Professional Documents
Culture Documents
Avm-Wmqvmvn Avk-Kviôbq VN Kvic Ivrbxwz/ BMJVGX Ivrbxwz: Islamic Politics
Avm-Wmqvmvn Avk-Kviôbq VN Kvic Ivrbxwz/ BMJVGX Ivrbxwz: Islamic Politics
:
msKj‡b: mv¾v` mvjv`xb
:
m¤úv`bvq: Avãyj Avjxg Be‡b KvIQvi gv`vbx
:
:
.
Mobile : +8801912-005121
cÖKvkbvq:
gvKZvevZzm mybœvn
KvUvLvjx, ivRkvnx, evsjv‡`k|
†hvMv‡hvM: 01912-005121
ivRbxwZi cÖKvi‡f`
1. kviC ivRbxwZ 26 ..................................................................................................................................................................................................................................................................
37
.......................................................................................................................................................... .............................................................................................................................................................................
cÖKvk‡Ki wb‡e`b
﷽
mg¯Í cÖksmv GKgvÎ Avjøvni Rb¨, whwb Qvov Avi †Kvb mZ¨ Bjvn †bB|
†n Avjøvn! AvwLix bvex gynv¤§` Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Gi Dci
Ges Zvi mKj cwievi I QvnvexM‡Yi Dci `iƒ` I mvjvg el©Y Kiæb|
gymwjg mgv‡R wLjvdv‡Zi cZ‡bi ci Rvwnjx ivRbxwZi Ke‡j
AwaKvsk gymwjg †`k AvµvšÍ| gymwjgMY Rvwnjx ivRbxwZi wecix‡Z
kZvãx a‡i we`ÔAvZx ivRbxwZ MVb K‡i Av‡›`vjb K‡i Avm‡Q| wKš‘
kviC ivRbxwZ m¤^‡Ü Zviv _v‡K AÁ| d‡j Kvw•LZ dj Zviv cvqwb|
gymwjgMY‡K kviC ivRbxwZ I Zvi g~jbxwZ m¤ú‡K© Rvbv‡bvB n‡e
Avgv‡`i G ÿz`ª cÖ‡Pôvi D‡Ïk¨| Avgiv kviC ivRbxwZi PviwU
avivevwnK ch©vq Av‡jvPbv K‡iwQ|
cÖ_gZ: Avjøvni w`‡K `vÔIqvZ w`‡Z n‡e; †Kvb `j, †Mvôx, RvwZi w`‡K
bq| KziAvb I Q¦nxn mybœvni `vÔIqvZ mKj gvby‡li mvg‡b Dc¯’vcb
Ki‡Z n‡e|
wØZxqZ: BgviZ (miKvi) MV‡bi gva¨‡g LjxdvZzj gymwjgxb/Bgvgyj
gymwjgxb/Avgxiæj gywgbxb-Gi AvbyMZ¨ Ki‡Z n‡e| Avi Zv evBÔAv‡Zi
gva¨‡g m¤úv`b KivB mybœvZ|
Z…ZxqZ: ivóªxqfv‡e Bmjvgx kixÔAv‡Zi c~Y© ev¯Íevqb Ki‡Z n‡e|
PZz_©: ivóªxqfv‡e cÖ‡qvRb gvwdK¡ wRnv` Ae¨vnZ ivL‡Z n‡e|
Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÔAvjv Avgv‡`i mKj cÖ‡Póv Keyj Kiæb|
Avgxb|
cÖKvkK:
Wv. †gvkviid †nv‡mb GgweweGm, wWG
cwiPvjK, gvKZvevZzm mybœvn| †gvevBj: 01912-005121
6 kviC ivRbxwZi weavb
†jL‡Ki wKQz K_v
mKj cÖksmv RMZmg~‡ni cÖwZcvjK Avjøvn ZvÔAvjvi Rb¨, whwb cwic~Y© `xb
wnmv‡e Avgv‡`i‡K Bmjvg `vb K‡i‡Qb, †h `x‡b gvby‡li c¶ †_‡K †Kvb
ms‡hvRb ev we‡qvR‡bi cÖ‡qvRb nq bv| Q¦jvZ I mvjvg im~j gynv¤§v` Q¦jøvjøvû
AvjvBwn Iqv mvjøv‡gi cÖwZ, whwb Avjøvni `x‡bi wimvjv‡Zi `vwqZ¡ c~Y©v½fv‡e
Av`vq K‡i‡Qb, †Kv_vI †Kvb Kvc©Y¨ K‡ibwb, `xb wnmv‡e hv wKQy G‡m‡Q, Zv
wZwb D¤§v‡Zi Kv‡Q †c․u‡Q w`‡q‡Qb I wb‡Ri Rxe‡b ev¯Íevqb K‡i‡Qb| Avi
Qvnvev‡q wKiv‡gi cÖwZ Avjøvni ingZ ewl©Z †nvK, hviv wQ‡jb D¤§v‡Z
gynv¤§v`xi Av`k© I Avjøvni im~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøv‡gi mybœvn cvj‡b
mK‡ji †P‡q AMÖMvgx| wek¦bvex gynv¤§v` Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg †h
Av`k© gvby‡li Kv‡Q †ck K‡i‡Qb, Zv-B n‡”Q mybœvn| Ab¨w`‡K we`ÔAvZ
kãwU Aviex n‡jI mviv c…w_exi gymwjg†`i Kv‡Q AZxe cwiwPZ cwifvlv|
A_© I cÖ‡qvMMZ w`K †_‡K GwU mybœv‡Zi wecixZ wnmv‡e e¨eüZ nq| Awcªq
n‡jI mZ¨ †h, Kv‡ji cwiµgvq gymwjg†`i K_v-evZ©v I AvK¡x`v-wek¦v‡m
cÖ‡ek K‡i‡Q AmsL¨ we`ÔAvZ I Rvwnwjq¨vZ, hv AvR †MvUv gymwjg wgjø vZ‡K
gnvgvwii b¨vq AvµvšÍ K‡i‡Q| GgbwK wmqvmvn (ivRbxwZ)-‡ZI cª‡ek
K‡i‡Q we`ÔAvZ I Rvwnwjq¨vZ| G we`ÔAvZ I Rvwnwjq¨vZ m¤^†Ü mZK©
Kivi gvb‡mB Avgvi G MÖš’Lvbv wjLv|
kviC wewaweavb ivó« wKfv‡e †`‡L Ges wKfv‡e Gi c‡qvM K‡i, Zv-B cÖk¯Í
A‡_©, Ôwmqvmvn kviÔBq¨vnÕ Gi Av‡jvPbvi ¯’vb| G MÖ‡š’ †mwUB Av‡jvPbv Kiv
n‡e| G‡Z _vK‡e kvwãK I cvwifvwlK e¨vL¨v, KziAvb I mybœv‡Z Gi
Aby‡gv`b Ges ¶gZvq AwawôZ kvmKMY G bxwZ Kxfv‡e e¨env‡ii AwaKvi
iv‡Lb, Zv wb‡q Av‡jvPbv| mvgvwRK Rxe‡bi wbivcËv weavb I mvgvwRK
‣bwZKZv cÖwZôvq ag©xq I ivR‣bwZK †bZv‡`i (Djyj Avgi) f‚wgKv Ges
¯’vb, Kvj I mgm¨vi †cÖw¶Z we‡ePbvq AvB‡bi cÖ‡qvM I kvm‡bi iƒc wba©viY,
7
mv‡_ mv‡_ mgv‡Ri mvwe©K Kj¨vY cÖwZôvq wmqvmvn& kviÔBq¨vni Ae¯’vb
†Kv_vq, ZvI Av‡jvwPZ n‡e| A‡b‡Ki aviYv, KziAv‡b †h me AvBbx AvqvZ
i‡q‡Q, †m¸‡jv w`‡q ivó« cwiPvjbv wKfv‡e m¤¢e n‡e? wKš‘ Bmjvgx kvmb
e¨e¯’vq †h MwZkxjZv (dynamism) KvR K‡i, †m †cÖw¶‡Z c‡` c‡` AvBb
Rvwii cÖ‡qvRb nq bv|
weÁ Kvhxi AvBbx we‡ePbv I kvm‡Ki cÖÁvcÖm~Z AvBbx c`‡¶c mvgvwRK
A‡bK mgm¨vi mgvav‡b Ges GKwU Av`k© mgvR cÖwZôvq Kvh©Kix f~wgKv
iv‡L| mvgvwRK `yb©xwZ I Ae¶q cÖwZ‡iva Ki‡Z Ges ‣bwZK wfwˇZ
mvgvwRK e¨e¯’vcbv, mvgvwRK cÖwZôvb Ges cÖvwZôvwbK ms¯‥…wZ M‡o Zzj‡Z
wmqvmvn kviÔBq¨vn †g․wjK Ges BwZevPK f‚wgKv iv‡L G welqI †`Lv n‡e|
wmqvmvn kviÔBq¨vni D‡Ïk¨, Gi wewfbœ †cÖw¶ZMZ aviYv Ges G †¶‡Î
cÖv_wgK hy‡Mi wKQy D`vniYI Av‡jvPbv Kiv n‡e| †k‡li w`‡K, AvR‡Ki
mvgvwRK cwiw¯’wZi †gvKv‡ejvq, weKí wn‡m‡e Bmjvgx kvmb e¨e¯’v we‡ePbv
Kivi AvnŸvb Kiv n‡e| mvwe©Kfv‡e, wmqvmvn kviÔBq¨vni A½‡b G MÖš’wU hw`
wKQy Drmvn mÂvi K‡i, Z‡e Avkv Kiv hvq Ab¨ivI G wel‡q wjL‡Z, ej‡Z
AvMÖnx n‡eb| Avjøvn Avgv‡`i mevB‡K mwVK c‡_ Pjvi ZvIdxK¡ `vb Kiæb
Ges G Aa‡gi †jLbxi cÖ‡Póv‡K Keyj Kiæb, Avgxb\ AwaKš‘ G MÖš’wU
cÖYq‡b †hme MÖ‡š’i mnvqZv wb‡qwQ, Zv dzU‡bvU AvKv‡i MÖš’wU‡Z ms‡hvRb
K‡iwQ|
we‡kl K‡i G MÖš’wU cÖYq‡b gvKZvevZzm mybœvn cÖKvkbxi cÖKvkK Wv.
†gvkviid †nv‡mb fvB †hfv‡e Drmvn I mn‡hvwMZv K‡i‡Qb, Zv mwZ¨B fzjvi
bq Ges Zvi FY †kva Kivi gZ bq| Zvi cÖ‡Póvq AvR G MÖš’wU cÖYq‡b I
cvVK gn‡j Dc¯’vcb Ki‡Z †c‡iwQ| ZvB Zvi Rb¨ Avjøvni `iev‡i `yÔAv
KiwQ, †hb Avjøvn ZvÔAvjv Zv‡K Rvhv‡q Lv‡qi `vb K‡ib, Avgxb\
ZvQvov †hme `xwb fvB I †evb G MÖš’wU cÖYq‡b Drmvn I wewfbœ mg‡q †h me
ZË¡ I Z_¨ w`‡q mn‡hvwMZv K‡i‡Qb, †n Avjøvn! Avcwb Zv‡`i‡K Rvhv‡q
Lv‡qi `vb Kiæb, Avgxb\
ïay ZvB bq, cÖL¨vZ I m¤§vwbZ kvBL Avãyj Avjxg Be‡b KvIQvi gv`vbx
mv‡ne Avgvi MÖš’wU AZ¨šÍ hZœmnKv‡i Zvi g~j¨evb mgq †_‡K m¤úv`bv Kivi
Rb¨ †h cwikÖg I mgq w`‡q m¤úv`bv K‡i w`‡q‡Qb Zvi Rb¨ K…ZÁZv f‡i
8 kviC ivRbxwZi weavb
kÖ×v Rvbvw”Q I †mB mv‡_ Avjøvn myenvbvû Iqv ZvÕAvjv Zv‡K hvhv‡q Lv‡qi
`vb Kiæb, Avgxb\
me©‡k‡l Avwg gvbyl| fzj nIqv A¯^vfvweK bq| G cªm‡½ im~j
Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡jb,
ÔcÖwZwU gvbylB fzjKvix Avi fzjKvix‡`i g‡a¨ ZvivB DËg, hviv ZvIevKvix|1
h_vmva¨ †Póv K‡iwQ wbfz©jfv‡e MÖš’wU cÖYq‡b| Zvic‡iI †Pv‡Li A‡MvP‡i
wKQz fzjåvwšÍ †_‡K hvIqv wewPÎ wKQy bq| myZivs m¤§vwbZ cvVK I
cvwVKve„›`! Avcbv‡`i †Pv‡L fzj aiv co‡j Avgv‡`i‡K AewnZ Ki‡eb,
Bbkv Avjøvn cieZ©x ms¯‥i†Y ms‡kvab Kivi †Póv Kie| mv‡_ mv‡_ Dch©y³
nv`x‡Qi Av‡jv‡K cvVKe…›`‡K eje †h, †QvULvu‡Uv fzj¸‡jv Avcbviv ¶gv
my›`i `„wó‡Z †`L‡eb †mB cÖZ¨vkv Kwi|
me‡k‡l mwVK Bmjvg i¶vi Rb¨ I gymwjg mgv‡Ri Kj¨v†Yi Rb¨
Avgvi G ¶y`ª cÖ‡Póv| †n Avjøvn! Avcwb GB Aa‡gi ¶y`ª cÖ‡Póv‡K Keyj Kiæb
Ges AviI †ewk Øxwb †L`gZ Ki†Z cvwi, †m ZvIdxK¡ `vb Kiæb, Avgxb\
webxZ wb‡e`b -
mv¾v` mvjv`xb
BmjvwgK óvwWR - Gg. G. (RvZxq wek^we`¨vjq), XvKv|
G-mail : sajjadsaladin@gmail.com
Find me on facebook : Sajjad Saladin
1. mybv‡b wZiwghx, nv/2499, mb` ÔnvmvbÔ; Beby Avex kvBev, gyQvbœvd, nv/34216।
9
m¤úv`‡Ki K_v
cwic~Y© Rxeb e¨e¯’vi bvg ÔBmjvgÕ| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
﴾ ﴿
ÔAvR Avwg †Zvgv‡`i Rb¨ †Zvgv‡`i Øxb‡K c~Y© Kijvg Ges †Zvgv‡`i
Dci Avgvi †bqvgZ m¤ú~Y© Kijvg| Avi †Zvgv‡`i Rb¨ Øxb wnmv‡e Bmjvg‡K
cQ›` KijvgÕ (Avj-gv‡q`vn, 5:3)|
†Kej Bmjvg a‡g©B gvbe Rxe‡bi mew`K we‡kølY Kiv n‡q‡Q| BnKvj-
ciKv‡j GKRb e¨w³i my‡Li Rb¨ hv wKQz jv‡M, Zvi meB Bmjv‡g we`¨gvb|
c„w_ex Avev` Kivi Rb¨ hv wKQz `iKvi, Zvi meUvB Bmjv‡g i‡q‡Q| e¨w³
Rxeb †_‡K ïiæ K‡i ivóª ïay bq; GgbwK †MvUv c„w_ex cwiPvjbvi mew`K I
wefvMI Bmjv‡g gIR~` i‡q‡Q| e¨w³, cwievi, mgvR, ivóª, A_©, wkÿv-
ms¯‥…wZ mewKQz‡KB Bmjvg ¸iæZ¡ w`‡q‡Q Ges Gm‡ei m~² I my`~icÖmvix bxwZ
cÖYqb K‡i‡Q| Bmjvg KLbB †¯ªd Ggb evwn¨K wKQz AvPvi-Abyôv‡bi bvg
bq, hvi mv‡_ gvby‡li ev¯Íe Rxe‡bi †Kvb m¤úK© †bB|
Avi ivRbxwZ? †m †Zv Bmjv‡gi AwZ ¸iæZ¡c~Y© GKwU Ask| ivm~j
Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg-Gi hyM †_‡K ïiæ K‡i wewfbœ mg‡q kZvãxi ci
kZvãx gymwjg kvmKMY mviv `ywbqv kvmb K‡i‡Qb| wKfv‡e mv¤ªvR¨ cwiPvjbv
Ki‡Z nq, Zv Zviv nv‡Z-Kj‡g †`wL‡q w`‡q †M‡Qb| mgvRbxwZ, ivóªbxwZ,
A_©bxwZ, wkÿvbxwZ, mgibxwZ me bxwZB Zviv myPviæiƒ‡c ev¯Íevqb K‡i
†M‡Qb| GgbwK ebx BmivC‡ji bex-ivm~jMYI Zv‡`i RbM‡Yi Dci
ivRbxwZi ev¯Íe cÖ‡qvM K‡i‡Qb| Avi Avgv‡`i c~e©m~ix Djvgv‡q †Kivg
welqwU‡K h_v_© g~j¨vqb K‡i hy‡M hy‡M Gi †mev K‡i †M‡Qb| Zv‡`i †KD
†KD Ab¨vb¨ MÖ‡š’i Aax‡b ÔBmjvgx ivRbxwZÕi Dci bvbv Aa¨vq-Aby‡”Q`
iPbv K‡i‡Qb| †KDev Avevi c„_K MÖš’ cÖYqb K‡i‡Qb| AmsL¨ MÖš’ Zviv
Avgv‡`i‡K Dcnvi w`‡q †M‡Qb, hvi ZvwjKv †ck Ki‡Z †M‡j c„_K cyw¯ÍKv
cÖY‡qi cÖ‡qvRb co‡e| wKš‘ `yt‡Li welq n‡”Q, Avgv‡`i eZ©gvb Av‡jg
mgv‡Ri †ekxifvMB †mm‡ei LeiB iv‡Lb bv| d‡j, Zv‡`i AwaKvskB
Bmjv‡g ivRbxwZi e¨vcv‡i AÁZv †`wL‡q‡Qb| Zviv GZ ¸iæZ¡c~Y© welqwU‡K
RbM‡Yi mvg‡b Dc¯’vcb Ki‡Z e¨_© n‡q‡Qb; bv e³‡e¨i gva¨‡g, bv †jLbxi
gva¨‡g| hZUzKz K‡i‡Qb, Zv cÖ‡qvRb I ¸iæZ¡ we‡ePbvq hrmvgvb¨ •ewK| GB
10 kviC ivRbxwZi weavb
AÁZvi my‡hv‡M A‡b‡KB Bmjvg‡K gmwR`, gv`ivmv, g³‡ei Pvi †`Iqv‡j
e›`xi Ac‡Póv K‡i‡Q! †KDev agx©q Rxe‡b ag©-Kg© cvjb Ki‡jI •elwqK
Rxe‡b bvw¯ÍKZvi Pv`i Mv‡q Rwo‡q‡Q| †KDev Bmjvgx ivRbxwZi bv‡g
ÔweK…Z Bmjvgx ivRbxwZÕ PP©v K‡i‡Q| †KDev e¯ÍvcuPv bvbv gZv`k© Avg`vwb
K‡i cwi‡ek bó K‡i‡Q, Qwo‡q‡Q bvbv Kzdix gZev`| d‡j, ivRbxwZi bv‡g
cwðgv †bvsiv ivRbxwZi wns¯ª †Qve‡j mevB AvR ÿZweÿZ, AkvwšÍi `vevb‡j
†MvUv RvwZ fw¯§Z|
Bmjvg gvbeZvi Dfq Rxe‡bi mvwe©K Kj¨v‡Yi cÖwZ hvici †bB ¸iæZ¡
w`‡q‡Q| GiB avivevwnKZvq RbM‡Yi Rb¨ cÖYqb K‡i‡Q ÔBmjvgx ivRbxwZÕ|
hvi g~j jÿ¨B n‡”Q RbM‡Yi BnKv‡j kvwšÍ I ciKv‡j gyw³ wbwðZ Kiv|
†mRb¨,
ÔkvmK KZ©„K Ggb Kg© m¤úv`b‡K Bmjvgx ivRbxwZ ejv n‡q‡Q, hv‡Z
we‡kl †Kvb Kj¨vY Av‡Q e‡j wZwb g‡b K‡ib- hw`I H wel‡qi Avbylw½K
`jxj bv _v‡KÕ|2
Avey eKi (iv.) KZ©„K cweÎ KziAvb msKjb, Igi (iv.) KZ©„K ÔAvj-
gyAvjøvdvZz Kzj~eyûgÕ-Gi wnQ&Qv mvgwqK ¯’wMZKiY, DQgvb (iv.) KZ©„K
mKj‡K GKwUgvÎ wK¡ivAv‡Z GKwÎZKiY Bmjvgx ivRbxwZi cÖK…ó D`vniY|
Gme wel‡q KziAvb-nv`x‡Qi mivmwi †Kvb e³e¨ bv Avm‡jI Zviv we‡kl
jÿ¨ I Kj¨vY we‡ePbvq †m¸wj m¤úv`b K‡iwQ‡jb| Bmjvgx ivRbxwZi Ggb
Av‡iv eû D`vniY †ck Kiv hv‡e|
Ab¨fv‡e, Ô`ywbqv I Av‡Liv‡Z gvbyl‡K gyw³ w`‡Z cv‡i- Zv‡`i‡K Ggb
c_ cÖ`k©‡bi gva¨‡g Zv‡`i ms‡kvab Kiv‡K Bmjvgx ivRbxwZ ejv n‡q‡QÕ|3
eySv †M‡jv, Dfq RM‡Z gvby‡li mvwe©K Kj¨vY, Abvwej myLÑkvwšÍ
wbwðZ KivB Bmjvgx ivRbxwZi †Mvovi K_v| Ô`y‡ói `gb wk‡ói cvjbÕ
wbwðZ Kiv Bmjvgx ivRbxwZi Av‡iKwU †g․wjK jÿ¨| Z‡e, Bmjvgx ivRbxwZ
2. Be‡b Av‡e`xb, iÏyj gynZvi Avjv`-`yiwij gyLZvi, `viæj wdKi, •eiƒZ, wØZxq
cÖKvk: 1412 wn./1992 L„., 4/15|
3. Aveyj evK¡v Avj-nvbvdx, Avj-Kzwjøq¨vZ, gyAvmmvmvZzi wimvjvn, •eiƒZ, Zv. we.,
c„: 510|
11
ev¯Íevq‡bi Ab¨Zg kZ© n‡”Q, Zv KziAvb, nv`xQ, BRgv ev wK¡qv‡mi we‡ivax
nIqv Pj‡e bv Ges kixÔAv‡Zi mvaviY bxwZi mv‡_ Awgj nIqv hv‡e bv|
Bmjvgx ivRbxwZ ev¯ÍevwqZ Ki‡Z PvB mwZ¨Kv‡ii †mB gymwjg kvmK,
whwb me©`v Bmjvgx wewa-weavb I AvBb ev¯Íevq‡b e×cwiKi| m¤¢eZ kvBLyj
Bmjvg Beby ZvBwgqv (in.) GB Dcjwä †_‡KB Zvi ÔAvm-wmqvmvn Avk-
kviÔBq¨vn dx BQjvwni ivÔC Iqvi ivÔBq¨vnÕ cy¯ÍKwU iPbv K‡iwQ‡jb|
gymwjg‡`i e¨_©Zv, Zv‡`i ab-gvj-ivóª `Lj, Zv‡`i Dci kÎæ‡`i
`ytmvnm cÖ`k©‡bi g~‡jB i‡q‡Q cÖ_gZ: kvmK‡kÖYxi g‡a¨ cPb, AZtci
mvaviY RbM‡Yi g‡a¨ cPb| Avi GB cPb aivi Ab¨Zg KviY Zv‡`i agx©q
I ivR‣bwZK w`K bó n‡q hvIqv|4
eySv hv‡”Q, AvgivB Avgv‡`i Dci AvcwZZ kvmb-‡kvl‡Yi g~j KviY|
ZvQvov mwZ¨Kv‡ii gymwjg kvmK bv n‡j kixÔAv‡Zi ¸iæZ¡c~Y© A‡bK weavb
Avgjnxb †_‡K hv‡e| we‡kl K‡i, Bmjv‡gi m‡e©v”P P‚ov ÔwRnv`Õ ev¯Íevqb
m¤¢e n‡e bv| Avi Zv m¤¢e bv n‡j Avjøvni Kv‡jgv eyj›` n‡e bv Ges Øxb
cy‡ivcywi K¡v‡qg n‡e bv| g‡b ivL‡Z n‡e, GwU Bmjvgx ivRbxwZi me‡P‡q
¸iæZ¡c~Y© jÿ¨| GQvov û`~`5, wK¡QvQ6, ZvÔhxi7 Kw¯§bKv‡jI ev¯ÍevwqZ n‡e
﴾
Ô†n Cgvb`viMY! †Zvgv‡`i Dci wbnZ‡`i e¨vcv‡i wK¡QvQ MÖnY Kiv
wewae× Kiv n‡q‡Q| ¯^vaxb e¨w³ ¯^vaxb e¨w³i e`jvq, `vm `v‡mi e`jvq
Ges bvix bvixi e`jvq| AZtci hw` KvD‡K Zvi fvB‡qi cÿ †_‡K wKQzUv
gvd K‡i †`Iqv nq, Z‡e cÖPwjZ wbq‡gi AbymiY Ki‡Z n‡e Ges fv‡jvfv‡e
Zv‡K Zv cÖ`vb Ki‡Z n‡e| GUv †Zvgv‡`i cvjbKZ©vi cÿ †_‡K mnR Ges
we‡kl AbyMÖn| GiciI †h e¨w³ evovevwo K‡i, Zvi Rb¨ i‡q‡Q †e`bv`vqK
Avhve| †n eyw×gvbMY! †Zvgv‡`i Rb¨ wK¡Qv‡Qi g‡a¨ i‡q‡Q Rxeb, hv‡Z
†Zvgiv mveavb n‡Z cv‡ivÕ (Avj-evK¡vivn, 2/179)|
ÔAvi †Zvgv‡`i Rb¨ wK¡Qv‡Qi g‡a¨ i‡q‡Q RxebÕ
AvqvZvs‡ki e¨vL¨vq gydvmwmiMY e‡jb,
8. Be‡b KvQxi, Zvdmxiæj KziAvwbj Avhxg, ZvnK¡xK¡: mvgx Be‡b gynv¤§v` mvjvgvn,
`viæ Z¡vBev, wØZxq cÖKvk: 1420 wn./1999 L„., 1/492|
13
KziAvb-nv`x‡Qi GRvZxq e³e¨ ¯úó cÖgvY K‡i †h, û`~`, wK¡QvQ,
ZvÔhx‡ii AšÍiv‡j jy°vwqZ i‡q‡Q Rvb-gvj, BhhZ-Aveªæ, eyw×-we‡eK, esk
BZ¨vw`i wbivcËvi wbðqZv| gvKZvevZzm mybœvn, KvUvLvjx, ivRkvnxi
c„ô‡cvlKZvq ZiæY cÖwZfv mv¾v` mvjv`xb msKwjZ ÔAvm-wmqvmvn Avk-
kviÔBq¨vnÕ ev ÔkviC ivRbxwZ/Bmjvgx ivRbxwZÕ cy¯ÍKwU m¤§vwbZ cvVK‡K
ÔBmjvgx ivRbxwZÕi AšÍZt cÖv_wgK aviYvUzKz w`‡Z cvi‡e e‡j Avgvi wek¦vm|
Avjøvn Zv‡K Rvhv‡q Lv‡qi `vb Kiæb|
gvKZvevZzm mybœvn-Gi m¤§vwbZ cwiPvjK Wv. †gvkviid †nv‡mb‡K
we‡kl ab¨ev` RvbvB GKvi‡Y †h, g~jZt wZwbB Gai‡bi GKwU cy¯ÍK iPbv ev
msK‡ji g~j DÏxcK| Bmjvgx ÁvbfvÐv‡ii Dci, we‡kl K‡i ÔQnxn
AvK¡x`vÕi Dci iwPZ wewfbœ MÖš’ cÖKv‡ki Rb¨ Avwg Zv‡Kmn gvKZvevZzm
mybœvn-Gi mv‡_ mswkøó mevB‡K AvšÍwiK ab¨ev` RvbvB| Avjøvn Zv‡`i
mevB‡K DËg cÖwZ`vb `vb Kiæb| Avgxb!
webxZ
Avãyj Avjxg Be‡b KvIQvi gv`vbx
we.G. (Abvm©), nv`xQ GÛ BmjvwgK ÷vwWR wefvM;
D”PZi wW‡cøvgv, Bmjvgx AvBb I ivRbxwZ wefvM;
Gg.G. GÛ Gg.wdj, Bmjv‡gi BwZnvm wefvM;
g`xbv Bmjvgx wek¦we`¨vjq, mEw` Avie|
14 kviC ivRbxwZi weavb
15
cvwifvwlK A_©:10
wmqvmvn n‡”Q: kvmK KZ©„K Ggb Kg© m¤úv`b Kiv, hv‡Z we‡kl †Kvb Kj¨vY
Av‡Q e‡j wZwb g‡b K‡ib-hw`I H wel‡qi Avbylw½K †Kvb cÖgvY bv _v‡K|11
Beby KvBq~g Avj RvIRx iwngvûjøvn Bgvg kv‡dC I Be‡b AvK¡x‡ji eiv‡Z
wmqvmvn ev ivRbxwZ‡K msÁvwqZ Ki‡Z wM‡q e‡jb:12
Bgvg kv‡dC e‡jb, kixÔAv‡Zi AbyK‚‡j bv n‡j Zv †Kvb ivRbxwZB bq| Avi
Be‡b AvK¡xj e‡jb, wmqvmvn Ggb Kg©Kv‡Ûi bvg, hvi gva¨‡g RbKj¨vY nq
I wdZbv-dvmv` †_‡K gvbyl gy³ _v‡K|
nv`x‡Q G kãwU e¨envi n‡q‡Q:
13. Qnxn eyLvix, nv/3455; Qnxn gymwjg, nv/1842; mybv‡b Be‡b gvRvn, nv/2871|
14. gvIm~AvZzj wdK¡wnj Bmjvgx, wLjvdvn Aa¨vq, gynv¤§v` Be‡b Beivnxg AvZ-
ZzIqvBwRix 5/321|
18 kviC ivRbxwZi weavb
﴾ ﴿
wbðq Avjøvn †Zvgv‡`i‡K Av‡`k w`‡”Qb AvgvbZmg~n Zvi nK¡`vi‡`i Kv‡Q
†cu․‡Q w`‡Z| Avi hLb gvby‡li g‡a¨ dvqQvjv Ki‡e ZLb b¨vqwfwËK
dvqQvjv Ki‡e (m~iv Avb wbmv 4:58)| Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb,
﴾ ﴿
†n gywgbMY, †Zvgiv AvbyMZ¨ Ki Avjøvni I AvbyMZ¨ Ki ivm~‡ji Ges
†Zvgv‡`i ga¨ †_‡K KZ©…‡Z¡i AwaKvix‡`i (m~iv Avb wbmv 4:58-59)|
KziAvb ivRbxwZi g~jbxwZ wee„Z K‡i‡Q, Zvi wbqg-Kvbyb cÖKvk K‡i‡Q Ges
ivRbxwZi mKj c_ my¯úó K‡i‡Q|16
ivRbxwZ n‡”Q, gvby‡li Kg©KvЇK myôzfv‡e cwiPvjbv Kivi c×wZi bvg|
GUv `yÕfv‡M wef³:
1| Avf¨šÍixY
2| evB‡ii (ciivóªbxwZ)|
(1) kÎæi g~‡jvrcvUb I Zv‡K civwRZ Kivi Rb¨ Dchy³ kw³ mÂq
Kiv|
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔAvi †Zvgiv wb‡R‡`i mvg_© Abyhvqx me©vwaK cwigvY kw³ I m`vcÖ¯‘Z †Nvov
Zv‡`i †gvKv‡ejvi Rb¨ †hvMvo K‡i iv‡Lv| Gi gva¨‡g †Zvgiv fxZmš¿¯Í
Ki‡e Avjøvni kÎæ‡K I †Zvgv‡`i wb‡R‡`i kÎæ‡KÕ (m~iv Avj-Avbdvj,
8:60)|
Ô†Zvgiv HK¨e×fv‡e Avjøvni i¾y‡K AvuK‡o ai Ges `‡j `‡j wef³ n‡qv
bvÕ (m~iv Av‡j Bgivb 3: 103)| wZwb Av‡iv e‡jb,
Ô†Zvgiv ci¯úi SMov-weev‡` wjß n‡q wew”Qbœ n‡qv bv| Zvn‡j †Zvgiv e¨_©
n‡q hv‡e, †Zvgv‡`i g‡a¨ `ye©jZv †`Lv w`‡e Ges †Zvgv‡`i kw³ I cÖwZcwË
bó n‡q hv‡eÕ (m~iv Avj-Avbdvj 8:46)|
KziAvb wbqg e¨³ K‡i‡Q †h, G ivRbxwZ iÿv Kivi Rb¨ Kx Kx c`‡ÿc
wb‡Z n‡e| cÖ‡qvR‡b mwÜ I Pzw³ Ki‡Z n‡e Ges Zv †g‡b Pj‡Z n‡e| Avevi
`iKvi co‡j kÎæ‡`i gy‡Li Dci Pzw³cÎ wQu‡o †dj‡Z n‡e|
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔG ai‡Yi †jvK‡`i mv‡_ †ZvgivI wbw`©ó †gqv` ch©šÍ Pzw³ cvjb Ki‡eÕ (m~iv
AvZ-ZvIev 9:4)| wZwb Av‡iv e‡jb,
20 kviC ivRbxwZi weavb
ÔhZÿY Zviv †Zvgv‡`i Rb¨ †mvRv-mij _v‡K, ZZÿY †ZvgivI Zv‡`i Rb¨
†mvRv-mij _v‡KvÕ (m~iv AvZ-ZvIev 9:7)| Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb,
ÔAvi hw` KL‡bv †Kvb RvwZi cÿ †_‡K †Zvgv‡`i †Lqvb‡Zi (Pzw³ f‡½i)
Avk¼v _v‡K, Zvn‡j Zvi Pzw³ cÖKv‡k¨ Zvi mvg‡b Qz‡o `vIÕ(m~iv Avj-Avbdvj
8:58)| wZwb Av‡iv e‡jb,
ÔAvjøvn I Zvi ivm~‡ji cÿ †_‡K eo n‡¾i w`‡b mg¯Í gvby‡li cÖwZ mvaviY
†NvlYv n‡”Q: Avjøvn I Zvi ivm~j gykwiK‡`i †_‡K `vwqZ¡gy³Õ (m~iv AvZ-ZvIev
9:3)| A_©vr Zv‡`i m‡½ m¤úK© wQ‡bœi †NvlYv w`‡”Qb|
KziAvb Av‡iv ûKzg w`‡”Q †h, kÎæ‡`i lohš¿ I KzUPvj †_‡K mZK© _vK‡Z
n‡e| Zv‡`i‡K †Kvb cÖKvi my‡hvM †`qv hv‡e bv| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Ô†n Cgvb`viMY! kÎæi lohš¿ I AvµgY †_‡K me©`v mZK© I cÖ¯‘Z _v‡KvÕ
(m~iv Avb-wbmv 4:71)| wZwb Av‡iv e‡jb,
ÔAvi ZvivI mZK© _vK‡e Ges wb‡R‡`i A¯¿-k¯¿ enb Ki‡e| KviY Kv‡diiv
my‡hv‡Mi A‡cÿvq Av‡Q, †Zvgv‡`i hw` A¯¿-k¯¿ I AvmevecÎ m¤^‡Ü AmZK©
nI, Zvn‡j Zviv †Zvgv‡`i Dci GKmv‡_ Suvwc‡q co‡eÕ (m~iv Avb-wbmv
4:102)| Giƒc A‡bK AvqvZ Av‡Q|
17. gvIm~AvZzj wdK¡wnj Bmjvgx, wLjvdvn Aa¨vq, gynv¤§v` Be‡b Beivnxg AvZ-
ZzIqvBwRix 5/321|
21
(1) gyÔAvwn` : hv‡`i g‡a¨ Ges Avgv‡`i gymwjg‡`i g‡a¨ Giƒc Pzw³
n‡q‡Q †h, Zviv †hgb Avgv‡`i Dci mxgvj•Nb Ki‡e bv, AvgivI †Zgwb
Zv‡`i Dci mxgvj•Nb Ki‡ev bv| †mRb¨, hw` Zviv Pzw³i Dci AUj
_v‡K, Zvn‡j Avgv‡`i DciI Zv‡Z AUj _vKv IqvwRe| Acic‡ÿ, Zviv
hw` †LqvbZ K‡i I Pzw³ f½ K‡i, Zvn‡j Zv‡`i mv‡_ K…Z Pzw³
Ggwb‡ZB †kl n‡q hv‡e Ges Zviv ÔnviexÕ ev gymwjg‡`i mv‡_ hy×iZ
Agymwjg wnmv‡e MY¨ n‡e|
(2) gy¯ÍvÕwgb : †hme Agymwjg wbw`©ó mgqmxgv ch©šÍ gymwjg‡`i wbKU
wb‡R‡`i wbivcËv Pvq, ZvivB n‡”Q gy¯ÍvÕwgb| G‡`i Dci evovevwo Kiv
Kv‡iv Rb¨ Rv‡qh †bB|
(3) whw¤§ : hviv wRhBqv cÖ`v‡bi k‡Z© gymwjg †`‡k wbivc‡` emev‡mi
my‡hvM cvq, Zv‡`i‡K whw¤§ e‡j| Giƒc Agymwj‡gi mv‡_ Ab¨vq-evovevwo
Kiv hv‡e bv, eis Zv‡`i AwaKvi c~Y© Ki‡Z n‡e|
(4) nviex : gymwjg‡`i mv‡_ hy×iZ Kv‡di| Zv‡`i mv‡_ ZZÿY hy×
Ki‡Z n‡e, hZÿY bv Avjøvni Øxb weRqx nq- Avi Zviv AvbyMZ¨ ¯^xKvi
K‡i gymwjg n‡e Ab¨_vq wRhBqv cÖ`vb Ki‡e|
22 kviC ivRbxwZi weavb
Avf¨šÍixY ivRbxwZ
Avf¨šÍixY ivRbxwZi g~j welq n‡”Q mgv‡R kvwšÍ I wbivcËv wbwðZ Kiv,
Ab¨vq cÖwZnZ Kiv Ges AwaKvimg~n b¨vh¨ cvIbv`v‡ii Kv‡Q cÖZ¨vc©Y Kiv|
2| Rxeb iÿv Kiv: Avjøvn gvby‡li Rxeb iÿvi D‡Ï‡k¨B wKQvQ Z_v nZ¨vi
e`‡j nZ¨vi weavb w`‡q‡Qb| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
KvD‡K webv Kvi‡Y nZ¨v Kiv n‡j Zvi wKQvQ †bqvi weavb Avjøvn †Zvgv‡`i
Dci Avek¨K K‡i w`‡q‡Qb (m~iv Avj evKviv 2:178)|
Avjøvn Av‡iv e‡jb,
Avi †h e¨w³ ghj~g Ae¯’vq Z_v webv Kvi‡Y wbnZ n‡q‡Q, Zvi AwffveK‡K
Avwg wKQvQ `vex Kivi AwaKvi `vb K‡iwQ (m~iv evbx BmivCj 17:33)|
18. Qnxn eyLvix, nv/3017; Qnxn gymwjg, nv/; gymbv‡` kv‡dC, nv/; gymbv‡` Avngv`, nv/;
mybv‡b Be‡b gvRvn, nv/2535; mybv‡b Ave~ `vE`, nv/4351; mybv‡b wZiwghx, nv/1458;
mybv‡b bvmvC, nv/4059|
23
3| AvK¡j ev we‡eK iÿv: gvby‡li we‡eK iÿv Kivi ¸iæZ¡ w`‡q‡Q cweÎ
KziAvb|
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
†bkv RvZxq mKj `ªe¨ nvivg| †h e¯‘ †ewk cwigvY †meb Ki‡j †bkv nq,
Zvi AíI nvivg|19
Avi gvby‡li we‡eK‡K iÿvi ¯^v‡_©B g`cvbKvix‡K `wÐZ Kivi AvBb Kiv
n‡q‡Q|
4| esk iÿv: es‡ki aviv‡K msiÿY Kivi Rb¨ Avjøvn e¨wfPv‡ii `Ð cÖYqb
K‡i‡Qb|
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
e¨wfPvwiYx I e¨wfPvix Zv‡`i cÖ‡Z¨K‡K GKkÕwU K‡i †eÎvNvZ Ki| (m~iv b~i
24:2)|
5| gvb-m¤§vb iÿv: gvby‡li gvb-m¤§vb iÿv Kivi Rb¨ Acev` `vbKvix‡K
AvwkwU †eÎvNvZ Kivi wb‡`©k †`qv n‡q‡Q|
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
19. Qnxn: Be‡b gvRvn, nv/3392, Qnxn eyLvix, nv/4343, Qnxn gymwjg, nv/1733,
wZiwghx, nv/1864, bvmvC, nv/5582|
24 kviC ivRbxwZi weavb
Avi hviv m”PwiÎv bvixi cÖwZ Acev` Av‡ivc K‡i, Zvici Zviv PviRb mv¶x
wb‡q Av‡m bv, Z‡e Zv‡`i‡K Avwk †eÎvNvZ Ki (m~iv b~i 24:4)|
6| m¤ú` iÿv: ab-m¤ú` msiÿ‡Yi D‡Ï‡k¨B Avjøvn †Pv‡ii nvZ KvUvi
AvBb K‡i‡Qb| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Avi †Pvi cyiæl ev bvix †hB †nvK bv †Kb, Zv‡`i Df‡qi nvZ †K‡U `vI|
GUv Zv‡`i Kg©dj I Avjøvni c¶ †_‡K wba©vwiZ `„óvšÍg~jK kvw¯Í (m~iv gvwq`v
5:38)|
AZGe my¯úó n‡jv †h, KziAv‡bi AbymiYB gvby‡li Avf¨šÍixY I evB‡ii
mKj ¯^v_© I Kj¨vY‡K wbwðZ Kivi wh¤§v`vi|
25
im~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg I Zvi Lyjvdv‡q ivwk`xb `ywbqv I Øx‡bi
wel‡q gvbyl‡K cwiPvwjZ Ki‡Zb| GUvB wQj Zv‡`i ivRbxwZ| Zv‡`i kvmb
I ivRbxwZ GKB wQj|20
hLb wewfbœ ivóªe¨e¯’vi D™¢e n‡jv, ZLb kixÔAv I ivRbxwZ Avjv`v Kiv
n‡jv| kvmKMY KziAvb-mybœvn AvuK‡o aiv e¨ZxZB kvmbKvh© cwiPvjbv
Ki‡Zv|21
(2) wmqvmvn hvwjgvn ( ): ‣¯^ivPvix ivRbxwZ| kixÔAvZ hv
nvivg K‡i‡Q|
we`ÔAvZx ivRbxwZ23
উির: ফলর ইমারলির দী পাা যা। শকন্তু মুক্বীম অবস্থা শন্শদণষ্ট শকছু
ংখযক মান্ু লর আমীর শন্বণাচলন্র প্রমালর্ থকালন্া দী পাা যা ন্া; বরং এ
ইমারি মুশমলদর দাদশ শবভশি অবযাশরি কলর থদ। মুশমলদর
উশচি বাই এক ল যাা। প্রলিযক দলর শভন্ন শভন্ন আমীর শন্লনাি
আািশটর পশরপন্থী:
23. †jLvi G AskwU Avãyj Avjxg Be‡b KvIQvi gv`vbx msKwjZ I Ab~w`Z Ô`j, msMVb,
BgviZ I evBÔAvZ m¤ú‡K© wewkó Djvgv‡q wKiv‡gi e³e¨Õ bvgK eB‡qi 31-39 Ges 41-
43 c„ôv †_‡K msM„nxZ|
28 kviC ivRbxwZi weavb
থয বযশি িার আমীলরর পক্ষ থেলক অপছন্দন্ী শকছু পালব, থ ধযযণয যারর্
করলব। থকন্ন্া থয বযশি জামাÔআি থেলক ামান্য পশরমার্ শবশিন্ন ল
মৃিুযবরর্ করলব, িার মৃিুয লব জালী মৃিুয।24
উি াদীলছর বযাখযা শিশন্ বলন্, াদীলছ রাষ্ট্র প্রযালন্র ালে ঐকযবদ্ধ ল
োকলি বা ললছ। শন্িঃলন্দল রাষ্ট্রপ্রযালন্র ালে শমলঝুল োকল থগাটা
জাশি একক জাশিলি পশরর্ি লি পারলব।
পক্ষান্তলর জাশি যশদ রাষ্ট্রপ্রযালন্র ালে শবলরায কলর প্রলিযকশট দ পৃেক পৃেক
অন্ু রর্ী থন্িা বাশন্ল থন্, িাল জাশি শবভি ল যালব। ু িরাং যারা
একজন্লক আমীর বাশন্ল িার ালি evBÔAvZ কলর, িার অন্ু রর্ কলর চল,
িালদর একাজ মারাত্মক ভু প্রমাশর্ি । শুযু িাই ন্; বরং িালদর একাজ
এক শদক শবলবচন্া থযমন্ we`ÔAvZ, থিমশন্ অন্যশদক শবলবচন্া িা রকালরর
শবলরাশযিার লাশম।
িলব ফর অবস্থা আমীর শন্বণাচলন্র শবশট শভন্ন। রূ Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv
mvjøvg বলন্, যখন্ শিন্জন্ ফলর থবর লব, িখন্ িারা িালদর একজন্লক
আমীর বান্ালব। াদীছশটলি ইমারি বলি শবলল ইমারলির কো বা
ললছ।...
আশম আবার বশছ, মুক্বীম অবস্থা আমীর শালব কালরা evBÔAvZ গ্রর্ কলর
মুশম রাষ্ট্রপ্রযালন্র মি িার অন্ু রর্ করা we`ÔAvZ।25
উির: ইালম জামাÔআি লি দ্বীলন্র স্বালেণ ঐকযবদ্ধ া। রূ Q¦jøvjøvû
AvjvBwn Iqv mvjøvg এ জামাÔআি ম্পলকণ বলন্, আমার উম্মলির একশট দ
শকামি পযণন্ত শবজী োকলব। িালদর শবলরাযীরা িালদর থকালন্া ক্ষশি করলি
পারলব ন্া। এমন্শক শকামি এল যালব, িবু িারা ঐরূপই োকলব।
াদীছশটলি উলেশখি এই জামাÔআলির ালেই বার োকা DwPZ|
শন্শ্চ যারা স্বী যমণলক খণ্ড-শবখণ্ড কলরলছ এবং অলন্ক দল শবভি ল থগলছ,
িালদর ালে আপন্ার থকান্ ম্পকণ থন্ই। িালদর শব আো িাÔআাার
শন্কট মশপণি (m~iv Avj AvbÔAvg 6:159)। শিশন্ অন্যত্র বলন্,
শিশন্ থিামালদর জন্য দ্বীলন্র থক্ষলত্র থ পেই শন্যণারর্ কলরলছন্, যার আলদল
শদলশছলন্ ন্ূ লক, যা আশম আপন্ার প্রশি প্রিযালদল কলরশছ এবং যার আলদল
শদলশছাম ইব্রাীম, মূ া ঈালক এই মলমণ থয, থিামরা দ্বীন্লক প্রশিশষ্ঠি কর
এবং িালি অনন্কয ৃ শষ্ট কলরা ন্া (m~iv Avk k~iv 42:13)| শিশন্ অন্যত্র আলরা
বলন্,
﴿
﴾
আর িালদর মি লা ন্া, যারা িালদর শন্কট স্পষ্ট প্রমার্াশদ আার পর
শবশিন্ন ল থগলছ এবং শবলরায কলরলছ। আর িালদর জন্য রললছ মা লাশি
(m~iv Av‡j Bgivb 3:105)|
30 kviC ivRbxwZi weavb
একশট কো বা ভা, ইামী দগুশ যশদ শিযকার অলেণ ইালমর শবজ
চা, িাল পরস্পলর শবশিন্ন ন্া ল িালদর শুযু মাত্র একশট দল ীমাবদ্ধ োকা
উশচি, থয দ রূ Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg এবং িার ছাাবাল থকরালমর
পলের দ। রূ Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg বলন্, এই উম্মি ৭৩ দল
শবভি ল যালব এবং একশট ছাড়া বগুশই জাান্নালম যালব। িারা বলন্, থ
আোর রূ ! জান্নািী থই দ থকানশট? শিশন্ বলন্, থয আমার এবং আমার
ছাাবার পলে োকলব।
এ দগুশ মুশম উম্মাহর মলযয শবভশি ৃ শষ্ট কলরলছ এবং িালদর মলযয ৃ শষ্ট
কলরলছ লত্রুিা। এমন্শক একজন্ আলরক জন্লক যম লত্রু মলন্ কলর; অেচ
িারা বাই মুশম এবং বাই িার শন্লজর দ্বারা ইালমর শবজ কামন্া কলর।
শকন্তু এি শবলরায আর শবভশি শন্ল ইালমর শবজ শক কলর ম্ভব?! যালাক,
আশম আমার ভাইলদর প্রশি লকর উপর এক ল যাার এবং কুরআন্
আোহর শদলক শফলর থযল শবলরালযর মি শদক পশরার করার আহ্বান্ জান্াই।
শিশন্ শলইািু ত্বশশব ইলম পুশিকার বযাখযা করলি শগল দী শভশির উপর
থকালন্া প্রকার শমত্রিা লত্রুিা চলব ন্া শললরান্ালমর মলযয বলন্, এশট অলন্ক
গুরুত্বপূ র্ণ একশট শব, দ্বীন্ী শলক্ষার প্রলিযকশট শলক্ষান্শবলথক বণপ্রকার
দাদশমুি োকলি লব। শন্শদণষ্ট থকালন্া দলর উপর শভশি কলর শমত্রিা বা
26. http//www.ibnothaimeen.com
31
ধবরীিা গলড় থিাা যালব ন্া। মলন্ রাখলি লব, শন্িঃলন্দল এশট াালফ
ছালীলন্র মূ ন্ীশি শবলরাযী। াালফ ছালীলন্র শন্কট থকালন্া প্রকার
দাদশ শছ ন্া, িাাঁরা বাই একশটমাত্র দলর অন্তভুণি শছলন্, িারা বাই
শন্লনাি আালির ভালযর অন্তভুণি শছলন্,
[٧٨ :﴾ ]الحج ﴿
শিশন্ই থিামালদর ন্াম মুশম থরলখলছন্ (m~iv Avj nv¾ 22:78)।
অিএব, কুরআন্ ু ন্নাহর বিলবযর বাইলর অন্য থকালন্া শকছু র উপর শভশি
কলর দাদশ, শমত্রিা ধবরীিা চলব ন্া। থদখা যা, থকালন্া বযশি শন্শদণষ্ট
একশট দলর ালে জশড়ি, ফল থ ঐ দলর মূ ন্ীশি মেণন্ কলর চল এবং
িার মেণলন্র পলক্ষ এমন্ শকছু দী থপল কলর, যা কখন্ই িার পলক্ষ ন্;
বরং িার শবপলক্ষর দী লি পালর। দী কমণপদ্ধশি মূ ন্ীশি মেণন্ ন্া
করার কারলর্ এমন্শক িার শন্কটিম মান্ু শটলক পেভ্রষ্ট গর্য করলি থ
ইিিি থবায কলর ন্া। থ বল, িুশম আমার পলে ন্া চল িুশম আমার
শবলরাযী। অিএব, ইালম থকালন্া প্রকার দাদশ চলব ন্া। মুশমলদর
দাদশর কারলর্ আজ শবশভন্ন পলের জন্ম ললছ এবং মুশম উম্মা শবশিন্ন
ল পলড়লছ। আজ িারা পরস্পরলক পেভ্রষ্ট গর্য করলছ এবং িার মৃি ভাইলর
থগালি ভক্ষর্ করলছ।27
উির: কুরআন্ াদীলছ দ ধিরীর প্রমার্ শমা থিা দূ লরর কো; বরং
এিদু ভল দাদশর কলিার শন্ন্দা করা ললছ। আো ZvÔAvjv বলন্,
27. AvZ ZvÔjxK¡ AvQ-Qvgxb Avjv kviwn Be‡b DQvBgxb wjwnj&BqvwZ Z¡wjwej Bjg, c„ôv:
406-408|
32 kviC ivRbxwZi weavb
শন্শ্চ যারা স্বী যমণলক খণ্ড-শবখণ্ড কলরলছ এবং অলন্ক দল শবভি ল থগলছ,
িালদর ালে আপন্ার থকান্ ম্পকণ থন্ই। িালদর শব আো িাÔআাার
শন্কট মশপণি (m~iv Avj AvbÔAvg 6:159)। শিশন্ অন্যত্র বলন্,
﴾ ﴿
﴾ ﴿
িারা কলই থিামালদর যলমণর; এবং আশমই থিামালদর পান্কিণা। অিএব,
আমারই ইবাদি কর (m~iv Avj Avw¤^qv 21:92) ।
প্রশ্ন: থকউ থকউ বল, থকালন্া দ বা ংগিলন্র অযীলন্ ন্া োকল দাািী
কাযণক্রম লশিলাী ন্া। এলক্ষলত্র আপন্ার মিামি শক?
উির: এ যারর্া শিক ন্: বরং কুরআন্ াদীলছর অযীলন্ থেলক এবং ন্বী
Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg -এর চার খীফার ন্ীশি অন্ু রর্ কলর চল
দাÔািী কাযণক্রম আলরা থবলী থবগবান্ লব।
প্রশ্ন: বিণমান্ ইামী শবলে আমরা ক্ষয করশছ থয, বহু দ ইালমর পলে
মান্ু লক আহ্বান্ করলছ এবং প্রলিযলকই বলছ, আশম াালফ ছালীলন্র
মূ ন্ীশি অন্ু রর্ কলর চশছ এবং আমার ালেই রললছ কুরআন্ ু ন্না।
এক্ষলর্, এব দ ম্পলকণ আমালদর ভূ শমকা শক লব? এব দলর আমীরগলর্র
মলযয থয থকালন্া একজলন্র ালি বাÔআি করার শবযান্ শক?
উির: থযব দ দাবী করলছ থয, িারা লকর উপলর আলছ, িালদর ম্পলকণ
মন্তবয করা খুবই জ। আমরা িালদরলক শজলে করব, ক কালক বল?
33
জবাব, পশবত্র কুরআন্ ু ন্না মশেণি বিবযই লি ক। থয বযশি শিযকার
অলেণ মুশমন্, কুরআন্ ু ন্নাহর শদলক প্রিযাবিণন্ করল িার যাবিী দ্বন্দ্ব
শন্রন্ া ম্ভব। পক্ষান্তলর, থয বযশি শন্জ প্রবৃ শির অন্ু রর্ কলর, থকালন্া
শকছু ই িার উপকালর আলব ন্া। আো ZvÔAvjv বলন্,
﴾ ﴿
অিিঃপর যশদ থিামরা থকান্ শবল শববালদ জশড়ল পড়, িাল িা আো
িাাঁর রাূ লর শদলক শফশরল দা, যশদ থিামরা আো পরকালর প্রশি শবোী
ল োক (m~iv Avb wbmv, 4:59)।
...িলব রাষ্ট্রপ্রযান্ বা থদললর রকার ছাড়া অন্য কালরা ালি বাÔআি করা ধবয
ন্। থকন্ন্া আমরা যশদ প্রলিযলকর পৃেক পৃেক বাÔআলির কো বশ, িাল
মুশম উম্মা শবভি ল যালব এবং প্রলিযকশট থদললর শবশভন্ন এাকা লি
লি আমীর ৃ শষ্ট লব। মূ িt এশটই লি শবভশি।
থকালন্া থদলল ইামী শবযান্ চাু োকল, থখালন্ অন্য কালরা ালি evBÔAvZ
জালয থন্ই।
িলব থকালন্া থদললর রকার যশদ আোহর শবযান্ অন্ু যাী রাষ্ট্র পশরচান্া ন্া
কলর, িাল িার কলকশট অবস্থা লি পালর: রকালরর শকছু শকছু কমণকাণ্ড
1. কখলন্া কুফরী লি পালর,
2. কখলন্া যু ম লি পালর,
3. আবার কখলন্া ফালক্বী লি পালর।
কুরআন্-াদীলছর আলালক যখন্ স্পষ্ট প্রমাশর্ি লব থয, থকালন্া থদললর রকার
স্পষ্ট কুফরীলি অন্ঢ় রললছ, িাল আমালদরলক িালক শরল থদার
34 kviC ivRbxwZi weavb
বণাত্মক থচষ্টা করলি লব। িলব িার থমাকালবা ন্ামা যালব ন্া এবং লশি
প্রলাগ কলর িার শবরুদ্ধাচরর্ করা যালব ন্া। িার শবরুলদ্ধ লশি প্রলাগ করল
িা লব লরীÔআি শকমি পশরপন্থী। আর থ কারলর্ মক্কা ন্বী Q¦jøvjøvû
AvjvBwn Iqv mvjøvg থক শজালদর শন্লদণল থদা শন্। থকন্ন্া থ ম িার
এমন্ থকালন্া লশি শছ ন্া, যার মাযযলম শিশন্ মক্কার মুলশরকলদরলক মক্কা থেলক
থবর শদলি পারলবন্ বা িালদরলক িযা করলি পারলবন্। ু িরাং রকালরর অস্ত্র-
ললস্ত্রর িুন্া যালদর থকালন্া অস্ত্র থন্ই বলই চল এবং যালদর ংখযা
শন্িান্তই কম, িালদর জন্য রকালরর শবরুলদ্ধ ড়াইল যাা শকমি পশরপন্থী
ধব শকছু ই ন্।
...রকালরর শবরুলদ্ধ ড়াইল ন্ামার জন্য াদীলছ আলরকশট গুরুত্বপূ র্ণ ললিণর
কো বা ললছ; আর িা লি,
(1) বযশিলক শন্লজই রকালরর কুফরীর শবশট স্বচলক্ষ থদখলি লব, অলন্যর
কাছ থেলক শুন্ল চলব ন্া। কারর্ অলন্ক ম শমেযা প্রচার করা ।
(2) আলরকশট গুরুত্বপূ র্ণ লিণ লি, িার থভিলর কুফরী অবলযই োকলি লব;
ফালক্বী ন্। থ যশদ বড় যরলন্র ফালক্বী কলর বল, িোশপ িার
শবরুলদ্ধ মালি ন্ামা যালব ন্া। উদারর্স্বরূপ বা যা, যশদ থ থযন্া কলর বা
মদ পান্ কলর অেবা অন্যাভালব কাউলক িযা কলর, িাল িার শবরুলদ্ধ
মালি ন্ামা যালব ন্া। িলব থ যশদ কালরা রি াা মলন্ কলর িালক িযা
কলর, িাল থলক্ষলত্র হুকুম আাদা লব।
(3) াদীলছ আলরকশট গুরুত্বপূ র্ণ ললিণর কো বা ললছ; িা লি, রকালরর
কুফরী স্পষ্ট লি লব, থযখালন্ থকালন্া প্রকার বযাখযার অবকাল োকলব ন্া।
(4) আলরকশট গুরুত্বপূ র্ণ লিণ লি, রকালরর কুফরীর বযাপালর কুরআন্-ু ন্নাহর
স্পষ্ট দী োকলি লব, এখালন্ শকাী দী চলব ন্া। এই লি চারশট
লিণ।
35
(5) রকালরর শবপলক্ষ মালি ন্ামার পঞ্চম লিণ লি, লশি ামেণয োকা।
থললাি এই লিণশট থয থকালন্া াশজলবর থক্ষলত্র প্রলযাজয। আো
ZvÔAvjv বলন্,
﴾ ﴿
আো কাউলক িার াযযািীি থকান্ কালজর ভার থদন্ ন্া (m~iv Avj evKviv 2:
286)। শিশন্ অন্যত্র বলন্,
এক্ষলর্, থযব ভাই িালদর দৃ শষ্টলি িালদর ইামী রকার থন্ই মলন্ কলর
শবশভন্ন দ গিন্ কলর প্রলিযকশট দলর একজন্ কলর আমীর শন্যণারর্ করলি
চা, আশম িালদরলক বব, এশট থিামালদর মারাত্মক fzj|
36 kviC ivRbxwZi weavb
আমার ( Avãyyj Avwjg Be‡b KvIQvi gv`vbx ) থছাট্ট গলবর্া স্পষ্ট ললছ
থয, থকালন্া ংগিন্লক দাÔািী কাযণক্রলমর একশট মাযযলমর বাইলর অন্য শকছু
28. †jLvi G AskwU Avãyj Avjxg Be‡b KvIQvi gv`vbx msKwjZ Ô`j, msMVb, BgviZ I
evqÔAvZ m¤ú‡K© wewkó Djvgv‡q wKiv‡gi e³e¨Õ bvgK eB‡qi 9-10 c„ôv †_‡K msM„nxZ|
37
প্রমার্ করা ম্ভব ন্। শকন্তু দু িঃখজন্ক ল িয থয, এ মাযযম একম
পশরর্ি মূ লক্ষয, শুরু দলর প্রশি অন্ধভশি এবং অন্যলদর প্রশি
শংা-শবলদ্ব অভশি। ংগিলন্ োকল অৎ মান্ু শট ল যা দু লয থযাা;
শকন্তু ংগিলন্র বাইলর চল থগল থান্ার মান্ু শট পশরর্ি শন্কৃষ্ট
বযশিলত্ব। এ শমত্রিা লত্রুিার মান্দণ্ড থকব দী গশণ্ড; এখালন্ আক্বীদা,
আম, পরলযগাশরিা থযাগযিার থকালন্া মূ য োলক ন্া।
38 kviC ivRbxwZi weavb
wØZxq gZ: wKQz Av‡jg hv‡`i g‡a¨ Av‡gwiKvi kixÔAv †ev‡W©i dK¡xn kvBL
BDmyd Avj-Kvihvfx (iwngvûjøvn) e‡jb: ivR‣bwZK wewfbœ `j MVb Kiv
•ea| †Kbbv Zv kviC ivRbxwZi Ask, Zv‡Z RbKj¨vYg~jK KvR nq, RvwZi
AKj¨vY `~i nq| GUv bZzb BR‡Znv`x welq, hv gymwjg D¤§vn‡K wef³ K‡i
e‡j MY¨ Kiv n‡e bv|
Rvwnjx ivRbxwZ
14
Avi Zviv hLb Cgvb`vi‡`i mv‡_ wg‡k, ZLb e‡j, Avgiv Cgvb G‡bwQ|
Avevi hLb Zv‡`i kqZvb‡`i mv‡_ GKv‡šÍ mv¶vr K‡i, ZLb e‡j, Avgiv
†Zvgv‡`i mv‡_ i‡qwQ| Avgiv †Zv (gymwjg‡`i mv‡_) Dcnvm Kwi gvÎ (m~iv
Avj evK¡viv 2:14)| Aci Avqv‡Z wZwb e‡jb,
141
Giv Ggwb gybvwdK¦, hviv †Zvgv‡`i Kj¨vY-AKj¨v‡Yi cÖZx¶vq Iur‡c‡Z
_v‡K| AZtci Avjøvni B”Qvq †Zvgv‡`i hw` †Kvb weRq AwR©Z nq, Z‡e
Zviv e‡j, AvgivI wK †Zvgv‡`i mv‡_ wQjvg bv? c¶všÍ‡i Kv‡di‡`i hw`
AvswkK weRq nq, Z‡e e‡j, Avgiv wK †Zvgv‡`i‡K wN‡i ivwLwb Ges
gymwjg‡`i Kej †_‡K i¶v Kwiwb? (m~iv Avb wbmv 4:141)|
31. Av‡jvP¨ AskwU Avjøvgv Qv‡jn Be‡b dvIhvb Avj-dvIhvb weiwPZ ÔAvK¡x`vZzZ-
ZvInx`...Õ eB‡qi 126-130 c„ôv †_‡K M„nxZ|
40 kviC ivRbxwZi weavb
AZGe, G mKj †avuKvevR gybvwdK¡iv cÖ‡Z¨‡K wØ-gyLx bxwZ Aej¤^b K‡i|
GK bxwZ‡Z gywgb‡`i mv‡_ wgwjZ nq, Avi Aci bxwZ‡Z Zviv Zv‡`i bvw¯ÍK
†`vmi‡`i wbK‡U wd‡i hvq| G‡`i i‡q‡Q `yÕwU wRnŸv| GKwU w`‡q
evwn¨Kfv‡e †m gymwjg‡`i‡K MÖnY K‡i, AciwU Øviv Zviv Zv‡`i †Mvcb B”Qv
cÖKvk K‡i| wVK †hgbwU Avjøvni wb‡¤œv³ evYx‡Z ewY©Z,
14
Avi Zviv hLb Cgvb`vi‡`i mv‡_ wg‡k, ZLb e‡j, Avgiv Cgvb G‡bwQ|
Avevi hLb Zv‡`i kqZvb‡`i mv‡_ GKv‡šÍ mv¶vr K‡i, ZLb e‡j, Avgiv
†Zvgv‡`i mv‡_ i‡qwQ| Avgiv gymwjg‡`i mv‡_ Dcnvm Kwi gvÎ (m~iv Avj
evK¡viv 2:14)|
Giv me mgq KziAvb-mybœvn †_‡K gyL wdwi‡q _v‡K| KziAvb-mybœvni
Abymvix‡`i cÖwZ VvÆv-we`ªƒc K‡i I Zv‡`i‡K nxb †Pv‡L †`‡L| mvgvb¨
`ywbqvex Áv‡bi AnsKv‡i Zviv KziAvb-mybœvni weav‡bi cÖwZ AvZ¥mgc©Y Ki‡Z
A¯^xKvi K‡i| Zv‡`i G `ywbqvex Zz”Q we`¨v Zv‡`i‡K †Kej g‡›`i w`‡K
avweZ K‡i| ZvB‡Zv Zviv me©`v KziAvb-mybœvni Abymvix‡`i wb‡q VvÆv-we`ªƒc
Ki‡Z _v‡K| G e¨vcv‡i Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
eis AvjøvnB Zv‡`i mv‡_ Dcnvm K‡ib| Avi Zv‡`i‡K wZwb †Q‡o w`‡q‡Qb
†hb Zviv wb‡R‡`i AnsKvi I K-zgZj‡e nqivb I †c‡ikvb _v‡K (m~iv Avj
evK¡viv 2:15)| Avjøvn gywgb‡`i mv‡_ mym¤úK© ¯’vc‡bi wb‡`©k w`‡q e‡jb,
119
13
†n gvbegÐjx! Avwg †Zvgv‡`i‡K GK cyiæl I GK bvix †_‡K m„wó K‡iwQ Ges
†Zvgv‡`i‡K wewfbœ RvwZ I †Mv‡Î wef³ K‡iwQ, hv‡Z †Zvgiv ci¯ú‡i
cwiwPZ nI| wbðq Avjøvni Kv‡Q †m-B me©vwaK m¤£všÍ, †h me©vwaK
ci‡nhMvi| wbðq Avjøvn me©Á, mewKQyi Lei iv‡Lb (m~iv Avj ûRyivZ 13)|
42 kviC ivRbxwZi weavb
im~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡jb,
103
Avi †Zvgiv mK‡j Avjøvni i¾y‡K my`„p n‡¯Í aviY Ki; ci¯úi wew”Qbœ n‡qv
bv| Avi †Zvgiv †m †bqvg‡Zi K_v m¥iY Ki, hv Avjøvn& †Zvgvw`M‡K `vb
K‡i‡Qb| †Zvgiv ci¯úi kÎæ wQ‡j| AZtci Avjøvn& †Zvgv‡`i g‡b m¤cÖxwZ
`vb K‡i‡Qb| d‡j, GLb †Zvgiv Zvi AbyMÖ‡ni Kvi‡Y ci¯úi fvB fvB
n‡q‡Q (m~iv Av‡j Bgivb 3:103)|
Avjøvn ZvÔAvjv Pvb Avgiv †hb GKZve× n‡q Avjøvni bvRvZcÖvß `‡ji
AšÍfy©³ nB| cwiZv‡ci welq ivR‣bwZK I mvs¯‥…wZKfv‡e BD‡ivcxq ivóªmg~n
gymwjg †`k¸‡jvi Dci AvMÖvmb Kivi ci gymwjg D¤§vn& G mKj i³ÿqx
DMÖev`, RvZxqZvev` Ges ¯^‡`k cÖxwZi wbK‡U ek¨Zv ¯^xKvi K‡i‡Q|
mv‡_ GmKj welq‡K gymwjgMY Bjgx, cÖK…Z I ev¯Íe Ggb welq e‡j †g‡b
wb‡q‡Q, †hb Zv †_‡K euvPvi †Kvb weKí c_ †bB| A_P, GB RvZxqZvev` I
DMÖev`‡K Bmjvg wgwU‡q w`‡qwQj| Avi Zv‡K mÄxweZ Kivi Rb¨ gymwjgMY
AvR `ªæZ MwZ‡Z Qz‡U P‡j‡Q| Zviv RvZxqZvev` I DMÖev`‡KB h‡_ó g‡b
32. †MvÎ, eY©, †`k, AvÂwjKZv, RvZxqZv BZ¨vw` †Kw›`ªK msKxY©Zv‡K AvQvweq¨vn ejv
nq|
33. hCd: mybv‡b Ave~ `vD` 5121, 5123| Z‡e A‡_©i w`K †_‡K Qnxn| †`Lyb: Qnxn
gymwjg 1848, Qnxn: Be‡b gvRvn 3948, bvmvC wdj Kzeiv 3566|
43
Ki‡Q Ges Gi wb`k©bmg~n‡K cybR©xweZ I Bmjv‡gi Dci Gi AvMÖvm‡bi
mgqKvj‡K wb‡q Zviv Me© Ki‡Q| G avivi bvgavix gymwjgivB AvR Bmjvg‡K
RvwnwjqvZ e‡j bvg Ki‡Yi Rb¨ Pvc cÖ‡qvM Ki‡Q| A_P Avjøvn ZvÔAvjv G
Rvwnwjq¨vZ †_‡K †ei nIqvi my‡hvM K‡i w`‡q Zv‡`i‡K G ‡bqvg‡Zi
ïKwiqv Av`v‡q DrmvwnZ K‡i‡Qb|
gywg‡bi DwPr, AZxZ Rvwnwjqv‡Zi D‡jøL bv Kiv| hw` D‡jøL Ki‡ZB nq,
Z‡e N„Yv-Amš‘wó, AcQ›`, MvÎ`vn& I Mv wkniYmn D‡jøL Ki‡e| AvUKve¯’vq
KwVb kvw¯ÍcÖvß I wbh©vwZZ K‡q`x ev e›`x‡K gyw³ †`Iqv n‡j MvÎ`vn& I
wkniY e¨ZxZ wK †m Zvi kvw¯Íi K_v D‡jøL Ki‡Z cv‡i? KwVb I `xN©
g„Zz¨‡ivM n‡Z gyw³ jvfKvix e¨w³ wK Zvi Amy¯’Zvi w`b¸‡jv ¯§iY Ki‡Z
wM‡q nZwenŸj I Ae¯’v cwieZ©b bv n‡q cv‡i?
Rvbv Avek¨K †h, G mKj `jv`wj I gZev` Ggb Avhve, hv Avjøvn& ZvÔAvjv
Zvi kixÔAvZ n‡Z wegyL I †eØxb e¨w³‡`i cÖwZ †cÖiY K‡i‡Qb| †hgb Avjøvn
ZvÔAvjv e‡jb,
65
Avcwb ejyb: wZwbB kw³gvb †h, †Zvgv‡`i Dci †Kvb kvw¯Í Dci w`K †_‡K
A_ev †Zvgv‡`i c`Zj †_‡K †cÖiY Ki‡eb A_ev †Zvgv‡`i‡K `‡j-Dc`‡j
wef³ K‡i mevB‡K gy‡LvgyLx K‡i w`‡eb Ges GKRb‡K A‡b¨i Dci
Avµg‡Yi ¯¦v` Av¯¦v`b Kiv‡eb (m~iv Avj& AvbÔAvg 6:65)|
ivm~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡jb,
Bgvg I wePviKiv hLb Avjøvni wKZve KziAvb Abyhvqx dvqQvjv bv K‡i Ges
Avjøvni weavb‡K cÖvavb¨ bv †`q, ZLb wZwb Zv‡`i ci¯ú‡ii gv‡SB SMov-
weev` m„wó K‡i †`b|34
†Kvb `‡ji Rb¨ DMÖZv I †Muvovgx †cvlY Kiv A‡b¨i wbKU n‡Z mZ¨ MÖn‡Y
evav †`q| †hgb Bqvn~`x‡`i Ae¯’v, hv‡`i †ÿ‡Î Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
﴿
﴾
hLb Zv‡`i‡K ejv nq, Avjøvn& hv cvwV‡q‡Qb Zv †g‡b bvI, ZLb Zviv e‡j,
Avgiv gvwb, hv Avgv‡`i cÖwZ AeZx©Y n‡q‡Q| †mwU Qvov me¸‡jv‡K Zviv
A¯¦xKvi K‡i| A_P G MÖš’wU mZ¨ Ges mZ¨vqb K‡i H MÖ‡š’i, hv Zv‡`i
Kv‡Q i‡q‡Q (m~iv Avj& evK¡viv 2:91)|
Abyiƒc RvwnwjqvZ hy‡Mi †jv‡KivI wb‡R‡`i `vc-`v`vi g‡Zi cÖwZ †Muvovgx
ekZt im~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Zv‡`i wbK‡U †h mZ¨ wb‡q
G‡mwQ‡jb, Zv Zviv cÖZ¨vL¨vb K‡iwQj| Avjøvn ZvÔAvjv Zv‡`i e¨vcv‡i
e‡jb,
170
Avi hLb Zv‡`i‡K †KD e‡j †h, †m ûKz‡giB AvbyMZ¨ Ki, hv Avjøvn&
ZvÔAvjv bvwhj K‡i‡Qb, ZLb Zviv e‡j, KL‡bv bv, Avgiv †Zv †m wel‡qiB
AbymiY Kie, hv‡Z Avgiv Avgv‡`i evc-`v`v‡`i‡K †`‡LwQ| hw`I Zv‡`i
evc-`v`viv wKQyB Rvb‡Zv bv, Rvb‡Zv bv mij c_I (m~iv Avj evK¡viv 2:170)|
G me `‡ji Abymvixiv wbR wbR `j I `‡ji Av`k©‡K Bmjv‡gi weKí wnmv‡e
MÖnY K‡i‡Q| A_P Bmjvg n‡”Q wek¦ gvbeZvi Rb¨ Avjøvni we‡kl `vb ev
AbyMÖn|
45
Avk-kviÔBq¨vn
Avk kixÔAvn : Aviex fvlvq A_© n‡jv- cvwbi Drm¯’j, †hLv‡b wM‡q
gvbyl cvwb cvb K‡i Ges cvb Kivq| KL‡bv KL‡bv PZz®ú` Rš‘‡K †mLv‡b
wb‡qI cvwb cvb Kivq|35
kixÔAvn n‡jv Avjøvn ZvÔAvjv Zvi ev›`vi Rb¨ hv wewae× I ixwZwm×
K‡i‡Qb A_©vr Rxeb weavb ( )|36 †hgb Avjøvn ZvÔAvjv
e‡jb,
﴾ ﴿
wZwb †Zvgv‡`i Rb¨ Øxb wewae× K‡i‡Qb †h wb‡`©k wZwb b~n‡K w`‡qwQ‡jb,
Avi hv Avwg †Zvgvi Kv‡Q Inx cvwV‡qwQ (m~iv Avk ïiv 42:13)|
﴾ ﴿
Zvici Avwg †Zvgv‡K Øx‡bi GK we‡kl weav‡bi Dci cÖwZôZ K‡iwQ| myZivs
Zzwg Zvi AbymiY Ki Ges hviv Rv‡b bv Zv‡`i †LqvjÑ Lykxi AbymiY Ki bv
(m~iv Avj RvwQqv 45:18)|
Bgvg Be‡b ZvBwgqv37 e‡jb, Avjøvn ZvÔAvjv AvK¡x`v I Avgj m¤úwK©Z hv
wKQy wewae× K‡i‡Qb ZvB kixÔAvn (
﴾ ﴿
†n gywgbMY, †Zvgiv AvbyMZ¨ Ki Avjøvni I AvbyMZ¨ Ki ivm~‡ji Ges
†Zvgv‡`i ga¨ †_‡K KZ©…‡Z¡i AwaKvix‡`i (m~iv Avb wbmv 4:58-59)|
myZivs Avjøvn ZvÔAvjv Rxeb I RMZ cwiPvjbvi Rb¨ ivm~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn
Iqv mvjøvg Gi gva¨‡g †h mvwe©K weavb cÖ`vb K‡i‡Qb, Zv-B kixÔAvn|
47
GLv‡b bex-ivm~jM‡Yi `vÔIqvZx bxwZ D‡jøL Kiv n‡jv, hv‡Z cÖ‡Z¨K `vC
`vÔIqvZx †ÿ‡Î †m¸wj †g‡b Pj‡Z cv‡i:
1| ZvInx`, Avjøvni Dci Cgvb Ges kixKwenxb GKgvÎ Avjøvni Bev`‡Zi
w`‡K `vÔIqvZ `vb: Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔAvi †Zvgvi c~‡e© Ggb †Kvb ivm~j cvVvBwb, hvi cÖwZ Avwg G Awn AeZiY
Kwiwb †h, ÔAvwg Qvov †Kvb (mZ¨) Bjvn †bB; myZivs †Zvgiv Avgvi Bev`Z
KiÕ (m~iv Avj-Avw¤^qv:25)|
Avjøvn ZvÔAvjv AviI e‡jb,
ÔAvi Avwg Aek¨B cÖ‡Z¨K RvwZ‡Z GKRb ivm~j †cÖiY K‡iwQ Gg‡g© †h,
†Zvgiv Avjøvni Bev`Z Ki Ges cwinvi Ki Z¡vM~Z‡KÕ(m~iv Avb-bvnj:36)|
Ô†n ivm~j! †Zvgvi i‡ei c¶ n‡Z †Zvgvi wbKU hv bvwhj Kiv n‡q‡Q, Zv
†cu․‡Q `vI Ges hw` Zzwg bv Ki, Z‡e Zzwg Zvi wimvjvZ †cu․Qv‡j bv| Avi
Avjøvn †Zvgv‡K gvbyl †_‡K i¶v Ki‡eb| wbðq Avjøvn Kv‡di m¤úÖ`vq‡K
†n`vqvZ K‡ib bvÕ (m~iv Avj-gv‡q`v:67)|
3| MÖvg-MÄ, evwo-Ni, nvU-evRvi me©ÎB `vÔIqv‡Zi we¯Ívi NUv‡bv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Ôejyb, BnvB Avgvi c_, Avwg I Avgvi AbymvixMY WvwK Avjøvni w`‡K RvMÖZ
Ávb mnKv‡i| Avjøvn cweÎ Ges Avwg wkiKKvix‡`i AšÍf©y³ bBÕ (m~iv
BDmyd:108)|
ivm~j (Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg) n‡¾i mgq g°vq gvby‡li m‡½ mvÿvr
K‡i Zv‡`i ej‡Zb, †n gvbe mgvR! †Zvgiv ej, Ôjv Bjvnv BjøvjøvnÕ, Zvn‡j
mdjKvg n‡e ( gymbv‡` Avngv`, nv/16603, Qnxn)|
49
4| me©`v Avjøvni cÖksmv Kiv Ges me©ve¯’vq Zvi whKi Kiv I Zvi wbKU ÿgv
cÖv_©bv Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv Beivnxg (Av.) m¤ú‡K© e‡jb:
ÔmKj cÖksmv Avjøvni, whwb e„× eq‡m Avgv‡K CmgvBj I BmnvK‡K `vb
K‡i‡Qb| wbðq Avgvi ie †`vÔAv kªeYKvixÕ (m~iv Be&ivnxg:39)|
Av‡qkv (iv.) n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb, ivm~jyjøvn Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg
me©ve¯’vqB Avjøvni whKi Ki‡Zb (Qnxn gymwjg, nv/373)|
5| Avjøvni w`‡K I †h c_ Zvi Kv‡Q †c․u‡Q †`q, †mw`‡K Ges wK¡qvgZ
w`e‡m Avjøvn ZvÔAvjv gvbyl‡`i †h Iqv`v K‡i‡Qb, †m w`‡K Zv‡`i‡K AvnŸvb
Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb:
ÔZzwg †Zvgvi i‡ei c‡_ wnKgZ I my›`i Dc‡`‡ki gva¨‡g AvnŸvb Ki Ges
my›`iZi cš’vq Zv‡`i mv‡_ weZK© Ki| wbðq GKgvÎ †Zvgvi ie-B Rv‡bb
†K Zuvi c_ †_‡K åó n‡q‡Q Ges †n`vqvZ cÖv߇`i wZwb Lye fvj K‡iB
Rv‡bbÕ(m~iv Avb-bvnj: 125)| Avjøvn ZvÔAvjv AviI e‡jb:
ÔAvi Gfv‡eB Avwg †Zvgvi Dci Aviex fvlvq KziAvb bvwhj K‡iwQ, hv‡Z
Zzwg g~j Rbc` I Zvi Avkcv‡ki evwm›`v‡`i‡K mZK© Ki‡Z cvi, Avi hv‡Z
50 kviC ivRbxwZi weavb
ÔGKwÎZ nIqvi w`bÕ-Gi e¨vcv‡i mZK© Ki‡Z cvi, hv‡Z †Kvb m‡›`n †bB,
†mw`b GK`j _vK‡e Rvbœv‡Z, Av‡iK `j hv‡e R¡jšÍ Av¸‡bÕ(m~iv Avk-ïiv:7)|
6| `vÔIqvZ I Bev`Z Df‡qi gv‡S mgZv eRvq ivLv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Ô†n e¯¿ve„Z! (1) ivwÎ RvMiY Ki, Z‡e wKQz Ask e¨ZxZ| (2) iv‡Zi A‡a©K
wKsev Zvi‡P‡q wKQzUv Kg Ki| (3) A_ev Zvi †P‡q GKUz evovI| Avi ¯úó
fv‡e ax‡i ax‡i KziAvb Ave„wË KiÕ(m~iv Avj-gyh&hvw¤§j:1-4)| Avjøvn ZvÔAvjv
AviI e‡jb:
Ô†n e¯¿v”Qvw`Z! (1) DV, Zvici mZK© Ki| (2) Avi †Zvgvi i‡ei †kªôZ¡
†NvlYv Ki| (3) Ges †Zvgvi †cvkvKÑcwi”Q` cweÎ Ki| (4) Avi AcweÎZv
eR©b KiÕ(m~iv Avj-gyÏvQwQi: 1-5)|
7| ÁvbvR©b, Avgj I Ávb`v‡bi gv‡S mgZv m„wó Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Ôej, hviv Rv‡b Avi hviv Rv‡b bv, Zviv wK mgvb? we‡eKevb †jv‡KivB †Kej
Dc‡`k MÖnY K‡iÕ(m~iv Avh-hygvi:9)|
8| †evaMg¨ fvlvq gvbyl‡K `vÔIqvZ `vb: Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
51
ÔAvi Avwg cÖ‡Z¨K ivm~j‡K Zvi KI‡gi fvlv‡ZB cvwV‡qwQ, hv‡Z †m Zv‡`i
wbKU eY©bv †`q|myZivs Avjøvn hv‡K B”Qv c_åó K‡ib Ges hv‡K B”Qv mwVK
c_ †`Lvb| Avi wZwb civµgkvjx, cÖÁvgqÕ (m~iv Be&ivnxg:4)|
9| Avjøvni w`‡K AvnŸvb K‡i Kv‡di kvmK‡`i wbKU evZ©v †cÖiY: Avjøvn
ZvÔAvjv mvevi ivYxi K_v D‡jøL K‡i e‡jb,
Avbvm (iv.) n‡Z ewY©Z †h, bex (Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg) wKmiv
(cvi‡m¨i m¤ªvU), KvqQvi (†iv‡gi m¤ªvU) I bvRvkx Ges Ab¨vb¨ cÖfvekvjx
kvmKM‡Yi wbKU cÎ wj‡Lb, hv‡Z wZwb Zv‡`i Avjøvni w`‡K `vÔIqvZ †`b
(Qnxn gymwjg, nv/1774)|
10| Dc‡`k I wkÿvi Rb¨ bexM‡Yi mv‡_ wewfbœ RvwZi Ae¯’v D‡jøL Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Ô†h Cgvb Avbvi ci Avjøvni mv‡_ Kzdix K‡i‡Q Ges hv‡`i AšÍi Kzdix Øviv
Db¥y³ n‡q‡Q, Zv‡`i DciB Avjøvni †µva Ges Zv‡`i Rb¨ i‡q‡Q gnv Avhve;
H e¨w³ Qvov, hv‡K eva¨ Kiv nq (Kzd ix Ki‡Z) A_P Zvi AšÍi _v‡K
Cgv‡b cwiZ…ßÕ (m~iv Avb-bvnj:106)|
13| gvby‡li cÖwZ `qv I †Kvgj AvPiY Kiv| Avi Zv‡`i‡K ÿgv I gvR©bv
Kiv: Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔAvi Avwg †Zv †Zvgv‡K wek¦evmxi Rb¨ ingZ wnmv‡eB †cÖiY K‡iwQÕ(m~iv Avj-
Avw¤^qv:107)| Avjøvn ZvÔAvjv AviI e‡jb:
53
ÔAvjøvni `qvq Avcwb Zv‡`i cÖwZ †Kvgj-ü`q n‡q‡Qb; hw` Avcwb iƒp I
K‡VviwPË n‡Zb, Z‡e Zviv Avcbvi Avkcvk †_‡K m‡i coZ| Kv‡RB Avcwb
Zv‡`i‡K ÿgv K‡i w`b Ges Zv‡`i Rb¨ ÿgv cÖv_©bv Kiæb Avi Kv‡R-K‡g©
Zv‡`i mv‡_ civgk© Kiæb, Zvici Avcwb †Kvb msKí Ki‡j Avjøvni Dci
wbf©i Ki‡eb| wbðq Avjøvn (Zvi Dci) wbf©iKvix‡`i fvjev‡mbÕ (m~iv Av‡j
Bgivb: 159)|
14| m„wói cÖwZ eÜzZ¡, `qv I mnvbyfzwZ †`Lv‡bv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Ôwbðq †Zvgv‡`i wb‡R‡`i ga¨ †_‡K †Zvgv‡`i wbKU GKRb ivm~j G‡m‡Qb,
Zv Zvi Rb¨ Kó`vqK hv †Zvgv‡`i‡K cxov †`q| wZwb †Zvgv‡`i Kj¨vYKvgx,
gywgb‡`i cÖwZ †mœnkxj, cig `qvjyÕ(m~iv AvZ-ZvIev:128)|
15| mKj Kv‡R mZZv Aej¤^b Kiv ()الصدق في جميع األمور:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔAZGe, Zzwg Qei Ki| wbðq Avjøvni Iqv`v nK| Avi hviv `„pfv‡e wek¦vm
K‡i bv,Zviv †hb †Zvgv‡K Aw¯’i Ki‡Z bv cv‡i (m~iv Avi-iƒg:60)|
17| mKj Kv‡R BLjvQ-wbôZv eRvq ivLv: Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
54 kviC ivRbxwZi weavb
Ôwbðq Avwg †Zvgvi Kv‡Q mZ¨ mnKv‡i GB wKZve bvwhj K‡iwQ; AZGe
Avjøvni ÔBev`Z Ki, ZviB AvbyM‡Z¨ GKwbô n‡q| †R‡b †iL! Avjøvni Rb¨B
weï× Bev`ZÑAvbyMZ¨Õ(m~iv Avh-hygvi:2-3)|
18| e`vb¨Zv, †mev-hZœ Kiv I webqx nIqv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔZviv mrKv‡R cÖwZ‡hvwMZv KiZ| Avi Avgv‡K Avkv I fxwZ mnKv‡i WvKZ|
Avi Zviv wQj Avgvi wbKU webqxÕ (m~iv Avj-Avw¤^qv:90)|
55
21| mrKv‡R Drmvn `vb I Aeva¨Zvq wbiærmvwnZ Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv AviI e‡jb,
Ô†h mrKvR wb‡q G‡m‡Q, Zvi Rb¨ n‡e Zvi `k ¸Y| Avi †h AmrKvR wb‡q
G‡m‡Q, Zv‡K AbyiƒcB cÖwZ`vb †`qv n‡e Ges Zv‡`i‡K hyjg Kiv n‡e
bvÕ(m~iv Avj-AvbÔAvg:160)|
22| Rvb I gvj w`‡q Avjøvni Kvwjgv myD”P Kivi †Póv Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Ôgywgb †Kej ZvivB, hviv Avjøvn I Zvi ivm~‡ji cÖwZ Cgvb G‡b‡Q, Zvici
m‡›`n †cvlY K‡iwb| Avi wb‡R‡`i m¤ú` I wb‡R‡`i Rxeb w`‡q Avjøvni
c‡_ wRnv` K‡i‡Q| GivB mZ¨wbôÕ (m~iv Avj-ûRivZ:15)|
23| Avjøvni c‡_ wRnv` Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Ô†n bex! Kv‡di Ges gybvwdK¦‡`i weiæ‡× wRnv` Ki Ges Zv‡`i Dci K‡Vvi
nI, Avi Zv‡`i wVKvbv n‡jv Rvnvbœvg Ges Zv KZBbv wbK…ó ¯’vbÕ (m~iv AvZ-
ZvIev:73)|
24| mrKv‡Ri Av‡`k I AmrKvR †_‡K wb‡la Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
56 kviC ivRbxwZi weavb
ÔAvi †hb †Zvgv‡`i ga¨ †_‡K Ggb GKwU `j nq, hviv Kj¨v‡Yi w`‡K
AvnŸvb Ki‡e, fvj Kv‡Ri Av‡`k †`‡e Ges g›` KvR n‡Z wb‡la Ki‡e|
Avi ZvivB mdjKvgÕ(m~iv Av‡j Bgivb: 104)|
25| mymsev` †`qv I fxwZ cÖ`k©b Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Ôwbðq hviv e‡j, ÔAvjøvB Avgv‡`i ieÕ, AZtci AwePj _v‡K, †d‡ikZviv
Zv‡`i Kv‡Q AeZxY© nbGes e‡jb, Ô†Zvgiv fq †c‡qv bv, `ywðšÍv K‡iv bv
Ges †mB Rvbœv‡Zi mymsev` MÖnY Ki, hvi Iqv`vcÖvß †Zvgiv n‡qwQ‡j|
ÔAvgiv `ywbqvi Rxe‡b †Zvgv‡`i eÜz I Av‡Liv‡ZI| †mLv‡b †Zvgv‡`i Rb¨
_vK‡e hv †Zvgv‡`i gb PvB‡e Ges †mLv‡b †Zvgv‡`i Rb¨ AviI _vK‡e hv
†Zvgiv `vex Ki‡e| cig ¶gvkxj I Amxg `qvjy Avjøvni c¶ †_‡K
Avc¨vqb¯^iƒcÕ (m~iv nv-gxg mvR`v:30-32)|
27| GK¸u‡q Kv‡di I gybvwdK¦‡`i cÖwZ K‡VviZv Aej¤^b Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
57
Ôej, ÔAvwg †Zvgv‡`i wbKU †Kvb cÖwZ`vb PvBwb, eis Zv †Zvgv‡`iB| Avgvi
cÖwZ`vb †Zv †Kej Avjøvni wbKU i‡q‡Q Ges wZwb me wKQzi DciB mv¶xÕ
(m~iv mvev:47)| Avjøvn ZvÔAvjv AviI e‡jb:
ÔAvi Gi Dci Avwg †Zvgv‡`i Kv‡Q †Kvb cvwikªwgK PvB bv; Avgvi cÖwZ`vb
ïay RMrmg~‡ni i‡ei wbKU] (m~iv Avk-ïAvÔiv:109)|
29| Ávb A‡š^lY Kiv I gvbyl‡K Zv wkÿv †`qv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔwZwbB D¤§x‡`i39 gv‡S GKRb ivm~j cvwV‡q‡Qb Zv‡`i ga¨ †_‡K, whwb
Zv‡`i Kv‡Q †ZjvIqvZ K‡ib Zuvi AvqvZmg~n, Zv‡`i‡K cweÎ K‡ib Ges
Zv‡`i‡K wk¶v †`bwKZve I wnKgvZ| hw`I BZtc~‡e© Zviv ¯úó †Mvgivnx‡Z
wQjÕ(m~iv Avj-RygyAvÔ:2)|
ÔAvi b~n ej‡jb, Ô†n Avgvi ie! hgx‡bi Dci †KvbI Kv‡di‡K Aewkó
ivL‡eb bv| Avcwb hw` Zv‡`i‡K Aewkó iv‡Lb, Z‡e Zviv Avcbvi
ev›`v‡`i‡K c_åó Ki‡e Ges `yivPvix I Kv‡di Qvov Ab¨ Kv‡iv Rb¥ †`‡e
bvÕ (m~iv b~n:26-27)|
32| Kv‡di-gykwiK‡`i Rb¨ †n`vqv‡Zi `yÔAv Kiv:
Avãyjøvn Be&by gvmÔE` (iv.) †_‡K ewY©Z| wZwb e‡jb: Avwg †hb GL‡bv bex
(Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg) †K †`LwQ, hLb wZwb GKRb bex (Qvjøvjøvû
AvjvBwn Iqvmvjøvg)-Gi Ae¯’v eY©bv KiwQ‡jb †h, Zvi ¯^RvwZiv Zv‡K cÖnvi
K‡i i³v³ K‡i w`‡q‡Q Avi wZwb Zvi †Pnviv n‡Z i³ gy‡Q †dj‡Qb Ges
ej‡Qb, †n Avjøvn! Avgvi RvwZ‡K ÿgv K‡i `vI, †h‡nZz Zviv Rv‡b bv (Qnxn
eyLvix, nv/3477; (Qnxn gymwjg, nv/1792)|
33| memgq I me©ve¯’vq `vÔIqvZx KvR Kiv:
59
Avjøvn ZvÔAvjv b~n (Av.) m¤ú‡K© e‡jb,
wZwb ej‡jb, Ô†n Avgvi ie! Avwg †Zv Avgvi K¡Ig‡K ivZ-w`b AvnŸvb
K‡iwQ| AZtci Avgvi AvnŸvb †Kej Zv‡`i cjvqbB evwo‡q w`‡q‡Q| Avi
hLbB Avwg Zv‡`i‡K AvnŸvb K‡iwQ Ô†hb Avcwb Zv‡`i‡K ¶gv K‡ibÕ, Zviv
wb‡R‡`i Kv‡b Av½yj XywK‡q w`‡q‡Q, wbR‡`i‡K †cvlv‡K Ave„Z K‡i‡Q,
(Aeva¨Zvq) Abp †_‡K‡Q Ges `¤¢f‡i J×Z¨ cªKvk K‡i‡Q| Zvici Avwg
Zv‡`i‡K cÖKv‡k¨ AvnŸvb K‡iwQ| AZtci Zv‡`i‡K Avwg cÖKv‡k¨ Ges AwZ
†Mvc‡bI AvnŸvb K‡iwQ| Ges e‡jwQ, Ô†Zvgv‡`i i‡ei Kv‡Q ¶gv PvI; wbðq
wZwb cig ¶gvkxjÕ (m~iv b~n:5-10)|
34| civgk© K‡i KvR Kiv: Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔAvi Kv‡R-K‡g© Zv‡`i mv‡_ civg©k KiÕ (m~iv Av‡j Bgivb:195)| Avjøvn
ZvÔAvjv AviI e‡jb,
ÔAvi †Zvgiv •ah© I Qvjv‡Zi gva¨‡g mvnvh¨ PvI| wbðq Zv webqx e¨ZxZ
Ab¨‡`i Dci KwVbÕ (m~iv Avj-evK¡vivn:45)|
ûhvqdv (iv.) n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb:bex (Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg) hLb
†Kvb KwVb mgm¨vi m¤§yLxb n‡Zb, ZLb Qvjv‡Z gkM~j n‡q †h‡Zb ( gymbv‡`
Avngv`, nv/23688; mybv‡b Ave~ `vE`, nv/1319, ÔnvmvbÕ)|
ÔAvi ¯§iY Ki hvKvwiqvi K_v, hLb wZwb Zvi ie‡K AvnŸvb K‡i e‡jwQ‡jb,
†n Avgvi ie! Avgv‡K GKv †iL bv, Zywg †Zv †kªô gvwjKvbvi AwaKvix|
AZtci Avwg Zvi AvnŸv‡b mvov w`‡qwQjvg Ges Zv‡K `vb K‡iwQjvg
BqvnBqv Avi Zvi Rb¨ Zvi ¯¿x‡K Dc‡hvMx K‡iwQjvg| Zviv mrKv‡R
61
cÖwZ‡hvwMZv KiZ| Avi Avgv‡K Avkv I fxwZ mnKv‡i WvKZ| Avi Zviv wQj
Avgvi wbKU webqxÕ(m~iv Avj-Avw¤^qv:89-90)|
38| fvj cwi‡ek‡K AvuK‡o aiv I g›` cwi‡ek eR©b Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔAvcwb e‡j w`b, Avwg Avgvi wb‡Ri Kj¨vY mva‡bi Ges AKj¨vY mva‡bi
gvwjK bB, wKš‘ hv Avjøvn Pvb| Avi Avwg hw` Mv‡q‡ei K_v †R‡b wb‡Z
cviZvg, Zvn‡j eû g½j AR©b K‡i wb‡Z cviZvg Ges Avgvi †Kvb Ag½j
KLbI ¯úk© KiZ bv| Avwg †Zv Cgvb`vi‡`i Rb¨ ïaygvÎ GKRb fxwZ
cÖ`k©K I mymsev``vZvÕ(m~iv Avj-AvÔivd: 188)|
40| gnvb Avjøvni wb‡`©k ev¯Íevqb Kiv hw`I Zv we‡eK m¤§Z bv nq| †hgb-
b~n (Av.) ïK‡bv cv‡o †b․Kv •Zwi K‡ib, Beªvwng (Av.) ¯¿x-cy·K gvbenxb
¯’v‡b †i‡L Av‡mb, †hLv‡b †Kvb ZiæjZvI wQj bv| Avi Avjøvn g~mv (Av.)‡K
mvc ai‡Z Ges mgy‡`ªi cvwbi Dci cÖnvi Ki‡Z Av‡`k †`b Ges wZwb Zv
ev¯Íevqb K‡ib| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔAvi wZwb †b․Kv •Zix Ki‡Z jvM‡jb Ges hLbB Zvi KI‡gi †bZ…¯’vbxq
†Kvb e¨w³ Zvi cvk w`‡q †hZ, Zv‡K wb‡q Dcnvm KiZ| wZwb ej‡jb, hw`
62 kviC ivRbxwZi weavb
†Zvgiv Avgv‡`i wb‡q Dcnvm Ki, Z‡e AvgivI †Zvgv‡`i wb‡q Dcnvm Kie,
†hgb †Zvgiv Dcnvm KiQÕ(m~iv n~`:38)|
Avjøvn ZvÔAvjv AviI e‡jb,
ÔwZwb ej‡jb, IUv ai Ges fq Ki bv, Avwg I‡K Ii c~‡e©i Ae¯’vq wdwi‡q
†`eÕ (m~iv Avk-ïAvÔiv:63)|
ÔbvwK †Zvgiv †f‡eQ †h, †Zvgiv Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e A_P GL‡bv †Zvgv‡`i
wbKU Zv‡`i gZ wKQy Av‡mwb, hviv †Zvgv‡`i c~‡e© weMZ n‡q‡Q| Zv‡`i‡K
¯úk© K‡iwQj Kó I `y`©kv Ges Zviv Kw¤úZ n‡qwQj| GgbwK ivm~j I Zvi
mvw_ gywgbMY ejwQj, KLb Avjøvni mvnvh¨ (Avm‡e)? †R‡b ivL, wbðq
Avjøvni mvnvh¨ wbKUeZ©xÕ (m~iv Avj-evK¡vivn:214)|
63
42| wb›`v-fr©mbv, VvÆv-we`ªæc I wg_¨v Acev‡` •ah©aviY Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔAvi Zzwg Zv‡`i‡K b~‡ni msev` c‡o ïbvI, hLb wZwb Zvi KIg‡K ej‡jb,
†n Avgvi KIg! Avgvi Ae¯’vb Ges Avjøvni AvqvZmg~‡ni gva¨‡g Avgvi
Dc‡`k `vb hw` †Zvgv‡`i Kv‡Q fvix g‡b nq, Z‡e Avwg Avjøvni DciB
fimv Kijvg| myZivs †Zvgiv Awfbœ wm×všÍ MÖnY K‡iv Ges (mv‡_ bvI)
†Zvgv‡`i kixK‡`i| AZtci †Zvgv‡`i welqwU †hb †Zvgv‡`i wbKU A¯úó
64 kviC ivRbxwZi weavb
bv _v‡K| Gici Avgvi e¨vcv‡i wm×všÍ P~ovšÍ Ki Ges Avgv‡K AeKvk w`I
bvÕ (m~iv BDbym:71)|
45| wec`gyw³ I cÖ‡qvRb †gUv‡bvi Rb¨ Avjøvni kw³ †_‡K DcK…Z nIqv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔAvi hLb g~mv Zvi RvwZi Rb¨ cvwb PvB‡jb, ZLb Avwg ejjvg, Zzwg †Zvgvi
jvwV Øviv cv_i‡K AvNvZ Ki| d‡j Zv †_‡K DrmvwiZ n‡jv ev‡ivwU SY©v|
cÖwZwU `j Zv‡`i cvwb cv‡bi ¯’vb †R‡b wbj| †Zvgiv Avjøvni wihK †_‡K
Avnvi Ki I cvb Ki Ges dvmv`Kvix n‡q hgx‡b Ny‡i †ewo‡qv bvÕ (m~iv Avj-
evK¡vivn:60)|
Ave~ ûivqiv (iv.) bex (Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg) n‡Z eY©bv K‡ib, wZwb
e‡jb, hw` Avgvi Dci `kRb Bqvn~`x Cgvb Avb‡Zv, Z‡e †MvUv Bqvn~`x
m¤úª`vqB Cgvb AvbZ (Qnxn eyLvix, nv/3941; Qnxn gymwjg, nv/2793)|
47| cÖKv‡k¨ I †Mvc‡b me©`vB Øx‡bi Dci AUj _vKv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔmyZivs †hfv‡e Zzwg wb‡`©wkZ n‡qQ, †mfv‡e Zzwg Ges †Zvgvi mv_x hviv
ZIev K‡i‡Q, mK‡j AwePj _vK| Avi mxgvj•Nb K‡iv bv| †Zvgiv hv KiQ,
wbðq wZwb Zvi mg¨K `ªóvÕ(m~iv n~`:112)|
65
48| gvby‡li mv‡_ my›`i K_v ejv: Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔAvi Avgvi ev›`v‡`i‡K e‡jv, Zviv †hb Ggb K_v e‡j hv AwZ my›`i| wbðq
kqZvb Zv‡`i g‡a¨ •ewiZv m„wó K‡i; wbðq kqZvb gvby‡li ¯úó kÎæÕ (m~iv
evbx BmivCj:53)|
66 kviC ivRbxwZi weavb
67
Ljxdv: Ggb Bgvg, whwb `xb I `ywbqvi hveZxq wel‡q kixÔAvZ Abyhvqx mg¯Í
D¤§vZ‡K cwiPvwjZ K‡ib| Ljxdv Ggb e¨w³, hvi Kv‡Q iv‡óªi m‡ev©”P ÿgZv
we`¨gvb| iv‡óªi wfbœZvq Zvi bvgI wfbœ n‡q _v‡K| †hgb- Ljxdv ( ),
gymwjg‡`i Bgvg ( ), gywgb‡`i Avgxi ( ), ev`kvn ( ),
ivóª cÖavb ( ), ivRv-ev`kv ( ), kvmK ( )| Ljxdv iv‡óªi
wewfbœ A‡j MfY©i, kvmK, †bZv I Kvhx‡`i wbhy³ K‡ib| im~j Q¦jøvjøvû
AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡j‡Qb,
Ô†h e¨w³ Avgvi AvbyMZ¨ Kij, †m e¨w³ Avjøvn ZvÔAvjviB AvbyMZ¨ Kij|
†h e¨w³ Avgvi bvdigvbx Kij, †m Avjøvn ZvÔAvjviB bvdigvbx Kij| †h
e¨w³ Avgx‡ii AvbyMZ¨ Kij, †m e¨w³ AvgviB AvbyMZ¨ Kii| Avi †h e¨w³
Avgx‡ii bvdigvbx Kij, †m AvgviB bvdigvbx Kij|41 im~j Q¦jøvjøvû
AvjvBwn Iqv mvjøvg Av‡iv e‡j‡Qb,
40. gvIm~AvZzj wdK¡wnj Bmjvgx, wLjvdvn Aa¨vq, gynv¤§v` Be‡b Beivnxg AvZ-
ZzIqvBwRix 5/281|
41. gyËvdvKyb AvjvBwn| Qnxn eyLvix, nv/2957, Qnxn gymwjg, nv/1835, Be‡b gvRvn,
nv/2859|
42. nvmvb: Ave~ `vD`, nv/4646, wZiwghx, nv/2226|
68 kviC ivRbxwZi weavb
Ljxdv wb‡qv‡Mi weavb
K| gymwjg‡`i Rb¨ Bgvg/ Avgxi/ Ljxdv (kvmK) wbhy³ Kiv IqvwRe| hv‡Z
K‡i wZwb Zv‡`i gv‡S-
o Avjøvni weavb Abyhvqx dvqQvjv Ki‡Z cv‡ib
o gvby‡li Ae¯’v Abyhvqx e¨e¯’v wb‡Z cv‡ib
o `Ðwewa Kv‡qg Ki‡Z cv‡ib
o nK Av`vq Ki‡Z cv‡ib
o Bmjv‡gi myiÿv Ki‡Z cv‡ib
o mrKv‡Ri Av‡`k I AmrKv‡R evav cÖ`vb Ki‡Z cv‡ib
o Avjøvni c‡_ AvnŸvb (`vÔIqvZ) Ki‡Z cv‡ib
o Øx‡bi weavbvejx wkÿv w`‡Z cv‡ib Ges
o •bivR¨ `gb Ki‡Z cv‡ib|
myZivs gymwjg‡`i Rb¨ Ggb Bgvg (Ljxdv) Avek¨K, whwb Øx‡bi wewa-weavb
cÖwZôv Ki‡eb, b¨v‡qi wfwˇZ wePvi-dvqQvjv Ki‡eb, hvwjg‡`i K‡Vvi n‡¯Í
`gb Ki‡eb Ges gvhj~g‡`i cÖwZ b¨vq wePvi Ki‡eb|
1| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Avi Zv‡`i gv‡S Zvi gva¨‡g dvqQvjv Ki, hv Avjøvn AeZxY© K‡i‡Qb Ges
Zv‡`i cÖe„wËi AbymiY K‡iv bv| Avi Zv‡`i †_‡K mZK© _vK †h, Avjøvn hv
AeZxY© K‡i‡Qb, Zvi wKQy †_‡K Zviv †Zvgv‡K wePz¨Z Ki‡e| AZtci hw`
Zviv gyL wdwi‡q †bq, Zvn‡j †R‡b ivL †h, Avjøvn †Kej Zv‡`i‡K Zv‡`i
wKQy cv‡ci Kvi‡YB AvµvšÍ Ki‡eb| Avi gvby‡li g‡a¨ A‡b‡KB dvwmK (m~iv
gvwq`v 5:49)|
3| Avãyjøvn Be‡b Dgvi ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb, Avwg ivm~j
Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg †K ej‡Z ï‡bwQ, wZwb e‡jb-
Ô†h e¨w³ Avgx‡ii AvbyMZ¨ n‡Z nvZ ¸wU‡q wb‡e, †m wKqvg‡Zi w`b Avjøvni
mv‡_ Ggb Ae¯’vq wgwjZ n‡e †h, Zvi †Kvb `jxj _vK‡e bv| Avi †h e¨w³
g„Zz¨eiY Kij A_P Zvi Nv‡o AvbyM‡Z¨i †Kvb Pzw³ (evqÔAvZ) †bB, Zvi
g„Zz¨ n‡e Rvwnwjq¨v‡Zi g„Zz¨|43
L| bex Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Avjøvni weavb Abyhvqx wePvi-dvqQvjv
Ki‡Zb| ivm~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Gi g„Zz¨i ci Avey eKi
wLjvdv‡Zi evBÔAvZ wb‡jb| AZtci Avey eKi Dgvi‡K Ljxdv wbhy³
Ki‡jb| Zvici Dgvi 6 Rb wewkó Qvnvexi ga¨ n‡Z GKRb‡K Ljxdv wbhy³
Ki‡Z ej‡jb| Zviv DQgvb‡K Ljxdv g‡bvbxZ Ki‡jb| AZtci DQgvb Gi
kvnv`v‡Zi ci Qvnvev‡q †Kivg Avjx Gi nv‡Z wLjvdv‡Zi evBÔAvZ MÖnY
Ki‡jb|
Ljxdv wb‡qvM I evBÔAvZ MÖn‡Yi `vwq‡Z¡ _vK‡eb ÔAvnjyj nvwjø Iqvj AvK`Õ
[ | hviv n‡eb AvjøvnIqvjv Av‡jg ( ), wewkó I
MY¨gvb¨ e¨w³ ( ) Ges gh©v`v m¤úbœ e¨w³| Zviv GKRb e¨w³‡K
D¤§‡Zi cÖwZwbwa wnmv‡e g‡bvbxZ Ki‡eb| †hgb- gynvwRi I AvbQvi
†Lvjvdv‡q iv‡k`xb‡K wbhy³ K‡iwQ‡jb| Zv‡`i [Avnjyj nvwjø Iqvj AvK`]
Rb¨ g‡bvbxZ Ljxdvi wb‡`©kvejx kÖeY Kiv I Zvi AvbyMZ¨ Kiv Avek¨K|
Avi Ljxdv Avjøvni wKZve I ivm~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Gi mybœv‡Zi
gva¨‡g Zv‡`i dvqQvjv Ki‡eb|
wLjvdv‡Zi D‡Ïk¨
(†n `vD`), Aek¨B Avwg †Zvgv‡K hgx‡b Ljxdv evwb‡qwQ| AZGe, Zzwg
gvby‡li g‡a¨ b¨vqwePvi Ki Avi cÖe„wËi AbymiY K‡iv bv, †Kbbv Zv †Zvgv‡K
Avjøvni c_ †_‡K wePy¨Z Ki‡e| wbðq hviv Avjøvni c_ †_‡K wePz¨Z nq,
Zv‡`i Rb¨ KwVb Avhve i‡q‡Q| KviY Zviv wnmve w`em‡K fy‡j wM‡qwQj (m~iv
†Qvqv`, 38:26)| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
AvR Avwg †Zvgv‡`i Rb¨ †Zvgv‡`i Øxb‡K c~Y© Kijvg Ges †Zvgv‡`i Dci
Avgvi †bqvgZ m¤ú~Y© Kijvg Ges †Zvgv‡`i Rb¨ `xb wnmv‡e cQ›` Kijvg
Bmjvg‡K (m~iv Avj gvwq`v 5:3)| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Avi Avwg †Zvgvi Dci wKZve AeZxY© K‡iwQ cÖwZwU wel‡qi ¯úó eY©bv,
†n`vqvZ, ingZ I gymwjg‡`i Rb¨ mymsev`¯^iƒc (m~iv bvnj 16:89)|
73
†Zvgv‡`i g‡a¨ hviv Cgvb Av‡b I mrKg© m¤úv`b K‡i, Avjøvn Zv‡`i‡K G
g‡g© Iqv`v w`‡q‡Qb †h, wZwb wbwðZfv‡e Zv‡`i‡K hgx‡bi cÖwZwbwaZ¡ cÖ`vb
Ki‡eb, †hgb wZwb cÖwZwbwaZ¡ cÖ`vb K‡iwQ‡jb Zv‡`i c~e©eZ©x‡`i Ges wZwb
Aek¨B Zv‡`i Rb¨ kw³kvjx I mycÖwZwôZ Ki‡eb Zv‡`i Øxb‡K, hv wZwb
Zv‡`i Rb¨ cQ›` K‡i‡Qb Ges wZwb Zv‡`i fq-fxwZ kvwšÍ-wbivcËvq
cwiewZ©Z K‡i †`‡eb| Zviv AvgviB Bev`Z Ki‡e, Avgvi mv‡_ †Kvb wKQy‡K
kixK Ki‡e bv| Avi Gici hviv Kzdix Ki‡e ZvivB dvwmK [m~iv Avb b~i
24:55]|
74 kviC ivRbxwZi weavb
Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb,
Avi Avwg Zv‡`i ga¨ †_‡K eû †bZv K‡iwQjvg, Zviv Avgvi Av‡`kvbyhvqx
mrc_ cÖ`k©b KiZ, hLb Zviv •ah©aviY K‡iwQj| Avi Zviv Avgvi
AvqvZmg~‡ni cÖwZ `„p wek¦vm ivLZ [m~iv Avm mvR`vn 32:24]|
Ljxdvi weavbvewj
Ljxdv nIqvi kZ©vewj:
gymwjg‡`i †bZ…Z¡ cÖ`vbKvix Ljxdvi g‡a¨ wb‡¤œv³ kZ©vewj _vK‡Z n‡e:
1| gymwjg nIqv: †Kvb Kv‡di gymwjg‡`i Bgvg n‡Z cvi‡eb bv|44
2| cÖvß eq®‥ nIqv: AcÖvß eq®‥‡`i †bZ…Z¡ MÖnY‡hvM¨ bq|45
3| we‡eK m¤úbœ nIqv: cvM‡ji †bZ…Z¡ Pj‡e bv|46
4| ¯^vaxb nIqv: †Kbbv †Kvb `v‡mi Zvi wb‡Ri DciB †Kvb KZ…©Z¡ †bB;
Zvn‡j A‡b¨i Dci Zvi KZ©„Z¡ n‡e wKfv‡e?
5| Ávb _vKv: AZGe, Avjøvni ûKzg-AvnKvg msµvšÍ wel‡q gyL© e¨w³i
†bZ…Z¡ weï× bq|47
6| b¨vqcivqY nIqv: dv‡mK¡ e¨w³i †bZ…Z¡ Pj‡e bv|48
7| cyiæl nIqv: †mRb¨,gwnjvi †bZ…Z¡ Zvi kvixwiK `ye©jZv, Øx‡bi
Acwic~Y©Zv I we‡e‡Ki ¯^íZvi Kvi‡Y MÖnY‡hvM¨ bq|49
8| RvwZi bvbvwea cÖ‡qvR‡b `~i`wk©Zvi cwiPq w`‡Z n‡e|
cÖ‡Z¨KwU welq, hv bex Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg I Zvi Qvnvevi hy‡M
msNwUZ nqwb, A_P Zv msNwUZ nIqv m¤¢e wQj, Zv-B n‡”Q we`ÔAvZ; hv Kiv
ev hvi ¯^xK…wZ †`Iqv ev Z`byhvqx Avgj Kiv Rv‡qh †bB|
†h e¨w³ bvix‡K cyiæl‡`i ev`kvn, †cÖwm‡W›U, ‡bÎx, gš¿x, wePviK, k~iv m`m¨
Ges Ab¨vb¨ e„nËi ivóªxq †bZ…Z¡ †`Iqvi •eaZv †`q, †h¸wj ïay cyiæl‡`i
Rb¨ wbw`©ó Ges †h¸wj‡Z bvix-cyiæ‡li g‡a¨ mswgkÖY N‡U, Zvn‡j †m Avjøvni
kixÔAv‡Zi weiæ×vPiY K‡i, Øx‡bi g‡a¨ bZzb wRwb‡mi Rb¥ †`q Ges Ggb
weavb cÖYqb K‡i, hvi Aby‡gv`b Avjøvn †`bwb|
ivm~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg I Qvnvev‡q †Kiv‡gi hy‡M ÔgvRwj‡m k~ivÕ
ev Ôcivgk© mfvÕ wQj, A_P A‡bK Ávbx gwnjv _vKv m‡Ë¡I GKRb bvixI Zvi
m`m¨ wQ‡jb bv| GgbwK bex Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg -Gi ¯¿xMYI ïiv
m`m¨ wQ‡jb bv| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Ôcyiæliv bvix‡`i ZË¡veavqK, G Kvi‡Y †h, Avjøvn Zv‡`i G‡Ki Dci Ab¨‡K
†kÖôZ¡ w`‡q‡Qb Ges †h‡nZz Zviv wbR‡`i m¤ú` †_‡K e¨q K‡iÕ [m~iv Avb-
wbmv 4:34]|
Avey evKivn ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb, GKwU K_v w`‡q Avjøvn
Avgv‡K D‡óªi hy‡×i mgq eoB DcK„Z K‡i‡Qb| bex Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv
mvjøvg -Gi wbKU hLb G Lei †cu․Qj †h, cvi‡m¨i †jv‡Kiv wKmivi †g‡q‡K
Zv‡`i kvmK wbhy³ K‡i‡Q, ZLb wZwb ej‡jb, Ô†m RvwZ KLbB mdjKvg
n‡e bv, hviv Zv‡`i kvmbfvi †Kvb ¯¿x‡jv‡Ki nv‡Z Ac©Y K‡iÕ| 53
ÔAvi ev`kv ej‡jb, †Zvgiv Zv‡K Avgvi wbKU wb‡q Av‡mv, Avwg Zv‡K wb‡Ri
Rb¨ Avcb K‡i †be| AZtci hLb wZwb Zvi mv‡_ K_v ej‡jb, ZLb
ej‡jb, wbðq AvR Zzwg Avgv‡`i wbKU gh©v`vevb I Av¯’vfvRb| wZwb
ej‡jb, Avgv‡K ivóªxq †KvlvMv‡ii `vwqZ¡ w`b, wbðq Avwg h_vh_
†ndvhZKvix, myweÁÕ [m~iv BDmyd 12: 54-55]|
Ô†hw`b Avjøvni Qvqv e¨ZxZ Avi †Kvb Qvqv _vK‡e bv, †mw`b Avjøvn ZvÔAvjv
mvZ cÖKvi gvbyl‡K Zvi Qvqvq AvkÖq w`‡eb: b¨vqcivqY Bgvg ev kvmKÕ|54
ÔAvi †Zvgv‡`i gv‡S †h hyjg Ki‡e, Zv‡K Avwg gnv Avhve Av¯^v`b KiveÕ
[m~iv Avj dziKvb 25:19]|
im~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡jb, †Kvb ev›`v‡K hw` Avjøvn RbM‡Yi
†bZ…Z¡ cÖ`vb K‡ib Ges Zvi g„Zz¨ nq RbM‡Yi mv‡_ wLqvbZKvixiƒ‡c, Zvn‡j
Avjøvn Zvi Rb¨ RvbœvZ nvivg K‡i †`‡ebÕ|55
Av‡qkv ivwØqvjøvû Avbnv n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb, im~jyjøvn Qvjøvjøvû AvjvBwn
Iqv mvjøvg Avgv‡K Zvi †ivM kh¨vq ej‡jb, †Zvgvi AveŸv I fvB‡K Avgvi
Kv‡Q WvK| Avwg GKUv wPwV †j‡L †`B| KviY Avwg Avk¼v KiwQ †h, †Kvb
D”Pvwfjvlx e¨w³ AvKv•Lv †cvlY Ki‡e, Avi †KD `vwe K‡i em‡e †h, AvwgB
80 kviC ivRbxwZi weavb
nK`vi| A_P Avey eKi e¨ZxZ wfbœ KvD‡K Avjøvn †g‡b wb‡eb bv Ges
gymwjgivI †g‡b wb‡e bv|56
ûhvBdv ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z| im~jyjøvn Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg
e‡j‡Qb, Avgvi ci †Zvgiv Avey eKi I Dgv‡ii AvbymiY Ki‡e|58
evBÔAvZ
[ ]
evBÔAv‡Zi KviYmg~n
†hme Ae¯’vq evBÔAvZ MÖnY Kiv nq, †m¸wj wb¤œiƒc:
1| Ljxdvi g„Zz¨i ci cieZx© Ljxdvi Rb¨ evqÔAvZ MÖnY Kiv|
2| †Kvb Kvi‡Y Ljxdv `vwqZ¡ †_‡K AcmvwiZ n‡j gymwjg RvwZ †Kvb GKRb
Bgv‡gi AvbyM‡Z¨i Rb¨ evqÔAvZ Kiv|
3| c~‡e©i Ljxdv KZ©„K wbe©vwPZ Ljxdvi nv‡Z evqÔAvZ Kiv|
4| cieZx© Ljxdvi Rb¨ c~e©eZx© Ljxdv KZ©„KevqÔAvZ MÖnY Kiv|
5| †Kvb †`k †_‡K hLb †Kvb GjvKv Avjv`v n‡q hvq I AvbyMZ¨ cwiZ¨vM
K‡i, ZLb †mLvbKvi RbM‡Yi wbKU †_‡K AvbyM‡Z¨i evqÔAvZ MÖnY Kiv |
evBÔAv‡Zi cÖKvi‡f`
Ljxdvi evBÔAvZ `yÕcÖKvi:
cÖ_g: wLjvdvZ MV‡bi Rb¨ evBÔAvZ| Avi GUv Avnjyj nvwjø Iqvj AvK¡`
Øviv m¤úbœ nq Ges Gi gva¨‡g evBÔAvZK…Z e¨w³ gymwjg‡`i Ljxdv wba©vwiZ
nb| Abyiƒcfv‡e Gi Øviv Zvi Rb¨ AvbyMZ¨ I AbyKi‡Yi AwaKvi cÖwZwôZ
nq| wVK †hgbfv‡e ÔQvK¡xdvZz evbx mvÔG`vÕ-‡Z eo eo Qvnvex Avey eKi
ivwØqvjøvû Avbû-Gi nv‡Z wLjvdv‡Zi evBÔAvZ wb‡qwQ‡jb|
wØZxq: mvaviY evBÔAvZ| GwU wLjvdvZ MV‡bi ci mvaviY gymwjg RbZvi
cÿ †_‡K m•NwUZ n‡q _v‡K| †hgbfv‡e Avnjyj nvwjø Iqvj AvK¡` ÔQvK¡xdvZz
evbx mvÔG`vÕ-‡Z Avey eKi ivwØqvjøvû Avbû-Gi nv‡Z evqÔAvZ †bIqvi ci
Ab¨vb¨ Qvnvev‡q †Kivg gmwR‡` evqÔAvZ MÖnY K‡iwQ‡jb| Avey eKi
82 kviC ivRbxwZi weavb
ivwØqvjøvû Avbû-Gi evBÔAv‡Zi gZB cieZx© Lyjvdv‡q ivwk`x‡bi evBÔAvZ
wQj| Gici gymwjg Rvnv‡bi Ab¨vb¨ kvm‡Ki evBÔAvZI wVK GiƒcB wQj|
evBÔAvZ MÖnYKvix
Ljxdv wb‡R gymwjg‡`i wbKU †_‡K evqÔAvZ MÖnY Ki‡eb| Z‡e `~ieZx©
A‡ji evBÔAv‡Zi †ÿ‡Î wZwb wb‡RI evBÔAvZ wb‡Z cv‡ib, Avevi Zvi
cÖwZwbwai gva¨‡gI evBÔAvZ †bIqv‡Z cv‡ib|
83
evBÔAv‡Zi aiY
ÔAvi hviv †Zvgvi Kv‡Q evBÔqvZ MÖnY K‡i, Zviv ïay AvjøvniB Kv‡Q evBÔAvZ
MÖnY K‡i; Avjøvni nvZ Zv‡`i nv‡Zi Dci| AZGe, †h †KD Iqv`v f½
Ki‡j Zvi Iqv`v f‡½i cwiYvg ZviB Ici eZ©v‡e| Avi †h Avjøvn‡K †`qv
Iqv`v cyiY Ki‡e, AwP‡iB Avjøvn Zv‡K gnvcyi¯‥vi †`‡ebÕ (m~iv dvZn
48:10)|
2| gyQvdvnv ev Kig`©b e¨ZxZ ïay K‡_vcK_b: bex Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv
mvjøvg gwnjv‡`i wbKU †_‡K Giƒc evBÔAvZ MÖnY K‡i‡Qb| †Kbbv †Kvb
gymwjg cyiæ‡li Rb¨ †eMvbv gwnjvi nvZ ¯úk© Kiv Rv‡qh †bB|
Avjøvni Kmg! evBÔAvZ MÖn‡Y Zvi nvZ KLbI †Kvb bvixi nvZ ¯úk© K‡iwb|
wZwb ïay Zv‡`i K_vi gva¨‡g evBÔAvZ K‡i‡Qb|59
3| wjLbxi gva¨‡g evBÔAvZ: †hgb- bv¾vkx wjwLZfv‡e bex Qvjøvjøvû
AvjvBwn Iqv mvjøvg-Gi wbKU Bmjv‡gi evqÔAvZ wb‡qwQ‡jb|
Beby AveŸvm ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z †h, bex Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg
e‡j‡Qb, Ô†Kvb †jvK wbR Avgx‡ii Kv‡Q Lvivc wKQz †`L‡j †m †hb Zv‡Z
‣ah© aviY K‡i| †Kbbv, †h †jvK RvgvÔAvZ †_‡K GK weNZ cwigvYI wew”Qbœ
n‡e, Zvi g„Zz¨ Rvwnwjq¨v‡Zi g„Zz¨i gZÕ|60
ÔigYx؇qi GKRb ej‡jb, †n Avgvi wcZv! Avcwb Zv‡K gRyi wbhy³ Kiæb|
wbðq Avcwb hv‡`i‡K gRyi wbhy³ Ki‡eb, Zv‡`i g‡a¨ †m DËg, †h
kw³kvjx-wek¦¯ÍÕ (m~iv Avj-K¡vQvQ, 28/26)|
Ave~ mvC` Ly`ix ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z| bex Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv
mvjøvg e‡jb,
ÔAvjøvn hv‡KB bvex wnmv‡e cvVvb Avi hv‡KB Ljxdv wbhy³ K‡ib, Zvi Rb¨
`yÕRb K‡i Nwbô Rb _v‡K| GKRb Zv‡K fvj Kv‡Ri Av‡`k †`q Ges Zv‡K
Zvi cÖwZ DrmvwnZ K‡i| Avi Av‡iKRb Zv‡K g›` Kv‡Ri Av‡`k †`q Ges
86 kviC ivRbxwZi weavb
Zv‡K Zvi cÖwZ DrmvwnZ K‡i| Kv‡RB wb®úvc H e¨w³B, hv‡K Avjøvn
ZvÔAvjv iÿv K‡ib|61
3| RbM‡Yi †LuvR-Lei †bIqv Ges Zv‡`i welqvw`i Z`viwK Kiv:
Beby Dgvi ivwØqvjøvû Avbûgv bvex Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg †_‡K eY©bv
K‡ib| wZwb e‡jb, Ô†Zvgv‡`i cÖ‡Z¨‡KB GK GKRb `vwqZ¡evb Ges
cÖ‡Z¨‡KB Zvi Aaxb¯’‡`i m¤ú‡K© wRÁvwmZ n‡e| Avgxi ev †bZv Zvi Aaxb¯’
†jvK‡`i Dci `vwqZ¡evb Ges Zv‡`i m¤ú‡K© Zv‡K cÖkœ Kiv n‡e| GKRb
cyiæl Zvi cwiev‡ii †jvK‡`i `vwqZ¡kxj, Zv‡K Zv‡`i m¤ú‡K© cÖkœ Kiv n‡e|
GKRb gwnjv m¦xq ¯^vgxi evox I Zvi mšÍv‡bi Dci `vwqZ¡evb, †m m¤ú‡K©
Zv‡K cÖkœ Kiv n‡e| †Mvjvg Zvi gywb‡ei gvj-m¤ú‡`i Dci `vwqZ¡evb, †m
m¤ú‡K© Zv‡K cÖkœ Kiv n‡e| mveavb! †Zvgv‡`i cÖ‡Z¨‡KB (¯^-¯^ ¯’v‡b)
GKRb `vwqZ¡evb Ges †Zvgv‡`i cÖ‡Z¨‡KB Zvi Aaxb¯’‡`i m¤ú‡K© wRÁvwmZ
n‡eÕ|62
4| RbM‡Yi cÖwZ †Kvgj nIqv I Zv‡`i Rb¨ Kj¨vYKvgx nIqv Ges Zv‡`i
†`vl-ÎæwU Lyu‡R †eov‡bvi †cQ‡b †j‡M bv _vKv |
Zvgxg Av`-`vix ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z| bex Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv
mvjøvg e‡j‡Qb, Ôm`yc‡`k †`qvB Øxb| Avgiv ejjvg, Kvi Rb¨ Dc‡`k? wZwb
gvÔ‡K¡j Beby Bqvmvi Avj-gyhvbx ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb,
Avwg ivm~j Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg -‡K ej‡Z ï‡bwQ, Avjøvn ZvÔAvjv
hv‡K RbM‡Yi kvmbfvi cÖ`vb K‡ib Avi †m RbM‡Yi mv‡_ wLqvbZKvixiƒ‡c
g„Zy¨eiY K‡i, Avjøvn Zvi Dci RvbœvZ nvivg K‡i ‡`bÕ|64
gvÔ‡K¡j Beby Bqvmvi ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb, Avwg imyj
Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg †K ej‡Z ï‡bwQ †h, Ôgymwjg‡`i `vwq‡Z¡ wbhy³
†Kvb Avgxi (kvmK) hw` Zv‡`i Kj¨vY Kvgbv bv K‡ib Ges Zv‡`i ¯^v_©
iÿvq mev©Z¥K cÖqvm bv Pvjvb, Z‡e wZwb gymwjg‡`i mv‡_ Rvbœv‡Z cÖ‡ek
Ki‡Z cvi‡eb bvÕ|65
5| RbM‡Yi Rb¨ kvmK‡K g‡Wj n‡Z n‡e| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔAvi Aek¨B Zzwg gnvb Pwi‡Îi Dci AwawôZÕ (m~iv Avj-K¡jvg, 68/4)|
Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb,
ÔAvi Avwg Zv‡`i ga¨ †_‡K eû †bZv K‡iwQjvg, Zviv Avgvi Av‡`kvbyhvqx
mrc_ cÖ`k©b KiZ, hLb Zviv •ah©aviY K‡iwQj| Avi Zviv Avgvi
ÔZzwg ¶gv cÖ`k©b Ki Ges fv‡jv Kv‡Ri Av‡`k `vI| Avi g~L©‡`i †_‡K wegyL
_vKÕ (m~iv Avj-AvÔivd, 7/199)|
6| MfY©i, `vwqZ¡kxj I Kg©Pvix‡`i Kv‡Ri wnmve MÖnY Kiv:
Avey ûgvB` Avm-mvÔG`x ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb, bex
Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Avh` †Mv‡Îi Bebyj-jyZweqv bv‡gi GK †jvK‡K
Qv`vK¡vi msMÖ‡ni Kv‡R wbhy³ K‡iwQ‡jb| wZwb wd‡i G‡m ej‡jb, G¸‡jv
Avcbv‡`i Avi G¸‡jv Avgv‡K nvw`qv †`qv n‡q‡Q| ivm~j Qvjøvjøvû AvjvBwn
Iqv mvjøvg ej‡jb, †m Zvi evevi N‡i wKsev gv‡qi N‡i †Kb e‡m _vKj bv!
ZLb †m †`L‡Z †cZ, Zv‡K †KD nvw`qv †`q wK †`q bv? hvi nv‡Z Avgvi
cªvY, †mB mËvi Kmg! Qv`vK¡vi gvj n‡Z ¯^í cwigvYI †h AvZ¥mvr Ki‡e, †m
Zv Kuv‡a K‡i wKqvgZ w`e‡m Dcw¯’Z n‡e| †mUv DU n‡j Zvi AvIqvh Ki‡e,
Mvfx n‡j nv¤^v nv¤^v AvIqvh Ki‡e Avi eKix n‡j fu¨v fu¨v Ki‡Z _vK‡e|
AZtci ivm~j Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Zvi `yÕnvZ G cwigvY DVv‡jb
†h, Avgiv Zvi `yÕeM‡ji ïåZv †`L‡Z †cjvg| wZwb wZbevi ej‡jb, †n
Avjøvn! Avwg wK †cu․‡Q w`‡qwQ?Õ66
ÔZv‡`i m¤ú` †_‡K Qv`vK¡v bvI| Gi gva¨‡g Zv‡`i‡K Zzwg cweÎ I cwiï×
Ki‡e| Avi Zv‡`i Rb¨ `yÔAv Ki, Aek¨B †Zvgvi `yÔAv Zv‡`i Rb¨
cÖkvwšÍKi| Avi Avjøvn& me©‡kªvZv, me©ÁÕ (m~iv AvZ-ZvIev, 9/103)|
8| Avjøvni c‡_ AvnŸvb Kiv ( ), mr Kv‡Ri Av‡`k `vb I Amr
Kv‡R wb‡la Kiv ( ): Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ÔZzwg †Zvgvi i‡ei c‡_ wnKgZ I my›`i Dc‡`‡ki gva¨‡g `vÔIqvZ `vI Ges
my›`iZg cš’vq Zv‡`i mv‡_ weZK© Ki| GKgvÎ †Zvgvi ie-B Rv‡bb †K Zuvi
c_ †_‡K åó n‡q‡Q Ges wn`vqvZcÖv߇`i wZwb Lye fvj K‡iB Rv‡bbÕ (m~iv
Avb-bvnj, 16/125)| Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb,
ÔAvi †hb †Zvgv‡`i ga¨ †_‡K Ggb GKwU `j nq, hviv Kj¨v‡Yi cÖwZ AvnŸvb
Ki‡e, fvj Kv‡Ri Av‡`k †`‡e Ges g›` KvR n‡Z wb‡la Ki‡e| Avi ZvivB
mdjKvgÕ (m~iv Av‡j Bgivb 3:104)|
Avi Kv‡R-K‡g© Zv‡`i mv‡_ civg©k Ki| AZtci hLb msKí Ki‡e, ZLb
Avjøvni Dci ZvIqv°zj Ki‡e| wbðq Avjøvn ZvIqv°zjKvix‡`i‡K fvjev‡mb
(m~iv Bgivb 3:159)|
11| Kv‡di‡`i‡K eÜz wnmv‡e MÖnY bv Kiv: Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
†n gywgbMY! †Zvgiv Zv‡`i‡K eÜziƒ‡c MÖnY K‡iv bv, hviv †Zvgv‡`i Øxb‡K
Dcnvm I †Lj-Zvgvkviƒ‡c MÖnY K‡i, Zv‡`i ga¨ n‡Z †Zvgv‡`i c~‡e©
hv‡`i‡K wKZve †`qv n‡q‡Q Ges Kv‡di‡`i‡K| Avi ZvKIqv Aej¤^b Ki,
hw` †Zvgiv gywgb n‡q _v‡Kv (m~iv Avj gvwq`v 5:57)|
Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb,
۞
۞
91
gybvwdK¡‡`i mymsev` `vI †h, wbðq Zv‡`i Rb¨B i‡q‡Q hš¿Yv`vqK Avhve|
hviv gywgb‡`i cwie‡Z© Kv‡di‡`i‡K eÜziƒ‡c MÖnY K‡i, Zviv wK Zv‡`i Kv‡Q
m¤§vb Pvq? A_P hveZxq m¤§vb Avjøvni| Avi wZwb †Zv wKZv‡e †Zvgv‡`i
cÖwZ bvwhj K‡i‡Qb †h, hLb †Zvgiv ïb‡e Avjøvni AvqvZmg~n A¯^xKvi Kiv
n‡”Q Ges †m¸wj wb‡q Dcnvm Kiv n‡”Q, ZLb †Zvgiv Zv‡`i mv‡_ em‡e bv,
hZ¶Y bv Zviv Ab¨ K_vq wbweó nq; Zv bv n‡j †ZvgivI Zv‡`i gZ n‡q
hv‡e| wbðq Avjøvn gybvwdK¡ I Kv‡di‡`i mKj‡K Rvnvbœv‡g GKÎKvix (m~iv
Avb-wbmv 4:138-140)|
92 kviC ivRbxwZi weavb
kvm‡Ki cÖwZ RbM‡Yi `vwqZ¡-KZ©e¨
RbM‡Yi Rb¨ kvmK‡kÖYxi †hgb wKQz KiYxq Av‡Q, †Zgwb kvmK‡kÖYxi Rb¨
RbM‡YiI wKQz KiYxq Av‡Q| †hgb-
1| Avjøvni Aeva¨Zv e¨wZ‡i‡K Bgv‡gi K_v kÖeY Kiv I Zvi AvbyMZ¨ Kiv|
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
Avãyjøvn Beby Igi ivwØqvjøvû Avbûgv n‡Z ewY©Z| ivm~j Qvjøvjøvû AvjvBwn
Iqv mvjøvg e‡jb, ÔhZÿY Avjøvni bvdigvbxi wb‡`©k †`qv bv nq, ZZÿY
cQ›`bxq I AcQ›`bxq mKj wel‡q cÖ‡Z¨K gymwj‡gi Rb¨ Zvi K_v kÖeY Kiv
I Zvi AvbyMZ¨ Kiv KZ©e¨| hLb Avjøvni Aeva¨Zvi wb‡`©k †`qv nq, ZLb
kÖeY Kiv I AvbyMZ †bBÕ|67
2| Bgv‡gi AvbyMZ¨ cwinvi bv Kiv, Z‡e Avjøvni Aeva¨Zvq Zvi AvbyMZ¨
Pj‡e bv Ges GQvov Ab¨vb¨ †ÿ‡Î Zvi AvbyMZ¨ eR©b Kiv hv‡e bv:
Avjx ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb, ivm~j Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv
mvjøvg GK e¨w³‡K Avgxi wbhy³ K‡i GKwU †mbvevwnbx cvVvb| wZwb Av¸b
R¡vwj‡q Zv‡Z Aaxb‡`i Suvc w`‡Z ej‡jb| GK`j †jvK Zv‡Z Suvc w`‡Z
cÖ¯‘Z n‡jb| Aci `j ej‡jb, †h Av¸b †_‡K Avgiv cjvqb K‡iwQ, Zv‡Z
Suvc †`qvi cÖkœB D‡V bv| AZtci ivm~j Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg -Gi
wbKU welqwU Dc¯’vcb Kiv n‡jv| ZLb ivm~j Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg
hviv Av¸‡b Suvc w`‡Z cÖ¯‘Z wQ‡jb, Zv‡`i jÿ¨ K‡i ej‡jb, hw` †Zvgiv
Zv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z, Zvn‡j wK¡qvgZ ch©šÍ Zv‡ZB Ae¯’vb Ki‡Z (†ei n‡Z
cvi‡Z bv)| Aci `j‡K DËg K_v ej‡jb| wZwb ej‡jb, Avjøvni Aeva¨Zvq
Kv‡iv †Kvb AvbyMZ¨ †bB| AvbyMZ¨ †Kej fvjKv‡RÕ| 68
3| kvmK‡K mwebq bQxnZ †ck Kiv, Zvi Rb¨ `yÔAv Kiv Ges hviv Zvi
Kv‡Q †c․uQ‡Z mÿg bq, Zv‡`i bQxnZ Bgv‡gi wbKU †cu․Qv‡Z cv‡ib Ggb
gh©v`vevb e¨w³eM© I Av‡jg‡`i gva¨‡g †cu․‡Q †`Iqv:
bex Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡j‡Qb, Ôm`yc‡`k †`qvB Øxb| Avgiv
ejjvg, Kvi Rb¨ Dc‡`k? wZwb ej‡jb, Avjøvni, Zuvi wKZv‡ei, Zuvi
ivm~‡ji, gymwjg kvmK Ges gymwjg RbM‡Yi Rb¨Õ|69
4| b¨vqm½Z wel‡q Bgvg‡K mvnvh¨-mn‡hvwMZv Kiv:
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb,
ivm~j Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg e‡jb, Ôhviv Avgv‡`i weiæ‡× A¯¿aviY
Ki‡e I Avgv‡`i‡K †auvKv w`‡e, Zviv Avgv‡`i `jfz³ bqÕ|70
6| kvmK‡Mvôxi hyjg-AZ¨vPv‡ii mgq •ah© aviY Kiv:
Dmvq` Beby ûhvBi (iv.) n‡Z ewY©Z, GKRb Avbmvix ej‡jb, †n Avjøvni
im~j Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Avcwb wK Avgv‡K Agy‡Ki b¨vq `vwq‡Z¡
wb‡qvwRZ Ki‡eb bv? wZwb ej‡jb, †Zvgiv Avgvi Idv‡Zi ci Aci‡K
AMÖvwaKvi †`qv †`L‡Z cv‡e, ZLb †Zvgiv ‣ah© aviY Ki‡e Ae‡k‡l Avgvi
mv‡_ mvÿvZ Ki‡e Ges †Zvgv‡`i mv‡_ Avgvi mvÿv‡Zi ¯’vb nj nvDh| 71
7| kvmK‡Mvôxi AbymiY Ki‡Z n‡e, hw`I Zviv AwaKvi bv †`q:
ûhvBdv Bebyj Bqvgvb ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb, †jvKRb
ivm~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg -‡K Kj¨v‡Yi wel‡q cÖkœ Ki‡Zb| Avi
Avwg Zuvi wbKU cÖkœ KiZvg AKj¨vY m¤ú‡K© G f‡q †h, c‡i bv Zv Avgv‡K
†c‡q e‡m| ZvB Avwg (†Kvb GK mgq) cÖkœ Kijvg, †n Avjøvni ivm~j! Avgiv
AÁZv I Ag½‡ji g‡a¨ wQjvg| Zvici Avjøvn Avgv‡`i Rb¨ G Kj¨vY cª`vb
Ave~ ûivBiv ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z| ivm~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg
e‡j‡Qb, †h e¨w³ (Avgxi ev kvm‡Ki) AvbyMZ¨ †_‡K †ewi‡q †M‡jv Ges
RvgvÔAvZ †_‡K wew”Qbœ n‡q †M‡jv, †m Rvwnwjq¨v‡Zi g„Zz¨eiY Kij| Avi †h
e¨w³ jÿ¨nxb †bZ…‡Z¡i cZvKvZ‡j hy× K‡i (†MvÎcÖxwZi Rb¨ hy× K‡i) A_ev
†MvÎcÖxwZi w`‡K AvnŸvb K‡i A_ev †Mv‡Îi mvnvh¨v‡_© hy× K‡i (Avjøvn I
Zvi Øx‡bi Rb¨ bq) Avi Zv‡Z wbnZ nq, †m Rvwnwjq¨v‡Zi g„Zz¨eiY K‡i|
Avi †h Avgvi D¤§‡Zi Dci AvµgY K‡i, Avgvi D¤§‡Zi fvj-g›` mKj‡KB
D¤§y mvjvgvn ivwØqvjøvû Avbnv n‡Z ewY©Z †h, ivm~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv
mvjøvg e‡j‡Qb, AwP‡iB Ggb KZK Avgx‡ii D™¢e n‡e, †Zvgiv Zv‡`i wPb‡Z
cvi‡e Ges Zv‡`i AcQ›` Ki‡e| †h e¨w³ Zv‡`i ¯^iƒc wPbj, †m gyw³ †cj
Ges †h e¨w³ Zv‡`i AcQ›` Kij, †m wbivc` n‡jv| wKš‘ †h e¨w³ Zv‡`i
cQ›` Kij Ges AbymiY Kij (†m ÿwZMÖ¯Í n‡jv)| wR‡Ám Kiv n‡jv, Avgiv
wK Zv‡`i weiæ‡× hy× Kie bv? ivm~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg ej‡jb, bv,
hZÿY Zviv QvjvZ Av`vq K‡i|75
10| Avgxi‡`i we‡ivwaZv Kiv hv‡e bv, Zv‡`i †Mvcbxq welq gvby‡li mvg‡b
cÖKvk Kiv hv‡e bv; eis †Mvc‡b Zv‡`i‡K bQxnZ Ki‡Z n‡e| Lyrevi wg¤^v‡i,
e³‡e¨i g‡Â, cÎ-cwÎKv BZ¨vw`‡Z Zv‡`i †`vlÎæwU cÖKvk Kiv hv‡e bv|
KviY, Gme¸wj‡Z †dZbv i‡q‡Q| im~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg
e‡j‡Qb,
Avi hw` gywgb‡`i `yÕ`j hy‡× wjß nq, Zvn‡j †Zvgiv Zv‡`i g‡a¨ gxgvsmv
K‡i `vI| AZtci hw` Zv‡`i GK`j Aci `‡ji Dci evovevwo K‡i, Zvn‡j
†h `jwU evovevwo Ki‡e, Zvi weiæ‡× †Zvgiv hy× Ki, hZ¶Y bv †m `jwU
Avjøvni wb‡`©‡ki w`‡K wd‡i Av‡m| Zvici hw` `jwU wd‡i Av‡m, Zvn‡j
Zv‡`i g‡a¨ BbQv‡di mv‡_ gxgvsmv Ki Ges b¨vq wePvi Ki| wbðq Avjøvn
b¨vq wePviKvix‡`i fvjev‡mb (m~iv Avj ûRyivZ 49:9)| AvidvRvn
ivwØqvjøvû Avbû n‡Z ewY©Z| wZwb e‡jb, Avwg ivm~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv
mvjøvg †K ej‡Z ï‡bwQ,
Ô†Zvgiv Zvu‡K ev` w`‡q wbQK KZ¸‡jv bv‡gi (cÖwZgvi) Bev`Z KiQ, hv‡`i
bvgKiY †Zvgiv I †Zvgv‡`i wcZ…cyiæliv K‡i‡Q, hv‡`i e¨vcv‡i Avjøvn cÖgvY
bvwhj K‡ibwb| weavb †`qvi AwaKvi GKgvÎ AvjøvniB| wZwb wb‡`©k
থটা লি- আোর ালে শবেি া। আমরা শুযু ধবশক শবলর উপর
শন্ভণর কশর ; আোর বার্ীর শদলক িাকাই ন্া।... ু িরাং আপশন্ যালক ভা মলন্
কলরন্, িালক শন্বণাশচি করুন্ ; এরপর আোর উপর িাাক্কু করুন্ (
শকাআিু বাব আ-মাফিূ থেলক ংলক্ষশপি মাপ্ত)|
ঊদী আরলবর ফিা শবক স্থাী কশমশটর আলমগর্লক শজলে করা লশছ:
শন্বণাচলন্ কাউলক মলন্ান্ন্ থদা থভাট থদা জালয আলছ শক ? উলেখয, আমালদর
থদললর লান্বযবস্থা আোর ন্াশযকৃি আইলন্ ন্।
থয রকার আোর ন্াশযকৃি আইন্ শদল লান্ কলর ন্া, লরী‘আ আইন্ অন্ু যাী
রাষ্ট্র পশরচান্া কলর ন্া, থকান্ মুশলমর জন্য থ রকালর থযাগ থদার প্রিযালা
শন্লজলক মলন্ান্ীি করা জালয ন্। িাই এ রকালরর ালে কাজ করার জন্য থকান্
মুশলমর শন্লজলক শকংবা অন্য কাউলক শন্বণাশচি করা জালয থন্ই। িলব থকান্
মুশম যশদ এ উলেলয শন্ল শন্বণাচলন্ প্রােণী শকংবা অন্যলক শন্বণাশচি কলর থয ,
এর মাযযলম এ লান্বযবস্থা পশরবিণন্ কলর ইামী লরী‘আশভশিক লান্বযবস্থা
কালম করলব, শন্বণাচলন্ অংল গ্রর্লক িারা বিণমান্ লান্বযবস্থার উপর আশযপিয
শবিার করার মাযযম শললব গ্রর্ করলব, িাল থটা জালয। িলব , থ থক্ষলত্র
থয বযশি প্রােণী লবন্ শিশন্ এমন্ থকান্ পদ গ্রর্ করলি পারলবন্ ন্া, যা ইামী
লরী‘আর ালে রাশর াংঘশণক। -লাইখ আব্দু আযীয ইবলন্ বায , লাইখ আব্দু র রাযযাক
আফীফী, লাইখ আব্দু ো গুদাইান্ , লাইখ আব্দু ো কু‘ঊদ ( স্থাী কশমশটর
ফলিাামগ্র থেলক ংকশি (২৩/৪০৬, ৪০৭)।
জবালব িাাঁরা বলন্: থযব থদলল ইামী লরী‘আশভশিক লান্বযবস্থা চাু থন্ই,
থব থদললর মুশমলদর উপর ফরয ইামী লরী‘আ অন্ু যাী লান্কমণ
পশরচান্ার বণাত্মক থচষ্টা থচষ্টা শন্লাশজি করা এবং থযদ ইামী হুকুমি
বািবান্ করলব বল িারা যারন্া কলর, থ দলক একলজালট বাই শমল
লযাশগিা করা। পক্ষান্তলর , থযদ ইামী লরী‘আ বািবান্ ন্া করার প্রশি
আহ্বান্ জান্া, থ দলক লযাশগিা করা ন্াজালয। বরং এ যরলন্র লযাশগিা
বযশিলক কুফলরর শদলক যাশবি কলর। মান্ আো বলন্,
ÔAvi Zv‡`i gv‡S Zvi gva¨‡g dvqQvjv Ki, hv Avjøvn AeZxY© K‡i‡Qb Ges
Zv‡`i cÖe„wËi AbymiY K‡iv bv| Avi Zv‡`i †_‡K mZK© _v‡Kv †h, Avjøvn hv
AeZxY© K‡i‡Qb, Zvi wKQy †_‡K Zviv †Zvgv‡K wePz¨Z Ki‡Z bv cv‡i|
AZtci hw` Zviv gyL wdwi‡q †bq, Zvn‡j †R‡b ivL †h, Avjøvn †Kej
Zv‡`i‡K Zv‡`i wKQy cv‡ci Kvi‡YB AvµvšÍ Ki‡eb| Avi gvby‡li A‡b‡KB
dvwmK¡| Zviv wK Z‡e Rvwnwjq¨v‡Zi weavb Pvq? Avi wbwðZ wek¦vmx
m¤cÖ`v‡qi Rb¨ weavb cÖ`v‡b Avjøvni †P‡q †K AwaK DËg?Õ (m~iv Avj-gv‡q`v,
5/49-50)|
এ কারলর্ যারা ইামী লরী‘আ অন্ু যাী লান্বযবস্থা পশরচান্া কলর ন্া, আো
িালদরলক যখন্ কালফর শললব উলেখ কলরলছন্, িখন্ িালদর ালে লযাশগিা
করা থেলক , িালদরলক শমত্র শললব গ্রর্ করা থেলক াবযান্ কলরলছন্। ালে
ালে যশদ মুশমন্গর্ প্রকৃি ঈমান্দার ল োলকন্, িলব িালদরলক িাক্বা অবম্বন্
করার শন্লদণল শদললছন্। আো িা‘আা বলন্,
Ô†n gywgbMY! Avn‡j wKZve‡`i ga¨ †_‡K hviv †Zvgv‡`i Øxb‡K Dcnvm I
†Lj-Zvgvkviƒ‡c MÖnY K‡i, Zv‡`i‡K Ges Ab¨ Kv‡di‡`i‡K †Zvgiv eÜziƒ‡c
105
MÖnY K‡iv bv| †Zvgiv ZvK¡Iqv Aej¤^b Ki, hw` †Zvgiv gywgb n‡q _vKÕ (m~iv
Avj-gv‡q`v, 5/57)|
‘থিামার প্রশিপাক যা ইিা ৃ শষ্ট কলরন্ এবং যালক ইিা মালন্ান্ীি কলরন্,
এলি িালদর থকালন্া এখশিার থন্ই। আো পশবত্র, মান্ এবং িারা থয লরীক
কলর, িা লি শিশন্ ঊলবণ (ূ রা আ-কাা: ৬৮)।
শযশন্ ৃ শষ্ট কলরলছন্, শিশন্ শক জালন্ন্ ন্া? শিশন্ ূ ক্ষ্মদলণী মযক অবশি
(ূ রা আ-মূ ক: ১৪)।
হুকুলমর ভার াকা কলর থদা । আো িা Ôআা এ প্রলঙ্গ পশবত্র
কুরআলন্ বললছন্, আো থিামালদর জন্য জিা চান্ এবং থিামালদর জন্য
কলিারিা শিশন্ চান্ ন্া ( ূ রা আ-বাকারা:১৮৫ )। আো দ্বীলন্র বযাপালর
থিামালদর উপর থকালন্া কলিারিা আলরাপ কলরন্শন্ ( ূ রা আ-াজ্জ:৭৮ )।
আো কালরা উপর এমন্ থকান্ দাশত্ব অপণর্ কলরন্ ন্া, যা িার াযযািীি
(ূ রা আ-বাকারা:২৮৬)।
১০। াময ন্যাশবচার প্রশিষ্ঠা: জাশি, যমণ, বর্ণ শন্শবণললল কলর জন্য
ন্যাপরার্িার শভশিলি ন্যাযয অশযকার প্রশিষ্ঠা ইামী kixÔAvn-এর অন্যিম
ধবশলষ্টয।
Avi hviv Avjøvn hv AeZxY© K‡i‡Qb, Zvi gva¨‡g dvqQvjv K‡i bv, ZvivB
n‡”Q Kv‡di (m~iv gvwq`v 5:44)|
2| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb:
Avi Avjøvn hv AeZxY© K‡i‡Qb, Zvi gva¨‡g hviv dvqQvjv Ki‡e bv, ZvivB
n‡”Q hvwjg (m~iv gvwq`v 5:45)|
3| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb:
Avjøvn hv AeZxY© K‡i‡Qb Zvi gva¨‡g hviv dvqQvjv bv K‡i, ZvivB n‡”Q
dvwmK (m~iv gvwq`v 5:47)|
81. gvIm~AvZzj wdK¡wnj Bmjvgx, wLjvdvn Aa¨vq, gynv¤§v` Be‡b Beivnxg AvZ-
ZzIqvBwRix 5/288|
111
4| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb:
AZGe, †Zvgvi i‡ei Kmg Zviv gywgb n‡e bv, hZ¶Y bv Zv‡`i g‡a¨ m„ó
weev‡`i e¨vcv‡i †Zvgv‡K wePviK wba©viY K‡i, Zvici Zzwg †h dvqQvjv †`‡e,
†m e¨vcv‡i wbR‡`i AšÍ‡i †Kvb wØav Abyfe bv K‡i Ges c~Y© m¤§wZ‡Z †g‡b
†bq (m~iv Avb-wbmv 4;65)|
5| Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb:
Zzwg wK Zv‡`i‡K †`Lwb, hviv `vex K‡i †h, wbðq Zviv Cgvb G‡b‡Q Zvi
Dci, hv bvwhj Kiv n‡q‡Q †Zvgvi cÖwZ Ges hv bvwhj Kiv n‡q‡Q †Zvgvi
c~‡e©| Zviv Z¡vM~‡Zi Kv‡Q wePvi wb‡q †h‡Z Pvq A_P Zv‡`i‡K wb‡`©k †`qv
n‡q‡Q Zv‡K A¯^xKvi Ki‡Z| Avi kqZvb Pvq Zv‡`i‡K †Nvi weåvwšÍ‡Z
weåvšÍ Ki‡Z (m~iv Avb-wbmv 4:60)|
kvmK I ivóªcÖavbMY nvivg‡K nvjvj Kivi †¶‡Î mgv‡R cÖPwjZ
kixqv‡Zi ûKzg-AvnKvg we‡ivax †hme AvB‡bi Avkªq †bq, Zv‡Z kvmK‡`i
AvbyMZ¨ Kiv eo wkiK| †hgb-
my‡`i •eaZv †`qv
†hbv-e¨wfPv‡ii Aby‡gv`b †`qv
g`¨cvb Aby‡gv`b Kiv
DËivwaKvi m~‡Î bvix-cyiæl‡K mgvb K‡i †`qv
bvix‡`i‡K †ec`©v nIqvi AbygwZ †`qv
mnwk¶v Pvjy I Kg©‡¶‡Î bvix cyiæ‡li Aeva †gjv‡gkvi cwi‡ek
•Zix Kiv
wKsev nvjvj‡K nvivg Kiv †hgb cyiæ‡li Rb¨ GKvwaK weevn nvivg
Kiv Abyiƒc BZ¨vw` †¶‡Î Avjøvni ûKzg‡K cwieZ©b Kiv Ges
112 kviC ivRbxwZi weavb
kqZv‡bi cÖPwjZ AvBb-Kvbyb Øviv Avjøvni ûKzg‡K e`jv‡bvi †¶‡Î
kvmK‡`i AvbyMZ¨ KivI eo wkiK|
myZivs hviv Gme †¶‡Î kvmK‡`i AvbyMZ¨ Ki‡e, Zv‡Z mš‘ó _vK‡e Ges
Zv‡`i A‣bmjvwgK KvR¸‡jv‡K fv‡jv g‡b Ki‡e †m gykwiK I Kvwdi wnmv‡e
MY¨ n‡e| Avgiv Avjøvni Avkªq cÖv_©bv KiwQ|
Ggwb wdKvn kv‡¯¿i Avwjg‡`i †hme K_v KziAvb I nv`x‡Qi my¯úó
`jx‡ji wecixZ Hme K_v‡Z Zv‡`i AbymiY KivI eo wkiK| we‡kl K‡i
hLb Rvbv hv‡e †h, wKQz †jv‡Ki cÖe„wË I g‡bvevmbv c~iY Ki‡Z wM‡qB
AvwjgMY Hme K_v e‡j‡Qb| wewfbœ wel‡q my‡hv‡Mi mÜvbx Aa©wkw¶Z
KwZcq †jvK‡K GgbB Ki‡Z †`Lv hvq|
†gvUK_v gyRZvwn`‡`i Hme K_vB MÖnY Kiv Avek¨K, hvi c‡¶ KziAvb-
mybœvni `jxj i‡q‡Q| Zv‡`i †hme K_v `jxj we‡ivax Zv cwiZ¨vM Kiv
Avek¨K|82
Rvwnwjq¨v‡Zi weavb83
†h e¨w³ Avjøvni AeZxY© weavb e¨ZxZ Ab¨ wKQz Øviv dvqQvjv Ki‡jv, †m
Rvwnwjq¨v‡Zi weavb Øviv dvqQvjv Ki‡jv| Avi †hme AZ¨vPvix I †¯^”QvPvix
ÿgZvi gmb‡` AwawôZ nq, Avjøvn I Z`xq im~j Qvjøvjøvû AvjvBwn
Iqvmvjøvg-Gi weavb eR©b K‡i, Rv‡njx weavb‡K kixÔAvZ I Rxeb hvc‡bi
gva¨g wnmv‡e MÖnY K‡i Ges gvbyl‡K Zv gvb‡Z eva¨ K‡i, Zviv mevB G
†kÖYxi AšÍf©y³| d‡j, Pvi †kªYxi gvbyl G gnvcv‡c cwZZ nq:
1. weavb/AvBb cÖ‡YZv ( ): †h Ggb me AvBb cÖYqb K‡i, †h¸wj
Øviv gvby‡li g‡a¨ dvqQvjv Kiv nq, Zv‡K AvBb cÖ‡YZv e‡j|
2. mg_©K I iÿvKvix ( ): †h e¨w³ D³ AvBb I weavb ev¯Íevqb K‡i
Ges Zv mg_©b I iÿv K‡i, Zv‡K mg_©K I iÿvKvix e‡j|
82. Avj Bikv` Bjv Q¦nxwnj ÔBwZK¡`, W. Q¦wjn Be‡b dvIhvb Avj dvIhvb
83. gvIm~AvZzj wdK¡wnj Bmjvgx, wLjvdvn Aa¨vq, gynv¤§v` Be‡b Beivnxg AvZ-
ZzIqvBwRix 5/289|
113
3. dvqQvjvKvix ( ): †h D³ AvBb I weavb Abyhvqx gvby‡li gv‡S
dvqQvjv Kiv nq, Zv‡K dvqQvjvKvix e‡j|
3. kvwmZ ( ): hw` †m H weav‡bi cÖwZ mš‘ó _v‡K Ges Zvi AbymiY
K‡i|
Avjøvn ZvÔAvjv e‡jb:
Zviv wK Z‡e Rvwnwjq¨v‡Zi weavb Pvq? Avi wbwðZ wek¦vmx m¤cÖ `v‡qi Rb¨
weavb cÖ`v‡b Avjøvni †P‡q †K AwaK DËg? (m~iv Avj gvwq`v 5:50)|
D¤§y mvjvgv ivwØqvjøvû Avbnv n‡Z ewY©Z, im~j Q¦jøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg
e‡jb,
AwP‡iB Ggb KZK Avgx‡ii D™¢e NU‡e, †Zvgiv Zv‡`i wPb‡Z cvi‡e I
AcQ›` Ki‡e| †h e¨w³ Zv‡`i ¯^iƒc wPbj, †m gyw³ †cj Ges †h e¨w³
Zv‡`i AcQ›` Kij, †m wbivc` n‡jv| wKš‘ †h e¨w³ Zv‡`i cQ›` Kij I
Zv‡`i AbymiY Kij, †m ÿwZMÖ¯Í nj|84
Ô†h e¨w³ Avjøvni Kvwjgv Z_v ZvInx`‡K DÇxb Kivi Rb¨ hy× K‡i, †m-B
GKgvÎ Avjøvni iv¯Ívq wRnv`Kvix (gyRvwn`)|86
ÔAvi hviv Avjøvni c‡_ Rxeb w`‡q‡Q, Zv‡`i‡K Zzwg g„Z g‡b K‡iv bv, eis
Zviv Zv‡`i i‡ei wbKU RxweZ| Zv‡`i‡K wihK †`qv nq| Avjøvn Zv‡`i‡K
†h AbyMÖn K‡i‡Qb, Zv‡Z Zviv Lywk| Avi Zviv Drdzjø nq, cieZx©‡`i †_‡K
hviv GL‡bv Zv‡`i mv‡_ wgwjZ nqwb Zv‡`i wel‡q| GRb¨ †h, Zv‡`i †Kvb
fq †bB Ges Zviv `ytwLZI n‡e bv| Zviv Avjøvni c¶ †_‡K wbqvgZ I
AbyMÖn jv‡f Lywk nq| Avi wbðq Avjøvn gywgb‡`i cÖwZ`vb bó K‡ib bvÕ (m~iv
Avj Bgivb 3/169-171)| Ab¨ Avqv‡Z G‡m‡Q,
Ôhviv Cgvb G‡b‡Q, wnRiZ K‡i‡Q Avi Avjøvni c‡_ wb‡R‡`i gvj I Rvb
w`‡q wRnv` K‡i‡Q, Avjøvni Kv‡Q Zviv eoB gh©v`vevb Avi ZvivB mdjKvg|
Zv‡`i cÖwZcvjK Zv‡`i‡K wb‡Ri c¶ n‡Z mymsev` w`‡”Qb ingZ I mš‘wói
Ges Ggb RvbœvZmg~‡ni, hv‡Z i‡q‡Q Zv‡`i Rb¨ ¯’vqx wbqvgZ| Z_vq Zviv
_vK‡e wPiKvj| wbðq Avjøvni wbKU i‡q‡Q gnv cyi¯‥viÕ (m~iv AvZ-ZvIev,
9/20-22)|
116 kviC ivRbxwZi weavb
Ôgywgb‡`i‡K ej, Zviv †hb ÿgv K‡i Zv‡`i‡K, hviv Avjøvni w`emmg~‡ni
cÖZ¨vkv K‡i bv| hv‡Z Avjøvn cÖ‡Z¨K m¤cÖ`vq‡K Zv‡`i K…ZK‡g©i Rb¨
cÖwZ`vb w`‡Z cv‡ibÕ| m~iv Rvwmqv 45:14| Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb:
AZGe, Zzwg ‣ah© aviY Ki| wbðq Avjøvni Iqv`v mZ¨| hviv `„pfv‡e wek¦vm
K‡i bv, Zviv †hb †Zvgv‡K Aw¯’i Ki‡Z bv cv‡i| m~iv iƒg 30:60| Avjøvn
ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb:
Avi Avwg Avmgvbmg~n, hgxb Ges Zvi g‡a¨ hv wKQz Av‡Q, Zv Ah_v m„wó
Kwiwb| Avi wbðq wKqvgZ Avm‡e| myZivs Zzwg cig †m․R‡b¨i mv‡_
Zv‡`i‡K ÿgv Ki| m~iv wnRi 15: 85| Ab¨ Avqv‡Z we‡NvwlZ n‡q‡Q,
Avi hLb Kv‡diiv †Zvgv‡K wb‡q lohš¿ KiwQj, †Zvgv‡K e›`x Ki‡Z A_ev
†Zvgv‡K nZ¨v Ki‡Z wKsev †Zvgv‡K †ei K‡i w`‡Z| Avi Zviv lohš¿ K‡i
Ges AvjøvnI lohš¿ K‡ib| Avi Avjøvn n‡”Qb lohš¿Kvix‡`i g‡a¨ DËg|
m~iv Avj Avbdvj 8:30| Avjøvn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb,
hw` †Zvgiv Zv‡K mvnvh¨ bv Ki, Z‡e Avjøvn Zv‡K mvnvh¨ K‡i‡Qb hLb
Kv‡diiv Zv‡K †ei K‡i w`j, wZwb wQ‡jb `yÕR‡bi wØZxqRb, hLb Zviv
Df‡q cvnv‡oi GKwU ¸nvq Ae¯’vb KiwQ‡jb, wZwb Zvi m½x‡K ej‡jb, Zzwg
†c‡ikvb n‡qv bv, wbðq Avjøvn Avgv‡`i mv‡_ Av‡Qb| AZtci Avjøvn Zvi
Dci Zuvi c¶ n‡Z cÖkvwšÍ bvwhj Ki‡jb Ges Zv‡K Ggb GK •mb¨ evwnbx
Øviv mvnvh¨ Ki‡jb, hv‡`i‡K †Zvgiv †`Lwb Ges wZwb Kv‡di‡`i evYx AwZ
bxPz K‡i w`‡jb| Avi Avjøvni evYxB myD”P| Avi Avjøvn civµgkvjx,
cÖÁvevb| m~iv AvZ ZvIev 9:40|
hy‡×i AbygwZ †`qv nj Zv‡`i‡K, hv‡`i‡K AvµgY Kiv n‡”Q| KviY Zv‡`i
Dci wbh©vZb Kiv n‡q‡Q| wbðq Avjøvn Zv‡`i‡K weRq `v‡b m¶g| hv‡`i‡K
Zv‡`i wbR evox-Ni n‡Z Ab¨vqfv‡e ïay G Kvi‡Y †ei K‡i †`qv n‡q‡Q †h,
Zviv e‡j, ÔAvgv‡`i ie AvjøvnÕ| Avi Avjøvn hw` gvbeRvwZi GK`j‡K Aci
`j Øviv `gb bv Ki‡Zb, Z‡e weaŸ¯Í n‡q †hZ L„÷vb mbœ¨vmx‡`i Avkªg,
MxR©v, Bqvn~`x‡`i Dcvmbvjq I gmwR`mg~n- †hLv‡b Avjøvni bvg AwaK ¯§iY
Kiv nq| Avi Avjøvn Aek¨B Zv‡K mvnvh¨ K‡ib, †h Zv‡K mvnvh¨ K‡i|
wbðqB Avjøvn kw³gvb, civµgkvjx| m~iv nv¾ 22:39-40| Avjøvn
ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb:
Avi Zv‡`i weiæ‡× jovB Ki †h ch©šÍ bv †dZbv LZg n‡q hvq Ges Øxb
Avjøvni Rb¨ n‡q hvq| myZivs Zviv hw` weiZ nq, Zvn‡j hvwjgiv e¨ZxZ
(Kv‡iv Dci) †Kvb K‡VviZv †bB| m~iv Avj evKviv 9:190| Avjøvn ZvÔAvjv
Av‡iv e‡jb:
Avi †Zvgiv Avjøvni iv¯Ívq Zv‡`i weiæ‡× jovB Ki, hviv †Zvgv‡`i weiæ‡×
jovB K‡i Ges mxgvj•Nb K‡iv bv| wbðq Avjøvn mxgvj•NbKvix‡`i‡K cQ›`
K‡ib bv| m~iv Avj evKviv 9:190
Avi †Zvgiv mK‡j gykwiK‡`i mv‡_ jovB Ki, †hgwbfv‡e Zviv mK‡j
†Zvgv‡`i mv‡_ jovB K‡i| Avi †R‡b ivL, wbðq Avjøvn gyËvKx‡`i mv‡_
Av‡Qb| m~iv AvZ ZvIev 9:36|
†Zvgv‡`i Rb¨ hy× dih K‡i †`qv n‡jv A_P Zv †Zvgv‡`i Kv‡Q AcQ›`bxq|
n‡Z cv‡i †Kvb welq †Zvgiv AcQ›` KiQ A_P Zv †Zvgv‡`i Rb¨ Kj¨vYKi
Ges n‡Z cv‡i †Kvb welq †Zvgiv cQ›` KiQ A_P Zv †Zvgv‡`i Rb¨
AKj¨vYKi| Avi Avjøvn Rv‡bb Ges †Zvgiv Rvb bv| m~iv Avj evKviv 2:216|
wRnv‡`i cÖKvi‡f`90
( )
Avi Avwg B”Qv Ki‡j cÖwZwU Rbc‡` GKRb mZK©Kvix cvVvZvg| myZivs Zzwg
Kvwdi‡`i AvbyMZ¨ K‡iv bv Ges Zzwg KziAv‡bi mvnv‡h¨ Zv‡`i weiæ‡× K‡Vvi
msMÖvg Ki (m~iv Avj dziKvb, 25:51-52)|
Avi †Zvgiv Avjøvni c‡_ wRnv` Ki †hfv‡e wRnv` Kiv DwPr| wZwb
†Zvgv‡`i‡K g‡bvbxZ K‡i‡Qb| Øx‡bi e¨vcv‡i wZwb †Zvgv‡`i Dci †Kvb
K‡VviZv Av‡ivc K‡ibwb| GUv †Zvgv‡`i wcZv Beivnx‡gi `xb| wZwbB
†Zvgv‡`i bvg †i‡L‡Qb ÔgymwjgÕ c~‡e© Ges G wKZv‡eI| hv‡Z ivm~j
†Zvgv‡`i Rb¨ mv¶x nq Avi †Zvgiv gvby‡li Rb¨ mv¶x nI| AZGe †Zvgiv
Q¦jvZ Kv‡qg Ki, hvKvZ `vI Ges Avjøvn‡K gReyZfv‡e ai| wZwbB
Avi Zv‡`i weiæ‡× jovB Ki †h ch©šÍ bv †dZbv LZg n‡q hvq Ges Øxb
Avjøvni Rb¨ n‡q hvq| myZivs Zviv hw` weiZ nq, Zvn‡j hvwjgiv e¨ZxZ
(Kv‡iv Dci) †Kvb K‡VviZv †bB (m~iv Avj evKviv, 2:193)|
Avi †Zvgiv Avjøvni iv¯Ívq Zv‡`i weiæ‡× jovB Ki, hviv †Zvgv‡`i
weiæ‡× jovB K‡i Ges mxgvj•Nb K‡iv bv| wbðq Avjøvn
mxgvj•NbKvix‡`i‡K cQ›` K‡ib bv (m~iv Avj evKviv, 2:190)|
122 kviC ivRbxwZi weavb
wRnv‡`i Ae¯’vmg~n91
91. nvwdh Beby KvBq~¨g, hv`yj gvÔAv`, 3/9 ; gynv¤§v` Be‡b Beivnxg Be‡b Avãyjøvn AvZ-
ZzIqvBwRix, gvIm~ÔAvZyj wdK¡wnj Bmjvgx, 5/450|
123
Avi Avwg Zv‡`i ga¨ †_‡K eû †bZv K‡iwQjvg, Zviv Avgvi Av‡`kvbyhvqx
mrc_ cÖ`k©b KiZ, hLb Zviv •ah©aviY K‡iwQj| Avi Zviv Avgvi
AvqvZmg~‡ni cÖwZ `„p wek¦vm ivLZ (m~iv mvR`v 32:24)|
3| hvwjg, we`ÔAvZx I wbK…ó e¨w³‡`i mv‡_ wRnv` (
)| Zv‡`i weiæ‡× wRnv‡`i wZbwU ch©vq-
K| kw³ _vK‡j ej cÖ‡qvM Kiv ( )|
L| ej cÖ‡qv‡M Aÿg n‡j gy‡L cÖwZev` Kiv ( )|
M| ZvI m¤¢e bv n‡j AšÍ‡i N„Yv †cvlY Kiv ( )|
ivm~j Qvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg e‡jb,
Ô†Zvgv‡`i †KD Mwn©Z KvR n‡Z †`L‡j †m †hb ¯^n‡¯Í (kw³ cÖ‡qv‡M)
cwieZ©b K‡i †`q| hw` Zvi †m ÿgZv bv _v‡K, Z‡e gyL (K_v) Øviv Gi
cwieZ©b Ki‡e| Avi hw` †m mva¨I bv _v‡K, Z‡e AšÍi Øviv cwieZ©b Ki‡e|
© Zg cwiPvqKÕ|92
Z‡e GUv Cgv‡bi `yej
wZwb Av‡iv e‡jb,
Ô†h e¨w³ g„Zz¨eiY Ki‡jv A_P KL‡bv wRnv` Ki‡jv bv ev wRnv‡`i K_v Zvi
g‡b †Kvb w`b Dw`ZI n‡jv bv, †m †hb gybvwd‡Ki g„Zz¨eiY Ki‡jvÕ|93
4| Kv‡di I gybvwdK‡`i mv‡_ wRnv` ( )| Zv‡`i weiæ‡×
wRnv‡`i PviwU ch©vq-
K-L| kw³ _vK‡j Rvb-gvj w`‡q ej cÖ‡qvM Kiv|
M| ej cÖ‡qv‡M Aÿg n‡j gy‡L cÖwZev` Kiv|
92. Qnxn : gymwjg 49, Be‡b gvRvn 1275, Ave~ `vD` 1114, wZiwghx 2172|
93. Qnxn gymwjg 1910, Ave~ `wD` 2502, bvmvC 3097, mybvbyj Kzeiv evBnvKx 17941|
124 kviC ivRbxwZi weavb
N| ZvI m¤¢e bv n‡j AšÍ‡i N„Yv †cvlY Kiv|
Z‡e Kv‡di-gykwiK‡`i weiæ‡× Rvb-gvj Øviv wRnv` KivB g~j D‡Ïk¨|
Zv‡`i‡K my‡hvMI w`‡Z n‡e| cÖ_gZ: Bmjvg MÖnY Kivi, wØZxqZ: wRhBqv
cÖ`v‡b eva¨ Kivi, Z…ZxqZ: hy× Kivi| †h‡Kvb GKwU Zviv cQ›` Ki‡Z
cv‡i| Avi gybvwdK‡`i weiæ‡× Revb Øviv wRnv` KivB DËg|
125
Avm-wmqvmvn Avk-kviÔBq¨vn-Gi Dci wjwLZ D‡jøL‡hvM¨ MÖš’mg~n94
1| iæmygy `vwij wLjvdvn- †jLK: wnjvj web gynwmb web Beivnxg web wnjvj
Avm-mvwe Avj-nvivbx Ave~j ûmvBb (g„:448 wn:)
2| kiûm mvBwij Kvwei- †jLK: gynv¤§v` web Avngv` web Ave~ mvnj mvgmyj
Avwq¤§v Avm-mvivLwm (g„:483 wn:)
3| Avj-gvbnvRyj gvmjywK wd wmqvmvwZj gyjywK- Avãyi ingvb web bmi web
Avãyjøvn Ave~ bvwhe RvjvjyÏxb Av`ex mvBRywi kvwdwq (g„:590wn:)
4| Avm-wmqvmvZzm kviwqq¨vn
ZwK DwÏb Ave~j AveŸvm Avngv` Be‡b Avãyj nvwjg Be‡b Avãym mvjvg
Be‡b Avãyjøvn Beby Ave~j Kvwmg gynv¤§v` Beby ZvBwgq¨vn (g„:728wn:)
5| AvZ-ZziæKzj wnKwgqvZz wd kviwn wmqvmvwZm kviCq¨vn-Ave~ Avãyjøvn
gynv¤§v` web Avey eKi web AvBDe web KvBqyg Avh-hvIwhq¨vn (691-
751wn:)
6| wLjvdvn- gynv¤§v` iwk` Be‡b Avwj wihv Be‡b gynv¤§v` mvgmywÏb Be‡b
gynv¤§v` evnvDwÏb (g„:1354wn:)
7| Avm-wmqvmvZzm kviCq¨vn wd myDwb` `v¯‘wiq¨vn Iqvj LvwiwRq¨vn Iqvj
gvwjq¨vn-Avãyj Iqvnve Lvjøvd (g„:1375wn:)
8| Avj-wKZvey Iqvm mybœvZz Bqvwhey AvB BKzbv gvm`viæj KvIqvwbb wd
wgmi- Avngv` web gynv¤§v` Avãyj Kvw`i (g„:1377wn:)
9| gvRgyAvZzj IqvmvwqwKm wmqvwmqvwZ wj Avnw`b bvevex Iqvj wLjvdvwZi
ivwk`v-gynv¤§v` nvwg`yjøvn nvq`vi Avevw` Avj-wnbw` (g„:1424wn:)
10| Avm-wmqvmvZzm kviÔBq¨vn-gvbvwnhy RvwgqvwZ gvw`bvwZj Avjvwgqvn
11| Dhyey ZvZwewKm kvixqvwZj Bmjvwgq¨vn wd Kzwjø Avmi
mvwjn web Mvwbg web Avãyjøvn web myjvBgvb web Avwj my`vjvb
12| Dhyey ZvZwewKj û`~w`k kviCq¨vn-Avãyi ingvb web Avãyj LvwjK Avj-
BDm~d