【國中生、初級英語】必背單字慣用句型或片語 

G 字部整理

下列【片語】或【習慣搭配用語】是蝦米根據教育部公佈的「國中小基本 1200 字彙」，

逐字翻閱字典上重要的用法整理出來的，主要包括以下的單字：get, gift, give, glad, glove, 
go, good, ground, group, grow 

1.  get sth for sb = get sb sth  幫/替/為某人拿某物；買某物給某人

例 1：I think I left my jacket in the car. Can you get it for me? 
我想我把夾克忘在車上了，你可以幫我去拿一下嗎？ 

*單字：think 想、left 是 leave(遺留)過去式、jacket 夾克、car 汽車、can 可以、get 拿, 
取得、for (prep)  為了,替 
*句型：leave sb/sth+地方＝將某人/物遺留在某處忘記帶走，如 Don't leave me behind. 
別丟下我。I left my bag on the bus.我把包包忘在公車上了。注意如果用 forget(忘了帶) 
則後面不可以加介系詞片語，如 I forgot my key.我忘了帶鑰匙。 
*說明：get the jacket for me = get me the jacket 都是「幫我去拿夾克」，這是「授與動
詞+間接受詞+直接受詞」的句型，要記住如果直接受詞(就是動詞先觸及的那個受詞) 
是代名詞的話，就只能放中間，如 get it/them for me 幫我去把它(們)拿來，不可說 get 
me it/them(Ⅹ)(中文也沒有「拿我它(們)」的說法)。 
*語氣：用 Can you...?是比較「非正式」的請求，通常用在熟人或上對下，正式的請
求用 Could you (please)...?較有禮貌。

例 2：  Mother's Day is a couple of days away. What are you getting for your mother? 
No gift is better than spending some time with her. 
再兩天就是母親節了。你打算買什麼給媽媽呢？再好的禮物也比不過花些時間陪陪
她。 

*單字：a couple of 兩個,幾個、away (adv)  離、getting 是 get 的現在分詞、mother 媽

媽、gift 禮物、better 比較好、than 比起、spend 花時間,度過、some 一些、time 時間、 
with 和 
*句型：spend+時間/假期+with sb=與某人共度…，如 Who are you going to spend 
Valentine’s Day with?你打算和誰共最情人節啊？ 
*文法：are getting 是「現在進行式」，可用來表達「計畫好的未來」，相當於 are going 
to get。better 是 good(好)的比較級，better than 比…更好。此句的 get 相當於 buy(買)，
口語時常用 get 代替 buy。 

2.  get (sb/sth)+adj  變得、變成(adj 描述的)狀態；把…弄得… 

例 1：Parents and teachers should avoid getting angry with children over their bad 
grades. 
父母親及老師應該避免因為小孩子的成績不好就對他生氣。
1 
 *單字：parents 父母親、teacher 老師、should 應該、avoid 避免、getting 是 get 的動名
詞、 angry (adj)  生氣的、with (prep)  與…對立、 children 是 child(小孩)的複數、 over (prep) 
在…方面、bad 不好的、grade 成績 
*句型：get angry with sb at/about/over sth 因為某事而對某人生氣，如 Don’t get angry 
with me about this.不要為了這件事生我的氣。avoid +Ving，避免做…，有些動詞如 
practice 練習, enjoy 享受,mind 介意…等等，後面如果有動詞的話，只能接「動名詞 
Ving」。 
*文法：get 是連綴動詞之一，它和 become 意思接近，只是 get 比較不正式，become 
比較正式。而 get 與 become 有「動態」的感覺，而 be 動詞屬於「靜態」的，例如對
方已經生氣了，你叫他不要生氣，就可以說 Don’t be angry.(不要處於生氣的狀態)，
如果還沒生氣但怕他氣生起來，就用 Don’t get angry.(不要變成生氣的狀態)。

例 2：The most effective way to get your preschool child ready to read is to have fun 
reading stories together. 
要讓學齡前的小孩樂意閱讀的最有效方法就是讀故事同樂。 

*單字：most 最、effective (adj)  有效的、way 方法、preschool 學齡前的、child 小孩、 

read 閱讀,朗讀、have fun 玩樂、stories 是 story(故事)的複數、together 一起 
*句構：主詞是 the most effective way，to get…to read 是不定詞片語當形容詞修飾 
way。動詞是 is。to have…together 是不定詞片語當名詞片語，為主詞補語。此句為 
S+be+SC 的句型。 
*片語：ready toV=準備好做…,樂意做…，如 I’m ready to go.我準備好要走了。have fun 
Ving=做…很開心，如 I have fun teaching English.我教英文教得很開心。 

3.  get sb to V  要/使/說服某人做某事；get sth to V 使某事物發生

例 1：Many parents find it difficult to get their children to eat vegetables. 
很多父母親覺得要讓小孩吃蔬菜是很困難的事。 

*單字：many 很多、parents 父母、find 發覺、difficult (adj)  困難的、children 小孩(複

數)、eat 吃、vegetable 蔬菜 
*句型：find+O+OC，O 是受詞，OC 是受詞補詞。本句中的 it 是假受詞，真正的受
詞是後面的 to 不定語片語 to get…vegetables。find it difficult toV 發覺(整個 to 片語的
事情)很困難 
*說明：get sb toV 是「使役動詞」之一，可用在叫別人做事的情境，但 get 有「說服」
的含意在內，與「have sb+原 V」的「請某人做某事」不太一樣。

例 2：My car broke down on the road and I couldn’t get it to start again, so I had it 
towed to the garage. 
我的車在路上拋錨，然後就發不動了，所以我就請人把它拖到修車廠。
2 
 *單字：car 汽車、broke 是 break(損壞,失靈)的過去式、down (adv)  完全、road 路、could 
是 can(能夠)的過去式、  start (v)  啟動、 
again (adv)  再,又、 
so (conj)  所以、 
had 是 have(請, 
叫,讓)的過去式、towed 是 tow(拖吊)的過去分詞、to (prep)  到、garage 修車廠 
*片語：break down 拋錨,失靈,故障。 
*句型：had it towed 是 Vt+O+pp 的句型，pp 有「被…」之意，當受詞補語，it 指汽
車。又例 I have my hair cut once a month.我一個月剪髮一次。cut 是 pp，被剪，have my 
hair cut 讓我的頭髮被剪。 

4.  get sth done (pp)  讓某事/物被…（請別人為我…）

例 1：When are you going to get your hair cut? It looks like a scarecrow. 
你打算什麼時候才要去剪頭髮，看起來像稻草人一樣。 

*單字：when 什麼時候、are going toV 將要,打算、get 讓、hair 頭髮、cut 是 cut(剪) 
的過去分詞(PP)、look 看起來、like 像、scarecrow 稻草人 
*片語：be going toV 常用來指「計劃好的未來」，如 I’m going to have a party tonight. 
我今晚打算要辦個派對。look like+名詞=看起來像…。 
*文法：get/have your hair cut，cut 在此是過去分詞當受詞補詞，過去分詞有「被」的
意思在裡面，get your hair cut 就是是「讓你的頭髮被(人家)剪」,  因為被誰剪不重要，
所以只講頭髮，沒講人，如果改成主動式，可說 get someone to cut your hair 就是「請
某人剪你的頭髮」。cut 的三態變化是一樣的 cut, cut, cut。如果說 You should cut your 
hair.(你應該剪頭髮)是說「你自己剪」，說 You should get your hair cut.是「你應該去
給人家剪頭髮」。另外，也可將 haircut 當成名詞，You should get a haircut.你應該去
剪頭髮了。

例 2: My car has been making funny noises for a couple of days. I need to get it 
checked out.  我的車出怪聲音好幾天了，我需要開去讓人家檢查一下。 

*單字：my 我的、car 汽車、been 是 be 的過去分詞(PP)、making 是 make(發出)的現

在分詞、funny (adj)  奇怪的(=strange)、noise 聲響(可數)、for (prep)  達,持續(多久時
間)、a couple of 兩個,幾個,數個、day 天、need 需要、check sth out 檢查 
*文法：have/has+pp 是「現在完成式」，be+Ving=進行式，故 have/has+been+Ving 
是「現在完成進行式」，除了有「動作從以前發生就持續到現在」的「現在完成式」
含義外，還強調「目前還持續有此現象或還在發生」之意。need toV 需要做…，也可
說 have toV 必須做…。 
*補充：get/have your car checked out 讓你的車被檢查，換成「主動」可說 get someone 
to check out my car，將 checked out 換成 serviced 就是我們說的「被保養、檢修」，
換成 fixed 就是「被修理」

3 
5.  a gift for sth/Ving  …的天份/天賦/才能
例 1：We all have a gift for something. We should find it out, develop it and make the 
best use of it.  我們都有某方面的才能(天生我才必有用)，我們應當把它找出來、發展
之後好好運用。 

*單字：all 全部都、have 有、gift 禮物,天賦,才能、something 某事、should 應該、find 
sth out 把…找出來、develop 發展,培養、make use of 利用,使用、the best 最佳的 
*片語：find sth out 這種動詞叫「可拆式動詞片語」，背的時候將受詞(sb/sth)放中間
來背，find your gift out  把你的才能找出來= find out your gift 找出你的才能，但若用
代名詞時只能放中間，說成 find it out 把它找出來，不可說 find out it(Ⅹ)。若是不可
拆的動詞片語，sb/sth 放在後面背，如 look for sb/sth 尋找某人/物，如 look for a job 
找工作，即使受詞是代名詞也要放後面，說成 look for it。 
*文法：and 可連接動詞，一般寫作最多連接三個就好，如 S+V1, V2, and V3…三個動
詞的時態要一致，第二句裡的 should 是助動詞，故後面的動詞都是原形動詞。

例 2：He is so much fun to be with. He is humorous and has a gift for making people 
laugh and feel at ease.  跟他相處很有趣，他的人很幽默而且有逗人開心、讓人覺得自
在的天份。 

*單字：so 這麼、much 多的、fun 樂趣、with 和…在一起、humorous (adj)  幽默的、 
has 有、making 是 make<讓,使>的動名詞、laugh (v)  大笑、feel (v)  感覺、at ease 安
心,自在 
*片語：人+be+fun to be with＝某人很好相處,相處起來很有趣。make+受詞+原 V＝讓
受詞做…。feel at ease 感覺自在,心安。 
*文法：for 是介系詞，後面只能接名詞，若是動詞則要加上 ing 變動名詞才行。make 
是使役動詞之一，「make+O+原 V」有兩個意思：(1)導致某人做某事，如 Don’t make 
me cry.不要害我哭。(2)命令/強迫某人做某事，如 Mom made me do the dishes.媽媽叫
我洗碗盤。此句為(1)的意思。 

6.  give sb sth  給某人某物＝give sth to sb 把某物給某人

例 1：I'm too tired to drive. Do you mind giving me a lift/ride home? 
我累的沒辦法開車了，你介不介意載我回家？ 

*單字：I’m = I am 我是、too (adv)  太、tired (adj)  累的、drive (v)  開車、mind 介意、 

giving 是 give 的動名詞、lift(英)=ride(美)載某人一程、home (adv)  回家 
*句型：too+adj+toV＝太…而不能/無法…，如 You are too young to buy cigarettes.你年
紀還太小不能買香菸。mind+Ving，mind 的後面如果出現動詞，只能用動名詞(Ving)，
和 enjoy(享受),practice(練習),keep(繼續)…等屬於同一類動詞。 
*文法：give me a lift(給我載一程)，也可說成 give a lift to me，但如果人是代名詞時，
放在中間的說法(give me a lift)比較自然。再如，把書給我 give the book to me，說成 
give me the book(給我那本書)比較自然。但注意，如果東西是代名詞時，只能放中間，
4 
 說成 give it to me(把它給我)，不能說 give me it(╳)，就跟中文說「給我它」(╳)是不
自然的一樣。home 可當副詞，本身有「回/往家」之意，故不必加介系詞 to。

例 2：If I had been brave enough, I would have given flowers to the girl. 
要是我當時夠勇敢的話，我就會送花給那個女生了。 

*單字：if 如果、had been 是 be 的過去完成式、brave (adj)  勇敢的、enough (adv)  夠~、 

would 是 will 的過去式、given 是 give(給)的過去分詞(pp)、flower 花、the girl 那位女
孩
*句型：adj/adv+enough＝夠…，如 I am not tall enough.我不夠高，You didn’t study hard 
enough.你不夠用功。(hard 是副詞，努力) 
*文法：If+S+had+pp…, S+would/could/should…+have+pp…＝與過去事實相反的假
設。如 If I had had money, I should have bought it.要是當時我有錢的話，我應該就會買
了。(事實上當時沒錢，所以沒有買。（I didn’t have money, so I didn’t buy it.）原句意
思是說「當時不夠勇敢，所以沒送花。I wasn’t brave enough, so I didn’t give flowers to 
the girl.此文法稍難，一般到高中才會教。 

7.  give sth away (to sb)  贈送、分發、捐贈（給某人）

例 1：Money can buy you happiness as long as you give some of your money away to 
those in need.  錢可以幫你買到快樂，只要你捐一些你的錢給需要幫助的人。 

*單字：money 錢、can 可以、buy 買、happiness 快樂,幸福、as long as 只要、give 給, 
送、some 一些、to 到、those 那些人、in need 在貧困中的 
*片語：buy sb sth = buy sth for sb 買某物給某人。as long as+子句＝只要…。some of 
one’s sth＝某人東西中的一些。 
*文法：「as long as+子句」和 when/after/before 副詞子句或 if 條件子句一樣，動詞要
用現在式代替過去式，如 As long as it keeps raining, we will not go out.只要一直持續下
雨，我們就不會外出。keeps 是主詞第三人稱單數，現在式加 s，但主要子句用 will not 
是未來式。

例 2：Wealth is never measured by what you have, but by what you can give away. 
富有的衡量從不是看你擁有的東西，而是看你佈施的東西。For example, the more 
love you can give away, the richer you become, mentally and spiritually.  例如，你給
別人的愛越多，你心理上及心靈上就越富足。 

*單字：wealth 財富,富有、never 從不、measure (v)估計,測量、by (prep)靠,由、what…
的東西、have 有、but 而是、can 可以、richer 是 rich(富有的)的比較級、become 變得、 
mentally 心理上、spiritually 心靈上 
*片語：measure sth by sth 用…來衡量…。be+pp=被動式。 
*句型：  The+比較級+S+V…, the+比較級+S+V…＝越…就越…，如 The more money you 
make the more money you spend.你錢賺得越多，就花得越多。
5 
 *文法：measured 是過去分詞(pp)，be+pp=被動式，故 is measured by 被/由…衡量。 
what 是複合關係代名詞,相當於 the thing(s) that，即「…的事物」,帶領關係子句當名
詞用,在此當 by 受詞。 

8.  give sth in (to sb)  繳交(作業等)、提交(通知,簽呈等)（給某人）（＝hand sth in 美式

說法）
例 1：Give your homework in on time, or you may get a detention.  準時交作業，不
然放學後留校加強。 

*單字：give 給、your 你的、homework 家庭作業、in 進來、on time 準時、or (conj)  否
則,不然、may 可能、get 得到、detention(放學後)留校懲罰 
*句構：give 是原形動詞，故此句為祈使/命令句。「命令句, or+S+will/can/may+原 V」
是常用的句型，為「你要…做，不然的話你就…」，如 Hurry up, or you will be late. 
趕快，不然你會遲到的。 
*片語：give sth in 是「可拆式動詞片語」，受詞也可放後面，故 give your homework 
in = give in your homework，但受詞若為代名詞只能放中間，說成 give it in(把它交上
來)。 
*用法：give sth in 是英式說法，美式常用 hand sth in。

例 2 ：I told my boss yesterday that I wanted to give in my notice because I have found 
a better job.  昨天我跟老闆說我想要提出辭呈因為我已經找到更好的工作了。 

*單字：told 是 tell(告訴)的過去式、boss 老闆、yesterday 昨天、that 帶領名詞子句當
受詞，這種的 that 也可省略、wanted 是 want(想要)的過去式、notice (n)通知、because 
因為、found 是 find(找到)的過去分詞(pp) 
* 句構：主詞是 I，動詞是 told，my boss 是間接受詞(IO)，that 名詞子句是直接受詞 
(DO)，主要子句是 S+Vt+IO+DO 的句型，because 是附屬連接詞並帶領附屬子句當副
詞說明主要子句發生的原因。 
*時態：told 及 wanted 是昨天的事，故用過去簡單式，have found 是指「到目前為止
已經找到」，故用 have/has+pp=現在完成式，可表示某動作從以前發生後一直持續到
現在。 
*片語：give/hand in one’s notice 提交辭呈，notice 本來只是「通知」是由 notice of 
resignation(辭職通知)省略而來 

9.  give sth out  分發,發下（=hand sth out）；give out sth  散發出

例 1：When you see someone giving out flyers, will you take one or will you ignore 
them? 
當你看到有人在發傳單時，你會拿一張還是不理他？ 
*單字：when 當…時候、see 看見、someone 有人,某人、flyer 廣告傳單、will 將會、 
take 拿、one 一張、or 或者、ignore 不理會、them 他們(they 的受格型) 
*片語：see+受詞+原 V/Ving＝看見某人做(正在做)…。give out flyers 也可說成 give
6 
 flyers out，也可說成 hand out flyers 或 hand flyers out。 
*文法：when 副詞子句裡的動詞要用現在式代替未來式，雖然主要子句裡是未來式用 
，但 when 子句的動詞 see 要用現在式，例如 When he comes tomorrow, I will let you 
will 
know.他明天來的時候，我會讓你知道。know 在子句中要用現在式，主詞三單，動
詞加 s。someone 的代名詞受格時早期的文法書要大家用 him，但後來女權意識流行
之後，him or her 漸漸的流行，但太囉嗦了，所以 them 也漸漸為人接受，不過寫作時
最好避免這種前後矛盾的說法，前面可改說 When you see people giving out flyers,… 
這樣就不會有前後矛盾的情形了。
例 2：The moon does not give out light and heat. It appears bright at night because it 
reflects he light from the sun.  月亮不會發光發熱，它夜晚顯得明亮是因為它反射太
陽光。 

*單字：the moon 月亮、light 光、heat 熱、appear  顯得、bright (adj)亮的、because 因
為、reflect (v)  反射、the sun 太陽 
*文法：appear 顯得,似乎,好像，是「連綴動詞」之一，後面接形容詞當主詞補語，如 
He appears happy today.他今天似乎很開心。give out sth 當「發出」時，是「不可拆的
動詞片語」，受詞只能放後面，即使受詞是代名詞，也只能說 give out it/them。 

10.  give up (Ving)放棄(做…)、停止(嘗試或擁有)；give sth up 放棄某事
例 1：Never give up until your dream comes true. 
在夢想實現以前，永遠不要放棄。 

*單字：never 永不、give 給、up (adv)  往上、until (conj)  直到、dream 夢想、come (v) 

變、true (adj)  真的 
*句構：本句為「Never+原 V」的否定祈使句，比「Don’t+原 V」的否定語氣還強烈，
因為 never 有「任何時間都不要(not at any time)  、絕不、永不」的意思。 
*文法：until 是連接詞，連接兩個子句，until 所帶領的是副詞子句，所以子句裡的動
詞要用現在式代替未來式，和 before/after 所帶領的時間副詞子句一樣。come true 成
真，算是固定用法，come 當「來」時，後面接副詞，如 come early/late 來得早/晚，
但 come true 時，come 就變得和 become 一樣，是連綴動詞，後面接形容詞修飾主詞。 
*句意：整句話直譯的話是「永遠不要放棄，直到你的夢想實現(才停止嘗試」，一般
「not...until」會譯成「直到…才…」，如 I didn't go to bed until midnight.我直到午夜
才去睡覺。

例 2：Give up trying to make me give up.  別想要強迫我放棄。 

*單字：try 嘗試,努力試著、make 使,讓 
*片語：try toV＝努力,企圖(達成 V 的目標，通常用在困難的事)，如 I tried to open the 
door, but it was stuck.我努力要把門打開，但它卡住了。try Ving＝試著做…看後果如
何，如 I tried opening the door to see if it was locked, and it wasn't.我試著去開門看看是
否有鎖上，結果沒鎖。
7 
 *句型：make+O+原 V＝叫/讓/要(強迫)某人做…，此為「使役動詞」之一。如 Mom makes 
me do the dishes every day.媽媽每天叫我洗碗盤。 
*句意：這句話是日本動畫火影忍者的英語版著名的臺詞。有興趣看一下 
https://www.youtube.com/watch?v=G­gFte3yf­g 

例 3：After we had our third child, I had no choice but to give up work to be a 
full­time mother.  當我們生了第三胎時，我不得不放棄工作當個全職媽媽。 

*單字：after (conj)在…之候、had 是 have(有)、third 第三個的、child 小孩、choice (n) 
選擇、but 除了、work 工作、be 當、full­time (adj)  全職的、mother 媽媽 
*句型：have no choice but toV =  不得不（沒有選擇，只能…），如 I have no choice but 
to leave.我除了離開，別無選擇了。 
*文法：to be a full­time mother 是不定詞片語當副詞，說明 give up work 的目的。give 
up work  ＝  give work up，但受詞若是代名詞時，只能放中間，說成 give it up。 

11.  (be) glad about sth 因為某事而很高興/ (be) glad for sb 為某人感到高興
例 1：Sign up before the class is filled! You will be glad about your decision. 
趕快在班級額滿前報名。你以後會很高興你有做這個決定。 

*單字：sign 簽名、up 上去、before (conj)  在…之前、class 班級,課、fill (v)  使…裝滿、 

will 將會、be 是(原 V)、glad (adj)  高興的、about (prep)  關於、decision (n)  決定 
*片語：sign up (for sth)報名(參加課程)，如 I’m thinking of signing up for a driving class. 
我在想要報名參加駕訓班。 
*文法：「Sign up…」是原 V 動詞開頭的祈使句，before 帶領附屬子句當時間副詞。 
filled 是過去分詞(pp)，be+pp=被動式，is filled 被填滿=額滿。glad 是形容詞，前面要
加 be 動詞或連綴動詞(feel 感覺,look 看起來…)，glad 就變成主詞補語，用來說明主
詞處於高興的狀態。

例 2：When I retired after forty years of teaching, everyone was glad for me and 
congratulated me.  當我教書教了四十年後退休時，大家都替我高興然後恭喜我。 

*單字：when 當…時候、retire 退休、after (prep)  在…之後、forty 四十、year 年、teaching 

教書、everyone 每個人,大家、for 為了,替、congratulate (v)  恭喜 
*文法：after 是介系詞，帶領時間副詞修飾動詞 retired。(conj)  當…時候，帶領時間
副詞子句設定主要子句發生的時間，並連接兩個子句。when 子句不能單獨存在，一
定要依附在主要子句之前或之後。 

12.  (be) glad toV  很高興做…

例 1：Today I’m very glad to be here to share my experience of learning English with 
you. 
今天，我很高興能在這裡和大家分享我學習英文的經驗。
8 
 *單字：today 今天、very 很、glad (adj)  高興的、be here 在這裡、share (v)  分享、 
experience 經驗、learn 學習、English 英文 
*片語：share sth with sb 將某事分享/訴說給某人聽，如 Would you like to share your 
story with us?你願意把你的故事分享(說)給大家聽嗎？？ 
*文法：to be here 可視為副詞片語修飾 glad。而 to share…也是不定詞片語當副詞，
表示目的，相當於 in order to share…。of 是介系詞，後面的動詞要加上 ing 變動名詞
才能當介系詞的受詞。

例 2：It's so great to hear from you again. I’m very glad to hear (that) you are doing 
well. 
再度有你的音訊真是太棒了。我很高興聽到你過得很好。 

*單字：so (adv)  好…,這麼,如此、great 很棒的、hear 聽見、from 從、again 再度、very 
很、do 進展,表現、well (adv)  好 
*片語：hear from sb 指收到某人的信,電話,電郵…，統稱為「收到某人的音訊/消息」。 
do well 表現得好,進展的順利，如考試考得好，說成 do well on the test，人家問你說 
How are you doing?(過得如何啊？)你可以回說 I’m doing well.我過得很好。 
*文法：It’s so great to hear…的 it 是假主詞，真主詞是後面的 to 不定語片語。hear 
(that)+S+V 時，後面的子句當 hear 的受詞，功能與名詞同，故又稱「名詞子句」。 

13.  (be) glad (that)+S+V  很高興…(某人做某事/某事發生) 

例 1：Welcome to our website! We are glad that you are interested in finding out 
more about us. Please take a moment and watch the short video below to get a better 
idea of us.  歡迎來到我們的網站，很高興你有興趣想多了解我們一點，請花些時間觀
看底下短片以便更加認識我們。 

*單字：welcome 歡迎、website 網站、interested (adj)  有興趣的、find out about sb/sth 
探詢,查明、more 更多、please 請、take 花(時間)、moment 片刻、watch 觀看、short 
短的、video 影片、below (adv)  在下方、get (v)  獲得、better (adj)  更好的、idea (n)  明
白,了解 
*片語：welcome to+地方＝歡迎來到…，如 Welcome to Taiwan.歡迎來到台灣。sb be 
interested in sth/Ving =  某人對某事有興趣，如 I’m interested in cooking.我對烹飪有興
趣。 
*文法：that 在此引導子句，因為是跟在形容詞 glad 之後，故一般文法學家將之歸類
於「副詞子句」修飾形容詞，這種 that 和名詞子句的 that 都是可以省略的。同類的
形容詞有 happy, sad(傷心的), worried(擔心的)…，在背單字時最好連同用法一起背。 
to get a…的 to 相當於 in order toV(為了要)表目的，當副詞用修飾前面的動詞。

例 2：You should feel glad (that) you have someone who really cares about you. 
你有一個真正關心你的人，你應該感覺高興才對。
9 
 *單字：should 應該、feel (v)感覺、have 有、someone 某人、who 關係代名詞、really 
(adv)  真正地、care about sb 關心某人 
*文法：feel 是「連綴動詞」之一，後面接形容詞當主詞補語修飾主詞。who 是關係
代名詞,代替人,並帶領關係子句當形容詞用修飾前面的名詞(叫先行詞)，someone who 
cares about you=關心你的人。 

14.  fit (sb) like a glove  某人穿起來很合身/緊貼

例 1：This dress fits you like a glove and really suits your style. 這件洋裝你穿起來很
合身，而且真的很適合你的風格。 

*單子：dress 洋裝,連身裙、fit(衣服)合身、like (prep)  像、glove 手套、really (adv)  真
的、suit (v)  適合,與…相稱、style (n)  風格 
*用字：fit 的「合適」指衣服的尺寸大小適合某人，suit 的「適合」指衣服某人穿起
來好不好看,搭不搭配。如 This shirt fits (me), but it doesn’t suit me.這件襯衫(我穿起來) 
合身，但不適合我(的風格，我穿起來不好看)。 
*用法：glove 是手套，戴在五根手指頭上，fit like a glove 指衣服穿在身上就像手套
在每根指頭上服服貼貼的感覺一樣。

例 2： The running shoes fit like a glove and are designed to allow you to run as if you 
weren't wearing footwear.  這跑步鞋很合腳，設計得讓你跑步時感覺好像你沒穿鞋子
一樣。 

*單字：running 跑步用的(動名詞)、shoes 鞋子、design (v)  設計、allow (v)  讓/允許、 

run (v)  跑、as if 好像、wear (v)  穿、footwear (n)  鞋類(總稱) 
*片語：as if 是高中才學的片語，牽涉到「與事實相反的假設」時，後面的子句動詞
要用過去簡單式(be 動詞用 were) ，如 The young man is walking as if he were an old man. 
那個年輕人現在走路的樣子像老人一樣。You are talking as if you knew everything.你
現在說話的樣子好像什麼都知道一樣。(knew 是 know 的過去式)。 
*句型：allow sb to V＝let sb+原 V＝允許某人做…，如 Mom didn’t allow me to go out. 
媽媽不讓我外出（=Mom didn’t let me go out.） 
*文法：designed 是 design 的過去分詞(pp)，be+pp=被動式，故 are designed 是「被設
計」，to 相當於「in order to 為了要」說明被設計的目的。 
*比較：Ving 的身份有「動名詞」與「現在分詞」，現在分詞當形容詞用，修飾名詞，
如 running water＝water that is running (正在流動的水)；而本句中的 running shoes＝ 
shoes for running(為了跑步用的鞋＝跑鞋)，running 是動名詞當介系詞 for(為了)的受
詞，相當名詞，整個介系詞片語當形容詞用，說明前名詞的用途。 

15.  be going to+V (1)  某人(未來)打算/計劃做…  (2)某事即將發生或未來會發生

例 1：Wife: There’s no sugar.    Husband: I know. I’m going to get some after work 
today.
10 
 太太：沒有糖了。先生：我知道。我打算今天下班後去買一些。 

*單字：wife 太太、there’s=there is 有、no 無、sugar 糖、husband 先生,丈夫、know 
知道、get 取得,買、some 一些、after (prep)  在…之後、work (n)  工作、today 今天 
*片語：there be 有，通常用在「在某處有某人/物」，如 There is a book on the desk. 
書桌上有一本書。There are two books on the sofa.沙發上有兩本書。there is no=沒有，
因為 sugar 是不可數名詞，故 be 用 is。after work/school 下班後/放學後，是介系詞片
語當副詞用，修飾動詞。 
*文法：will 及 be going to 都用在未來事情，但差別在於 will 是「說話時臨時想到的」 ，
例如太太說完「沒有糖了」先生事先不知情，臨時才知道這個消息，就可說 Then I will 
get some after work today.那我今天下班會去買一些。原句是因為先生事先知道沒有
糖，而且在太太發現之前就已經決定下班之後要買，這時就要用「事先計劃好的  be 
going to」。

例 2：What can you do if you feel like you are going to faint?  如果你感覺快要昏倒時
可以怎麼做？  Lie down flat with your legs up on a chair or against a wall or sit 
down with your head between your knees.  平躺下來腳抬到椅子上或靠在牆上，或坐
下來將頭放在兩膝之間。 

*單字：what 什麼、can 可以、do 做、if 如果、feel 感覺、like (prep)  像、faint (v)  暈
倒、lie (v)  躺、down (adv)  往下,下來、flat (adv)  平直地，仰臥地、with (prep)  伴隨
著…狀態、leg  小腿、up (adv)  向上、chair 椅子、against (prep)  靠著,倚著、wall 牆、 
sit (v)  坐、down (adv)  往下、head  頭、between (prep)  在…之間、knee 膝 
*片語：「feel like+子句」是「feel as if+子句」的口語用法，感覺好像…。 
*文法：「with+受詞+受詞補語」常用來當作副詞，補充說明前面的動作，如 Stand still 
with your hands on your head.站著別動，雙手放在頭上。She is singing with her eyes 
closed.她雙眼閉著唱歌。 

16.  (時間/距離)+to go＝剩下(多久/多遠) 
例 1：We will let you know when you have only ten minutes to go. 
你還剩十分鐘時，我們會讓你知道。 

*單字：we 我們、will (助 V)將會、let (v)讓、know (v)  知道、when (conj)  當…時候、 

only ( adv)  只、have (v)有、minute 分鐘 
*句型：let+受詞+原 V＝讓某人做…，如 Please let me go.讓放/讓我走。we will let you 
know =我們會讓你知道，也就是 we will tell you 我們會告訴你。 
*用法：to go 是「不定詞片語」當形容詞，修飾前面的時間,距離,事件，表示還要進
行(go)的部份，也可用過去分詞 left(剩下的)或現在分詞 remaining(留下來的)來代替，
如 Ten seconds to go (left/remaining).還剩十秒鐘。 
*文法：中文說「只有」，但英文要注意，only 要貼近所修飾的詞，此句中是修飾 ten 
minutes，不能說 only have(這叫「中文式的英文」)。
11 
 例 2：Keep on going. You are almost there. Only a few miles to go. 
繼續加油(堅持下去)，就快到了，還剩下幾英哩而已。 

*單字：keep 保持、on (adv)  繼續、go (v)  前進、almost (adv)  幾乎,將近、there (adv) 

到那裡、only (adv)  只有、a few 一些、mile 英哩 
*片語：keep (on)+Ving＝繼續,不斷,一直…，如 Keep reading until I say stop.一直讀，
直到我說停為止。a few+可數名詞＝一些(=some)，如 I bought a few books.我買了一
些書。不可數名詞要用 a little，如 I want a little water.我要一些水。而 some 則可數或
不可數都通用。 
*解釋：Keep (on) going.常用來鼓勵別人繼續加油或堅持下去，或叫對方繼續做目前
手中的事，如 Keep going. I’m listening.繼續(說)，我有在聽。 

17.  (食物)+to go 外帶、帶走（北美用語）
例 1：Customer：I'd like a hamburger, small French fries, and a large Coke.  顧客：
我要點 1 個漢堡、1 份小薯，和 1 杯大可。 Clerk：Will that be for here or to go？ 店
員：請問要內用還是外帶？ 

*單字：customer 顧客、I’d like = I would like 我想要、hamburger 漢堡、small 小的、 
French fries 薯條、large 大的、Coke 可樂、clerk 店員、will 將要、be 是、for here 為
了在這裡(吃) 
*片語：would like 兩個字視為一個意思「想要」就行，would 本來是 will 的過去式、 
like 本來是「喜歡」，但兩字視為比 want(想要)還有禮貌的片語來背就行。would 是
助動詞，提前可造成問句，如 Would you like anything to eat?你想要吃點什麼嗎？ 
*說明：to go 是北美的說法，英國人大都說 take away，如 Two burgers to take away, 
please.兩份漢堡外帶。內用則說 for here ，而英國人可能會說 to stay(留下)或 to eat in(裡
面吃)。

例 2：When eating at a fast­food restaurant, do you prefer to dine inside, order inside 
to go, or order at the drive­thru? 
當你到速食餐廳要吃東西時，你比較喜歡在裡面用餐、到裡面點餐再外帶、還是從
得來速車道點餐？ 

*單字：when 當…時候、eat 吃、fast­food 速食的、restaurant 餐廳、prefer 寧可選擇, 
更喜歡、dine (v)  用餐,進食、inside (adv)  在裡面、order (v)  點餐、or 或者、drive­thru 
免下車通道,得來速車道 
*片語：prefer to V 寧可做…,比較喜歡做…，如 I prefer to stay home rather than go out. 
我寧可待在家也不要外出。 
*文法：when eating 是 When you eat…之略，當附屬子句的主詞與主要子句的主詞相
同時，可將附屬子句的主詞去除，再將動詞變成分詞，主動的動詞改成現在分詞 
(Ving)，被動的動詞改成過去分詞(pp)，此謂「分詞構句」，一般到高中才會教。如
12 
 He fell when crossing the road.過馬路時他跌倒了。是由 He fell when he crossed the road. 
變化而來。「分詞構句」可讓句型較顯活潑生動，寫作時可多加利用。 

18.  go on (1)(進行式)發生  (2)繼續下去

例 1：What's going on? Why are you all staring at me like that? 
發生什麼事了，你們大家幹嘛那樣盯著我看？ 

*單字：what 什麼、is going on 在正發生、why 為什麼、all 全部、stare (v)  盯著看、 

at (prep)  朝著、me 我、like (prep)  像、that 那樣 
*片語：stare at sth/sb 盯著某物/人看，如 Don’t stare at me like that.別那樣盯著我看。 
*文法：all 的位置可放在 be 之後，如 We are all happy.我們都很開心；或一般動詞之
前，如 We all want to go.我們全部都要去。we/you/they all 也可說成 all of 
us/you/them(我們/你們/他們全部都…)。 
*說明：發生，也可說 happen，What’s going on? = What’s happening?也可說 What’s 
wrong?怎麼了？

例 2：Do you have any other questions before I go on? 
在我接下去(說)之前，你有其他的問題嗎？ 

*單字：have 有、any 任何的、other 其他的、question 問題、before 在…之前 
*說明：on 當副詞時，有「繼續、持續著」之意，如 He just talked on and on and on and 
on for hours.  他就一直說一直說一直說了好幾個小時。 

19.  go off (1) (鬧鐘等)響起  (2) (電燈)熄滅、(電器)停止運作

例 1：I'm so sorry. My alarm clock didn't go off and I overslept! It won’t happen again. I 
promise. 
很抱歉，我的鬧鐘沒有響我就睡過頭了。以後不會再發生了，我保證。 

*單字：so  如此,很、sorry  (adj)  抱歉的、alarm  警報,警報器、clock  鐘、overslept  是 

oversleep(睡過頭)的過去式、won’t = will not 將不會、happen 發生、again 再、promise 
保證,允諾 
*說明：off 有「脫離(某處)」的意思，設想鬧鐘的設定是有個小鎚子被卡住，當時間
走到預定的時間時，「鎚子」會「脫離卡鎖」而開始撞擊「鈴」開始出聲音，也就
是「開始鈴響」。

例 2：When you turn off the engine, the lights go off automatically. 
當你關掉引擎之時，燈會自動熄滅。 

*單字：when 當…時候、turn 轉動、off (介副詞)  切斷、engine 引擎(音譯)、light 燈、 
automatically (adv)  自動地 
*片語：turn sth off = turn off sth =關掉(電器/瓦斯)，如 Turn off the light when you leave
13 
 the room.  你離開房間的時候要把燈關掉。 
*說明：go off 當「熄滅」時，相當於 go out，如 The light went off/out suddenly.燈突
然熄滅了。 

20.  have a good time  玩得很痛快；過得很愉快；過得盡興

例 1：I hope you will have a good time during your stay here. 
我希望你待在這裡的期間會玩得很愉快。 

*單字：hope 希望、will 將會、have 有、good 好的、time 時光、during (prep)  在…期

間、stay (n)  停留、here (adv)  在這兒 
*文法：hope 後面可接「名詞子句」當受詞，即 hope (that)+S+V，如 I hope that you can 
come.我希望你可以來。will 是情態助動詞，後接原 v 表未來式，將會。 
*用法：表達「玩得開心」的片語還有 have fun，或 enjoy oneself，所以原句也可說成 
I hope you will have fun (=enjoy yourself) during your stay here. 

例 2：Yesterday I hung out with my friends for lunch and we had a very good time 
eating and chatting.  昨天我和幾個朋友一起吃午餐，我們邊吃邊聊非常開心。 

*單字：yesterday 昨天、hung 是 hang（掛起/逗留）的過去式、out 在外面、with 和、 

friend 朋友、for 為了、lunch 午餐、had 是 have/has 的過去式、eat 吃、chat 聊天 
*片語：hang out with sb =  和某人一起(玩/相聚)，小孩子說「和某人一起玩」會用 play 
with sb，但青少年之後，說和某人出去玩就不再用 play(會被取笑長不大)，例如人家
問你昨天去哪兒了？你若要說「我和朋友出去玩」就可說 I hung out with my friends. 
*句型：have a good time / have fun + Ving＝做某事很愉快/開心，如「和你聊天很開
心」就可說 I had a good time talking/chatting with you. 

21.  be good at sth/Ving  擅長於、對…很在行/厲害

例 1：This test can help you find out what you are good at and what you like doing. 
這項測驗能幫你找出你擅長與喜歡做的事。 

*單字：test 測驗、can 可以、help 幫助、find out 找出,查明、what…的事情、good (adj) 
擅長的,有本事的、at 在…方面、like 喜歡、do 做 
*句型：help  sb  (to)+原  V＝幫助某人做…，如  I  help  my  mom  clean  the  house  on 
weekends.我週末都幫媽媽打掃家裡。 
*文法：what 是複合關係代名詞,相當於 the thing(s) that，即「…的事物」,帶領關係子
句當名詞用,在此當 find out 的受詞。like 後面的動詞可用 toV 或 Ving，意思相近，如 
like eating 和 like to eat 都是「喜歡吃」。

例 2：If you have green fingers (or a green thumb), you are very good at gardening 
and looking after flowers and plants. 
假如你有綠手指(或綠姆指)，表示你對園藝及照顧花卉植物很在行。
14 
 *單字：if 如果、have 有、green 綠色的、finger 手指頭、thumb 姆指、gardening (n)  園
藝活動、look after sb/sth 照顧、flower 花、plant 植物 
*片語：have green fingers 是英式說法，have a green thumb 是美式說法，都是指擅長
園藝。look 是「看」，after 在…後面，跟在…的後面看著，就是「照顧」之意。 

22.  good to sb 對某人好、善待某人；good for sb  對某人有益、有助於某人

例 1：Everyone has been good to me since I came here.  自從我來到這裡之後，大家
都對我很好。 

*單字：everyone 大家,每個人、been 是 be 動詞的過去分詞(pp)、good 好心的 
(=kind/nice)、to 對於、since (conj)  自從、came 是 come<來>的過去式、here 這裡 
*文法：  everyone 感覺上有很多人，但其實要視為「三單」 ，故助動詞用 has 
。  have/has+pp= 
現在完成式，可表示某動作從以前發生一直持續到現在，後面常接「since+過去時間」
表示動作的過去起始點。has been good 一直都是好心的。 
*用法：表達「對某人很好」可用 good, nice 或 kind，如 He is nice/good/kind to me.他
對我很好。

例 2：Crying helps to release stress and is good for your mental health. 
哭泣幫助釋放壓力，有益心理健康。 

*單字：cry 哭、help 幫助、release 釋放、stress 壓力、for 在…方面,對於、mental 心
理的、health (n)  健康 
*文法：cry 是動詞，要當主詞必須加上 ing 變動名詞才行。help (to)+原 V＝有助於…。
本句中 and 是對等連接詞，連接兩個動詞，因為 crying 三單，故 help 加 s，後面的現
在式 be 動詞用 is。 

23.  keep/have one's feet on the ground  腳踏實地、實事求是、講究實際

例 1：Keep your feet on the ground but your head in the sky.  腳踏實地但夢想要遠
大。 

*單字：keep 保持、feet 是 foot(腳)的複數、ground 地、but 而、head 頭、sky 天 
*片語：on the ground 在地上(指戶外的地，floor 指室內的地板)。in the sky 在空中。 
*解釋：將雙腳保持在地面上，引申為腳踏實地。keep you head in the 
sky/clouds(雲)/stars(星群)中，將頭置於空中，引申為夢想要遠大。夢想遠大的其他說
法還有 dream big(做大夢)，或 let your heart soar high(讓你的心高飛)。

例 2：When you are reaching for the stars, you need to have your feet on the ground. 
當你在摘星的時候，你應該要腳踏實地。 

*單字：when (conj)  當…時候、reach (vi)  伸手去拿、star 星星、need 需要、have 讓/

15 
 使
*片語：reach for sth 伸手去拿某物，reach for the stars 伸手去捉星星，引申為「夢想
遠大、雄心壯志」，指努力達成困難的目標。need toV＝應該(should)、必須(have to)。 
*文法：when 是「附屬連接詞」之一，帶領時間副詞子句設定主要子句發生的時間，
並連接兩個子句。 have+受詞+受詞補語＝讓受詞處於補語的狀態，如 Have the light on. 
讓燈開著(別關掉)，on 是介副詞說明 light 的狀態。原句中 on the ground 是介系詞片
語當形容詞說明 feet 的狀態。 

24.  a group of 一群,一組；groups of 幾群,幾組
例 1：The woman said she was attacked by a group of men in black. 
該名女子說她遭到一群黑衣男攻擊。 

*單字：woman 女人、 said 是 say(說)的過去式、was 是 is 的過去式、 attack 攻擊、 

by (prep) 
被、group 群,組、men 男人(man 的複數)、black (n)  黑色衣服 
*片語：in black 是介系詞片語，當形容詞修飾 men，指身穿黑色衣物，in 是介系詞，
有「穿、戴」之意，也可說成 dressed in black 或 who are wearing。 
*文法：attacked 是過去分詞(pp)，be+pp=被動式，故 was attacked 是「被攻擊」，被
動式通常搭配「by+動作發動者」表示該動作是「被」某人所為。

例 2：Now that we have completed the reading, please get into groups of four and 
discuss what you read.  現在我們已經上完課文了，請分成四人一組然後討論所讀的
內容。 

*單字：now (conj)  既然,由於,因為、complete (v)  完成、reading 閱讀,讀物、please 請、 

get 變成、into (prep)  進入、discuss 討論、what 的東西、read 閱讀(此為過去式) 
*片語：now (that)+子句＝既然(某事已經發生)。get into+名詞＝進入(名詞)的狀態，
故 get into groups of 就是「分/形成(幾人)的群組」。 
*文法：completed 是過去分詞(pp)，have/has+pp=現在完成式，表示某動作到現在已
經完成。what 是複合關係代名詞,相當於 the thing(s) that，即「…的事物」,帶領關係
子句當名詞用,在此當 discuss 的受詞。「討論」用 discuss 比較文言，talk about 比較
口語，但注意 discuss 是及物動詞，不可說 discuss about(╳)。 

25.  in groups (of 數字)  成群,幾人為一組

例 1：When working in groups, learners have to pay attention not only to their own 
needs, but also to the needs of all the other members of the group. 
分組合作時，學習者不只必須注意自己的需求，也必須注意其他組員的需求。 

*單字：when 當…時候、work 工作,此指學校的學習、learner 學習者、have toV 必須、 
pay 付出,給予、attention 注意力、to 到、all 全部的、other 其他的、member 成員、of…
的
*片語：pay attention to sb/sth 注意某人/事物。one’s own+名詞＝某人自己的…。not only
16 
 A but also B 不只 A 還有 B。 
*文法：When working in groups, …是由 When learners work in group,簡化而成，當主
要子句的主詞與附屬子句的主詞相同時，可將附屬子句的主詞省略，但必須將動詞
改成分詞，主動時改為「現在分詞」，此為「分詞構句」，一般到高中才會教。

例 2：Termites, ants and bees are examples of insects that live in groups of thousands 
or even millions.  白蟻、螞蟻以及蜜蜂是昆蟲群居數量成千或甚至上百萬的例子。 

*單字：termite 白蟻、ant 螞蟻、bee 蜜蜂、example 例子、insect 昆蟲、live 生活、thousand 
千、million 百萬 
*文法：that 關係代名詞帶領關係子句當形容詞修飾前面的名詞 insect(叫先行詞)，並
代替 insect 當 live 的主詞，insects that live in groups＝群居的昆蟲(成群住)，這種「當
子句主詞」的 that 是不可省略的。 

26.  grow up 長大、成年、成熟
例 1：For many children, deciding what they want to be when they grow up is a 
difficult task. 對很多小孩來說，決定長大後要當什麼是一件困難的事。 

*單字：for 對…而言、many 很多、children 是 child(小孩)的複數、decide (v)  決定、 

what 什麼、they 他們、want 想要、be (v)  當,成為、when 當…時候、grow 成長、up 
向上,完全、difficult (adj)  困難的、task (n)  工作,任務 
*文法：deciding 是動名詞當句子的主詞，三單，故句子的 be 動詞是 is，what they want 
to be…up 是名詞子句當 deciding 的受詞。want 後面如果出現動詞當受詞時，只能用
不定詞片語(to+原 V)，例如「我想要回家」，只能說 I want to go home.此時的 to go 
是不定詞片語，就不能說 want going(此時是動名詞)。be 是 be 動詞的原形，此處有
「當」或「成為=become」之意。

例 2：Why can’t you grow up and stop being so selfish? 
你為何不能成熟一點，不要那麼自私好嗎？ 

*單字：why 為何、can’t 不行、stop 停止,不再、being 是 be 動詞的動名詞、so 如此, 

那麼、selfish (adj)  自私的 
*文法： stop+Ving＝停止 Ving 的動作，如 Stop talking.停止說話/別再說了。但 stop+toV 
＝停下手邊的工作去做 toV 的動作，如 Let’s stop to have a cup of coffee.我們停下來喝
杯咖啡吧。selfish 是形容詞，不能當 stop 的受詞(只有名詞才能當)，故前面加上 being，
變成「動名詞片語」being selfish 就能當 stop 的受詞了。動詞加上 ing 就是「動名詞 
(Ving)」。

~榮耀歸於三寶，利益分享人間！~
版權開放 歡迎流通 蝦米小居製作 sammiwago.idv.tw 2015.09.04

17