Professional Documents
Culture Documents
Pashto Grammar Ovning
Pashto Grammar Ovning
Pashto Grammar Ovning
ا ب پ ت ټ ث ج چ ح خڅ ځ دډذ ر ړ ز ږ ژ س ش ښص ض
ط ظ ع غ ف ق ک ګ ل م ن ڼ و )ﻫـ ه ـﻪ (
)ي ی ې ۍ ئ(
ﭘﻪ دﻏﻪ ﻟﻮړو ﺗﻮرو ﮐﻲ دﻏﻪ اﺗﻪ ﺗﻮري ﻳﻮازي د ﭘ+ﺘﻮ ﺗﻮري دي :
ټ څ ځ ډ ړ ږ ښ ڼ
ﭘﻪ ﻫﺮ ﻟﻐﺎت ﮐ+ﻲ ﭼﻲ ﻳﻮ ﻳﺎ 'ﻮ ددﻏﻮ ﺗﻮرو 'ﺨﻪ راﻏﻠﻲ وي ﻫﻐﻪ ﺧﺎص
ﭘ+ﺘﻮ ﻟﻐﺎﺗﻮﻧﻪ دي.
ﭘﻪ ﭘ+ﺘﻮ ﮐﻲ ) ی ( ﻻﻧﺪي ډوﻟﻮﻧﻪ ﻟﺮي:
) ی ( ﻟﮑﻪ ﺳﭙﯽ ،ﺳ7ی ،ﻟﺮ-ﯽ ،دی ،وا*ﮑﯽ او ﻧﻮر.
) ي ( ﻟﮑﻪ ﮐﺎﻟﻲ ،ﻟﺮي ،ﻟﺮ-ﻲ ،ﺧﻮري ،دي او ﻧﻮر.
) ې ( ﻟﮑﻪ ادې ،ﺷﻴﺪې ،ﻣﺴﺘ ،3ﭘﺎﻳ( 3او ﻧﻮر.
) ۍ ( ﻟﮑﻪ ﻣﻼﻟ- ،9ﺎډۍ ،ﺧﻮﻟ ،9ﻣﻼﻟ 9او ﻧﻮر.
) ئ ( ﻟﮑﻪ *ﻮوﻧﮑﺊ ،دئ ،زده ﮐﻮوﻧﮑﺊ او ﻧﻮر.
............................ ..............................
............................ ..............................
............................ ..............................
.............................. ...........................
.............................. ...........................
.............................. ...........................
ﭘﻪ ﻻﻧﺪي ﺟﻤﻠﻮ ﮐ+ﻲ ﻓﻌﻠﻮﻧﻪ ﭘﻴﺪا ﮐ7ئ او ﺑﻴﺎ ﺗﺮ ﻫﺮ ﻓﻌﻞ ﻻﻧﺪي ﺧﻂ ﮐﺶ
ﮐﺊ:
دوی *ﻮوﻧ%ﻲ ﺗﻪ راﻏﻠﻪ.
ﺗﺎﺳﻲ ﺧﭙﻞ ﮐﻮرﻧﯽ ﮐﻮر و ﮐ.7
ﺳﺪو راﻏﺊ ﭼﻲ ډوډۍ و ﺧﻮري.
ﻗﻴﺪ ﻫﻐﻪ ﮐﻠﻤﻪ ده ﭼﻲ ﭘﺮ ﻳﻮه ﻓﻌﻞ請 ،ﻔﺖ ﻳﺎ ﺑﻞ ﻗﻴﺪ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﮐﻮي .ﭘﻪ
ﻻﻧﺪي ﺟﻤﻠﻮ ﮐ+ﻲ ﺗﺮ ﻗﻴﺪ ﻻﻧﺪي ﺗﺮ ﻗﻴﺪ ﻻﻧﺪي ﺧﻂ ﮐﺶ ﺷﻮئ دئ:
• زﻣﺮک ﭘﻪ ژړا ﻣﻮر ﺗﻪ راﻏﺊ.
ﭘﻪ ﻟﻮړه ﺟﻤﻠﻪ ﮐ+ﻲ )ﭘﻪ ژړا( د راﻏﺊ د ﻓﻌﻞ دﭘﺎره ﻗﻴﺪ دئ.
• ﻣﻮږ ﻳﻮ ډ4ﺮ *ﮑﻠﺊ ﺑﺎﻳﺴﮑﻞ ﻟﺮو.
ﭘﻪ ﻟﻮړه ﺟﻤﻠﻪ ﮐ+ﻲ ډ4ﺮ ﻗﻴﺪ دئ د *ﮑﻠﻲ 請ﻔﺖ دﭘﺎره.
• دوی ﺧﻮرا ﭘﻪ ﺧﻮﺷﺎﻟﻲ راﻏﻠﻪ.
ﭘﻪ ﻟﻮړه ﺟﻤﻠﻪ ﮐ+ﻲ ) ﺧﻮرا( ﻗﻴﺪ دئ د ) ﭘﻪ ﺧﻮﺷﺎﻟﻲ ( ﻗﻴﺪ دﭘﺎره ﭼﻲ دﻏﻪ
ﺑﻴﺎ ﻗﻴﺪ دئ راﻏﻠﻪ دﭘﺎره.
ﭘﻪ ﻻﻧﺪي ﺟﻤﻠﻮ ﮐ+ﻲ ﻗﻴﺪوﻧﻪ ﭘﻴﺪا ﮐ7ئ او ﺗﺮ ﻗﻴﺪ ﻻﻧﺪي ﺧﻂ ﮐﺶ ﮐ7ئ:
ﺳﺪو ژر راﻏﺊ.
ﻣﻮږ ﻳﻮ ډ4ﺮ زوړ ﻣﻮ!ﺮ ﻟﺮو.
ﻣﻼﻟ 9ﮐﺮار $ﻐﻠﻲ.
زﻣﺮک ډ4ﺮ ﭘﻪ ﺧﻨﺪا راﻏﺊ.
ﺗﺎﺳﻲ ډ4ﺮ وژړل.
دوی ﭘﻪ ﻳﻮ *ﻪ ﻧﻮي ﻣﻮ!ﺮ ﮐ+ﻲ راﻏﻠﻪ.