Bra AP FIT (700)
qaqa ong aes, feet, 3 Tz aT are TTrfTT 1970
ayaa ay
eqra fies, arzavt, fare, afer
BHOOKH (Novel) by Amrit Lat Nagarafrer
aim F PEAT aE TET TA Wsee-Eoo Go AMT TIT
eyg fro Y ae e aes A tana aT wat TTF
factst a G3 aa ’¥3 aw give 81 ga eft F fra ware
ata atfghaal atx sear at aaarere shar et earfar
fear ar wat ware UseaTA aT eferet A Tiger It aT TET
ara vie wa Sl ST aHe qa TTA T TAT ge aarfedt
Raa hea UH A yoreta AT eee aA ThA Ta aT
ave Hogs s as awa ces gad ake FB oT ata
af, Tae eo SAARI AaAele seen sl eH GUAT
faa ca at at we we S aftesita dy) ga axferrat F
aril Fe sr Tsar ware saugy rat ate FefRaAy ea areas
at asral wins faa va afaat ® afea garg 1 aa ve
SOR Haga CIE TAT eto TAB St Ba S Ae Tea aaa
safes ua ate-afear oft gaa at faett et fraait go ofaaar
FM AAT aE HT ete
“art are aeqai oie serdar saat ta-—
eerisar eave Se adt area) tert
arate. 71"
wae a
vay efwer H agey at sxq cadiaar atk wT
amaar & yea Fe ward Harcdi aval Baa 1 fearaaz(a)
sua F ect, wae Hy aes wera wy dre ear
a wt fe eBanx aren age ft sazar ar | waaay
aT Sa geal & fax ore Ha aa MET Hea ar) saat
aS qa & aarawy Fait ag Fae aa ag aa aT
aged Ue wt fay soe sa seat wr gaat st rae gar ar
fraat fare a3 ox ori} at dar g | ‘ghrargeh were aera,
wel Ga-aar vet era erat’ aat erat art
sare FH aagr agi & afeaarel % are at wat
faam fay ory att eaeor & ar ant freee Wea F, area OF
ar ah orfaanrana ar are dard) at'ee eH az
qatar F RW Ae aay Hare fea aH AT wl Sara AAT
achat aq 2 aay warm Barta Mey ge F ea
ait fear ae qa Sr ari Teer ages Hast yea, Taat afte
fazie-aTaat WE, gat ayaa Ho aganlea adt atte Baar
WeUg | er aa va fear we HP a gaa TT FAT AT
fe att exer F ardifea ya at wana a aro a aa Ty
aes fear Sar ar ea Tare & art haw Tes Fa TA SAT
saat te fra SSP azar ee ara ow att aT
fat fart ara aad & te areata’ ee Ty fmeatt aa
Ho om aera TT oat ee sag F are ara Te TT Fg aT
arg ara aa a re & areae feat aH Bt ATA Fez
aaa fratfaat aaa ye ar al wat Way Be ATI
are Fag aaifaaty eam gt gt At at fara
aq ¢3 ay aa-ghaed 2a 1FTT a STR TTY FATT TT
wF eT ary eT vata atte sar earatfar afore ar |
area & cy gfas adores to Azra TA A Bat Prat eT att
sega rie az fe Ft PATI aT fr zy ara ama Fara GT(a)
soa i gana aarer Tee A ATE TaTAAT aah fata
Rete B mat wae Be aeatetla fale TA ait fafer
sqribat avacdtoriedt & cgaa Fare gl ga AT TAT
asqasaEe at ag, Set qfgfrar Feare aang Ty & fag
ac aast asa gant Hare a al aaa ala few AT)
Reise A qeouf & aedte at aact at fr ow aleremte ge
gaz fade & ye at Pavan ota ate qa ArT Ma aaa
salt & are aT aT STA BY SrTHT TS WT AT | TA sel Bw
Bada aaa a var ae) aaa Tae Ba Tare A aft
2. vat gee Sun ad arghree Far, AR fra aa farey =
aafiz wet fase atga esa @ agg FA we
wu a Sat saramea aa F oar ag al a aI
feat aaa ya sa fae oy at geare garg ahh
aya daa oretia & aq taifea ot tata fra Fi
aimela exo } sa aifae Pa SAF Teor Tg at AT SATHT
TUTE
TA SHRM HT ISAT SEH Ty YEH paths Bat ar | TT
4 aa an 7S fasta arataat atx surare alfa oe Me WaT
SSIT Ta STH Bal AT St oaa ay away aaa Ha
Sa IT TAH LS Sea HT Te SAT saa Bl Had AT
3319 & fag ca wag ofa BANA ATAT BAT EZ I
ATH A SHI TT SUA ATA aaa Bt fad al
ays Sat araerH BL wate TT eT PR aT gee Sar ara
SATT ABTA So azae ga & fag AR ge A os TT aT
TTT ATTA AT Wea Oe ATTA, foes Fa STA FT ATA-
aaa st, Ss gee waar ag diafern eras 2
& Treat Aa fe rave 3g ad geht arava a eafa aeait
=
4j
ral Sf
v
at
4(7)
Blt Fer Teal H aH AIT eat! aF-Aa Hay HART
a0 ag aa aera & aafea oreafe & er os a rT
nae ere etaré) faa art Manat oral at are-ifaaa
a ae yo asa Haga shit wae art MI evar aT Har Zt
at teat & fae ara-afeada & as waea sera git aT
wza at wat Soar
ale, THTS-2 ATTA ATT
& FATE, Weve FoHAMA
aati re arene eer wea St at 1 ferg-
Raa TR ASTYS Bt RBS Tea wT
ax usa & faa & fafeq avert FT
fasava ve war ‘HS aA alat 3S
fim ee ua & far Fah ex TAT TAT I
qarfts at A Aaa TAT HAT TS
feat. tat A aca B ata aT eT aT
fart neaaifa ateciar geedt 3 ah
faa ayant AT Aga BaATS AA
aH aT UH TAT He a Bast ager aT
a TSa aa |
cana a wate) ra area Fa WS
frat)
fag att qaaara caret ele afte aH,
atl-aaal AAT a areaga aT FA Ht
fags wage Ae ATTA TR AAT aT
Tes Wie 224 8, fac aad A ae arG
Oar OA AF 1 aaL-are aT ATTAT ATA TT
qa a Fgaraaarey peta Sae<
ela aT Gest yu aar fears
{aT afeat at avatar ae RTA PRAT
whe #T St a4 WT |
ala ar ax arafaar at cena HU TTT,
TT TAT AT |
a on faa faz oiafaa, fat seatfint
HY, LAPT ZU HB AAT MITA H WT FT
at, ga arag st aga arene aaa aah
a ATTA TAT ANT BHT FOS BAST
TTL STMT HT TE Tey B slay FAMea Geal-aaat ega F atras az cat dt Reecx
my Tere gas at carr at arar fe ate ated aT eT TET
WTRTX 8a fer aa RaRaraea rere st ara afea B ara aq
3 TSH, ATH VaR ae aT
WEA aT fea ox us vET aaaT Aaya Prat) TF ATT
8 FR ATS Sea Re AT TAT) Te PERTH Hee STATS AIT
sift wfica 9 frat of wh enmta oh gare a ag agar
Tes Fact at aac S SE agar aT a, Ga ate aga fae
Ash arat afeaa 83 & fag ang 1
Sava St a ga eM anit amea, ‘eat aa wea ara,
av arafae otc tice afta haaz, ae weare h aa’ F
Fa Ca be Sith, ge sg aigee ATT aT are Ha THY Stw-
-Bam GraT st 1 fon err aera Bey a gee waar ate
TAS oar & ot ae ea! at aedie sah ara arex at
watery
STSTS att SHs7 wr tary Rea Ty at fray aark at
TEVARSRT FE CAST gre aai-sng ara at axe ae uat
zRo Weratet
at Sa ware, free AT a) Bw Baz, vat aa ama
frat
ara gare fear ger ag wie at, fate ter al, ars
aaa tt TT ane Sear yea Pace aT |
orgy a areal & any 2 aa fea, om Ter featHz, TAH
aaa % qa-faa oe | fier va-om ate Sa ae ATA AY | gue7-
afiae gra wT ars UH AIT asaTA ala Ht aT TF
BH MATT AT gael AT ar aT Ts 1 Sara sail art Ba aTAT
apaeq aaa & fey wee ear TST aT
ary aot adara oiefeafaat a, ale feat at ara alatzs,
agar aaa H aca eat A srar | feat reer Fhe
azardert fafara atga gat wfaar eanterefied fear 8a
afar srt aor art at ofefeafe H Ee yey Vt Sar 7”
ong Pare Sy agar ww Aza AMT | aT afer eat TT
arnt & dha-atg aa & fara cat fax star —"s Frat aR
H, at ger aTat wa aA Bt BHT ZIT | aArFo Ao Uo ZT
a ga ata ya fara”
qt at wal aso Ao ayo mF Tal AVI AI) SAT
‘fafra ade’ gat are, alt at aa F at at slay T az
meet sare) ale aria & alee area amar %
arty aaet act aafigas att pray HIST APT AT A
ag aaa amaze A ay ave tien amo alr
Tl wre go cite ATT ag Ah was A aes aATATT TT
Tam ee at) zat atrare ar aee we Te FT
eat & die oe ware HE eam evar arate afar THT a7
3 aetaTe Fama hs Prefer at TTT
Sani ate ard &1 vara wear at Sa a afarwerent = 88
Ge FAA —Uae sto alo oH Mara Busi ago ele Gre
a—3a at wert dard at axe | TT”
arg at AT TAH Cao Sho alto at PaFae’ are amt ait
zara Tha F gar faa axsait at FH Tar Faq aT, We
Sto atte BETH SH TE aT fag A ae Test HeTAT TTA
wart
AEA TT BT AAT TTT A AT TST CAT FT TG ae F
faq sat ena B aerad Barat SA Be ASATe Aa AT TLH A
aT GE GE aS Rate A, THT Hr aR MTN gl TeTHT
Stet ale To A ace Ta) Maa ITT HT A Ta TTA
& faq aR ae wesret Tet Faas Fare H awara F TT
dager tex "aq at derare aersit 1”
wor ay araay wt UH Star Sa He TT) eae A TAS
Re 3 aga-my gt frat cet— fh fag?”
fax Sah ara A pemHe TeVx A TIT STAT
wa 3 SR azar} faa di vast TNAAT HH Eel TA
sah aa hae amar dt vo ast ge— “fala va Veet
red Hel aa fear al”
ay X sega PSHHT aTAA A A Bar) araga B ae
aa ar gz, Arar afaa at zara ox, faa aaa at es
Seegers Far wet A | Tae Pela fas sax et Teh I
TT UH PTT ST ae Ny aT ara Gas wT | ae
a a aI—ae felt ta fear dy adiadr ar A,
SRP ta kat? ae shear carats dae aa,
aX TAIT ATT oS TEAL, ga ay ast asa ght ag aaa,
IS THT, wet a Fee TAH FE! eat wer Me gy?
BTS eT A ore a fea Ba a Hea Ad |Ro AgraTa
ate sak wary, fires crea he tex, vat aghast ana
fran
ara & wert fear get ae wind, fad win at, aa
aT Gah TT at sea aga Pere aT
ara at areal arart & aa fea, om aH feerar, a9 a
area & qa-faa ae 1 fee UR-om ate Se Me ATA TT | BvE7-
Alfsree are eV Harz oe att asa aster yet ant gah
wr gala ae Za ate ar ar ost tara get are se acar
peer aay & fae weve grat get a7
ag aot adara chefeafaal a, ata fear at ara Aare,
agar are F rca eat At arat | feaat arse air.
avarkert fafacr asa ga afaar eaterefas fear a
afer wre ar ara at afefeafa & eo gent et oar?”
org & fararer wt eget ww ear aa | ate were Kat TT
ort & a atg wet & fre sar fet AT —"F Arar ERT
H, att age ates TT ae Bt AIT FTAT 1 aro alo Uo BTF
@ qa ara ga fraar 1”
arg Ft atar argo alo ato a gat aAesT AMT) ZAF
fafa area’ swt ay, ae aaTt ae ST oe elaT Tz
MSFT Ta aT ATA afea Haley area aah T
garry aaat aT safes ate ata way TT AT
are aaa amaze at th az arr arifer aT
‘nv Wo Sto aio Av ag sit ones Bayz aTTATT TT
Tar ery aa | zat aetiare ar are veo, TT FTTA-
zeat & dre re ware 1S eae ear 1 Arar? afar cat av?
4a ay ama ar fate feta ae at Sa TT
gu SAT ate art or a7 ae agarg ie at ea FY afar atwernt | 88
BE Fatt—uTo go ale Wy Ware gait argo Ho Wo
aa at seat atare aT aeE | TAT?
Tara age Ta F cao So sito wr ‘fahse’ are ara aa I
aaa wa F ger fra TIE aa Fo ar Sar AT, We
Sto Sto Bee Heat ae aA fag HM ay TTA ROTA BTA
a
ARAT TT HT AAT TOT A AT TTL TT FAN TRG HLA
fay ak ega BS eens & ares GA Be MgagT aa aT ITH
aaah tg gf ard Rae ofl, GET sor aT NTA BT ETT
Bret Ae sata-wr ST TUG aT) NaTA Te HTT A aA GT
& fae FR ae award det Faas F 1 eata FB awangs F Ta
St saga Meet ara a Garare sey 1”
BUT A raat ar UH Stat Ve fee AT AaTes HTT
Re 8 act & fae ost—“‘fras fare ?”
fax sah Ga A aeHHT Meet Ht ANT STAT 1
WTA Sa agar} far gti vast vasa aA gsi at
saiwa Ru amar at vs asl ge —“PeNa se deez
red wal Sa a faa att”
TSA Gets YSHHT AAA aT AT Tart araaa H ate
wat OT ee, Targ ahaa at Sara ox, faa veal at als
Bgers Tar a ay ae Faehal fees gare ast geT 1
Tt Ua fe vate ST AT THT aT ATE BAR aT | aE
as TET Tare Pa Be fear ey adeady oma at,
sre ag a Bar? larg at zara ae gfaata at ast ge,
ait saat ast as r€ ad, wat avt anna eri ag ae,
arg Tart, we ai Fae TA feds | ant wer Sane st?
Saat al gat a ara ax fea B ax HH caret aARR AeTaTeT
We ag a Tas Poo Hater ad aaa J fe ap areer Fs
a HA Herer at TA TSH wa At 1”
TTA Geax fax Far, eet aS ar at add ver 2 fax
wece wae Har aa, TH ae pfs ome A Iga TAT
agar a1
BAU Sar | SEH ate THT aT Te are waz,
Seat Oe ara) H aaa aia ale as aT Tt, EAR, Asa
aR em gu ana, fergrana ate area h att aa, Fy H Dal
at Fre oz tar gar wala, aia ars oy fect gh rit a oH
afaar |
OT BT eat SIT TAT aS Te AT a TA ee aT ater
FHA-AT a Sar BT ATU AT AAT aT aT as TTT STSHT
wea faa & Pedr emer et aad wel at, vat At AAT OF
fer at oa ag Bt afaare HT WE FTE A sea aeTT Hara
Fe A eHeT aT THE STAT AT
ora & rar os om HYaT-aT gat aT Tea frst wh 1 ea fear
Fl Ae47-9ea, 3a ST, TAHT aT SAH THA TT ae Oat
als eacralt ea ae are Ty aT ae fea BT aT OTT
afte Parcrera aa ae at aay aay fora 8 ara IT TT A aTT-
Rt AT ot rar-angT TH Clezz az Fz aT | AT ae AT
feree saa faz art frat
“al war eee az et ara 7”
UF aoa TAT EATS aT Ew TTT eTS eT TT
Hay ye aay Al, Aa Tee TT TIT ST TAT TAT
Fras 211 ara art az eh fea aga waa 7 4
HPAaTaAT Aa Te OT ATT AAT aT AT Zt WAT AT,
fea ara wis at yg sat ara Fama A aT aT alRerary 8
wet feat art
‘alfa 7”
ag ua ther sea ar at eet are aT TA AT aetAT ATE
arg Baa Hara A ITE BAT aT aT TTA Ga a TE
saat and wfsaat wt cafes He eaT AT |
wore atafaet & ofeare ar ag eee A aT aAT TTI
garelt gar ATA TTT TTY | AT AAT B Para BI aT VAT TAT |
alam SIA Tere aT TAT ae AHA | FAT eT AAT, FS Waa FH
ad art—"shrarargn feat? ar ag tata wa ata 7
a? aqragt saat ”
arg} feart at saa & are are A sw feat) saat
aE MSS UT aAT HAUNT Sra SIAM FIT ss ay
wat Fag pel aga SAT A ATA aM aes, THT H arg, Ge
ar & ST aT