TH460B Telehandler SLF00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054E Engine(S...

Página 1 de 9

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto: TELEHANDLER
Modelo: TH460B TELEHANDLER SLF02611
Configuración: TH460B Telehandler SLF00001-UP (MACHINE) POWERED BY
3054E Engine

3
6
22

13
7
44
13
8 1313

45
47
46

32

98 32
96 38
97 13
49 94
95 12
26
107 25
107
32
48

93 55
65
11
31

32

20
23
23
10
71
73 2
32
72 59 - 104
39 30

GRAFICO #1
g01133471

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 06/09/2019
TH460B Telehandler SLF00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054E Engine(S... Página 2 de 9

40

41 42

83 69

56
57 - 58
82 99
23
84 43
32 72
71
88
73
67
60 76

54 86 78
85
77 81
53
87
85 26
79
32
80
16
12
13 25
18 32
5

70

13 29

61

29

106
105
28
32
4 32
27
4

GRAFICO #2
g01133472

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 06/09/2019
TH460B Telehandler SLF00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054E Engine(S... Página 3 de 9

GRAFICO #3
g01133474

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 06/09/2019
TH460B Telehandler SLF00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054E Engine(S... Página 4 de 9

GRAFICO #4
g01133476

TH460B Telehandler, Powered By 3054E Engine

Número de medio - SEBP3570-61 | Fecha de publicación -
01/11/2016 | Fecha de actualización - 21/11/2016
i05676890
216-2273 TRANSMISSION GP -4-SPEED POWERSYNCRO
S/N SLF1-UP
PART OF 217-7214 TRANSMISSION AR
AN ATTACHMENT

GRUPO ENTERO
Ref. Cant. NPR Nota No. de pieza Nombre de la pieza
TRANSMISSION GP (GRUPO
Grp NPR 216-2273 DE TRANSMISIÓN) -4-
SPEED POWERSYNCRO

PIEZAS INDIVIDUALES
No.
Cant.
Ref. Cant. NPR Nota de No. de pieza Nombre de la pieza
req.
GR
HOUSING GP-
1 NPR 1 206-4395 1 TRANSMISSION (GRUPO DE
CAJA DE TRANSMISIÓN)
NPR 1 178-8231 1 HOUSING (CAJA)

NPR 1 9W-0717 4 PLUG (TAPÓN)

NPR 1 147-0268 2 PLUG (TAPÓN)

NPR 1 205-9244 1 PLUG (TAPÓN)

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 06/09/2019
TH460B Telehandler SLF00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054E Engine(S... Página 5 de 9

HOUSING AS (CONJUNTO
2 NPR 1 221-6780 1
DE CAJA)
HOUSING AS
NPR 1 178-8232 1
(CONJUNTO DE CAJA)
NPR 1 9W-0717 5 PLUG (TAPÓN)

3 NPR 1 178-8188 2 DOWEL (ESPIGA)

4 NPR 2 7T-3253 4 DOWEL (ESPIGA)

5 NPR 2 206-4397 1 HOUSING (CAJA)

6 NPR 1 178-8173 1 HOUSING (CAJA)

7 NPR 1 178-8174 1 BEARING (COJINETE)

8 NPR 1 178-8175 1 HUB (MAZA)

9 NPR 1 178-8127 1 FLANGE (BRIDA)

10 NPR 1 178-8229 1 PLATE (PLACA)

11 NPR 1 216-2277 1 PLATE-COVER (CUBIERTA)

HOUSING AS (CONJUNTO
12 NPR 1,2 216-2278 2
DE CAJA)
VALVE GP-SOLENOID
(GRUPO DE VÁLVULA DE
13 NPR J 1,2,4 200-6210 5 SOLENOIDE)
(TRANSMISSION
DIRECTION,SPEED)
(EACH INCLUDES)

NPR 1,2,4 212-0061 1 FLANGE (BRIDA)

VALVE GP-RELIEF (GRUPO
DE VÁLVULA DE ALIVIO)
14 NPR Y 4 147-0209 1
(TMSN PRESSURE
REGULATOR)
VALVE GP-RELIEF (GRUPO
DE VÁLVULA DE ALIVIO)
15 NPR 4 121-7396 1
(TORQUE CONVERTER
INLET)
SEAL-O-RING (SELLO
NPR 4 6V-4589 1
ANULAR)
SEAL-O-RING (SELLO
NPR 4 8L-2746 1
ANULAR)
HOUSING AS (CONJUNTO
16 NPR 2 206-4389 1
DE CAJA)
VALVE GP-SOLENOID
17 NPR L 4 177-7807 3 (GRUPO DE VÁLVULA DE
SOLENOIDE) (FORWARD)
(EACH INCLUDES)
COIL AS (CONJUNTO DE
NPR 4 155-4426 1
BOBINA)
WASHER (ARANDELA)
NPR 4 164-2108 1 (13.03X25.4X2.38-MM
THK)
NUT (TUERCA) (1/2-28-
NPR 4 218-2373 1
THD)
NPR 4 3E-4354 1 BALL (BOLA)
SENSOR GP-TEMPERATURE
(GRUPO DE SENSOR DE
18 NPR 2 106-0735 1
TEMPERATURA)
(TRANSMISSION)
KIT-RECEPTACLE (JUEGO
NPR 2 102-8803 1 DE RECEPTÁCULO) (3-
PIN)
(INCLUDES RECEPTACLE
AS & WEDGE)
WEDGE-RECEPTACLE
NPR 2 3E-3371 1 LOCK (CUÑA DE TRABA
DE RECEPTÁCULO) (3-

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 06/09/2019
TH460B Telehandler SLF00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054E Engine(S... Página 6 de 9

PIN)
SLEEVE (MANGUITO)
NPR E 2 9X-1813
(31CM)
PIN-CONNECTOR
(CLAVIJA DE
NPR 2 186-3735 1
CONECTOR) (16-GA TO
18-GA)
SENSOR GP-TEMPERATURE
(GRUPO DE SENSOR DE
19 NPR 3 130-9811 1
TEMPERATURA) (TORQUE
CONVERTER OIL)
20 NPR 1 206-4377 1 PLATE-COVER (CUBIERTA)

21 NPR 3 206-4382 1 HOUSING (CAJA)

22 NPR 1 238-7565 3 BOLT (PERNO)

BOLT (PERNO)
23 NPR M 1,2 6V-5217 12
(M8X1.25X20-MM)
BOLT (PERNO)
24 NPR M 3 8C-5748 5
(M8X1.25X55-MM)
BOLT (PERNO)
25 NPR M 1,2 6V-5220 4
(M8X1.25X65-MM)
BOLT (PERNO)
26 NPR M 1,2 6V-5221 4
(M8X1.25X80-MM)
BOLT (PERNO)
27 NPR M 2 6V-5842 6
(M10X1.5X40-MM)
BOLT (PERNO)
28 NPR M 2 8T-0276 5
(M8X1.25X45-MM)
BOLT (PERNO)
29 NPR M 2 8T-0100 6
(M8X1.25X60-MM)
BOLT (PERNO)
30 NPR M 1,3 6V-5815 1
(M10X1.5X75-MM)
31 NPR 1,4 237-5185 4 PLUG (TAPÓN) (9/16 THD)
PLUG (TAPÓN) (9/16-18-
32 NPR 1,2,4 9S-4191 17
THD)
SENSOR GP-SPEED (GRUPO
DE SENSOR DE
33 NPR Y 4 189-5746 1
VELOCIDAD)
(TRANSMISSION)
SENSOR GP-SPEED (GRUPO
DE SENSOR DE
34 NPR 3 191-8303 2
VELOCIDAD) (ENGINE,
TORQUE CONVERTER)
SENSOR GP-SPEED (GRUPO
DE SENSOR DE
35 NPR 4 194-5340 1 VELOCIDAD)
(TRANSMISSION
INTERMEDIATE)
SEAL-O-RING (SELLO
36 NPR 3,4 117-1385 3
ANULAR)
BOLT (PERNO)
37 NPR M 3,4 8T-0642 7
(M8X1.25X14-MM)
38 NPR 1,4 132-5789 3 CLIP (BROCHE)
BOLT (PERNO)
39 NPR M 1,3 085-8091 22
(M10X1.5X55-MM)
SHAFT AS (CONJUNTO DE
40 NPR 2 178-8159 1
EJE)
WASHER-THRUST
41 NPR 2 178-8169 1
(ARANDELA DE TOPE)
GEAR AS (CONJUNTO DE
42 NPR 2 178-8166 1
ENGRANAJE) (47-TEETH)
COVER AS (CONJUNTO DE
43 NPR 2 178-8162 1
CUBIERTA)
SEAL-OIL (SELLO DE
NPR 2 178-8164 1
ACEITE)
SHAFT GP-INPUT (GRUPO
44 NPR Y 1 178-8201 1 DE EJE DE ENTRADA)
(TRANSMISSION)
DRIVE GP-FAN (GRUPO DE
45 NPR Y 1 178-8203 1
MANDO DE VENTILADOR)
SHAFT GP-PUMP DRIVE

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 06/09/2019
TH460B Telehandler SLF00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054E Engine(S... Página 7 de 9

(GRUPO DE EJE MOTRIZ

46 NPR Y 1 206-4379 1 DE LA BOMBA)
(TRANSMISSION)
CLUTCH GP (GRUPO DE
47 NPR Y 1 178-8205 1 EMBRAGUE) (FORWARD,
REVERSE)
GEAR-IDLER (ENGRANAJE
48 NPR 1 178-8138 1
LOCO) (34, 31-TEETH)
COUNTERSHAFT GP-
TRANSMISSION (GRUPO DE
49 NPR Y 1 178-8217 1
CONTRAEJE DE
TRANSMISIÓN)
TUBE AS (CONJUNTO DE
50 NPR 3 206-4396 1
TUBO)
TUBE AS (CONJUNTO DE
51 NPR 3 206-4381 1
TUBO)
TUBE AS (CONJUNTO DE
52 NPR 3 206-4375 1
TUBO)
53 NPR 2 206-4399 1 FORK (HORQUILLA)

54 NPR 2 206-4400 1 FORK (HORQUILLA)

55 NPR 1 238-7561 2 BOLT (PERNO)

SENSOR GP-POSITION
56 NPR 2 214-8970 2 (GRUPO DE SENSOR DE
POSICIÓN)
(EACH INCLUDES)
KIT-RECEPTACLE (JUEGO
NPR 2 102-8804 1 DE RECEPTÁCULO) (4-
PIN)
(INCLUDES RECEPTACLE
AS & WEDGE)
WEDGE-RECEPTACLE
LOCK (CUÑA DE TRABA
NPR 2 3E-3377 1
DE RECEPTÁCULO) (4-
PIN)
SEAL-O-RING (SELLO
NPR 2 204-0728 1
ANULAR)
PIN-CONNECTOR
(CLAVIJA DE
NPR 2 126-1767 4
CONECTOR) (14-GA TO
16-GA)(14 GA WIRE)
-OR-
PIN-CONNECTOR
(CLAVIJA DE
NPR 2 9X-3401 4
CONECTOR) (16-GA TO
18-GA)(16-18 GA WIRE)
WASHER-HARD (ARANDELA
57 NPR 2 8T-0328 4
DURA) (5.5X10X1-MM THK)
SCREW-HEX SOCKET
58 NPR 2,3 238-7562 16 (TORNILLO DE CABEZA
HEXAGONAL)
PLUG-MAGNETIC (TAPÓN
59 NPR 1 5P-4484 1 MAGNÉTICO)
(TRANSMISSION OIL)
GUARD AS (CONJUNTO DE
60 NPR 2 216-2280 1
PROTECTOR)
PUMP GP-CHARGE (GRUPO
61 NPR 2 178-8237 1
DE BOMBA DE CARGA)
PUMP GP-SCAVENGE
62 NPR 3 178-8236 1 (GRUPO DE BOMBA DE
BARRIDO)
FITTING-INLET (CONEXIÓN
63 NPR 3 216-2283 1 DE ADMISIÓN)
(SCAVENGE)
64 NPR 3 216-2282 1 BAFFLE (DEFLECTOR)
SHAFT GP-OUTPUT (GRUPO
65 NPR Y 1 216-2275 1 DE EJE DE SALIDA)
(TRANSMISSION)
WASHER (ARANDELA)
66 NPR 3 9P-9150 2
(8.25X18X0.84-MM THK)

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 06/09/2019
TH460B Telehandler SLF00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054E Engine(S... Página 8 de 9

BOLT (PERNO)
67 NPR M 2 6V-8675 2
(M12X1.75X35-MM)
SEALANT-GASKET
68 NPR 4 1U-8846 1 (SELLANTE DE
EMPAQUETADURA)
BOLT (PERNO)
69 NPR M 2,4 238-7563 9
(M8X1.25X20-MM)
SCREW-HEX SOCKET
(TORNILLO DE CABEZA
70 NPR M 2 238-7564 1
HEXAGONAL)
(M8X1.25X16-MM)
WASHER (ARANDELA)
71 NPR 1,2 7T-3195 2
(12.3X47X6.35-MM THK)
YOKE AS (CONJUNTO DE
72 NPR 1,2 122-6787 2
HORQUILLA)
(EACH INCLUDES)

1,2 123-1377 1 GUARD (PROTECTOR)

BOLT (PERNO)
73 NPR M 1,2 6V-3668 2
(M12X1.75X30-MM)
PLUG-EXPANSION (TAPÓN
74 NPR 4 237-5188 1
DE EXPANSIÓN)
BOLT (PERNO)
75 NPR M 3 5P-8347 2
(M8X1.25X70-MM)
76 NPR 2 206-4403 1 RAIL (RIEL)

77 NPR 2 206-4402 1 RAIL (RIEL)

78 NPR 2 216-2264 2 PISTON (PISTÓN)

79 NPR 2 221-6768 2 PISTON (PISTÓN)

PISTON-NEUTRAL (PISTÓN
80 NPR 2 221-6767 2
NEUTRO)
81 NPR 2 216-2265 2 PISTON (PISTÓN)

82 NPR 2 014-5645 6 BALL (BOLA)

83 NPR 2 216-2271 1 PLUG (TAPÓN)

84 NPR 2 6Y-1341 2 SPRING (RESORTE)

85 NPR 2 178-8209 4 SEAL (SELLO)

86 NPR 2 178-8210 2 SEAL (SELLO)

87 NPR 2 221-6769 2 SEAL (SELLO)

PIN-SPRING (PASADOR DE
88 NPR 2 138-1645 2
RESORTE)
89 NPR 4 4P-7582 1 CLIP (BROCHE)
BOLT (PERNO)
90 NPR M 4 2W-9436 1
(M12X1.5X16-MM)
SEAL-O-RING (SELLO
91 NPR 3,4 120-9762 20
ANULAR)
SEAL-O-RING (SELLO
92 NPR 3 238-6531 2
ANULAR)
CUP-BEARING (TAZA DE
93 NPR 1 005-0469 2
COJINETE)
SHIM (CALCE) (0.051-MM
94 NPR B 1 6T-9144 1
THK)
SHIM (CALCE) (0.076-MM
95 NPR B 1 6T-9147 1
THK)
SHIM (CALCE) (0.127-MM
96 NPR B 1 6T-9146 1
THK)
SHIM (CALCE) (0.178-MM
97 NPR B 1 6T-9145 1
THK)
SPACER (ESPACIADOR)
98 NPR 1 7T-3034 1
(56.9X64.5X1.98-MM)
SEAL-LIP TYPE (SELLO DE
99 NPR 2 216-2267 2
LABIO)
100 NPR 3 206-4392 1 PLATE-COVER (CUBIERTA)

101 NPR 3 206-4393 1 PLUG (TAPÓN)

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 06/09/2019
TH460B Telehandler SLF00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054E Engine(S... Página 9 de 9

RING-SEAL (ANILLO DE
102 NPR 3 178-8171 1
SELLO)
HARNESS AS-
TRANSMISSION
103 NPR 4 220-4945 1 (CONJUNTO DE MAZO DE
CABLES DE LA
TRANSMISIÓN)
KIT-CONNECTING PLUG
NPR 4 155-2260 1 (JUEGO DE CABLE DE
CONEXIÓN) (3-PIN)
KIT-CONNECTING PLUG
NPR 4 155-2270 15 (JUEGO DE CABLE DE
CONEXIÓN) (2-PIN)
KIT-CONNECTING PLUG
NPR 4 155-2271 3 (JUEGO DE CABLE DE
CONEXIÓN) (4-PIN)
(EACH PLUG KIT
INCLUDES PLUG AS,
WEDGE & INTERFACE
SEAL)
SEAL-O-RING (SELLO
104 NPR 1 7M-8485 1
ANULAR)
SEAL-O-RING (SELLO
105 NPR 2 3E-6704 1
ANULAR)
SEAL-O-RING (SELLO
106 NPR 2 3E-6738 1
ANULAR)
CONE-BEARING (CONO DE
107 NPR 1 005-0471 2
COJINETE)

AVAILABLE REPAIR KIT(S):

KIT-SEAL (JUEGO DE
NPR J 200-2371 1
SELLO)
(INCLUDES SEAL RINGS)
KIT-SEAL (JUEGO DE
NPR L 108-2148 1
SELLO) (SOLENOID VALVE)
(INCLUDES SEALS)

Abreviaturas:

B - USE AS REQUIRED
E - ORDER BY THE CENTIMETER
J - KIT MARKED J SERVICES PART(S) MARKED J
L - KIT MARKED L SERVICES PART(S) MARKED L
M - METRIC PART
Y - SEPARATE ILLUSTRATION

SMCS Codes
3030

Copyright 1993 - 2019 Caterpillar Inc. Fri Sep 6 08:29:30 EST 2019
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISConsistList?calledpage=/... 06/09/2019