Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 42

Model 1049 – Petite Fille Style Dress

PETITE FILLE STYLE DRESS


Sewing pattern
Girl (3 to 10 years)
©Puperita model 1049

A Petit Fille Style for this very EASY and LIGHT dress yet graceful and romantic.
High waistline.
The bodice has two views:
Version A has wrapped bodice, high waistline and a full skirt
Version B has rounded bodice, high waistline and a full skirt.
Only the bodice is lined, but the View B dress can be easily made fully lined.
Both bodices can be highlighted with an optional bias or piping.

1
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

View A

View B
2
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

3
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

GIRL BODY MEASUREMENTS

Age 3 yrs 4 yrs 5 yrs 6 yrs 7 yrs 8 yrs 9 yrs 10 yrs


height 38 ½” 41” 43 ¼” 45 ¾” 48” 50 ½” 52 ¾” 55”
98cm 104cm 110cm 116cm 122cm 128cm 134cm 140cm
chest 21 ¾” 22 ½” 23 ¼” 24” 24 ¾” 26” 27 ¼” 28 ½”
55cm 57cm 59cm 61cm 63cm 66cm 69cm 72cm
waist 20 ½” 21 ¼” 22” 22 ¾” 23 ½” 24” 24 ½” 25”
52cm 54cm 56cm 58cm 60cm 61cm 62cm 63cm
hip 22” 23 ¼” 24 ½” 25 ¾” 26 ¾” 28” 29 ¼” 30 ½”
56cm 59cm 62cm 65cm 68cm 71cm 74cm 77cm
back neck- 9 ½” 10” 10 ½” 11” 11 ½” 12” 12 ½” 13”
waist 24.2cm 25.4cm 26.6cm 27.8cm 29cm 30.4cm 31.8cm 33.2cm
waist-knee 13 ½” 14 ¼” 15” 15 ¾” 16 ¾” 17 ½” 18 ¼” 19”
34cm 36cm 38cm 40cm 42cm 44.2cm 46.4cm 48.6cm

GARMENT MEASUREMENTS

Size 3YRS 4YRS 5YRS 6YRS 7YRS 8YRS 9YRS 10YRS


Length of Dress 21 ¼” 22 ½” 23 ¾” 25” 26” 27 ½” 28 ¾” 30 ¼”
at center back 54.2cm 57.4cm 60.6cm 63.8cm 66cm 69.6cm 73.2cm 76.8cm
from
natural neckline

The total ease of the dress from the chest is SIZE 3YRS to 6YRS 2 ¾” (7cm) and SIZE
7YRS to 10YRS 3 1/8” (8cm).

Dress has a high waistline, hemline is above knee length.

4
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

SUGGESTED FABRICS

MAIN FABRIC/LINING FABRIC: Cotton, Cotton Batiste, Fine Linen, Silk Batiste,
Light Silk Satin, Cotton Blends, Batiks, Calico, Seersucker, Lightweight Denim.

View A View B

SIZES MAIN LINING MAIN LINING MAIN LINING MAIN LINING


fabric fabric fabric fabric fabric fabric fabric fabric
44” 44” 60” 60” 44” 44” 60” 60”
(110CM) (110CM) (150cm) (150cm) (110CM) (110CM) (150cm) (150cm)
3YRS 1 1/4 yd 1/2 yd 1 1/4 yd 1/2 yd 1 1/4 yd 1/2 yd 1 1/4 yd 1/2 yd
1.15m 0.45m 1.15m 0.45m 1.15m 0.45m 1.15m 0.45m
4YRS 1 1/3 yd 1/2 yd 1 1/3 yd 1/2 yd 1 1/3 yd 1/2 yd 1 1/3 yd 1/2 yd
1.25m 0.45m 1.25m 0.45m 1.25m 0.45m 1.25m 0.45m
5YRS 1 3/8 yd 1/2 yd 1 3/8 yd 1/2 yd 1 3/8 yd 1/2 yd 1 3/8 yd 1/2 yd
1.30m 0.45m 1.30m 0.45m 1.30m 0.45m 1.30m 0.45m
6YRS 1 1/2 yd 1/2 yd 1 1/2 yd 1/2 yd 1 1/2 yd 1/2 yd 1 ½ yd 1/2 yd
140m 0.45m 140m 0.45m 140m 0.45m 140m 0.45m
7YRS 1 1/2 yd 1/2 yd 1 1/2 yd 1/2 yd 1 1/2 yd 1/2 yd 1 ½ yd 1/2 yd
140m 0.45m 140m 0.45m 140m 0.45m 140m 0.45m
8YRS 1 5/8 yd 1/2 yd 1 5/8 yd 1/2 yd 1 5/8 yd 1/2 yd 1 5/8 yd 1/2 yd
1.50m 0.45m 1.50m 0.45m 1.50m 0.45m 1.50m 0.45m
9YRS 1 3/4 yd 5/8 yd 1 5/8 yd 1/2 yd 1 5/8 yd 1/2 yd 1 5/8 yd 1/2 yd
1.60m 0.60m 1.50m 0.45m 1.50m 0.45m 1.50m 0.45m
10YRS 1 7/8 yd 5/8 yd 1 3/4 yd 1/2 yd 1 3/4 yd 1/2 yd 1 3/4 yd 1/2 yd
1.75m 0.60m 1.60m 0.45m 1.60m 0.45m 1.60m 0.45m

Additional Fabric may be needed to match stripes, plaids or one-way design fabric.

5
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

NOTIONS

Thread.

CUTTING LAYOUTS NOTES

• Cut two mirrored bodice front sections out of piece 1View A on outer fabric
OR
Cut one bodice front section out of piece 1 View B on the fold of outer fabric.

• Cut one bodice back section out of piece 2 on the fold of outer fabric.

• Cut two skirt sections out of piece 3 on the fold of outer fabric.

• Cut two mirrored bodice front sections out of piece 1View A on lining fabric
OR
• Cut one bodice front section out of piece 1 View B on the fold of lining fabric.

• Cut one bodice back lining section out of piece 2 on the fold of lining fabric.

6
PUPERITA 1049

CUTTING LAYOUT
View A - 44” (110cm) wide FABRICS

Pattern printed side up


For Double Thickness, fold fabric with RIGHT sides together
For Single Thickness, place fabric RIGHT side up Pattern printed side down

SELVAGES
44” (110cm) WIDE FABRIC

1A

2 3 3

FOLD

SELVAGES
44” (110cm) WIDE LINING FABRIC

1A

FOLD

7
PUPERITA 1049

CUTTING LAYOUT
View A - 60” (150cm) wide FABRICS

Pattern printed side up


For Double Thickness, fold fabric with RIGHT sides together
For Single Thickness, place fabric RIGHT side up Pattern printed side down

SELVAGES
60” (150cm) WIDE FABRIC

1A

2 3 3

FOLD

SELVAGES
60” (150cm) WIDE LINING FABRIC

1A

2
FOLD

8
PUPERITA 1049

CUTTING LAYOUT
View B - 44” (110cm) wide FABRICS

Pattern printed side up


For Double Thickness, fold fabric with RIGHT sides together
For Single Thickness, place fabric RIGHT side up Pattern printed side down

FOLD SELVAGES
1B
44” (110cm) WIDE FABRIC

SELVAGES

2 3 3

FOLD FOLD

FOLD
44” (110cm) WIDE LINING FABRIC

1B

SELVAGES

FOLD

9
PUPERITA 1049

CUTTING LAYOUT
View B - 60” (150cm) wide FABRICS

Pattern printed side up


For Double Thickness, fold fabric with RIGHT sides together
For Single Thickness, place fabric RIGHT side up Pattern printed side down

FOLD SELVAGES
1B
60” (150cm) WIDE FABRIC

SELVAGES

2 3 3

FOLD FOLD

FOLD

1B
44” (150cm) WIDE LINING FABRIC

SELVAGES

FOLD

10
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

INSTRUCTIONS

Stitch 3/8” (1cm) seams unless otherwise stated.


3/8” (1cm) seam allowance is included in the pattern diagrams.

View A SEWING STEPS

1. With RIGHT sides together, stitch bodice front (piece 1 View A) and bodice back
(piece 2) sides in a 3/8” (1cm) seam. Press open. Repeat for lining.

OUTER BODICE BODICE LINING

11
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

2. With RIGHT sides together, stitch outer bodice to bodice lining along armholes,
straps, and neckline, in a 3/8” (1cm) seam, matching side seams (NOTE: Do not
stitch on bodice bottoms). Trim seam, clip curves. Turn OUTSIDE the bodices and
press.

OUTER BODICE PINNED TO BODICE LINING

3. Cross the bodice front sections matching the center front line and pin/baste them.

CROSS BODICE FRONT SECTIONS MATCHING CENTER FRONT LINE

12
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

4. For the OPTIONAL PIPING on the bodice bottom edge: Cut a piece of bias or
piping long as the bodice bottom plus 3/4” (2cm). On outside, stitch the folded bias
or piping to the bottom edge of the outer bodice in a 3/8” (1cm) seam, matching
raw edges together and overlapping 3/4” (2cm) the short ends accurately on one
side. (TIPS: on each end, extract and cut about 3/8” (1cm) cord from inside the
piping for smooth side seams. Use an invisible zipper foot to stitch the piping)

13
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

5. With RIGHT sides together, stitch sides of skirt front and skirt back sections (piece
3) in a 3/8” (1cm) seam. Press towards back. Finish raw edges by zigzag stitching
or serging.

6. Stitch two gathering rows along the top edge of skirt, using long stitches. One row
is INSIDE the 3/8” (1cm) seam allowance , and one row is OUTSIDE the seam
allowance.

14
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

7. With RIGHT sides together, pin the bodice into the skirt matching side seams. Pull
up gathering stitches in the skirt to fit the bodice. Stitch the bodice into the skirt in a
3/8” (1cm) seam.

BODICE PINNED INTO THE GATHERED SKIRT

NOTE: If the bodice has no piping, stitch the skirt to the bodice. If the bodice has piping,
stitch the bodice to the skirt on the previous piping seam.

BODICE WITH NO PIPING BODICE WITH PIPING

15
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

8. Take the bodice out of the skirt. Remove the gathering stitches. Press towards the
bodice. Finish raw edges by zigzag stitching or serging. Finish the raw edge of
hemline by turning UNDER 1/4” (5 mm) and fold INSIDE 5/8” (1.5cm) hem, for a
total of 3/4” (2cm) hem allowance. Press. On OUTSIDE finish the hem about 5/8”
(1.5cm) far from the edge.

ENJOY!

16
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

View B SEWING STEPS

1. With RIGHT sides together, stitch bodice front (piece 1 View B) and bodice back
(piece 2) sides in a 3/8” (1cm) seam. Press open. Repeat for lining. (NOTE: In the
pictures, the same fabric was used for the outer bodice and for the bodice lining)

OUTER BODICE BODICE LINING

2. With RIGHT sides together, insert the bodice lining into the outer bodice. Stitch
outer bodice to the bodice lining along armholes, straps, and neckline, in a 3/8”
(1cm) seam, matching side seams (NOTE: Do not stitch on bodice bottoms). Trim
seam, clip curves. Turn OUTSIDE the bodices and press.

OUTER BODICE PINNED TO BODICE LINING

For the OPTIONAL PIPING on the bodice bottom edge: see step 4 of the Dress View
A, but attach the piping on the outer bodice only.

17
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

3. With RIGHT sides together, stitch sides of skirt front and skirt back sections (piece
3) in a 3/8” (1cm) seam. Press towards back. Finish raw edges by zigzag stitching
or serging.

4. Stitch two gathering rows along the top edge of skirt, using long stitches. One row
is INSIDE the 3/8” (1cm) seam allowance , and one row is OUTSIDE the seam
allowance.

18
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

5. With RIGHT sides together, pin the bodice into the skirt matching side seams. Pull
up gathering stitches in the skirt to fit the bodice. Stitch the outer bodice into the
skirt in a 3/8” (1cm) seam. (NOTE: Do not stitch on the bodice lining)
(OTIONAL PIPING: If you have applied the bias or piping on the bodice
bottom edge, stitch on the previous piping seam, see step 4 of Dress View A)
Take the bodice out of the skirt. Press towards the bodice. Remove the gathering
stitches.

BODICE PINNED INTO THE GATHERED SKIRT

6. Turn 3/8” (1cm) INSIDE the lining bottom edge. Press.

19
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

7. Hand stitch with invisible stitches the lining bottom edge on the waistline seam,
hiding the skirt waistline margin OR on OUTSIDE the outer bodice front, pin the
bottom edge on the seam, catching the bottom edge of bodice front lining. Topstitch
close the bottom edge, removing pins while stitching.

PIN THE BODICE BOTTOM EDGE ON THE SEAM

CATCH THE BOTTOM EDGE OF BODICE BACK LINING WHILE PINNING

20
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

8. Finish the raw edge of hemline by turning UNDER 1/4” (5 mm) and fold INSIDE
5/8” (1.5cm) hem, for a total of 3/4” (2cm) hem allowance. Press. On OUTSIDE
finish the hem about 5/8” (1.5cm) far from the edge.

ENJOY!

21
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

GENERAL DIRECTIONS

Stitch 3/8” (1cm) seams unless otherwise stated.


3/8” (1cm) seam allowance is included in the pattern diagrams.

CUTTING LINES

Please, see the colored line of your preferred size in the pattern.

SYMBOLS

Grain Line, place on fabric parallel to selvage

Grain Line on Fold of fabric, parallel to selvage

Folding direction Line

Dots numbered by the different pieces, need to be matched ( the line is the
indication for equivalent size)

Spot to specify a precise position (i.e. Top of the sleeve or end of a sewing line).

Gather the space between asterisks


Position Line (i.e. pocket application line)

Direction Line (i.e. Pleat direction)

22
Model 1049 – Petite Fille Style Dress

TABLE PRINTING

Select the table pages to be printed in the PRINT command.


Your printed pages should now be in order according to Row letter, then Column number
(i.e. Row A Column 1, Row A Column 2, Row B Column 1, Row B Column 2, etc.).

Lay the printed pages from Left to Right, Top to Bottom, overlapping each sheet (match
the gray squares by laying them next to each other).
To adhere pages together, turn sheet over, then apply a thin layer of adhesive.

Skirt measurements are at the end of this eBook.

23
puperita

THANKS FOR CHOOSING ©Puperita!


PLEASE, PRINT THIS PAGE FIRST

Set your printer to A4 or US Letter paper size.


Do not print in Preview or any other software (not straight from Dropbox,
My Computer, Finder…). Print only from Adobe Acrobat Reader (downloadable
for free from the Adobe site get.adobe.com/reader/) and from your desktop/laptop.

Tablets and mobile phones might need an app to print properly.

Print the pattern document at “Full size (100%)” or "Actual size" and
deselect “Choose paper source by Pdf page size".

To save ink, set your printer to Draft or Fast Draft and print
the diagrams only.

This square should measure 1 inch x 1 inch (2.5 cm x 2.5 cm) after printing.

24
PUPERITA 1049

OVERVIEW TABLE

3YRS
3/8” seam allowance
1cm marge de couture 4YRS
1cm margen de costura 5YRS
1cm margine di cucitura 6YRS
7YRS
8YRS
9YRS
10YRS

Row A, Column 1 Row A, Column 2 Row A, Column 3 Row A, Column 4 Row A, Column 5
PUPERITA 1049 PUPERITA 1049 PUPERITA 1049 PUPERITA 1049 PUPERITA 1049

3YRS
4YRS
5YRS
6YRS
7YRS
8YRS
9YRS
10YRS

Row B, Column 1 Row B, Column 2 Row B, Column 3 Row B, Column 4 Row B, Column 5
PUPERITA 1049 PUPERITA 1049 PUPERITA 1049 PUPERITA 1049 PUPERITA 1049

1 View A 2
1 model 1049
model 1049

View B
BODICE BACK
CENTRO RIPIEGO STOFFA
PLIEGUE DEL CENTRO
PLIURE DU MILIEU
CENTER FOLD

DOS DU CORSAGE
model 1049 BODICE FRONT ATRAS DEL CORPINO
CENTRO RIPIEGO STOFFA

DEVANT DU CORSAGE DIETRO DEL CORPINO


PLIEGUE DEL CENTRO

FRENTE DEL CORPINO


DAVANTI DEL CORPINO
PLIURE DU MILIEU

BODICE FRONT
CENTER FOLD

DEVANT DU CORSAGE
CENTRO DEL FRENTE

FRENTE DEL CORPINO CUT 2 OF FABRIC CUT 1 ON FOLD OF FABRIC


MILIEU DU DEVANT

CENTRO DAVANTI

DAVANTI DEL CORPINO COUPEZ 2 DANS DU TISSU COUPEZ 1 SUR LA PLIURE DANS DU TISSU
CENTER FRONT

CORTE 2 DE TELA CORTE 1 EN DOBLEZ DE TELA


TAGLIO 2 VOLTE NELLA STOFFA TAGLIO 1 VOLTA NEL RIPIEGO DELLA STOFFA
CUT 1 ON FOLD OF FABRIC
COUPEZ 1 SUR LA PLIURE DANS DU TISSU CUT 2 OF LINING FABRIC
COUPEZ 2 DANS DE LA DOUBLURE
CORTE 1 EN DOBLEZ DE TELA
CORTE 2 DEL FORRO
CUT 1 ON FOLD OF LINING
TAGLIO 1 VOLTA NEL RIPIEGO DELLA STOFFA COUPEZ 1 SUR LA PLIURE DU DOUBLURE
TAGLIO 2 VOLTE NELLA FODERA
CORTE 1 EN DOBLEZ DE FORRO
TAGLIO 1 VOLTA NEL RIPIEGO DELLA FODERA
CUT 1 ON FOLD OF LINING
COUPEZ 1 SUR LA PLIURE DU DOUBLURE
CORTE 1 EN DOBLEZ DE FORRO
TAGLIO 1 VOLTA NEL RIPIEGO DELLA FODERA

GATHER / FRONCER /FRUNCIR /ARRICCIARE

Row C, Column 1 Row C, Column 2 Row C, Column 3


PUPERITA 1049
waistline 3YRS PUPERITA 1049 PUPERITA 1049
waistline 4YRS
waistline 5YRS
waistline 6YRS
waistline 7YRS
waistline 8YRS
waistline 9YRS
waistline 10YRS

3
CENTRO RIPIEGO STOFFA
PLIEGUE DEL CENTRO
PLIURE DU MILIEU
CENTER FOLD

model 1049

SKIRT
JUPE
FALDA
GONNA

CUT 2 ON FOLD OF FABRIC


COUPEZ 2 SUR LA PLIURE DANS DU TISSU
CORTE 2 EN DOBLEZ DE TELA
TAGLIO 2 VOLTA NEL RIPIEGO DELLA STOFFA

Row D, Column 1 Row D, Column 2 Row D, Column 3


PUPERITA 1049 PUPERITA 1049 PUPERITA 1049

3YRS

4YRS

5YRS

6YRS

7YRS

8YRS

9YRS

10YRS

3/4” HEM ALLOWED / OURLET DE 2 CM / DOBLADILLO DE 2 CM / ORLO DI 2 CM

25
Row A, Column 1
PUPERITA 1049

3YRS
4YRS
5YRS
6YRS
7YRS
8YRS
9YRS
10YRS

26
Row A, Column 2
PUPERITA 1049

27
Row A, Column 3
PUPERITA 1049

28
Row A, Column 4
PUPERITA 1049

29
Row A, Column 5
PUPERITA 1049

30
Row B, Column 1
PUPERITA 1049

GA

31
Row B, Column 2
PUPERITA 1049

1
View B

model 1049

CENTRO RIPIEGO STOFFA


PLIEGUE DEL CENTRO
PLIURE DU MILIEU
BODICE FRONT
CENTER FOLD

DEVANT DU CORSAGE
FRENTE DEL CORPINO
DAVANTI DEL CORPINO

CUT 1 ON FOLD OF FABRIC


COUPEZ 1 SUR LA PLIURE DANS DU TISSU
CORTE 1 EN DOBLEZ DE TELA
TAGLIO 1 VOLTA NEL RIPIEGO DELLA STOFFA

CUT 1 ON FOLD OF LINING


COUPEZ 1 SUR LA PLIURE DU DOUBLURE
CORTE 1 EN DOBLEZ DE FORRO
TAGLIO 1 VOLTA NEL RIPIEGO DELLA FODERA

ATHER / FRONCER /FRUNCIR /ARRICCIARE

32
Row B, Column 3
PUPERITA 1049

1 View A
model 1049

BODICE FRONT
DEVANT DU CORSAGE
FRENTE DEL CORPINO
DAVANTI DEL CORPINO

CENTRO DEL FRENTE


CUT 2 OF FABRIC

MILIEU DU DEVANT

CENTRO DAVANTI
COUPEZ 2 DANS DU TISSU

CENTER FRONT
CORTE 2 DE TELA
TAGLIO 2 VOLTE NELLA STOFFA

CUT 2 OF LINING FABRIC


COUPEZ 2 DANS DE LA DOUBLURE
CORTE 2 DEL FORRO
TAGLIO 2 VOLTE NELLA FODERA

33
34
CENTER FOLD
PLIURE DU MILIEU
PLIEGUE DEL CENTRO
CENTRO RIPIEGO STOFFA
Row B, Column 4
PUPERITA 1049
Row B, Column 5
PUPERITA 1049

2
model 1049

BODICE BACK
DOS DU CORSAGE
ATRAS DEL CORPINO
DIETRO DEL CORPINO

CUT 1 ON FOLD OF FABRIC


COUPEZ 1 SUR LA PLIURE DANS DU TISSU
CORTE 1 EN DOBLEZ DE TELA
TAGLIO 1 VOLTA NEL RIPIEGO DELLA STOFFA

CUT 1 ON FOLD OF LINING


COUPEZ 1 SUR LA PLIURE DU DOUBLURE
CORTE 1 EN DOBLEZ DE FORRO
TAGLIO 1 VOLTA NEL RIPIEGO DELLA FODERA

35
Row C, Column 1
PUPERITA 1049
waistline 3YRS
waistline 4YRS
waistline 5YRS
waistline 6YRS
waistline 7YRS
waistline 8YRS
waistline 9YRS
waistline 10YRS

3
CENTRO RIPIEGO STOFFA
PLIEGUE DEL CENTRO
PLIURE DU MILIEU
CENTER FOLD

model 1049

SKIRT
JUPE
FALDA
GONNA

CUT 2 ON FOLD OF FABRIC


COUPEZ 2 SUR LA PLIURE DANS DU TISSU
CORTE 2 EN DOBLEZ DE TELA
TAGLIO 2 VOLTA NEL RIPIEGO DELLA STOFFA

36
Row C, Column 2
PUPERITA 1049

37
Row C, Column 3
PUPERITA 1049

38
Row D, Column 1
PUPERITA 1049

39
Row D, Column 2
PUPERITA 1049

3/4” HEM ALLOWED / OURLET DE 2 CM / DOBLADILLO 40DE 2


Row D, Column 3
PUPERITA 1049

3YRS

4YRS

5YRS

6YRS

7YRS

8YRS

9YRS

10YRS

2 CM / ORLO DI 2 CM 41
Click the icons

Thanks!

42

You might also like