| | UMA GRANDE MARCA FAZ TODA A DIFERENCA. E SEMP TOSHIBA CONFORNE LEI FEDERAL N* 1.29/06, 2 INFORMAMOS QUE PODEN OCORRER DANOS NOTEBOOK 14) ‘Ao SISTEMA AUDITIVO APOSTO A suPeRiok As DECBES Is 1414Prezado Consumidor Parabéns pela compra de seu notebook! Ele possui as caracteristicas mais avangadas em tecnologia para computadores portateis. Associa ergonomia de ponta com arquitetura sofisticada para oferecer a vocé um computador compacto, poderoso e facil de usar. Projetado para uma vasta gama de aplicativos de produtividades gerais, de negécios e pessoais, 0 notebook IS 1414 é a escolha ideal para uso em escritdrio, em casa e em viagens. Sobre o Manual Este manual contém as informacdes necessérias para configurar e utilizar 0 notebook e descreve suas caracteristicas de forma facil e completa Este manual foi revisado e aprovado quanto a preciso. Entretanto, equipamento e manual esto sujeitos a alteracdo sem prévio aviso. Portanto, a SEMP TOSHIBA INFORMATICA nao assume responsabilidade por danos que ocorram, direta ou indiretamente, devido a erros, omissées ou discrepancias entre 0 equipamento e o manual Marcas Registradas 2] Todos os nomes de marca ou produtos mencionados neste manual sao marcas registradas ou comerciais de suas respectivas companhias.indice Precaucées e Cuidados com seu Notebook Dicas para Novos Proprietarios Desenvolva Habitos de Trabalho Etgon6micos......svsssessrvstensttnstenstestenettn Selecione um Lugar para Trabalhar. Fonte de Alimentaga0.....ssssssessstsssesssinsttnstsstiasitnstinstinstisstivettvatinstiseteset Vista Frontal Vista Lateral Esquerda....c.cessetssstsssenssensetisetinstnnstnnatinetinsttnstnnatenetinsts Vista Lateral Direita Vista Traseira ....ssesssesstesetesstesstnnstinstinsitnstinetinstinsiinstinetisstinstvetinetenst® Vista Inferior. Teclas de FUNCEO.....cssseessersetesetestenstensetisetinstissttnstinetinsttnstenatenstensts Touch pad Porta de Rede Local (LAN)....c.sssessssessssssesusseeessstesnarensnnsesisantesnseensensesine Rede Sem Fio (Wireless) BlUctooth.....eecsssseseesssssseeeessssseeesesssieetenssvvtesessnvneeessnvenetsansenetssnsensees Porta USB. Sistema de Audio Extern0.....s.seseccsssssssseeeesussesseeeenmussnsesseessinsnssneesensnnenseneene Slot Express Card. Leitor de Cartées de Meméria ...cccccsesssesssvstevstisstnsstiratissttnsttnstenttsettes Porta VGA, Porta HOML..... Bateria Descarte Seguro de Baterias Usadas.......cssevstssstisstessrevarissttnsttnsreseteettes Utilitario de Configuragao do BIOS. Assisténcia Técnica......-csseeser Especificagdes Técnicas e de Hardware. Licenga dos Sistemas Operacionais. Sistemas de Restauracdo ST..... Software de Reconhecimento Facial. Anotacées seccesseeeesseeeeeeee Certificado de Garantia sssPrecaugées e Cuidados com seu Notebook 4 Este notebook foi produzido e testado visando sua seguranca pessoal. Entretanto, uma instalagdo incorreta ou 0 uso inadequado podem representar perigo, tanto para o notebook quanto para o usuario Considere os fatores a seguir para garantir a seguranca e aumentara vida titil do equipamento: + Naoocoloque em uma superficie instavel; + Nao 0 coloque em locais onde possa estar exposto a intensa vibragao; + Nao o exponha a chuva ou umidade excessiva para evitar fogo ou choque elétrico; + Nao 0 exponha ao calor excessivo ou diretamente aos raios solares; + Nao o exponha a campos magnéticos intensos; + Nao o utilize sobre superficies macias, como por exemplo sobre um cobertor; * Evite impactos, arranhdes ou pressionar a tela, j4 que a mesma ¢ fragil; + Nao coloque o notebook, ou qualquer outro objeto pesado sobre o cabo de alimentagao para evitar fogo ou choque elétrico; + Nao o utilize perto de Agua ou outros liquidos. Respingos acidentais em seu interior podem causar sérios danos; + Nao abra o notebook nem remova seus parafusos de fixacao. Além do perigo de choque elétrico, isto pode acarretar a perda da garantia do equipamento; + As fendas e aberturas do gabinete tém finalidades de ventilacao. Nao bloqueie ou cubra estas aberturas, caso contrario o sistema podera ficar superaquecido; + Nao deixe objetos dentro do notebook ao fecha-lo; * Desligue e desconecte o notebook da tomada antes de limpa-lo; + Para limpeza, utilize um pano macio, seco ou levemente umedecido com agua. Nunca use produtos quimicos ou diluentes (ex.: thinner, alcool, ete.); + Manuseie 0 notebook com cuidado ao transporté-lo; + Em caso de chuva intensa, queda de raios e trovées, ¢ recomendavel desligar os cabos da rede elétrica; + Na parte inferior deste notebook existe uma etiqueta com informagdes sobre os requisitos de energia deste sistema. Estes requisitos devem ser atendidos; + Os nossos computadores sdo adequadamente embalados em caixas com protegdes especiais. Guarde estas embalagens para eventual transporte; @ Notas: * Este produto e seu adaptador de alimentacao s6 podem ser reparados por pessoal especializado, Nao tente abrir 0 adaptador de alimentacao, pois existe perigo de choque elétrico. * Ao comprar acessérios, adquira somente aqueles aprovados para utilizagao com seu notebook. Utilizar itens nao aprovados poderd causar mau funcionamento do equipamento, ou até mesmo emitir/receber radiagao eletromagnética acima dos regulamentos locais. Para acessérios nao patenteados, tais como Express Cards ou impressoras, assegure-se de que funcionem adequadamente em seu computador antes de efetuar a compraDicas para Novos Proprietarios + Faca cépias de seguranca frequentemente para evitar perda de dados. + Evite armazenar senhas em seu notebook ou na maleta de transporte (item opcional). + Tome cuidado ao colocar seu notebook em uma esteira rolante de seguranca de aeroporto, Na maioria dos aeroportos, as esteiras rolantes séo seguras para computadores. Se nao tiver certeza, pergunte ao pessoal da seguranga. Certifique-se de ter saido com o notebook correto. + Se nao for usar o notebook por um longo periodo de tempo, desligue-o. Antes de desligar a alimentagao, é necessério fechar adequadamente todos os programas aplicativos e encerrar 0 sistema operacional. + Apés desligar 0 notebook, deixe o painel LCD aberto para que suas partes internas esfriem Fechar imediatamente o painel forgard o calor para cima contra a tela LCD, que pode ser degradada se isto for feito regularmente. Nunca deixe o painel LCD fechado enquanto o notebook estiver ligado e os recursos de economia de energia estiverem desativados. * Se precisar se afastar do notebook por algum tempo e nao quiser desligé-lo, verifique as formas de economizar energia sem desativar o sistema + Para seguranca adicional, eve em conta a aquisicao de uma trava tipo Kensington, que deverd ser inserida no orificio destinado a este fim. Use a trava Kensington para prender notebook a uma escrivaninha ou mesa. Desenvolva Habitos de Trabalho Ergondmicos A ergonomia é uma ciéncia que estuda o relacionamento entre a satide e um ambiente de trabalho adequado. A utilizago de um computador por longos periodos de tempo e hdbitos de trabalho incorretos podem causar problemas de satide. Se for necessario ficar longos periodos ao computador, procure encontrar formas de reduzira tensao e melhorar a sua eficiéncia * Sente-se numa posicao relaxada. Um bom posicionamento da cadeira e do equipamento, podem reduzir a tensdo nos ombros ou pescoco e aliviar o esforco nas costas; + Varie a sua postura constantemente; * Ocasionalmente levante-se e estique-se ou exercite-se brevemente; + Exercite e estique os pulsos e as maos varias vezes durante o dia; + Faca breves intervalos frequentemente em vez de um ou dois intervalos longos (por exemplo, dois ou trés minutos a cada meia hora); + Seus olhos devem ser examinados regularmente, e deve visitar imediatamente um médico se suspeitar que esta sofrendo de algum problema fisico resultante do esforco repetitive. @ Nota: Para mais informagées sobre ergonomia, entre em contato com a loja de computadores mais préxima ou procure a biblioteca local. Na Internet também existem informagoes sobre este e outros assuntos relacionados.Selecione um Lugar para Trabalhar 6| E extremante importante escolher um lugar adequado para a instalacao de seu notebook. Utilize uma superficie plana e com espaco suficiente para operd-lo confortavelmente. Considere espaco adicional caso necessite instalar uma impressora ou outro dispositivo externo. Para manter seu equipamento em condicdes excelentes de operacdo, certifique-se de que sua drea de trabalho ¢ livre de: * Posira, umidade e luz direta; + Objetos que produzam um campo magnético muito forte; + Mudangas bruscas de temperatura; * Calor, frio ou umidade excessivos; + Atomada utilizada deve estar localizada préxima ao computador e em lugar de facil acesso. Hluminagao +Uma iluminacao adequada pode melhorar a legibilidade e reduzir a fadiga visual * Posicione o computador de modo que a luz solar ou a iluminacao interior nao reflitam na tela Use janelas com vidros escuros ou cortinas para reduzir o brilho ofuscante. + Evite colocar seu computador de frente a uma luz brilhante que possa refletir diretamente nos seus olhos. * Se possivel, use luz indireta e difusa na 4rea de trabalho de seu computador. + Ajuste o brilho da tela LCD de forma a permitir uma boa visualizagao sem causar esforgo visual desnecessario. Postura e forma de se sentar O posicionamento adequado do computador e dispositivos externos é importante para evitar os danos causados por fatores ligados a tensao (stress). Posicione seu computador numa superficie plana a uma distancia e altura confortaveis. A altura da cadeira em relacdo ao computador, bem como 0 apoio que fornece ao seu corpo, 40 fatores essenciais para reduzir o cansaco. Tenha atengao as seguintes sugestées: + Sente-se corretamente, de forma que os joelhos, quadris e cotovelos estejam em posicdes relativas de cerca de 90 graus enquanto estiver trabalhando. Nao se incline para frente nem se encoste para tras em demasia; + Seus bragos e maos devem estar numa posigao relaxada, com seus antebracos paralelos a0 chao; + Mantenha uma boa postura, com seu corpo relaxado e seu peso distribuido igualmente; + Vocé deve ser capaz de digitar sem torcer seu tronco e pescogo e ver 0 monitor sem inclinar a cabeca; * Ajuste 0 encosto da cadeira de forma a apoiar a curvatura inferior da sua coluna; * Posicione a cadeira de forma que o teclado fique no mesmo nivel, ou ligeiramente abaixo, do seu cotovelo, Deverd ser possivel escrever no teclado de forma confortavel, com os ombros relaxados.Fonte de Alimentagao adaptador CA oferece uma fonte de alimentagao externa a seu notebook ao mesmo tempo que carrega a bateria. O adaptador CA se ajusta automaticamente a tensao da rede elétrica (110Vo0u220V). Sempre que possivel, utilize o adaptador CA conectado ao notebook. Isto assegura 0 fornecimento continuo de energia e impede a perda de dados devido a interrupgao abrupta de energia. Vale salientar a importdncia da tomada em que seré ligado o notebook. Ela deve possuir as seguintes caracteristicas: + Exclusiva e independente (nunca utilize-a em conjunto com outras maquinas); + Deve possuir protecao contra sobrecorrente por disjuntores ou dispositivo similar (bipolares nos casos de alimentacao bifésica). No caso de diividas na instalagao, consulte uma empresa especializada. 1. Conecte o cabo de alimentagao ao adaptador CA; 2. Conecte o cabo do adaptador CA na entrada de alimentacao localizada na lateral direita do notebook; 3. Conecte 0 cabo de alimentagéo a uma tomada ativa na parede (110 / 220 V). Nota: * Este aparelho esta sendo comercializado com o Plugue Padrao Brasileiro, estabelecido pela ABNT e regulamentado pelo INMETRO, propiciando maior seguranca para o usuario e para as instalacées elétricas.Vista Frontal 1. Camera Acamera de 1.3M-pixel permite capturar imagens, gravar videos ou fazer video conferéncia. 2.TeladeLCD Tela de LCD colorido de 14 polegadas. 3. Botdo de acesso rapido - Internet Boto utilizado para abrir rapidamente o navegador de Internet. 4, Botao modo silencioso Este botao permite diminuir 0 nivel de ruido emitido pelo ventilador interno do notebook. 5. Botao Ligar/Desligar Liga, desliga ou reinicia o notebook sempre que ele estiver em modo de espera. 6. Alto-falantes Alto-falantes estéreo integrados. 7. Teclado Teclado com 88 teclas e layout padraéo ABNT2, com teclas especiais para o sistema operacional Windows. Teclado numérico incorporado. 8. Touch pad Compativel com mouse Microsoft, com dois botées de selegao como de computador padrao. Simplesmente mova a ponta do dedo sobre o Touch pad para controlar a posigao do cursor. O Touch pad aceita selecao por pressionamento e funcées de arrasto. 9. Microfone Microfone integrado. 10. Leitor de cartao de memoria Oleitor de cartéo de meméria oferece o método mais rapido e conveniente para transferir fotos, misicas e dados entre o seu notebook e equipamentos compativeis. Suporta os cartées do tipo Multi Media Card (MMC), Secure Digital (SD), Memory Stick (MS) e Memory Stick PRO (MS PRO). 8Indicadores Luminosos de Estado = - CL) Inticadorde energia Azul -ligado Azul piscando- modo de espera . (29) Indicador de rede sem tio Azul - rede sem fio ativada . [2s Indicador de carga de bateria Verde - bateria carregada Laranja piscando - bateria recarregando Laranja - bateria com carga baixa Vermelho piscando - bateria com carga muito baixa 8 Indicador de HD Azul piscando - operacao de leitura ou gravagao no disco rigidoVista Lateral Esquerda 10 | 1. Porta VGA Aporta VGA de 15 pinos pode ser usada para conectar um monitor externo ao seu notebook. 2.PortaUSB Permite a conexao de varios dispositivos externos ao seu notebook. 3. Conector para microfone Permite conectar um microfone externo. 4, Conector para fone de ouvido Permite conectar fones de ouvido ou alto-falantes externos e amplificados (nao fornecidos). 5. Unidade optica Lée grava midias de CD e DVD.Vista Lateral Direita 1. Porta Express Card Permite a instalacao de dispositivos Express Card 34. “Puxe” ou “pressione e puxe” para retirar a tampa de protecao. 2. Portas USB Permite a conexao de varios dispositivos externos ao seu notebook. 3. Porta de rede RJ-45 Pode ser utilizada para conectar seu notebook a internet ou a outros computadores através de uma rede local (LAN) com velocidade de 10/100/1000 Mbps. 4, Porta HDMI Permite a conexao a televisores de alta definicao. A porta HDMI transporta em um Unico cabo sinais de video e de audio. 5. Entrada DC Utilizada para conectar o notebook & rede elétrica através da fonte de alimentagao. Utilizada também para recarregar a bateria do notebook. 6. Entrada para trava Kensington Uma trava Kensington permite prender o notebook a um objeto imével por meio de um cabo apropriado. Vista Traseira 1. Porta de Modem RJ-11 (opcional) Utilizada para conectar seu notebook a linha telefénica.Vista Inferior 12| 1. Compartimento de disco rigido Para abrir o compartimento, retire os parafusos que fecham a tampa 2. Bateria Bateria recarregavel de Lithium-lon (Li-lon) 3, Botdo de liberagao da bateria Antes de liberar a bateria, certifique-se de que o notebook esteja desligado e desconectado da tomada. Posicione e segure o botaona posigao & 4. Compartimento de expansao Dois soquetes para meméria, soquete mini PCI-E e soquete para processador.Teclas de Fungao O notebook possui em seu teclado teclas de fungao com fungées duplas. Quando pressionadas em conjunto com a tecla , estas teclas definem parametros especificos de sistema: (JelolColPal JC Jr" J _ : Ativaa fungo Espera do Windows. Para ligar o notebook novamente pressione o botdo de Ligar/Desligar. _ : Exibigdo alternada ou simultanea entre LCD e monitor externo, _ : Liga ou desiiga a funcao mudo. _ : Diminui o volume da safda de audio. _ : Aumentaovolume da saida de audio. _ : Diminuio brilho da tela de LCD, _ : Aumentao brilho da tela de LCD. _ : Liga ou desliga o Touch pad _ : Liga ou desiigaa rede semfio. : Liga ou desliga a camera : Liga ou desiiga o Bluetooth. : Ativa ou Desativa 0 teclado numérico (ver item “Teclado Numérico"), _: Ativa ou Desativa a funcao Scroll Lock. Teclado Numérico O teclado numérico embutido consiste de 15, teclas que tornam mais confortavel a digitacao intensa de nuimeros (caracteres na cor laranja). Touch pad O Touch pad 6 um dispositivo apontador sensivel a pressao que fornece todos os recursos de um mouse de dois botdes. Sua principal fungao é mover o cursor através da tela Oferece também o recurso de duplo toque, que corresponde ao duplo clique do mouse, Assim que 0 cursor tiver sido movido para o objeto que deseja selecionar, bata suavemente duas vezes no Touch pad sensivel a pressao. Este duplo toque no Touch pad selecionard o item desejado e avisaré o programa para efetuar a operacao correspondent. Cuidados com o Touch pad * Certifique-se de que 0 Touch pad nao entre em contato com sujeira, liquidos ou graxa; + Nao deixe objetos pesados sobre o Touch pad ou sobre seus botdes. [13Porta de Rede Local (LAN) Este notebook possui controladora de rede Ethernet 10/100/1000 Mbps para conexao com outros computadores/redes através de uma rede local (desde que seja suportado pelo sistema operacional) O médulo de rede incorporado oferece um conector padrao RJ-45. Rede Sem Fio (Wireless) ‘A Rede Sem Fio é um importante avanco na tecnologia de comunicacao por computador. Ela permite que usuarios se conectem a urn ambiente de rede sem usar qualquer fio, O usuario pode aproveitar a conexao sem fio dentro do alcance do ponto de acesso (Access Point) da rede local (LAN). Bluetooth Este notebook possui médulo bluetooth (opcional) 0 bluetooth prové uma maneira de conectar e trocar informagées entre dispositivos como telefones celulares, notebooks, computadores, impresoras, cameras digitais e consoles de videogame digitais através de uma frequencia de radio de curto alcance, Porta USB USB (Universal Serial Bus) é uma interface de hardware que permite a conexao de muiltiplos dispositivos (tais como impressoras, mouses, teclados, dispositivos de armazenamento, joysticks, etc.) a seu computador. Além disso, a capacidade de troca “a quente” de USB's permite que qualquer dispositivo seja conectado e desconectado sem precisar desligar o sistema. Para economia de energia, desconecte os dispositivos USB quando nao estiverem em uso. Sistema de Audio Externo Na lateral esquerda de seu notebook, vocé encontrar portas de audio incorporadas para conectar dispositivos como Microfone e Fones de Ouvido adicionais. Plugue a conexao porta do sistema que necessitar. Slot Express Card 14) Este notebook dispée de slot Express Card e permite a conexao de cartées de 34 mm.Leitor de Cartoes de Memoria Este notebook dispée de leitor de cartées de meméria e suporta cartdes Secure Digital (SD), Multi-Media Card (MMC), Memory Stick (MS) e Memory Stick PRO (MS Pro) Somente um cartdo por vez pode ser utilizado. 0 cartdo deve ser inserido com os contatos. elétricos voltados para a parte de baixo do notebook. Interrompa o funcionamento do cartao antes de retird-lo Os cartdes devem ser inseridos e retirados cuidadosamente. Porta VGA Este notebook possui uma porta VGA de 15 pinos para conexao de monitores externos ou projetores. Para Conectar um Monitor Externo: Desligue o notebook e conecte o cabo do monitor na porta VGA. Conecte 0 cabo de forca do monitor e ligue-o a uma tomada elétrica devidamente aterrada. Ligue 0 Monitor e em seguida o notebook. Utilize as teclas de atalho + para alternar a exibicao entre o LCD e 0 monitor externo ou para exibicao simultanea, Porta HDMI A High-Definition Multimedia Interface (HDMI) & uma interface totalmente digital de transmissao de 4udio e video para televisores e monitores de alta definicao. E compativel com o Hight-bandwidth Digital Content Protection (HDCP), um sistema anti-pirtataria, |15Bateria 16 | Este notebook foi projetado para operar com energia CA usando o adaptador CA conectado a uma tomada elétrica ou com uma bateria Lithium-lon (Li-Ion). Vocé deve usar o adaptador CA sempre que possivel, dependendo da bateria somente quando nao houver energia CA disponivel. Nota: Nao carregue a bateria com outro adaptador de energia, pois isto pode provocar inc8ndio ou explosao. Instalando a Bateria Para inserir a bateria, certifique-se de que 0 computador esteja desligado e desconectado da tomada. 1. Eneaixe primeiro o lado da bateria de maior comprimento, oposto ao botao de trava da bateria 2. Pressione o outro lado da bateria até trava-la.Removendo a Bateria Para remover a bateria, certifique-se de que o computador esteja desligado e desconectado da tomada 1. Deslize 0 botao de trava da bateria da posicao travada 6 para a posicao destravada & 2. Retire a bateria levantando primeiramente a parte proxima ao botdo de trava. Quando Substituir a Bateria A capacidade da bateria diminui gradualmente com o passat do tempo. Considere a possibilidade de substituigao da bateria quando perceber que o tempo de duragéo da mesma diminuiu consideravelmente. Dicas de Economia de Energia Encontre um local de trabalho onde a iluminagao externa nao seja brilhante demais. Evite usar aplicativos de 4udio e video ao utilizar a energia da bateria. A utilizagao de equipamento de Audio aumenta a demanda de energia do computador. As teclas de fungdo podem aumentar ou diminuiro brilho do monitor. + + diminui brilho do painel LCD + + aumenta o brilho do painel LCD Para o sistema operacional Windows, configure também as opcées de energia do monitor. {1718 | Descarte Seguro de Baterias Usadas Seu computador SEMP TOSHIBA possui bateria recarregdvel. Apés 0 uso repetido, as baterias perdem sua capacidade de manter a carga e vocé deveré substitui-la. Nota: ®@ A bateria principal do computador pode explodir se nao for usada, manuseada ou descartada de forma adequada. Colocar uma bateria no lixo comum, nao é apenas irresponsabilidade, pode também ser ilegal. Proceda com o descarte das baterias de seus equipamentos SEMP TOSHIBA, como indicado abaixo. Politica de retorno de baterias para descarte adequado ASEMP TOSHIBA INFORMATICA estabeleceu um processo para que seus clientes possam enviar suas baterias usadas para que sejam descartadas de maneira apropriada. Apenas as baterias de produtos SEMP TOSHIBA podem ser enviadas através deste processo. Nao tente desmontar ou montar uma bateria antes de enviar a mesma para o descarte adequado. Para prevenir curto-circuito, superaquecimento ou exploséo durante o armazenamento e transporte, use uma fita isolante para cobrir os terminais de contato (+/-) de quaisquer baterias que nao estejam embaladas individualmente, Somente a postagem deve ser paga pelo cliente. Nao ha outros custos associados & disposigéo adequada das baterias. IMPORTANTE: Por questées de seguranca, em nenhuma circunstancia 0 envio de baterias usadas deve ser feito via aérea. Mande Para : | SEMP TOSHIBA INFORMATICA LTDA. Rodovia Anhanguera, km 39,5-s/n 07750-000 - Cajamar- SP Na substituigao use apenas baterias originais SEMP TOSHIBAUtilitarios de Configuragao do BIOS Seu notebook foi adequadamente configurado por seu fornecedor antes da entrega, mas pode ser necessério usar 0 programa BIOS (Basic Input-Output System) Setup para alterar informacées de configuracao do sistema, tais como data e hora. O programa Setup pode ser acessado quando vocé liga o sistema e pressiona a tecla defungao . ‘As configuragdes que vocé especifica dentro do programa Setup sao gravadas em uma area especial da meméria chamada CMOS RAM. Esta meméria é suportada por bateria, de modo que nao seré apagada quando vocé desligar ou reinicializar o sistema. @ Nota: * Ao utilizar o utilitario de configuragao do BIOS para definir as configuracées basicas de seu computador, é IMPRESCINDIVEL conectar 0 adaptador de CA (NAO utilize somente bateria) + Aalteragao de alguns parmetros pode tornar o sistema instével ou até mesmo impedir 0 notebook de funcionar adequadamente, Em caso de dividas, entre em contato com nosso suporte técnico ou procure a assisténcia de técnicos especializados. 11920 | Assisténcia Técnica Seu notebook SEMP TOSHIBA possui garantia de doze meses a partir da data de emissao da Nota Fiscal, e vem acompanhado de Certificado de Garantia. Em caso de diividas e/ou problemas, entre em contato conosco através do telefone (11) 2755- 5050. Lembre-se de ter em maos a nota fiscal, o ntimero de série e o modelo do notebook, que estdo localizados na Etiqueta de Identificagao na parte inferior do gabinete. Etiqueta de Identtificagao: If STi NOTEBOOK COMPUTER IS 1414 <— Modelo owe KF Aas yeni vn INU ne SEMP TOSHIBA IDEAS & TECHNOLOGY = / [SEMP TOSHIBA INFORMATI Assisténcia Técnica/Suporte Caso haja necessidade de reparo, consulte o nosso site: www.semptoshiba.com. br * Clique em Postos Auorizados na seco Servigos ao Consumidor e siga as instrugées. + Aose dirigir ao Posto Autorizado nao se esquega de levar também a Nota Fiscal. Nota: @ Todos os dados contidos no Disco Rigido so de Unica e exclusiva responsabilidade do usudrio. Sugerimos que seja efetuada uma cépia dos dados regularmente, especialmente antes de enviar o produto a Assisténcia Técnica Autorizada.Especificagdes Técnicas e de Hardware ‘As informagées mencionadas aqui podem nao ser exatamente as mesmas que as especificacdes de seu computador, pois as especificagdes estao sujeitas a alteracao sem aviso prévio ou modificagées neste manual Processador Intel® Celeron® M Intel® Pentium® Chipset Intel® GL40 (north-bridge) Intel® ICH9-M (south-bridge) Meméria 2 conectores de meméria SO-DIMM Expansivel a no maximo 4 GB usando memérias DDR3 SDRAM de 1066 MHz TelaLCD Tela de cristal liquido 14 polegadas; resolucao de 1366 x 768 Sistema grafico Controlador integrado ao chipset Intel® GL40 Armazenamento Disco Rigido 2.5" 9.5 mm SATA Unidade optica leitora e gravadora de CD e DVD Audio Audio de alta definigao de 2 canais incorporados Dois alto-falantes incorporados Microfone incorporado Comunicacao Placa de rede conector RJ-45 Ethernet 10/100/ 1000 Mbps Placa de rede sem-tio (Wi-Fi) (opcional) Placa de Fax/ Modem 56 Kbps (opcional) Médulo de Bluetooth (opcional) Leitor de cartées de meméria Leitor4em 1 Suporta cartdes: Multi Media Card (MMC), Secure Digital (SD), Memory Stick (MS) e Memory Stick PRO (MS PRO) Teclado Teclado de 88 teclas Portugués ABNT Il Teclado numérico incorporado Dispositivo apontador Touch pad incorporado 12t22| Slot Express Card Permite a utilizagao de cartées no formato 34 mm BIOS 1MB Flash ROM Portas E/S 3 portas USB (v.2.0) 1 porta HDMI 1 porta VGA 1 conector RJ-45 para rede Ethernet 1 conector para fone de ouvido 1 conector para microfone externo Seguranca Entrada para trava Kensington Energia Adaptador de energia CA/CC: Bi-Volt Universal (Entrada: 100~240 Vea) 65W Bateria: Li-ion de 6 células ou 4400 mAH (minimo) Dimensées e Peso Dimensées: 342 x 248 x 36 mm (largura x profundidade x altura) Peso: aproximadamente 2,4 kgLicenga dos Sistemas Operacionais Oseu notebook vird com um dos sistemas operacionais abaixo: Licenga Microsoft® Windows® + Windows® 7 Starter + Windows® 7 Home Basic + Windows® 7 Home Premium + Windows® 7 Professional + Windows® 7 Ultimate O sistema operacional Microsoft® Windows® jé vem pré-registrado de fabrica e por isso nao ser necessario fazer o registro quando o computador for ligado pela primeira vez Licenga Linux O sistema operacional Linux j4 vem pré-registrado de fabrica e por isso nao serd necessario fazer o registro quando o computador for ligado pela primeira vez. FreeDOS @ Nota Ao inicializar pela primeira vez o sistema operacional, o computador levaré algum tempo para reconhecer todas as configuracées instaladas. Durante esse tempo, a tela poderd ficar escura e somente 0 indicador do mouse sera visivel. Isto é perfeitamente normal | 23Sistemas de Restauragao STI Sistema Operacional Windows O Sistema de Restauragao STI permite a criagéo de disco(s) de restauragao do sistema operacional e aplicativos originais instalados em fabrica que acompanham o seu computador. A ‘Atencdo! E extremamente importante criar o(s) disco(s) de restauragéo do sistema assim que comegar a usar o seu computador, pois com ele(s) é possivel restaurar 0 sistema operacional do computador deixando-o da forma como saiu de fabrica Criando o(s) disco(s) de restauragao: Para a gravacao vocé deve ter em mos um ou mais discos de DVD gravavel. A quantidade exata de discos serd informada durante o proceso de criagao. 1. Antes de iniciar 0 processo de gravagao, insira um disco de DVD gravavel na unidade éptica do computador; 2. Clique duas vezes com o botao esquerdo do mouse no icone Sistema de Restauragao STI localizado na area de trabalho do Windows; 3. Quando a tela de Controle de Conta do Usuario do Windows aparecer, clique em Sim; 4. Apés a leitura do texto, clique em Continuar e aguarde 0 processo de preparagao para a gravagao do disco; 5. Antes que a gravacao seja iniciada, serd informada a quantidade exata de discos necessérios. Separe a quantidade informada e clique no botao OK; 6. Insira o primeiro disco na unidade éptica de seu computador e clique no botao Gravar; 24 |7. Retire 0 disco apés a gravacdo e, se necessério, insira 0 préximo disco e clique no botao Gravar; 8. Clique no botao Continuar e, para fechar o aplicativo, clique em Fechar. 9. Voc’ criou o(s) disco(s) de restauracao do sistema operacional. Agora identifique-o(s) e guarde-o(s) num lugar seguro. Restaurando o sistema: Existem duas maneiras de restaurar o sistema de seu computador. Utilizando o(s) disco(s) de restauragao criado(s) na segao anterior ou utilizando os arquivos de instalagao localizados numa particao oculta em seu disco rigido (HD). Recomendamos utilizar inicialmente a restauragao contida no HD, pois com ela é possivel recuperar 0s seus arquivos pessoais. J4 utilizando o(s) disco(s) de restauraco, os dados do HD serao apagados nao sendo possivel recuperd-los. Veja a seguir como restaurar o sistema operacional de seu computador utilizando as duas formas citadas. Restauracao do sistema utilizando o disco rigido: 1. Ligue o computador; 2. Pressione a tecla F7 antes da inicializacao do Windows; Nota: Se o Windows iniciar completamente, vocé nao pressionou a tecla F7 dentro do prazo apropriado. Serd necessario desligar o computador e tentar novamente 3. Na caixa de didlogo Opgées de Recuperacao do Sistema, selecione a linguagem e o layout de teclado; 4. Clique em Avangar; 5. Selecione um usuério e senha, se houver; 6. Clique em OK; 7. Selecione Reinstalar o Windows; 8. Sera exibida uma tela de confirmacao. Caso queira confirmar a instalagao, clique em Sim, caso contrario, clique em Nao; 9. 0 sistema ird reinstalar 0 Windows usando a imagem de fabrica instalada na particao de recuperacao; 10. Quando a instalacao estiver completa, crie um perfil de usuario: a. Insira um nome (obrigatério); b. Insira um nome para o computador (opcional), caso contrério o programa criara automaticamente um nome; | 2526 | c. Clique em Avangar; 4d. Insira uma senha (opcional), confirme a senha e coloque uma dica, para o caso de esquecer asenha criada; e, Clique em Avangar. 11. Na tela Ajude a proteger 0 computador e aprimorar 0 Windows automaticamente, selecione a op¢ao que desejar; 12. Se 0 seu computador tiver uma placa de rede sem fio e, caso ela esteja ligada, o Windows detectara automaticamente as redes disponiveis. Neste caso: a. Selecione a rede na qual queira se conectar; b, Insiraa senha da rede. 13. Clique em Avangar; 14, Caso tenha criado um backup de arquivos, vocé poderd fazer a restauracao destes arquivos através da opcao desta tela. Clique em Restaurar meus Arquivos, caso contrario clique em Cancelar; 15. Vocé terminou a restauracao da imagem original de fabrica Restauracao do sistema utilizando o(s) disco(s) de restauracao: Atencao! Para evitar perda de arquivos pessoais, faca regularmente cépias dos arquivos importantes e guarde-as em um lugar seguro. O processo de restauracao do sistema APAGARA todos os arquivos criados apés a primeira inicializagao do sistema Faca uma cépia dos arquivos importantes antes de iniciar a restauragao! 1. Ligue o computador e insira 0 primeiro disco de restauragao na unidade dptica; 2. Quando 2 mensagem “Pressione uma tecla para iniciar do CD ou DVD” aparecer na tela do computador, pressione qualquer tecla; 3. Leia o texto informativo da tela inicial do aplicativo de restauragao e clique em Continuar; 4. Sera exibida uma tela de informagao. Caso queira confirmar a instalagao, clique em Continuar, caso contrario clique em Cancelar para sair do aplicativo; 5. Aguarde 0 processo de restauragao ser conclufdo. Isso poderd levar alguns minutos; 6. Insira os demais discos, quando solicitados, e clique no botdo OK; 7. Quando a instalacao estiver completa, vocé precisard criar um perfil de usuério:a, Insira um nome (obrigatorio); B. Insira um nome para 0 computador (opcional), caso contrario o programa criara automaticamente um nome; c. Clique em Avangar; d, Insira uma senha (opcional), confirme a senha e coloque uma dica, para 0 caso de esquecer a senha criada; 8. Na tela Ajude a proteger o computador e aprimorar o Windows automaticamente, selecione a opcdo que desejar; 9. Se o seu computador tiver uma placa de rede sem fio e, caso ela esteja ligada, 0 Windows detectara automaticamente as redes disponiveis. Neste caso: a. Selecione a rede na qual queria se conectar; b, Insira a senha da rede 10. Clique em Avangar; 11. Vocé terminou a restauracao da imagem original de fabrica \2728 | Sistema Operacional Linux Criagao do DVD do Quick Restore Insigne Primeiramente, para criar a midia de recuperagao do Insigne Linux (Quick Restore Insigne), ligue seu computador e aguarde. Haverd duas opcées disponiveis: + Gravar: iré gerar a c6pia do Quick Restore Insigne. Para isso, insira uma midia virgem de DVD de 4,7GB e clique em Gravar. + Fechar: 0 utilitério de backup seré fechado e o Sistema Operacional sera carregado. Outra forma de se acessar o programa de backup para gerar o Quick Restore Insigne é: clicar no botdo “Insigne”, em seguida em “Ferramentas de Sistema” e, finalmente em “QuickBackup” e executar o procedimento “Gravar” explicado logo acima Recuperagao do Sistema Operacional Insigne Linux Ligue seu computador. Quando surgir 0 menu do gerenciador de boot (GRUB), selecione a opgao “QuickRestore - Insigne - fat” Ja na tela inicial do QuickRestore, apenas aperte “Enter” para carregar o sistema. Na tela principal do QuickRestore ha duas opcdes/: + Instalagao Padrao: esta opcao ird reinstalar todo o Sistema Operacional que é enviado de fabrica. Lembre-se que esta operagao ira deletar todos os dados e programas gravados posteriormente a primeira inicializacao do computador. + Recuperar o Gestor de Boot: esta opcao ira apenas corrigir o gerenciador de boot do computador, nada sera apagadoSoftware de Reconhecimento Facial Caso 0 seu notebook tenha sido adquirido com o Sistema Operacional Windows 7 Home Premium, o Software de Reconhecimento Facial Keylemon vira instalado. O Keylemon permite que vocé acesse seu computador apenas posicionando-se na frente da webcam, sem a necessidade da utilizagao do teclado. Para configurar o Keylemon, clique neste icone no desktop do Windows 7: 10 ae! e Conroe do ele —e * enter covauenn ee Tomas states cortonncae —i[E]deh. Omran a L ae ea — = —_ Saar fume Be Aviso Legal A SEMP TOSHIBA nao garante que a tecnologia de terceiro relativa ao Utilitério de Reconhecimento Facial serd totalmente segura e livre de erros ou falhas. ‘A SEMP TOSHIBA nao garante, do mesmo modo, que a tecnologia de terceiro relativa ao Utilitério de Reconhecimento Facial seja inviolavel ou absolutamente protegida contra usuérios nao autorizados. A SEMP TOSHIBA nao é responsavel por qualquer falha ou dano, de qualquer natureza, que possa advir do uso do software ou do Utilitario de Reconhecimento Facial no computador. A SEMP TOSHIBA, SUAS AFILIADAS E FORNECEDORES NAO ASSUMEM QUALQUER RESPONSABILIDADE POR PERDAS OU DANOS, DE QUALQUER NATUREZA, COMO POR EXEMPLO MAS NAO LIMITADOS AS PERDAS E DANOS REFERENTES A NEGOCIOS, LUCROS CESSANTES, PERDAS DE FATURAMENTO, PERDAS DE PROGRAMAS, DADOS OU MIDIA, ORIGINARIOS, OU RESULTANTES DO USO DO SOFTWARE OU DO UTILITARIO DE RECONHECIMENTO FACIAL NO COMPUTADOR. 12930 | AnotagéesCertificado de Garantia [31[se SEMP TOSHIBA SEMP TOSHIBA INFORMATICA LTDA. Rod. Anhanguera, km 39,5 «sin CEP: 070-000 Cajamar - Sao Paulo ‘Atendimento ao Cliente: (11) 2758-5050 wwwsemptoshiba.com.br