Yang sangat perlu diperhatikan pada contoh tarkib ini, yaitu

1. fi’il (menyesuaikan lawan bicara)

Dhomir dikelompokkan menjadi tiga macam:
Mutakallim ( ‫ ) ُمت َ َك ِلّم‬atau penceramah orang kesatu .
a) Mufrad/Tunggal: ‫ أَنَا‬guna Mudzakkar maupun Muannats.
b) Mutsanna/Jamak: ُ‫ نَحْن‬guna Mudzakkar maupun Muannats.

Mukhotob ( ‫ ) ُم َخا َطب‬atau orang yang diajak bicara (orang kedua).

a) Mufrad: َُ‫( أ َ ْنت‬Anta) guna Mudzakkar dan ُ‫( أ َ ْنت‬Anti) guna Muannats.
b) Mutsanna: ‫ ُأ َ ْنت َما‬guna Mudzakkar maupun Muannats.
c) Jamak: ‫( أ َ ْنت ُْم‬antum) guna Mudzakkar dan ُ‫( أ َ ْنتن‬antunna) guna
Muannats.

Ghoib ( ‫غا ِئب‬ َ ), tidak berada di lokasi stau orang ketiga.

a) Mufrad: ‫( ه َُو‬huwa) guna Mudzakkar dan ‫ي‬ َُ ‫( ه‬hiya) guna Muannats.
b) Mutsanna: ‫ ه َما‬guna Mudzakkar maupun Muannats.
c) Jamak: ‫( ه ُْم‬Hum) guna Mudzakkar dan ُ‫( هن‬Hunna) guna Muannats.

2. Dalam perubahan fi’il harus merujuk pada dhomir yang tepat.

 ‫‪Perharikan penulisan nominal uang dengan merujuk pada table di bawah‬‬
‫!‪ini‬‬
‫َ ُ َْ‬ ‫َ ٌ َ ْْ ُ َ َ ْ ً‬ ‫َ َ َ َ َْ َ َ ْ ً‬ ‫ٌ‬
‫‪ِ 011.000‬مائة ألف‬ ‫ش ْون ألفا‬ ‫‪ 00.000‬و ِاحد و ِع‬ ‫ش ألفا‬ ‫‪ 00.000‬أحد ع‬ ‫ألف َو ِاحد‬
‫‪ٌ 1000‬‬

‫َ َ َْ‬ ‫ْ َ َ ْْ ُ َ َ ْ ً‬ ‫ْ َ َ َْ َ َ ْ ً‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ‬

‫‪ِ 011.000‬مائتا ألف‬ ‫ش ْون ألفا‬ ‫‪ 00.000‬اثن ِان و ِع‬ ‫ش ألفا‬ ‫‪ِ 00.000‬اثنا ع‬ ‫‪ 2000‬ألف ِان اثن ِان‬

‫َ َ ُ َ َْ‬ ‫َ َ ُ َ َْ ً‬ ‫َ َ َ َ َ َْ َ َ ْ ً‬ ‫ََ َُ َ‬
‫‪ 011.000‬ثَلث ِمئ ِة ألف‬ ‫‪ 01.000‬ثَلث ْون ألفا‬ ‫ش ألفا‬ ‫‪ 00.000‬ثَلثة ع‬ ‫‪ 3000‬ثَلثة آَلف‬

‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ً‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َ َْ َ َ ْ ً‬ ‫َ ُ َ‬

‫‪ 011.000‬أ ْرَب ُع ِمئ ِة ألف‬ ‫‪ 01.000‬أ ْرَب ُع ْون ألفا‬ ‫ش ألفا‬ ‫‪ 00.000‬أربعة ع‬ ‫‪ 4000‬أ ْرَب َعة آَلف‬

‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ً‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ َْ َ َ ْ ً‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬

‫‪ 011.000‬خ ْم ُس ِمئ ِة ألف‬ ‫‪ 01.000‬خ ْم ُس ْون ألفا‬ ‫ش ألفا‬ ‫‪ 00.000‬خمسة ع‬ ‫‪ 5000‬خ ْم َسة آَلف‬

‫ُّ َ َ ْ‬ ‫ُّ َ َ ْ ً‬ ‫َّ َ َ َْ َ َ ْ ً‬ ‫َّ ُ َ‬

‫‪ِ 011.000‬ست ِمئ ِة ألف‬ ‫‪ِ 01.000‬ست ْون ألفا‬ ‫ش ألفا‬ ‫‪ِ 00.000‬ستة ع‬ ‫‪ِ 6000‬ستة آَلف‬

‫َ َْ‬ ‫َ َْ ً‬ ‫َ ْ َ َ َ َْ َ َ ْ ً‬ ‫ُ َ‬
‫‪َ 011.000‬س ْب ُع ِمئ ِة ألف‬ ‫‪َ 01.000‬س ْب ُع ْون ألفا‬ ‫ش ألفا‬ ‫‪ 00.000‬سبعة ع‬ ‫‪َ 7000‬س ْب َعة آَلف‬

‫َ ُ َ َْ‬ ‫َ ُ َ َْ ً‬ ‫َ َ َْ َ َ ْ ً‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫‪ 011.000‬ث َمان ِمئ ِة ألف‬ ‫‪ 01.000‬ث َمان ْون ألفا‬ ‫ش ألفا‬ ‫‪ 00.000‬ثمانية ع‬ ‫‪ 8000‬ث َم ِان َية آَلف‬

‫َ َْ‬ ‫َ َْ ً‬ ‫ْ َ َ َ َْ َ َ ْ ً‬ ‫ُ َ‬
‫‪ِ 011.000‬ت ْس ُع ِمئ ِة ألف‬ ‫‪ِ 01.000‬ت ْس ُع ْون ألفا‬ ‫ش ألفا‬ ‫‪ِ 00.000‬تسعة ع‬ ‫‪ِ 9000‬ت ْس َعة آَلف‬

‫ْ َ‬ ‫َ َْ ً‬ ‫ٌ‬ ‫ْْ ُ َ َ ْ ً‬ ‫َ َْ َ ُ َ‬
‫‪ِ 0111.000‬مل ُي ْون‬ ‫‪ِ 00.000‬ت ْس َعة َو ِت ْس ُع ْون ألفا‬ ‫ش ْون ألفا‬ ‫‪ِ 01.000‬ع‬ ‫شة آَلف‬ ‫‪ 10.000‬ع‬
Dari contoh diatas, yang perlu di perhatikan pengguann isim isyaroh yang
berbeda ( ُ‫ ) هذه &ُهذا‬yang menyesuaikan isim yang di tunjuk.

Isim Isyarah merupakan kata tunjuk, atau kata penghubung untuk

menunjukan sesuatu. Jika dalam bahasa indonesia sering kita sebut “ini”
dan “itu“. Namun berbeda dengan bahasa arab, kata tunjuk disini harus
disusaikan peruntukannya untuk apa dan jumlahnya berapa, karena jika
salah dalam menunjukan atau tertukar kata penunjukan dipastikan akan
membuat lawan bicara akan gagal faham.
Isim Isyarah untuk muanats: (INI) Isim Isyarah untuk mudzakar : (INI)

 Tunggal : ‫هذه‬  Tunggal : ‫هذا‬

Contoh kalimat : ini guru (wanita) - Contoh kalimat : Ini guru (pria)-> ‫هرا‬
> ‫هره مدزسة‬ ‫مدزس‬
 Ganda : ِ‫هبتبن‬  Ganda : ِ‫هذان‬
Contoh kalimat : ini 2 guru (wanita) - Contoh kalimat : Ini 2 guru (pria)->
> ‫هبتبن مدزستبن‬ ‫هران مدزسبن‬
 Jamak : ِ‫هؤ اَُلء‬  Jamak : ِ‫هؤ اَُلء‬
Contoh kalimat : ini 3 guru (wanita) - Contoh kalimat : ini 3 guru (pria)- >
> ‫هؤ اَُلء مدزسبت‬ ‫هؤ اَُلء مدزسون‬

Isim Isyarah untuk muanats: (ITU) Isim Isyarah untuk mudzakar : (ITU)

 Tunggal : ِ‫ت ْلكا‬  Tunggal : ‫ذلكا‬

Contoh kalimat : itu guru (wanita) - Contoh kalimat : itu guru (pria)-> ‫ذلكا‬
> ‫ت ْلكا مدزسة‬ ‫مدزس‬
 Ganda : ِ‫تبنكا‬  Ganda : ‫ذانك‬
Contoh kalimat : itu 2 guru (wanita) - Contoh kalimat : itu 2 guru (pria)->
> ‫تبنكا مدزستبن‬ ‫ذانك مدزسبن‬
 Jamak : ِ‫أُولائكا‬  Jamak : ‫أُولئكا‬
Contoh kalimat : itu 3 guru (wanita) - Contoh kalimat : itu 3 guru (pria) – >
> ‫أُولائكا مدزسبت‬ ‫أُولئكا مدزسون‬
 Table diatas adalah contoh dari Na'at dan Man'ut
 Na'at (bisa juga disebut kata sifat) ialah sesuatu yang disebutkan setelah isim (kata
benda) untuk menjelaskan gambaran keadaan atau keadaan yang berhubungan
dengan isim tersebut.
 Man'ut adalah isim yang disifati.
Contoh lain:
ُ‫' رأيتُاألمي َْرُالعاد َل‬saya melihat seorang pemimpin yang adil itu'
 Antara Na'at dan Man'ut sama-sama manshub (dibaca nashob dengan tanda nashob fathah).
ُ‫' ذهبتُإلَىُال َمسْجدُال َكبيْر‬saya pergi ke masjid yang besar itu'
 Keduanya juga sama-sama majrur (dibaca her dengan tanda jer kasroh, karena ada huruf jer
sebelumnya)
‫' حضرُالطالبُالناجح‬seorang siswa yang rajin itu telah hadir'
 Kata ‫ الطالب‬adalah mudzakkar (isim yang menunjukan arti laki laki) begitu juga dengan Na'at
nya keduanya sama-sama mudzakkar
‫' حضرتُالطالبةُالناجحة‬seorang siswi yang rajin itu telah hadir'
 Antara Na'at dan Man'ut di atas juga sama-sama mu'annats (isim yang menunjukan arti
perempuan).