ALBERT J.

ALCARAZ
__________________________________

CORDE HOMINUM
(THE HEART OF MEN)

per Coro Misto

pour Chœur Mixte
for Mixed Choir
para Coro Mixto

______________________________Polymnia Music Publishing

 CORDE HOMINUM
Commissioned by FENIARCO & European Choral Association-Europa Cantat
for the 10th European Academy for Choral Conductors

Infernale. Allegretto con fuoco Music by Albert Alcaraz

% 57 Ó − 47 Œ − 57 Ó − 67 Œ − 57
Allo stesso tempo

Soprano Œ Ó

5 4 Œ− 5 Ó− 6 Œ− 5
Alto % 7 Ó− 7 Œ 7 7 Ó 7

Υ 57 Ó − 47 Œ − Œ 57 Ó − 67
α œ, œ œ ∀ œ œ œ, œ 7
5
,
Tenor

ε
Lu - ci - fe - ri ex - cel - si

> 57 œ, œ œ, œ 47 œ, œ œ œ œ 57 œ, œ œ, œ 67 α œ, œ œ ∀ œ, œ œ, œ 57
Bass
Ι Ι Ι Ι
Sal - ve Sa - tan om - ni - po - tens in nos - tri mon - di, Lu - ci - fe - ri ex - cel - si

5 8 Ó− 5 Œ− 8 ˙˙ −− }}}}}}}G}lissando 5
% 7 Ó− Œ− ‰ œ 7 }}}}}}}}}}}} œœ ‰
5

S 7 7 ∀œ 7
Ε A - bad - don!

5
% 7 Ó−
8 Ó−
7 Œ− 5 Œ−
7 ‰ œ 87 α ˙ − }}}}}}G}}li}ss}a}n}d}o}}}}}} ≅ œ ‰ 5
7
∀œ
A

Ε A - bad - don!

Υ 57 œ œι œ œι 87 α œ œ œ œ œ œ œ œ 57 œ œι œ ‰ 87 Œ − œ ∀œ µœ œ α œ œ ∀œ µœ 5
∀œ µœ œ α œ 7
, , , ∀ œ, , , ,
T

for - ti - bus Im - pe ra - tor om - ni - po - tens, Lu ci - fe ri, Lu ci - fe

> 5 œ, œ œ, œ 8 α œ, œ œ ∀ œ œ œ, œ œ, œ 5 œ, œ œ œ 87 œ, œ œ œ Œ œ œ, œ 5
5

B 7 Ι Ι 7 , 7 Ι Ι Ι 7
for - ti - bus Im - pe ra - tor om - ni - po tens, om - ni - po - tens, om - ni - po -

ι œœ, œœ Œ œœ, œœ 57 œ œ œ œ ∀ œ 47
% 57 œ œ œ œ, œ 13 α œ œ ∀ œ œ 33 Œ
9

S
, Ι
Ο
...and when the thou - sand years are en - ded...
ε Sa - tan, Sa - tan,
Ε
Sa - tan will be re -

% 57 œœ α œœ œœ œ œœι 13 33 Œ Μ œ œ Œ Μ œ œ 57 œ œ œ œ œι 47
∀ œ, œ œœ œœ œœ α œ, œ œ, œ œ œ œ Μœ œ
œ ,
A

ε Sa - tan,
Ο Ε
...and when the thou - sand years are en - ded... Sa - tan, Sa - tan will be re -

T Υ 57 œ ‰ Œ ‰ 13 ∑ 33 α ✠œ Œ ✠œ Œ 57 ∑ 47

ε â ✜ œœ
ri Sa - tan, Sa - tan,

> 57 œ ‰ Œ ‰ 13 ∑ 33 ∀ œœ œœ Œ Œ 57 ∑ 47
9

tens ε Sa - tan, Sa - tan,

Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio sin que medie un contrato que lo autorice expresamente.
It is illegal to duplicate this piece by photocopying or any other means. Those violating the copyright will be punished to the full extent of the law.

© Copyright 2016 by Polymnia Music Publishing & Albert Alcaraz. All rights reserved.
www.albertalcaraz.com
 , ∀œ
4 œ α œ œ, œ 33 ŒΜ Μ œœ, œœ ŒΜ Μ œœ, œœ Œ ‰ œι œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ 1
13

S %7 3
leased from his pri-son
ε Sa-tan, Sa-tan, and will come out, and will come out to de -

4
% 7 œœ, œœ œ œœ œ 33 Œ α Μ œœ œœ Œ Μ œœ œœ Ó ‰ œι œ œΜ œ ∀ œ œ α œ œ 1
3
∀œ , α œ , ,
A

leased from his pri-son ε Sa- tan, Sa- tan, and will come out, and will to

4 ∑ 3 α ✠œ Œ ✠œŒ ‰œ
œ Μœ œ− ι
œ œ œ α œ œ ∀ œ œ 13
T Υ7 3
ε ✠œ ✠œ œ αœ œ
Sa- tan, Sa- tan, and will come out, and will come out, will come out

> 47
13

∑ 33 ∀ œ œ Œ œ œ Œ ∑ Œ œ
‰ Ι œ 13
B

ε
Sa- tan, Sa - tan, and will come out, and

œ œ
% 13 œ ∀œ 33 œ 32 Μ œ œ œ 33
poco rit.

œ œ œ œ œ œ œ αœ œ
17

S œ ∀œ
ceive the na - tions that are at the four cor - ners of the earth, of the earth,

1 3 œ 2 3
%3 œ œ œ 3 œ œ œ œ 3 œœ œœ ˙˙ œ œ œ α œœ 3
œ œ
A

de ceive that are at the four cor - ners of the earth, of the earth,

1œ œ 3 œ œ œ œ αœ 2 œ œ œ α α œœ 3
T Υ 3 αœ œ 3 œ œ 3 œ œ œ œ 3

œ αœ œ α œ œ ∀œ
to de - ceive the na - tions at the four cor - ners of the earth, of the earth,

>1 œ œ 3 œ œ 2 œœ œœ ˙œ αœ œ ˙ œ 3
α œ œ ∀œ
17

B 3 œ 3 3 œ 3
to de - ceive that - are at the four cor - ners of the earth, of the earth,

3 Τ 57 13  33 œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ 47
a tempo (urlando)

œ œ Œ œ œ Œ Ó ∑ Œ
21

%3
ä ä
S

ε ƒ No!(urlando) Ε their num- ber is like the

Τ
Gog and Ma - gog...

3 Œ Œ Ó 5 ∑ 1 3 œ α œ œ œ µœ 4
% 3 œœ œœ œœ œœ 7 3  Œ 3 œ œ œ œ œ œ œ ∀ œœ 7
ä ä
A

ε Gog and Ma - gog...

ƒ No! Ε
their num - ber is like the

3 Œ α ∀ œ, œœ Œ µ œœ, œœ ΤÓ
œ 57 œ œ œ œ œ 13 œ œ 33 Ó œ }G}l}is}∀s œ 47
T Υ3 Ι
ε Ε
Gog and Ma- gog... to ga - ther them for bat - tle... Sa - tan,

> 3 Œ œ, œ Œ œ, œ ΤÓ 5 œœ œœ œœ α œœ œœ 1 œœ œœ 3 Ó s œ
œ G}l}is}} 4
21

B 3 7 Ι 3 3 7

ε Ε
Gog and Ma- gog... to ga - ther them for bat - tle... Sa - tan,

2
 œ œ œ∀ œ œ ∀œ â Τ â
% 47 17 œ 33 Ó 47 ∑ 13 œ œ ‰ Œ œœ œœ 05
4
25

}}
S

sand of the sea... Sa-tan, ε Sa - tan... Sa - tan,

4 1 œ 3Ó 4 1 ι Τ‰ Œ α œ œ 4
% 7 œœ œœ œœ α œœ 7 œ 3 œ œ 7 ∑ 3 ∀ œœ œœ œ œ 05
ä ä
A

}}
sand of the sea... Sa-tan, Sa - tan... Sa - tan,

✠œ 33 œ œ œ œ ∀ œ œ œ 47 œ œ œ ∀ œ Τâ
T Υ 47 ∑ 17 Ι Ι 13 œ ‰ ‰ œ œŒ 4
05
ε
Ε
Sa - tan... and they mar-ched up o - ver the broad plain... Sa- tan,

> 47 ∑ 17 ∀ œâœ œœ 33 œ œœ α œœ œœ œ µ œœ∀ œœ 47 œœ œœ œœ α œœ 13 œœ Τâ

‰ ‰ œœ œœ Œ 4
25

B Ι Ι 05
ε
Ε
Sa - tan... and they mar-ched up o - ver the broad plain... Sa- tan,

Marziale con debolezza

4 1 α ✜ œœ 4 2 ι ι 3 œ œ œ œ ∀ œ œ ˙ ret.
œ 5
% 05 ∑ 3 Œ 05 ∑ 3 ∀ œ œ œι œ œ œΙ ∀ œ œ œ 3 œ ∀ œΙ
31

S Ι 7
Sa-tan... of the earth and sur - round-ed the camp of thesaints and the be-loved ci - ty

4 1 4 2 3 œ liss œ }Gli 5
% 05 ∑ 3 Œα ∫ œœ œœ 05 ∑ 3 œ }G}}li}ss Gli}ss} œ }G}liss Gli}ss}}œ }G}l}is}s œ 3 œ }} œ G}}li}s}s} }}α œ G}}}} }}}ss} œ ∀ ˙ 7
ä }∀ œ }} }} œ }}
A

}
+
Sa-tan... on the earth of the ci ty

4 ✠œ − 1 ∑ 4 ✜ œœ −− 2 œ }}G}li}ss} Gliss} œ G}l}is}s}œ }G}lis}}s œ}G}}lis}s 3 œ G}}li}s}s}œ} }∀ œ }G}l}is}s Gli}s}s}α œ ˙ 5

Υ 05 Ι Ι 3 05 Ι Ι 3 ∀ œ }}} œ 3 œ }} œ }} 7

}}
T

+
Sa-tan, Satan...
- on the earth of the ci ty

4 ✜ œœ −− 13
> 05 ∑ 4 ✠œ − 2
œ œ− 3 ∑
ssα œ }Glis œ Gliss œ G ˙
œ }G}li}}} }}}s œ 33 } } œ }G}li}ss} œ } }œ }}}} }}}li}ss} œ 57
31

Ι Ι 05 Ι Ι

}}
B

Sa-tan, Satan...
- on the earth of the ci ty

Moderato Infernale. Allegretto con fuoco

% 57 47 57 47
a tempo

∑ ∑ ∑ Ó−
38

A % 57 ∑ 47 ∑ 57 ∑ Ó− 47

, œ œ, œ 47 α œ, 57 α œ, œ œ,
Υ 57 α œ 47
accel.

œ œ œ œ œ Ó−
T
Ι Ι Ι Ι
οSal Ο
, œ œ, œ 4 α œ, , œ œ,
- ve Sa - tan om - ni - po - tens in nos - tri mon - di,

> 5 αœ Ι Ι 7
œ œ œ œ 5 αœ Ι
œ
Ι α œ, œ œ, œ 47
38

B 7 7 Ι Ι
ο Sal - ve Sa - tan om - ni - po - tens in nos - tri mon - di, Sal - ve Sa - tan

3
 % 47 Œ − Œ 57 α ˙ − }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
67 œ − Ó 57 α ˙ − }}}}}}Gl}} }}}}}}}} 8
42

7
Glissan do issan do
S

ε Ο
Sa - - - - tan, Sa

4 5 α ˙ − }}}}}}}}}} 6 }œ− 5 α ˙ − }}}}}}}} }}}}}}}} 87

A % 7 Œ− Œ 7 Glissan do }}}}}
}}}}} 7 Ó 7 Glissando

ε Ο
Sa tan, Sa - - -

Υ 47 Œ − Œ 57 Ó − 67
α œ, α œ œ œ œ œ, œ 7 α œ,
5 ι
œ œ,
ι 8
œ 7
,
T

ε
Lu - ci - fe - ri ex - cel - si for - ti - bus Im -

> 47 α œ, œ œ œ œ 57 α œ, œ œ, œ 67 α œ, α œ œ œ, œ œ, œ 57 α œ, œ œ, œ 87
42

B
Ι Ι Ι Ι
om - ni - po - tens in nos - tri mon - di,
ε Lu - ci - fe - ri ex - cel - si for - ti - bus Im -

− α˙ −
‰ α œ 87 ˙ − }}}}}}G}li}ss}a}n}d}o}}}}}} œœ 57 α α œœ œœ œœ, œœ 1
% 87 œ Œ ‰ Œ ‰ 57 Œ − ‰
46

œ Ι Ι 3
}

Ε Ο
tan As - ta - roth! ...and the de - vil,

α ˙ − }}}}}G}}li}ss}ando ‰ 57 α œ α œœ œ œ œι
A % 87 }} œ − Œ ‰ Œ ‰ 57 Œ − ‰ α œ 87
œ
}}}}}}}} ≅ œ α œ œ œ, œ
13
tan
Ε As - ta - roth!
Ο
...and - the de vil,

8 5
Υ 7 α œ, α œ œ œ œ œ, œ œ, œ 7 α œ œι œ ‰ 7
8 Œ − α œ œ α œ œ α œ α œ œ α œ œ α œ œ α œ 57 α œ ‰ Œ ‰ 1
3
, ,
T

pe ra tor om - ni - po - tens, Lu ci - fe ri, Lu ci - fe ri

> 8 α œ, α œ œ œ, œ œ, œ œ, œ 5 α œ, œ œ œ 8 α œ, œ œ œ Œ œ œ, œ 5 αœ ‰ Œ ‰ 13
46

B 7 7 Ι Ι 7 Ι 7
pe ra tor om - ni - po - tens, om - ni - po - tens, om - ni - po - tens

1 α α œœ α α œœ œœ, œœ Œ
,
α α œœ œœ 4 Œ− ,
α α œœ œœ 57 α œ œ œ œ α œœ 2
50

S %3 7 Ι 3
who de - ceived them...
ε A - my,
Ε
A - my, was thrown in - to the

ι 2
A % 13 α α œœ œœ α œœ, œœ Œ α ≅ œœ, œœ
47 Œ − 5
α ≅ œœ, œœ 7 α α œœ œœ œœ œœ œ
αœ 3
who de - ceived - them...
ε A - my, A - my,
Ε
was thrown in - to the

α ✠œ Œ 47 α ✠œ ‰ Œ
T Υ 13 ∑ 57 ∑ 32
ε
α ✜ œœ α ✠œ
A - my, A - my,

> 13 ∑ Œ 47 œ œ ‰ Œ 57 ∑ 32
50

ε
B

A - my, A - my,

4
 α œ, œ α œ, α œ α œ œ 3 Œ α ≅ œœ, œœ Œ œœ, œœ Œ αœ œ œ αœ αœ œ œ œ 1
% 32 ‰ αœ ‰ αœ
54

S , 3 Ι 3
lake of bur - ning pri- son
ε A - my, A - my, where - the beast, where - the beast and the

αœΜœ œ αœ
2 3
% 3 α œœ, α œœ œœ α œœ α œœ œœ 3 Œ α ≅ œœ, œœ Œ ≅ œœ, œœ Ó ‰αœ αœ αœ œ 1
3
A
, , Ι
lake of bur - ning pri- son
ε A - my, A- my, where - the - beast - and the

Υ 32 ∑ 33 α ✠œ Œ ✠œ Œ ‰αœ
αœ Μœ œ−
œ αœ œ αœ œ œ
œ 13
T
Ι
ε A - my, A -my,
â
αœ œ œ œ â α œ
where - the beast, where the beast and - the -

> 32 33 œ œ Œ œ œ Œ αœ αœ œ 13
∑ ∑ Œ ‰ Ι αœ
54

ε A - my, A - my,
B

and will come out, the

œ αœ œ œ 3 αœ
% 13 œ œ œ œ 32 ≅ œ œ αœ αœ αœ œ œ 13
poco rit.

αœ œ œ
58

S 3
false - pro- phet had been thrown, the false pro -phet had been thrown, had been thrown...

1 3 αœ 2 1
% 3 αœ αœ αœ 3 α œ α œ œ œ œ 3 α α œœ œœ ˙˙ αœ œ œ α α œœ 3
αœ
A

false pro- phet had been thrown, the false pro -phet had been thrown, had been thrown...

1 αœ œ 3 αœ œ αœ œ αœ 2 œ αœ œ œ α α œœ 1
T Υ 3 αœ αœ 3 αœ αœ 3 αœ œ œ 3

αœ αœ αœ œ αœ œ œ
false pro- phet had been thrown, the false pro -phet had been thrown, had been thronw...

œ œœ αœ œ
> 1 αœ œ 3 αœ 2 αœ œ̇
œ œ̇
αœ 1
αœ αœ
58

B 3 αœ 3 3 3
false pro- phet had been thrown, - the false pro -phet had been thrown, had been thrown,

1 α ✠4 α ✠œ Œ 1 α ✠4 α ✠œ Œ Τ 2
a tempo

œ Œ ‰ œ Œ ‰
62

S %3 7 3 7 3
Ai - ni, Ai - ni,
ε Ad - du, Ad - du,

Τ
% 13 α œœ œœ Œ 47 13 47 32
cresc.

A
ä α 䜜 œœ Œ ‰ α 䜜 œœ Œ α 䜜 œœ Œ ‰
Ai - ni, Ai - ni, ε Ad - du, Ad - du,

Υ 13 Œ α œœ, œœ α α œœ, œœ ‰ α œœ, œœ α α œœ, œœ Τ‰

cresc.

T
47 Π13 Π47 Π32
Ai - ni, Ai - ni, ε Ad - du, Ad - du,

α œ, œ α œ, œ ‰ α œ, œ α œ, œ Τ‰
cresc.
> 13 Π47 Π13 Π47 Π32
62

Ai - ni, Ai - ni, ε Ad - du, Ad - du,

cresc.

5
 Molto meno mosso e
ß
Τ,
scherzando

α ˙ }− }G}}li}ss}a}n}1d}o} ˙ 57 ‰ α œ œ }− }G}27l}is}s}α œ − 23 α ˙ }− }}G}l}is}s}a}n01 , −α} œ, −α œ − 2 ΤŒ − β α œ œ œ œ œ

% 32 α œ
66

3} 7}}}} œ − 7 œ

}}
S d o

Sa - tan... Sa tan... Sa tan, Lu - ci-fer... They will be tor-men-ted

2 1 5 ‰αœ œ− 2 2 01 α œ −α œ, −αΤœ, − 2 ΤŒ − β
A % 3 α ˙− 3 ˙ 7 7 œ− 3 α ˙− 7 αœ− , 7

, −αΤœ, − Τ
Sa - tan... Sa tan... Sa - tan, Lu - ci-fer...

α ˙− 57 ‰ α œ œ − 27 α œ − α ˙− , α
−α œ − œ
T Υ 32 13 α ˙ 32 01
7 œ 27 Œ − β

, −α}Τœ, −− Τ
Sa - tan... Sa tan... Sa tan, Lu - ci-fer...

, α œ
> 32 α ˙ −}}}}}}}}13}}}α ˙ 57 ‰ α œ œ −}}}27}}} œ − }}}}
32 α ˙ −}}}}} 01
}}α œ −
α œ −
} œ 2 Œ− β
66

7 7
do o
Glissa n Gliss Glissa n d
B

Sa - tan... Sa tan... Sa - tan, Lu - ci-fer...

Individualmente Allo stesso tempo

% α œ œ œ œ œ œ œ −− α œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ œ œ −− −− α œ œ œ œ œ œ œ α œ œ œ œ œ œ −−
74

for e -ver and e -ver... They will be tor-men - ted for e -ver and e - ver... They will be tor-men-ted for e -ver and e-ver...

−− Glissando Glissando −− −− −−
Individualmente Morendo

A % α ˙ }}}}}}}}}}α ˙ }}}}}}}}}}α ˙ }}G}li}ss}a}n}d}o} ˙

Sa tan...

−− α      3  Œ α      3   Œ −− −− −−
Bisbigliando individualmente

T Υ
Lu - ci - fe - ri for-ti -bus, Im-pe-ra - tor om-ni-po-tens

> α        α       
Bisbigliando individualmente

−− Œ Œ −− −− −−
74

B
3 3
Lu - ci - fe - ri for-ti -bus, Im-pe-ra - tor om-ni-po-tens

27.05.19 - St. Germain de Paris

Mestres Cabanes/Liceu - Barcelona

And when the thousand years are expired, ...E quando i mille anni saranno compiti,
Satan shall be loosed out of his prison, Satana sarà sciolto dalla sua prigione,
And shall go out to deceive the nations e uscirà per sedurre le nazioni
which are in the four quarters of the earth, che sono ai quattro canti della terra,
Gog, and Magog, to gather them together to battle: Gog e Magog, per adunarle per la battaglia:
the number of whom is as the sand of the sea. il loro numero è come la rena del mare.
And they went up on the breadth of the earth, E salirono sulla distesa della terra
and compassed the camp of the saints about, e attorniarono il campo dei santi
and the beloved city. e la città diletta.
And the devil that deceived them E il diavolo che le avea sedotte
was cast into the lake of fire and brimstone, fu gettato nello stagno di fuoco e di zolfo,
where the beast and the false prophet are, dove sono anche la bestia e il falso profeta,
and shall be tormented for ever and ever. e saran tormentati nei secoli dei secoli.