‚è º®»‥! \ Ôü‚°ð£…, c å¼
‧®
ð£…!Õ â¡Á IÎR‚ «ð£ìø «õ¬ô¬ò óyñ£¡ 𣘕¶‚
ªè£œõ£˜!
M«ù£•.H, °‥I®․̇®.
cƒèœ õ£êè˜ «èœMèÀ‚°• •î´ñ£P, «î®• FK‣¶ ªè£´•î
ðF™èœ â™ô£‥ â․«ð£¶‥ àƒèœ G¬ùM™ Þ¼‚°ñ£? Þ™¬ô, Ü‣î
õ£ó‥ ªõOò£ù ðF™èœ Ü´•î õ£ó«ñ ñø‣¶«ð£°ñ£? (ñ¬ø‚è£ñ™
ªê£™½ƒèœ!)
嚪õ£¼ õ£ó «èœM|ðF™èÀ‥, å¼ ªï®ò ðòí•F¡«ð£¶
óC•¶‚ªè£‡«ì «ð£°‥ ÞòŸ¬è‚ 裆Cèœ «ð£ô! 嚪õ£¼ ÜöAò
ñó•¬î»‥ õ‡íñòñ£ù Ì‚è¬÷»‥ G¬ùM™ ¬õ•¶‚ ªè£œõ¶
º‚Aòñ™ô. ªñ£•î ðòí‥ º‚Aò‥!
«ñ‚è․ ªìv† â․ð® â´․ð£˜èœ?
âFK™ Üöè£è• «î£ŸøñO․ðõ˜, CQñ£M½‥ Üöè£è Þ¼․𣘠â¡Á
ܘ•îI™¬ô. «õÁ Cô¼‚°, è£Ió£ º¡ G¡ø¾ì¡ ðôñ샰 Üö°
ô‥!
àî£óíñ£è, C‥óÂì¡ Ü¼A™ Üñ˜‣¶ G¬øò «ïó‥ «ðCJ¼‚A«ø¡.
CQñ£M™ Üõ˜ «î£¡Á‥«ð£¶, ÔÜ‣î C‥óù£ Þõ˜?!Õ â¡Aø HóI․«ð
ãŸð´‥!
Ýè«õ, ð£˜․ð Üöè£è Þ¼‚Aø£˜ â¡Á Üõêó․ð†´․
¹¶ºèƒè¬÷• «î˜‣ªî´•¶Mì º®ò£¶. ºîL™ «ñ‚è․ «ð£†´ ðô
«è£íƒèO™ è£Ió£M™ ðì‥ H®•¶, ªìv† ð‡EM†´... Hø°‥
ï®¬è ªê£î․ð‚ô‥!
îƒè.ðó«ñvõó¡, C¡ù‚ªè£ê․ðœ÷‥.
«î˜îL™ óC‚°‥ð®ò£ù C¡ù‥ ãî£õ¶ à‡ì£?
â™ô£ C¡ùƒèÀ«ñ óC‚°‥ð®ò£ù C¡ùƒèœî£¡! Ü․ H¡ù£™
àœ÷ ÜóCò™ è†Cè¬÷․ 𣘂°‥«ð£¶, C¡ùƒèœ Côêñò‥ ïñ‚°․
H®‚è£ñ™ «ð£… M´õ¶‡´. ÜöAò ®¬úÂì¡ Ã®ò ½ƒA¬ò å¼
ªó÷® ÜE‣î¾ì¡, ½ƒA»‥ ðòƒèóñ£è ñ£ÁAø ñ£FK!
â‥.«êMò˜ ð£™, «è£¬õ|29.
àôA¡ àø¾èO™ ò£¬ó ò£˜ Ü®․ð º¿ àK¬ñ àœ÷¶?
ò£¼‚°‥ ò£¬ó Ü®‚è¾‥ àK¬ñ A¬ìò£¶! Ýù£™, àôªèƒ°‥
àK¬ñ â´•¶‚ªè£‡´ ðô˜ ðô¬ó Ü®•¶‚ ªè£‡´î£¡
Þ¼‚Aø£˜èœ.
õ£‚è£÷˜ ð†®ò¬ô«ò â´•¶‚ ªè£œÀƒèœ. ð™ô£Jó‚èí‚è£ù
õ£‚è£÷˜ ªðò˜è¬÷ Ü® Ü®ªò¡Á Ü®•¶• îœOJ¼‚Aø£˜èœ!
àK¬ñ Þ¼․ðî£ô£ ªê…èœ?!
âv.ºóO, °P…C․ð£®.
åKvú£M™ â‡ð¶ õòî£ù ªðKòõ˜ Þ¶õ¬ó ªî£‡ÈÁ
F¼ñíƒèœ ªê…¶M†ì£˜. Þ¡Â‥ 𕶠ñíñèœ ñ†´«ñ «õ‡´‥
â¡Á ªð‡ «î®‚ ªè£‡®¼‚Aø£ó£«ñ?
Ü«ìƒè․ð£... ªî‡´™è˜ ñ£FK ªð‡´™è˜ «ð£L¼‚°!
Ü.²¬ý™ óyñ£¡, F¼„C|21.
å¼ ï£œ AK‚ªè†´‥ «ð£ó®‚è Ýó‥H•¶M†ì«î... AK‚ªè†®™ â¡ù
ñ£Ÿø•¬î‚ ªè£‡´õóô£‥?
âF˜è£ô•F™ G„êò‥ AK‚ªè† 繆𣙠ñ£†„ ñ£FK ÝAM´‥ â¡Á
«î£¡ÁAø¶! å¡ø¬ó ñE «ïó‥ ªìv†! Ô¬ìÕ (Tie) Ýù£™,
è¬ìCJ™ ªðù£™® «è£™èœ ñ£FK, ÜF½‥ ÔC‚vÕ Ü®․ðõ˜èœ
ªüJ․ð£˜èœ!
î£òè‥ ªê™õ£,F´ñ™ ó£ê£‥ð£¬÷ò‥.
Þ‣î• «î˜îL™ «î˜î™ èIûQ¡ 臮․¹ â․ð® Þ¼‣î¶?
臮․¹ â¡ð¶ º¿ê£ù å¡Á. ÜF™ ܬó°¬ø â™ô£‥ A¬ìò£¶.
Þ‣î âªô‚ûQ™, «î˜î™ èIûQ¡ 臮․¹ üù£FðF Ü․¶™ èô£I¡
ê«è£îó˜ ªðò˜ õ£‚è£÷˜ ð†®òL™ Þ™¬ô â¡Aø Ü÷¾‚° Þ¼‣î¶!
H.ªüò․Hóè£w, ꘂ裘ðF.
Ôô£ì‥Õ è†´õ¶ â¡ø£™ â¡ù ܘ•î‥ ꣘?
ï‥º¬ìò ïè‥, î¬ôº® «ð£ô... °F¬óJ¡ °÷‥¹èÀ‥ Ôªè󣮡Õ
(Keratin) â¡Aø ¹«ó£†¯ù£™ Ýù¶.
c‡ì ðòí‥ «ñŸªè£‡ì£™, °F¬óJ¡ °÷‥¹èœ «î…‣¶M´‥.
èó´ºóì£ù ð£¬îJ«ô«ò æ´‥ °F¬óèO¡ °÷‥¹èœ à¬ì‣¶ Ü™ô¶
H÷‣¶Ãì․ «ð£èô£‥!
ªê£îªê£îªõ¡Á I¼¶õ£ù Gô•F«ô«ò ðòE•î£™, °÷‥¹èœ (ïè‥
ñ£FK) õ÷˜‣¶ ªè£‡«ì «ð£…, °F¬ó‚°․ Hó„¬ùèœ ãŸðì‚ Ã´‥.
Ýè«õ Ôô£ì‥Õ Ü®‚Aø£˜èœ. «ó£‥ ®™î£¡ Þ¶ Ýó‥H•î¶
(Yú˜ ݇ì«ð£¶). Üõ˜èœ, °÷‥H™ ÝEò®‚è․ ðò‣¶, ô£ì•¬î å¼
Ôªð™†Õ죙 °÷‥«ð£´ 膮M†ì£˜èœ. Þ¼‥Hù£™ ªê…ò․ð†ì ô£ì‥
Hø°î£¡ 致H®‚è․ð†ì¶. °F¬óè¬÷ Iè¾‥ «ïC•î
Üó£Hò˜èœî£¡ ܬî․ Hóðô․ð´•Fù£˜èœ. ªñ£èô£ò˜ è£ô•F™ ô£ì‥
Ü®‚è ñ†´‥ Hó•F«òèñ£ù CÁ ð¬ì«ò GòI‚è․ð†ì¶! õL‚è£ñ™
°ö‣¬î‚°‚ 裶 °•¶õ¶ ñ£FK, °F¬ó‚°• ªîKò£ñ«ô«ò ¬ïú£è
ô£ì‥ Ü®․ðõ˜èœ à‡´!
«ð£hR™ Ôô£ì‥ 膴õ¶Õ â¡ø£™, ¬èF¬ò․ ð´‚è ¬õ•¶
àœ÷ƒè£L™ Hó‥𣙠ܮ․ð¶! °F¬ó ñ£FK Þ™ô£ñ™, Þ¶ ªó£‥ð
õL‚°‥.
âv.ºóO,°P…C․ð£®.
Ô«îCò üù ï£òè‚ Ã†ìEJ½œ÷ Þó†¬ì Þ¬ô‚° «õ£†´․
«ð£†«ì¡Õ âù ï®è˜ óTQè£‣• ÜPM•¶œ÷£«ó?
ÔÞ¬ôñ¬ø¾ 装 ñ¬øõ£è․ «ð£´õ¶î£«ù «õ£†´Õ â¡Al˜è÷£?
óTQ Cô MûòƒèO™ ªó£‥ð æ․ð¡ ¬ì․!
Ü.²¬ý™ óyñ£¡, F¼„C|21.
«î˜î™ º®¾ Þ․ð®J¼‚°‥ âF˜ð£˜•bƒè÷£?
Ü´•î ªð£¶• «î˜îL™  âF˜ð£˜•î º®¾ Þ¶... üùƒè ªó£‥ð
«õèñ£ ÝA†ì£ƒè․ð£!
è£.êH, F‡´‚è™.
ó£°™è£‣FJì‥ àƒèÀ‚°․ H®•î Mûò‥ â¶?
ªó£‥ð․ H®•î Mûò‥ \ Ü․ð£, Ü‥ñ£ Þ¼õ¼¬ìò ê£ò½‥ êKêññ£è
Üõ˜ ºè•F™ °®J¼․ð¶! Ôó£°™, Ü․ð£ ê£òô£..Ü‥ñ£ ê£òô£?Õ â¡Á
ð†®ñ¡ø«ñ ïì•îô£‥. âF˜è£ô•F™ Ôä‥ð¶ êîMAî Þ•î£Lò˜Õ
Þ‣Fò£¾‚°․ Hóîñó£ù£™ H.«ü.H\Jù˜ å․¹‚ ªè£œõ£˜è÷£ â¡Á
ªîKòM™¬ô«ò!
ü£ùAê‣Fó¡, î‥ñ‥ð†®.
âù‚°• ªîK‣¶, ¹•Fê£Lò£è Þ¼‚°‥ ðôó£™ ÜFè‥ ðí‥ ê‥ð£F‚è
º®õF™¬ô«ò, ã¡?
Ô¹•F»œ÷ ñQîªó™ô£‥ ªõŸP 裇ðF™¬ô, ªõŸP ªðŸø
ñQîªó™ô£‥ ¹•Fê£LJ™¬ôÕ â¡Á Ü‣î‚ è£ô•F«ô«ò CQñ£M™
ê‣Fó𣹠ð£®J¼‚Aø£«ó! ðí‥ ê‥ð£F‚Aø ¹•Fê£L•îù‥ ªó£‥ð•
îQò£ù¶! Ü‥ ñŸø ¹•Fê£L•îùƒèÀ‚°‥ å¼ ê‥ð‣îºI™¬ô!
ê£.ªê£‚èLƒè ÝF•î¡, «ó£vIò£¹ó‥.
ðîM‚° õ‣¶ ñ‚èÀ‚°„ «ê¬õ ªê…ò•î£«ù ÜóCò™õ£Fèœ «ð£†®
«ð£´Aø£˜èœ?
ÔÞ‣î Þô£è£ î‣ «ê¬õ G¬øò ªê…ò º®»‥!Õ â¡Á Üõ˜èœ
H®õ£î‥ H®․ð¬î․ 𣘕î Hø°ñ£, àƒèÀ‚° Þ․ð®ªò™ô£‥
°ö‣¬î•îùñ£ù ê‣«îè‥ õ¼Aø¶?!
âv.â‥.®.Íú£, F¼„C.
Hóð…ê‥ MKõ¬ì‣¶ªè£‡«ì ªê™Aøî£?
Hóð…ê‥ MKõ¬ì‣¶ªè£‡«ì «ð£Aøªî¡ø£™, Ü Þì‥
«î¬õ․ð´‥. Üî£õ¶, Þ¡ªù£¼ ªðKò Hóð…ꕶ‚°œ«÷ å¼
Hóð…ê‥ Þ¼‚è «õ‡´‥! Ü․ð®ªò¡ø£™, ⶠHóð…ê‥? ègFò£è
Þ‣î M÷‚è‥ êK․ðìM™¬ô! Hóð…ê‥ ªðKê£A‚ ªè£‡«ì «ð£Aø
ðÖ¡ ñ£FK â¡Aø å¼ è¼•¶ à‡´. ‧裪ô‚RÕ‚èœ â™ô£‥
Üî¡«ñ™ 冮‚ªè£‡®¼‚°‥ ¹œOèœ ñ£FK! Ãì«õ, ܬõèÀ‥
MKõ¬ì»‥. â․«ð£î£õ¶, ðô․ðô «è£® õ¼ûƒèÀ‚°․ Hø° Hóð…ê
ðÖ¡ à¬ì‣¶, ²¼ƒA, e‡´‥ (ºîL™ Þ¼‣î¶ «ð£ô«õ!) å¼
¹œOò£èô£‥! ªñ£•î•F™, Hóð…ê‥ ªðKî£õ¬î «ð£hv ªî£․¬ð
ñ£FKªò™ô£‥ Üšõ÷¾ ²ôðñ£è‚ èŸð¬ù ªê…¶Mì º®ò£¶!
ªð£¡MN, Ü¡Û˜.
â¡ ñè‚° Ô«ñ£Õ õK¬êJ™ ï™ô ªðò˜ ªê£™ô º®»ñ£?
Þ‣î Mûò•F™ ⡬ùMì, ªìL«ð£¡ ¬ìó‚ìK àƒèÀ‚° ªó£‥ð
àîMò£è Þ¼‚°‥! cƒèœ ê˜î£˜Tò£è Þ¼‣î£ô£õ¶ Ô«ñ£˜CƒÕ â¡Á
Þ¬ê«ò£´ îò å¼ ªðò˜ ¬õ‚èô£‥ â¡Á ä®ò£ ªè£´•F¼․«ð¡!
î£òè‥ ªê™õ£,F´ñ™ ó£ê£‥ð£¬÷ò‥.
C¬ø ªê¡ø ÜÂðõ‥ îƒèÀ‚° à‡ì£?
‥... è™ÖK è£ô•F™, ªñgù£M™ å¼ C¡ù »•î•F™ (Gang
Fight!) ß´ð†ì, ô£‚è․ õ¬ó «ð£Aø G¬ô¬ñ ãŸð†´... â․ð®«ò£,
è¬ìC GIì•F™ è£․ð£Ÿø․ð†ì¶ à‡´!

âv.âv.ó£ü«êè˜, ñ¶¬ó|1.
ñE‚膮™ àœ÷ ïó‥¬ð ÜÁ•¶‚ªè£‡ì£™ ó•î‥ GŸè£ñ™
ªõO«òÁ‥ â¡ð, ܶ«ð£™ 裬ô ªê…¶ªè£œÀ‥
q«ó£, q«ó£J¬ù CQñ£M™ 裆´Aø£˜è«÷... ܶ
à‡¬ñò£?
à‡¬ñ! Ýù£™, ܶ CQñ£M™ 裆´õ¶«ð£ô Üšõ÷¾
²ôðñ™ô. ºîL™, º‚Aòñ£ù (ªðKò) ó•î‚°ö£¬ò ªõ†®‚ªè£œ÷
«õ‡´‥. Ü․ð®»‥ ó•î‥ «õèñ£è à¬ø‣¶ «ð£…, ó•î․«ð£‚°
G¡ÁMìô£‥! «ó£‥ ®¡ Cø‣î «ð„ê£÷ó£ù ªú«ù裬õ (C«ùè£
Þ™¬ô!) ê˜õ£Fè£K c«ó£ ªè£¬ô ªê…ò ݬíJ†ì£¡. ܶõ¬ó
裕Fó£ñ™ ªú«ùè£ è•Fò£™ î¡ ñE‚è†ì¼«è ªõ†®‚ ªè£‡ì£˜.
ó•î‥ «õèñ£è ªõO«òø£î, ðóðó․¹ì¡ 裙èO™ àœ÷ ó•î‚
°ö£…è¬÷»‥ ªõ†®‚ ªè£‡ì£˜. Ü․ð®»‥ àJ˜ «ð£è£î, ï‡ð˜èœ
àîM«ò£´ ªè£F‚°‥ có£M‚°œ î¬ô¬ò ¸¬ö•¶‚ ªè£‡´
ªê•¶․«ð£ù£˜!
Cõ. Þ÷ƒ«è£õ¡, F¼õ£‡ì£˜«è£J™.
«ñ£†ì£˜ 裘 致H®․ð º¡«ð Lòù£˜«ì£ ì£M¡C Üî¡
ñ£ì¬ô æMòñ£è õ®•¶ M†ì£ó£«ñ, à‡¬ñò£..?
ì£M¡C 1452\‥ ݇´ Hø‣. Þ¡ø÷¾‥ Üõ˜ å¼ «î˜‣î
è†ìì‚è¬ô G¹íó£è¾‥ Þ¡Tmòó£è¾‥ è¼î․ð´Aø£˜.
(Þ¼ð•î£ø£õ¶ õòF™ F¯ªó¡Á Üõ¼¬ìò ݘõ‥ M…ë£ù•F™
F¼‥Hò¶!) «ñ£†ì£˜ 裬ó Üõ˜ Ô®¬ú¡Õ ªê…òM™¬ô. Ýù£™
(âF˜è£ô•F™ õóM¼‣î) ó£µõ 죃A, ªýLè£․ì˜ «ð£¡øõŸ¬ø Üõ˜
õ®õ¬ñ•î£˜. 죂ì˜èÀì¡ Þ¬í‣¶ ñQî àìŸÃÁ (Anatomy)
ðŸPò æMò․ ¹•î蕬î»‥ îò£K•îõ˜ Üõ˜! ãè è£ô•F™ Þ¼
¬èè÷£½‥ (Ambidexterous) ÜŸ¹îñ£è æMò‥ õ¬óò‚îò
Iè․ªðKò pQòv Lòù£˜«ì£!
ªð£. ªð£¡ó£x°ñ£˜, ªð£œ÷£„C.
à‡¬ñ¬ò„ ªê£™½ƒèœ... Hóðôñ£ù «è£J™ F¼•îôƒèÀ‚°„
ªê¡ø£™, Ôvªðû™ ®‚ªè†Õ õ£ƒA•î£«ù ê£I¬ò °«÷£ê․H™
îKC‚Al˜èœ?
Cô êñò‥ Þ¬øõQ¡ M¼․ð‥ ܶõ£è Þ¼‚Aø¶!  â¡ù ªê…ò
º®»‥?!

H. ó£ü«è£ð£™, «õÖ˜.
õô¶¬è ²†´Mó¬ô H¡¹øñ£è õ¬÷•¶, Üî¡ ¸Q ¹øƒ¬èJ™
ªî£´ñ£ù£™, Üõ˜èœ æMò‚è¬ôJ™ Cø‣¶ M÷ƒ°õ£˜èœ â¡Á â¡
ï‡ð¡ ÃÁAø£¡. à‡¬ñò£..àƒèœ Mó™ â․ð®?
â¡ ²‡´Mó™ æó÷¾‚° õ¬÷»‥. Ü ²ñ£ó£è ðì‥ õ¬óA«ø«ù£
â¡ù«õ£! ¬ð F «õ, Þªî™ô£‥ Íì æMò ï‥H‚¬èèœ!
âv. ó£üñ¬ö, C¡ùñÛ˜.
ªð£¡ªñ£N ÃPòõ˜èœ â™ô£‥ Üî¡ð® õ£›‣¶ 裆®òõ˜èœî£ù£?
弫õ¬÷, Üî¡ð® õ£›‣¶ 裆ì£î Üõ˜èÀ‚° Ü‣î․
ªð£¡ªñ£Nèœ â™ô£‥ å¼ ªð¼Í„²ì¡ èŸð¬ùJ™ «î£¡Pò«î£
â¡ù«õ£?!
Ü…êL ñ£Kò․ð¡, î÷õ£…¹ó‥.
ðø¬õèO«ô«ò Üöè£ù¶ ªðƒ°M¡ â¡ð¶ â¡ ÜH․ó£ò‥. îƒèœ
輕¶..?
Æìñ£è ªðƒ°M¡èœ «ð£õ¬î․ 𣘕 Ôꘄղ‚°œ ð£FKò£˜èœ
õK¬êò£è ïì‣¶ «ð£õ¶ «ð£L¼‚°‥. Ýè«õ, ªðƒ°M¡ e¶
àƒèÀ‚° å¼ ñKò£¬î à혾 ãŸð†®¼‚èô£‥. Üö° â¡ð¶ «õÁ!
݇ ñJ™, ð…êõ˜í‚AO, ªê£˜‚è․ ðø¬õ (Birds of
Paradise), ªê‚ªó†ìK ðø¬õ, «ñ‡ìK¡ õ£•¶ «ð£¡ø
ðø¬õèO¡ Üö«è£´ ªðƒ°M¡ «ð£†® «ð£ì º®ò£¶!
H. ªüò․Hóè£w, ªð£œ÷£„C.
É‚è‥ õó£M†ì£™ â¡ù ªê…i˜èœ?
Ü‣î‚ èõ¬ôªò™ô£‥ âù‚°‚ A¬ìò£¶. É‚è‥ õ¼õ衫ø
îQò£è Cô ¹•îèƒèœ Ãì ¬õ•F¼‚A«øù£‚°‥!
ð£.². ñEõ‡í¡, F¼․̘\4.
óTQ‚° ñî¡ ªê£™ô M¼‥¹‥ Ý«ô£ê¬ù â¡ù?
óTQ‚° Ý«ô£ê¬ù ªê£™½‥ î°Fªò™ô£‥ âù‚°‚ A¬ìò£¶. 
ð£†û£ Þ™¬ô, ð„ê£!
ð. è£Oî£ê¡, c˜M÷ƒ°÷‥.
ï‡ð˜èœ ܼA™ Þ™ô£î êñò•F™ ªð‡èOì‥ ñ£†®‚ªè£‡´ îM•î
ÜÂðõ‥ à‡ì£ ñî¡T?
cƒè «õø! ܶ«ð£¡ø êñòƒèO™ ï‡ð˜èœ õ‣¶ ªî£¬ô‚è․
«ð£Aø£˜è«÷ â¡ø èõ¬ô õ‣´!
ݘ. êóõí¡, è‥ð‥.
Ý´, «è£N ªõ†ì î¬ì c‚è․ð†ì¬î․ «ð£ô, ô£†ìK MŸð¬ù‚°․
«ð£ì․ð†ì î¬ì»‥ c‚è․ð´ñ£?
Ôù£™ Fø‚è․ð´‥Õ â¡ð¶ ðö²! Ôù£™ î¬ìèœ c‚è․ð´‥Õ
â¡ð¶î£¡ «ô†ìv†! Üî£õ¶, õ£‚è£÷˜èœ Þ‣î• «î˜îL™ Ôò
™Õ îò M¬óM™ Üó² i´ iì£è„ ªê¡Á Þôõêñ£è ô£†ìK„
Y†´èœ MG«ò£A•î£½‥ Ý„êKò․ðì «õ‡®òF™¬ô!
õ. ªê‣F™ ó•Fù‥, àCô‥ð†®.
ñù Üö°î£«ù º‚Aò‥? Ýù£™, cƒèœÃì Üšõ․«ð£¶ ºè Üö¬è
ñ†´«ñ ªê£™Al˜è«÷? ñ£Á臵ìÂ‥, ╶․ ð™½ìÂ‥, èÁ․ð£è¾‥
Þ¼‚°‥ ªð‡èœ â™ô£‥ ÜöA™¬ôò£? (ðF™ ªê£™½‥ õ¬ó Þ‣î‚
«èœM ªî£ì¼‥ & õóô£ø£…!)
cƒèœ Ôñù Üö°Õ â¡Al˜èœ. Ãì«õ Ô╶․ ð™Õ â¡Al˜èœ!
Þó‡´‚°‥ â¡ù ê‥ð‣î‥? à‡¬ñJ™, 嚪õ£¼ ªð‡µ‥ ò£ó£õ¶
å¼õ¼‚è£õ¶ \ àôè ÜöA«ò!
Ümv, ñ¶¬ó&11.
õ£êè˜èœ «è†°‥ «èœMèÀ‚° cƒèœ 𣆴‚° A.º., A.H...
Ü․ð®¡Â ê膴 «ñQ‚° Ýî£óƒèœ ⿶lƒè«÷! ãî£õ¶ å¼
ðF¬ô․ 𮄲†´ ò£ó£õ¶ àƒè¬÷ ÔÞ¶ î․¹Õ ñ‡¬ìJô
°†®ò¶‡ì£?
áý¨‥! ãªùQ™, ÔÝî£óƒèœÕ â¡ð‥ Ôê膴 «ñQÕ â¡ð‥
å¼ ê‥ð‣îº‥ A¬ìò£¶!

¹õùð£óF «è£ð£ôA¼wí¡, «õÖ˜&6.

ðô «ð¼‚° ÔäÕò¡ù£¾‚°‥ ÔüÕù£¾‚°‥ «õÁ𣴠ªîKòM™¬ô«ò!
âîù£™ Þ․ð®?
ü«ò£! Ü․ð®ò£? Ôä, üÕ «õÁð£†¬ì ²ôðñ£è G¬ùM™ ¬õ•¶‚
ªè£œõ¶ ªó£‥ð ßR! ä & Fè‥ðó ê£Iò£˜ à†è£˜‣F¼․𶠫ð£ô
Þ¼‚°‥. ü & ê£Iò£¼‚° º¡ ñ‡®J´‥ ð‚î˜ ñ£FK Þ¼‚°‥!
¹Oòƒè£´ ã. ñ¶, °ñ£óð£¬÷ò‥.
¹Fî£è è™ò£íñ£ùõ˜èOì‥ ªê£™ô‚ Ãì£î¶ â¶?
ªñQ ý£․H K옡v!
è.ï£. Þó£«üvõó¡, ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.
Þ¡Á õ£•vò£òù˜ Þ¼‣, ªð‡èœ ªî£¬ì ªîKò ¬ì†ì£è p¡v
†ó£ò˜ ÜEõ¬î․ 𣘕¶ â¡ù G¬ù․ð£˜?
ÜF˜„Cªò™ô£‥ ܬìòñ£†ì£˜! õ£•vò™ò•¶ì¡ 𣘕¶ óC•¶
Ôè£îL¡«ð£¶ p¡v ðò¡ð£´èœÕ â¡Á å¼ îQ Ü•Fò£ò•¬î
è£ñÅ•ó£M™ «ê˜•F¼․ð£˜!
ð. è£Oî£ê¡, c˜M÷ƒ°÷‥.
ÜÁ¬õ, è® & Þó‡´‚°‥ â¡ù M•Fò£ê‥?
è® \ å¼ ð‚è„ CÁè¬î ñ£FK. ÜÁ¬õ \ ªî£ì˜ ï£õ™!
i¬ó û£‣î¡, ªê¡¬ù&88.
¹¶ °®•îù‥, ¹Fò ÜóCò™ ÆìE & å․H캮»ñ£?
å¡Á õ£›‚¬è. ñŸø¶ HRªùv. â․ð® å․H캮»‥?!
â¡. Hóð£è˜, Ý.¹É˜.
õ£êè˜èœ Þ¶õ¬ó «èœM«ò «è†è£î ê․ªü‚† ãî£õ¶ à‡ì£?
 ðF™ ªê£™ô£î Ôê․ªü‚†Õ´èœ «õ‡´ñ£ù£™ à‡´!

è™ô£˜ óyñ•, è.

«îœ ªè£†®ù£™, Ü‣î Mû‥ ð£•Fóƒè¬÷‚ Ãì 憬ìò£‚A M´‥
â¡ð¶ à‡¬ñò£?
«ð․ðK™ ªê…ò․ð†ì ð£•Fó‥ â¡ø£™ 憬ì Möô£‥! «îœ Mû‥ ïó‥¹
ñ‡ìô•¬î․ ð£F‚Aø å¡Á. Ì„Cè¬÷‚ ªè£™õîŸè£è ÞòŸ¬è
Ü Mû•¬î»‥ ªè£´‚¬è»‥ î‣F¼‚Aø¶. «îœ Mû•F™ àœ÷
ªèI‚è™è¬÷ ¬õ•¶ Ì„C‚ªè£™L ñ¼‣¶ îò£K‚°‥ Ýó£…„Cèœ
ïì‚A¡øù. «îœ Mû‥ îõ¬÷èœ, ̬ù, «è£N‚ °…²è¬÷‚ Ãì
å¡Á‥ ð‡í£¶. Hø° ð£•Fó‥ â․ð® 憬ì M¿‣¶ ªê•¶․«ð£°‥?!
Ü. Þó£ü․ð¡, è¼ñ•î‥ð†®.
êeð•Fò F¬ó․ðì•F™ îƒèœ ñù¬î ªïAö¬õ•î 裆C ãî£õ¶...?
ÜFó¬õ•î 裆Cèœ à‡´. ‧Passion of the Christ
 ðì‥
ªï´è Þ«ò²¬õ C•Fóõ¬î ªê…õ¬î‚ 裆´Aø£˜èœ. Þ¶õ¬ó ðô
ðìƒèO™ Þ«ò² «î£¡PJ¼‚Aø£˜. C½¬õJ™ Üõ¬ó ܬø»‥
裆CèÀ‥ õ‣F¼‚A¡øù. è‡ èôƒè․ 𣘕F¼‚A«ø¡.
‧Passion..
 ðì•F™ õ¼‥ õ¡º¬ø âù‚° ªïA›„C¬ò Mì
F¬è․¬ð ÜFè‥ ãŸð´•Fò¶. Þó‡´ ñE «ïó ðì•F™, å¡ø¬ó
ñE«ïó‥ Þ«ò²¬õ MîMîñ£ù 꾂裙 Ü®․ð¬î»‥, Üõ˜ ó•î‚
è÷Pò£õ¬î»‥ Þšõ÷¾ ¸µ‚èñ£è, ‚«÷£v\Ü․H™ Þò‚°ï˜ ªñ™
A․ú¡ 裆®ò¶ «î¬õî£ù£ â¡Á «î£¡Pò¶. ñŸø Ü•î¬ù
õ¡º¬ø• F¬ó․ðìƒè¬÷»‥ É‚A„ ê£․H†´M†ì ðì‥ Þ¶!
â‥. «êMò˜ð£™, «è£ò‥¹•É˜.
cƒèœ ªõO«ò ªê¡ø£™ M¼‥H„ ê£․H´‥ ÜJ†ì‥ â¡ù?
õ£ò£ô£.. è‡è÷£ô£? õ£… â¡ø£™, ºÁèô£ù ÝQò¡ óõ£ «î£¬ê!
(ªê£™L†«ì¡ô?! ÞQ«ñ â™ô£ æ†ì™«ô»‥ ÔÝQò¡ óõ£ \
Sponsored by ñî¡Õ Ü․ð¯¡Â «ð£˜´ ¬õ‚è․«ð£ø£ƒè.
ªê£¡ù£ «è‚èõ£ «ð£ø£ƒè.. ý§‥!)

¹•î£˜î£, 裬󂰮.
ܪî¡ù ñ™L¬è․Ì ñ†´‥ ªó£ñ£¡v «ïóƒèO™ Ü․ð®ªò£¼
Aø‚è•¬î• î¼Aø¶?
ªð¼‥ð£ô£ù îI›․ ªð‡èœ î¬ôJ™ ñ™L․Ì ¬õ•¶‚ ªè£œõ‥,
Ì‚è£ó․ ªð‡Ãì ‧ªð£…ê£F‚° ñ™L․Ì õ£ƒA†´․ «ð£ ê£I!Õ â¡Á
Í´ õóõ¬ö․ð‥, Ôñ™L․ÌÕ â¡ø£«ô ñ¬ùM¬ò«ò£, è£îL¬ò«ò£
cƒèœ àì«ù Ôèªù‚†Õ ð‡E‚ ªè£œAl˜èœ. Ü Ü․ð®! å«ó
强¬ø «ñ£AQ․ Hꣲ å¡Á ñ™L․Ì«õ£´ õ‣¶ ÞóM™ àƒè¬÷
õNñP•¶ Ôܕ!Õ â¡Á ªê£¡ù£™... Ü․¹ø‥ ñ™L․Ì Ôªó£ñ£¡®‚Õ
Ýè Þ¼‚Aøî£ Þ™¬ôò£, ð£˜․«ð£‥!
Cõ.Þ÷ƒ«è£õ¡, F¼õ£‡ì£˜«è£J™.
ÔñQî‚°œ å¼ I¼è‥Õ â¡Al˜èœ... Ýù£™, Gò£òñ£è․ 𣘕
êè Þù•¬î‚ ªè£™½‥ \ ¶¡¹Á•¶‥ ªè†ì ðö‚è‥ â‣î
I¼è•¶‚è£õ¶ Þ¼‚Aøî£ â¡ù?!
cƒèœ ªê£™õ¶ à‡¬ñ! Ýù£™, Þƒ«è I¼è‥ â¡ø£™
ÔI¼è•îùñ£ùÕ â¡Á ܘ•î‥. ͬ÷‚°œ«÷ å¼ ÔÜ®․ð¬ì ͬ÷Õ
à‡´. ïñ¶ à현Cè¬÷ Þò‚°Aø Ôá˜õù ͬ÷Õ \
Reptilian Brain. HŸð£´ ñQî¡ «î£¡Pò ¬è«ò£´
Üõ‚°․ ð°•îP¾ ͬ÷ (Cereberal Cortex) õ÷˜‣î
Hø°‥ àœ«÷ Ü‣î Ôá˜õù ͬ÷»‥Õ Þ¼‚è•î£¡ ªê…Aø¶.
ÔñQî‚°œ«÷ å¼ I¼è‥Õ Ü¶î£¡!

è.ï£.Þó£«üvõó¡, ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.
ºèõ£…‚ 膬산‥, àî´èÀ‚°‥ ï´«õ ªõ†´‚AO à†è£˜‣F¼․ð¶
«ð£™ c÷ õ®M™ º® (?) õ÷˜‚Aø£˜è«÷? (ð£․ Þ¬ê‚ è¬ôë˜èœ
ñŸÁ‥ èñL¡ êeð•Fò v¬ì™) Ü â¡ù ꣘ ªðò˜?
àôè‥ Ìó£¾‥ Ô M•Fò£êñ£ùõ¡Õ â¡ð¬î‚ 裆ì Þ¬÷ë˜èœ
èô˜ º®, è£F™ õ¬÷ò‥ ñ£FK ã«î«î£ ªê…¶ªè£œAø£˜èœ. ÜF™
å¡Á Þ‣î ! Þ¶ Ãì Þ™¬ô \ î®! (𣘂è Ü․ð®•î£¡
Þ¼‚Aø¶!) ªî¼M™ «ð£Aø â™ô£ Þ¬÷ë˜èÀ‥ Þ․ð® ÔÕ
¬õ•¶‚ªè£‡ì¾ì¡ Þ‣î Ôç«ðû¡Õ «ð£…M´‥. ýKýó¡ ºèõ£…‚
膬ìJ™  Þó‡«ì ¹œOèœî£¡ ¬õ•«î¡. e¬ê ò£è ñ£P....
Þ¡ªù£¼ ºè«ñ õ‣¶M†ì¶! ð앬î î¬ôWö£è․ 𣘂è¾‥!
². F¼„ê‣Fó¡, «îõù£ƒ°P„C.
裆®™ ²ŸP• FK»‥ å¼ Cƒèº‥, Ç®™ ܬìð†´ õ£¿‥ å¼
Cƒèº‥ ê‣F•¶‚ ªè£‡ì£™ â¡ù Ý°‥?!
裆´„ Cƒè‥ Ô¬ñ‚Õ¬è․ H®•¶‚ªè£‡´ Ç´„ Cƒè•¬î․ 𣘕¶
Ôð£õ‥, Þ¡ùº‥ c å¼ Cƒèñ£? ï‥ Þù•¶‚«è å¼ ðƒèñ£? «ð£†ì£¡
ñQî¡ å¼ É‡®™! e¬ù․«ð£™ ñ£†®ù£…, Þ¡Á c Ç®™! ⃫è
«ð£JŸÁ à¡ è˜ü¬ù? Ôü¨Õ W․ðKì‥ «ð£… õ£ƒèô£ñ£ ܘ„ê¬ù?!Õ
â¡Á àó‚è‚ èM¬î 𮂰‥! cƒè «õ«ø... 裆´„ Cƒè‥ Ç´„
Cƒè•¬î AN•¶‚ °îPM´‥. ê‡¬ì «ð£ì• ªîKò£ñ™ è£òƒè«÷£´
ÔIò£š Iò£šÕ â¡Á iP†´‚ ªè£‡«ì æ®õ‣¶ M´‥ Ã.Cƒè‥!
Cõ. Þ÷ƒ«è£õ¡, Wö․ªð¼ñ¬ö.
àôA¡ ºî™ ²è£î£ó‚ èNõ¬ø‚° (Toilet) ªê£‣î‚è£ó˜èœ â‣î
ìõ˜..?
ê‣«îèI™ô£ñ™ Þ‣Fò˜èœî£¡. C‣¶ êñªõO ï£èKè•F™
°Oòô¬ø‚°‥ èNõ¬ø‚°‥ I°‣î º‚Aò•¶õ‥ îó․ð†ì¶.
ªñ£ý…êó£, ýó․ð£M™ õC•î ñ‚èœ àôA«ô«ò Iè¾‥
²•îñ£ùõ˜èœ (The Cleanest) â¡Á ªî£™ªð£¼œ Ý…õ£÷˜èœ
ÃÁAø£˜èœ. ܃«è, ꣂè¬ìèœ õNò£è‚ èN¾ ἂ° ªõO«ò
â´•¶„ ªê™ô․ð†ì¶. ªð£¶ ÞìƒèO™ °O‚°‥ °÷ƒèÀ‥, à¬ì
ñ£ŸP‚ªè£œ÷• îQJìƒèÀ‥ è†ì․ð†ìù. 𣶜÷ Þ‣Fò˜èœ
Ü‣î Ü÷¾ Ô‚kù£èÕ Þ¼‚Aø£˜è÷£ â¡ð¶ «õÁ «èœM!
â‥. êƒè˜, ̽õ․ð†®.
à‡¬ñJ™ ïF c˜ Þ¬í․¹ ꣕Fòñ£?
Ôè£ô„²õ´Õ ü¨¡ ÞîN™, c˜ «ñô£‡¬ñJ™ Cø‣î «ðó£CKò˜
ã.¬õ•Fòï£îÂì¡ à¬óò£®, Mûòºœ÷ å¼ èõ˜ v«ì£K
îò£K•F¼‚Aø£˜èœ. ܬî․ 𮂰‥ õ¬ó ù ÔïFc˜ Þ¬í․¬ð„
ªê…¶ ªî£¬ô‚è «õ‡®ò¶î£«ù..Õ â¡Á G¬ù•¶‚ ªè£‡®¼‣«î¡.
Hø°î£¡ ♫ô£¼‥ ªõÁ‥ ÜóCò½‚è£è õ£…„êõ죙 M†´‚
ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ â¡ð¶ ¹K‣î¶. °P․ð£è, óTQ ð®‚è «õ‡®ò
膴¬ó Þ¶!

ñE. êóõí¡, è„Có£òð£¬÷ò‥.

ðœO ñ£íõ˜èœ ðò¡ð´•¶‥ «ï£†´․ ¹•îèƒèO™ ï®è˜, ﮬèèO¡
ðì‥ Ü„Cì․ð†®¼․ð¶ ÜõCòñ£?
êKò£è․ ð®‚è£M†ì£™, Ü․¹ø‥ CQñ£M™ ﮂè․ «ð£…
ñó•¬îªò™ô£‥ ²ŸP„ ²ŸP õ‣¶ Çò† â™ô£‥ ð£ì «õ‡®J¼‚°‥
â¡Á Þî¡Íô‥ â„êK‚¬è ªê…Aø£˜è«÷£?!
ð. ó£ñA¼wí¡, Üø‣A.
ñî¡ âƒªè™ô£‥ Ôõ£…vÕ ªè£´․ð£˜?
⃰ «õ‡´ñ£ù£½‥... i†¬ì• îMó!
âv.Ü․¶™ô£Üyñ¶, ï£Ã˜.
Cô‣F õ¬ô 裟Á i²‥«ð£¶Ãì ÜÁ‣¶ «ð£è£ñ™ Þ¼‚Aø«î, â․ð®?
Cô‣F õ¬ô æ˜ àôè (ÞòŸ¬è) Ý„êKò‥! Cô‣F à¼õ£‚°‥ Ë™
cƒèœ G¬ù․𶠫ð£ô Ôi‚Õ Ýù¶ Ü™ô! ܶ ñQîQ¡ å«ó å¼
º®¬ò Mì (Single Human Hair) ðô ñ샰 ªñ™Lò¶.
Ü«îêñò‥, Cô‣FJ¡ â¬ì¬ò․ «ð£™ 4,000 ñ샰 â¬ì¬ò, Ü‣î
Ëô£™ î£ƒè º®»‥. å¼Mî•F™, Cô‣FJ¡ õ¬ô¬ò‚ 裟Á
à¼õ£‚°Aø¶! Iè ªñ™Lòî£è Cô‣F ªõO․𴕶‥ Fóõ•¬î
àìù®ò£è Ôõ¬ô Ëô£èÕ‚ ªè†®․𴕶õ«î 裟Á. Ýè«õ, Cô‣F
õ¬ô 裟¬ø âF˜•¶• î´․ðF™¬ô! ñŸø Ì„Cèœ Cô‣F õ¬ôJ™
ñ£†®‚ ªè£œA¡øù. Ýù£™, Cô‣F ã¡ Üî¡ õ¬ôJ™ ñ£†®‚
ªè£œõF™¬ô?
Cô‣F MîMîñ£è Ë™è¬÷․ H¡Â‥ \  ïì․ð, Ì„C
ñ£†®‚ªè£œõ, º†¬ìè¬÷ Ëô£™ ²ŸP․ ð£¶è£․ð â¡Á!
Ôïì․ðîŸ°Õ â¡Á Þ¼‚°‥ Ë™èœ e¶î£¡ ܶ ðòE‚°‥!
Üîù£™î£¡ ܶ î¡ õ¬ôJ™ ù ñ£†®‚ ªè£œõ¶ Þ™¬ô!
àôA™, ܇죘®è£ îMó â™ô£ ÞìƒèO½‥ 50,000\‚°‥ «ñŸð†ì
ªõš«õÁ õ¬èò£ù Cô‣Fèœ à‡´!
êK, è쾜 Cô‣F¬ò ã¡ à¼õ£‚Aù£˜, ªîK»ñ£? «õÁ ò£ó£õ¶
«è†°‥ «ð£¶ ªê£™A«ø«ù!

õê‣F õœÀõ¡, ñ¶¬ó.

ñJ™ «î£¬è‚°‥ ð™LèÀ‚°‥ Ü․ð®ªò¡ù ꣘ ð¬è?
«î£¬èJ¡ Ü‣î․ ð‚è•F™ ñJ™ Þ¼‚Aø¶ â¡Á ð™L èŸð¬ù ªê…¶
ªè£‡´ èôõó․ð´Aø¶, Üšõ÷¾î£¡! ñJ½‚° Ôá˜õùÕ
(Reptiles) H®•î àí¾. ñŸøð® Müòè£‣•, êó•°ñ£˜ ðìƒèO™
õ¼õ¶ «ð£ô ðƒè£O ꇬìªò™ô£‥ ñJ½‚°‥ ð™L‚°‥ A¬ìò£¶!
ðQñô˜, ñ¶¬ó.
cƒèœ Hóîñ˜ ðîM¬ò ãŸð¶ «ð£™ èù¾ 臫ì¡... ðL‚°ñ£?
Üì, Hóîñó£? «èó÷ ð•î‥ å¡Á à‡´ \ Üì․Hóîñ¡ â¡Á ªðò˜.
ÜFèð†ê‥ Ü¬î «õ‡´ñ£ù£™  ê£․Hì º®»‥! Ôñî¡«ñ£èù£,
ñ¡«ñ£èù£?Õ â¡ø C‣î¬ù«ò£´ cƒèœ Ƀè․«ð£J¼‚è «õ‡´‥.
Ü Þ․𮂠èù¾! ÷ Þó¾ Ü«ïèñ£è ñ¡«ñ£è¡Cƒ MèìQ™
裘†Ç¡ «ð£´õ¶ «ð£ô å¼ èù¾ õ‣‥ õ¼‥. ªõJ† ․kv!
H. ªüò․Hóè£w, ªð£œ÷£„C.
ªîù£Ló£ñ¡, d˜ð£™, º™ô£... Þ¡¬øò ÜóCòL™ Þõ˜èÀ‚°
àî£óí‥ è£†ì º®»ñ£?
ªîù£Ló£ñÂ‥ d˜ð£½‥ ï¬è„²¬õ à혾I‚è Iè․ ªðKò ÜP¾
pMèœ. d˜ð£™ è÷•F™ ÞøƒA․ «ð£˜ ¹K‣î ió¼‥ Ãì! º™ô£
(ïv¼b¡) èì‣î è£ô G¬ô‚°․«ð£ù å¼ ÅçH ë£Q. îò¾ªê…¶
Üõ˜è«÷£´ Þ¡¬øò ÜóCò™õ£Fè¬÷ å․Hì£b˜èœ!
ð. è£Oî£ê¡, c˜M÷ƒ°÷‥.
â․«ð£ªî™ô£‥ ï‥¬ñ ñ â¬ì «ð£†´․ 𣘕¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‥?
(‧ÔªõJ†®™ ê‣«îè‥ õ¼‥«ð£¶
 â¡Á A‡ì™ «õ‡ì£‥.)
嚪õ£¼ GIìº‥! ï‥ â¬ì¬ò ¬õ•¶‚ªè£‡´ Ü‣î ô£K
õ¼õœ «ó£†¬ì 殂 èì‚è º®»ñ£ â¡Á å¼ GIû•F™... î․ð£è
º®¾ ªê…Ãì․ «ð£„²!

T. ªüòó£ñ¡, Ã‣îÖ˜.
å÷¬õò£˜ ÔÜø‥ ªêò M¼‥¹Õ â¡Á ªê£¡ù£«ó îMó, ÔÜø‥ ªê…Õ
â¡Á à•îó¾ ÞìM™¬ô«ò... èõQ•b˜è÷£?
ÔM¼‥H Üø‥ ªê…Õ â¡Á Ü ܘ•î‥ªè£œ÷ «õ‡´‥! ðò‣¶
ªè£‡«ì£, ¹‡Eò‥ «îì«õ£, ð․OC†®‚è£è«õ£ Üø‥ ªê…Aø
G¬øò․ «ð˜ õ¼ƒè£ô•F™ õó․«ð£Aø£˜èœ â¡ð¶ å÷¬õ․ 𣆮‚°
º¡Ã†®«ò ªîK»‥ «ð£L¼‚°!
Ôð…„Õ ð£ô²․óñEò¡, °Qòº•É˜.
è¬ìèÀ‚°„ ªê¡Á ü¨.M. â¡Á «è†ð¶«ð£ô Ý.M.(Ýù‣î Mèì¡)
âù‚ «è†è º®õF™¬ô«ò, ã¡?
A¼wíê£I â¡Aø ªðKòõ¬ó ÔA„ê£Õ Þ¼‚è£ó£? â¡Á i†®™ «ð£…‚
«è†è º®»ñ£? Mèìù£˜ ªðKòõ˜. ü¨.M. ï‥ñ î‥H ñ£FK. â․ð®
«õ‡´ñ£ù£™ Ã․Hìô£‥! îMó, Þó‡´‚°‥ ªð£¶õ£è, ÔMèì¡Õ
â¡Á «è†ì£™ Ýù‣î Mèì¬ù•î£¡ è¬ì‚è£ó˜ î¼õ£˜. Ü‣î․
Hó„¬ù «õÁ Þ¼‚Aø¶!
H. ªüò․Hóè£w, ªð£œ÷£„C.
Ôî£•î£ \ î£î£Õ â¡ù M•Fò£ê‥ ꣘..?
î£î£ ï‥¬ñ å¼ °•¶ M†ì£™ ð™ªô™ô£‥ à¬ì‣¶ ªð£‚¬è õ£«ò£´
F¼‥ð «õ‡´‥. ‚° 㟪èù«õ ªð£‚¬è õ£… à‡´!
Ü. ²¬ý™ óyñ£¡, F¼„C.
¶O·´ ñù꣆C Þ¼‣Ãì ÜóCò™õ£F Ýè º®ò£î£?
Ýè º®»‥. õ£ö º®ò£¶!
ªð£¡MN, Ü¡Û˜.
cƒèœ Ü®‚è® õ£C‚°‥ ¹•îè‥ â¶?
ïñ‚° ªõO«ò Þ¼‚°‥ ¹Fò\Üè‥ ¹•îè‥!  Ü®‚è® ð®․ð¶
& Üè•îè‥! Üî£õ¶, ⡬ù«ò  𮕶‚ ªè£œ«õ¡. 嚪õ£¼
ï£À‥ âù‚° ù ñ£˜‚ «ð£†´‚ ªè£œõ ¹•îèƒèÀ‥
àî¾A¡øù â¡ð¶ °P․Hì•î‚è Mûò‥!
«è.è«íê¡, ªè£¬ì‚è£ù™.
 ðô çHè¬ó èªó‚† ªê…¶ 𣘕¶ M†«ì¡. 凵«ñ ªõ£˜‚
ܾ† Ýèñ£†«ìªù¡Aø¶. çHè˜è¬÷ èªó‚† ð‡í âù‚° å¼
ï™ô õN 裆´i˜è÷£, Ü¡¹„ ê«è£îó«ó?
ºîL™ âù‚° cƒè ܇íù£, î‥Hò£ â¡ð¬î„ ªê£¡ù£™ ï¡ø£è
Þ¼‚°‥!  Ü‡í¡ â¡ø£™, î‥H‚° Þ¬îªò™ô£‥ ªê£™L‚
ªè£´․ð¶ î․¹.  î‥H â¡ø£™, ñKò£¬î‚°Kò ܇í‚° Þ¬î
â™ô£‥ ªê£™L• î¼õ¶ ÜFè․ HóêƒA•îù‥! âù‚° â¡ù«õ£,
cƒèœ àƒèœ ªðŸ«ø£¬ó ܵA, àƒèÀ‚°„ Y‚Aó‥ F¼ñí‥ ªê…¶
¬õ‚°‥ð® H®õ£î‥ H®․ð¶ ï™ô¶ â¡Á «î£¡ÁAø¶.
b.è.Þ÷ƒ«è£õ¡, ªõœ÷‚«è£M™.
ªõJ™è£ô•F™ è£î¬ô ªìõô․ ªê…ò ݇èÀ‚° Cô ®․v ․kv?
è£î½‚° º¡ ï¡ø£è °O»ƒèœ. ñŸøð®, ªõJL™ è£î™ «õ‡ì£‥!
è.ï£.Þó£«üvõó¡, ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.
F¼ñíñ£ù H¡¹‥Ãì èô˜ èôó£ù ªð‡è¬÷․ 𣘕 óC‚A«ø¡.
F¼ñíñ£ù ªð‡èÀ‥ Ü․ð® ݇è¬÷ óC․ð£˜è÷£ â¡ù?
óC•î£™ â¡ù î․¹? å¼ Ý‡ ªð‡¬í․ 𣘕î¾ì¡ Üõ‚°
ªê‚v èŸð¬ùèœ õóô£‥. Ýù£™, å¼ ªð‡ â´•î â´․H™ å¼
ݬí․ ð£Lò™ àí˜¾ì¡ ð£˜•¶ óC‚èñ£†ì£œ. Üõù¶ èõ˜„C,
è‥dó‥, ï¬è„²¬õ à혬õªò™ô£‥ óC‚èô£‥. ªê‚v à혾 â™ô£‥
ªó£‥ð․ ðöAù Hø°î£¡. àì™gFò£è«õ ªð‡èœ Ü․ð®!
ݘâ‥. ªê™õó£x, ªê¡¬ù&17.
Þ․«ð£¬îò îI›․ðìƒèO™ â™ô£‥ q«ó£ ¬èò£™ °•¶ õ£ƒAò¾ì¡
Ü‣îó•F™ Í¡Á ° º¬ø ²ŸP‚ W«ö M¿Aø£˜è«÷.. Þ¶
꣕Fòñ£ù¶î£ù£? ¬ñ‚ ¬ìêQì‥ Ü® õ£ƒAòõ˜èœ Ãì «ï«ó
H¡ù£™ ªî£․ªð¡Á M¿õ¬î․ 𣘕F¼‚A«ø¡?!
¬ñ‚ ¬ìêQì‥ Ü® õ£ƒA M¿õ¶ Gü Mö™. CQñ£ ªð£…!
Þ¼‣‥, q«ó£Mì‥ °•¶ õ£ƒA º¬ø ²ŸP M¿õ¶ 𣘂è
«ü£ó£è•î£«ù Þ¼‚Aø¶?! ²Ÿø£ñ™ ²‥ñ£ M¿‣ v쇆
ñ£vì˜èÀ‚° «õ¬ô «ð£… M´‥!

â‥.º¼èªð¼ñ£œ, º‥¬ð&71.
Þ‣Fò AK‚ªè† ÜEJ™ îIöè ió˜ ô†²IðF ð£ô£Tò£õ¶ °․
H®․ð£ó£?
îIöè M¬÷ò£†´ ió˜èœ â¡P™¬ô.. ªî¡Q‣Fò˜è«÷ Ãì
AK‚ªè†®™ °․ H®‚è õì Þ‣Fò˜è¬÷ Mì G¬øò
M‚ªè†´è¬÷»‥, ó¡è¬÷»‥ ªî£ì˜‣¶ â´‚è «õ‡´‥. «õÁ
õNJ™¬ô. ®ó£M† ê£î¬ùèœ HóI․̆´ð¬õ. Þ¼․HÂ‥,
ªì‡´™è¼‚° êKêññ£è‚ Ãì Þ™ô£ñ™ å¼ð® W«ö Üõ¬ó
¬õ•F¼‚Aø£˜èœ! Þ․«ð£¶‥ ôzñ‡ Þó‡´ ªìv†èO™ ó¡
â´‚è£M†ì£™, Üõ˜ è£L. Ý™ F ªðv† ´ Ôð£™Õ£T!

î£òè‥ ªê™õ£, F´ñ™ ó£ê£‥ð£¬÷ò‥.

ðœO ÞÁF ï£O™ êè ñ£íõ «î£ö˜è¬÷ M†´․ HK‣î«ð£¶ îƒèœ
ñùG¬ô ðŸP..?
âù‚°․ ðœO ï‡ð˜èœ, ªî¼ ï‡ð˜èœ, «ð†¬ì ï‡ð˜èœ, ªñgù£
ï‡ð˜èœ, àøMù ï‡ð˜èœ âù MîMîñ£è à‡´! Cô˜
♫ô£¼ñ£è¾‥ Þ¼․ð£˜èœ. Ýè«õ, êè ñ£íõ˜è¬÷ M†´․ HKAø
õ¼•î‥ âù‚° Üšõ÷õ£è ãŸðìM™¬ô.

«ê£Qò£è£‣F¬ò ªõO´‚è£ó˜ â¡Á ÃP‚ ªè£‡«ìJ¼‚°‥

ªüòôL‥ ªõO ñ£Gô‥ù? îI›ï£†®™ Üõ˜ àò˜ ðîM
õA‚èô£ñ£?
Þ¬õ â™ô£«ñ HŸ«ð£‚°•îùñ£ù õ£îƒèœ! Þ․ð®«ò «ð£ù£™
‧ºî™õ˜ â¡ðõ˜ ªêJ¡† ü£˜x «è£†¬ì‚°œ àœ÷ ê†ìñ¡ø•F™î£¡
ðE¹KAø£˜. Ýè«õ, Üõ˜ ð£Kº¬ù, ý£˜ð˜ ð°FJ™î£¡ Hø‣îõó£è
Þ¼‚è «õ‡´‥. ¬êî£․«ð†¬ìJ™ Hø‣î å¼õ¬ó ï£ƒèœ ºî™õó£è
ãŸÁ‚ ªè£œ÷ ñ£†«ì£‥!Õ â¡ªø™ô£‥ Ãì․ «ð£ó£†ì‥ Ýó‥H‚èô£‥!

ñ£íõ˜èÀ‚° ð£Lò™ è™M «î¬õò£?

«î¬õ â¡ð¶ ⡠輕¶. ä«ó£․Hò èO™ è£I‚v ¹•îèƒèœ
Íô‥ ð£Lò¬ô․ ðœOèO™ ªê£™L• î¼Aø£˜èœ. Ü․ð® å¼
¹•î蕬î․ 𣘕¶ Mò‣F¼‚A«ø¡ . M‚«ì£Kò£ ñè£ó£E ï‥¬ñ
݇ì«ð£¶ ãŸð†ì 膴․ªð†®•îù‥ è£óíñ£è ªê‚¬ú óèCòñ£è
Í® ¬õ•îõ˜èœ Þ‣Fò˜èœ.

Ô²òÞ¡ð․ ðö‚è•F¡ è£óíñ£è, ñíñ£ù H¡¹ âù‚° â․ð®»‥

°ö‣¬î Hø‚è․ «ð£õF™¬ô. Ýè«õ 裬ô ªê…¶ ªè£œ÷ô£‥
â¡P¼‚A«ø¡Õ â¡Á Þ¬÷ë˜èœ âù‚°‚ è®î‥ ⿶Aø£˜èœ.
î¬ôJ™ Ü®•¶‚ ªè£œ÷• «î£¡ÁAø¶!

ð…„ î˜ñ£, ªõœ÷£÷․ð†®.

CQñ£• ¶¬ø‚°․ «ð£è â¡ù ªîK‣F¼‚è «õ‡´‥?
ⶾ‥ ªîK‣F¼‚è «õ‡ì£‥! ºîL™ â․ð®ò£õ¶ CQñ£• ¶¬ø‚°œ
ãî£õ¶ Þ´‚° õNò£è ¸¬ö‣¶ M†ì£«ô «ð£¶‥. Ü․¹ø‥ â¡ù
«õ‡´ñ£ù£½‥ ܃° «ð£ùHø° èŸÁ‚ ªè£œ÷ô£‥. Ýù£ù․ð†ì
ð£óFó£ü£«õ ï®․ðîŸè£è ݬê․ð†´ õ‣¶, Hø° ¹è›ªðŸø Þò‚°ïó£è
ÝèM™¬ôò£! àƒèÀ¬ìò ¬èªò¿•¶ Üöè£è Þ¼‚Aø¶. ºî™
è†ìñ£è Ôõêùƒè¬÷ è£․H â´•¶• î¼A«ø¡ ê£˜Õ â¡Á ªê£™L
àœ«÷ ¸¬ö‣¶ M´ƒèœ!
H.«õ½ñE, ï£ó£òíð£¬÷ò‥.
è™ò£í․ ð•FK¬è¬ò ⃰ 𣘕‥ ð¬öò¶, ¹Fò¶ âù â¶õ£è
Þ¼‣‥, Iè ݘõñ£A․ ð®‚A«ø¡. â¡ù è£óí‥? (âù‚°•
F¼ñíñ£AM†ì¶).
F¼ñíñ£ù£™ â¡ù? â․«ð£¶«ñ è™ò£í․ ð•FK¬è ãó£÷ñ£ù
èŸð¬ùè¬÷ ãŸð´•¶Aø å¡Á. ñíñè‚° ê․¬ð Í‚è£, ñíñèœ
°‡ì£è Þ¼․ð£÷£, Þ․«ð£¶ Þõ˜èœ å¡ø£è õ£›Aø£˜è÷£, 弫õ¬÷
Þõ˜èÀ¬ìò ñè¬÷ ï‥ñ ñè¡ F¼ñí‥ ªê…¶ªè£‡´, ï£‥
Þõ˜èÀ‚° ê‥ð‣F Ý«õ£ñ£.. Þ․𮂠°¬ø‣îð†ê èŸð¬ùè«÷
ãó£÷ñ£è• «î£¡Á‥. Ü Ü․ð®!
â‥. ýKýó¡, ðöQ.
âù¶ Ü¡¹ ï‡ð¬ó «õ¬ôJL¼‣¶ ðE c‚è‥ ªê…¶M†ìù˜.
Üîù£™ âù‚° ñù‥ ð£F‚è․ ð†´œ÷¶. â¡ù ªê…òô£‥? (Üõó¶
«õ¬ô‚°‥ âù¶ «õ¬ô‚°‥ ªî£ì˜¹ Þ™¬ô).
ªó£‥ð ªê¡R®š ¬ì․ Ýè Þ¼‚Al˜èœ! ªõÁñ«ù õ¼•î․ð´õ․
ðF™ ï‡ð¼‚° Þ¡ªù£¼ «õ¬ô A¬ì‚è Ý«ô£ê¬ùèœ ªê£™L
àèœ. cƒèÀ‥ Üõ¼‚è£è «õ¬ô «î´ƒèœ. ðE c‚è•¬î ºŸÁ․
¹œOò£è â´•¶‚ªè£œ÷‚ Ã죶. ܶ å¼ èñ£!

è.ï£. Þó£«üvõó¡, ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.

¹•îè‥ ð®․ð¶ ðŸP ïñ¶ ﮬèèOì‥ «è†ì£™, ݃Aô â¿•î£÷˜èœ
(C†Q ªû™ì¡ ñ£FK) â¿Fò Ë™è¬÷․ ðŸP ªó£‥ð¾‥ Cô£A•¶․
«ð²Aø£˜è«÷... à‡¬ñJ«ô«ò ܶñ£FKò£ù ¹•îèƒè¬÷ Üõ˜èœ
ð®•F¼‚Aø£˜è÷£?
? ò£¼‚°• ªîK»‥?! ¹•îèƒè«÷ ð®‚è£ñ™ â¿•î£÷˜èO¡ ªðò˜è¬÷
ÜœOMì º®»‥! ܶ êK,  ¹•îèƒèœ ðŸPªò™ô£‥ â´•¶
M†ì£™ ï‥¹Al˜èœ... ﮬèèœ ¹•îè‥ ð®․ðî£è„ ªê£¡ù£™
ê‣«îè․ð´Al˜è«÷, Gò£òñ£?!
ªð£¡MN, Ü¡Û˜.
®.M|J™ ÔÜ«ê£è£Õ ðì‥ 𣘕«î¡. Ü«ê£è¬ó ðîM ݬê»‥, ñ‡
ݬê»‥ àœ÷õó£è‚ 裆®J¼‚Aø£˜èœ. Üõ¬ó․ ðŸPò º¿
MõóƒèÀì¡ ãî£õ¶ Ë™ àœ÷î£?
H‣¶ê£ó˜ (º¿․ªðò˜ H‣¶ê£ó ÜI˜îèì) Þ¼ð•¬î‣¶ ݇´èœ ݆C
¹K‣¶ Þø‣î¾ì¡, A.º. 273\‥ ݇®™ Üõ¼¬ìò ñè¡ Ü«ê£è˜
ð†ì•¶‚° õ‣. Ýù£™, Üõ˜ º® ņ®‚ªè£œ÷ 裇´èœ
î£ñîñ£Aò¶ ã¡ â¡ð‚ °P․¹èœ Þ™¬ô. Ü«ê£è˜ º®Å†®‚
ªè£œõ âF˜․¹ Þ¼‣îî£è¾‥, Üõ¼‚° âFKè÷£è Þ¼‣î ªê£‣î„
ê«è£îó˜èœ 99 «ð¬ó‚ ªè£Çóñ£è‚ ªè£¬ô ªê…¶, Üõ˜èÀ¬ìò
ó•î•F¡ e¶ ïì‣¶ ªê¡Á ÜKò¬íJ™ Üñ˜‣ Ü«ê£è˜ â¡Á‥
Þôƒ¬è¬ò„ «ê˜‣î ªð÷•î õóô£ŸÁ ÝCKò˜èœ HŸè£ô•F™
èŸð¬ù»ì¡ â¿F ¬õ•î£˜èœ.
Ü‣î õóô£ŸÁ ÝCKò˜èœ Ü«ê£è¼‚° ¬õ•î ªðò˜ Ô¶wì ñ¡ù¡Õ.
Þ¶ â™ô£«ñ ªð£… â¡Á HŸð£´ GÏH‚è․ ð†´M†ì¶. H¡ù£O™
自촂è․ð†ì 虪õ†´èO™ Ü«ê£èK¡ ê«è£îó˜èœ c‡ìè£ô‥
õ£›‣¶, ðô Üø․ ðEè¬÷ «ñŸªè£‡ìî£è• îèõ™èœ Þ¼‚A¡øù.
Üî£õ¶, å¼ ¶wì ñ¡ù¡ ªð÷•î ñî•F™ «ê˜‣î Hø°, â‣î
Ü÷¾‚° ï™ôõó£ù£˜ â¡Á Hóê£ó‥ ªê…õîŸè£è õóô£Á FK•¶
â¿î․ð†ì¶! Ü«ê£è˜ ð†ì•¶‚° õ‣¶ 13 ݇´èÀ‚°․ Hø°
ïì‣î¶î£¡ èLƒè »•î‥! àôè․ ªð¼‥ ê‚óõ˜•FèO™ å¼õó£è
Ü«ê£è¬ó õóô£Á â․«ð£«î£ ãŸÁ‚ªè£‡´M†ì¶. (Ü«ê£è˜ ðŸP
ªó£Iô£ î£․ð˜, M¡ªê¡† vI• â¿Fò ¹•îèƒè¬÷ cƒèœ ð®‚èô£‥.)

ݘ.Hó¹,ð„ê․ªð¼ñ£œð†®.
çHè˜è¬÷ æò£ñ™ Ô¬ê†Õ Ü®•î£™ ºè․ð¼‚èœ õ¼‥ â¡ø 輕¶
à‡¬ñò£? (cƒèœ à‡¬ñ â¡Á ªê£™L M†ì£™, i†®™ âù‚° à¬î
M¿õ¶ àÁF.)
ºè․ð¼‚èœ õ‣î  çHè˜è¬÷ cƒèœ ¬ê† Ü®‚Al˜èœ â¡Á
i†®™ â´•¶„ ªê£™ô «õ‡®ò¶î£«ù?!
â‥.ýKýó¡, ðöQ.
àƒèÀì¡ ªêšõ£… ªê™ô Þ‣Fò˜, Yù˜, ܪñK‚è˜, ówò˜,
ð£Avî£Qò˜ Þõ˜èO™ å¼õ¬ó• «î˜‣ªî´‚èô£‥ â¡ø£™, àƒèœ
ꣅv?
ÔÞõƒèœô£‥ ⶂ°? ²•î «ð£˜! ù ªêš&õ£… àœ÷ ÜöA
ò£¬óò£õ¶ «î˜‣ªî´•¶, Ãì«õ ܬö„C†´․ «ð£«ø«ù!Õ â¡Á
ªè…C‚ «è†«ð¡!
®.ݘ. ð•ñï£ð¡, ªê¡¬ù.
õóõó °O˜ð£ù•F™ â™ô£‥ èó․𣡠̄Cò£«ñ?
ªêšõ£… Aó蕶‚° ܬö•¶․ «ð£è, â¡Â¬ìò Ü´•î ꣅv \
Yù˜î£¡! M‡ªõO‚èô•F™ °O˜ ð£ùƒèœ â´•¶․
«ð£èô£I™¬ôò£?! Yù£‚è£ó˜ Ãì«õ Þ¼‣, èó․𣡠̄Cè¬÷
«õv† ð‡íñ£†ì£˜!
ݘ.êóõí¡, è‥ð‥.
ð£Lò™ ðô£•è£ó õö‚°, ¬ñ‚«è™ ü£‚ú¡ e¶ ªî£ì˜‣¶ õ¼Aø«î..
à‡¬ñJ«ô«ò Ü‣î ñÂû¡ Ü‣î ñ£FK ¬ì․ð£?
¬ñ‚«è™ ü£‚ú¡ êŸÁ Ôè£‥․ª÷‚vÕ?Ýù ñQî˜î£¡. Üõ¼‚°
Paedophilia (°ö‣¬îèÀì¡ ªê‚v) è‥ Þ¼‣îî£ â¡ð¶
Þ¡Â‥ GÏH‚è․ðìM™¬ô. Ýù£™, ¬ñ‚«è½‚° °ö‣¬îèÀì¡
ðö°õ¶ ªó£‥ð․ H®‚°‥ â¡ðF™ ê‣«îèI™¬ô. Cô˜ °ö‣¬îè¬÷
ªó£‥ð‚ ªè£…²õ£˜èœ. ªè£…ê™ º®‣¶ âƒ«è ªê‚v Ýó‥H‚Aø¶
â¡ð¶î£¡ î˜ñêƒèìñ£ù «èœM!

U¼îò¡, «è£¬õ.
Ϋó£ 裙ð‣¶ ç¬ðù™ú£õ¶ 𣘕b˜è÷£?
èªó‚ì£è„ ªê£™Al˜è«÷! ç¬ðù™v ñ†´‥ 𣘕«î¡. Hóñ£îñ£ù,
Ý«õêñ£ù ç¬ðù™v â¡Á ªê£™ôº®ò£¶. Agv ió˜èO¡ îŸè£․¹•
F†ì‥ (Defense) A«ó‚è‚ «è£†¬ì ñ£FK ܬñ‣¶ «ð£˜„²‚è¬ô
«ðü£˜ ð‡EM†ì¶! ç¬ðù™v ªê£™Lò ð£ì‥ \ âFó£O C¡ù․
ðòô£è Þ¼‣‥ °¬ø•¶ ñF․Hì‚Ã죶!Õ «ð£˜„²‚è™ ªê…î å«ó
îõÁ ܶ. ԫ𣘄²‚è™ & Ϋó£ ê£‥Hò¡v!Õ â¡Á Üõ˜èœ
º¡Ã†®«ò ÝJó‚èí‚A™ «ð£vì˜èœÃì Ü„C†´ ¬õ•¶M†ì£˜èœ.
è.ï£. Þó£«üvõó¡, ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.
Yù․ ªð‡èœ ã¡ (CQñ£M™) èõ˜„C 裆´õ¶ Þ™¬ô?
ò£˜ ªê£¡ù¶? ü£‚A꣡ ðìƒèO™ è¿•¬î Í´‥ ¬êmv è£ô˜
à¬ìòE‣¶ õ¼‥ ﮬèè¬÷․ 𣘕¶M†´• î․¹‚ èí‚°․
«ð£ì£b˜èœ. àôA™ ºîL™ ªê‚v ¹•îèƒèœ â¿Fòõ˜èœ Þ‣Fò˜èœ
ñŸÁ‥ Yù˜è«÷! ï£‥ HŸð£´ CQñ£M™ ªê‚¬ú ÔY․Õ
Ý‚AM†«ì£‥. ðô Yù․ ðìƒèO™ Mvî£óñ£ù, erotic Ýù
ªê‚v 裆Cèœ à‡´. è£Ió£¾‥ å¼ èMë¬ù․«ð£ô àì™èœ e¶
ðòE‚°‥!
Cõ Cõ£, «è£M™ð†®.
è¬ôë˜è¬÷ 心°ð´•î․ð†ì ñù«ï£ò£Oèœ â¡Á Ãøô£ñ£?
Cõ Cõ£! «û‚vHò˜Ãì ‧There is a method in
madness..
 â¡Á ªê£™LJ¼‚Aø£˜. è¬ôë˜èœ â¡P™¬ô.. â™ô£
«ñ¬îèOìº‥ (pQòv) ãî£õ¶ AÁ‚°•îù‥ Þ¼‚°‥. Ü‣î‚
AÁ‚°•îù‥ æ˜ Ý„êKòñ£ù ê£î¬ùJ™ 心°ð´•î․ð†´, ªõOJ™
HóI․ð£è․ ð£»‥! ÜîŸè£è Üõ˜è¬÷ ñù«ï£ò£Oèœ â¡Á ªè£„¬ê․
ð´•î‚Ã죶. «ï£ò£Oèœ ð£F‚è․ð´ðõ˜èœ. «ñ¬îèœ ê£F‚Aøõ˜èœ!

Þó£. ªõƒè«ì²õó¡, F¼ñ¬ôó£ò¹ó‥.

å¼õ¼‚° º‚Aò•¶õ‥ î¼õ¶ H®‚è£M†ì£™ ÔÜõ¼‚ªè¡ù ªè£‥ð£
º¬÷„C¼‚°?Õ â¡Á «è†A«ø£«ñ.. ÞF™ ªè£‥¹‚° â¡ù ê‥ð‣î‥?
êŸÁ î˜ñêƒèìñ£ù M…ë£ù à‡¬ñ¬ò àƒèÀ‚°„ ªê£™ô
«õ‡®J¼‚Aø¶. Ü«ïèñ£è â™ô£ ð£Ö†®èÀ‚°‥ (Mammals)
݇ àÁ․¹‚°œ æ˜ â½‥¹ à‡´ -& Penile bone. Þ
Ôð£‚Îô‥Õ (Bacculum) â¡Á ªðò˜. Þ‣î â½‥¹ ñQî‚°
ñ†´‥ A¬ìò£¶! ðKí£ñ õ÷˜„CJ™ ñQî¡ Þö‣î¶ õ£™ ñ†´ñ™ô,
Þ‣î â½‥¬ð»‥! Þ‣î â½‥¹ Þ․«ð£¶‥ ñQî‚° Þ¼‣F¼‣
M¬ø․¹• ñ ê‥ð‣îñ£ù Hó„¬ùèœ â¶¾‥ Þ¼‣F¼‚裶. õò£‚ó£
致H®‚è․ ð†®¼‚裶. H¡ ã¡ Ü‣î â½‥¬ð Þö‣«î£‥? Ü․
ðô è£óíƒèœ ªê£™ô․ð´A¡øù. âù‚° â¡ù«õ£.. ‧àù‚° ñ†´‥
ªè£‥¹ º¬÷„C¼‚è£?Õ â¡Á «è†ð¶ ܬî․ ðŸP•î£¡ â¡Á
«î£¡ÁAø¶! ñ£´ ñ£FK ªè£‥¹ º¬÷․𶠪ð¼¬ñò£è„ ªê£™L‚
ªè£œAø Mûòñ£è Þ¼‚躮ò£¶. ܶ ðKî£ðñ£ù Mûò‥!
ð. ªüò․Hóè£w, ꘂ裘ðF.
ò£Kì‥ «î£Ÿè«õ Ã죶?
ü¨.M\J™ 𣶠 â¿F õ¼‥ ªî£ì¼‚° å¼ î¬ô․¹
ªè£´•F¼‚A«ø«ù.. ÜîQì‥!
ñè£, F¼․̘.
àƒèœ ܽõôè ܬøJ™ àŸê£è õ£êè‥ ãî£õ¶ â¿F
¬õ•F¼‚Al˜è÷£?
àŸê£è õ£êèƒèœ â™ô£‥ âù‚° ñù․ð£ì‥ â¡ð, 
â¿Fªò™ô£‥ ¬õ•¶‚ªè£œõF™¬ô!
ªð£¡MN, Ü¡Û˜.
õóô£ŸÁ ÝCKò˜èO™ àƒè¬÷ Iè¾‥ èõ˜‣îõ˜ ò£˜?
A.H. 46\‥ ݇´ Hø‣¶ A.H. 120\™ Þø‣î A«ó‚è õóô£Ÿø£CKò˜
․Ù죘‚. A«ó‚è, «ó£ñ£Qò ñ£ió˜è¬÷․ ðŸP Üõ˜ â¿Fò õ£›‚¬è„
êKîƒè¬÷ (Lives) ð®•î Hø°î£¡ âù‚° õóô£Á e¶ è£î™
Hø‣î¶. Ü‣î‚ è£î¬ô ãŸð´•Fò Ôñ¡ñî¡Õ âù‚° Üõ˜î£¡!
®. A¼wí͘•F, 装C¹ó‥.
º¶ªð¼‥ ï®è˜ â‥.â¡. ï‥Hò£¼‚°
Ôð•ñÿ?Õ M¼¶ Þ¡ùº‥ õöƒè․ðì£î¶
ã¡?
Ôð•ñÕ ð†ìƒèœ õ£ƒè Ôô£HÕªò™ô£‥
ð‡í«õ‡´‥. ê‥ð‣î․ð†ìõ˜ ꣘ð£è
ò£ó£õ¶ «ñLì•F™ å¼ õ£˜•¬î «ð£†´
¬õ‚è«õ‡´‥. ܬîMì, õ¼û£ õ¼û‥
êðKñ¬ô «ð£õ¶ ï™ô è£Kò‥ â¡Á °¼
²õ£Ièœ G¬ù•F¼‚èô£‥!
â‥. «êMò˜ ð£™, «è£ò‥¹•É˜.
î‥ Ü®․ðõ˜èœ °P․ð£è ê£․𣆴‚°․
Hø°, àì«ù ¹¬è․ð¶ ã¡?
ê£․H´Aø «ïó•F™ Üõ˜è÷£™ Cèªó† H®‚è º®õF™¬ô. ê£‥ð£˜
ê£î‥, óê‥ ê£î‥, îJ˜ ê£î‥ Þ¬îªò™ô£‥ M¿ƒA º®‚è â•î¬ù
«ïóñ£AM´Aø¶! å¼ ð‚è‥, ðC․ð ê£․H†´• ªî£¬ô‚è «õ‡®
Þ¼‚Aø¶. Ýè«õ ¬èòô‥Hò¶«ñ 殄ªê¡Á, M†ì Þì•FL¼‣¶
ªî£ì˜‣¶ Cèªó† H®‚Aø£˜èœ! å«ó 强¬ø, ê£․H†ì¾ì¡ Cèªó†
H®‚è£ñ™ ñ†´‥ Þ¼‣¶ 𣼃èœ... Cèªó† ðö‚è•¬î„ ²ôðñ£è
M†´Mìô£‥!
î£òè‥ ªê™õ£, F´ñ™ ó£ê£‥ð£¬÷ò‥.
â•î¬ù«ò£ ðø¬õèœ Þ¼‚°‥ «ð£¶, ñJ¬ô ñ†´‥ «îCò․
ðø¬õò£è ÜPM•î¶ ã¡?

ñJL¡ «î£¬è ªðKò «ð£vì˜ ñ£FK Þ¼․ð, ÜóCò™õ£FèÀ‚°․

H®•F¼‚èô£‥!
R M™ú¡, èìÖ˜.
Þ÷‥ õòF™ â™ô£ ݇èÀ‥ Üõ˜è¬÷Mì õòF™ Í•î ªð‡è¬÷
M¼‥¹õ¶ ã¡? (ñî‚° Ü‣î ÜÂðõ‥ à‡ì£?)
õò²‚° õ‣î 14 õò²․ ¬ðòQ¡ 臵‚° 18 õòê£ù õ÷˜•Fò£ù
ªð‡î£¡ èõ˜„Cò£è• «î£ŸøñO․ð£œ. Üõ¡ HŸð£´ F¼ñí‥
ªê…¶ªè£œ÷․«ð£Aø ªð‡µ‚° Ü‣î„ êñò•F™ Ü«ïèñ£è ↴
Ü™ô¶ å¡ð¶ õò¶î£Q¼‚°‥! ñî¡ à†ðì ♫ô£¼‚°‥ Þ‣î Ô¬ê†Õ
ÜÂðõ‥ à‡´!
â‥. ýKýó¡, ðöQ.
Þ‣Fò Hóîñ˜èO™ ñî¡TJ¡ ñù‥ èõ˜‣î Hóîñ˜ ò£˜? ã¡?
ÔCK‚è£îõ˜Õ â¡Á ªðòªó´•î Hóîñ˜! Üõ¼‚°•
îó«õ‡®ò º‚Aò•¶õ•¬î ï£‥ îóM™¬ô â¡ð¶ â¡
õ¼•îñ£ù 輕¶. Mèì‚è£è Üõ¬ó․ «ð†® â´•î«ð£¶,
Üõó¶ ÜP¬õ»‥ âO¬ñ¬ò»‥  óC•«î¡. ðœ÷•F™
î•îO•î Þ‣Fò£ â¡Aø 裬ó àôè․ ªð£¼÷£î£ó
ó£ü𣆬산• F¼․HM†ì Ü‣î ºî™ Hóîñ˜,
ñè£MwµM¡ Ý‚«ó£ûñ£ù Üõî£ó․ ªðò«ó£´ Ôó£šÕ
â¡ð¬î‚ è¬ìCJ™ «ê˜•¶‚ ªè£‡ìõ˜î£¡! (Þ¶ å¼
Ô‚MvÕú£ â¡Á è´․ð£è «õ‡ì£‥!)
H. ªüò․Hóè£w, ªð£œ÷£„C.
CQñ£¬õMì ºŸP½‥ M•Fò£êñ£ù ªð£¿¶ «ð£‚°„ ê£îù‥
HŸè£ô•F™ õó õ£…․¹ à‡ì£?
CQñ£¬õ I…²Aø ê£îù‥ õó õ£…․H™¬ô. Ýù£™, F¼†´
M.C.®\‚è¬÷ ºPò®‚è, F«ò†ìK™ CQñ£ 𣘂°‥«ð£¶ ãŸð´‥
ÜÂðõƒè¬÷ M•Fò£êñ£ùî£è ãŸð´•F• î¼õ£˜èœ. àî£óíñ£è,
àƒèœ n†´․ ð‚è•F™ •Kû£ å¼ M õ‣¶ àƒèœ è¡ù•F™
ªê™ôñ£è• M†´․ «ð£õ¶ «ð£¡ø Hó¬ñ¬ò ãŸð´•¶‥ Ü÷¾‚°
ªì‚ù£ôT õ÷˜‣¶M´‥ â¡ð¶ â¡ áè‥!

ð£óF º¼è¡, ñíÖ˜«ð†¬ì.

ªî£․H, èÁ․¹‚ è‡í£®, ñ…êœ ¶‡´, èÁ․¹• ¶‡´, ð„¬ê‚èô˜
âù• îƒèÀ‚ªèù æ˜ Ü¬ìò£÷•¬î ï‥ ÜóCò™ î¬ôõ˜èœ
à¼õ£‚A ¬õ•F¼‚Aø£˜è«÷, ã¡?
ðòºÁ•î¾‥ èõù•¬î• F¼․ð¾‥! è† ðQò¡, ®¬ú¡
½ƒA«ò£´ Þõ˜èœ ªî¼M™ ïì‣ ò£¼‥ èõQ‚è ñ£†ì£˜èœ.
Ü¬î• î¬ôõ˜è÷£™ 躮ò£¶! ï‥͘ â¡P™¬ô, àôªèƒ°‥
î¬ôõ˜èœ à¬ì Mûò•F™ îQ•î¡¬ñ«ò£´î£¡ Þ¼‣F¼‚Aø£˜èœ!
M. ªê‣F™°ñ£˜, ªê¡¬ù.
âù‚° ܆õ˜¬ìRƒ e®ò£¾‚° õóµ‥ ÜFè ݘõ‥. ¬è õê‥
G¬øò M÷‥ðó ä®ò£‚èœ àœ÷ù. Þ¡ì˜M΂èO™ â¡ ä®ò£‚èœ
ðŸP MõK•¶„ ªê£™½‥«ð£¶, ܬî Üõ˜èœ Hø° ¬ïú£è
àð«ò£A•¶ Mì£ñ™ Þ¼‚è,  â¡ù ªê…ò «õ‡´‥?
ê£î£óíñ£è ï™ô GÁõùƒèœ Ü․ð®ªò™ô£‥ ªê…ò£¶! Þ¼․HÂ‥,
õƒA î¬ô¬ñ ÜFè£K»‥ cƒèÀ‥ ¬èªò¿•¶, «îFªò™ô£‥ «ð£†´
õƒA ô£‚èK™ àƒèœ ä®ò£‚è¬÷․ ̆® ¬õ•¶M´õ¶ ²ôðñ£ù å¼
õN. ñŸøð®, «ïó®• «î˜M™ Üõ˜èœ àð«ò£A‚躮ò£îð®
¹•Fê£L•îùñ£è, Ü«îêñò‥ ܬó°¬øò£è ä®ò£‚è¬÷ M÷‚°ƒèœ!
î. ê•Fòï£ó£òí¡, Üò¡¹ó‥.
â½‥¹‚ô ï‥¬ñ å¡Á‥ ªê…ò£¶ â¡ø£½‥, Ü¬î‚ è‡ì¶‥
ïñ‚° å¼Mî ðò‥ ãŸð´õ¶ ã¡?
ܶ Þ¼‚°‥ Þ앶‚°․ ð‚è•F™ ⃫èò£õ¶ ªî£†ì£™ Ôû£‚Õ
Ü®‚°«ñ£ â¡Aø ðò‥. Ü․ð® û£‚ Ü®•¶î£¡ ÔÜõ«óÕ
â½‥¹‚Ãì£AJ¼‚èô£‥, Þ™¬ôò£?!
Agì¡, ªê¡¬ù.
F¬ó․ðìƒèO™ «î£¡Á‥ èî£ï£òAè¬÷Mì, Üõ˜èÀ‚°• «î£Nò£è
õ¼ðõ˜èœ Üöè£è• ªîKAø£˜è«÷?
弫õ¬÷, îI›․ð‡ð£´ è£óíñ£è cƒèœ Þ¡ªù£¼õK¡ è£îL¬ò
ãªø´•¶․ 𣘂è£î Ü․ð®J¼‚èô£‥! Þ¼‣‥, cƒèœ ªê£™õF™
ªè£…ê‥ à‡¬ñ Þ¼‚è•î£¡ ªê…Aø¶!
Þó£. ªê™õ°ñ£˜, F´ñ™ ó£ê£‥ð£¬÷ò‥.
ñQî¡ F¼ñí‥ ªê…¶ ªè£œõ¶ âîŸè£è?
è£óí‥ 1 \ ðò‣ ªè£œOèÀ‚°‥ õ£›‚¬èJ™ ªê£™L‚ªè£œ÷
å«ó å¼ ê£î¬ùò£õ¶ «õ‡´‥ Þ™¬ôò£? ÜîŸè£è‚ 致
H®‚è․ð†ì¶î£¡ F¼ñí ¬õðõ‥!
è£óí‥ 2 \ å¼õ¼‚°․ Hø‚°‥ °ö‣¬î ê•Fòñ£è, ËÁ êîMAî‥
Üõ¼¬ìòî£è Þ¼‚è«õ‡´‥ â¡ðîŸè£è!
ªõ. ó£E, ï£ñAK․«ð†¬ì.
èŸè£ô ñQî¡ Þ‚è£ô ñQî˜è¬÷․ 𣘕 â¡ù G¬ù․ð£¡?
ܬîMì, èŸè£ô ñQî¬ù Þ‚è£ô ñQî˜èœ ð£˜‚è «ï˜‣,
ðK«ê£î¬ù â¡ø ªðòK™ Üõ¬ù M…ë£ù‚Ãì•F™ ¬õ•¶
â¡ùªõ™ô£‥ 죘„ê˜ ªê…õ£˜èœ â¡ð¬î G¬ù•î£™î£¡ èô‚èñ£è
Þ¼‚Aø¶.
ü£ùAê‣Fó¡, î‥ñ‥ð†®.
àƒè¬÷Mì ¹•Fê£Lè¬÷„ ê‣F‚°‥«ð£¶ àƒèœ ñùF™
(à‡¬ñò£è) â¡ù «î£¡Á‥?
ÞõKìI¼‣¶ ¹¶ê£è â¡ù ªîK‣¶ªè£œ÷ô£‥ â¡Aø ݘõ‥!
âv. Cõ£, F‡´‚è™.
 ð®•î Cô î¡ù‥H‚¬è Ë™èO™ â™ô£‥ º‚Aòñ£è ÝHóè£‥
Lƒè¬ù․ ðŸP»‥ ñŸø ܪñK‚è˜èœ ðŸP»‥ ñ†´«ñ
°P․H†´œ÷£˜èœ. ã¡... ñŸø èO™ ò£¼«ñ ê£î¬ù
ªê…òM™¬ôò£? Üõ˜è¬÷ ã¡ °P․H´õ¶ Þ™¬ô?
cƒèœ â‣î․ ¹•î蕬î․ ð®•b˜èœ â¡Á âù‚°• ªîKò£¶. â‣î․
¹•îèñ£è Þ¼‣‥, ܪî™ô£‥ c„ê™ °÷•F™ «ñ«ô àœ÷ Ô¬ìMƒ
«ð£˜´Õ ñ£FK. ܃«è«ò G¡Á «ñ½‥ W¿ñ£è Ý®‚
ªè£‡®¼‚è£ñ™, ÜP¾• î‡aK™ °F»ƒèœ. G¬øò ܼ¬ñò£ù
¹•îèƒèœ A¬ì‚°‥.

C. ñ«èw, ̘.
¹Fò ñ•Fò ñ‣FKèO™ îƒèœ ¬è‚°œ (¬è õ‡í•F™) Ü샰‥
ïð˜ ò£˜?
Hóîñ ñ‣FK! ê˜î£˜T‚èœ î¬ôJ™ ì˜ðÂ‥, ºè•F™ »‥
¬õ•F¼․ðõ˜èœ. Ýè«õ, ñ•Fò ܬñ„êó¬õJ™ Þ․ð® å¼õ¬ó
õ¬ó‣ô Üõ˜ ñ¡«ñ£è¡ Cƒî£¡! Üõ¬ó• î•Ïðñ£è
裘†ÇQv†´èœ õ¬óAø£˜è÷£ Þ™¬ôò£ â¡ð¬î‚ 致H®‚è
º®ò£¶!  Y‚Aò• î¬ôõ˜è¬÷ õ¬óõ º¡ù£™ â․«ð£¶‥
ì˜ð¡, ¬ò‚ ¬èè÷£™ Í®‚ªè£‡´ Ôvì®Õ ð‡µ«õ¡! (Ü´•î¶,
ô™Ö!)
ªü. °¼ï£î¡, ªê¡¬ù&54.
àôA™ ºî¡ºîL™ ê£ó£ò‥ (Ü™ô¶ ñ¶) 装„Còõ˜èœ ò£˜
õ£•Fò£«ó?!
Þ‣Fò˜èœî£¡! ²ñ£˜ 5,000 ݇´èÀ‚° º¡¹ C‣¶ êñªõO
ï£èKè•F™î£¡ ºî¡ºîL™ ê£ó£ò‥ îò£K‚è․ð†ì¶. Ãì«õ, Üõ˜èœ
Þ¡ªù£¼ ñ¶¬õ»‥ è„Cîñ£è (Ô®v†®™Õ ªê…¶) îò£K•î£˜èœ \
MvA! «è£¶¬ñJ™ Þ¼‣¶ îò£K‚è․ð†ì Ü‣î ñ¶î£¡ ÔMvAÕJ¡
º¡«ù£® â¡Á Ýó£…„Cò£÷˜èœ ªê£™Aø£˜èœ. Ü´•îî£è, è¼‥¬ð‚
ªè£‡´ Ôó‥Õ â¡Aø ñ¶¬õ• îò£K•¶ Ôý£†K‚Õ Ü®•îõ˜èÀ‥
ï‥ñõ˜è«÷!
Þ¼․HÂ‥ Ãì, Ü‣î Ü®․ð¬ìò£ù ºî™ 致H®․ð£ù ê£ó£ò•¬î
(ï¡P»í˜¾ì¡!) Þ¡ø÷¾‥ Þ‣Fò˜èœ MìM™¬ô.
ñò‚°‥ Þ‣î• îèõ™èÀ‚è£è àì«ù æ®․«ð£… ï‡ð˜è«÷£´ ‧Cò˜vÕ
ªê£™ô «õ‡ì£ñ£‚°‥!
â‥. «êMò˜ ð£™, «è£¬õ.
ðø¬õèœ ªð¼‥ð£½‥ Þ¬ó A¬ì•î Þì•F«ô«ò F¡ù£ñ™,
É‚A‚ªè£‡´ ðø․ð¶ ã¡?
C‥Hœ! ðø¬õ‚° àòó‥ ð£¶è£․ð£ù Þì‥. W«ö , ïK ãî£õ¶
«ð£†®‚° õ¼‥. ðø¬õ‚° Þø‚¬è Þ¼․ð, Þ¬ó¬ò• É‚A‚
ªè£‡´ ðø‣¶ «ð£… ñó•F¡ e¶ ¬õ•¶, G‥ñFò£è„ ê£․H´Aø¶!
Ü․ð®»‥ Cô êñò‥, ïK ð£ì„ ªê£¡ù¾ì¡ õ¬ì¬ò‚ W«ö «ð£†´M´‥
Üꆴ‚ 裂¬è»‥ à‡´!
C. 裘•F«èò¡, ꣕ɘ.
 è™ô¬øè¬÷‚ Ãì Üöè£è‚ è†ì Ýó‥H•î¶ â․«ð£¶?
Ýø£Jó‥ õ¼ûƒèÀ‚° º¡! Ü‣î‚ èŸð¬ù ºîL™ «î£¡Pò¶
âA․Fò˜èÀ‚°î£¡. ñ£ªð¼‥
è™ô¬øèÀ‚° ºî™
Ôݘ‚Aªì‚†Õì£è Þ¼‣îõ˜ 5,200
݇´èÀ‚° º¡ âA․F™ õ£›‣î
Þ‥«ý£ªì․ (Imhotep) â¡ðõ˜.
ºîŸªð¼‥ è™ô¬øò£ù ÔHóI†Õ
õ¬óðì•¬î• îò£K•îõ˜ Üõ˜.
Ü‣î‚ è™ô¬ø¬ò ¬ï™ïF‚
è¬ó«ò£óñ£è àœ÷ Ôú‚è£ó£Õ
â¡Â‥ áK™ Þ¡Á‥ è£íô£‥.

ºî™ è™ô¬ø

â‥. «êMò˜ ð£™, «è£¬õ.

Ôî‣¬î ªê£•¶ õ£K²èÀ‚° Þ™¬ô... Üóꣃ蕶‚«è!
 ⡪ø£¼
ê†ì‥ õ‣ ãŸð´‥ ð£F․¹ â․ð®J¼‚°‥?
õ£K²èœ î‣¬îò£ù£™ Ãìõ£?! Ôè®Õ Þ¼‚膴‥. cƒèœ ªê£™õ¶
«ï˜‣, Üî¡ ð£F․¹ H¼‥ñ£‡ìñ£è Þ¼‚°‥. ¹Fò ªî£NŸê£¬ôèœ
Ýó‥H‚è․ð´õ¶ Ü®«ò£´ G¡ÁM†ì£™ Ãì Ý„êKò․ð´õîŸA™¬ô.
Hø°, Üó«ê â™ô£• ªî£NŸê£¬ôè¬÷»‥ â´•¶ ïì•F, ÜF™ ðòƒèó
ïwì‥ õ‣¶ «õÁ õNJ™ô£ñ™, ‧î‣¬îèœ ªê£•¶ õ£K²èÀ‚°î£¡...
õ£K²èÀ‚«è!
 â¡Á ÜôPò®•¶‚ªè£‡´ Üõêó„ ê†ì‥ ªè£‡´
õ¼õ£˜èœ!
».M. H¼•Mó£x, «è£¬õ.
Ôè£î½‚è£è â¡ù «õ‡´ñ£ù£½‥ ªê…òô£‥Õ â¡Aø 輕F™
àƒèÀ‚° àì¡ð£´ à‡ì£?
è£î½‚è£è â¡ù «õ‡´ñ£ù£½‥ ªê…ò„ ªê£™õ¶ ñ†´‥
è£îô£‚°‥?! âF½«ñ æõó£è․ «ð£è‚Ã죶. H«óR™ ®™ å¼
ªð‡ «ï£…õ£…․ð†´ ñ¼•¶õñ¬ùJ™ «ê˜‚è․ð†ì£œ. Üõœ
°íñ£è«õ‡´‥ â¡Á H󣘕î¬ù ªê…î Üõ÷¶ è£îô¡, ÜîŸè£è
å¼ ªðKò C½¬õ¬ò• îò£K•¶, Ü¬î„ ²ñ‣¶ªè£‡´ H«óR™ ®™
ÝJó‚èí‚è£ù ¬ñ™èœ ï¬ìðòí‥ «ñŸªè£‡ì£¡. ðô ñ£îƒèœ
èN•¶, «õ‡´î™ º®•¶ Üõ¡ F¼‥¹õœ Ü‣î‚ è£îL
°íñ¬ì‣¶, ªð£Á¬ñJö‣¶ Þ¡ªù£¼ Þ¬÷ë¬ù• F¼ñí‥
ªê…¶ªè£‡´ M†ì£œ.
â¡. ïóC‥ñ¡, ªðƒèÙ˜.
Ôñ£ô«ì£š 裂ªìJ™Õ â¡Á ñ£ô«ì£š 裂ªìJ¬ô
i²Aø£˜èœ
å¼ ªõ®°‡´ à‡ì£«ñ?
å¼ ¹†®‚°œ ªð†«ó£™ Ü™ô¶ Ý™èý£¬ô Gó․H, ¶Eò£™ ÔÍ®Õ
ªê…¶, ܬî․ ðŸø ¬õ•¶• É‚A âPõ¬î»‥, ܶ ªõ®․ð¬î»‥
CQñ£M½‥, ®.M. GÎR½‥ 𣘕¶ Þ¼․d˜èœ. ܶ
‧ñ£ô«ì£š 裂ªìJ™
. ówò˜èœ 致H®•î Ôàìù® ªõ®°‡´Õ
ܶ! Þó‡ì£‥ àôè․ «ð£K™, ï£T․ð¬ì ªôQ¡Aó£† ïè¬ó
ºŸÁ¬èJ†ì«ð£¶, ówò ñ¶ è‥ªðQèœ Ô«õ£†è£Õ îò£K․¬ð
GÁ•F, ô†ê‚èí‚A™ Þ‣î õ¬è ªõ®
°‡´è¬÷• îò£K•îù! 1986|™ Þø‣î ówò è‥ÎQv† î¬ôõ˜
Ôñ£ô«ì£šÕ G¬ùõ£è Ü‣î․ ªðò˜ HŸð£´ ¬õ‚è․ð†ì¶.

Ü. ²°ñ£˜, 裆´‚è£Û˜.
Cô˜ Ü®‚è® îƒèœ î¬ô¬ò ªñ£†¬ì Ü®•¶‚ ªè£œAø£˜è«÷...
Þ¶¾‥ å¼õ¬è ñùMò£Fò£?
Cô˜ e¬ê,  ¬õ•¶‚ªè£œAø£˜èœ. Cô˜ ªñ£†¬ìò®•¶‚
ªè£œAø£˜èœ. Þ¶ Üõóõ˜ M¼․ð‥! ªñ£†¬ìJ™ G¬øò õêFèœ
à‡´. 裟P™ º® ðø‚裶. Y․¹, û£‥․Ì õ£ƒè«õ‡®òF™¬ô. «ð¡
ãî£õ¶ Þ¼‣‥ õ¿‚A M¿‣¶M´‥. ï™ô 𣆴 «è†°‥«ð£¶ î¡
î¬ôJ™ ù (èì‥ ñ£FK) î£÷‥ «ð£†´‚ ªè£œ÷ô£‥. ò£ó£õ¶
F¼ì¡ i†´‚°œ ¹°‣¶ 죘„ ¬ô† Ü®•î£™, Ôì‚Õªè¡Á °Q‣¶
ªñ£†¬ì¬ò‚ 裇H‚èô£‥. ðkªó¡Á ì£ô®•¶ F¼ì‚°‚ è‡Ã²‥.
è¬ìCò£è, Ôº® Þø‚°õî£è
 «õ‡´î™ ⶾ‥ ªê…ò «õ‡®ò
ÜõCò«ñ õó£¶!
õ®ivõó‥ ï£èó£ü¡, ªê¡¬ù.
ªè£‥𣠺¬÷•F¼‚Aø¶
 â¡ø «èœM‚° cƒèœ ÜO•î ðF™
(18.07.04 Þî›) óC‚°‥ð®ò£è Þ¼‣‥ ÜîŸè£ù à‡¬ñ‚ è£óí‥
Þ¶õ£è¾‥ Þ¼‚èô£‥. ðö‣îIö˜èO¡ «õ†¬ì º¬øèO™ ªè£‥¹œ÷
Môƒ°èÀì¡ «ð£ó£®, ªè£¡Á, ªõŸPJ¡ ܬìò£÷ñ£è Ü‣î‚
ªè£‥¬ð ºP•¶• î¬ôJ™ ÜE‣èœ. ÞFL¼‣«î, ‧Üõ‚° â¡ù
ªè£‥𣠺¬÷•F¼‚Aø¶
 âÂ‥ ðö…ªê£™ õ‣F¼‚è«õ‡´‥ â¡ð¶
â¡ ðEõ£ù 輕‥.
Ü․ð®ªò¡ø£™ ‧ªè£‥¹ ªõ„²‚A†®¼‚è£ù£?
 â¡Á îIö˜èœ
èªó‚ì£è„ ªê£™LJ¼․ð£˜èœ. ‧º¬÷„C¼‚è£?
 â¡ø «èœM
õ‣F¼‚è£î£‚°‥.
«è. M•ò£ó£E, ªê¡¬ù&5.
°‥ð«è£í‥ ªè£´¬ñ¬ò․ 𣘕b˜è÷£? Ü․ð®ªò¡ø£™ è쾜
Þ™¬ôù?!
Þ Ü´•î õ£ó‥ ðF™ ªê£™A«ø¡. ñù² êKò£è Þ™¬ô...
«è. M•ò£ó£E, ªê¡¬ù&5.
°‥ð«è£í‥ ªè£´¬ñ¬ò․ 𣘕b˜è÷£? Ü․ð®ªò¡ø£™, è쾜
Þ™¬ôù?
ï™ô¶ ïì‚°‥«ð£¶ Ôâ¡«ù
èì¾O¡ 輬í!Õ â¡Á
༰õ¶‥, «ê£èƒèœ
Gè¿‥«ð£¶ Ôèì¾À‚°‚
è‡E™¬ôò£?Õ â¡Á ¹ô‥¹õ¶‥
è쾬÷․ ðŸPò æ˜
à현Cñòñ£ù Mñ˜êù«ñ!
Ýù£™, ËŸÁ‚èí‚è£ù õ
ë£QèÀ‥, C‣î¬ùò£÷˜èÀ‥
Ôè쾜 à‡ì£?Õ â¡Aø
«èœM‚°• è gFò£è
M÷‚è‥ «î®J¼‚Aø£˜èœ.
è쾬÷․ «ð£†´‚ AN•îõ˜
ówò Þô‚Aò «ñ¬î ì£vì£ç․ªòvA.
Üõ¼¬ìò ð¬ì․ð£ù ‧The Brothers Karamazov

â¡Â‥ ï£õL™ äõ¡, Ü™«ò£û£ ê«è£îó˜èO¬ì«ò õ£‚°õ£î‥
ïì‚°‥. äõ¡ å¼ ï£•Fè˜. Ôè쾜 A¬ìò£¶Õ â¡Aø 輕¬î
õL»Á•î, Üõ˜ °P․ð£è â´•¶‚ªè£œÀ‥ àî£óíƒèœ |
°ö‣¬îèÀ‚° «ï¼‥ ªè£´¬ñèœî£¡!
°ö‣¬îèÀ‚° àôªèƒ°‥ «ï˜‣¶õ¼‥ ðòƒèóñ£ù ÜÂðõƒè¬÷
â´•¶„ ªê£™L, Ôè쾜 â․ð® Þ¬î ÜÂñF‚èô£‥?Õ â¡Á «è†ð£˜
äõ¡. ÔÜ․ð®․ð†ì è쾜 Þ¼‣‥, Üõ¬ó  Gó£èK‚A«ø¡!Õ
â¡ð£˜!
Ôè쾜 | â™ô£‥ ªîK‣îõ˜, â™ô£‥ õ™ôõ˜, ð¬ì․H¡ Íô蘕î£
â¡ø£™, Þ‣î‚ ªè£´¬ñèÀ‚è£ù ªð£Á․¬ð Üõ˜ â´•¶‚ªè£œ÷
«õ‡´ñ£, Þ™¬ôò£? Üè‡ì è‡ì•¬î»‥ àôèƒè¬÷»‥ ð¬ì•îõ˜
Üõ˜. Gèö․«ð£°‥ Mûòƒèœ â™ô£‥ Üõ¼‚°• ªîK»‥ â¡ø£™, ã¡
Þ‣î‚ ªè£´¬ñèœ Gèö£ñ™ Üõ˜ î´‚è‚ Ã죶?Õ |?Þ¶ äõ¡ õ£î‥.
ÝJó‚èí‚è£ù ݇´è÷£è, ªî£ì˜‣¶ â•î¬ù MôƒAùƒè¬÷
ñQî¡ ¶¡¹Á•¶Aø£¡? ܬõ â¡ù ð£õ‥ ªê…îù? âKñ¬ôèœ
ªõ®‚è «õ‡´ñ£? Ìè‥ð‥ H÷‚è «õ‡´ñ£? Þ‣î ÞòŸ¬è„
«êîƒè¬÷‚ èì¾÷£™ GÁ•î º®ò£î£? ¹ŸÁ«ï£…, è£ôó£, ®.H. «ð£¡ø
ËŸÁ‚èí‚è£ù «ï£…è÷£™ ï™ôõ˜èœ ð£F‚è․ð´õ¶ ã¡? |?
Þ․𮂠«èœMè¬÷ Ü´‚A‚ªè£‡«ì «ð£ù£™, ê£ñ£¡ò˜è÷£Aò
ïñ‚° î˜ñêƒèì‥ I…²‥!
Ýù£™, Þè™ô£‥ Ü®․ð¬ìò£è Ôè쾜 â¡Á å¼õ˜ à‡´Õ â¡ø
輕¬î ï£‥ ï‥¹A«ø£‥.
弫õ¬÷, ñ | b¬ñ, ªõJ™ | Gö™, ð£R®š |
ªï讚 «ð£ô, ã¡ Þ¼ èì¾œèœ Þ¼‚è‚Ã죶?
Üõ˜èÀ‚A¬ì«ò å¼ «ð£ó£†ì‥ Gèöô£‥,
Þ™¬ôò£?
êK, å¼ èì¾Oì«ñ Þ‣î Þ¼ ð£FèÀ‥
Þ¼‚è‚Ãì£î£?
ÔÜè‡ì è‡ì•¬î«ò à¼õ£‚Aòõ˜ è쾜.
Ýè«õ, Üõ˜ ï™ôõó£è, ò․ «ð£ô․
ªð£Á¬ñò£ùõó£è•î£¡ Þ¼‚è«õ‡´‥Õ â¡Aø£˜
¹Qî î£ñv Ü‚Mù£v.
Ôèì¾÷£™ ªè£´¬ñè¬÷• 躮»‥. Ü․ð®
Üõ˜ ªê…ò£î‚ è£óí‥ â¡ùõ£è Þ¼‚°‥?Õ
| Þ․ ðô ðF™è¬÷ ï£‥ èŸð¬ù ªê…ò º®»‥.
弫õ¬÷, ñQî¬ù Ôð‚°õI™ô£îÕ
(immature) àJKùñ£è․ ð¬ì•¶M†´, «ð£è․ «ð£è Üõ¡,
ù ð‚°õñ£ù å¼ Cø‣î G¬ô¬ò «ï£‚A õ÷ó «õ‡´‥ â¡Á
è쾜 âF˜ð£˜‚Aø£ó£?
Üõ˜ ïñ‚° ͬ÷¬ò»‥, ð°•îP¬õ»‥ î‣F¼․ð¶ Üîù£™î£ù£? ã¡,
è쾜 G¬ù•F¼‣ ï‥¬ñªò™ô£‥ Ô«ó£ð£†Õè¬÷․ «ð£ô․
ð¬ì•F¼‚èô£«ñ? Ü․ð®․ ð¬ì•F¼‣, ܶ ñQîQ¡ Ü®․ð¬ì„
²î‣Fó•¬î․ ðP‚°‥ ªêòô£è Ü™ôõ£ «ð£J¼‚°‥?!
î£J¡ ªî£․¹œ ªè£®¬ò ÜÁ‚è£ñ™ °ö‣¬î ñQîù£è õ÷󺮻ñ£?
î¡ °ö‣¬î ²î‣Fóñ£è õ÷˜‣î¾ì¡, â․ð®․ð†ì ñQîù£è Üõ¡
༪õ´‚è․ «ð£Aø£¡ â¡ð¬î• ªîK‣¶ªè£œÀ‥ ݘõ‥ ‚°
Þ¼‚°‥ Ü™ôõ£? ÜîŸè£è Üõœ àîõô£‥. Üšõ÷¾î£¡! èì¾À‥
Ü․ð®«ò G¬ù•F¼‚èô£‥!
Üî£õ¶, ï£‥ «î˜‣ªî´․ðîŸè£è․ ð™«õÁ º®¾è¬÷ (Choices
and Options) ï‥º¡ ¬õ•¶, ÔÞ Mûò‥! c â¡ù ªê…ò․
«ð£Aø£…?Õ â¡Á «è†Aø£«ó£?
º®¾è†ì ïñ‚° ․÷v | ¬ñùv, ñ | b¬ñ, ¹•Fê£L•îù‥ |
ñì•îù‥, «è£ð‥ | ªð£Á¬ñ... Þ․ð®․ð†ì Þ¼ îó․¹èÀ‥
«î¬õ․ð´A¡øù.
ªõJ«ô Þ™ô£M†ì£™ Gö™ ⃫è? ðè«ô Þ™ô£M†ì£™ Þó¾ ⃫è?
ªè†ìõ˜èœ Þ™ô£M†ì£™ ï™ôõ˜è¬÷ â․ð® ܬìò£÷‥ 裆´õ¶?
Ýè«õ, àôA™ Þó‡´‥ Þ¼‚Aø¶!
è쾜 ï‥¬ñ å¼ Ôªð† ÜQñ™Õ «ð£ô‚ Ç´‚°œ à¼õ£‚A
¬õ‚è£ñ™, ²î‣Fóñ£è ªõO«ò M†®¼‚Aø£˜. ï£‥ ï‥ ð°•îP¬õ․
ðò¡ð´•F․ ¹•Fê£Lè÷£è¾‥ Cø‣î ñQî˜è÷£è¾‥ Ýè«õ‡´‥.
Üî£õ¶, Môƒ°è¬÷․«ð£ô Þ™ô£ñ™ Value of Soul
Making ñQî‚°• «î¬õ. ÞF™ ªõŸP ªðŸÁ, ´‚«è
õN裆®ò£è Þ¼‣îõ˜èœ â•î¬ù«ò£ «ð˜! ï‥º¬ìò ²ŸÁõ†ì£ó•F™,
CPò Ü÷¾‚è£õ¶ ï‥ñ£™ Ü¬î„ ê£F‚è º®ò£î£?
å¼ ñQîQì‥ ió‥, Fò£è‥, ô†Cò‥, M²õ£ê‥... Þ¬õªò™ô£‥
Þ™ô£ñ™, Ü«î êñò‥ Üõ¡ ò£¼‚°‥ bƒ° ªê…ò£ñ™, å¼ Í¬ôJ™
ªõÁñ«ù Üñ˜‣¶ õ£›‚¬è¬ò‚ èì•Fù£™, Üõ¡ ï™ôõù£?
Þ¬î Ôå¡Á«ñ ªê…ò£ñL¼․ð„ ²î‣Fó‥Õ (Liberty of
Indifference) â¡Á õ ÜPë˜èœ ܬö‚Aø£˜èœ.
ñóí‥ â¡ð¶ Þ™¬ô â¡ø£™, ð¬ì․¹ â¡ð¶ G¡ÁM´‥. ñóí‥
Þ™¬ô«ò™, Fò£è‥ â¡ð¶ Þ¼‚裶 (à„êè†ì• Fò£è‥ àJ˜• Fò£è‥
â¡ð¬î G¬ùM™ ªè£œ÷ «õ‡´‥!).
ñóí‥ Þ™¬ôªòQ™, å¼ ñQî¡ õ£›‚¬è¬ò â․ð® ܬñ•¶‚
ªè£œAø£¡ â¡Aø «è£†ð£´ Þ™ô£ñ™ «ð£…M´‥.
ï£‥ ï‥º¬ìò °ÁAò õ£›ï£¬÷ â․ð® ܬñ•¶‚ ªè£‡´,
â¡ùªõ™ô£‥ ªê…ò․«ð£A«ø£‥ â¡Aø ݘõ«ñ «ð£…M´‥!
ÜÂðõ•î£™ ªîK‣¶ ªè£œ÷£î, b¬ñ¬ò․ ¹K‣¶ ªè£œ÷£î,
ð®․H¬ùèœ Þ™ô£î õ£›‚¬è | Cø‣î õ£›‚¬èò™ô!
b¬ñ‚°‥ ¶¡ð•¶‚°‥ âFó£è ï£‥ â¡ù ªê…ò․ «ð£A«ø£‥
â¡ðF™î£¡ õ£›‚¬èJ¡ ܘ•î‥ Þ¼‚Aø¶. Ô°‥ð«è£í‥Õ â¡Aø
¶¡ðº‥ Ü․ð®•î£¡!
Ýè«õ, è쾜 Þ¼‚膴‥... ï£‥ â¡ù ªê…ò․ «ð£A«ø£‥?
âv.ºóO, °P…C․ð£®.
ñƒ¬èò¬ó ñò‚A ñù‥èõó, ñŸø Ì‚èœ,
vi†è¬÷ Mì ñ™L¬è¬ò»‥ Ü™õ£¬õ»‥
Ýìõ˜èœ «î˜¾ ªê…õî¡ óèCò•¬î„ ªê£™i˜è÷£?
Ü™õ£ ªè£…ê‥ ó․ð˜ ñ£FK! è£î™ «ü£® îƒèœ àî´è¬÷․
ðò¡ð´•F, Ü™õ£ Þ¿ «ð£†® | Üî£õ¶, Tug of è£î™ war
M¬÷ò£ì ܶ ªó£‥ð àîMò£è Þ¼‚°‥! ñ™L¬è․Ì ªñ£†´èœ
膮L™ CîPù£½‥, àìL™ Ô°Á°ÁÕ ð‡í£ñ™, 膮«ô£´
ä‚Aòñ£AM´‥! Þªî™ô£‥ è£óí‥ â¡ð¶ ⡠¬ñò£ù
輕¶!
«è.âv.ð†ì£‥H ó£¬ñò£, 𣇮„«êK|8.
ðí‥ ê‥ð£F‚°‥ Mõó‥ ê‥ð‣î․ð†ì õ¬óJ™, cƒèœ ªõŸPªðŸø å¼
¹•Fê£L ñQî˜ â¡Á ªê£™ôô£ñ£?
ªõŸPªðŸø ¹•Fê£Lò£õ âšõ÷¾ ðí‥ ê‥ð£F‚è«õ‡´‥?
¹•Fê£L•îù•¶‚°‥ ð핶‚°‥ â¡ù ê‥ð‣î‥? G¬øò․ ðí‥
ê‥ð£F․ðF™ ªõŸPªðŸø å¼õ˜ ñùG‥ñF Þ™ô£ñ™ õ£›‣, ܶ
¹•Fê£L•îùñ£? |Þ‣î‚ «èœMèÀ‚ªè™ô£‥ cƒèœ ðF™
ªê£™ôº®»ñ£?
â¡.ð£ôA¼wí¡, ñ¶¬ó|1.
ï£ì£Àñ¡ø üùï£òè•F™ ò£¼‚° â¡ù ðîM ªè£´․ð¶ â¡ð¶
HóîñK¡ Hó•F«òè àK¬ñù... ÞF™ ñŸøõ˜èœ î¬ôJ´õ¶
Üï£èKèñ£ù ªêò™ Ýè£î£?
ªó£‥ð„ êK! Ýù£™, Hóîñ¼‚ªè¡Á Hó•F«òèñ£ù ÝÀƒè†C
Þ¼‣ù, Þ‣î‚ «èœMªò™ô£‥ «è†èº®»‥? ÆìE ÜóC™,
‧ å¼ Å›G¬ô‚ ¬èFÕ â¡Á èì‣î õ£ó‥ Üõ«ó ¹ô‥HJ¼‚Aø£«ó!
ÔêK, Hø° ã¡ Hóîñó£õ å․¹‚ªè£‡ì£˜?Õ â¡Á «ñ«ô «ñ«ô
cƒèœ «èœM «è†è‚Ã죶!
H.ñ™Lè£, ªê¡¬ù|117.
ܪî¡ù, ªî£‣F»‥ ªî£․¬ð»ñ£è... Þó‡´‚°‥ ªð£¼œ «õÁð£´
àœ÷î£?
ªî£‣F ݵ‚è£è¾‥ ªî£․¬ð ªð‡µ‚è£è¾‥ ¬õ‚è․ð†ì
ªðò˜è«÷£ â¡ð¶ â¡ ê‣«îè‥! Þó‡´‚°‥ àœ÷ è¬ìC â¿•¬î․
𣘂è¾‥.
âv.ªüèbvõó¡, °®«òŸø‥.
âLè¬÷»‥ ªè£²‚è¬÷»‥ åN‚è«õ º®ò£î£?
Gô•¶‚° «ñ«ô ê…êK․ð, ªè£²‚è¬÷‚Ãì åN•¶Mìô£‥.
âLè¬÷ åN․𶠪ó£‥ð‚ èwì‥... ÜóCò™õ£Fè¬÷․«ð£ô
Ô܇ì˜Aó¾‡´Õ õ£›‚¬è Ü à‡´!
Þó£.è™ò£í²‣îó‥, ñ¶¬ó|9.
åL‥H‚ «ü£F ï¡ø£èõ£ Þ¼‚Aø¶? «õÁ èõ˜„Cèóñ£ù Ô®¬ú¡Õ
ªê…F¼‚èô£ñ™ôõ£?
â․ ¹¶ ®¬ú¡?! ð‣‚è£è¾‥ ݘ․ð£†ìñ£ù ²ò
M÷‥ð󕶂è£è¾‥ ªð˜L¡ åL‥H‚v «ð£†®J™, U†ôó£™
ÜPºè․ð´•î․ð†ì¶î£¡ åL‥H‚v «ü£F! Gò£òñ£è, 嚪õ£¼
åL‥H‚ «ð£†® ¶õƒ°‥«ð£¶‥ U†ôK¡ ªðKò ðì•¬î ¬õ•¶,
܃A¼‣¶î£¡ «ü£FJ¡ ðò핬î Ýó‥H‚è «õ‡´‥!

Agì¡, ªê¡¬ù|61.
裬ôJ™ ªõÁ‥õJŸP™ î‡a˜ °®•î£™ ï™ô¶ â¡Aø£˜èœ.
Ýù£™, Ü․𮂠°®‚è º®õF™¬ô«ò... å¼ ñ£FK °ñ†®‚ªè£‡´
õ¼Aø«î! âîù£™ Þ․ð®?
Í‚°, 裶 õNò£èªõ™ô£‥ °†® ܼM«ð£ô õN»‥ Ü÷¾‚°•
î‡a˜ °®•î£™ Ü․ð®•î£¡ Ý°‥. ô‣¶ ì‥÷˜ î‡a˜ «ð£¶‥...
No Fat, No Calories... î‡a˜ â․«ð£¶«ñ ï™ô¶î£¡!
Þó£.è™ò£í²‣îó‥, ÜÂ․ð£ù®.
ÝvF«óLò ñ‚èœ, èó․𣡠̄Cè¬÷ i†®¡ ªê™ô․ Hó£Eè÷£è
õ÷˜‚Aø£˜è÷£«ñ?
â¬î «õ‡´ñ£ù£½‥ ªê™ô․ Hó£Eò£è õ÷˜‚èô£‥. ܇¬ñJ™
Ô®vèõKÕ «êùL™, õ÷˜‣î Cƒè‥, ¹L¬ò„ ªê™ô․ Hó£Eè÷£è i†®™
õ÷˜․ðõ˜è¬÷‚Ãì‚ è£†®ù£˜èœ!
ï‥ñ áK™, 嚪õ£¼ i†®½‥ Iè․ªðKò èó․𣡠̄C‚ °´‥ð‥, Cô
ñQî˜è¬÷„ ªê™ô․ Hó£Eè÷£è ¬õ•F¼․ð¶ àƒèÀ‚°• ªîK»ñ£?
è.ï£.Þó£«üvõó¡,ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.
ÜFèð†ê‥ ï‥ Þîò•F™ â•î¬ù «ð¼‚° Þì‥ îóô£‥?
Þîò•¶‚° å¼õ˜ â¡Aø gFJ™ cƒè«÷ èí‚°․ «ð£†´‚
ªè£œÀƒè«÷¡!
H.M«ù£•, °‥I®․̇®.
Üóõ£EèO¡ Ôè£î™ à혾èœÕ â․ð® Þ¼‚°‥? ý£˜«ñ£¡
êƒèFèœ Üõ˜èÀ‚°‥ à‡ì£?
è£î™ à혾èÀ‚° ñù‥ «î¬õ! Üõ˜èÀ‚°‥ ܶ à‡´.
ÜõóõKì‥ àœ÷ ý£˜«ñ£¡ ÝF‚蕶‚°• î°‣«ð£ô Üóõ£Eèœ
ÝEì«ñ£ Ü™ô¶ ªð‡Eì«ñ£ è£î™õò․ ðì‚ô‥. Þó‡´
Üóõ£EèœÃì è£îL•¶‚ ªè£œ÷ô£‥. è£î½‚°․ ð£óð†ê‥ A¬ìò£¶!

®.ªü…Cƒ, «è£¬õ|1.
«ñ™ï£†´․ ªð‡è¬÷, Üõ˜èœ F¼ñíñ£ùõ˜è÷£ Þ™¬ôò£ â¡ð¬î
â¬î ¬õ•¶‚ 致H®․ð¶?
Ôð£v«ð£˜†Õ¬ì ¬õ•¶î£¡! Ýù£™, Ô F¼ñíñ£ùõœ â¡ð¬î‚
致H®•¶ â¡ù ªê…ò․«ð£Al˜èœ?Õ â¡Á ªü…Cƒ¬è‚ «è†Aø£˜èœ
Üõ˜èœ!
âv.H.²‣îó͘•F, ªê¼õ£M´F.
åOJ¡ «õ蕶‚° Þ¬íò£ù «õè•F™ ªê™½‥
å¼ õ£èù•F™ ðòE•î£™, Þø‣îè£ô‥ ñŸÁ‥
âF˜è£ô‥ Þó‡´‚°«ñ ªê™ôº®»ñ£«ñ? âù‚°
Ü․ð® å¼ õ£…․¹ A¬ì•î£™, ºîL™ Ýî£‥ \
ãõ£¬÷„ ªê¡Á ð£˜․«ð¡. ¶¬í‚° àƒè¬÷»‥
Æ®„ ªê™«õ¡. æ«è?
Ýî£‥ \ ãõ£œ â™ô£‥ ÜŸ¹îñ£ù, M…ë£ù•¬î
ePò èŸð¬ùèœ! ⡬ù‚ «è†ì£™, cƒèœ e‡´‥
åOJ¡ «õè•F™ èì‣î è£ô‥ ªê¡Á â™.«è.T\J™
«ê˜‣¶ ð®‚è Ýó‥H•¶, Þ¡Â‥ G¬øò ñ£˜‚°èœ
õ£ƒè ºòŸC‚èô£‥!
C.ªî.óTQܼœ, ñí‚裴.
êeð•F™ ¹Fî£è ã«îÂ‥ èŸÁ‚ªè£‡¯˜è÷£?
õ£›‚¬èJ™ ªîK‣¶ªè£œ÷ «õ‡®ò ãî£õªî£¼ ð£ì•¬î 嚪õ£¼
ï£À‥ èŸÁ‚ ªè£œA«ø¡. ܶ«ð£¶‥!

ð…² ªê™õó£x, °œ÷…ê£õ®.

«õªø£¼ Aóè•F™ ñ‚èœ ªê¡Á °®«òP, ñQî Þù‥ ªî£ì˜„Cò£è
c®‚°ñ£? Ü™ô¶, ñQî Þù«ñ Þ™ô£ñ™ «ð£…M´ñ£?

è£K«ô«ò ܃°Iƒ°‥..!
Þ․«ð£¬î‚° ÔÜN¾ ñù․𣡬ñÕ ñQî‚° ÜFè‥ Þ¼‚Aø¶.
ñQî Þù‥ Ü®«ò£´ ÜNò․«ð£Aø¶ â¡Aø î¼í•F™ ,
ñQî‚°․ ¹•F õ¼‥. àì«ù, â™ô£Mî• îŸè£․¹ ïìõ®‚¬èèÀ‥
â´․ð£¡! Ü․«ð£¶ ñ‚èœ ªî£¬è«ò (ÜN‣î¶ «ð£è!) °¬øõ£è
Þ¼‚°‥ â¡ð, õC․ð․ ÌI«ò «ð£¶ñ£ùî£è Þ¼‚°‥!
«ó®«ò£, 裘, ®.M., Mñ£ù‥ â™ô£«ñ ñQî¡ ¶O»‥ èŸð¬ù ªê…ò£î
Ý„êKòñ£ù 致H®․¹è«÷! Ýè«õ, âF˜è£ô•F™ «õªø£¼ Aóè•F™
°®«òÁ‥ õêF¬ò ñQî¡ ãŸð´•F‚ªè£‡ì£½‥, ÜF™ Mò․ð¬ìò
å¡ÁI™¬ô. âù‚ªè¡ù«õ£, Þ¡ªù£¼ Aó蕬î Þ¿•¶‚ªè£‡´
õ‣¶ ÌI«ò£´ 冮¬õ•¶‚ ªè£‡ì£™, è£K«ô«ò ܃°Iƒ°‥
²ôðñ£è․ ðòE‚è õêFò£è Þ¼‚°‥ â¡Á «î£¡ÁAø¶! â¡ù... å«ó
å¼ ç․¬÷ æõ˜î£¡ è†ì «õ‡®J¼‚°‥!
H.ªüò․Hóè£w, ꘂ裘ðF.
Mñ£ù․ ðòí• É‚è‥, è․ð™ ðòí• É‚è‥, óJ™ ðòí• É‚è‥, ðv
ðòí• É‚è‥... å․H´ƒè«÷¡?
裬ô c†®, 异èO•¶․ 𴕶‚ªè£‡´ ü£Lò£è• Ƀ躮õ¶
óJL™î£¡! æ´‥«ð£¶ óJ™ Yó£ù Ôî£ô£†´․ ð£ì½‥Õ ð£´Aø¶.
(è․ðL™  «ð£ùF™¬ô!). Þ¼․HÂ‥, àƒèÀ‚è£è å¼ Üõêó ÔꘫõÕ
â´•¶․ 𣘕îF™, ªð¼‥ð£ô£ùõ˜èœ ÔÝdR™ Ƀ°õ¶î£¡ ²è‥!Õ
â¡Aø£˜èœ. «õ¬ô ªê…ò£ñ™, ºîô£O‚° ïwì‥ ãŸð´•¶‥ °Ïó
ñA›„C ÜF™ ñ†´‥ à‡ì£‥!
ÞôÍKò¡, F¼õ‡í£ñ¬ô.
«ðù£ ió˜èœ õ£«÷‣Fò õóô£Á à‡ì£?
ܬîMì, õ£«÷‣Fòõ˜èœ HŸð£´ «ðù£ ió˜èœ Ýù¶î£¡ ÜFè‥.
Ü․ð®․ð†ìõ˜èœ ÝJó‚èí‚A™ à‡´. è£óí‥, Þ÷‥ õòF™ 
õ£«÷‣î º®»‥. ªî£‡ÈÁ õòF™Ãì «ðù£ ió˜ Ýèô£‥!
ªýIƒ«õ, ºî™ àôè ñ裻•î•F™ ó£µõ ióó£è¾‥ Ý‥¹ô¡v
®¬óõó£è¾‥ ðE¹K‣îõ˜. Ü․«ð£¶ Üõ˜ õò¶ ð•ªî£¡ð¶. «ð£K™,
è£L™ °‡´ ð£…‣¶ Ývð•FKJ™ ÜÂñF‚è․ð†´, Hø°‥
«ð£˜‚è÷•¬î M캮ò£ñ™ G¼ðó£A (War Correspondent),
HŸð£´ ï£õ™èœ â¿F, Þô‚Aò•F™ «ï£ð™ ðK² ªðŸø£˜ Üõ˜!
Ýù£ù․ð†ì ꣂó¯vÃì ãªî¡v ꣘ð£è․ ðô «ð£˜èO™ ðƒ«èŸÁ
ió„ªêò™èœ ¹K‣îîŸè£è‚ ªè÷óM‚è․ð†ìõ˜î£¡.
è.ï£.Þó£«üvõó¡, ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥. ð•ñô†²I&ê™ñ£¡ ¼w®
â¿•î£÷˜ ê™ñ£¡ ¼w®J¡ ñ¬ùM
ð•ñô†²I ªó£‥ð ªê‚Rò£ù ªð‡«í£?
¬ðHO™, èì¾Oì‥ «ñ£êv ªðŸø 𕶂 è†ì¬÷èO™ º‚Aòñ£ù
å¡Á | ÔHø¡ ñ¬ùÕ ðŸPò¶î£¡. F¼õœÀõ«ó£, Hø¡ ñ¬ù
«ï£‚è£î¬î Ô«ð󣇬ñÕ â¡Aø£˜. ð•ñô†²I | Hø¡ ñ¬ù! ¼w®J¡
Þô‚Aò Üö°‚° ßì£ù, Üö°œ÷ ñ¬ùM Üõ¼‚°‚ A¬ì•F¼․ð¶
°P•¶, ï‥ ï™ õ£›•¶‚è¬÷• (¼w®Jì‥!) ªîKM․«ð£‥!
ü£ùA ê‣Fó¡, î‥ñ‥ð†®.
èíõ¡è¬÷ ñ¬ùMèœ ã¡ êKò£è․ ¹K‣¶ ªè£œõF™¬ô?
cƒè «õø! Hó„¬ù«ò ñ¬ùM, èíõ¬ù ªó£‥ð․ ¹K‣¶
ªè£œõ! èíõ«ù£, Ô ªê…Aø î․¬ðªò™ô£‥
¹K‣¶ªè£‡´, ܆üv† ð‡E‚è ñ£†«ìƒAø£œÕ â¡Á ܽ•¶‚
ªè£œAø£¡. ñ¬ùM, ù․ ¹K‣¶ ªè£œõ ¹K‣¶ªè£œ÷
ñÁ‚Aø£œ â¡ð¶ èíõ‚°․ ¹KõF™¬ô!
âv.ºóO, °P…C․ð£®.
Þ†L | õ¬ì, ªð£ƒè™ | õ¬ì... Þ󇮙 â‣î è£‥H«ùû¡ Iè¾‥
«ìv†?
âù‚ªè¡ù«õ£ Ôªð£ƒè™ | õ¬ìÕ «ìv†®! Üóê¼‥ (ªð£ƒè™)
ܬñ„ê¼‥ (õ¬ì) ․ ð™ô‚A™ å¡ø£è õ¼õ¶ «ð£ô è‥dóñ£è
Þ¼‚°‥!
ªð£ƒè¬ô• «îƒè£…„ ê†Q»ì¡ ¼C•¶‚ ªè£‡®¼‚°‥«ð£«î,
ñø‚è£ñ™ õ¬ì¬ò„ Åì£ù ê£‥ð£K™ áø․ «ð£†´ ¬õ•¶M´õ¶ å¼
óê¬ùò£ù ÔâF˜ð£˜․¬ðÕ• ɇ®M´‥! ñùC™ ªè†ì â‡íƒè«÷
ãŸðì£î «ïó‥ ܶ!
è™ô£˜ óyñ•, è|1.
àôA™ ï‥ð˜ å¡ Glutton ò£˜?
A¡ùv ¹•î蕬î․ ¹ó†®․ 𣼃èœ. Þó‡´ GIû•¶‚°œ ðF«ù¿
ªðKò ¬êv õ£¬ö․ ðöƒè¬÷ M¿ƒAòõK™ Þ¼‣¶, ͵ 𾇆
â¬ì»œ÷ F󣆬ê․ ðöƒè¬÷ ܬó GIû•F™ º®•îõKL¼‣¶, å¼
MJ™ ðF¡Í¡Á º†¬ìè¬÷„ ê£․H†ìõ˜ õ¬ó ªðKò ÔLv†Õ«ì
à‡´!
⡬ù• F¬è‚è ¬õ•î Ôê£․𣆴 ó£ñ¡Õ (Glutton), çHó£¡R™
õC‚°‥ ¬ñ‚«è™ «ô£¯«ì£! 1966|‥ ݇®L¼‣¶ Üõ˜ ê£․H´õ¶
à«ô£è‥, ó․ð˜, è‡í£® ñŸÁ‥ H÷£v®‚ ªð£¼†è¬÷•î£¡! Þ¶õ¬ó
Üõ˜ M¿ƒA póE•î¬õ | ðFªù†´ ¬ê‚Aœèœ, ðF¬ù‣¶
ܽIQò• îœÀõ‡®èœ, ã¿ ®.M. ªê†´èœ, Þó‡´ Þ¼‥¹‚
膮™èœ, å¼ CPò Mñ£ù‥! â™ô£õŸ¬ø»‥ ó‥ð•î£™ ªõ‡¬ì‚装
ñ£FK °†®‚ °†®ò£è ïÁ‚A‚ªè£‡´, M¿ƒ°Aø£˜ «ô£¯«ì£!
强¬ø Üõ˜, ªîKò£•îùñ£è ªó‡´ õ£¬ö․ðöƒè¬÷„
ê£․H†´M†´, Üpóí‥ ãŸð†´ ªó£‥ð ÜõF․ð†ì£ó£‥!

«è.«ê¶, ªêƒ«è£†¬ì.
è£ô â‣Fó‥ (Time Machine) 致H®‚è․ð†´, ÜF™ Cô
݇´èœ H¡«ù£‚A„ ªê¡Á, å¼õ¡ îù¶ õ (Üõù¶
î‣¬î Hø‚°º¡!) ªè£¡Á M†ì£™, Üõ¬ìò G¬ô Þ․«ð£¶
â¡ùõ£°‥?
Þ¶ 蕶‚° ºó‡ð£ì£ù Mûò‥ (Logical fallacy).
å¼õ˜ àƒèOì‥ õ‣¶, Ô â․«ð£¶«ñ ªð£… «ð²«õ¡!Õ â¡Á
ªê£¡ù£™, Üõ˜ ªê£™õ¶ Güñ£, ªð£…ò£?! ܶñ£FK Þ¶¾‥.
‧¬ì‥ ªñSQÕ™ «ð£… õ (Üõ¼¬ìò CÁ õòF«ô«ò) ªè£¡Á
M†ì£™, Ü․ð£ Hø‚è ñ£†ì£˜. Ü․ð£ Hø‚è£ M†ì£™, Þõ˜
Hø‚èñ£†ì£˜. Hø° â․ð® Þõ˜ «ð£… õ‚ ªè£™ôº®»‥? àôA™
Þõ˜ Þ¼‚Aø£˜ â¡ø£™, ªè£¬ô ªê…ò․ ð†ì¶ î£•î£ Þ™¬ô
â¡ø£AM´‥. î£•î£ ªè£™ô․ ð†ì£™, Ü‣î‚ ªè£¬ô¬ò„ ªê…îõ˜
«õÁ ò£«ó£ â¡ø£A M´‥. ªîOõ£è․ ¹KAøî£?!
êK èQ, ê£LAó£ñ‥.
ñó핬î G¬ù•î£™ àƒèÀ‚°․ ðòñ£è Þ¼‚Aøî£? Ü™ô¶, ܬî
cƒèœ â․ð® â´•¶‚ ªè£‡¯˜èœ?
Ôâ․ð® â´•¶‚ ªè£‡¯˜è÷£õ£?!  â¡ù Þ․«ð£¶ ÝMò£èõ£
àƒèœ «èœMèÀ‚ªè™ô£‥ ðF™ ªê£™L‚ ªè£‡®¼‚A«ø¡? è쾫÷!
H. ó£ü«êèó¡, ñ¶¬ó&16.
àƒèO¡ ¬èªò¿•¶ â․ð®?
â¡ ¬èªò¿•«î£´ å․H†ì£™, àƒè¬÷ ‧º•¶ º•î£è ⿶Aø£˜

â¡Á î£ó£÷ñ£è„ ªê£™ôô£‥!

ð.ªê‣F™°ñ£˜, Ýô‣ɘ.
è쾜 Cô‣F¬ò ã¡ ð¬ì•î£˜ â¡Á ªê£™L M´ƒè«÷¡... ․kv?
(Þ•î¬ù õ£óº‥ 裕F¼‣¶ 𣘕¶, «õÁ ò£¼‥ «è†è£î ù
«è†A«ø¡).
¹ó£í‚ è¬îƒè ܶ! ãªî¡v ®™ õC•î Ü󣂫ù â¡Aø ªð‡,
è¬ôïò•¶ì¡ ¶E ªï…õF™ A™ô£®ò£è Þ¼‣. Ü󣂫ùJ¡
ªð¼¬ñ A«ó‚è  º¿õ¶‥ ðóMò, ÜõÀ‚°‚ è˜õ‥
õ‣¶M†ì¶. ãªî¡v ¬ì‚ è£․ð£ŸÁ‥ ªð‡ ªî…õ‥ ãFù£. «ð£˜,
êñ£î£ù‥ Þó‡´‚°‥ èì¾÷£ù ãFù£M¡ ý£H ¬îò™ è¬ô. ò£«ó£
ãFù£Mì‥ «ð£…, ‧‧â¡ù Þ¼‣‥ Ü󣂫ù¬ò I…ê º®»ñ£
àƒè÷£™?!Õ
 â¡Á «ð£†´¬õ‚è, ãFù£ ݬí․ð® ãªî¡v ïèK™
¬îò™ «ð£†®‚° ãŸð£´ ªê…ò․ ð†ì¶.
‧Ôªî…õ«ñ! àƒèÀìù£ Þ‣î âOòõœ «ð£†®?!Õ
 â¡Á Ü󣂫ù
MôAJ¼‚è «õ‡´«ñ, áý¨‥! «ð£†®J™ Ü󣂫ù£ ªï…î
ÜŸ¹îñ£ù MK․¬ð․ 𣘕î ãFù£¾‚°‚ è´ƒ «è£ð‥ õ‣¶M†ì¶.
Ü‣î• ¶E¬ò‚ AN•¶․ «ð£†´M†´, ‧ÔñQî․ ªð‡µ‚° Þ•î¬ù•
FIó£? ÞQ c å¼ Ì„Cò£è ñ£P, â․«ð£¶‥ ªï…¶ ªè£‡«ì
Þ¼‚è‚èìõ¶!Õ
 â¡Á ê£ð‥ ªè£´‚è, Ü‣î․ Ì„C Cô‣F!
Þ․«ð£¶‥ 𣘕 Cô‣FJ¡ Þ´․¹ ÜöAò ªð‡E¡ Ôªñ™L¬ìÕ
ñ£FK«ò Þ¼‚°‥. (Ýè«õ, ð£…ç․ó‡´èœ Ôâ¡ ÜöAò Cô‣F«ò!Õ
â¡Á õ˜E•î£™, ªð‡èœ î․ð£è â´•¶‚ ªè£œ÷«õ‡ì£‥!)
Þ¡ªù£¼ Mûò‥ \ Cô‣F Ýõ º¡ Ü‣î․ ªð‡
«è†´‚ªè£‡ì Þíƒè, Cô‣F õ¬èèÀ‚°․ ªð£¶õ£è
ÔÜó£‚Q†Õ â¡Á ªðò˜ ņì․ð†ì¶. Ü󣂫ù£ç«ð£Hò£ â¡ø£™ Cô‣F
ðò‥!

ê.Ý.«èêõ¡, °.è¿è£êô¹ó‥.
݇ ï蕬îMì ªð‡E¡ ïè‥ ªõ° جñò£J¼․ð¶ âîù£™?
Ýí£è Þ¼‣‥ ªð‡í£è Þ¼‣‥ Mó™èO¡ º¬ù
ê¶óñ£è«õ£, º†¬ì õ®M«ô£ (Conical) Ü™ô¶ 𙹠ñ£FK«ò£
(Spatulate) Þ¼․ðèŸð ïèƒèÀ‥ ܬñ»‥. ï£‥ ï蕬î
å†ìªõ†®‚ ªè£œõ M󙺬ù õ®M«ô«ò ïèº‥ Þ¼‚Aø¶.
ªð‡èœ ï蕬î õ÷˜•¶‚ªè£œõ «ð£è․«ð£è ܶ °M‣¶
جñò£AM´Aø¶.
Üšõ÷¾î£¡! «ñ¬ôèO™ ð£Lò™ ðô£•è£ó․ð´•F‚ ªè£¬ô
ªê…ò․ð´‥ º‚裙õ£C․ ªð‡èO¡ ïèƒè¬÷•î£¡ ºîL™ «ð£hv
(Forensic ¶¬øJù˜) ªê‚ ð‡µõ£˜èœ. ªè£¬ôè£óÂì¡
«ð£ó£®òF™, Üõ¬ìò î‚°Û‡´ ê¬îò£õ¶ ꣆Còñ£è ÜõÀ¬ìò
ïè Þ´‚A™ (®.â¡.ã. «ê£î¬ù‚è£è) C‚A‚ ªè£‡®¼‚°‥. ðô
ªè£¬ôè£ó˜èœ ñ£†®‚ ªè£‡ì¶ ªð‡èO¡ ïèƒè÷£™ !
Ü¼í£ âv.ꇺè‥, ªê¡¬ù|78.
åO¾, ñ¬ø¾ \ Þ‣î Þó‡´«ñ å«ó ܘ•î•F™ õ¼õ¶î£«ù? Hø°
ã¡ ÔåO¾ ñ¬ø¾Õ â¡Á «ê˜•¶‚ ÃÁA«ø£‥?

CQñ£M™ M™ô¡ õ¼‥«ð£¶, Řò£M¡ H¡ù£™ «ü£Fè£ ð£¶è£․ð£è

凮‚ªè£‡ì£™ ܶ ÔåO¾Õ. Řò£«õ F¼‥H․ 𣘂°‥«ð£¶
«ü£Fè£ Üƒ° Þ™¬ôªò¡ø£™, ܶ Ôñ¬ø¾Õ!

T.ñ£Kò․ð¡, C¡ùñÛ˜.
°ö‣¬îèOì‥ ÜFè․ ð£ê‥ 裆´‥ ñ¬ùM,
î¡ èíõ¡ e¶ Ü«î Ü÷¾ ð£ê•¶ì¡
Þ¼․ðF™¬ô«ò, ã¡?
°ö‣¬îJì‥ ð£F èíõ¡ Þ¼‚Aø£¡ | 23
‚«ó£«ñ£«ú£‥èœ! °ö‣¬î Hø‣î Hø°,
ܬî»‥ «ê˜•¶ å¡ø¬ó ñ샰 ð£ê•¬î
èíõ¡e¶ ñ¬ùM ¬õ‚Aø£œ â¡ð¶î£¡
à‡¬ñ. èíõÂ‥ ñ¬ùM»‥ Þ¬í‣î
à¼õ£ù à„êè†ì․ ð¬ì․¹ °ö‣¬î. ܬî
õ÷˜•¶ Ý÷£‚°õF™ ñ¬ùM ݘõ‥
裆´õF™ Ý„ê˜ò‥ Þ™¬ô. îMó, ݇\ªð‡
àø¬õ‚ °ö‣¬î Þ¡Â‥ G„êòñ£‚AM´Aø¶.
õ½õ£‚AM´Aø¶. Ýè«õ, êŸÁ ‧taken for granted

Þ¼‚°‥. Üî£õ¶... ‧Ýñ£, âƒ«è «ð£Jì․ «ð£ø£¼!
 â¡Aø
ñù․𣡬ñ. ªð£ø£¬ñ․ðì£ñ™ Þ¬îªò™ô£‥ Ôð£R®šÕ Ýè â´•¶‚
ªè£œ÷µºƒè ñ£Kò․ð¡!
Üš¬õ.«è.ê…YMð£óF, Üš¬õò£˜ð£¬÷ò‥.
ñQî‚°œ I¼è‥ Þ¼․ð¶«ð£™ I¼è•¶‚°œ ñQî‥ Þ¼‚°ñ£,
ñî¡T?
ñQî‚°œ«÷ I¼è‥ Þ¼‣ è․ð® I¼è•¶‚° ªõO«òù
ñQî¡ Þ¼․ð£¡?! I¼è•¶‚° à현Cèœ ñ†´«ñ à‡´ â¡ð
ð°•îP¬õ Þö‚°‥ ñQî¬ù ÔI¼è‥Õ â¡A«ø£‥.
òºù£ ªóƒèï£î¡, ªðƒèÙ˜&40.
MñKêù (CQñ£) M•îè«ó, CQñ£•¶¬øJ™ àƒè¬÷ Iè¾‥
ªõÁ․«ðŸÁ‥ Mûò‥ â¶?
ð¬öò ¬ì․ Y¡è¬÷«ò ¹¶² â¡Á ªð¼¬ñò£è• F¼․H• F¼․H
â´․ð¶ & Cliches! (CQñ£M™ ªó£‥ð ÔM•îèó£èÕªõ™ô£‥
Þ¼‚躮ò£¶. Hø° ÔM•îèó£«øÕ â¡Á ÝAM´‥!)

â‥.«êMò˜ð£™, «è£ò‥¹•É˜.
ÝFè£ô ñQî¡ ªê‚¬ú ¬èò£‡ì‥, ð£¬îò ñQî¡ ªê‚¬ú
¬èò£œõ‥ «õÁ𣴠à‡ì£?
â¡ùƒè Þ¶?! ü¨.M. 𮂰‥ ò£ó£õ¶ ï‡ð¬ó‚ «è†ì£™Ãì Þ․
ðF™ ªê£™õ£«ó!  ÜF™ â¿Fõ¼‥ ªî£ìK™ Ü•î¬ù Mõóñ£è
M÷‚AJ¼‚A«ø«ù!
H.ªüò․Hóè£w, ꘂ裘ðF.
îI›, ݃Aô ñ£îƒèO™ â‣î ñ£î‥ ÔHóñ£î‥Õ?
ü¨Lòv Yê˜ à¼õ£‚Aò ñ£î‥! è£óí‥,  Hø‚è․«ð£A«ø¡
â¡ø¾ì¡, ñŸø ñ£îƒèœ â™ô£‥ êŸÁ «ò£C‚è, Ü‣î ñ£î‥ ñ†´‥
ªð¼‣ñ«ò£´ ⡬ù ãŸÁ‚ªè£‡ì¶!
û‡ºè‥ ð£ôº¼è¡, M¼•î£êô‥.
ͬ÷ ñ†´‥ ã¡ «ê£˜¾ (Tired) ܬìõF™¬ô?
I¡ê£ó‥ ã¡ «ê£˜õ¬ìõF™¬ô?! Ü«î ñ£FK. (àì™ «ê£˜õ£è
Þ¼‣‥, ͬ÷ MÁMÁªõ¡Á «õ¬ô ªê…õ¬î•î£¡ cƒèœ
°P․H´Al˜èœ â¡Á G¬ù‚A«ø¡!) 裘ªì‚v â¡Â‥ ͬ÷J¡ «ñ™
ð°FJ™ ñ†´«ñ ÝJó‥ «è£® ïó‥¹ ªê™èœ à‡´.ÜõŸ¬ø
ެ킰‥ Ô«ó£´èO¡Õ (Fibres) ªñ£•î c÷‥ (å¼ ê¶ó ܃°ô․
ð°FJ™ ñ†´‥) 10,000 ¬ñ™èœ! ðòƒèó ªï†å˜‚ ܶ! Ýè«õ,
Ü꣕Fòñ£ù ÜPõ£Oò£™Ãì ͬ÷¬ò„ «ê£˜õ¬ìò
¬õ‚躮ò£¶!(àì¬ô„ «ê£˜õ¬ìò ¬õ‚°‥ «ï£…èœ Í¬÷J™
à¼õ£èô£‥ â¡ð¶ «õÁ Mûò‥!)
ð£.².ñEõ‡í¡, F¼․̘&4.
ÞQ óTQ...
ÞQ»‥ óTQ! ÜóCò½‚° õó• îòƒ°Aø£˜
â¡Aø å«ó è£óí•î£™ óTQJ¡ ¹è›
°¬ø‣¶M´‥ â¡Á  G¬ù‚èM™¬ô.
ÜóCò½‚°œ ¸¬ö‣¶ â¬î»«ñ ê£F‚è£î ï®è˜
Fôè•F¡ ¹è› Üîù£™ °¬ø‣¶ M†ìî£ â¡ù?
Þ¡¬ø‚°‥ óTQ ðì‥ Khv â¡ø£™ îIöè‥
º¿õ¶‥ Kò£‚û¡ I¡ù™ «ð£ô•î£¡ Þ¼‚°‥!
(ÔÞQ + óTQ = ÞTQ!Õ â¡Á ðF™ ªê£™«õ¡
â¡Á G¬ù•b˜è÷£‚°‥?!)
ݘ.ê«ó£ü£, ªê¡¬ù&91.
裬ôèœ ÜFèK․ð¶ âîù£™?
îQ¬ñ à혾‥ ñù„«ê£˜¾‥ (Depression) ÜFèK•F¼․ð¶î£¡
è£óí‥. ºîL™ ñù¬î‚ ªè£¡Á ªè£œAø£˜èœ. Hø°î£¡ àì™!
裬ôJ¡ MO‥¹õ¬ó «ð£…• F¼‥H õ‣¶, ê£î¬ùèœ ¹K‣¶
àôè․¹è› ªðŸøõ˜èœ G¬øò«ð˜ à‡´. ܬîªò™ô£‥ è™ÖKèO™
ð£ìñ£è ¬õ‚è«õ‡´‥!
â‥.ã.T¡ù£, ¹¶‚«è£†¬ì.
âœOL¼‣¶ â´‚è․ð´‥ ⇪í¬ò Ô✪÷‡ªí…Õ â¡Á
ªê£™ô£ñ™ Ôô‡ªí…Õ â¡A«ø£«ñ... ã¡?
âœOL¼‣¶ â´‚è․ð†ì ⇪í… ºî™ ⇪í…. Üî£õ¶
âœ+ªï… (â¡Aø ªè£¿․¹) = ⇪í…! ê¬ñò½‚° ܶ ¼C
Æ®ò‥, à콂°‚ ªè´î™ Þ™¬ôªò¡ð‥, Hø° Ôï™ôÕ â¡ø
õ£˜•¬î¬ò ï‥ º¡«ù£˜èœ «ê˜•F¼․ð£˜èœ. HŸè£ô•F™ Þ•î¬ù
Mîñ£ù ⇪í…èœ õ¼‥ â¡ð¶ Üõ˜èÀ‚°• ªîKò£¶!
°ñ£K Ü¼í£ âv.ÝÁºè‥, ªê¡¬ù&78.
â‣î․ ðö•¬î»‥ «î£½K•¶ (F󣆬ê¬ò‚Ãì) à․¹ ªî£†´„ ê£․H´õ¶
â¡ ðö‚è‥. â¡ù ªê…òô£‥? (Ãì Ü․ð®•î£¡. ðô£․ðö•¬î «î£™
àK•¶î£¡ ê£․H´«õ¡ â¡ø ðF™ «õ‡ì£«ñ... ․kv!)
â¡ ï‡ð˜ å¼õ˜ ¬ñŘ «ð£‡ì£ ê£․H´‥«ð£¶ Üî¡ ÔÍ®¬òÕ ñ†´‥
îQ«ò æóñ£è ¬õ•¶M†´, àœ«÷ Þ¼‚°‥ Ô༇¬ì¬òÕ ñ†´«ñ
ê£․H´õ£˜. Üõ¼‚° å¼ ï‡ð˜ à‡´. Üõ¼‚° ÔÍ®Õ ñ†´‥
H®‚°‥. «ð£‡ì£M¡ ༇¬ì¬ò• îQ«ò 嶂A ¬õ•¶M´õ£˜.
Ýè«õ, Þ¼õ¼‥ å¡ø£è•î£¡ æ†ì½‚°․ «ð£… «ð£‡ì£ ݘì˜
ð‡µõ£˜èœ! cƒèÀ‥ ܶ ñ£FK, ðö•«î£¬ô ñ†´«ñ ê£․H´‥ ï‡ð˜
å¼õ¬ó‚ 致H®‚è¾‥. (à․¹ «õøò£?! ï£À‚° å¼ ¯vÌ¡ à․¬ð•
ì‚Ã죶 â¡Aø£˜èœ 죂ì˜èœ.)

ªõ.ï.AKîó¡, ¹õùAK.
ðœO «ï£†´․ ¹•îèƒèO¡Ü†¬ìèO™ ï®è˜, ﮬèèO¡ ðìƒè¬÷․
«ð£´õ¶ ªî£ì˜ð£ù å¼ «èœM‚°, ‧ï¡ø£è․ ð®‚èM™¬ôªò¡ø£™
ﮂè․ «ð£è «õ‡®ò¶î£¡ âù„ ªê£™ô£ñ™ ªê£™õî£è
 ܇¬ñJ™
ðFôO•F¼‣b˜èœ. ï®․¹ â¡ù Üšõ÷¾ ï‚èô£ù Mûòñ£?
ñ¡Q„²´ƒè Hóî˜! å¼ CÁõ¬ù․ ðŸP Ôâ․«ð£¶ 𣘕‥
«ï£†¹‚A™ ã«î£ AÁ‚A‚ ªè£‡«ìJ¼‚Aø£¡. ð®․¹ êKò£ õó¬ô.
裘†ÇQv† Ýè․ «ð£è«õ‡®ò¶î£¡!Õ â¡Á ªðKòõ˜èœ ªê£¡ù£™,
ܶ ï‚èô£ù Mûòñ£? ܶñ£FKè Þ¶¾‥!

âv.ꇺè‥, ªê¡¬ù&18.

ïñ¶ àì™ Ü¬ñ․H™ ¹¼õƒèœ, «õ‡ì£î å¼ Üƒè‥ù?

ñQî¡ ªïŸP Þ™ô£î °óƒè£è Þ¼‣î«ð£¶ Üõ¬ìò ¹¼õƒèÀ‥
î¬ôº®»‥ Þ¬í‣F¼‣îù. Hø° ªïŸP àòó Ýó‥H‚è, ¹¼õƒèœ
Ôï£ƒèœ Þƒ«è«ò Þ¼‣¶ º®‣îõ¬ó è‡E™ ɲ Mö£ñ½‥ Mò˜¬õ
¸¬öò£ñ½‥ 𣘕¶‚ ªè£œA«ø£«ñ?!Õ â¡Á ªê£™LJ¼‚è «õ‡´‥.
îMó, ªð‡èœ ï‥¬ñ․ 𣘕î¾ì¡ Ý„êKò․ðì¾‥, M™ô¡ «è£ð•¶ì¡
å¼ ¹¼õ•¬î àò˜•î¾‥... â․ð®ªò™ô£‥ ¹¼õƒèœ ðò¡ð´A¡øù!
è.ï£. Þó£«üvõó¡, ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.
â¡ °ö‣¬î¬ò• ªî£†®L™ «ð£†´ ݆®• Éƒè ¬õ‚è, ï™ô
î£ô£†´․ ð£ì™ 塬ø„ ªê£™½ƒè«÷¡?
Cô êñò‥ î£ô£†´․ 𣆬ì GÁ•F M†ì£™, °ö‣¬î ɃAM´‥.
ܪî™ô£‥ cƒèœ ð£´õ¬î․ ªð£Á•î¶! «ô†ìv†ì£è Ôôxü£õF«òÕ
ð£ì™î£¡ °ö‣¬îè¬÷ ܬñF․𴕶õî£è‚ «èœM!
cƒèœ M¼‥H„ ê£․H´‥ ä†ì‥ Ôè£LçH÷õ˜ çH¬óÕ â¡ð¶ â¡ Îè‥.
êKî£ù£?
è£Lç․÷õ˜ ð£˜․ð Ôͬ÷Õ ñ£FK Þ¼․ð, ܬî G¬øò„
ê£․H†ì£™ âù‚° ͬ÷ õ÷˜‣¶ àƒèœ «èœMèÀ‚ªè™ô£‥ Þ¡Â‥
ÜP«õ£´ ðF™ ªê£™ô º®»‥ â¡Á  G¬ù•¶‚ ªè£‡®¼․ðî£è
cƒèœ G¬ù•¶‚ ªè£‡®¼‣... ªó£‥ð ú£K! Ü‣î ñ£FK
Íìï‥H‚¬è â™ô£‥ âù‚°‚ A¬ìò£¶! (âù‚° ªó£‥ð․ H®•î
ä†ìñ£ù ÝQò¡ óõ£«î£¬ê ê£․H´õ¬î Þ․«ð£¶ ªõ°õ£è‚
°¬ø•¶‚ ªè£‡´ õ¼A«ø¡ â¡ð¶ îQ Mûò‥!)
i. ªðKòê£I, «îÙ˜.
å¼ â‥.â™.ã. Ü™ô¶ â‥.H., î¡ i†®™ «ð²õ¶ & ªð£¶‚Æì
«ñ¬ìJ™ «ð²õ¶ & ê†ìñ¡ø‥ Ü™ô¶ ð£˜Lªñ‡†®™ «ð²õ¶... &
å․H´è.
å․H´õ¶ Þ¼‚膴‥. âù‚°• ªîK‣îõ¬ó ðô ÜóCò™õ£Fèœ i†®™
ð´ªè£„¬êò£è•î£¡ «ð²Aø£˜èœ. ªõO ñQî˜ ò£¼‥ Þ™¬ôªò¡ø£™,
ªè†ì õ£˜•¬îèœ êóñ£Kò£è ªõO«ò M¿‥ â¡Á‥ «èœM․
ð†®¼‚A«ø¡. 嚪õ£¼ î¬ôõ¼‚°‥ H®•îñ£ù ªè†ì õ£˜•¬îÃì
Þ¼‚è‚ô‥! Üõ˜èÀ¬ìò ªì¡û¡ Ü․ð®! Ýè«õ,
ªð£¶‚ÆìƒèO™ â„êK‚¬èò£è ªê‣îIN™ «ð²Aø£˜èœ
ÜóCò™õ£Fèœ! Üõ˜è¬÷․ ªð£Á•îõ¬óJ™ Ôªê‣îI›Õ «õÁ ªñ£N
ñ£FK!
M. Ïðv, «è£¬õ.
â‣î õ¬è ïìù‥ îƒè¬÷ ªõ°õ£è ߘ‚°‥?

ñQî óê¬ùJ™ Þ¼‣¶ Hø‣î¶ ïìù‥. ïìù‥ â¡ð«î ߘ․ð£ù

Mûò‥. ߘ‚è£î ïìù‥ â¡Á ⶾ«ñ A¬ìò£¶ â¡ø£½‥,
ð˜êùô£è âù‚° ªó£‥ð Ôv«ô£Õõ£ù, ªó£‥ð Ôçð£v†Õ Ýù ïìùƒèœ
H®‚裶. Yó£ù ÔKî‥Õ âù‚° ªó£‥𠺂Aò‥! Þªî™ô£‥ å¼ ð‚è‥
Þ¼‣‥, èó․𣡠̄C ðø‚°‥«ð£¶ å¼ Üöè£ù ªð‡ Ý´‥
죡v ªðv†!
«è.«ê¶, ªêƒ«è£†¬ì.
x, y, z â¡ø Í¡Á ðKñ£íƒèÀ‚° «ñ™ è£õ¶ ðKñ£í‥
(Fourth Dimension) ꣕Fòñ£? (ݙ𘆠ä¡v¯¡ ܬî‚
致H®‚è M¼‥Hòî£è¾‥,  Ü¬î‚ è‡´H®‚è․ «ð£õî£è¾‥
è‥․Î†ì˜ ¶¬øJ™ ê£î¬ù ¹K‣î âù¶ ï‡ð˜ å¼õ˜ ÃP»œ÷£˜).
è£õ¶ ðKñ£í‥ Þ․«ð£¬î‚° Ôè£ô‥Õ (Time)! ºîL™ Ôå¼
ðKñ£í‥Õ â¡ø£™ â¡ù? ªõœ¬÷• î£O™ å¼ «è£´ õ¬ó‣¶ Ü‣î‚
«è£†®¡ e¶ å¼ ¹œO»‥, Ü«î «è£†®™ êŸÁ ï蘕F Þ¡ªù£¼
¹œO»‥ ¬õ•î£™ ܶ å¼ ðKñ£í‥ (One Dimension).
Üî£õ¶, å¼ ¹œOJL¼‣¶ Þ¡ªù£¼ ¹œOJ¡ ªî£¬ô¬õ
Ü÷‚躮»‥. M÷‚躮»‥. (å‡í¬ó I. e†ì˜ Éó‥... å¼
A«ô£e†ì˜ Éó‥ â¡Á!) Þ․«ð£¶ «è£´ Þ™¬ô â¡Á
¬õ•¶‚ªè£œÀƒèœ. å¼ ¹œOJ™ Þ¼‣¶ å‡í¬ó I.I†ì˜
ªî£¬ôM™ Þ¡ªù£¼ ¹œO â¡ø£™, âƒ«è ¬õ․d˜èœ?
àì«ù õì‚è£, ªîŸè£, âšõ÷¾ «è£í•F™ â¡Aø â™ô£ èí‚°‥
õ‣¶M´Aø¶. ޶ ÔÞó‡ì£õ¶ ðKñ£í‥Õ. Í¡ø£õ¶
ðKñ£í‥ cƒèœ, , Ï‥ â™ô£‥! c÷‥, Üèô‥, î®ñ¡ â™ô£‥
à‡´! ï£ô£õî£è, å¡«ø 塬ø•î£¡ ªê£™ô º®»‥. Í¡Á
ðKñ£íƒèœ àœ÷ å¼ Ü¬ø‚°œ ðø‚°‥ ß!
ðø‚°‥«ð£¶ Üî¡ G¬ô․𣴠ñ£P‚ ªè£‡«ìJ¼․ð, 7ñE, 10
GIû‥, 27 MJ™ ܶ âƒA¼‚Aø¶, 29õ¶ MJ™ âƒA¼‚Aø¶
â¡ð¬î»‥ ªê£™ô «õ‡®J¼‚Aø¶! Þ․«ð£¬î‚°‚
致H®‚è․ð†®¼‚Aø ï£ô£õ¶ ðKñ£í‥ Þ¶«õ!
(àƒèœ ï‡ð˜ 致H®‚è․ «ð£õî£è„ ªê£™LM†´ x, y, z â¡Á
«èœMJ™ cƒèœ â¿F Þ¼․ð¶ A‡ì™!)
âv. ºóO, °P…C․ð£®.

T‚A
ñ¬ø‣î H¡ùE․ ð£ìA T‚A ð£®ò ð£ì™èO™ îƒè¬÷‚ èõ˜‣î
ð£ì™..?
⡬ù‚ èõ˜‣î ð£ì™ ªó£‥𠺂Aòñ£? Üõ˜ ð£®ò â‣î․ ð£ì™
ªó£‥ð․ Hóñ£îñ£ù¶ â¡Á cƒèœ ♫ô£¼‥ â¿F ÜÂ․¹ƒèœ. â
ÜFè «õ£†´ M¿Aø¶ â¡Á ð£˜․«ð£‥! +
â‥. «êMò˜ ð£™, «è£ò‥¹•É˜.
ªð£¶õ£è ñQî˜èœ ËÁ êîMAî ß´ð£†´ì¡ ªê…»‥ ªêò™ â¶?
ð£•Ï‥ ªêò™!
âv.ºóO, °P…C․ð£®.
‧ªð‡èO¡ Ã‣° õ£ê¬ù• FóMòƒèœ ÌC‚ªè£œõî¡ Íô‥
 ñí‥ à‡´, ÞòŸ¬èò£è ñí‥ Þ™¬ôÕ â¡Â‥ ¹ôõ˜ ï‚Wó˜
輕¬î ãŸÁ‚ ªè£œAl˜è÷£?
Ã‣î™ â¡ð¶ ïè‥ ñ£FK, ªê•¶․«ð£ù ªê™è÷£™ à¼õ£ù¶. ܬî
¶˜ï£Ÿø‥ Ü®‚è£ñ™ ¬õ•F¼․ð«î ÞòŸ¬èJ¡ Ý„êKòñ£ù 輬í.
 ï‚Wó˜ Ô¬ú´Õ. ‧ð£˜õF«îMJ¡ Ã‣°‚Ãì ÞòŸ¬è
ñí‥ A¬ìò£î£?Õ â¡Á Cõªð¼ñ£¡ (Cõ£T!) è˜T‚°‥«ð£«î
ï‚Wó˜ ªüJ•¶M´Aø£˜. ï‚W󼂰• î‡ì¬ù A¬ì•î‚ è£óí‥,
Üõ˜ ¹è› Gó‣îóñ£è àôA™ G¬ô•¶ GŸè«õ‡´‥ â¡ðîŸè£è!

ݘ.Mü…Ýù‣•, °ñ£óð£¬÷ò‥.
«õÁ ñî•FL¼‣¶ Þ‣¶ ñ‚° å¼õ˜ ñ£Pù£™, Üõ¬ó â‣î
ü£FJ™ «ê˜•¶‚ ªè£œõ£˜èœ?
H¼‥ñ êñ£ü•¬î ܵAù£™ Þ‣¶ ñî•F™ â‣î ü£FJ™
«õ‡´ñ£ù£½‥ «ê¼õîŸè£ù ãŸð£´è¬÷„ ªê…¶ î¼Aø£˜èœ. ܶ
å¼¹øI¼‚è, ñîƒè¬÷․ ªð£Á•îõ¬ó â‣î «ó£´ õNò£è․ «ð£ù£½‥,
«ð£…„ «ê¼Aø Þì‥ å¡Á. êK, ºîL™ «õÁ ñî•FL¼‣¶ Þ‣¶
ñ‚° ã¡ ñ£ø«õ‡´‥? Hø° «ð£ó®•î£™ Þ‣¶ ñî•FL¼‣¶
Þ¡ªù£¼ ñ‚° ñ£ø«õ‡®ò¶î£ù£? îò¾ªê…¶, ñîƒè¬÷
ÜóCò™ è†Cè¬÷․«ð£ô‚ è¼î£ñ™ Þ¼‣ ï¡ø£è Þ¼‚°‥!
«ñ裘v ¹w, à´ñ¬ô․«ð†¬ì.
àôA«ô«ò «ñ£êñ£ù ¬ê‚«è£ ªè£¬ôè£ó˜èO™ ò£ó£õ¶ å¼õ¬ó
ñ†´‥ «ïK™ ê‣F•¶․ «ð†®ªò´‚°‥ õ£…․¹ A¬ì•î£™, èœ
ê‣F‚è M¼‥¹‥ Ü‣î å¼ ïð˜ ò£˜?
ü£‚&F K․ð˜(Jack the Ripper)!
ô‡ìQ™ 1888\‥ ݇®™, Ýèv† ñ£î•FL¼‣¶ ®ê‥ð˜ õ¬ó Üõ¡
ªê…î ªè£¬ôèœ ä‣¶. Þ․«ð£¶ ïì‚°‥ ¬ê‚«è£ ªè£¬ôèÀì¡
å․H†ì£™ K․𘠪ê…î ä‣¶ ªè£¬ôèœ ªõÁ‥ ü§ü§H. Þ¼․HÂ‥,
àôè‥ º¿õ¶‥ ÔHóðôñ£ùÕ ªè£¬ôè£ó¡ Üõ«ù. Ü å¼ º‚Aò‚
è£óí‥ \ Üõ¡ ò£˜ â¡ð¶ è¬ìCõ¬ó ªîKòM™¬ô!
ñè£ó£E M‚«ì£Kò£M¡ «ðó¡ ݙ𘆠Þ÷õóê˜, ó£EJ¡ Hó•«òè
ì£‚ì˜ M™Lò‥ è™ «ð£¡øõ˜èœÃì (Þ¡Áõ¬ó!) ê‣«îè․ð†®òL™
Þ¼‚Aø£˜èœ. Ü‣î‚ ªè£¬ôè£ó¡ ñ†´‥ Þ․«ð£¶ àJ«ó£´ õ‣¶
âù‚°․ «ð†® ªè£´•î£™, ܬî MŸ«ø  ÔH™Lòù˜Õ(!) Ýè º®»‥!
âv.«ü£F ªê™õó£x, ªê¡¬ù&19.
ªð¼‥ð£½‥ ñŸø ¶¬øJ™ Þ¼․ðõ˜èœ Ü«î ¶¬øJ™ ðE¹K»‥
ªð‡è¬÷ M¼‥H ñí‣¶ ªè£œõF™¬ô. àî£óíñ£è, å¼ ð£ƒ‚
Ýdú˜ Þ¡ªù£¼ 𣃂 Ýdú¬ó ñí‣¶ ªè£œõF™¬ô! 죂ì˜èœ
ñ†´‥ ã¡ º‚裙õ£C․ «ð˜ ñŸªø£¼ 죂ì¬ó«ò F¼ñí‥
ªê…¶ªè£œAø£˜èœ. â¡ù è£óí‥?
ñŸø â™ô£• ¶¬øèO™ ðE ¹Kðõ˜èÀ‚°‥ Þó¾ «ïó æ…¾ à‡´ \
ñ¼•¶õ•¶¬ø îMó! ó£•FK å¼ ñE‚° G‥ñFò£è ñ¬ùM¬ò
ܬ핶‚ªè£‡´ ð´•F¼‚°‥«ð£¶Ãì 죂켂° Ôâñ˜ªü¡R
«ð£¡Õ õóô£‥. àì«ù â¿‣¶ æì «õ‡®J¼‚°‥. ñ¬ùM»‥ 죂ìó£è
Þ¼‣ ܬî․ ¹K‣¶ªè£œ÷ º®»‥.
îMó, â™ô£ 죂ì˜èÀ‚°«ñ ‧âF˜è£ô•F™ õêFò£ù å¼ ñ¼•¶õñ¬ù
è†ì «õ‡´‥Õ â¡Aø ô†Cò‥ à‡´. ñ¬ùM»‥ 죂ìó£è Þ¼‣,
Ývð•FK 膮ò Hø° G˜õ£è•F™ ï‥H‚¬è‚° àKò 𣘆ùó£è Üõ˜
Þ¼․ð£˜. õƒA áNò¼‥ Üõó¶ ñ¬ùM»‥ õƒAJ™... ܶ¾‥ å«ó
Ô․ó£…„ÕC™ ðE¹K‣...
«ï¼‚° «ï˜ à†è£˜‣¶ªè£‡´... G¬ù‚è«õ ðòñ£è Þ¼‚Aø¶!

«è£.C¡¬ùò£, ªê¡¬ù&4.
ï£‥ ãî£õ¶ îõÁ ªê…¶M†ì£™, àì‥ªð™ô£‥ Mò˜•¶ M´Aø«î...
Þ â¡ù è£óí‥?
îõÁ ªê… Þîò‥ «õèñ£è․ ðìðì‚Aø¶. àì™ Åì£Aø¶. ņ¬ì•
îE‚è àì«ù ͬ÷, ÔMò˜․ð£ò£è!Õ â¡Á à콂° ݬí
Hø․H‚Aø¶. Ýè«õ, ü§ó‥ M†ì Hø° Mò˜‚Aø¶. Ü÷¾‚°
ÜFèñ£è Mò˜․ð ¬ý․𘠬ý†«ó£Rv â¡Á ªðò˜. Ü‚
è£óí‥ â¡ùªõ¡Á ì£‚ì˜ î£¡ 致H®․ð£˜. F¯˜ â¡Á
ܬñ„ê˜è¬÷, î¬ôM Ã․H†´ ÜÂ․Hù£™Ãì àì«ù Übîñ£è
Mò˜‚è, Üõ˜èœ ¶‡¬ì â´•¶ ªïŸP¬ò å•F â´․ð¬î․ 𣘂èô£‥!
Þó£.ªõƒè«ìv õó¡, F¼ñ¬ôó£ò¹ó‥.
àì™ àÁ․¹èO¡ ªðò¬ó„ ªê£™L• F†´‥ õö‚è‥, îI› Ü™ô£î
«õŸÁ ªñ£N‚è£ó˜èOìº‥ à‡ì£?
ªè†ì õ£˜•¬îèœ Þ™ô£M†ì£™, àôªèƒ°‥ ªè£¬ôèœ ËÁ ñ샰
ÜFèK•¶M´‥. F†´õ¶, å¼ õ®è£™ ñ£FK!
àî£óíñ£è, ݃Aô•F™ F... â¡Á‥ îIN™ Ôæ...Õ â¡Á‥ Ýó‥H‚°‥
ªè†ì õ£˜•¬î â™ô£ ªñ£NèO½‥ à‡´. «ïó®ò£è
Üõñ£ù․𴕶Aø Þ‣î õ£˜•¬î, 嚪õ£¼ ï£À‥ àôªèƒ°‥
«è£®‚èí‚è£ù º¬ø à„êK‚è․ð´õî£è ªñ£N õ™½ï˜èœ
ÃÁAø£˜èœ.
Ü´•îî£è, ñŸø I¼èƒèO¡ ªðò˜ ªê£™L• F†´õ¶! ï£‥ ÔòÕ
â¡ð¶«ð£ô Hªó…² ñ‚èœ ªó£‥ð‚ «è£ð‥ õ‣ Ôå†ìè«ñÕ â¡Á
F†´Aø£˜èœ.

ã¡ Þ‣î ñÂûƒè â․ð․𣼠ܴ•îõ¬ù• F†ìø․«ð£ Cõ.

ÔòÕƒèø£ƒè? ÔÕù£ Üšõ÷¾ «èõôñ£? Þ÷ƒ«è£õ¡,
c 凵‥ èõ¬ô․ð죫î! Hªó…²‚è£óƒè Ôå†ìè«ñÕ Wö․ªð¼ñ¬ö.
F†ìø£ƒè!
ܶ‚è£è è â¡ù èõ¬ô․ðì«ø£ñ£? å¼ ï£¬÷‚°
â•î¬ù
ñE«ïó‥
îIN™
«ð²Al˜èœ, ð®‚Al˜èœ? (àô¬è ïñ‚° ÜPºè․ð´•F, ï‥¬ñ
«ñ‥ð´•Fò ªñ£N¬ò àî£Yù․𴕶õ¶ ÜFèñ£M†ì«î!)
Þ¶ â¡ù «èœM?! MN•¶‚ªè£‡®¼‚°‥ «ïó‥ Ìó£¾‥ îIN™î£¡
«ð²«õ¡. Ƀ°‥«ð£¶Ãì îIN™î£¡ à÷Á«õ¡! âšõ÷¾ ð‣î£õ£ù
Æì•F™ èô‣¶ ªè£‡´ «ðê«õ‡®J¼‣‥, ºîL™ ‧ÔÞƒ«è îI›
ªîKò£îõ˜èœ à‡ì£?
Õ â¡Á ݃Aô•F™ «è†´‚ªè£œ«õ¡.
♫ô£¼‚°«ñ îI› ªîK‣F¼‣¶‥, Ü«ïèñ£è âù‚° º¡ «ð²‥
Ü•î¬ù «ð¼‥ ݃Aô•F™î£¡ «ð²Aø£˜èœ. Ü, Ü‣î„ ê‣«îè‥!
Þ‣Fò£M™ ªó£‥ð ÜFèñ£è ݃Aô‥ «ðê ºòŸC․ðõ˜èœ
îIö˜èœî£¡ â¡ð¶ â¡ áè‥!
â‥. «êMò˜ ð£™, «è£ò‥¹•É˜.
A¬ó‡ì˜, I‚R «ð£¡ø ê¬ñò™ Þò‣FóƒèÀ‚° F¯ªóù Üó² î¬ì
MF•î£™, ªð‡èœ G¬ô¬ñ â¡ù£°‥?
Ý‡èœ G¬ô¬ñ â¡ù£°‥ â¡Á èªó‚ì£è‚ «èÀƒè…ò£!
è.ï£.Þó£«üvõó¡,ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.
«û‚vHòK¡ è¬î ï£òè¡ å•ªî™«ô£ êó£êK ñQîù£, ¬ê‚«è£õ£?

Ԭꂫè£Õ Ýù êó£êK ñQî¡! 啪ô£ å¼ ió¡. Ü«îêñò‥,

è‡í£™ 裇ð¬î»‥ è£î£™ «è†ð¬î»‥ bó Mê£K‚è£ñ™ ï‥¹Aøõ¡.
å¼ ¬è‚°†¬ì¬ò„ ꣆Còñ£è ¬õ•¶ 啪ô£¬õ Üõù¶
ñ¬ùM ªìv®«ñ£ù£ e¶ ê‣«îè‥ ªè£œ÷ ¬õ‚Aø£¡ M™ô¡
Þò£«è£. ã¡? ‧Þ¶õ¬ó Ü‚ è£óí‥ âù‚° Þ™¬ô. ÞQ«ñ™î£¡
«îì«õ‡´‥ (Motiveless malignity!)
 â¡Aø£¡ Þò£«è£.
G„êò‥ î¡ «ñ™ ñ¬ùM‚° Þ¼‣î è£î™ «ð£…M†ì¶ â¡Á àÁFò£è,
ÔÜ․ªúRšÕõ£è 啪ô£ ï‥ð Ýó‥H•¶... ܶ ñ¬ùM¬ò‚ ªè£¬ô
ªê…»‥ Ü÷¾‚°․ «ð£…M´Aø¶! ï®è˜ Fôè‥Ãì CQñ£M™
啪ô£ ï£ìè•F™ ﮕ. Ü‣î Ü÷¾‚° 啪ô£ Hóðô‥!

ªó.«õ™º¼è¡, Y˜è£N.
‧Peanuts for Monkey
 (°óƒ°‚° «õ˜èì¬ô)
ªê£™ø£ƒè«÷... â¡ùƒè ܘ•î‥?
Üî£õ¶, cƒèœ ê‥ð÷ñ£è «õ˜‚èì¬ô î¼i˜èœ â¡ø£™,
°óƒ°î£¡ ÔÜ․¬÷Õ ð‡µ‥ â¡Á ܘ•î‥. ܪñK‚è£ML¼‣¶
Þø‚°ñFò£ù Ô裘․ð«ó†Õ ªð£¡ªñ£N ܶ!
«êô‥ Cõ£, Ü‥ñ£«ð†¬ì.
°¼․ªðò˜„C, êQ․ªðò˜„C | Þó‡´‥ àñ‚° Þ‣î õ¼ì‥ â․ð®
ªõ£˜‚|ܾ† Ýè․«ð£°¶Â 𮄲• ªîK…²‚A†¯ƒè÷£, î¬ôõ£?
áý§‥... êvªð¡ú£è Þ¼‚膴«ñ â¡Á M†´ M†«ì¡!
âv.ó£ü¡, ê£‥ðõ˜ õìè¬ó.
ÌxTò•¬î‚ 致H®•î  Þ‣Fò£ â¡ð¶ ªîK»‥. Ýù£™, ܬî‚
致H®․ð º¡ ÌxTò•¶‚° ðF™ â¬î․ ðò¡ð´•Fù˜ â¡ð¶
ªîKòM™¬ô«ò?
¬êð¬ó ºîL™ 致H®•î¶ â¡ vÙ õ£•Fò£˜î£¡ â¡Á ªó£‥ð
è£ô•¶‚°  G¬ù•¶‚ªè£‡®¼‣«î¡! 1,500 õ¼ìƒèÀ‚° º¡«ð
Þ‣Fò˜èœ ¬êð¬ó‚ 致H®•¶M†ì¶ Hø°î£¡ ªîKòõ‣î¶! Ü
º¡ ò£¼«ñ 𕶠°ö‣¬îèœ ªðøM™¬ô â¡Á‥, å¡ðî£õ¶
°ö‣¬î‚°․ Hø° ðF«ù£ó£õ¶ °ö‣¬î ªðŸø£˜èœ â¡Á‥
G¬ù‚è«õ‡ì£‥! Ôp«ó£Õ¾‚° õ†ì õ®õ‥ ªè£´•¶‚ èí‚A™
«ê˜•¶‚ ªè£‡ìõ˜èœ Þ‣Fò˜èœî£¡. (å¼ è£ô•F™ ñQî¡
Mó™M†´‚ èí‚°․ «ð£†´‚ªè£‡®¼‣.)
Þ‣Fò˜èOìI¼‣¶ Ôp«ó£Õ Üó£Hò˜èÀ‚°․ «ð£…, Hø° ä«ó£․𣾂°․
«ð£ù¶. èí‚A™ ªìRñ™ Cv앬î A.H. 1300\‥ ݇®™î£¡
ä«ó£․𣠹°•Fò¶. Ü․«ð£¶  àôè‥ º¿¶‥ Ôp«ó£Õ ÜPºèñ£ù¶!
Þ¡ªù£¼ Mûò‥... ªó£‥ð è£ô•¶‚° àôA™ ÔI™Lò¡Õ Hóðôñ£è
Þ¼‣¶ õ‣î¶. (ã²ï£î˜ è£ô•F™ àôè ñ‚èœ ªî£¬è ²ñ£˜ 250
I™Lò¡ \ Üî£õ¶ Þ¼ð•¬î‣¶ «è£®!)
Hø°, èì‣î ËŸø£‡®™î£¡ ‧H™Lò¡
 õ‣¶ «ê˜‣î¶. å¼ H™Lò¡
â¡ð¶ ÝJó‥ I™Lò¡! «ô†ìvì£è ‧†K™Lò¡
 õ‣F¼‚Aø¶.
Üî£õ¶ ÝJó‥ ‧H™Lò¡Õ. (».âv. ð†ªü† ªî£¬è ²ñ£˜ Þó‡´
®K™Lò¡ ì£ô˜èœ!) Ý„êKòñ£ù Mûò‥ \ ÝJó‚èí‚è£ù
݇´èÀ‚° º¡«ð, Þ‣Fò˜èO¡ èEî•F™ Þ‣î ñ£ªð¼‥ â‡èœ
à‡´.
1990&‥ ݇´ ».âv.R™ Ôï£ú£Õ M…ë£ù‚Ãì•F™ ðô
èOL¼‣¶ ãó£÷ñ£ù M…ë£Qèœ èô‣¶ªè£‡´,
Üè‡ìªõOJ¡ (Universe) õò¶ â¡ùªõ¡Á Mõ£F•¶,
è¬ìCJ™ Ô12 H™Lò¡ ݇´èœÕ â¡Á ãèñù î£ù º®¾‚°
õ‣èœ. ï‥ «õîƒèO™ Üè‡ìªõOJ¡ õò¶ 8.6 x 109 â¡Á
õ¼Aø¶. A†ì•î†ì êK!

ð£‚Aòó£x, ñ°ì…ê£õ®.
𣶠îIöè•F¡ Iè„ Åì£ù ªê…F â¶?

å¼ ªð‡¬í․ 𣘕¶․ ðô «ð£hvè£ó˜èœ Åì£ù¶î£¡!

âv.ºóO, °P…C․ð£®.
Þ‣Fò£M™ Ô裇ì‥Õ ðŸP․ «ð£¶ñ£ù MN․¹ à혾 Þ™¬ôò£«ñ?
ï‥ñ ñ‚èÀ‚° MN․¹ Þ¼‚Aø¶ (ÞóM™!). à혾 Þ¼‚Aø¶
(G¬øò«õ!). MN․¹ à혾 Þ™¬ô! Þ¬î ãŸð´•î, ðœO‚
ÃìƒèO«ô«ò Ôªê‚v è™MÕ õ‣ êKò£è Þ¼‚°‥!
«è£.².²«ów, «è£¬õ|3.
Í¡ªø¿•¶․ ªðò˜ ªè£‡ìõ˜èœ ÜFè‥ «ð˜ ªõŸPò¬ìõî¡
óèCò‥?
Üì... èƒAó£†v ²«ów!
®.ó«ñw, F¼õ‡í£ñ¬ô.
v¯ð¡ ªê£‥ñ˜v Þò‚Aò Ôõ£¡ ªý™CƒÕ (îIN™
Ôè™ô¬ø ñQî¡Õ) ðì•F™ õ¼‥ M™ôù£ù ®ó£°ô£
裪ó‚ì˜, q«ó£¬õ․ 𣘕¶ Ôå¼ ñQîQ¡
Þîò•¶®․¬ð ¬õ•«î, Üõù¶ 裪ó‚ì¬ó 
ªê£™«õ¡Õ â¡ð£˜. ñQîQ¡ Þîò• ¶®․¬ð ¬õ•¶
裪ó‚ì¬ó„ ªê£™ô º®»ñ£?
èŸð¬ù‚ èî£ð£•Fó‥ ªê£™½‥ èŸð¬ù ìòô£‚ ܶ!
Þîò• ¶®․¬ð ¬õ•¶, Þîò‥ ê‥ð‣î․ð†ì Cô
«ï£…è¬÷ «õ‡´ñ£ù£™ ªê£™ô º®»‥. Ãì«õ, Cô 죂ì˜èœ ãè․
ð†ì Ôªìv†Õ´èœ ð‡í„ªê£™L, àƒèœ ð핬î Ô®ó£°ô£Õ ñ£FK
àP…ê‚ô‥!
â‥.«êMò˜ð£™, «è£¬õ|29.
Þó‡ì¬ó ñE «ïó CQñ£¾‚° å«ó å¼ Þ¬ì«õ¬÷. ܬóñE «ïó
YKò½‚°․ ðô (M÷‥ðó) Þ¬ì«õ¬÷èœ... ã¡ Þ․ð®?
è£óí‥, ®.M. YKò½‚° cƒèœ îQò£è ®‚ªè† õ£ƒ°õF™¬ô. cƒèœ
YKò¬ô․ ð£˜․ð, M÷‥ðóî£ó˜èœ ®.M\‚°․ ðí‥ î‣¶ Ô®‚ªè†Õ
õ£ƒ°Aø£˜èœ. Ü!

A.裘•F«èò¡, ñ¶¬ó.
âšõ÷¾ ÜêFò£è Þ¼‣‥, ñù꣆C‚° âFó£è ã«îÂ‥ è£Kò‥
ªê…, Ü¡Pó¾ É‚è‥ õóñ£†«ì¡ â¡Aø«î... Þ ãî£õ¶ b˜¾
àœ÷î£?
Þ Þó‡«ì Ôb˜¾èœÕ à‡´. 1.ñù꣆C‚° âFó£è â¬î»‥
ªê…ò£b˜èœ. 2.º®ò£M†ì£™, ÝdR™ ¬ï† ®Î†® ªê…ò¾‥.
îñ£w Þ¼‚膴‥... àƒèÀ‚° Þ¼‚°‥ Þ‣î ñù․«ð£ó£†ì«ñ
Ý«ó£‚Aòñ£ù å¡Á. Ý™èý£L‚v Üù£Qñv ñ¶․ðö‚蕶‚°
Ý÷£ùõ˜èÀ‚°„ ªê£™Aø å¼ Mûò‥, ÔÞQ«ñ™ ñ¶¬õ•
ªî£ìñ£†«ì¡ â¡Á º®¾ è†ì£b˜èœ. Þ¡Á ñ¶¬õ• ªî£ìñ£†«ì¡
â¡Á ñ†´‥ º®¾ ªê…¶ªè£œÀƒèœ.Õ
Ü«î«ð£ô, ÔÞ¡Á ñ†´‥ ñù꣆C‚° M«ó£îñ£è â¬î»‥
ªê…òñ£†«ì¡Õ â¡Á º®¾ â´•¶‚ªè£œÀƒèœ. Hø°, ܶ ðöAM´‥.
É‚èº‥!

Þó£.ð£ô¡, «ñÖ˜.
Ôªî…õƒèÀ‚° Þ¼ ñ¬ùMÕ â¡ð¶ îõø£ù º¡Âî£óí‥ù?
ªî…õƒèÀ‚° Güñ£è«õ Þó‡´ (Ü™ô¶, ðô!) ñ¬ùMèœ à‡ì£
â¡Á ò£¼‚°• ªîK»‥? ªî…õƒè¬÷ à¼õè․ ð´•Fò ñQîQ¡
Ý›à혾 ݬêJ¡ (Subconscious Desire)
ªõO․ð£ì£è ܶ Þ¼‚èô£‥, Þ™¬ôò£?!

¹.ð.ê‣Fó¡, Þó£.¹¶․ð†®.
å¼õ¬ó‚ ªè÷óõ․ð´•î ã¡ Ô죂ì˜Õ âù‚ ÃÁAø£˜èœ? Þ¡Tmò˜,
õ‚W™ ⡪ø™ô£‥ ã¡ ÃÁõF™¬ô?
è£óí‥, Ô죂ì˜Õ â¡ø£™ «ð£F․ðõ˜, ÜP¾ ªðŸøõ˜ â¡Á 
ªð£¶õ£è ܘ•î‥. 16|‥ ËŸø£‡´‚°․ Hø°î£¡, ñ¼•¶õ˜è¬÷
Ô죂ì˜Õ â¡Á ܬö․ð¶ õö‚蕶‚° õ‣î¶!
‧Doctrine
 («ð£î¬ùèœ, ªè£œ¬èèœ) â¡Aø õ£˜•¬î õ‣î¶
‧Doctor
|L¼‣¶î£¡!
Þ․«ð£¶ ÜóCò™õ£FèÀ‚°‥ ê˜õê£î£óíñ£è Ô죂ì˜Õ ð†ì‥
î¼Aø£˜èœ â¡ð¶‥, Üõ˜èÀ‥ ïñ‚° â¡ùªõ™ô£‥ èŸÁ•
î¼Aø£˜èœ â¡ð¶‥ ªîK‣î«î!
è¬ô.Þîò£«êè˜, ¶…ò‥Ì‣¶¬ø.
â¡ «èœM å¡Á‚è£õ¶ cƒèœ ðF™ î‣ â¡ è£îL, â¡Âì¡
«ð²«õ¡ â¡Aø£œ.  â¡ù ªê…ò?
⡬ù«ò ì𣅂èlƒè«÷... Þù õ£í£‥Aø¶! âù‚° ªó£‥ð
Þ÷Aò ñù², Þó‚è ñù², è£îô˜èœ Ü™ô£¼‥ ê‣«î£êñ£ Þ¼‚èµ‥Â
õ£›•îøõ¡, ªê¡®ªñ‡† ¬ì․... â™ô£•¬î»‥ ªîK…²‚A†´, ¬ïê£
Þ․ð®․ «ð£†´․ ðF™ õ£ƒAìô£‥ ð£‚èlƒè÷£? àƒè÷ ñ£FK
â•FQ «ð¬ó 𣕶‚A«ø¡ ?! Þ․H®ªò™ô£‥ ®K‚ ð‡E,
ï‥ñA†«ì ðF™ õ£ƒè º®ò£¶ð£! Mèì¡ ¯„ê˜(ÝCKò˜)A†«ì ð£ì‥
ð†êõ¡ , ªî˜î£?!
ݘ.êóõí¡, è‥ð‥.
ñî¡ M¼‥H․ 𣘂°‥ ®.M. YKò™ â¶?
â™ô£õŸ¬ø»«ñ Ü․ð․ð ð£˜․«ð¡. â¡ù ïì‚Aø¶ â¡«ø ¹Kò£ñ™, Ôã¡
Ü‣î․ ªð£‡µ Ü¿¾¶?Õ â¡Á «è†´¬õ․«ð¡. àì«ù, i†®«ô
⡬ù‚ è´․ð£è º¬ø„²․ ð£˜․ð£ƒè. Þ¡ªù£¼  ÔÞ‣î․
ªð£‡µ ývªð‡´î£¡ ªê•¶․ «ð£J†ì£«ó... Þ¶ CK„²‚A†«ì
«õø è™ò£í‥ ð‡E‚°«î?!Õ â¡«ð¡. Ôܶ «õø YKò™Õ â¡Á
âK„êô£è․ ðF™ õ¼‥. º¡ªð™ô£‥ «ô¯v, ªî¼M½œ÷ Ü•î¬ù
i†´ Mûòƒè¬÷»‥ ªîK‣¶ ¬õ•F¼․ð£˜èœ. Þ․«ð£¶ Ü•î¬ù
YKò™èO™ ïì‚°‥ Ü•î¬ù Hó„¬ùè¬÷»‥ Ôè¡ç․Îû¡Õ Ýè£ñ™
ªîK‣¶ ¬õ•¶‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. Üõ˜è«÷£´ ï‥ñ£™ «ð£†® «ð£ì
º®ò£¶!
ªó.«õ™º¼è¡, Y˜è£N.
ñQîQì‥ Üö° à현C
ÜFèK•î«ð£¶î£¡ ï£èKè‥
Hø‣îî£?
°óƒ° ñ£FK ÔÜ․ð®«òÕ àô£•¶õ¶
ñQî‚°․ «ð£ó®•î ï£èKè‥
Hø‣î¶. Hø°, Üö° à현Cò£™
ï£èKè‥ õ÷˜‣î¶!
ð…„ î˜ñ£, ªõœ÷£÷․ð†®.
裘†ÇQ™ «ê£è•¬î‚ 裆ì
º®»ñ£?
Ýó‥ð•F™ «ê£è•¬î‚ 裆ì•î£¡ 裘†Ç¡ Hø‣î¶. Goya,
Daumier «ð£¡ø ªð¼‥ æMò˜èª÷™ô£‥
ê£ñ£¡ò˜è¬÷․ ðŸP»‥, Üõ˜èœ ÜÂðM•î Hó„¬ùèœ
ðŸP»‥ æMòƒè¬÷ õ¬óò Ýó‥H•î«ð£«î, 裘†Ç¡ Hø‚è
Ýó‥H•¶M†ì¶!  óC•î,«ôê£ù «ê£è‥ Þ¬ö«ò£´‥ å¼
裘†Ç¡ («ü£‚) Þ¶... å¼ °†® ºî¬ô, Þ¡ªù£¼ °†®
ºî¬ôJì‥ ªê£™½‥... Ôâ¡ ñ‥I¬ò․ 𣘂è«õ‡´‥
â¡ø£«ò... Þ«î£, Þõƒè!Õ
âF«ó, ºî¬ô• «î£ô£™ îò£K‚è․ð†ì å¼ «ô¯v Ô«ý‡†
«ð‚Õ Þ¼‚°‥!
ã¡... Þ‣Fó£è£‣F ²ì․ð†ì Hø°  «ð£†ì (ÜóCò™) 裘†Ç¡ â‣î
õ¬èò£‥?!
êóõí¡, ⼂裆ǘ.
Umbrel â¡Aø ̬õ ¬õ•¶î£¡ Umbrella â¡Aø õ£˜•¬î
õ‣îî£?
Þ™¬ô. Þ•î£Lò ªñ£NJ™ Ombra â¡Aø õ£˜•¬îJ™ Þ¼‣¶
õ‣î¶. Ombra â¡ø£™ Ô°†® Gö™Õ â¡Á ܘ•î‥. Ýó‥ð•F™
Ombrella â¡Á ܬö•î£˜èœ. ‧U
 «ð£†ì¶ ݃A«ôò˜èœ.
‧U
 î¬ôWö£ù °¬ì ñ£FKù Þ¼‚Aø¶!

î£òè‥ ªê™õ£, F´ñ™ ó£ê£‥ð£¬÷ò‥.

î¡ Þù•¬î• ù ê£․H´‥ ðö‚è‥ â‣î Þù•¶‚«èÂ‥ à‡ì£?
ñ£Iê ð†CEò£è Þ¼‚°‥ â™ô£ Þù•¶‚°‥ à‡´ & ñQî Þù‥
à†ðì! â‣î Ü÷¾‚° â¡ðF™î£¡ Þù•¶‚° Þù‥ «õÁð´‥.
âv.ºóO, °P…C․ð£®.

¹¡ù¬è ÜóC «è.ݘ.Müò£ | ¹¡ù¬è Þ÷õóC C«ùè£... å․H´ƒèœ!

ºîL™ Ô¹¡ù¬è â¡ð¶ õ£…‚°œ Þ¼‚°‥ â™ô£․ ðŸèÀ‥ ðkªó¡Á
ªîKõ«î!Õ â¡Á ï‥͘ óCè˜èœ H®õ£îñ£è„ ªê£™L‚ ªè£‡®¼․ð«î
âù‚°․ ¹KòM™¬ô! ⡬ù․ ªð£Á•îõ¬ó, ¹¡ù¬è â¡ð¶ «õÁ
õ¬è!
ªõ.è£., è¬ìòï™Ö˜.
ÔÜó²‚ è†®L™ Üñ˜‣èœÕ â¡Aø£˜è«÷... 膮™ â¡ð¶ Ƀè․
ðò¡ð´‥ ê£îù‥ Ü™ôõ£?
ÔÜKò¬íÕ â¡ð¶ üì․ªð£¼œ. Ô膮™Õ â¡ð¶ ܬî»‥ ®․
¹Qîñ£ù¶! Üó꼂è£ù ðîM, ªð£Á․¹èœ â™ô£õŸ¬ø»‥ àœ÷ì‚Aò
îI›„ªê£™ ܶ.
Ýù£™, cƒèœ ªê£™õ¶«ð£ô, Güñ£è«õ ܶ ÔɃè․ ðò¡ð´‥
ê£îù‥Õ â¡Á Þ․«ð£¶ G¬ù•¶‚ ªè£‡´ Þ¼‚°‥ î¬ôõ˜èœ
à‡´î£¡!

ªó.«õ™º¼è¡, Y˜è£N.
Mû 𣆮L«ô«ò Mû‥ Ü™ô¶ Poison â¡Á â¿F, ñ‡¬ì
«ò£†´‚ °Pf´ «ð£†®¼․ðî£è‚ 裆´õ¬î•î£«ù îI› CQñ£M¡
Iè․ªðKò Üð•î‚ 裆Cò£è‚ è¼îº®»‥?
ܬî ÔHÕ è£‥․ª÷‚v ì£Q‚ â¡Á cƒèœ G¬ù•¶ M´i˜è«÷£
â¡Aø èõ¬ô ¬ìó‚켂°! ܬî, H¡ùE Þ¬ê«ò£´ Ô‚«÷£ú․ÕH™
裆®ù£™î£«ù, cƒèœ ðîÁi˜èœ?!
ÔîI› CQñ£M¡ Üð•î‚ 裆CèœÕ â¡Á Yellow Pages ñ£FK
îQ․ ¹•îè«ñ «ð£ìô£‥! Ü«î êñò‥, ªè£…ê‥ ªè£…êñ£è
(v«ô£«ñ£ûQ™!) Üð•îƒèœ °¬ø‣¶ªè£‡´ õ¼õ¶‥ à‡¬ñ!
¹•î£˜î£, 裬󂰮.
è¼‥¹œO, ªð£´°, ̬ùº®, ⇪í…․ ð¬ê, ð¼, ð¾ì˜...
ÞõŸ¬øªò™ô£‥ ®, å¼ ªð‡¬í óC‚躮Aø«î, â․ð®?
ÞõŸ¬øªò™ô£‥ ® ªð‡¬í óC‚è Ýó‥H•î¾ì¡, Þ¬õ
ⶾ«ñ ï‥ 臵‚°• ªîKò£¶ â¡ð!
C.ðöQ«õ™, «è£ì‥ð£‚è‥.
èó․ð£¡Ì„C‚° Ý‡èœ ñ†´‥ ã¡ ðò․ð´õF™¬ô?
«ò£š! Ü․ð,  ݇ õ˜‚è‥ Þ™¬ôƒAlƒè÷£?!

â‥.ºý‥ñ¶ ˼™ô£y, Üóƒè‚°®.

ÔÞ¡Â‥ ä‣ËÁ «è£® ݇´èO™ ÅKò¡ ªè£…ê‥ ªè£…êñ£è• î¡
åO ñŸÁ‥ ªõ․ð•¬î Þö‣¶, Üî¡ è£óíñ£è․ ¹MJ™ àœ÷
àJKùƒèœ ܬù•¶‥ ÜN‣¶M´‥Õ â¡ªø™ô£‥ M…ë£Qèœ
èí‚A†´‚ ÃÁAø£˜ è«÷! ÞõŸ¬øªò™ô£‥ â‣î Ü®․ð¬ìJ™
èí‚A´Aø£˜èœ? Þ‣î• îèõ™èœ à‡¬ñò£ Ü™ô¶ ´ð£‚Ãó£?
´ð£‚Ø â™ô£‥ Þ™¬ô! Þ‣î àôA™ à‡¬ñ â¡ð¶ M…ë£ù‥
ñ†´«ñ! áFù£™ ðÖ¡ ªðK꣰‥ â¡ð¶‥, â¿F‚ªè£‡«ì Þ¼‣
ªð¡C™ °†¬ìò£AM´‥ â¡ð¶‥ àƒèÀ‚°• ªîK»‥. ã¡ ªð¡C™
Ôá‚°Õ «î…Aø¶ â¡ð¬î M÷‚è, º¿․ ð‚è‥ «î¬õ․ð´‥.
Ü«î«ð£ô•î£¡, ÅKò¡ iƒA․ Hóñ£‡ìñ£°‥ â¡ð¶‥ à‡¬ñ!
ÅKò¡ ²ñ£˜ ä‣ËÁ «è£® ݇´è÷£è âK‣¶ ªè£‡®¼‚Aø¶. Þ¶,
Þ¡Â‥ ä‣ËÁ «è£® ݇´èœ ªî£ì¼‥ | âKªð£¼œ b¼‥õ¬ó!
ªó£‥ð․ ð¼ñù£è Þ¼․ðõ˜èÀ¬ìò õ£›ï£œ °¬ø„ê™ â¡ð¶«ð£ô,
ÅKò¬ùMì․ ðôñ샰 ªðKî£ù ï†ê•Fóƒèœ Y‚Aóñ£è, «õèñ£è
âK‣¶ ÔÞø‣¶ÕM´‥! ÅKò¡ Üšõ÷¾ ð¼ñQ™ô£î ï†ê•Fó‥. âù«õ,
ê£õ‚ ªè£…ê‥ ìò‥ â´•¶‚ ªè£œÀ‥!
ÅKòQ¡ è¬ìC‚è£ô•F™ ܶ iƒA, ÌI»‥ ñŸø AóèƒèÀ‥ Ü‣î•
bJ™ M¿‣¶ ²‡ì™ ñ£FK ªð£²ƒAM´‥! â․ð®»‥, Ü․«ð£¶ ÌIJ™
æ˜ àJKù‥Ãì Þ¼‚裶... èõ¬ô «õ‡ì£‥!
Þó£è£, ü․Fè£Kò‣î™.
M÷‥ðóƒè¬÷ ªõOJ†´M†´, ÔÜî¡ à‡¬ñ•î¡¬ñ‚° èœ
ªð£Á․ð™ôÕ â¡Á Þî›èœ ÃÁõ¶ âšMî•F™ Gò£ò‥? (ï‥ Mèì¡
à†ðì!)
â¬îò£õ¶ ê£․H†´M†´ «ðFò£A, ÔMèì¬ù
ï‥H «ñ£ê‥ «ð£«ù«ù!Õ â¡Á Mèì¡ Ýdv
õ£êL™ cƒèœ «ð£… G¡ø£™?!
îMó, 嚪õ£¡¬ø»‥ Hó•F«òèñ£è ªìv†
ð‡E, Hø«è M÷‥ðóƒè¬÷ ªõOJì,
ð•FK¬è ܽõôè•F™ Lab A¬ìò£¶!

ï£.ê£‣F, õùõ£C.
ï™ô¶ ïì‚è «õ‡´‥ â¡Á «õ‡®ù£™ ïì‚è․ «ð£õF™¬ô.
«õ‡ì£ñ™ Þ¼‣‥, ïì‚è Þ¼‚°‥ ï™ô¶ ïì‚è£ñ™ Þ¼‚è․
«ð£õF™¬ô. Ü․ð®J¼‚è, è쾜 â¡ø å¡Á «î¬õJ™¬ôù?
Þó‡¬ì»«ñ A‚ ªè£œÀ‥ ê‚F¬ò• î¼õîŸè£èõ£õ¶ è쾜
«î¬õ․ðìô£«ñ!
êóõí¡, ⼂裆ǘ.
裟PL¼‣¶ î‡a˜ îò£K‚èô£ñ£? âQ™, ªê¡¬ù õ£CèÀ‚°‚
ªè£‡ì£†ì‥ ù?
ò£˜ è‡ì¶? âF˜è£ô•F™ M…ë£ù‥ â¬î»‥ ê£F‚èô£‥! Ýù£™,
Ü․ Hø° Í„² M´õ Üóꣃè‥ õK MF‚°‥. ðóõ£J™¬ôò£?
ªõ.è£., è¬ìòï™Ö˜.
‧èƒè£¼ «è£˜†
 (Kangaroo Court) â¡ð¶ â¡ù?
Ôèƒè£¼Õ â¡ø õ£˜•¬î¬ò ºîL™ ÜPºè․ð´•Fòõ˜ Ôàôè‥ ²ŸPòÕ
«è․ì¡ °‚. 1770|‥ ݇´, Üõ˜ ÝvF«óLò£¾‚°․ «ð£ù«ð£¶, Ü‣î
MôƒAù•¬î․ 𣘕¶ ÜFêJ•¶, ܃«èJ¼‣î ðöƒ°® ñ‚èOì‥
Üî¡ ªðò¬ó Mê£K•î£˜. Üõ˜èœ ªê£¡ù ªðò˜ ܶ. (êKò£ù
à„êK․¹ «èƒèÏ!).

Ôèƒè£¼ «è£˜†Õ â¡ð¶ ê†ì̘õñ£ù cFñ¡ø‥ Ü™ô. î‡ì¬ùèœ

õöƒ°õîŸè£è, Üõêó Üõêóñ£è å․¹‚° ãŸð´•î․ð´Aø ԫ裘†Õ
ܶ! èƒè£¼ è¡ù£H¡ù£ªõ¡Á Ôü‥․Õ ð‡µõ¶ «ð£ô, è.«è£˜†
ê†ìƒè¬÷ Ôü‥․Õ ð‡µAø¶!
ê£.ªê£‚èLƒè ÝF•î¡, «ó£vIò£¹ó‥.
è£î¬ô‚ è‡Eòñ£è¾‥ Hó„¬ùJ¡P»‥ ªõO․ð´•î âOò õN
å¡Á ªê£™½ƒè«÷¡!
à‡¬ñò£ù è£î™ â¡ø£™, ܶ è‡Eòñ£è¾‥, Hó„¬ù Þ¡P»‥,
âO¬ñò£è¾‥ ªõO․ð´‥!
ªð£¡MN, Ü¡Û˜.
ý£L¾† ﮬèèO™ ò£¼‚°․ ð£õ£¬ì, î£õE ªð£¼•îñ£è Þ¼‚°‥?

ý£L ªðK Ý…êLù£ «ü£L

èÁ․¹• î¬ôº® àœ÷ ªð‡èÀ‚°î£¡ ð£õ£¬ì, î£õE «ü£ó£è
Þ¼‚°‥. Ü․ð®․ 𣘕 Ý…êLù£ «ü£L ºîô£õî£è¾‥, ý£LªðK
Þó‡ì£õî£è¾‥ õ¼õ£˜!

H. ªüò․Hóè£w, ªð£œ÷£„C.
ñŸø «ïóƒèO™ èôèôªõ¡Á «ðC․ ðö°Aø â¡ ï‡ð˜èœ Cô˜,
ªð‡èÀì¡ Üõ˜èœ õ¼‥«ð£¶ ñ†´‥ âF«ó ê‣F•î£™, ð£ó£ºèñ£è„
ªê™õ¶ ã¡?
ï‥ ♫ô£¼‚°‥ ªð‡èOì‥ å¼ Þ«ñx à‡´. ï‡ð˜èOì‥ å¼
Þ«ñx à‡´! Ü‣î․ ªð‡µ‚°• ªîKò£î Mûòƒè¬÷ ï‡ðó£Aò
cƒèœ à¬ì•¶Mì․ «ð£Al˜èœ â¡Aø ðò‥ ï‡ðK¡
ð£ó£ºè•¶‚°‚ è£óí‥! ð£õ‥, èwì․ð†´ Üõ˜ å¼ (ï™ô) Þ«ñ¬ü
Ü‣î․ ªð‡Eì‥ õ÷˜•¶‚ ªè£‡®¼․ð£˜. cƒè𣆴‚°․ «ð£… Ô«ì…!
÷‚° ÔA÷․
¹‚° õ¼Mò£?... Cèªó† 凵 °´!... ðƒèü‥ àù‚°
Ýd²‚° ªìL«ð£¡ ð‡Eù£... «ê†´‚ A†ì õ„ê õ£†¬ê
â´•F†®ò£?.... Ü‣î Ü‥ð¶ Ïð£¬ò â․ð•î£‡ì£ F¼․H• îó․«ð£ø?...Õ
& Þ․ð® ãî£õ¶ «è†´• ªî£¬ô•¶ M´i˜è«÷£ â¡Aø ðò‥! (cƒè
G¬ù‚Aø ñ£FK àƒè õYè󕶫ô Üõƒè ñòƒA´õ£ƒè¡Â â™ô£‥
àƒè ï‡ð˜ ðò․ðì¬ô!)
â‥.«êMò˜ ð£™, «è£¬õ.
♫ô£K¡ ¬èªò¿•¶‥ å«ó ñ£FKò£è Þ¼‣, M¬÷¾ â․ð®
Þ¼‚°‥?
ê˜õ«îê gFJ™ ¬è´ ñ†´«ñ Ô¬èªò¿•î£èÕ ãŸÁ‚ªè£œ÷․ð´‥!
(vÙ ․ó£‚óv K․«ð£˜† àœðì!)
ê.Ý.«èêõ¡, Þù£‥ ñEò£„C.
è¼‥¬ð․ HN‣¶ ê£ø£è‚ °®․ð¶, àK•¶‚ è®ê£ø£è àœõ£ƒ°õ¶ \
ⶠê£ô„ Cø‣î¶?
Þªî™ô£‥ ê£ô„ Cø‣î ðŸèœ å¼õ¼‚° Þ¼‚Aøî£ Þ™¬ôò£
â¡ð¬î․ ªð£Á•î¶!
ݘ.«õô£, «êô‥.
ï£èKè‥ I°‣î ïèó•F™, I¡ê£ó‥ Þ™ô£î ܬøJ™ îQ•F¼‣î
ÜÂðõ‥ à‡ì£?!
܇¬ñJ™, å¼ îI› CQñ£¾‚° (ðì‥ õ‣î Þó‡ì£õ¶ õ£ó‥!)
¬ï†«û£ «ð£J¼‣«î¡. F«ò†ìK™ ⡬ù• îMó, ä‣¶ «ð˜
Þ¼‣èœ. ޡ옪õ™½‚°․ Hø°, Ü‣î ä‣¶ «ð¬ó»‥ è£íM™¬ô.
ã.C.¬ò»‥ ܬ핶 M†ì£˜èœ. Þ․«ð£¶ F«ò†ìK™  ñ†´‥!
âv.Üñó£ñó£‥, «è£M™ð†®.
Þ•FQ «ð˜ Möø Ü÷¾‚°, ܶ â¡ù Üšõ÷¾ Üöè£õ£ Þ¼‚°? ?
Þ•FQ «ð˜ Möø¶‚° ÔÜö°Õ Þ¼‚èµ‥ªù™ô£‥ ÜõCò«ñ Þ™¬ô.
ÔÜ․«ó£„
 Þ¼‣î£ «ð£¶ºƒ«è£…!
ü£ùAê‣Fó¡, î‥ñ‥ð†®.
Þ¶õ¬ó îò£K‚è․ð†ì ý£L¾† ðìƒèO™, G¬øò ªêô¾ ªê…¶ Iè
Hóñ£‡ìñ£ù º¬øJ™ îò£K‚è․ð†ì ðì‥ â¶?
Ü´•î ðF½‚° ïèó¾‥ ․kv!
Cî.õJóõ¡, ªê¡¬ù&14.
ÝÁº¬ø 𣘕¶‥ () F¼․F ܬìò º®ò£î Ô®ó£…Õ ñ£FK
F¬ó․ðìƒè¬÷, îIöè õóô£ŸP™ Þ¼‣¶‥ îò£K‚è º®ò£î£?
 ®ó£… ðì•F™ ¬ì†ì£Q‚ ðì•F™
膴․ð®ò£è£¶! Troy ñ£FK ð앶‚° Ý°‥ ªêôM™ ËÁ
îI›․ðìƒèœ â´‚è º®»‥. Troy àôªèƒ°‥ Khv ÝAø¶.
Ôè«ü‣Fó£
 ܪñK‚è£ ñŸÁ‥ ä«ó£․ð£ªõƒ°‥ Khv ÝõF™¬ô! ï‥ñ
ð†ªü† Üšõ÷¾î£¡! ÔA¡ùvÕð® ÜFè ªêôõ£ù Ô¬ì†ì£Q‚Õ ðì‥
îò£K‚è Ýù ªêô¾ 25 «è£® ì£ô˜! Hó‥ñ£‡ìñ£è îI›․ðì‥
îò£K•î£™Ãì 𕶠«è£®î£¡ ªêôõ£°‥! èí‚°․ «ð£†´‚
ªè£œ÷¾‥!
ݘ.ð„¬êò․ð¡, «îõî£ù‥ «ð†¬ì.
ñ裕ñ£ è£‣FJ¡ õ£K²èO™ å¼õ¼‚° ã¡ üù£FðF ðîM
ªè£´‚è‚ Ã죶?
ñ裕ñ£ è£‣F üù£FðFò£è Þ¼‣î£ó£ â¡ù?
â‥. ܫꣂó£ü£, Üóõ‚°P„C․ð†®.
ñóí ðò‥ õó£ñ™ Þ¼‚è â¡ù ªê…ò «õ‡´‥?
ñóí ðò‥ ñì•îùñ£ù¶. å«ó è£óí‥ ܶ å¼õ¼‚° Gè¿‥«ð£¶
Üõ˜ ܃° Þ¼‚è ñ£†ì£˜.
ªê‣îI› êóõí¡, «ê£ñóê‥«ð†¬ì.
ïñ¶ ï£ì£Àñ¡ø, ê†ìñ¡ø• «î˜î™èO™ 100% õ£‚°․ ðF¾ ï¬ìªðø
õ£…․«ð Þ™¬ôò£?
üùï£òè•F™ õ£…․¹ Þ™¬ô! ê˜õ£Fè£Kèœ Cô êñò‥ ‧ªð¼Iì¡

«î˜î™ ¬õ․ð£˜èœ! «õ†ð£÷˜ Üõ˜ å¼õ«ó! 100 êîMAî õ£‚°․ðF¾
Gè›‣¶, Üõ˜ Ü«ñ£è ªõŸPò¬ìõ¶‡´! («õ£†´․ «ð£ì£îõ˜èœ
²†´‚ ªè£™ô․ð´õ£˜èœ â¡Á º¡Ã†®«ò ñ‚èÀ‚°„ ªê£™L
M´õ£˜èœ.!)
ܫꣂó£ü£, Üóõ‚°P„C․ð†®.
â‣î °Ï․ ó•îñ£ù£½‥ °®‚Aø«î ªè£²... Ü å¡Á«ñ Ýè£î£?
°®․ð â™ô£ ó•îº‥ å¡Á! ó•î‥ °®․𶠪裲õ£è«õ
Þ¼‣‥ êK!
¹•î£˜î£, 裬󂰮.
å¼ ªð‡¬í«ò£, ð†ì£‥ Ì„C¬ò«ò£ â•î¬ù «ïó‥ óC‚èô£‥?
Þªî¡ù «èœM? Üõ«÷£, ܶ«õ£ àƒèœ 𣘬õJ™ Þ¼‣¶ ñ¬ø»‥
õ¬ó! cƒèœ óC•î¶ ªîKò£ñ™, ð†ì£‥ Ì„C ‧ªè£ò†
ì£è․ ðø‣¶
«ð£…M´‥. ªð‡, HŸð£´ Þó‡´ î®ò˜è¬÷ ÜÂ․ðô£‥... º¬ø•¶․
𣘕¶ «ðü£˜ ð‡ø àƒè¬÷ ªó‡´  õîŸè£è! àû£˜!

T.°․¹ê£I, êƒèó£¹ó‥.
°‥ð«è£í‥ ®AK è£H °®•î¶‡ì£?
°‥ð«è£í•F«ô«ò à†è£˜‣¶ ®AK è£H °®•î¶‡´. Ýù£™,
Þ․«ð£ªî™ô£‥ °‥ð«è£í‥ â¡ø£«ô, à„ê‚è†ì ®AKJ™ A÷‥Hò
b„²õ£¬ôèœî£¡ G¬ù¾‚° õ‣¶ õ¼•¶A¡øù!
®.ݘ.ð•ñï£ð¡, ªê¡¬ù.
å¼ ÍL¬è ¬õ•Fò¼‚° ÝÁ e†ì˜ c÷‥ î¬ôº®ò£«ñ?!
Ôªõ†ì£ñ™ M†ì£™ ♫ô£¼‚°‥ ÝÁ e†ì˜ c÷‥ î¬ôº® õ÷¼‥.
õ¿‚¬è• î¬ô àœ÷ ÍL¬è ¬õ•Fò˜èÀ‥ à‡´. ÍL¬è
¬õ•Fò¼‚°‚ ¬è c÷ñ£è Þ¼‣, (Üî£õ¶, ãî£õ¶ Þ¬ô¬ò
ªñ™½õ‚ ªè£´•¶M†´, àƒèœ ð˜¬ú‚ è£L ð‡Eù£™î£¡)
cƒèœ èõ¬ô․ðì «õ‡´‥!
ê£.ªê£‚èLƒè ÝF•î¡, «ó£vIò£¹ó‥.
ñî¡ ê£ó† õ‡®J™ ðõQ õ‣ì£?
áý¨‥! Ýù£™, Aó£ñ•F™ i†®L¼‣¶ óJ™«õ v«ìû¡ õ¬ó
Þó†¬ì ñ£†´ õ‡® 憮ù¶‡´!
ݘ.«è.Lƒ«èê¡, «ñôA¼wí¡¹É˜.
ⶠÜö°? ⶠ«ðóö°?

ävõ˜ò£ó£… àôè Üö°! è£îô‚°‚ è£îL «ðóö°!

ªü.ð‡ìKï£î¡, °‥ð«è£í‥|1.
CQñ£M™ ªê‚Rò£ù Ôè£ð«ó
죡vÕ ðóî ®òñ£è ñ£Á‥ è£ô‥
õ¼ñ£?
‧F™ô£ù£ «ñ£èù£‥ð£œ
, ‧êôƒ¬è åL
 «ð£¡ø ðìƒèœ
îò£K‚è․ð†ì£™, Ãì«õ ðóî®òº‥ õ¼‥! ÔÜ®ƒèì£!Õ, Ô«ðü£¼Õ,
ÔÜ•FKð£„ê£Õ «ð£¡ø ðìƒèO™ â․ð®․ ðóî®ò‥ Þ¼‚°‥?!
âù‚ªè¡ù«õ£ M¬óM™ CQñ£M™ 죡«ú Þ™ô£î è£ô‥ õ¼‥
â¡Á «î£¡ÁAø¶!
M.Ýù‣î¡, ªê¡¬ù|35.
ò£˜ ò£¼‚«è£, Þ¼․ðõ˜èÀ‚°‥
Þø‣îõ˜èÀ‚°‥ Ôð£óî ó•ù£Õ ªè£´‚Aø£˜è«÷!
â•î¬ù«ò£ õ¼ìƒè÷£è Üóꣃ蕶‚°‥,
ÝJó‚èí‚è£ù «ð£hvè£ó˜èÀ‚°‥ ÔÜ™õ£Õ
ªè£´•¶õ¼‥ ê‣îù ió․ð‚°․ Ôð£óî ó•ù£Õ
ªè£´‚è «õ‡´ñ™ôõ£?
𣘕bƒè÷£?  õ¬ó‣î ÔÝvð•FKJ™
ió․ð¡Õ 裘†Ç¬ù․ 𣘕¶ Ý„êKò․ ð†´,
Ôâ․ð® ꣘ àƒèÀ‚° Þ‣î ä®ò£ «î£E„²?Õ
â¡Á ãè․ð†ì è®îƒèœ, «ð£¡ è£™èœ âù‚°
õ‣²!
Þ․ð  àƒè¬÷‚ «è†A«ø¡... ió․ð¡
ªè£™ô․ð´õ êKò£è å¼ õ£ó‥ º¡¹ Þ․ð®
å¼ «èœM â¿îµ‥ â․ð® ꣘ àƒèÀ‚°• «î£µ„²?!

®.ó«ñw, °«ó£‥«ð†¬ì.
Ôî h‚ Ýç․ â‚v†ó£˜®ùK ªü¡®™ªñ¡Õ F¬ó․ðì•F™, àôA¡ ºî™
c˜Í›A‚ è․ð¬ô (Submarine) 裆´õ£˜èœ. ÜF™, è․ðL¡
«ñ™î÷‥ ÔCõLƒèÕ õ®õ•F™ ܬñ‚è․ð†´ Þ¼‚°‥. c˜Í›A‚ è․ð¬ô‚
致H®•î¶ ä«ó£․Hò˜èœ â¡ø£™, ã¡ è․ðL¡ «ñ™î÷•¬î CõLƒè
õ®õñ£è ܬñ•î£˜èœ?
è†ìì‚ è¬ôJ™ ÔLƒè õ®õ‥Õ æ˜ ÜŸ¹îñ£ù ܬñ․¹. àôè․ ¹è›ªðŸø
è†ìì‚ è¬ôë˜ ð‚ IQvì˜ ç¹™ô˜ 致H®•î ÔT«ò£ªìv®‚«ì£‥Õ
âù․ð´‥ Ãì£ó‚ è†ììƒèÀ‥ Lƒè õ®õ‥! Þ‣Fò˜èœî£¡ Ü‣î‚
è„Cîñ£ù, ²ôðñ£ù õ®õ¬ñ․¬ð ºîL™ 致H®•î£˜èœ â¡ð¶ à‡¬ñ!
ê․ªñg¡ ñ†´ñ™ô... Mñ£ùƒèœ, 󣂪膴èO¡ º¬ùèœÃì CõLƒè
õ®M™î£¡ Þ¼‚A¡øù. Ýù£™, Ü ï£‥ â․ð® (Ü™ð?) ê‣«î£û‥
ܬìòº®»‥?! 裟P¡ ð´«õèñ£ù âF˜ i„² õ¿‚A‚ªè£‡´ «ð£è
õêFò£è, Ôã«ó£¬ìùI‚vÕ¬ú ñùF™ ªè£‡´ Ü․ð® õ®õ‥ ܬñ‚Aø£˜èœ
â¡ð¶î£¡ à‡¬ñ!
ݘ.êóõí¡, è‥ð‥.
«ê¶ 꺕Fó• F†ì‥ Þ¡Â‥ Ýó‥H‚è․ðì«õ Þ™¬ô. Üœ
Ôâ¡ù£™î£¡ Ýó‥H‚è․ð†ì¶Õ â¡Á ÜóCò™ è†Cèœ åšªõ£¡Á‥
M÷‥ðó•F™ ÞøƒAM†ì«î! à‡¬ñJ«ô«ò Þ¶ ò£¼‚°‚ A¬ì•î ªõŸP?
è․ð™èÀ‚°‚ A¬ì•î ªõŸP! à‡¬ñJ™, Þ‣Fò£¾‚°‥ Þôƒ¬è‚°‥
Þ¬ì«ò 꺕Fó‥ õ‣î ï£OL¼‣¶ Þ‣î• F†ì‥ «ðê․ð†´ õ¼Aø¶!
Þ‚ è£óí‥ â‣î ÜóCò™ î¬ôõ˜ â¡ð¬î º®õ£è‚ 致H®‚è,
â™ô£• î¬ôõ˜èÀ‚°‥ Mèì¡ ã¡ å¼ è†´¬ó․ «ð£†® (Essay
competition) ïì•î‚Ã죶?!
û‚F ûóõí¡, Üø‣A.
AO«ò£ð£†ó£¬õ Mì Ôªï𘮆®Õ «ðóöAò£?
Þ¼õ¼«ñ âA․Fò ó£Eèœ! ªï𘮆®J¡ àìL™ Þ¡Â‥ ²•îñ£ù âA․Fò
ó•î‥ æ®ò¶! Üè›õ£ó£…„CJ™ «î£‡® â´‚è․ð†ì ªï𘮆®J¡ C¬ô¬ò․
𣘂°‥«ð£¶, Üõœ «ðóöAò£è•î£¡ «î£ŸøñO‚Aø£œ! ó£E¬ò ñA›M‚è,
CŸH ÜõÀ‚° «ñ½‥ Üö¬è‚ Æ®J¼‚è¾‥ õ£…․¹ à‡´! ÔAO«ò£
«ðóöA Ü™ôÕ â¡Á õóô£ŸÁ ÝCKò˜ ․Ù죘‚ â¿FJ¼‚Aø£˜. Üõ¼¬ìò
ð£†ìù£˜ AO«ò£¬õ «ïK™ 𣘕îõ˜!
Ýù£™, AO«ò£M¡ õYèó‥ (Charisma) ñè•î£ù¶. ݬ÷
ñò‚A„ ²¼†®‚ è£ô®J™ Mö¬õ‚°‥ è«÷ðóñ£ù èõ˜„C
ÜõOìI¼‣î¶!

H.ªüò․Hóè£w, ꘂ裘ðF.
å¼ °P․H†ì d¼‚° Þ‣î ݇´‚è£ù Cø‣î Ôd˜ M¼¶Õ õöƒè․ð†´
àœ÷«î...d¼‚°‚ Ãìõ£ ꣘?
d¼‚°‥ M¼¶ îó«õ‡´‥ â¡Aø ä®ò£ °Ôd˜Õ â¡Á ò£¼‚«è£
«î£¡PJ¼‚è «õ‡´‥!
Ü.²¬ý™ óyñ£¡, F¼„C|21.
Þ¡¬øò «îFJ™ â‣î 裪ñ®ò‚° ï™ô õ÷ñ£ù âF˜è£ô‥ àœ÷¶?
裪ñ®ò¡èÀ‚° â¡P™¬ô... â‣î ï®è¼‚°‥ ÔGè›è£ô•¬îÕ
ªê£™ô º®»‥! âF˜è£ô‥ Üõ˜èœ ¬èJ™ Þ™¬ô; àƒèœ ¬èJ™
Þ¼‚Aø¶!
ªð£¡MN, Ü¡Û˜.
ïñ‚°․ HKòñ£ùõ˜èœ îõÁ ªê…, ܶ îõø£è«õ
«î£¡ÁõF™¬ô«ò, ã¡?
HKòñ£ùõ˜èœ ê‥ð‣î․ð´‥«ð£¶ ͬ÷ «õ¬ô ªê…ò£ñ™, Þîò‥ ñ†´‥
«õ¬ôªê…Aø¶. Üîù£™î£¡ Ü․ð®!
â¡Â¬ìò ãî£õ¶ å¼ ðF™ Üð•îñ£è, î․ð£è Þ¼‣‥, àƒèÀ‚°
â¡Qì‥ «è£ð‥ õ¼õF™¬ô Ü™ôõ£..? ܶñ£FK!
ï.«ê¶ó£ñ¡, ªè£´º®.
 ªè£…ê‥ Üê´! â‣î․ ¹•î蕬î․ ð®•î£™,  ªè†®‚è£ó¡
Ýèô£‥?
å«ó å¼ ¹•î蕬î ñ†´‥ 𮕶‚ ªè†®‚è£óù£A Mìô£‥ â¡ø£™,
àôA½œ÷ Ü•î¬ù․ «ð¼‥ Þ¡Á ªè†®‚è£ó˜è÷£A Þ¼․ð£˜èœ!
cƒèœ ªè£…ê‥ Üê´ â¡Á â․«ð£¶ G¬ù‚è Ýó‥H•¶M†¯˜è«÷£,
Ü․«ð£«î cƒèœ ªè†®‚è£óó£è ñ£ø Ýó‥H•¶ M†¯˜èœ â¡Á ܘ•î‥!
i.ªðKòê£I, «îÙ˜.
ðœOèO™ Fò£ù•¬î‚ è†ì£ò․ ð£ìñ£è‚ èŸÁ‚ ªè£´•î£™ â¡ù?
Hóñ£îñ£ù ä®ò£... ñ£˜‚ à‡ì£?!

î£òè‥ ªê™õ£, F´ñ™ ó£ê£‥ð£¬÷ò‥.

cƒèœ õ÷˜‚°‥ ªê™ô․ Hó£E â¶?
!
ªó.«õ™º¼è¡, Y˜è£N.
ªõO´ô û¨† ð‡ø Çò† 裆Cèœô, 臮․𣠫ó£†ô Ýìø ñ£FK
n¡èœ ªõ„Cìø£ƒè«÷... ªê¡®ªñ‡†ì£ î¬ôõ£?
«ó£†ô Ýìø ñ£FK n¡ ¬õ•î£™î£«ù cƒèœ ªõO â¡Á
ï‥¹i˜èœ! ªõO®™ å¼ i†´‚°œ n¡ ¬õ•î£™, ÔÜì,
õ£UQJ™ ªê† «ð£†®¼․ð£ƒè․ð£...Õ â¡Á ªê£™LM´i˜è«÷!
Ýè«õ, q«ó£¾‥ q«ó£JÂ‥ ßð™ ìõ˜ º¡¹ G¡Á Ôð™ôöA... ßð™
ÜöA! ô£gv«ô ãP‚A†´ ð£gú§‚° õ£Kò£?!Õ â¡ªø™ô£‥
°•¶․𣆴‚° Ý´Aø£˜èœ!

Ô«è£MÕ «è£M‣îó£ü¡, °ñ£óð£¬÷ò‥.

ܪî¡ù ݇ \ ªð‡ | è£î™ | è•îK‚è£ \ I¼è‥ ðŸPò «èœMèœ
ñ†´‥ ºî™ «èœMò£è õ¼A¡øù? Ü․ð®ªò¡ù ÜõŸP¡«ñ™ ñ†´‥
Üšõ÷¾ ݘõ‥? (ÞîŸè£è«õ Ô«èœMè÷£™ Mèì¡ Gó․¹‥Õ
«ð£ó£†ì•F™ °F‚è¾‥  îò£˜!)
݇ \ êK! ªð‡E™ô£ñ™ ÝE™¬ô â¡ð ªð‡ â¡ð¶‥ êK!
݇ | ªð‡ â¡ø£«ô è£î™ â¡ð¶‥ êK! ã«î£ Ü․ð․ð å¼
ñ£Á° I¼è‥! Þ¶õ¬ó‚°‥ êK! è•îK‚装 ð•F  â․ðƒè
ðF™ ªê£™LJ¼‚«è¡? («ð£ó£†ì•¬î õ£ðv õ£ƒA‚ªè£‡ì
ï¡P!)
â‥.ýKýó¡, ðöQ.
ªüòô†²IJì‥ cƒèœ Iè¾‥ óC•î Mûò‥ â¶?
ä¬ò«ò£! ê•Fòñ£ ⶾ‥ A¬ìò£¶. è쾫÷... ¬è»‥ æì£ñ 製‥
æì£ñ ð‡ø£«ó Þ‣î ýKýó¡!

â‥.ã.T¡ù£, ¹¶‚«è£†¬ì.
°ö‣¬îèÀ‚° ðø¬õè¬÷»‥ Môƒ°è¬÷»‥ Iè¾‥ H®․ð â¡ù
è£óí‥?
°ö‣¬îèÀ‚° ܬõ àJ¼œ÷ ªð£‥¬ñèœ. Ü!

«è.âv.ð†ì£‥Hó£¬ñò£, ¹¶¬õ\8.
å¼ ï£´ õ™ôóê£AM†ìî£... Þ™¬ôò£ â¡ð¬î• ªîK‣¶ªè£œ÷
Þ¼‚°‥ Ü÷¾«è£™èœ ò£¬õ?
bð£õO êñò•F™ ðí‚è£ó i´èO™ G¬øò․ ð†ì£²èœ Þ¼‚°‥.
Ü«îñ£FK õ™ôó²èOì‥ G¬ø………ò (ܵ) ð†ì£²èœ Þ¼‚°‥! îMó,
Ôä.ï£. õ£•Fò£˜Õ ªê£™õ¬î õ™ôó² ñ£íõ˜ «è†èñ£†ì£˜!

².Þ¬÷òõ¡, Hóñï£òè¹ó‥.
Mðê£ó• ªî£N½‚° ܃Wè£ó‥ ÜO•¶M†ì£™, ð£Lò™ °Ÿøƒèœ
°¬ø»ñ£?
ªè£…ê‥Ãì‚ °¬øò£¶. Mðê£ó• ªî£N™, ñQîQ¡ è£ñ•¶‚è£ù
õ®è£™. 膴․𴕶î™, Üì‚A ÝÀî™, Üõñ£ù․𴕶î™,
õL«òŸð´•¶î™, õ¡º¬ø \ Þ¬õ Ü•î¬ù‚°ñ£ù õ®è£™ ð£Lò™
ðô£•è£ó‥! (¬ð F «õ, ܪñK‚è£M™ 嚪õ£¼ ï£À‥ êó£êK 1,871
ªð‡èœ ð£Lò™ ðô£•è£ó․ð´•î․ð´Aø£˜èœ. Üî£õ¶, 1.3 GI앶‚°
å¼ ªð‡!)
â¡.ð£ôA¼wí¡, ñ¶¬ó.
î¬ôò¬í‚° Ü®J™ ªõƒè£ò•¬î ¬õ•¶‚ªè£‡´ ɃAù£™,
G¬øò èù¾èœ õ¼ñ£«ñ, à‡¬ñò£?
î¬ôò¬í‚° Ü®J™ ªõƒè£ò•¬î ¬õ•¶‚ ªè£‡ì£™, ªõƒè£ò
õ£ê¬ù õ¼‥!
ªð£¡MN, Ü¡Û˜.
«ðù£¬õ ¬õ•î Þì•F™ â´‚è£ñ«ô«ò 裘†Ç¡ õ¬óò º®»ñ£?
 «ðù£¬õ ¬õ•î Þì‥ «ìHœ. ¬õ•î Þì•FL¼‣¶ â´‚è£ñ™
â․ð® 裘†Ç¡ õ¬óò º®»‥? (Ýñ£, Þ․ð ⶂ° Ü•î¬ù «ð¼‥ Ôè®
«ü£‚ ªì÷¡ ªì÷¡ÕÂ Ã„ê™ «ð£ìlƒè?! Üì, M´ƒè․ð£!)
ð.ªüò․Hóè£w, ꘂ裘ðF.
ðv ðòí•F¡«ð£¶ ð‚蕶 n†´‚è£ó˜ ɃAù£™, ïñ‚°• É‚è‥
õóñ£†«ì¡ â¡Aø«î... 㡠꣘?
Üõ˜ àƒè¬÷ º‣F‚ªè£‡´ M†ì£˜, Üšõ÷¾î£¡! Üõ˜ ªó£‥ð
ꣻ‥ «ð£ªî™ô£‥ GI˜•F à†è£ó ¬õ․ð‥, Üõ˜ àƒèœ ꆬì e¶
Ôªü£œÀÕ Mì‚Ã죫î â¡Á èõ¬ô․ð´õ‥, É‚è•F™ Üõ˜
àƒè¬÷ Hø£‡ì£ñ™ Þ¼‚è «õ‡´«ñ â¡Á ðò․ð´õ«ñ
àƒèÀ‚° ÞQ «ïó‥ êKò£è Þ¼‚°‥. ⃫è É‚è‥ õ¼‥?
ÞQ«ñô£õ¶ Ôðv É‚è․ ð‣îò•F™Õ ªüJ•¶• ªî£¬ô‚è¾‥!

Ôè£CÕ. ê‚F«õô¡, °ñ£óð£¬÷ò‥.

Üõêó․ðìøõƒè¬÷ 㡠꣘ º‣FK‚ªè£†¬ì‚° å․Hìø£ƒè?
êKò£․«ð£„²! º‣FK․ ðö•¬î»‥, ªè£†¬ì¬ò»‥ cƒèœ 𣘕î«î
Þ™¬ôò£?!
ê£.ªê£‚èLƒè ÝF•î¡, «ó£vIò£¹ó‥.
cƒèœ ðœOJ™ ð®•î«ð£¶, ðg†¬êJ™ «èœMèÀ‚° ðF™
â¿Fò‥, 𣶠õ£êè˜èO¡ «èœMèÀ‚°․ ðF™ ⿶õ‥
â¡ù M•Fò£ê‥ 裇Al˜èœ?
ðg†¬êJ™ Üð•îñ£è  ðFôO•î«ð£¶ õ£•Fò£˜ Ô¬êð˜Õ «ð£†ì£˜.
àƒèœ «èœMèÀ‚°  Üð•îñ£è․ ðF™ ªê£¡ù£½‥, 輬í«ò£´
óC‚Al˜èœ. Ü M•Fò£ê‥!
ñ£Kò․ð¡, C¡ùñÛ˜.
îÂw | ävõ˜ò£ (óTQ ñèœ) «ü£®․ ªð£¼•î‥ â․ð®?
ªð£¼•î‥ º‚AòI™¬ô. «ü£®ò£è õ£›õ¶î£¡ º‚Aò‥. è¬ìCõ¬ó
ô†Cò «ü£®ò£è Üõ˜èœ õ£ö«õ‡´‥. Ü ⡠܆õ£¡v
õ£›•¶‚èœ!
ï£.Þó£«ü‣Fó¡, Üø‣A.
îI› ﮬèèO™ ý£L¾†´‚°․ ªð£¼•îñ£ùõ˜èœ ò£ó£õ¶
Þ¼‚Aø£˜è÷£?
‧ý£L¾†
´‚°․ ªð£¼•î‥ â¡Á ò£¼«ñ A¬ìò£¶! «ó£½‚°î£¡
ªð£¼•îñ£è Þ¼‚è «õ‡´‥. ý£L¾†®™ Þ•î£Lò, Yù ñŸÁ‥
Ý․HK‚è ﮬèèœ â™«ô£¼‥ èî£ï£òAè÷£è• «î£¡PJ¼‚Aø£˜èœ!
ãî£õ¶ ðì•F™, «ü‥v𣇮¡ ªýLè£․ì˜ ªñgù£ d„C™ ÞøƒA,
Üõ˜ F¼õ™L‚«èEJ™ Cô ï£†èœ îƒ°õî£è‚ è¬î â¡Á ¬õ•¶‚
ªè£œ«õ£‥.
Ü‚óý£ó•¶ ñ£Iò£è Üõ¼‚° àîM ªê…¶, ñù‥ èõ¼Aø «ó£L™
«ü£Fè£, «è£¬õ êó÷£ â¡Á ò£˜ «õ‡´ñ£ù£½‥ ﮂèô£‥!

îƒè.ðó«ñvõó¡, C¡ùªè£ê․ðœ÷‥.
èM¬î â¿î è£îL™ ªüJ‚èµñ£, «î£Ÿèµñ£, è£îL‚èµñ£?
Üì‚è쾫÷! èM¬î â¿îø¶‚è£è è£î¬ô«ò â․ð® «õµ‥ù£½‥
ñ£•Fò¬ñ„² ܆üv† ð‡E‚èô£‥ â․ð®ƒè G¬ù‚è• «î£µ¶?
cƒè 凵 ªê…»ƒè... è£î¬ô• îQò£ ð‡µƒè, èM¬î¬ò• îQò£
⿶ƒè!
î£.C‣¶°ñ£˜, F¼õ†ì£˜.
cƒèœ ¹¡ù¬è âù G¬ù•î¶ Ô«ñ£ùLê£Õ ¹¡ù¬èù? Ü‣î ñ£FK
CK․¹ â‣î ﮬ肰 Þ¼․ðî£è G¬ù‚Alƒè?

«îõò£QLê£!
«ñ£ùLê£ êŸÁ ÌCù ñ£FK Þ¼․ð£ƒè! °w¹ Ü™ô¶ «îõò£Q
Ü‣î «ð£R™ ¹¡ù¬è‚è º®»‥ «î£µ¶! C‥ó¡ â™ô£‥ «ñ£ù£¬õ
å™Lò£è‚ 裆´õ£˜!
â‥.ýKýó¡, ðöQ.
ð‣¶ ¬õ•¶ M¬÷ò£´‥ M¬÷ò£†´èœ ÜFèñ£è Þ¼․ðî¡ è£óí‥
â¡ù?
Þ™¬ô«ò! åL‥H‚R™Ãì ä‣î£Á M¬÷ò£†´è¬÷• îMó, ñŸø
Ü•î¬ù M¬÷ò£†´èO½‥ ð‣¶ A¬ìò£¶! ÔLv†Õ ð‡E․ 𣼃èœ.
ð‣¶ àð«ò£A‚è․ð´‥ AK‚ªè† Ãì Þ¡Â‥ åL‥H‚R™ «ê˜‚è․ðì
M™¬ô«ò!
âv.A¼ð£, °‥I®․̇®.
Ôè£ñÅ•ó£ÕM¡ åKTù™ Ôó£ò™®Õ ªïü‥ñ£«õ õ£•ú£òù¬ó•î£¡
«ê¼ñ£? Þ™¬ô, Üõ˜ ªõÁ‥ Ô⮆®ƒÕ «õ¬ô ñ†´‥ ªê…î£ó£?
G¼ð˜«ð£ô îèõ™èœ «êèK•¶ (ðK«ê£î¬ùèÀ‥ ªê…¶!) õ£•ú£òù˜
â¿Fò ¹•îè‥ è£ñÅ•Fó‥. 2000 ݇´èÀ‚° º¡¹ êñvA¼î•F™
â¿î․ð†ì Þ‣î ˬô 1842\‥ ݇´ Þ‣Fò£¾‚° õ‣î HK†®w
ó£µõ ió˜ K„ꘆ ð˜†ì¡ ݃Aô•F™ ªñ£Nªðò˜•¶ Ôè£ñÅ•ó£
ªê£¬ú†®Õ â¡Aø Þò‚蕬î»‥ ¶õ‚Aù£˜. Þ‣Fò․ ªð‡¬í•
F¼ñí‥ ªê…¶ªè£‡ì Üõ¬ó Þ‣Fò˜èœ Ôªõœ¬÷‚ èÁ․ð˜Õ â¡Á
ܬö•î£˜èœ. õ£™eA, è‥ð˜, Þ÷ƒ«è£ ñ£FK õ£•ú£òù¼‚°‥ ó£ò™®
â™ô£‥ A¬ìò£¶. Ýù£™, ݃Aô ªñ£Nªðò˜․¹èÀ‚° à‡´!
T.Müòó£èõ¡, F¼„C\1.
Þ¼ð¶ õò¶ Þ¬÷뼂° å¼ ï„ Ü†¬õv, ․kv?!
Þ¼ð¶ õò¶ Þ¬÷ë˜ Ôï„Õ Ü†¬õv â™ô£‥ «è†èñ£†ì£¼ƒè! ÔÞ„Õ
܆¬õv â¡ø£™î£¡ Üõ¼‚° æ«è!
T.ñ£Kò․ð¡, C¡ùñÛ˜.
M÷‥ðóƒè÷£™ ñ†´‥ ªî£¬ô‚裆CèÀ‚° õ¼ñ£ùñ£?
Ýñ£‥! Ýù£™, Ü‣î õ¼ñ£ù•¬î ºîh´ ªê…õî¡ Íô‥, «õÁ ðô
õ¼ñ£ùƒèÀ‥ õ¼õ¶‡´!
ݘ.û‥º, °ì‣¬î.
(޶ õ¬óJ™ A†ì•î†ì) å¼ ð•î£Jó‥ «èœMèÀ‚° ðF™
ÜO•F¼․d˜è÷£?
â¡ ñ¬ùM, Þ¼ ñèœèœ «è†°‥ «èœMè¬÷»‥ «ê˜•î£, «ê˜‚è£ñô£?
«è.âv.ð†ì£‥Hó£¬ñò£, ¹¶¬õ\8.
ñ¬ø¾‚°․ Hø° ïñ¶ Þ¼ è‡è¬÷»‥ î£ùñ£è‚ ªè£´•Fì, Þ․«ð£¶
ï£‥ â¡ù ªê…ò«õ‡´‥?
C‥Hœ! Þ․«ð£«î î£ùñ£è â¿F‚ ªè£´•¶Mì«õ‡´‥. êƒèó
«ï•ó£ôò£¾‚° å¼ «ð£¡ «ð£´ƒèœ. Mõóñ£è M÷‚°õ£˜èœ.
ü£ùA ê‣Fó¡, î‥ñ‥ð†®.
êî£‥ à«ê¡ H®ð†ì£˜, ió․ð¡ ²ì․ð†ì£˜... H¡«ôì¡?
êî£‥ à«ê¡ Þ󣂬è M†´ ªõO«ò õóM™¬ô. Üîù£™ H®ð†ì£˜.
ió․ð¡ 裆¬ìM†´ ªõO«ò õ‣. Üîù£™ ²ì․ð†ì£¡.

H®ð†ì£˜.. ²ì․ð†ì£˜... ..?

H¡«ôì¡ è£´, ñ¬ô, ïèó‥, ªõO â¡Á °P․ð£è ⃫è Þ¼‚Aø£˜
â¡ð«î ªîKòM™¬ô. Üîù£™ H®․ð¶ èwì‥!
Þ¼․HÂ‥, ò£˜ è‡ì¶? e‡´‥ à•«õè•¶ì¡ ¹w õ‣F¼‚Aø£«ó!
ªó.«õ™º¼è¡, Y˜è£N.
õ£êè˜èœ «è†°‥ «èœM¬ò ¬õ•¶ Üõ˜èÀ¬ìò õò¬î àƒè÷£™
ÎA‚è º®»ñ£? (â¡Â¬ìò õò¬î• «î£ó£òñ£è‚ ÃÁƒèœ ð£˜․«ð£‥!)
ªó£‥ð èwì‥! cƒèœ Ü«ïèñ£è Þ¼ðFL¼‣¶ º․𶂰œ Þ¼․d˜èœ
â¡Á (²‥ñ£ƒè£†®) ªê£™L ¬õ‚A«ø¡! îMó, ñŸø ò£¬ó»‥ cƒèœ
ï‥H å¼ «õ¬ô¬ò å․ð¬ì‚èñ£†¯˜èœ â¡ð¶‥ â¡ áè‥. (Ô¬ê†Õ
Ü®․ð¶ ðŸP º¡¹ å¼ «èœM õ‣î¶. Ô Ü‣î‚ «èœM¬ò
ÜÂ․H«ù¡. ðF™ ð죫ü£˜!Õ â¡ø£˜ å¼ F¼ñí•F™  ê‣F•î
Þ¬÷ë˜. Üõ¼‚° ²ñ£˜ 70 õòF¼‚°‥!)
C.ªî.óTQ ܼœ, ñí‚裴.
«è£ô‥ â¡ø£«ô Üö°î£«ù? H¡¹ ã¡ Üî¬ù î¬ôMK‚ «è£ô‥,
Üôƒ«è£ô‥, è£ô•F¡ «è£ô‥ â¡Á è‣îó«è£ôñ£è C•FK•¶
å․H´Aø£˜èœ?
ø‥ â¡ø£™ õ£ê¬ù. ¶˜ï£Ÿø‥ â¡ð¶ «õÁ. Ü«î ñ£FK
Þ¶¾‥!
C‥ñõ£UQ, ªê¡¬ù|39.
Ôcƒè ñ£P†¯ƒè÷£?Õ ï‥ñ Mèì¡ «è†Aø ñ£FK, àƒè C¡ù
õòC«ô ðô óJ™G¬ôòƒèO™ ÔÞ‣î õ£ó‥ Ýù‣î Mèì¡
õ£C•b˜è÷£??Õ «ð£˜¬ì․ 𣘕ì£? (àƒè õò¬ê‚ 致H®‚è
â․ð® â¡ ä®ò£?!)
𣘕´! ãªù¡ø£™, Ü‣î «ð£˜´ Þ․«ð£¶‥ Cô C¡ù óJ™«õ
v«ìû¡èO™ Þ¼‚裂°‥!
â¡ùƒè Þ¶? â¡ õò¬ê «ïó®ò£ «è†ì£ ªê£™L†´․ «ð£«ø¡. ªðKò
ñîù óèCòñ£ Þ¶?!
ªüò‥ ê.ê•FòYô¡, F¼ñò‥.
è£îLJì‥ ñø‣¶‥ «è†è‚Ãì£î «èœM â¡ù?
Ôà¡ è™ò£í•¶‚° âù‚° Þ¡M«ìû¡ ÜÂ․¹Mò£?Õ
M«ù£•.H, °‥I®․̇®.
®&û˜†´‚° â․ð® Ü‣î․ ªðò˜ õ‣F¼‚°‥? ‧T
 õ®õ•F™ Þ¼․ð,
Ü‣î ‧T
 «ê˜‣F¼‚裶 â¡Á G¬ù‚A«ø¡. êKò£, îõø£?

ðQòÂ‥ Þ™ô£ñ™ û˜†´‥ Þ™ô£ñ™ ‧T
emporary û˜†î£¡

‧T
 û˜† Ýù¶ â¡Á G¬ù‚A«ø¡! î․ð£è Þ¼‣, ⡬ù èªó‚†
ð‡µƒè…ò£... ð‡µƒè!
ð.ó£ñA¼wí¡, è£ò‚裴.
«ü£Fè£, C‥ó¡, C«ùè£, •Kû£ «ð£¡ø Hóðô ﮬèèœ AK‚ªè†
M¬÷ò£®ù£™ â․ð®J¼‚°‥?
å¼ è£ô•F™, «ï¼ v«ì®ò•F™ Ôï†ê•Fó AK‚ªè†Õ
Ü․ð․ð ïì‚°‥! Cõ£T, ªüIQ ªó‡´ ¬ú´‚°
«è․ìù£ Þ¼․ð£ƒè (Þ․ð «è․ì¡ Þ¼‚裼...
AK‚ªè†  M¬÷ò£ìøF™¬ô!).
ê£M•FK, ê«ó£ü£ «îMªò™ô£‥ Ãì‚ è¡ù£
H¡ù£Â ñ†¬ì¬ò„ ²öŸP ÔAK‚ªè†Õ
M¬÷ò£´õ£ƒè. Mèì¡ô ªó‡´ ð‚è‥
«ð£†«ì£ªõ™ô£‥ «ð£†´, ñ£†„¬ê Ôèõ˜Õ
ð‡µõ£ƒè. Þ․ð 㡠ܶñ£FK «ü£Fè£, C‥ó¡
♫ô£¼‥ M¬÷ò£ìø¶ Þ™«ô? ªì‡´™è˜ ñ£FK
ÔçdvÕ «è†Aø£ƒè«÷£, â¡ù«õ£?!
ªñ£•î•¶ô, Þ‣î• î¬ô º¬ø‚°․ ð¬öò ï†ê•Fó
AK‚ªè† ð•Fªò™ô£‥ ªîKò¬ô ¹K»¶!
è.ï£.Þó£«üvõó¡, ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.
Ý‡èœ Ü÷¾‚° ªð‡èœ ï¬è„²¬õò£è․ «ð²õF™¬ô«ò, 㡠꣘?
꣡v ªè£´•î£™î£«ù?! ªð‡è¬÷․ 𣘕î¾ì¡ ݇èœ
ªü£œÀM†´ Ü„² H„ªê¡Á ªî£ì˜‣¶ «ü£‚讂è Ýó‥H•¶
M´Aø£˜è«÷!
ß.«õµ«è£ð£™, «èêõ¹ó‥.
â…†v è․ð†ì å¼õKìI¼‣¶ ó•î•¬î ªè£² àP…Cò¾ì¡, «õÁ
å¼õKìI¼‣¶‥ àP…²Aø¶. Ü․ð®ò£ù£™, Üõ¼‚°‥ â…†v
ðóMM´‥ ù? Ýù£™, Ԫ裲 Íô‥ â…†v ðóõ£¶Õ â¡Aø£˜è«÷...
â․ð®?
죂ì˜èœ âšõ÷¾ â´•¶„ ªê£™L»‥, ðô¼‚° Þ‣î․ ðò‥
«ð£èM™¬ô! à콂°œ ªý„.ä.M. ¬õóv ¸¬ö‣¶ ªð¼è,
‧M¼‣î£OÕ¬ò õó«õŸ°‥ Ôªê™Õèœ (Human T cells) «î¬õ.
Ü․«ð£¶î£¡ ¬õóv Ü‣î Ôªê™ÕèÀ‚° ï‥H‚¬è• ¶«ó£è‥ ªê…¶,
ÜõŸP¡ e«î ð™A․ ªð¼°‥. Üî£õ¶, °†® «ð£†´‚ ªè£‡«ì «ð£…
ݬ÷‚ ªè£™½‥!
Þ‣î ñQî Ôªê™Õèœ ªè£²Mì‥ A¬ìò£¶. ªè£²Mì‥ ¬õóv îƒA
Ü ªý„.ä.M. õ‣ ù, ܶ ñŸøõ˜èÀ‚°․ ðóõº®»‥?
Ü!
(ܶ êK, ÔßÕJìI¼‣¶ ªè£²¬õ․ ðŸP‚ «èœMò£!)
ݘ.èKwñ£, ñ°ì…ê£õ®.
Þ‣Fò£M™, «î£¡Pò¶ ºî™ Þ¡Á õ¬ó à¬ìò£î è†C â¶? (Þ¶
ßRò£ù «èœMò£, èwìñ£ù «èœMò£?)
«ê£•¶‚ è†C. (ã¡? ßRò£ù «èœM!)
ªü.ªï´ñ£ø¡, °®«òŸø‥.
ÜF裬ôJ™ ü£Aƒ«è£, õ£‚Aƒ«è£ «ð£…M†´ õ‣¶ CÁ É‚è‥
«ð£´A«ø¡. Þ¶ ï™ôî£?
ü£Aƒ«è£, õ£‚Aƒ«è£ «ð£è£ñ™ ªð¼‣É‚è‥ ñ†´«ñ «ð£´õ¬îMì,
Þ¶ ËÁ ñ샰 «ñ™!
õ.F¼ï£¾‚èó², ñEò‥ð†´.
ªêšõ£… Aó蕶‚° å¼ M‡èô‥ ªê¡Á «ê¼õè
õ¼ì‚èí‚è£Aø«î... Hø° â․ð® ñQî¡ Üƒ° ªê¡Á °®«òÁõ¶?

ªêšõ£…
õ¼û‚ è킪è™ô£‥ Ý裶. Ôï£ú£
 (NASA) ÜÂ․Hò å¼
M‡ªõO‚èô‥ ïõ‥ð˜ 7, 1996&™ Ô«ì‚ Ýç․Õ ÝA ªê․ì‥ð˜ 11,
1997&™ ªêšõ£… ñ‡ìô•¶‚°œ ¸¬ö‣¶M†ì¶. ªêšõ£… (Mars)
ÌIJL¼‣¶ ä‣î¬ó‚ «è£® A.e. ªî£¬ôM™ àœ÷¶. ï‥ñ ÌIJ™ ð£F
¬êv. ÌI ñ£FK«ò å¼ ï£À‚° 24 ñE (․÷v 37 GIì‥!) Ýù£™,
ܶ ÅKò v«ì®ò•F™ æ´õ¶ ªè£…ê‥ v«ô£. Ýè«õ, Ôªêšõ£…
õ¼û•¶‚°Õ 687! ªêšõ£J™ ïñ¶ âõªóv† ñ¬ô¬òMì ͵
ñ샰 àòó ñ¬ôèœ à‡´. ÔõC․ðîŸ°Õ ê‣Fó¬ùMì õêFò£ù
Þì‥. è£óí‥, ÅKòQ¡ «ó®«òû¡ ê‣Fó¬ùMì‚ °¬ø„ê™.
Ýù£™, ªêšõ£J™ î‡a˜ A¬ìò£¶. Ý‚RüÂ‥ ÜK¶. àJ˜ õ£ö
vªðû™ Ãì£óƒèœ è†ì«õí´‥. Ýù£™, Cô «è£® õ¼ûƒèÀ‚°
º¡ ܃° ïFèÀ‥, àJKùƒèÀ‥ Þ¼‣îî£è M…ë£Qèœ
ªê£™Aø£˜èœ.
Cõ.Þ÷ƒ«è£õ¡, F¼õ£‡ì£˜«è£J™.
ï‥ ¬ì․ ªð£Á•î Ü÷M™, â‣î• ¶¬øJ™ G¹í•¶õ‥ ªðŸøõ˜èœ
Iè¾‥ °¬ø¾?
ÜóCò™ 裘†Ç¡ ¶¬ø. UU!
õ.F¼ï£¾‚èó², ñEò‥ð†´.
Þ․«ð£¶ ò£˜ ¬èJ™ 𣘕‥ ªê™«ð£ù£è«õ Þ¼‚Aø«î? Þ¶ âF™
«ð£… º®»‥?
ðKí£ñ õ÷˜„CJ™ âF˜è£ô•F™ ñQîQ¡ «î£O™ «ð£Â‚è£è«õ å¼
°†® ¬è º¬÷‚°‥ â¡Á «î£¡ÁAø¶!
ݘ.ܼ‡, ÜŘ.
ªüòôL‚° Ýîóõ£è óTQ F¯˜Â õ£…v ªè£´•î£ â․ð®
Þ¼‚°‥?

ü¨¡ ñ£ê«ñ cƒè «è†ì «èœM Þ¶! àƒè õ£Jô ꘂè¬ó

«ð£ìµ‥! Ü õ£…v ªè£´•¶†ì£«ó! ªê£™½ƒè, â․ð® Þ¼‣î¶?!
¬õ¬è.ÝÁºè‥, õ¿É˜.
ªð‡èœ ÜE»‥ ÝðóíƒèO™ (õ¬÷ò™, TI‚A, ¹™ô£‚°, ªè£½²)
îƒè¬÷ Iè¾‥ èõ˜‣î¶ â¶?

Agì‥!  °P․H´õ¶ ªð‡ ªî…õƒè¬÷!

¬êò¶, F¼„C&1.
ï†ê•Fóƒèœ Iè¾‥ CPòî£è• «î£¡Áõ¶ ã¡?
ÅKò ï†ê•Fó•FL¼‣¶ Í¡ø£õ¶ Aóè‥ ÌI. ²ñ£˜ ðF¬ù‣¶ «è£®
A«ô£ e†ì˜ ªî£¬ôM™ àœ÷¶. ÅKòQL¼‣¶ â†ì£õî£è Þ¼‚°‥
ªï․®Î¡ Aóè‥ 550 «è£® A«ô£ e†ì˜ ªî£¬ôM™ àœ÷¶.
ªï․®ÎQL¼‣¶ 𣘕 ÅKò¡ å¼ Hóè£êñ£ù î‚°Û‡´
¹œOò£è• ªîK»‥! ÅKò‚° ÔIè ܼA™Õ Þ¼‚°‥ Ô․ó£‚Rñ£Õ
ï†ê•Fó‥ (ð‚蕶 i´!) ÅKòQL¼‣¶ ²ñ£˜ ï£ô¬ó åO ݇´èœ
ªî£¬ôM™ Þ¼‚Aø¶. Üî£õ¶ ñE‚° 88 A«ô£ e†ì˜ «õè•F™
(ªî£ì˜‣¶ GÁ•î£ñ™) ªê™½‥ å¼ è£K™ ðòE•î£™, å¼ õ¼û•F™
A†ì•î†ì 7,75,500 A«ô£ e†ì˜ ªê™ôº®»‥. Ü«î «õè•F™ ä‣¶
«è£® õ¼û‥ ðòE•î Hø° Ü´•î ï†ê•Fóñ£ù Ô․ó£‚Rñ£Õ õ¼‥!
Þ․ð® ªó£‥ð ªó£‥𕠪ôM™ Þ¼․ð ï†ê•Fóƒèœ ï‥
è‡èÀ‚°„ CPòî£è• ªîKA¡øù.

ü¨Lòv YúK¡ èó‥ õ£¬÷• ªî£†ì«î Þ™¬ôò£«ñ..?

Ýñ£‥! Üõ¼¬ìò õ£¬÷• ªî£†´ M¿‣îªî™ô£‥ âFKèO¡
î¬ôèœî£¡. Üõ¼¬ìò èó‥ õ£O¡ H®¬ò•î£¡ â․«ð£¶‥ ªî£†´,
ã‣F‚ ªè£‡®¼‣î¶. ð¬ì‚°• î¬ô¬ñ A ºîL™ õ£¬÷„
²öŸP‚ ªè£‡´ ªê¡ø ió‥ I°‣î î÷ðF Yú˜. î¡ «ð£˜
ÜÂðõƒè¬÷ ªò™ô£‥ ‧Gallic Wars
 â¡Á ¹•îèñ£è«õ â¿F
¬õ•F¼‚Aø£˜ Üõ˜. Ýñ£‥, Þšõ÷¾ ªðKò Ôà죡¬úÕ àƒèÀ‚°„
ªê£¡ùõ˜ ò£˜?
ó£Tªõƒè†, ªê¡¬ù.
ñ¬ùM ¹•Fê£Lò£è Þ¼․ð¬î․ ªð¼‥ð£½‥ èíõ˜èœ
M¼‥¹õF™¬ô«ò, ã¡?
å¼ C¡ù èªó‚û¡! ñŸøõ˜èœ º¡Q¬ôJ™ ñ¬ùM ùMì
¹•Fê£Lò£è Þ¼․ð¬î•  èíõ˜èœ M¼‥¹õF™¬ô!
âv.ºóO, °P…C․ð£®.
M‡ªõO„ ²ŸÁô£¬õ «ñ‥ð´•î• F†ìI†´œ÷ ówò£, Ü‣îó•F™
ªê‚v ¬õ•¶‚ ªè£œõ¬î ÜÂñF‚è º®¾ ªê…¶œ÷¶. Ýù£™,
¹Mߘ․¹ M¬êJ™ô£î Ü․ð°FJ™ ªê‚R™ ß´ð´ðõ˜èÀ‚° º¿
F¼․F A¬ì‚°ñ£?
㟪èù«õ M‡ªõOJ™ ªê‚v ï¬ìªðŸP¼‚Aø¶. Üî¡ Íô‥
°ö‣¬î Hø‣îF™¬ô! M‡ªõO‚ èô•¶‚°œ Þ¼‣‥, àìL™
ó•î‥ æì•î£¡ ªê…»‥! ý£˜«ñ£¡ A÷˜„Cè÷£™ M¬ø․¹ •î¡¬ñ
ãŸðì•î£¡ ªê…»‥. Ýù£™, ݵ‥ ªð‡µ‥ ªè†®ò£è․ H®•¶‚
ªè£‡´ ªê‚R™ ß´ðì «õ‡®J¼‚°‥. Ԫ膮ò£è․
H®•¶‚ªè£œõ¶Õ ªó£‥𠺂Aò‥! Þ™ô£M†ì£™ Üõ«ó£, Üõ«÷£
Iî‣¶ «ð£…M´õ£˜! F¼․F? ÔM‡ªõOJ™ ªê‚R™ ß´ð†«ìù£‚°‥Õ
â¡Aø F¼․F A¬ì‚°‥. ÔM‡ªõO â¡ø£½‥, ï‥ͼ «ð£ô õ¼ñ£?Õ
â¡Á Hø° ð£ìô£‥!

â¡.Hóð£è˜, Ý.¹É˜.
裘†Ç¡ õ¬ó»‥«ð£¶, ñQî˜èO¡ â‣î àÁ․¹ õ¬óò‚ è®ùñ£è
Þ¼‚°‥? âù‚° ²ñ£ó£è․ ðì‥ õ¬óò• ªîK»‥. Ýù£™, Í‚° ñ†´‥
õ¬óò‚ è®ùñ£è àœ÷¶! â¡ù ªê…ò?
à‡¬ñJ™, 裘†ÇQv†´èÀ‚° â‣î àÁ․¹‥ õ¬óò‚ è®ùñ£è
Þ¼‚è‚Ã죶! õ¬óò„ Cóññ£è Þ¼‚°‥ àÁ․¬ð õ¬óò£ñ™
Þ¼․ðF™î£¡ Fø¬ñ«ò Þ¼‚Aø¶. Þ¼․HÂ‥ 裙, ¬è Mó™èœ
õ¬óò‚ ªè£…ê‥ H󣂯v «î¬õ. 製‚è£õ¶ ªê¼․¹ õ¬ó‣¶
êñ£O‚èô£‥. ¬èMó™èœ  Hó„¬ù! Í‚° «ð£´õ¶ èwì«ñ
Þ™¬ô. ‧U
 â¿F‚ ªè£œÀƒèœ. Hø° Ü¬î‚ è•îK•¶ â´•¶•
F¼․H ºè•F™ 冮 M´ƒèœ!
òºù£ ªóƒèï£î¡, ªðƒèÙ˜.
ÝE¡ ªõ†è‥, ªð‡E¡ ªõ†è‥ & ⶠªñ…ò£½«ñ Üö°?
 ¬ý.. Üöè£ Þ¼‚°ì£
à¡ ªõ†è‥!
ÝE¡ ªõ†è‥ å«ó å¼ ªð‡µ‚° ñ†´«ñ Üö°. ªð‡E¡
ªõ†è‥ ♫ô£¼‚°‥ Üö°!
«è£.ªõ.º¼«èê¡, F¼․̘.
Í¡Á º¬ø è£î™ è®î•¬î õ£ƒA‚ªè£‡´ â‣î․ ðF½‥ ªê£™ô£ñ™
Þ¼‚°‥ ªð‡¬í․ ðŸP â¡ù G¬ù․ð¶?
î¬ôJô®•¶‚ ªè£œ÷£ñ™ Í¡Á º¬ø è®î•¬î Üõ˜ õ£ƒA‚
ªè£‡ì«î ªðKò Mûò‥! õ£ƒA‚ ªè£‡ì£K™¬ôò£? Ü
Üõ¼¬ìò ÔðF™Õ. Ôàƒè Ü´•î vªì․ â¡ù?Õ â¡Á Þ․«ð£¶
«è†Aø£˜. (M¬÷¾èÀ‚°  ªð£Á․ð™ô!)
H.Cõ‚°ñ£˜Hó¹, F¼․̘.
êeð•F™ cƒèœ Iè¾‥ óC•¶, HóI•î¶ â¶?

HóI․¹!
H¼•Mó£xè̘, Fh․°ñ£˜, ñ¶ð£ô£ ﮕ¶ ð¶ ݇´èÀ‚° º¡
îò£K‚è․ð†ì Ôªñ£è™ Þ Ýú£‥Õ èÁ․¹ | ªõœ¬÷․ ð앬î 
ðœO„ CÁõù£è Þ¼‣î«ð£¶ 𣘕«î¡. îŸ«ð£¶ Ü¬î ªì‚ù£ôT
àîM»ì¡ õ‡íñòñ£‚A e‡´‥ F¬ó‚°‚ ªè£‡´
õ‣F¼‚Aø£˜èœ. êh‥\Üù£˜èL è£î™ è¬î. e‡´‥ ðì‥ 𣘕«î¡.
ªï÷û£• Þ¬ê¬ò óC•«î¡. ð앶‚è£è․ «ð£ì․ð†ì Ôªê†
´è¬÷․
𣘕¶․ HóI•«î¡!
«ò£èÿó£x, º‥¬ð&81.
çH™ì˜ è£H, Þ¡vªì¡† è£H & àƒèœ «õ£†´ â?
ÔÞ¡vªì¡†Õ Ýè‚ ªè£´‚è․ð´‥ çH™ì˜ è£H!
â¡.ð£ôA¼wí¡, ñ¶¬ó.
Þó‡´ ªõš«õÁ Hó£Eè¬÷ (àî£óíñ£è å¼ Ý‡ Ý´, å¼ ªð‡
ñ£¡... Ü™ô¶ å¼ ªð‡ Ý´, å¼ Ý‡ ñ£¡) å«ó Ç´‚°œ
ܬ앶 ¬õ•î£™, ÜõŸÁ‚°œ àø¾ ãŸð†´ Þù․ªð¼‚è‥ ãŸð´ñ£?
å«ó Ôç«ðILÕ¬ò„ «ê˜‣î HK¾èœ â¡ø£™ (à&‥: æ \ , Cƒè‥ \
¹L, °F¬ó \ 迬î) õ£K² Hø‚°‥. Ýù£™, Þù‥ ªð¼è£¶! è£óí‥,
Þ․ð®․ Hø․ð¬õ Ôñô´Õ (infertile)è÷£è«õ Þ¼‚°‥. «è£«õÁ
迬îèœ Þ․ð® õ‣î¬õ. ÜõŸ¬ø ‥Ι â¡ð£˜èœ. Hø°, Þ¶«õ
â™ô£ ñô†´ I¼èƒè¬÷»‥ ܬö‚°‥ ªðòó£AM†ì¶! «è£«õÁ
迬î ðŸP º¡«ð ð´ Mõóñ£è â¿FJ¼‚A«ø«ù!
°.ܼí£êô‥, ªî¡è£C.
àƒè ܽõôè Þ¼‚¬è âFK™ â¡ù ðì è£ô‡ì˜?
«è£M‣î£, «è£M‣î£..! Þ¬îªò™ô£‥ ªîK‣¶ªè£‡´ cƒèœ â¡ù
ªê…ò․ «ð£Al˜èœ?!
â‥.ܫꣂó£ü£, Üóõ‚°P„C․ð†®.
Ôñî¡TÕ‚° ܪóv† õ£ó‡† õ‣¶M†ì£™ â¡ù ªê…õ£˜?
õ£êè˜èœ «èœM‚°„ Côêñò‥ Üð•îñ£è․ ðF™ ªê£™Aø å«ó
è£ó핶‚è£è, ñî¬ù ܪóv† ªê…»ñ÷¾‚° «ð£hv AKIù™
ê†ì•¬î• F¼•Fò¬ñ‚è ñ£†ì£˜èœ â¡Aø ï‥H‚¬è âù‚°
à‡´!
ªð£¡MN, Ü¡Û˜.
å¼Cô¼‚° ñ†´‥ ̬ù‚è‡ àœ÷«î... â․ð®?
°‥I¼†®™ cƒèœ ªîKò ñ£†¯˜èœ. ªõO„ê•F¡ HóFðL․H™î£¡
ñŸøõ˜ 𣘬õ‚° cƒèœ ªîKAl˜èœ. è‡èÀ‚°‥ ܶ ªð£¼‣¶‥.
õ‡í‥ â¡ð«î ÅKò ªõO„ê‥ ãŸð´•¶õ¶î£¡.

ðó‥ð¬óò£è õ¼‥ Ôp¡Õèœ è£óíñ£è, 嚪õ£¼õ˜ è‡èO½‥ àœ÷

ÔH‚ªñ‡†Õ´èO¡ (Pigments) Ü÷¾ ñ£Á‥. cô‚è‡èœ â¡ø£™,
è‡èœ cô‥ â¡Á ܘ•îI™¬ô. Hªó÷¡ è‡èO™ Þ¼․ð¬îMì,
ÔH‚ªñ‡†Õ´èœ °¬øõ£è Þ¼‚Aø¶ â¡Á ܘ•î‥. ÅKò åOJ™
àœ÷ cô‚èF˜èœ è‡è÷£™ ÔM¿ƒè․ðì£ñ™Õ ªõO«ò
îƒAM´Aø¶ (Bouncing!). ÜFèñ£è H‚ªñ‡†´èœ Þ¼‣,
̬ù‚ è‡èœ (Brown). ªó£‥ð ÜFèñ£è Þ¼‣, èÁ․¹‚
è‡èœ!
H.ªüò․Hóè£w, ªð£œ÷£„C.
ð•ñ MÌû‡, ð•ñ Ìû‡, ð•ñÿ & â¡ù M•Fò£ê‥ ꣘?
ÔÿÕ A¬ì•îõ˜èÀ‚° ÔÌû‡Õ A¬ì‚èM™¬ô«ò â¡ø õ¼•îº‥,
ÔÌû‡Õ A¬ì•îõ˜èÀ‚° ÔMÌû‡Õ A¬ì‚èM™¬ô«ò â¡ø
õ¼•îº‥ M•Fò£ê‥!
â‥.ªê‣F™«õô¡, °‥ð«è£í‥.
ºî¡ºîL™  èì•î¬ô ÜPºè‥ ªê…î¶ ò£˜? èì•î․ ð†ì¶
ò£˜? ܶ â¡ù Üšõ÷¾ ªðKò î‡ì¬ùò£?
ºîL™ ÜPºè․ð´•Fò¶ Þ‣Fò£. Ü´•î¶, âA․¶. ºîô£ñõ˜ ó£ñ˜.
(Ü«ò£•F»‥ !) Ü´•îõ˜, Îî˜èO¡ î¬ôõ˜ «ñ£úv.
èì•Fòõ˜ âA․Fò ñ¡ù¡ Þó‡ì£‥ ó£‥nv! 
èì•î․ð´ðõ˜è¬÷‚ «è†ì£™  ¹K»‥, ܶ âšõ÷¾
ªè£´¬ñò£ù Mûò‥ â¡Á! ܶ, î£JìI¼‣¶ °ö‣¬î¬ò․
HK․ð Þ¬íò£ù¶.
ü£ùA ê‣Fó¡, î‥ñ‥ð†®.
å¼ «ï˜¬ñò£ù Ôè£õ™ ÜFè£KÕ â․ð®J¼‚è «õ‡´‥?

«õÁ â․ð®? îI› CQñ£M™ «ð£hv ÜFè£Kò£è õ¼‥ Müòè£‣•,

ܘü§¡, êó•°ñ£˜, M‚ó‥, Řò£ ñ£FK!

âv.ó£ü¡, ê£‥ðõ˜õìè¬ó.
Þîò•F™ ñ†´‥ ¹ŸÁ«ï£… õó£¶ â¡Á Ãø․ð´õ¶ à‡¬ñò£?
ñQî à콂°œ Þ¼‚°‥ ªê™èO™ àœ÷ ®.â¡.ã. ªî£ì˜‣¶
ñ£Áî™èœ (Mutation) ܬì‣î Hø«è, ܶ Ôè£¡ê˜ ªê™Õ
Ýè ñ£ÁAø¶. Ü ºîL™, ªê™ êK ð£Fò£è․ H÷¾ (Divide)
ܬì‣¶ ð™A․ ªð¼è «õ‡´‥.
ªð£¶õ£è, Þîò•F½œ÷ ªê™èœ ð™A․ ªð¼°õF™¬ô. ÜõŸÁ‚°
ó•î•¬î Ôð‥․Õ ð‡í«õ º¿ «ïóº‥ «î¬õ․ð´õ, divide
Ýè «ïó‥ A¬ìò£¶! Ýè«õ, Þîò•F™ ¹ŸÁ«ï£… õ¼õF™¬ô.
ã.üyð˜ è£î˜, É•¶‚°®.
𣆮J¡ ñ®J™ î¬ô¬õ•¶․ 𴕶‚ªè£‡´ è¬î «è†ì ÜÂðõ‥
à‡ì£?
𣆮J¡ ñ®J™ î¬ô¬õ•¶․ 𴕶‚ªè£‡´  è¬î
ªê£™«õ¡. 𣆮 Ôêñ•¶Õ â¡Á Mó¬ô„ ªê£´‚A, âù‚° F¼w®
èN․ð£˜!
â‥.M«ù£•, êƒèó¡«è£M™.
ô£†ìK Y†´è¬÷•î£¡ î¬ì ªê…î£JŸ«ø! ÞQ, Ôê£․𣆴‚«è
ô£†ìK Ü®‚Aø£¡Õ â¡ø ªî£ì¬ó â․ð® ñ£Ÿøô£‥?
ê£․𣆴‚«è õN Þ™ô£ñ™ Cóñ․ð´‥ å¼õ¬ó Þ․𮂠°P․H´õ«î
Üï£èKè‥ â¡Á G¬ù‚A«ø¡ .
ªõ.è£., è¬ìòï™Ö˜.
APv¶ñv ®nv (Christmas Disease) â¡ð¶ â¡ù?
APv¶ñv ªï¼ƒ°‥ «ð£¶ ªõP H®•î¶ «ð£ô û£․Hƒ ªê…»‥
Ô«ñQò£Õ | Üî£õ¶, F¯˜ «ï£… ï‥¬ñ ݆´M‚°‥! Ü«î«ð£ô,
Ôbð£õO «ï£…ÕÃì à‡´. ð‡®¬èªò™ô£‥ º®‣î Hø°, ªè£…ê‥
Üê´ ñ£FKò£ù ºè•¶ì¡ (è£L ð˜ú§ì¡!) à†è£˜‣F¼․«ð£‥. Þ¶
After effect!

ݘ.«è.Lƒ«èê¡, «ñôA¼wí¡ ¹É˜.

ªðKò ñQîQ¡ C¡ù ¹•F â¡Á â¬î„ ªê£™i˜èœ?
ºîL™, ÔC¡ù¹•FÕ àœ÷õ¡ ªðKò ñQî¡ Ü™ô!
â‥.«êMò˜ ð£™, «è£¬õ.
‧․«÷ð£…
 «ð£ô ‧․«÷«è˜œ
 à‡ì£?
Ô․«÷«è˜œÕ à‡´! Ýù£™, ․«÷ð£J¡ MŸð¬ù (33 ô†ê‥ HóFèœ)
A¬ìò£¶. Boy MŸð¬ùJ™ ð•F™ å¼ ðƒ°î£¡ Girl!
ý£L¾† ï®è˜ 𘆠ªó…ù£™†v, ºî™ Ô«è˜œÕ ÞîN¡
ï´․ð‚蕶‚è£è․ Hø‣î «ñQ»ì¡ «ð£v ªè£´•î£˜!
ªð‡èÀ‚° ªê‚v ¹•îèƒèO™ ߴ𣴠A¬ìò£¶. Üõ˜èœ ªó£‥ð
ªó£ñ£¡®‚ Ýùõ˜èœ.
ªð‡èœ ªñ¡¬ñò£è‚ èù¾ 裇Aøõ˜èœ. Ý‡èœ ÔG¬ù¬õÕ
àì«ù ªêò™ð´•F º®‚è M¼‥¹Aøõ˜èœ!

è.ï£.Þó£«üvõó¡, ªñ£ó†´․ð£¬÷ò‥.
õ ë£Q ꣂó¯R¡ àJ¬ó․ ðP•î ‧ªý‥ô£‚
 â¡ø Mû‚
èû£ò‥ âîù£™ ªê…ò․ð†ì¶?
¬ð¡ (Pine) ñóƒèO¡ °´‥ð•¬î„ «ê˜‣î å¼ ñó•F™ ñô¼‥
ªõœ¬÷ Gø․ ÌM¡ ªðò˜î£¡ ªý‥ô£‚. °P․H†ì Þ‣î․ ̾‚°
Poison Hemlock â¡Á ªðò˜. (ï‥ñ ᘠÜóO M¬î
ñ£FK!) ð‡¬ìò A«ó‚è, «ó£‥ èO™ ܬî ܬ󕶄 ê£Á
îò£K•¶, °P․H†ì Cô ñóí î‡ì¬ùèO™ ðò¡ð´•Fù£˜èœ.
àì¬ô․ ð®․ð®ò£è„ ªêòLö‚è„ ªê…¶ (ªðó£LR™), HŸð£´ Í„¬ê
GÁ•F‚ ªè£™½‥. ï™ôð£‥¹ Mû•FL¼‣¶ ñ¼‣¶‥ îò£K․ð¶ ñ£FK,
ªý‥ô£‚ Mû•FL¼‣¶ 𣶠ܬñF․𴕶‥ ñ¼‣¶
(sedatives) îò£K‚Aø£˜èœ!
è£îô¡ è£îL‚°‚ ªè£´‚°‥ º•î•¶‚°‥, èíõ¡ ñ¬ùM‚°‚
ªè£´‚°‥ º•î•¶‚°‥ â¡ù M•Fò£ê‥?
 ԫv!Õ ÔÜ․O«èû¡...Õ
ºîô£õ¶ ÔÜ․O«èû¡Õ. Þó‡ì£õ¶ ԫvÕ! Ôⶂ° «îƒ‚v?Õ
⡪ø™ô£‥ «è†è‚ Ãì£î£‚°‥!

H.ó£ü«è£ð£™, «õÖ˜.
‧É‚è‥ õ¼õ衫ø îQò£è„ Cô ¹•îèƒèœ ¬õ•F¼‚A«ø¡

â¡Á ÃÁ‥ èœ, ܬõ ⡪ù¡ù ¹•îèƒèœ â¡Á ÃPù£™
ïôñ£è Þ¼‚°«ñ? (ï£Â‥ ɃA‚ªè£œ«õ¡!)
â¡ ï‡ð˜ ÔHóñ£îñ£ù ¹•îè‥!Õ â¡Á ªê£™L, å¼ ¹•îè‥
ªè£´•î£˜. ð®‚è Ýó‥H•î¾ì¡, âù‚°• É‚è‥ õ‣¶M†ì¶.
Ü«îñ£FK Ô܆ìè£êñ£ù ¹‚!Õ â¡Á ªê£™L  Þ¡ªù£¼
ï‡ð¼‚°• î‣î ¹•îè‥, Üõ¼‚° Ý›‣î G•F¬ó¬ò
õóõ¬ö•¶M†ìî£è„ ªê£¡ù£˜. Ýè«õ, Þªî™ô£‥ êK․ð죶!
å¼õ¼‚°• î£ô£†´․ ð£ì™, ñŸøõ¼‚°„ ²․óð£î‥!

õ£²«îõ¡, ÜJ«ó£L.
«ð…, Hꣲ, Ìî‥... Þ¬õ â™ô£‥ Ô¹¼ì£Õù?
â‣îªõ£¡Á‥ ãŸð´•¶‥ ð£F․¹î£¡ º‚Aò‥! «ð…, Hꣲ
â™ô£õŸ¬ø․ ðŸP»‥ cƒèœ ªê…¶ ¬õ•F¼‚Aø èŸð¬ùèœ
Ô¹¼ì£Õõ£è Þ¼‚èô£‥. ܬõ ãŸð´•¶‥ ð£F․¹ Gü‥!

ÜF¬ó¹è£K, ÜFó£‥ð†®ù‥.
®.M&¬ò Iè ܼA™ Þ¼‣¶ 𣘕¶M†´, Ԫô‚裆CÕ
â¡A«ø£«ñ, ã¡ Þ‣î ºó‡ð£´?
â¡ùƒè Þ¶... Ü®․ð¬ìò£ù Mûòƒè¬÷ªò™ô£‥ «è†´‚A†´?!
裆C â¡ð¶ è‡è÷£™ ð£˜․ð¶. cƒè ®.M&J™ ð£˜․ð¶
ªî£¬ôML¼‣¶ õ¼‥ 裆C. ÔÜ A†«ì õ‣«ê!Õ
â¡Al˜è÷£? ܪñK‚è£M™ Þ¼‣¶ ÜFó£‥ð†®ù•¶‚°œ«÷
õ‣î․¹øº‥ Ôçð£K¡ ªê‡†Õ â¡Áù ªê£™lƒè?!

è¬ô.Þîò£«êè˜, ¶…ò‥ Ì‣¶¬ø.

îIN™ Ô裘†Ç¡Õ ðŸP º¿¬ñò£è ÜP‣¶ªè£œ÷, Ë™ ⶾ‥
àœ÷î£? Þ™¬ôò£ù£™ cƒèœ â¿îô£«ñ?
Ë™ ⶾ‥ Þ™¬ô. 裘†Ç¡ ðŸPò îQ․ð†ì ÜÂðõƒè¬÷
«õ‡´ñ£ù£™  â¿îô£‥. 裘†Ç¡èO¡ õóô£Ÿ¬ø ⿶õ¶
ªó£‥ð․ ªðKò «õ¬ô. îQ Ý÷£™ Ü¬î„ ê£F‚躮ò£¶.

ñ¬ùM»ì¡ ð£óFò£˜...
1906&‥ ݇´ ¶õ‚è․ð†ì ‧Þ‣Fò£
 ÞîN¡ ÝCKòó£è ð£óFò£˜
Þ¼‣î«ð£¶, 裘†Ç¡èÀ‚° Iè¾‥ º‚Aò•¶õ‥ ªè£´•î£˜.
裘†Ç‚° Ôä®ò£Õ î‣¶, ܬî HK†®w ݆C‚° âFó£è,
Ý»îñ£è․ ðò¡ð´•Fò ºî™ â®†ì˜ ð£óF. Ü‣î å«ó
ð•FK¬èJ™ õ‣î 裘†Ç¡è¬÷„ «êèK•¶ ܼ¬ñò£ù ¹•îèñ£è•
ªî£°•¶• î‣F¼‚°‥ Ý.Þó£.ªõƒèì£êôðF, ÜÁð¶ ÔÞ‣Fò£Õ
Þî›èœ A¬ì‚èM™¬ô â¡Á õ¼•î․ð†®¼‚Aø£˜ â¡ø£™, ªñ£•î
裘†Ç¡ õóô£Ÿ¬ø»‥ ⿶õ¶ ðŸP„ ªê£™ô• «î¬õJ™¬ô!
â‥.«êMò˜ ð£™, «è£¬õ.
æ¬ê â¿․ð Þòô£î ðø¬õ à‡ì£?

․ó¾¡ •ó£û˜ ñ£‚Aƒ ðø¬õ...

æ¬ê Mûò•F™, ðø¬õèO™ Þó‡´Mî‥ à‡´. Ü․ð£, Ü‥ñ£¬õ․
𣘕¶ Ü«î«ð£ô æ¬êªò¿․ð Ü™ô¶ ð£ì‚ èŸÁ‚ªè£œÀ‥
ðø¬õèœ å¼ õ¬è. î£ù£è«õ (õ‥êgFò£è!) ð£´Aø ðø¬õèœ
Þ¡ªù£¼ õ¬è. ñ£‚Aƒ (Üî£õ¶, A‡ì™ ð‡µ‥) ðø¬õ
Ý„êKòñ£ù II‚K ݘ†®v†! å¼ ñE«ïó•F™ ܶ ²ñ£˜
ä‥𶂰‥ «ñŸð†ì ðø¬õèœ ñ£FK«ò II‚K ð‡µ‥!
ñ£‚Aƒ ðø¬õJ¡ àøMùó£ù Brown Thrashers
Þó‡ì£Jó‥ Mîñ£è‚ °óªô¿․¹‥! Ü«ïèñ£è, â™ô£«ñ ݇
ð£ìè˜èœî£¡. ôî£ ñƒ«èwè˜èœ ªó£‥ð ªó£‥ð‚ °¬ø„ê™!
Iè„ Cô ÜKî£ù ðø¬õJùƒèœ ªî£‡¬ìò£™ æ¬êªò¿․ð£ñ™,
ðø‚°‥«ð£¶ õ£L™ àœ÷ Þø°è÷£™ 裟¬ø àœõ£ƒA ÔMC™Õ
Ü®‚°‥!
¹•î£˜î£, 裬󂰮.
ðœOJ™, õ°․ð¬ø ªìv‚A™ â¿F¬õ‚è å¼ è£î™ õ‥
ªê£™½ îhõ£?
¹•î£˜î£! ðœO‚Ã앬î â™ô£‥ Ôèì‣î G¬ô¬òÕ Ü¬ì‣îõ˜
î£ƒèœ â¡Á ªó£‥ð ï£÷£è ï‥H‚ªè£‡®¼‣«î¡. ªó£‥ð ú£K!
C¡ù
 M.âv., «ñ£èÛ˜.
ï‥«ñ£´ ªï¼ƒAòõ¼‚°․ ðK²․ ªð£¼÷£è «ðù£ ªè£´•î£™, Ü‣î
àø¾ ºP‣¶M´ñ£«ñ?
«ðù£¬õ․ ðKê£è‚ ªè£´•¶, ܬî Üõ˜ àð«ò£A•¶ å¼ è¬î
â¿F Mèì‚° ÜÂ․H, ܶ F¼‥H õó, Hø° Üõ˜ àƒè¬÷․
𣘕¶, Ôc à¼․ðì£î å¼ «ðù£ ªè£´•F«ò...Õ â¡Á âK‣¶ Möô£‥
Þ™¬ôò£? Ü! Üì, Þªî™ô£‥ Íìï‥H‚¬èƒè!

ªð£¡MN, Ü¡Û˜.
Ôv𣘆ìèvÕ õóô£Á ðŸP‚ Ãøº®»ñ£?
«ó£‥ ´ õóô£ŸP™, A.º.73&™ Ü®¬ñèO¡ ²î‣Fó․ «ð£ó£†ì‥
å¡Á ïì‣î¶. Ü®¬ñè¬÷․ ð¬ì Fó†®, «ó£‥ ãè£Fð•Fò•¶‚°
âFó£è․ «ð£ó£®ò ió˜ v𣘆ìèv.Í¡ø£‡´èœ Gè›‣î Þ‣î․
«ð£ó£†ì•F™, ê˜õ õ™ô¬ñ ð¬ì•î «ó£ñ£Qò․ ð¬ì¬ò․ ðôº¬ø
v𣘆ìèR¡ ð¬ì «î£Ÿè®•î¶! A.º.71|™ ïì‣î »•î•F™,
ñ£˜‚èv ‚ó£úv î¬ô¬ñJ™ õ‣î ªð¼‥ ð¬ì, å¼õNò£è
Ü®¬ñèO¡ ð¬ì¬ò ºPò®•î¶. «ð£K™ v𣘆ìèv ªè£™ô․ð†ì£˜.
¬è¶ ªê…ò․ð†ì Ýø£Jó‥ Ü®¬ñèœ, ó£üiF ªï´è„ C½¬õèO™
ܬøò․ð†ìù˜. v𣘆ìèv ð¬ì ¬è¶ ªê…î Íõ£Jó‥ «ó£‥
ð¬ìió˜èœ ñKò£¬î«ò£´ ð£¶è£‚è․ð†ì¶ ªîK‣¶, H¡ù˜ ‚ó£úv
î¬ô°Q‣îî£è õóô£Á ÃÁAø¶. 1960&™ Ôv𣘆ìèvÕ
F¬ó․ðìñ£è ªõOõ‣î¶. v죡L ‚Î․K‚ (Stanley
Kubrick) Þò‚Aò Þ‣î․ ðì‥ å¼ ÔA÷£R‚Õ! v𣘆ìèv
ðì•F¡ ªð¼¬ñè¬÷‚ èñ™ «ðê Ýó‥H•î£™, «è†´‚ªè£‡«ì
Þ¼‚èô£‥!

v죡L Î․K‚ Ôv𣘆ìèvÕ

âv.Ü․¶™ô£ Üyñ¶, ï£Ã˜.

èìL™ ºî¬ôèœ Þ¼․ð¶ Þ™¬ô«ò, ã¡?
èìL™ ܬôèO¡ ݆ì‥ ð£†ì‥ ÜFè‥. ºî¬ôèÀ‚° æó÷¾
Üì‚èñ£ù c˜․ðó․¹ «î¬õ. Ü․ð®«ò è콂°œ ¸¬ö‣‥,
ºî¬ôèœ ªê•¶․ «ð£…M죶.
ܪñK‚è£, ÝvF«óLò£M¡ èì«ô£óƒèOL¼‣¶ ï‥ñ ªè£„C¡
èì«ô£ó‥ õ¬ó à․¹• î‡a˜ ºî¬ôèœ à‡´. èì½‥ ïF»‥
êƒèI‚°‥ ÞìƒèO™ Þ¬õ õC‚°‥. ¹ò™ è£óíñ£è ܬôè÷£™
Þ¿‚è․ð†´, ºî¬ôèœ è콂°œ ¹°‣¶, H¡ è¬ó«òÁõ¶‥ à‡´.

܇¬ñJ™, ÝvF«óLò£M™ å¼ ºî¬ô èìLL¼‣¶ d„²‚°œ

Hó«õê‥ ªê…ò, °O•¶‚ ªè£‡®¼‣îõ˜èœ ü†®»ì¡ ⴕèœ
æ†ì‥!
ç․ªów õ£†ì˜ ºî¬ôèœ ïFèO½‥ ãKèO½‥ õC‚°‥.
Þ¼ð•Fó‡´ «è£® õ¼ìƒè÷£è ºî¬ôèœ Þ«î Ôð˜êù£L†®Õ»ì¡
õ£›‣¶ õ¼A¡øù.
ºî¬ô¬ò․ 𣘕¶ Ýí£, ªð‡í£ â¡Á ªê£™õ¶ ªó£‥ð‚ èwì‥.
è£óí‥ | ñ¡ñî h¬ôJ™ ß´ðì£î êñòƒèO™, ݇ î¡ àÁ․¬ð
(Penis) à콂°œ Þ¿•¶‚ªè£‡´ M´‥. ªõO«ò ÔÞ¶Õ
ªîKò£î, ÔÜì... â™ô£«ñ ªð‡è÷£è Þ¼‚Aø«î!Õ â¡Á
Mò‚è«õ‡ì£‥!

ªê.ó£.óM, å†ì¡ê•Fó‥.
Yù․ ªð¼…²õ˜ 膮ò¶«ð£™, ï£‥ ¬èð˜
èíõ£¬ò ܬì•F¼‣, ºèô£ò˜
ð¬ìªò´․¬ð• î´•F¼‚èô£‥, Þ™¬ôò£?
Yù․ ªð¼…²õó£™ â‣î․ ð¬ì â´․¬ð»‥
î´‚è º®‣îF™¬ô â¡ð¶î£¡ à‡¬ñ!
G¬ù•î «ð£ªî™ô£‥ ñƒ«è£Lò․ ð¬ìèœ,
²õ¬ó• ®․ ¹°‣¶, Yù£M™ ¶õ‥ê‥
ð‡EM†´․ «ð£Jù. Yù․ ªð¼…²õ˜
ð£¶è£․¹ Üóí£è àîõM™¬ô. ªõÁ‥
Ôõ£†„ ìõ˜Õ!
Ü«î«ð£ô, ¬èð˜ èíõ£J™ ²õ˜
â¿․HJ¼‣‥, ºèô£ò˜èœ Þ¼¹øº‥
ñ¬ôèœ e«îP, ÞøƒA àœ«÷
¹°‣F¼․ð£˜èœ. Ü™ô¶, ðí‥ ªè£´•¶
õ£J™è¬÷• Fø‚è ¬õ•F¼․ð£˜èœ. Ôõ¼è,
õ£†„ ìõ˜?!
õ¼è!Õ âù‚ è®î‥ ÜÂ․H, ð£ð¬ó
õóõ¬ö•î«î ô£Ã˜ èõ˜ùó£è Þ¼‣î ªî÷ô•è£¡î£¡!
â‥.ݘ•F d˜ºè‥ñ¶, è™ò£E¹ó‥.
îIöè•F½œ÷ º¡ùE M.ä.H&‚èœ Ü¬ùõKìº‥  ðK²èœ
ðô õ£ƒA»œ«÷¡... å«ó å¼ M.ä.H&¬ò• îMó! Üõ˜ ò£˜ â¡ð¶
àƒèÀ‚°• ªîK»‥. 弫õ¬÷ cƒèœ îõø£è„ ªê£¡ù£½‥, âù‚°
Ü‣î M.ä.H&J¡ ðK² A¬ì•¶M´‥. ò£˜ â¡Á ªîKAøî£?
¹Kò¬ô«ò!  îõø£è„ ªê£¡ù£½‥, Ü‣î M.ä.H&J¡ ðK²
àƒèÀ‚° â․ð®ƒè A¬ì‚°‥? æ... êKò£ù ®Î․¬ô† !
⡬ù„ ªê£™Al˜è÷£? U... U... U!
Ü.ñ£îõ¡, Cõè£C.
è†ìì‥ 膴‥«ð£¶ ÌI¬ò•î£¡ «î£‡´A«ø£‥! Ýù£™, õ£ù‥
«î£‡´A«ø£‥ â¡Aø£˜è«÷?
ÌI¬ò• «î£‡ì• «î£‡ì àœ«÷ õ£ù‥ (Space) õ‣¶M´Aø«î!
à‡¬ñJ™, ðœ÷•F™ àœ÷ õ£ù•F™î£¡ è†ìì‥ 膴A«ø£‥!
ܬî ñø‚è‚Ã죶 â¡ðîŸè£è•  Ü․𮄠ªê£™Aø£˜èœ!
Ôï¬èÕ F.ñè£ó£ê¡, èìñ¬ô‚°‡´.
cƒèœ 㡠裇죂† ªô¡v «ð£ì‚Ã죶? H«ó‥ è‡í£® 裬î
Ü¿•îM™¬ôò£?
↴ õòFL¼‣¶ ðöAM†ì¶. ÞQ «ñ™ 裇죂† â?
àƒèÀì¡ Þ¼‚°‥ Ô裇죂†Õ«ì «ð£¶‥! îMó, ÞQ
è‡í£®¬ò‚ èöŸPù£™ Hó„¬ù! i†´ õ£êL™  G¡Á
ªè£‡®¼‣î«ð£¶, ªè£…ê «ïó‥ è‡í£®¬ò‚ èöŸP«ù¡. å¼
ï‡ð˜ õ‣¶ Ôñî¡ i†®«ô Þ¼‚è£ó£?Õ â¡Á â¡Qì«ñ «è†ì£˜!
â¡.«è£M‣îó£ü§½, Üø‣A.
ê‚èó‥ 致H®․ð º¡, õ£èùƒè¬÷ ñQî¡ â․ð®
Þò‚Aù£¡?
ãP à†è£˜‣¶ Ô¬ý... ¬ý...Õ â¡Á ªê£¡ù£™, õ£èù‥ æì
Ýó‥H‚°‥! °F¬ó, ⼬ñ, 迬î... â™ô£‥ õ£èùƒèœ!
ÔC¡ùÕM.v., «ñ£èÛ˜.
õóõó Ý¡Iè•F¡ e¶ àœ÷ ï‥H‚¬è«ò «ð£…M´‥ «ð£L¼‚«è?
Ôõóõó Ý¡Iè‥ Ý¡&«ñ£è‥ ÝAM†ì«î!Õ â¡Á
õ¼•î․ð´Al˜è÷£? Cô ðöƒèœ ªè†´․ «ð£…M†ìîŸè£è, ñó•¬î
ªõÁ‚èô£ñ£?!
âv.ó£üñ¬ö, C¡ùñÛ˜.
ïñ¶ Gö™ èÁ․¹ Gø‥. ܶ, «õÁ GøƒèO™ ã¡ M¿õF™¬ô?
Gö½‚° Gø‥ A¬ìò£¶. M¿Aø ªõO„ꕬî cƒèœ î´‚Al˜èœ,
Üšõ÷¾î£¡! Cõ․¹, cô, ñ…êœ Gø„²õ˜èÀ‚° º¡ù£™ ñ£Pñ£P
G¡Á, àƒèœ Gö¬ô‚ èõQ»ƒèœ. àƒèÀ‚«è ¹K»‥!