s90xs Ru RM b0

Справочное руководство
Как пользоваться данным руководством

S90 XS/S70 XS
PDF

,

;

,

!

,

.

. «
#»,
$ Performance ( )

,

.
"

,

.

« »

!
,
!

.
#

,

!,

!
.
)

$ ,

! ,

, !

.
% Adobe Reader
! ,

,

& <Enter>

,

.
*

'
!

Adobe Reader
-

:

http://www.adobe.com/ru/products/reader/
*

!/ "!
( Adobe Reader

.
$
$

, !

,

.
#

/

,

& <Alt>
& <Å>/<Æ>

/

.
(
! ! !

.

! ! !

.

Основная структура %
Functional Blocks
Tone Generator
A/D Input
Семь функциональных блоков Arpeggio

S90 XS/S70 XS
: Tone Generator (* -!

), Sequencer
A/D Input (2 !- ), Sequencer (

), Arpeggio (2
), Controller (3
), Effect ($
)
Audio Record/Play
Audio Record/Playback (4/5

).
Controller
Effect
S90 XS/S70 XS Internal Memory
(

MIDI-

3 3 8&&
( . 12) ( . 14)
#
(

! MIDI-

16 $
System (
) Voice
(

) $
Insertion (5) x 3 Performance
Element EQ ($

) Multi
Part EQ ($
) 3 /
Master Effect ('
- SEQ Play

)
Master
3 3 -6 Master EQ ('

) ( . 12)
( . 13) ( . 3) Remote
3 * -!

AWM2 File
3
16 Audio Rec/Play
*
,
,

Utility
3 6/
3 $ &: :
( . 7) $
( . 7)
5

MIDI-&!

x 4
5
'
*
+

MIDI-: MIDI-: 6- -:
&! :
USB, MIDI USB, MIDI OUTPUT,
MIC INPUT ASSIGNABLE OUTPUT
AWM2 ( 0 1 2)

$

-!

AWM2. AWM2 ()&
2) –

,
(

)
!

Yamaha. 8 &

AWM2

!
. =
!,

&

– !

!, , .

# 2

Блок тон-генератора %
Functional Blocks
= -!

!

,
! MIDI-
,

,
Tone Generator

,

&
! MIDI-

K
MIDI IN K
USB. MIDI-

16
,

16
A/D Input

16 MIDI- . *

, 16-
!

,

«MIDI- Arpeggio
»,

&
. = -!

!

Sequencer
MIDI-
,

1. 5

Audio Record/Play
-!

.
Controller
Effect
Блок тон-генератора в режиме Voice (Тембр)
Internal Memory

! $ Voice (;*)
#
5

Voice (*
)
MIDI- ,

Voice

. 5 -!

-!

« ! Performance

». *
!

,
. Multi
Z MIDI-

(
Voice Performance)
SEQ Play

Basic Receive Ch ('
) (. 137)
MIDI

Utility (
). 5

Voice (*
)

, Master

MIDI- 1. Remote
#

&
MIDI-

, File

MIDI- ,

Multi ([
) (. 6). Audio Rec/Play
Utility
;*
(!,

!

! ! $

,
«Voice (*
)». 5

: Normal Voice
('
) Drum Voice (*
). '

– , , MIDI-&!

,
!
. '
3

(
) 73 & (
). *
( Element ($

) Drum Key (3& )

& +

. $
, !

!

!

&. 3
!,

!

,

. 3

,
!

/& (
Element Edit ()

)/Key Edit
()

&))
,

/& (
Common Edit
()

)). Z
Element Edit Key Edit

S90 XS/S70 XS Editor.
%
!
. . 34. %

. . 58.
%*# * * :
%*# *
$
, !

$

2 $

4 $

6

&. '

. 5

$

1 $

3 $

5
Voice Edit ()

)

!

,

,
XA
(&
).
Z

!
. ( &

, ,

!

. 5

1 2

,

3 4

,

5 6 –

. 5

1, 3 5 ! &,

2, 4 6 . (

! !

, &

.
$

1, 3 5 ! &
,

2, 4 6 &

. (

S90 XS/S70 XS

& !,

.

# 3

;* : %
*

/
,
Functional Blocks

. 3

/
Tone Generator

«Drum Kit (Z )».
A/D Input
5

&

,

. 4

& . [ Arpeggio

,

& Sequencer

,
EG (!

!). Audio Record/Play
Controller
Effect
Internal Memory
'

(
C0 C1 C6
&)

#
Voice
3. 1 3. 5 3. 10 3. 18 3. 73

Performance
Multi
SEQ Play
0 (=) Master
Expanded Articulation ()&
(_2)) –

- Remote
!

,

&
!

. File
$ ,
MOTIF XS,

Audio Rec/Play

! zp

!
,

!
,

!

!
! Utility

!.
# 6 $

*

!, ! !

MIDI-&!

. '

,

. 2 !
!
MOTIF '
XS,
S90 XS/S70 XS

!,

*

!

!, !

– !
(
XA Control +

«normal» «legato»).
< # 0
5

&
!

,

&

. 5

S90 XS/S70 XS !

,

&

,

«key off sound»
XA Control (`

&

)

!

.
* $! 6!

*

,

/ . '

. %
S90 XS/S70 XS

,

XA Control (`

&

), «wave cycle» «wave random».
"# $ # 6

#
2

,
,

!. $
!

! !

!
.
*

(

MOTIF XS) !

,
,

(
). %
S90 XS/S70 XS

,

!
ASSIGNABLE FUNCTION

XA Control (`

&

): «AF 1 on», «AF 2 on» «all AF off». $

,
&

.
5 ASSIGNABLE FUNCTION [1]/[2]
,

&
!

Control Change (%

),

A Func
1/2 Ctrl No. (. 139)
Controller (3
)
Utility (
).
6

'
&

!

,

. |
XA
&

,
!

!
!.

# 4

%
' 0 : Functional Blocks
$

&

&
«

», Tone Generator

. 8

,

! A/D Input

& . $
&

, & Arpeggio
,

!
,
Oscillator
Sequencer
('), Pitch Filter (| ), Amplitude (2 ) LFO (Z )
(.
). Audio Record/Play
Controller
?@ %
8: Element Edit ( 8) Key Edit ( 0) $ 1 Effect
1 S90 XS/S70 XS Editor, "# S90 XS/S70
XS 1". Internal Memory
OSC LFO
' Z
#

5 Voice
(AWM2)
Performance
Multi
SEQ Play
Master
PITCH FILTER AMP
`

%

'

Remote
.
!
! ! ! File
! ! ( )
Audio Rec/Play
PITCH. FILTER. 4
!

Utility

.
Pitch EG Filter EG Amplitude EG
(5 (| (2 !

!

!

!) $
!) !)
MIDI-&!
'
% *
5 ! !

. 5
+

S90 XS/S70 XS Editor («
»
! ) !

!
&
. 5
!

(
,

),
& ( ,

). 3

!

,

XA (&

).
3
(
),

( )
.
(

. . 46 60.
Pitch (? )

$

( )
. 5
!

,
Pitch Scaling ([&
) . . 3
!,
PEG ( !

!),

. (
,
,

(
. . 47, 48 61.
Filter (1)
$

! ! ! Pitch,

. 3
!, FEG (| !

!)
,

. (


(
. . 50, 51, 53 61.

$

! ! ! ( ) Filter (|).
4
!

. 3
!, AEG (
!

!)
,

!. (

(
. . 53, 55, 62 62.

# 5

LFO ( # ! ) %
5

LFO !

. Functional Blocks
$ !

, !

Tone Generator

, ,
. (
LFO
A/D Input

!

;
!

. (

LFO !

S90 XS/S70 XS Editor. Arpeggio
(
. . 40 56. Sequencer

Audio Record/Play

Voice (;*) Controller
Effect
%*#! * Internal Memory
5

1 – 8 1024
(128
! )
= GM 128

(

1 – 4 512
(128
! )
#
Voice
;* :
Performance
5
64

= GM 1
Multi
(
32
SEQ Play
Master
Remote
Блок тон-генератора в режиме Performance (Исполнение) File
Audio Rec/Play
Utility

! $ Performance ( )
5

-!

MIDI-
. * -!

-!

« !
». 8

Performance
$
(%

) (

() ! !), MIDI-&!
. `
,

&

,

MIDI- , '

!
. (
&
! MIDI-

*

!

,

Multi ([
). +

(!,

() ! !,

Performance (%

). 3

(
).
3

,

,

,

Performance (%

) (. 69).

(

. 3 128
.

,
!

512

.
Блок тон-генератора в режиме Multi (Множество)

! $ Multi ($ )
)
Multi ([
)
16

. 5 MIDI-

-!

,

& MIDI-

. (

(

MIDI- )
-!

.
* -!

MIDI,

MIDI-

,
« !
» -!

.
8

-!

Multi ([
),

Port
(()
&
!

«1»,

MIDI-

Receive Ch (3
) (. 101)
Voice (*
)

Multi Part Edit
()

).

# 6

%
$ Functional Blocks
(!,

!
!

Tone Generator

Multi ([
)
«
». 3

16 . A/D Input
Arpeggio

$ Sequencer
Audio Record/Play
5

128 !.
Controller
Effect
1 & Internal Memory
[

,
!

,

! -!

.
[ !

128. 3!

! -!

#

,
&
,
!

. `
,

,

. Voice
=
!,

, Performance

. 3!

,

, Multi

128.
SEQ Play
Master
Remote
Блок аналогово-цифрового входа File

Audio Rec/Play
$
! !
MIC INPUT. 2 ! !
MIC INPUT !

Utility

Insertion (5),
System (
), Master Effect ('

) Master EQ
('

)
.

!-

. $
$ '
MIDI-&!
Voice (*
) $ Voice A/D Out (2/~
) Voice A/D FX (2/~
. 140 141 '

)

Utility (
) *
Performance (%

) $ A/D Out (2/~ ) A/D FX (2/~
)

Performance . 78 79 +
Common Edit ()

)

Multi ([
) $ A/D Out (2/~ ) A/D FX (2/~
)

Multi . 98 99
Common Edit ()

)
Блок арпеджио
$
,

,

. (

!

,

&

,

. '

!

,

Song
(3)

Pattern ('
).
Категория арпеджио
*

18

!. $
!
.

6!
ApKb 2

Lead

Organ '! PdMe
« »/
[

GtPl /"

CPrc _

GtMG «MegaVoice» DrPc `
/(

Bass = Seq

BaMG = «MegaVoice» Chord (

Strng
Hybrd

Brass 8

Cntr `

RdPp

/* DrEnd 3
3
! «GtMG» «BaMG»

,

«Mega Voice» (
!
).

# 7

%
6* $ 6* Functional Blocks
'

,

Tone Generator

,
! &
!. A/D Input
(

&. '
!

&

! Arpeggio

. [
!

«Mega Voice» Sequencer
(
!
)

! .

!
!
Audio Record/Play

!
(

! «GtMG» «BaMG»). (

,

!
.
«*

»

«(

Controller
» (

PDF). Effect
Internal Memory

#
Подкатегория Voice
3
!

!. (
! Performance
,

!,
. Multi
SEQ Play

6!
Master
Rock ) Z.Pad *
Remote
R&B )- - Filtr |
File
Elect $
Exprs 5

Jazz 8 Pan ( Audio Rec/Play
World [ Mod [ Utility
Genrl '
Pbend %

Comb 3 Asign Z 1/2
Zone & * $
MIDI-&!
*
,

!,

(*),

&, !
. '
3!
!

Voice (*
),

Velocity Limit *
((

) !

.
+
8 Velocity (=

) !

2Z_*****: 1 – 90, 91 – 127
4Z_*****: 1 – 70, 71 – 90, 91 – 110, 111 – 127
8Z_*****: 1 – 16, 17 – 32, 33 – 48, 49 – 64, 65 – 80, 81 – 96, 97 – 108, 109 – 127
PadL_*****: 1 – 1, 2 – 2, 3 – 127
PadH_*****: 1 – 112, 113 – 120, 121 – 127
Название типа арпеджио

*

. )

,
!

&
.
; $ «_ES» ( HipHop1_ES)

$

!

, MOTIF ES. * ES

:

!
,
!
. 2

!

(

),
& !
« »

. (
. . 11.
; $ «_XS» ( Rock1_XS)

*

!

!,
!
. * XS

:

,

XS
. 8!

. $

!

, !

.
$

! !

. '

. (
. . 11.
; $ *# ( UpOct1)

3

&

:
,

!

(. 11),
,

(. 11),
,

(. 12).

# 8

Как использовать список типов арпеджио %
Functional Blocks

«(

» (

PDF)

. Tone Generator
A/D Input
Arpeggio
Main Sub ARP ARP Name Time Original Random
Category Category No. Signature Length Tempo Accent SFX Voice Type
Sequencer
ApKb Rock 1 70sRockB 4/4 2 130 Acoustic Piano
ApKb Rock 2 70sRockC 4/4 1 130 : Audio Record/Play
ApKb Rock 3 70sRockD 4/4 2 130
ApKb Rock 4 70sRockE 4/4 4 130 Controller
ApKb Rock 5 70sRockF 4/4 2 130
ApKb Rock 6 70sRockG 4/4 1 130 Effect
ApKb Rock 7 70sRockH 4/4 1 130
Internal Memory
'

,

. (

.

«(

» (

PDF).

#
1 Main Category (Q 6) Voice
`

!
. Performance
Multi
2 Sub Category (6)
SEQ Play
`

!
.
Master
3 ARP No ( $) Remote
Z

. File
Audio Rec/Play
4 ARP Name ( $) Utility
Z

.
5 Time Signature () $

`

!

.
MIDI-&!
'
6 Length (<) *
8 (

)
. 3!
Loop (~)*

«off»,

. +

7 Original Tempo ( :! )

`

. '

,

.
8 Accent ()
3
,

Accent Phrase (|
) (. 10).
9 Random SFX (
#!! SFX)
3
,

SFX (. 10).
) Voice Type (; *)

*
,

.
3!
Voice With Arpeggio (. 104)

«on»
Arp Edit

Multi Part Edit ()

),

! .
* 4

Loop (~)
Arp Edit ()

) (. 36)

Voice Edit ()

),
Arp Edit ()

) (. 84)

Performance Part
Edit ()

)
Arp Edit ()

) (. 104)

Multi Part
Edit ()

).

# 9

Связанные с арпеджио настройки %
Functional Blocks
%

. 8
, Tone Generator
SFX

. 5

A/D Input

,

Voice (*
), Performance
Arpeggio
(%

) Multi ([
).
Sequencer
Audio Record/Play
?"#/"# $
Controller
5

. Effect
Internal Memory
8

: Hold (`

)= «off»,
Trigger (*!!
) = «gate»
8

: Hold (`

) = «on»,
Trigger (*!!
) = «gate»
8

on/off (./.)
Trigger Mode = «toggle» (
Hold (`

)
#
:

– «on» «off».)
Voice
4

Hold (`

)
Trigger (*!!
)
Performance
Arp Edit ()

) (. 36)

Voice Edit ()

),
Multi
Arp Edit ()

) (. 84)

Performance Part Edit ()

)
Arp Edit ()

) (. 104)

Multi Part Edit SEQ Play
()

). Master
3!
MIDI-

(
№ 64)

Arp Sw Remote
((

)

«on»,

,

Arp Hold (`

)

«on». File
Audio Rec/Play
Utility

|

,

!

( ), $

Accent Velocity Threshold ((!

). MIDI-&!
# !

,
'

Accent Velocity Threshold

. *
4

Accnt Vel Th ((!

)
Arp +
Edit ()

) (. 36)

Voice Edit ()

),
Arp
Edit ()

) (. 84)


)
Arp Edit ()

) (. 104)

Multi Part Edit
()

).
(

, , .

«(

» (

PDF).

#!! SFX
Z

Random SFX,

(

& !) . (

,

Random SFX.
5./. Random SFX Random SFX

` ! SFX SFX Vel Offset
8

!,
! SFX SFX Key on Ctrl

:
4

Random SFX, SFX Vel Offset, SFX Key on Ctrl
Arp
Edit ()

) (. 36)

Voice Edit ()

),
Arp
Edit ()

) (. 84)


)
Arp Edit ()

) (. 104)

Multi Part Edit
()

).
(

, , .

«(

» (

PDF).

# 10

Типы воспроизведения арпеджио %
Functional Blocks
(

. Tone Generator
A/D Input
$ *#: * Arpeggio
Sequencer
*
(

! DrPC Cntr),

,

. Audio Record/Play
Controller
? 1 6: Effect
5

!
. Internal Memory
? 6! 1

6
#
$

,

Voice
. 8

Performance
!

,
, ,

!
. Z
!

Multi
! . (

SEQ Play

. 2

«_ES»
. Master
Remote
? 6! 1 File
6
Audio Rec/Play
$
,

,
,

!

. 2

Utility

«_XS»
.
#

Key (3&)

«sort» «sort+direct», $

, ! . #
MIDI-&!

Key (3&)

«thru» «thru+direct»,

, ! . '
( !
,

*

. +

$ * :/ – 6: DrPc, DrEnd

$
!

!
. 5

.
? & :

Z
( )

.
? & : " 1: 6:

(#: )
Z

. (

(

)
.
? 1 6: (#: )

(!

!

(

). (

(

) . `
,
!

, ! . $

!

,
! , !

Key (3&)

«thru»
«thru+direct».
*

&

!

. (

.
( !
,

.

# 11

%
$, $ * – 6: Cntr Functional Blocks
$
! Control Change (%

) Tone Generator
Pitch Bend (%

). A/D Input
'

,

Arpeggio

. |

. (
Sequencer

!

Key (3&)

«direct», «thru+direct»,
«sort+direct». Audio Record/Play
Controller
4

Key (3&)
Arp Edit ()

) (. 36)

Voice Edit (5

),
Arp Edit ()

Effect

) (. 84)

Performance Part Edit (5

)
Internal Memory
Arp Edit ()

) (. 104)

Multi Part Edit (5

).

#
Voice

1 $
Performance
2

,

Multi

MIDI-
,
,

,
«»
. SEQ Play
(
.

«2
»
!
. Master
Remote
File
Audio Rec/Play
Utility
Блок секвенсора
$
MIDI,

16

Multi ([
)/Sequence
Play ((

). MIDI-
,

,

$
-!

. MIDI-&!
'
*
+
Блок записи/воспроизведения аудио
$

!

USB-

&-
,

.
Запись аудио
5 ! -!

!
! ,

!

MIC INPUT,

,

. $

WAVE- (44,1 /16-/

).
Воспроизведение аудио
[ ,

&-

&

USB-
. 4 !

.

# 12

Блок контроллеров %
Functional Blocks
$ ,

,
,
!
,
,

! ..
!

,
! ! !

/

Tone Generator

note on/off ( /
),

! (MIDI-
) - A/D Input
!

. 3

!

/

MIDI-
. = -!

Arpeggio
!

MIDI-
,

.
Sequencer
Audio Record/Play
Клавиатура Controller
3

note on/off ( /
) -!

( Effect
!

). 3

. (

Internal Memory

OCTAVE [+]/[-],
TRANSPOSE [-]/[+] (
General ('
)

Utility (
)), !

!
.
#
Voice
Колесико изменения высоты тона Performance
Multi
3

(

) (

)
!
.
(&

SEQ Play

(

&

. Master
$

. $ , Remote

, !

.
File
3

(

Audio Rec/Play

Pitch Bend Range (8

). 4

Pitch Bend Range (8

) ! Utility

Play (5

) (. 34)

Voice Edit ()

). Z

Pitch Bend (%

) ,

, – & . $
8

! (
Pitch Bend)
Controller (3
)
(. 39)

Voice Edit ()

). MIDI-&!
'
*
Колесико модуляции +

_

Vibrato
[
(5) ,

!

,

!
.

&

,
&

.
5

!

!.
8

Controller [
(3
) (. 39)

Voice Edit ()

).
Кнопки назначаемой функции

5

XA ()&
) (. 4) !

!
, !

. Z

S90 XS/S70 XS Editor. [ ,

(./.)
,

Assignable Function 1 (Z
1) Assignable Function 2 (Z
2)

Controller (3
) (. 39)

Voice Edit ()

). =
!,

(

).
Ручка/регулятор
8

! !

–
!.

! !

,

& .
< DAW

Z
[DAW REMOTE]

Remote (8

). (

Remote
(8

)

,

,

[MIC INPUT ON/OFF], OCTAVE [+]/[-], TRANSPOSE [+]/[-] [UTILITY]. (
. . 123.

# 13

Блок эффектов %
Functional Blocks
$

! -!

Tone Generator
&
. $

,

. A/D Input
Arpeggio
Sequencer
Структура эффектов Audio Record/Play
Controller
Effect
'&& System (
) – Reverb (*) Chorus (=) Internal Memory
$
System (

)

. (
System
(

) !

#

Effect Send Level (`

) . '
!

&

Return Level Voice
(`

)
&
! . Performance
$

Reverb ()

) Chorus (_). Multi
3
!,

. $

SEQ Play

! . [

,
!

!

,
Master

. Remote
File
'&& Insertion (? ) Audio Rec/Play
Utility
$
Insertion (5) !

. $
Insertion (5)

!
. 3

Insertion (5) (
A B). 8 A B

$
!

Effect Parameter ((

) (. 45)

Voice Edit ()

). MIDI-&!
$

Insertion (5) (
'

– A B). $

*
(Part 1 – 16) A/D Input Part

Multi ([
). +

Master Effec (% ! 8&&)
$

!
.
8

.
Element EQ ('! 8)

$

Normal Voice ('
) &
Drum Voice (*
). [ ,

: 2-

! , 1-

!

. $

Common EQ (%*! 8!)/Part EQ ('! )

$
, 3-

,

. 5

! . (
–
! . (

!

.
Master EQ (% ! 8!)

Master EQ ('

)

(

)
!

. 5

.

# 14

Подключение эффекта в каждом режиме %
Functional Blocks
Tone Generator
? $ Voice (;*) A/D Input
Arpeggio
1 Element EQ ('! 8)
Voice (;*) $ 8 ( *#6 *) $! Sequencer
' 0 ( * :).
0 Element Audio Record/Play
EQ ('! [

EQ (. 57 62)

Voice Element
8) $

1 – 8 Edit ()

)/Voice Key Edit ()

Controller
3& &
)

Effect
C0 – C6 2 Common EQ (%*! 8!)
Common EQ (%*! 8 0 : Internal Memory
8!)
[

3 Band EQ (*

)
(. 44)

Voice Edit ()

).
3 ?* 8&& Insertion A/B (? /?)
#
$ 8/0
Insertion A Insertion B [

Effect ($
) (. 44)

Voice Voice
(? ) (? ?) Edit ()

)

S90 XS/S70 XS Editor. Performance
Send Level 4
8&& Insertion A/B (? /?) Multi
(`

)
`
Effect Parameter ((

) (. 45) SEQ Play

Ins A Ins B

Voice Edit ()

).
Master
Chorus (=) 5
Reverb (*) Chorus (=)
Remote
Reverb
(- `
Effect Parameter ((

) (. 45) File
*)
Reverb ()

) Chorus (_)

Voice Edit
Chorus ()

). Audio Rec/Play
Return Level To Reverb ('

-
6
Master Effect (% ! Utility
(`

)
) 8&&)
`
Voice Master FX ('

FX
) (. 142)

Utility (
).
7
Master EQ (% ! $
Master Effect 8!)
(% MIDI-&!
`
Voice Master EQ ('

!

) (. 143)

Utility (
).
8&&) '
*

! ! !
MIC INPUT

Voice (*
), !
Output Select +
Master EQ (5 ) (. 141)

«L&R»
(%

, ! !

! 3 – 4,

&

.
8!)
? $ Performance ( )

Performance ( ) 1 Part EQ $!
`

3 Band EQ (*

) (. 88)
Voice


).
Part EQ ($
)
(;*) Insertion A/B (5 2/5) 2 ?* !, 8&& Insertion
(? )
5

Fx Send ((

FX) (. 89)

Performance Edit ()

).
Part 1 – 4
Send Level (`

) 3
(( 1 – 4)

Chorus `
Effect Parameter ((

) (. 77)
(=)
Reverb ()

) Chorus (_)

Reverb Performance Common Edit ()

(-
)
Fx Send ((

FX) (. 89)

*) Performance Part Edit ()

).
Chorus To Reverb 4
Master Effect (% !
('

- 8&&)

) `
Effect Parameter ((

) (. 77)

Performance Common Edit Effect Select
()

– 5
).
Return Level (`

) 5
Master EQ (% !
Master Effect
8!)
(% `
EQ ($
) (. 76)

! Performance Common Edit ()

8&&)
).
Z

1, 3 4

Voice (*
)
( )

Master EQ

Insertion (5)

«on».
(%
! 3 ! ,
Output
8!) Select (5 ) (. 78)

«L&R»

, !

1 2,

&

.

# 15

%
? $ Multi ($ ) Functional Blocks
Tone Generator
Multi ($ ) 1 Part EQ ('! ) $!
A/D Input
`

3 Band EQ (*

)
Voice Part EQ ($
) (. 108)

Multi Part Edit ()

). Arpeggio
(;*) Insertion A/B (5 2/5)
Sequencer
2 ?* !, 8&& Insertion
(? ) Audio Record/Play
Send Level 5

Fx Send ((

FX) (. 109)

Multi Controller
Part 1 – 8 (`

)
(( 1-8) Part Edit ()

)

S90 XS/S70
Chorus XS
Effect ($
)

Multi Common Edit ()

Effect
(=)

)

S90 XS/S70 XS Editor. Internal Memory
Reverb
(- 3
*)
Chorus To Reverb
#
('

- `
Effect Parameter ((

) (. 97)

)
Reverb ()

) Chorus (_)

Multi Voice
Common Edit ()

)
Fx Send ((

FX) (. 109)

Multie Part Edit Performance
()

). Multi
Return Level (`

)
4
Master Effect (% ! SEQ Play
Master Effect 8&&) Master
(% `
Effect Parameter ((

) (. 96) Remote
!

Multi Common Edit
8&&) File
()

).
Audio Rec/Play
5
Master EQ (% !
Master EQ 8!) Utility
(%
! `
Master EQ ('

)
8!) (. 97)

Multi Common Edit ()

). $
Z
1, 3 4

Voice (*
), MIDI-&!

. 15, ( ) '

Insertion (5) *

«on».
+
3 ! ,
Output
Select (5 ) (. 98)

«L&R»

, !

1 2,

&

.
Разделение типов эффектов на категории эффектов

$

&

,

!

! !
. (

!
. 5

!

.
5

!

: Rev ()

),
Cho (_), Ins (5) Mas ('

). `
,

! . $
(

)

.
Reverb (*)
)

!,

!,

. )

,

!. $

,
. _
!

!

,

.
; 8&& Rev Cho Ins %
)

,
!
REV-X HALL 9 — —

! REV-X.
)

,
!
R3 HALL 9 — —
!, ! Yamaha ProR3.
)

,
!
SPX HALL 9 9 9
!, ! Yamaha SPX1000.
REV-X ROOM 9 — — )

,
! REV-X.
)

, !,
R3 ROOM 9 — —
! Yamaha ProR3.
)

, !,
SPX ROOM 9 9 9
! Yamaha SPX1000.
)

,

R3 PLATE 9 — —
!, ! Yamaha ProR3.
)

!
,
SPX STAGE 9 9 9
Yamaha SPX1000.
)

,
, & ,
SPACE SIMULATOR 9 — —
! .

# 16

Delay (]$) %
$
( ),
!

Functional Blocks

. Tone Generator
; 8&& Cho Ins Mas % A/D Input
CROSS DELAY 9 9 — (

.
Arpeggio
(

Song (3)/
TEMPO CROSS DELAY 9 9 —
Pattern (')/Arpeggio (2
). Sequencer
[

Song (3)/
TEMPO DELAY MONO 9 9 —
Pattern (')/Arpeggio (2
).
Audio Record/Play
TEMPO DELAY STEREO 9 9 —

Song Controller
(3)/Pattern (')/Arpeggio (2
).
9
Effect
CONTROL DELAY — — 4

DELAY LR 9 9 —

: L R (
). Internal Memory
DELAY LCR 9 9 —

: L (
), R () C (
).

: L (
)
DELAY LR (

) 9 9 9
R ().

#
Chorus (=) Voice
5

«
»,
Performance

! ,

!. Multi
; 8&& Cho Ins % SEQ Play
G CHORUS 9 9 $
,
! ,

. Master
2 MODULATOR 9 9 $
, .
Remote
$
,
(LFO)
SPX CHORUS 9 9
K
. File
SYMPHONIC 9 9 [ !

SPX CHORUS.
Audio Rec/Play
$

,

&
ENSEMBLE DETUNE 9 9

. Utility
Flanger (8$)
|

,

. $
; 8&& Cho Ins % MIDI-&!
VCM FLANGER 9 9 |
VCM-
!

. '
CLASSIC FLANGER 9 9 '
,
!
! . *
TEMPO FLANGER 9 9 |

.
+
DYNAMIC FLANGER — 9 8

.

Phaser ()
~

.
; 8&& Cho Ins %
VCM PHASER MONO 9 9 [

VCM-
!

.
VCM PHASER STEREO 9 9

VCM-
!

.
TEMPO PHASER 9 9 |

.
DYNAMIC PHASER — 9 8

! .
Tremolo (;) Rotary (?)

$
Rotary Speaker (5 )

! .
; 8&& Ins %
AUTO PAN 9 $
,

/

/ .
TREMOLO 9 $
,
!.
ROTARY SPEAKER 9 %
! .
Distortion ( $)
$
!,

!

! ! .
; 8&& Ins Mas %
AMP SIMULATOR 1 9 — % ! !
.
AMP SIMULATOR 2 9 — % ! !
.
*

Compressor (3
),
COMP DISTORTION 9 —

!

! ! .
COMP DISTORTION DELAY 9 9

Compressor (3
), Distortion (%

) Delay (4
).

# 17

Compressor (^ ) %
3
–
,
!
! ( / Functional Blocks
!). #

,

! . $
Tone Generator

!, ! !
A/D Input

.
Arpeggio
; 8&& Ins Mas %
VCM COMPRESSOR 376 9 9 3
VCM-
!
. Sequencer
CLASSIC COMPRESSOR 9 — '
. Audio Record/Play
MULTI BAND COMP 9 9 3-
.
Controller
Wah (?-8&&) Effect
$

(
). Auto Wah (2
- Internal Memory

)
! , Touch Wah (5-
)

! (

), Pedal Wah ((
-
)

.
#
; 8&& Ins % Voice
VCM AUTO WAH 9 [
! . Performance
VCM TOUCH WAH 9 [

! (

).
Multi
[

. 8
&

Pedal Control (`

) !

Foot Controller (Z SEQ Play
VCM PEDAL WAH 9

)
Controller Set (Z
),

. Master
Remote
Lo-Fi ( # ! &1)
File
$
&
&

! ! ,

,

. Audio Rec/Play
; 8&& Ins Mas % Utility
LO-FI 9 9

! !
! .
NOISY 9 — 8
&

.
DIGITAL TURNTABLE 9 — %
& ! . $
MIDI-&!
Tech (;:# !)
$

, . '
*
; 8&& Ins Mas %
$
,

+
RING MODULATOR 9 9

! ! .
DYNAMIC RING MODULATOR 9 — 8

DYNAMIC FILTER 9 9 8

.
AUTO SYNTH 9 — (

!
.
ISOLATOR 9 9 `

! ! .
SLICE 9 9 Z

! AEG ( !

!
)
.
TECH MODULATION 9 — 8

,

.
Vocoder (?)
$
Vocoder (5
)

!.
;
Ins %
8&&
$

, !

VOCODER 9
. (

«! », !

!

.
Misc (#)
5
!

,

!

!.
; 8&& Cho Ins %
VCM EQ 501 — 9 3
5-

VCM-
!
.
HARMONIC ENHANCER — 9 8

! !

! .
TALKING MODULATOR — 9 8

! ! .
DAMPER RESONANCE — 9 %
,
!

.
PITCH CHANGE — 9 %

! ! .
EARLY REFLECTION 9 9 8

!

.
$

Noise Gate ( ), Compressor (3
)
NOISE GATE+COMP+EQ — 9 3-Band EQ (*

)

! ! ,
.

# 18

%
VCM ( 1: :) Functional Blocks
VCM

!
,

!
( Tone Generator

). *
,
VCM-
!,
A/D Input

. Arpeggio
$

VCM.
Sequencer
Audio Record/Play
VCM Compressor 376
%

!
,

! Controller

. '

,

. Effect
Internal Memory
VCM Equalizer 501
%

!!
, &
! 1970-
! . '

, !
. $

#

. Voice
Performance
VCM Flanger
Multi
%

!!
, &
! 1970-
! ,

!

!
. SEQ Play
Master
VCM Phaser Mono, VCM Phaser Stereo Remote
$

!
, & 1970-
! , File

!

!
.
Audio Rec/Play
Utility
VCM Auto Wah, VCM Touch Wah, VCM Pedal Wah
$

!! -
, &
1970-
! ,

!

! -
.
$
MIDI-&!
'
REV-X
*
REV-X – !

,
Yamaha. '

+
!, !!

, ! ,

&

! .
$

REV-X: REV-X Hall REV-X Room.
Параметры эффектов
3

,

,

. (

,

.
(

.

.
! Preset (? ) 8&&

Z Preset (5

)
!

& !

Effect Type (*
). 8
!

,

,

.
8
!

,

,

. (

!
. «(

» (

PDF).

# 19

%
8&& Functional Blocks
(

,

,

. Tone Generator
A/D Input
Z
!

,
3-

. )

Arpeggio

!
. 5

,

,

, «

»

Sequencer
«(

» (

PDF). Audio Record/Play
Z

!
Controller
,

!

. 8

. *
,

Effect
, &

. Internal Memory
%
AEG Phase !
AEG (2 !

!).

#
AM Depth '

! .
Voice
AM Inverse R '

R.
AM Speed '

. Performance
AM Wave . Multi
AMP Type
!
. SEQ Play
Analog Feel 8

!!
.
Master
Attack '

&

.
Remote
Attack Offset '

& -
.
Attack Time '

!
.
File
Bit Assign '

, Word Length (8 )

. Audio Rec/Play
Bottom*1 '

-
. Utility
Click Density '

.
Click Level '

.
Color*2 '

. $
$
Multi Band Comp. $

MIDI-&!
Common Release

.
Compress '

,

. '
$
Control Delay (4

). 3!
!

«Normal», *

!

. 3!
!

«Scratch»,

Control Type

,

– Delay Time (5

) Delay Time Offset
+
(

) –

0.
3!

,
! FC3,
!
SUSTAIN,
Damper Control
Damper Control (`

)
FC3
0 – 127.
$

,

.
Decay 3

.
Delay Level C '

!

! .
'

!
& ! , !

Delay Mix

.
Delay Offset '

!

.
Delay Time '

.
Delay Time C, L, R '

! :
!,
! !.
'

! !
! !
Delay Time L>R
! .
Delay Time Ofst R '

!

.
'

! ! ! !
Delay Time R>L
!
.
'

,

!

Delay Transition Rate

.
Density '

.
3!
Space Simulator ((
),

!

.
3!
VCM Flanger,

LFO ( !
Depth
),

.
3!
Phaser Type (*
),

LFO
( ! ),

.
Detune '

.
Device

.
Diffusion '

!
.
Direction '

,

!
.
Divide Freq High '

! ! ! .
Divide Freq Low '

! ! ! .
Divide Min Level '

,

.
Divide Type '

, ! ( )

.
(
!

–&
–

Drive
.
(
!
,

!
.
Drive Horn '

! , !

! .

# 20

% %
Drive Rotor '

! , !

. Functional Blocks
Dry Level '

! ( !

). Tone Generator
Dry LPF Cutoff Frequency '

! ,

!
.
A/D Input
Dry Mix Level '

! ( !

).
Arpeggio
Dry Send to Noise '

! ! !
&.
Dry/Wet Balance '

!
.
Sequencer
Dyna Level Offset '

,

!
!
. Audio Record/Play
Dyna Threshold Level '

,

!
. Controller
Edge 4
,

. Effect
Emphasis '

.
Internal Memory
EQ Frequency '

.
EQ Gain '

.
EQ High Frequency '

,

.
#
EQ High Gain '

,

!

.
Voice
EQ Low Frequency '

,

.
EQ Low Gain '

,

!

.
Performance
EQ Mid Frequency '

,

. Multi
EQ Mid Gain '

,

!

. SEQ Play
EQ Mid Width '

&

. Master
EQ Width '

&
.
Remote
ER/Rev Balance '

!

.
File
$
Auto Pan ( , !
PAN Direction (Z

)
F/R Depth

«L turn» (
) «R turn» ( ))

! F/R Audio Rec/Play
(

/
) .
FB Hi Damp Ofst R '

! !

. Utility
FB Level Ofst R '

!

.
'

! ! !
,
!
Feedback

. $
Feedback High Damp '

,
! ! .
MIDI-&!
(
!
–

!
–

. '
(
!
–
, ,
,

TEC – *
Feedback Level

! !
,
! .
+
(
!
– Tempo Phaser Dynamic Phaser –

! !
,
! .

Feedback Level 1, 2 '

! ! ! 1- 2-
.
Feedback Time '

.
Feedback Time 1, 2, L, R '

1, 2, L R.
(

!

Filter Type
.
(

! ,

.
Fine 1, 2 '

1- 2-
.
Gate Time '

.
Height '

.
Hi Resonance )
!

.
'

High Attack
.
High Gain '

! ! .
High Level '

.
High Mute (

!&
.
(

REV-X Hall REV-X Room

.
High Ratio (

Multi Band Comp

.
High Threshold '

,

.
'

! ,

«slow/fast» ( /)
Horn Speed Fast

«fast» ().
'

! ,

«slow/fast» ( /)
Horn Speed Slow

«slow» ( ).
'

!
Initial Delay

.
Initial Delay 1, 2 '

!
1- 2-
.
'

!
Initial Delay Lch, Rch

(),
!, ! R () L (
).
Input Level '

! ! , !

.
Input Mode !

! ! ! .
Input Select ! .
L/R Depth '

!
(
/ ).
L/R Diffusion '

.
'

,

,

Lag
.

# 21

% %
3!
– SPX Chorus (SPX ), Symphonic (
), Classic Flanger Functional Blocks
(3

) Ring Modulator (3
) –

!
LFO Depth . Tone Generator
3!
Tempo Phaser (|

),

. A/D Input
LFO Phase Difference '

!
/ .
Arpeggio
LFO Phase Reset '

,

!
LFO ( ! ).
Sequencer
3!
,
,

,

. Audio Record/Play
LFO Speed 3!
Tempo Phaser (|

) Tempo Franger ()
!
),

.
Controller
3!
Auto Pan,

! . Effect
3!

Ring Modulator (3
), Internal Memory

.
LFO Wave
3!
Auto Pan (2 ),

.
3!
VCM Auto Wah,
, .

#
Liveness '

!
!
.
Low Attack '

.
Voice
Low Gain '

! ! . Performance
Low Level '

! ! . Multi
Low Mute '

(./.) . SEQ Play
(

REV-X Hall REV-X Room

.
Low Ratio
Master
(

Multi Band Comp

. Remote
Low Threshold '

! ! ,

. File
LPF Resonance '

! ,

! ! .
Audio Rec/Play
3!
VCM Flanger,

. Utility
Manual
3!
VCM Phaser mono (
) VCM Phaser stereo (

),

.
Meter

.
$
Mic L-R Angle '

!
/ .
MIDI-&!
Mid Attack '

.
Mid Gain '

! !
. '
Mid Level '

! !
.
*
Mid Mute (

!&

. +
Mid Ratio '

.
Mid Threshold '

,

.
Mix '

!
.
Mix Level '

&

.
Mod Depth '

! .
Mod Depth Ofst R '

! !

.
Mod Feedback '

.
Mod Gain '

.
Mod LPF Cutoff Frequency '

! ,

! .
Mod LPF Resonance '

! ,

! .
3!
Noisy (),

&
!

.
Mod Mix Balance
3!
Tech Modulation (*

),

!
! .
Mod Speed '

.
Mod Wave Type .
Mode '

,

,

.
Modulation Phase '

!
/ .
'

!

!
,
Move Speed

Vowel ( ).
Noise Level '

&.
Noise LPF Cutoff
'

! ,

! &.
Frequency
Noise LPF Q '

! ,

! &.
Noise Mod Depth '

! & .
Noise Mod Speed '

& .
Noise Tone '

&.
On/Off Switch 5
(ON)
(OFF) K

.
OSC Frequency Coarse '

,
.
OSC Frequency Fine *
,
.
Output '

! !
.
Output Gain '

! !
.
Output Level '

! !
.
Output Level 1, 2 '

! !

1-! 2-! .

# 22

% %
Over Drive '

. Functional Blocks
Pan 1, 2 '

1- 2-
. Tone Generator
$

Slice (
)

!

!,
Pan AEG Min Level

.
A/D Input
$

Slice (
)

!

!,

Arpeggio
Pan AEG Type
.
Sequencer
Pan Depth '

!
.
Pan Direction '

.
Audio Record/Play
Pan Type '

. Controller
3!
VCM Pedal Wah,

-
. 8 Effect

&

!
Foot Controller (Z
)
Pedal Control

Controller Set (Z
),

Internal Memory

.
Pedal Response '

!
.
Phase Shift Offset '

! .
#
Pitch 1, 2 '

1- 2-
.
Voice
PM Depth '

!

.
Pre Mod HPF Cutoff
Performance
'

!

.
Frequency Multi
Pre-LPF Cutoff Frequency '

!

.
SEQ Play
Pre-LPF Resonance '

! ,

! ! .
Master
Presence $

! !

.
Ratio '

.
Remote
Release '

&

. File
Release Curve '

!
!
. Audio Rec/Play
Release Time '

!
!
. Utility
Resonance '

.
Resonance Offset '

.
Reverb Delay '

. $
Reverb Time '

.
MIDI-&!
Room Size '

,
.
'
'

,

«slow/fast» ( /)

Rotor Speed Fast *

«fast» ().
Rotor Speed Slow

'

,

«slow/fast» ( /)
+

«slow» ( ).

Rotor/Horn Balance '

!
.
Sampling Freq. Control `

.
3!
– Dynamic Flanger (8

), Dynamic Phaser
(8

) TEC –

,

Sensitivity

! ! .
3!
VCM Touch Wah (5-
),

-
,

!

! ! .
'

!

Slow-Fast Time of Horn ( /) ! ( ), !

.
'

(
Slow-Fast Time of Rotor
) ! ( ), !

.
Space Type .
Speaker Type !!
.
3!
VCM Flanger,

LFO ( !
),

.
Speed 3!
,

LFO ( !
),

.
3!
Auto Pan (2 ),

LFO.
Speed Control (

.
Spread '

.
Stage '

&! ! .
Threshold '

! ! ,

.
Top*3 '

-
.
(

VCM Flanger

.
3! -
,

Auto Wah.
Type
3!
Early Reflection (Z

),

! .
Vowel '

! ! .
'

. =

!
Wall Vary

.
Width '

&
.
Word Length '

.
*1: 4

Bottom (Z)
, !
&

Top (5
).
*2: (
Color (~
)

Mode ()
) Stage ( ).
*3: 4

Top (5
)
, ! &

Bottom (Z).

# 23

Внутренняя память %
Functional Blocks
%
,
,
,

.
Tone Generator
5

,
/

. A/D Input
Arpeggio
Sequencer
Внутренняя память инструмента S90 XS/S70 XS Audio Record/Play
Controller
5

Effect
3& 6 < Preset '

Internal Memory
3& (? ) (]+)

&
(<# %]+) • Voice (*
)
4

• Preset Arpeggio
(5

) ^1" MIDI-
#
Master ('
) • (!

DAW
• Demo (8
)
Utility (
) • S90 XS/S70 XS Editor Voice
• S90 XS/S70 XS Remote Editor
Performance
Массовая загрузка
Multi
SEQ Play
3& 11 1 ]" USB- Master
(<# %]+) (&80-]+) ! /!
Remote
&80-1
Пользователь- File
Редактирование тембра ский тембр Загрузка/сохранение (в режиме File (Файл)) Расширения файлов .X2V
Audio Rec/Play
Редактирование элемента тембра
(параметры можно установить только Расширения файлов .X2A Utility
в редакторе S90 XS/S70 XS Editor) (включая все данные
в пользовательской памяти)
Редактирование тембра
микширования
Сохранение
(параметры можно установить только $

в редакторе S90 XS/S70 XS Editor)
Редактирование исполнения Пользовательское исполнение MIDI-&!
Редактирование множества Пользовательское множество '
Редактирование служебной программы Служебные программы *
Редактирование основных настроек Основные пользова- +
тельские настройки
Шаблон дистанционного управления Шаблон дистанционного
управления
Цепочка последовательностей Цепочка последова-
тельностей
Расширения файлов .X2G
Запись аудио
Расширения файлов .wav
Воспроизведение аудио
Расширения файлов .aif
Воспроизведение для секвенсора Расширения файлов .MID
5

Audio Record/Play (4/5

)

.
80-]+
(4` (

)

,

! . 5
(4`,
&-(4`

,

!

. 8
&-(4`

.
<# %]+

'4`

,

. %
'4`,

:
SRAM (

'4`) DRAM (

'4`). $

'4`. (

'4` ,

!
,

'4`,

USB-

&-

File (|).

# 24

3& 11 1 %
=

: Functional Blocks
Voice (*
), Performance (%

), Multi ([
) Master ('
). Tone Generator
'

.
A/D Input
(
! Voice (*
), Performance (%

), Master ('
)
Multi ([
)

Arpeggio
Voice/Performance/Master/Multi (*
/%

/'
/[
).

Sequencer

!! Voice (*
) .. Audio Record/Play
Controller
3& *& 6 Effect
# ! K
Voice/Performance/Multi (*
/%

/[
)

Internal Memory

! K
, ! !

,

! .
`
,
!

Master Edit ()

).
#
Voice
?! &80-1
Performance
3

&
,

&-

,

&

USB-. 5
Multi
&-

,
SEQ Play

File (|) ,


Master
) (. 131). $

! ,
Remote

.
File
#

! &-

192 [=.
Audio Rec/Play
ВНИМАНИЕ Utility
& Factory Set (] ) & 6 &80-
.
:1 $ " USB- !
& Factory Set. $
MIDI-&!
'
*
+

# 25

Справочник %
Voice
5

,

S90 XS/ Performance
S70 XS

S90 XS/S70 XS. (

Element Edit ()

)

Multi

Common Edit ()

)

S90 XS/S70 XS Editor. 3!

S90 XS/S70 XS Editor SEQ Play

S90 XS/S70 XS,

S90 XS/S70 XS Editor

Master

S90 XS/S70 XS, . 8! ,

,

Remote
!
Editor,

,

, !
File

. *

,

. (

(' . )

Audio Rec/Play
S90 XS/S70 XS Editor. Utility
%* : EDITOR ( ) Voice

5

« »
,

S90 XS/S70 XS Editor,
Play

EDITOR.
Normal Voice Edit
Common Edit
Name
^ 11 8 Edit () Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Controller
LFO
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Element Edit
1 $

&
(U)
(D).

OSC

[U]/[D].
Tune
2 Z

, !

.
3 $

!
. Z
, PEG
«2/4»
,

,
Filter Type
. FEG
4 5

Performance (%

)/Multi ([
). [

Filter Scale
[PART SELECT]

Performance (%

). 5

Multi ([
) ,
[PART] (!
),

. AMP Level/Pan
5 )

. 5

!

AEG

[U]/[D]/[L]/[R],
. AMP Scale
LFO
EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Key Edit
OSC
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 26

Режим Voice (Тембр) %
Voice
Performance
Воспроизведение тембра Multi
)
Voice (*
)

,

!
. )
SEQ Play
Voice Play (5

)
! «»,

Voice Master
(*
),

. 5

Remote

.
File
Audio Rec/Play
% $ [VOICE].
Utility
Voice
Play
Normal Voice Edit
Common Edit
' Voice Play (? *) Name
Play Mode
Выбор встроенного тембра Arpeggio
5

16 : Preset 1 – 8, User 1 – 4, GM, Preset Drum, User Drum GM Arp Edit
Drum. = ! ( A H),
16
. 8

!
Arp 1-5 Type

, !,
–
.
Controller
LFO
3 BANK [DEC]/[INC] Filter/EG
3 Band EQ
Effect
3 [A] – [H]
Element Edit
OSC
Tune
PEG
Filter Type
~
[1] – [16] FEG
Filter Scale
AMP Level/Pan
AEG
1 $ [VOICE]. AMP Scale
(
Voice Play (5

). ( [VOICE].)
LFO
EQ
2 ?* * * 1" BANK [DEC]/[INC].
5
!

,

. Drum Voice Edit
Common Edit
3 ?* 6. Name
8

[A] – [H]. #

! &! Preset Play Mode
(5
)/User Drum Bank ((
),
[A] – [D] (Preset) [A] – [B] Arpeggio
Controller
(User) !. `
,
GM Drum Bank

,
Filter/EG

!.
3 Band EQ
Effect
4 ?* *.
Key Edit
8

[1] – [16].
OSC
Tune
5
(&! 2 – 4), !

.
Filter Type
3!

!
,

!. 8

[DEC]/[INC] AMP Level/Pan
. $

!

! AEG
. EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 27

Использование функции Category Search (Поиск категории) %
8

!

. )

!

. | Category Search Voice
((
!)

. Performance
Multi
1 $ [CATEGORY SEARCH] $ Voice Play
!
(? *). SEQ Play
(
!
Category Search ((
!). Master
Remote
2 ?! : * 6! 6. File
Audio Rec/Play
3 Sub (6) 1"
Utility
[D] 1! 1 : (
!
* 6.
Voice
4 $ [ENTER] [R] Play
&# 6 *! 6. 5

Normal Voice Edit
'

!. !
!
!
Common Edit
Name
5 ?* * 1"
Play Mode
[U]/[D], [DEC]/[INC] :.
#

!,

Arpeggio
[L] [EXIT]

&! 2. Arp Edit
Arp 1-5 Type
6 $ [ENTER] &# 6 *.

!
Controller
(
!
Category Search ((
!). LFO
Filter/EG
3 Band EQ
Группирование наиболее часто применяемых тембров – Effect
категория избранного Element Edit
(
!

! !, !
OSC

. $ ! Tune

! !
, !

.
PEG
Filter Type
] 1 *: * 6" *6 FEG
Filter Scale
1 ? 06 1 – 4, « 1 & Category Search AMP Level/Pan
( 6)» . 28, #* 1 * *! 6.
AEG
AMP Scale
2 $ [R] * &$
*: *. LFO
EQ
3 ?* * 1" [U]/[D], [DEC]/[INC] Drum Voice Edit
:. Common Edit
Name
4 $ [ENTER], #* 1 &$ *6

Play Mode
*. Arpeggio
(

! Controller
!. 8
[ENTER]

. Filter/EG
3 Band EQ
8
! !

&! 3 – 4.
Effect

! !

. Key Edit
OSC
5 # * 6" *6 $ [VOICE] Tune
8 Voice Play (? *). Filter Type
5 !
Category Search ((
!)

.
AMP Level/Pan
8

!

! !,

!

! ! AEG

[SHIFT],

[FAVORITE]. EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 28

%
?* * 6 *6
Voice
1 $ [FAVORITE] $ Voice Play (? *). Performance
'

,
! !.
Multi
2 ?* * 1" [U]/[D], [DEC]/[INC] SEQ Play
:.
Master
3 $ [ENTER] &# ! 6 *. Remote
File
Audio Rec/Play
Применение ручек и регуляторов
Utility
)
!

!
,
!
,

/ ,
!
. 8 ,
Voice

. (

!
: TONE | EG | EQ | EFFECT | MIC. Play
Normal Voice Edit
, # # Common Edit
Name
| ,

*

Play Mode

1 – 4
Arpeggio
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Controller
LFO
Filter/EG
Z

3
(

) 3 Band EQ
Effect
^6 6 TONE: Element Edit
) 1 CUTOFF (&

.
OSC
) 2 RESONANCE (&

!
. (

«» , Tune

! .
PEG
) 3 ASSIGN 1 $

. 8
!,

,

, !

Filter Type
) 4 ASSIGN 2
!
Knob ()). 5

Voice Common Edit ()

)
FEG

Controller (3
).
^6 6 EG: Filter Scale
) 1 ATTACK `

&

!

!

!
. AMP Level/Pan

&

,

.
AEG
) DECAY `

&

!

!

!

,
, !
&
! AMP Scale

.

&

,

.
LFO
) 3 SUSTAIN (&

!

!,

!
&
. (

EQ

,

.
Drum Voice Edit
) 4 RELEASE `

&

! !

!
,

, !
&

! Common Edit
&.

,

. Name
^6 6 EQ: Play Mode
) 1 LOW `

&

Arpeggio

.
Controller
) 2 MID F `

&

,
Filter/EG

3 (MID).
3 Band EQ
) 3 MID `

&

. Effect
) 4 HIGH `

&

Key Edit

.
^6 6 EFFECT:
OSC
) 1 CHO PRESET 5

.

Tune

.
Filter Type
) 2 CHO RETURN Z
.
AMP Level/Pan
) 3 REV PRESET 5

.

. AEG
) 4 REV RETURN Z

. EQ
^6 6 MIC:
Job
) 1 VOLUME )
! ! ! ,

!
MIC INPUT

Recall
) 2 PAN )
! ! ,

!
MIC INPUT

) 3 CHORUS SEND Z

. Bulk
) 4 REV SEND Z

. Supplementary Info.
$

# 29

%
, # 6
Voice
8 !
!

,

Performance

!. (

!
: VOLUME | PAN
| CHO SEND | REV SEND. Multi
SEQ Play
|

!
Master
*

!
Remote
File
Audio Rec/Play
Utility
3
!
Z

(

) Voice
Play
5

Voice (*
)

! 1.

!

Normal Voice Edit

Play (5

)

Voice Edit ()

). Common Edit
Name
VOLUME )
!

!
.
Play Mode
PAN )
!

!
.
Arpeggio
CHORUS SEND Z

.
Arp Edit
REV SEND Z

.
Arp 1-5 Type
3!
!
,
!

1 – 4
! 1 – 4, Controller

!

Voice Edit ()

).
LFO
Filter/EG
Индикатор Edit (Редактирование) (E) 3 Band EQ

Effect
(

Voice Play (5

) Edit ()

)

! 3-

(E). '

!
, Element Edit

!

. 8

!
!
OSC
[STORE],

!
. Tune
PEG
Filter Type
Сохранение созданного тембра FEG
Filter Scale
1 $ [STORE], #* 1 8 Voice Store (
: *).
AMP Level/Pan
AEG
AMP Scale
LFO
EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
2 ]! # : *.
Name
5

[DEC] [INC]. 8
Play Mode

[A] – [H] [1] – [16]. Arpeggio
3!
, &

, [EDIT] Controller

Compare (

). Z
[EDIT]
Compare Filter/EG
(

). 3 Band EQ
Effect
3 $ [ENTER]. ( 8 *$ $ .)
Key Edit
8

[EXIT].
OSC
4 $ [ENTER] :. Tune
(
&

«Completed» («4
&
»)
Filter Type
Voice Play (5

). AMP Level/Pan
AEG
ВНИМАНИЕ EQ
^6 :, " ! #. ?$
6 :1 &80- " USB- ! , "# { USB TO DEVICE. Job
* :" . 127. Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 30

Настройка MIDI-канала передачи данных клавиатуры %
[ MIDI-

, /

MIDI-
(
&

, -!

!
). Voice
Performance
1 $ [PART]. Multi
4!

[PART]. SEQ Play
Master
2 $ &:
[1] – [16] MIDI- Remote
# :. File
Audio Rec/Play
3 0 ! $ [PART], #* 1 : ". Utility
%
[PART] !
.
$

, Keyboard Transmit Channel (3

) (. 137)
MIDI Voice

Utility (
). 5

!

.
Play
Normal Voice Edit
Common Edit
Name
Настройка октавы/транспонирования Play Mode
клавиатуры Arpeggio
8 ! !

Arp Edit
OCTAVE [-]/[+] TRANSPOSE [-]/[+]. Arp 1-5 Type
3 OCTAVE [-]/[+] ! ! , ! – Controller
. Z
,

LFO
!
. 3 OCTAVE [-]/[+]
. 8
Filter/EG

: -3 +0,

0

. (

[-] [+]

!
(0). *

3 Band EQ
OCTAVE [-]/[+]. ( !

!

. ( !

Effect

!
. ( !

Element Edit

!
. OSC
3 TRANSPOSE [-]/[+] ! ( 11 ). $ Tune

!

,

! !

PEG
. $

/
!

. (

[-] [+]
!
(0). Filter Type
( !

!

. FEG
$

, Keyboard Octave (' ) Keyboard Transpose (*
Filter Scale
) (. 133)
MIDI

Utility (
). 5

AMP Level/Pan

.
AEG
AMP Scale
LFO
EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Key Edit
OSC
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 31

Использование функции Arpeggio (Арпеджио) %
|

,
! ,

, !

. Voice
Performance
; $ Multi
SEQ Play
5

6779
( 18
!),

:
,
, Master
!, -!,
,
. .
Remote
File
Audio Rec/Play
?"#/"# $
Utility
8

[ARP ON/OFF]

. Voice
Play
Normal Voice Edit
?* & : ( $) Common Edit
Name
1 $ [EDIT] $ Voice (;*). Play Mode
Arpeggio
2 ?* «Arpeggio», 1 , $ [ENTER]. Arp Edit
Arp 1-5 Type
3 ?* «Arp Select», * $ $ Arp 1 – 5 1" :. Controller
(
ARP SELECT Arpeggio/Effect (2
/$
)
LFO
Arp 1 – Arp 5 . Filter/EG
3 Band EQ
4 ?* «Arp 1 – 5 Type», $ [ENTER]. Effect
Element Edit
5 ?* $! *, # ! Main Category (Q 6)/ OSC
Sub Category (6)/Type (;) 1" :. Tune
PEG
6
: * $, $ [STORE]. Filter Type
FEG
Filter Scale
?* $ 1 – 5 AMP Level/Pan
AEG
8

Arpeggio/Effect (2
/$
) . AMP Scale
LFO
3 Arpeggio/Effect (2
/$
)
EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Controller
3 Filter/EG
3 Band EQ
1 < "# & $ $ [ARP ON/OFF]. Effect
Key Edit
2 ?* ARP SELECT, $ & Arpeggio/Effect ($/'&&). OSC
Tune
3 $, 1 &!. Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 32

Использование гнезда MIC INPUT %
( !
MIC INPUT,

,

. *

!
MIC Voice
INPUT ! ,
Vocoder Effect ($

). 5

Performance
,
!

. Multi
1 "# & { MIC INPUT. SEQ Play
Master
2 < "# & Mic Input (?: &) $ [MIC ON/OFF].
Remote
3 < 6 :6 6 1! # INPUT GAIN.
File
'
!

! ! , PEAK
!
!
!

. Audio Rec/Play
Utility
4 ?* &" MIC, $ * &! #, 6! 6 1
1" #, ! # & VOLUME.
Voice
5 ? # *: 6! PAN, CHO SEND, REV SEND 1" #: #.
Play
Normal Voice Edit
Common Edit
+#0 1" 8&&
Name
5

. Play Mode
Arpeggio
1 $ [UTILITY] : $ Utility (
$*!).
Arp Edit
2 ?* Voice (;*) 8 Utility Select (?* $*! 6), $ Arp 1-5 Type
[ENTER]. Controller
3 ?* A/D FX, $ [ENTER]. LFO
Filter/EG
4 ?* InsA, $ [ENTER].
3 Band EQ
5 Effect category (^6 8&&), * $" Effect
6" 1" : [DEC] [INC]. Element Edit
6 Type (;), * $! 1" : OSC
[DEC] [INC]. Tune
PEG
Filter Type
Другие функции FEG
Filter Scale
? 6 8 AMP Level/Pan
5

Voice Play (5

)
,
«» AEG
. 8 !

[SHIFT],

[<][>]. Z

AMP Scale

&. (

. LFO
EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
! 8 1 ! 8 2 ! 8 3 Arpeggio
Controller
(

. Z
[EXIT], Filter/EG
. Z
[ENTER] ,
. 3 Band EQ
Effect
Key Edit
* OSC
|

Tune

«!»
. ( [PANEL LOCK] !
Filter Type

//
!,

!/
! ! / AMP Level/Pan

/
/ !

. Z
[PANEL LOCK]

, AEG

. EQ
[ ,

,
Panel Lock (= Job

) (. 145)

Utility (
). #

,

«All», [PANEL LOCK]
!
. Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 33

Редактирование обычного тембра %
'

,

,
!
Voice

, !

. (

!
: Common Edit ()

)

,
Performance

; Element Edit ()

)

. Multi
5

!
. SEQ Play
Master
Remote
Редактирование общих параметров
File
$
! ! (
!)

! !
.
Audio Rec/Play
Utility
[VOICE] Æ ?* * Normal (%*#!) Æ [EDIT] Æ ?* "6
% 8 8 Voice Edit Select (?* 6 *) Æ
[ENTER] Æ ' Edit () Voice
Play
2 5 Normal Voice Edit
Common Edit
1 3 Name
4 6 Play Mode
7
Arpeggio
Arp Edit
8
' Voice Edit Select (?* 6 ' Edit () Arp 1-5 Type
*) (*#! *) (: 8 Name ( )) Controller
LFO
Filter/EG
1 Name ( ) 3 Band EQ
Effect
Name ( ) Element Edit

. 8!
Name (Z
),

,
OSC

Name (Z
) [ENTER]. Z

Tune

20 . (
. )

S90 XS/S70 XS.
PEG
Main Ctgry (Q 6) Filter Type
Sub Ctgry (6) FEG
'

!
!
!
. Filter Scale
Category (3
!)

,

. AMP Level/Pan

!

. AEG
%
17 !
!,
. 5 !
!
&
AMP Scale

!,

.
LFO
Допустимые значения: . «
!
» . 64.
EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
2 $ Play (? )
Name
Volume (Q 1) Play Mode
Arpeggio
'

! !
. `

Controller

!
. 4

!

!. Filter/EG
Допустимые значения: 0 – 127 3 Band EQ
Effect
Pan ()
Key Edit
'

!
. 4

!

OSC

!.
Tune
Допустимые значения: L63 (
) – C (
) – R63 ( )
Filter Type
`
,

Pan

,

Pan !

,
Pan !!

– AMP Level/Pan
. AEG
EQ
Note Shift ( )
Job
3

( ),

&

Recall
.
Bulk
Допустимые значения: -24 – +0 – +24
Supplementary Info.
$

# 34

PB Range Upper (< – 0) %
PB Range Lower (< – $)
'

. Voice
`
Upper ((&

)
«+12» &
Performance

. ! ,
Lower
Multi
((

)
«-12»

. SEQ Play
Допустимые значения: -48 – +0 – +24 Master
Remote
Mono/Poly (&/&) File
!,

(

)
Audio Rec/Play

(

!
)

.
Utility
Допустимые значения: mono, poly
mono (
«mono»

(

). 8 !
(
)

Voice

!,

!

«poly».
Play
poly (
«poly»

(

). Normal Voice Edit
Common Edit
$ Key Assign ( # 0) Name
$

!

Play Mode

!
«Note Off». Arpeggio
Допустимые значения: single, multi Arp Edit
single # !

«single»
-!

Arp 1-5 Type
,

,

. Controller
multi # !

«multi»
-!

,

. LFO
Filter/EG
3 Band EQ
Porta Sw ("#1 )
Effect
'

,

.
Element Edit
Допустимые значения: off, on
OSC
Porta Time (? ) Tune
'

!

, !

. PEG
5

!

.
&

Filter Type
!
,

(

). FEG
Допустимые значения: 0 – 127 Filter Scale
AMP Level/Pan
$ Porta ()
AEG
'

,

Portamento ((
) !

.
AMP Scale
Допустимые значения: fingered, fulltime
LFO
fingered (

!

! (
&
, !

).
EQ
fulltime (

.
Drum Voice Edit
Common Edit
$ Porta Time (? ) Name
'

,

. Play Mode
Допустимые значения: rate1, time1, rate2, time2 Arpeggio
Controller
rate1 5

.
Filter/EG
time1 5

. 3 Band EQ
rate2 5

.
Effect
time2 5

.
Key Edit
OSC
Porta Lgt Slope (
6 ) Tune
#
Mono/Poly ([ /( )

«mono», !

!
Filter Type

, ,
!
. 8
&

AMP Level/Pan

. ' !

AEG

&

. EQ
Допустимые значения: 0 – 7
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 35

Micro Tune Bank (3 !) %
'

.
Допустимые значения: preset, user Voice
preset
13
. Performance
user
!
,

Micro Tune ([ ) (. 140)

Utility (
). Multi
SEQ Play
Micro Tune No. ( !) Master
'

. Preset Bank (5
)
13 ,

Remote
«

». (

.
«[ » (. 64)

. File
Допустимые значения: Preset Bank: 1 – 13 (.
. 64) Audio Rec/Play
User Bank: 1 – 8 Utility
Micro Tune Root (% ! !)

Voice
`
! . $

.
Допустимые значения: C – B
Play
Normal Voice Edit
Common Edit
3 Arpeggio ($) Name
Play Mode
'

,

,

Arpeggio
!
(«Arp Edit»)

(«Arp 1 – 5 Type»).
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Arp Sw ("#1 $)
Controller
'

,

. [
./.
[ARP ON/OFF]

. LFO
Допустимые значения: off, on Filter/EG
3 Band EQ
Arp Select (?* $ 1 – 5) Effect
5 !
ARP1 – ARP5. '

,
Element Edit

(

«off»). # Arpeggio/Effect Function (|
/
) OSC

ARP SELECT,
Arp 1 – Arp 5 .
Tune
Допустимые значения: Arp 1 – Arp 5
PEG
Filter Type
Arp Edit ( $) FEG
Filter Scale
'

,

,
!
.
AMP Level/Pan
AEG
Arp Sw ("#1 $)
AMP Scale
'

,

. $

, Arp Select
Arp Select

Voice Edit ()

). LFO
Допустимые значения: off, on EQ
Drum Voice Edit
Arp Hold (+$ $) Common Edit
# !

«on»,

Name

,

&. Play Mode
Допустимые значения: sync-off (.
), off, on Arpeggio
Controller
sync-off #

«sync-off»,

,
!

&.
Z
&

.
Filter/EG
3 Band EQ
[

«Control Change» («%

») SUSTAIN Effect
(
= 64), !
Arp Sw

«on».
Key Edit
Arp Tempo (; $) OSC
'

Tune
Допустимые значения: 5 – 300 Filter Type
#

&

, !

DAW MIDI- AMP Level/Pan

,

MIDI Sync
MIDI AEG

Utility (
) (. 137)

«external» «auto». #
MIDI Sync

«auto» (

MIDI- ) «external»,
Tempo

«external» EQ

. Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 36

Velocity Rate (
1 * ! ) %
'

&

. 4

100%
,

. 4

100%
& Voice

,
&
100% –
. #

Performance

&
&
,

1,

&
127,

Multi

127.
SEQ Play
Допустимые значения: 0 – 200%
Master
Gate Time Rate (?# #) Remote
'

(
)
&

. File
4

100%
,

. 4

100%
&

Audio Rec/Play

,
&
100% –
. Z

!
! 1;

!
! . Utility
Voice
Unit Multiply ($1) Play
(

&

. %
Normal Voice Edit

, !. Z
,

200%

Common Edit

(

&

). ! ,

50%,

&

Name

(

). '

100%.
Play Mode
Допустимые значения: 50%, 66%, 75%, 100%, 133%, 150%, 200%
Arpeggio
Quantize Value (^) Arp Edit
'

,

,

,

! Arp 1-5 Type
. !

&

. Controller
Допустимые значения: 60 ( ), 80 ( &
), 120 (&
), 160 ( ), 240 (), LFO
320 (

), 480 (

) Filter/EG
3 Band EQ
Quantize Strngth (?! )
Effect
`
«
»,
&
.
(
100%
! &

Quantize Value. Element Edit
(
0%

. (
50%

OSC

0% 100%. Tune
Допустимые значения: 0% – 100% PEG
Filter Type
Swing (
6) FEG
4

(-)

!. 4
&
1
Filter Scale

,

1

!

. (
0

AMP Level/Pan

Quantize Value (3
), !
. )

AEG
!

! ,
«

» « ».
AMP Scale
Допустимые значения: -120 – +120
#
Quantize Value (3
)

«triplet», Swing ( !)

LFO

. EQ
Drum Voice Edit
Octave Range (< ) Common Edit
`

. (

&

Name

,

– &
. Play Mode
Допустимые значения: -3 – +0 – +3 Arpeggio
Controller
Change Timing (
: ) Filter/EG
'

,

, !
!
3 Band EQ

. #

«realtime»,

. Effect
#

«measure»,

,

! . Key Edit
Допустимые значения: realtime, measure OSC
Tune
$ Velocity (3 ! ) Filter Type

Arpeggio (2
)

«Note On».
AMP Level/Pan
Допустимые значения: original, thru
AEG
original 2

,

. EQ
thru 2

!
. Z
, !
&

!

.
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 37

$ Key (^0) %
'

, Arpeggio (2
)

«Note On».
Допустимые значения: sort, thru, direct, sort+direct, thru+direct Voice
sort ( !
(
)

Performance
! .
Multi
thru ( !
(
)

! . SEQ Play
direct Z

; !

. Master
(

, Pan (( ) Brightness (),

-
!

. %
, !

!
! «Ctrl». Remote
sort+direct 2

«sort»,

.
File
thru+direct 2

«thru»,

.
Audio Rec/Play
Z

,

! «Cntr», !

. #

&

«sort» «thru»,

Utility

.
Voice
Note Limit Lo/Hi ( $!/?:! ! )
Play
'

. (

Normal Voice Edit

. Z
,
Note Limit (Z

)
«C5 – C4»

Common Edit

! : C -2 C4 C5 G8; , !

C4
C5

. Name
Допустимые значения: C-2 – G8 Play Mode
[
,
[SHIFT]
. Arpeggio
Arp Edit
Velocity Limit Lo/Hi ( $!/?:! * ! ) Arp 1-5 Type
'

,

Controller

. 2

&

.
LFO
Z
,
Velocity Limit ((

)
93 – 34

Filter/EG

: ! !
(1 – 34)
!
(93 – 127).
3 Band EQ
Effect
Octave Shift ( ) Element Edit
!

. OSC
Допустимые значения: -10 – +10 Tune
PEG
Loop (}) Filter Type
#

«on»,

. FEG
#

«off»,

Filter Scale
.
AMP Level/Pan
AEG
$ Trigger (;66) AMP Scale
#

«gate»,

, LFO

. #

«toggle»,
EQ

/

,

. Drum Voice Edit
' !

«gate». Common Edit
Допустимые значения: gate, toggle Name
(

!!

«toggle» !

Arp Hold (`

Play Mode

)
Arp Edit ()

) (. 36). 8! ,

Arp Hold Arpeggio
(`

)

«on» «sync-off»,

Controller

,

!!

«toggle».
Filter/EG
3 Band EQ
Accnt Vel Th (6 * ! )
Effect
Z

,

«
»,
Key Edit

,
&

. $

OSC

,

.
Tune
Допустимые значения: off, 1 – 127
Filter Type
Accnt Strt Qtz (? ) AMP Level/Pan
'

,
Velocity (=

)
&

AEG


)

. (
«off»
EQ

, Velocity (=

). (
«on»

, Job
!
, Velocity (=

).
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 38

Random SFX (
#!! SFX) %
Z

Random SFX,

(
&
!)

«Note Off». $

, Random SFX. Voice
Допустимые значения: off, on Performance
Multi
SFX Vel Offset (
* ! SFX)
SEQ Play
'

,
! ,
,
!

. #

&
1,

1, Master

&
127,

127. Remote
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 File
Audio Rec/Play
SFX Key on Ctrl (
#!! SFX 0)
Utility
(
!

«off»,
Random SFX

. (
!

«on»,

Random SFX

, !

.
Voice
Допустимые значения: off, on Play
Normal Voice Edit
Common Edit
Arp 1 – 5 Type (; $ 1 – 5) Name
Play Mode
'

, !
Arp Select (5
).
Arpeggio
Main Ctgry (Q 6) Arp Edit
Sub Ctgry (6) Arp 1-5 Type
'

!
!
!
,

. Controller
!
» . 7. LFO
Filter/EG
Type (; $) 3 Band EQ
'

!

!. Z

!
Effect

. . «
»

«(

» (

Element Edit

PDF).
OSC
Допустимые значения: off, pre0001 – 6779, usr0001 – 0256
Tune
(

«
»

«(

» (

PDF) . . 9. PEG

Filter Type
Vel Rate (
* ! ) FEG
'

,
!

!
. # Filter Scale

Velocity (=

)
&
1,

1,

&
AMP Level/Pan
127,

127.
AEG
Допустимые значения: -100% – +0% – +100%
AMP Scale
GTime Rate (
1 #) LFO
'

(
)
. Z

EQ
! ! 1;

! . Drum Voice Edit
Допустимые значения: -100% – +0% – +100% Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
4 Controller (^)
Controller
Filter/EG
Assign 1 Value ( # 1)
3 Band EQ
Effect
'

,
,

Assign 1/2 !

. Key Edit

OSC
| ,

Assign 1/2,
Ctrl Set 1 – 6 Src
Controller Tune
(3
). Filter Type
AMP Level/Pan
A. Func 1 Mode ($ #! & 1)
AEG
A. Func 2 Mode ($ #! & 2)
EQ
'

, ASSIGNABLE FUNCTION [1] [2] «latch» «momentary». #

Job

«latch»,

(!/
!). #

«momentary», /

!
, !
. Recall
Допустимые значения: momentary, latch Bulk
Supplementary Info.
$

# 39

Ctrl Set 1 – 6 Src ( # * 1 – 6) %
'

,

! . 3

. Voice
Допустимые значения: PitchBend (

), ModWheel (
), AfterTch («
»), FootCtrl1 Performance
(Z
1), FootSw (Z

), Ribbon (

), Breath (3

), Assign 1 (Z

1), Assign 2 (Z

2), FootCtrl2 (Z
2), A. Func 1 Multi
(Z
1), A. Func 2 (Z
2) SEQ Play
8
,

, Control Number (Z
) Master

Controller (3
)

Utility (
).
[

Destination ([

) Remote
(
),

Pitch Bend Range Upper Pitch Bend Range Lower

Play File
(5

) (. 35).
Audio Rec/Play
Ctrl Set 1 – 6 Dest ( * 1 – 6 #) Utility
'

,

- (&
). 8 !

101, !, ! LFO. Voice

»

«(

» (

PDF). Play
4

Insertion Effect A ($
2) Parameter 1 – 16 ((
1-16), Insertion Effect B Normal Voice Edit
($
5) Parameter 1 – 16 ((
1-16) Vocoder 1 – 32 (5
1-32),

«

»,

!

. # Common Edit

!
«insA/B---(Prm 1~16)», !

. Name
#

!
«Controller Set 1 – 6 Element Sw»

«off» Play Mode

!
Ctrl Set 1 – 6 Dest,

(«!»)

Ctrl Set 1 – 6 Src, Ctrl Set 1 – 6 Dest Ctrl Set 1 – 6 Depth. Arpeggio
$
, ,

,

. Arp Edit
Arp 1-5 Type
Ctrl Set 1 – 6 Depth ( * 1 – 6 Q*)
Controller
'

-
Destination ([

). (

LFO

,

Filter/EG

.
3 Band EQ
Effect
Controller Set 1 – 6 Element Sw ( * 1 – 6 "#1 8) Element Edit
'

,

. $

, OSC
&

Ctrl Set 1 – 6 Dest

,
!

. Tune
#

«on»,

PEG

.
Filter Type
FEG
Filter Scale
5 LFO (%* # 6 )
AMP Level/Pan
'

,

Vibrato (5), Tremolo (*
) Wah (5) LFO ( ! AEG
). Z

LFO,

. AMP Scale
LFO
Wave (?) EQ
5

, LFO
. Drum Voice Edit
Допустимые значения: triangle, triangle+, saw up, saw down, squ1/4 ( 1/4), squ1/3 ( 1/3), square, squ2/3 ( 2/3), Common Edit
squ3/4 ( 3/4), trapezoid, S/H1 (

1), S/H2 (

2), user
Name
user 5

,
! LFO.
LFO

S90 XS/ Play Mode
S70 XS Editor. (
.

«(
& LFO» (. 43).
Arpeggio
Controller
$ Play (? ) Filter/EG
3 Band EQ
'

,
LFO
(loop) (one shot).
Effect
Допустимые значения: loop, one shot
Key Edit
Speed (
1) OSC
'

LFO.
&

,
&
. $

,

Tune
Tempo Sync (
)

«on». Filter Type
Допустимые значения: 0 – 63 AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 40

Phase () %
'

LFO

!
.
Допустимые значения: 0°, 90°, 120°, 180°, 240°, 270° Voice
5
Performance
Tempo Sync (
: ) Multi
'

,
LFO

.
| 0° 90° 180° 270° SEQ Play
Допустимые значения: off (
), on (
)
120° 240° Master
# !

«on»
MIDI
sync
MIDI

Utility (
)

«auto» (

Remote
MIDI- ) «external», LFO

& .
File
Tempo Speed (
1 ) Audio Rec/Play
$

, ! ! &

Tempo Sync (
)
Utility

«on». '

,

, LFO

. Voice
Допустимые значения: Play
16th (&

) 8th/3 ( ) 16th (&

) 8th (
)
Normal Voice Edit
4th/3 (

) 8th. (
) 4th (

) 2nd/3 ( )
4th. (

) 2nd (
) whole/3 (
) 2nd. (
)
Common Edit
4th x 4 (

; 4th x 5 (

; 4th x 6 (

; 4th x 7 (

;
Name

)

) &

)

)
Play Mode
4th x 8 (

; 4th x 16 (&

4th x 32 (32

) 4th x 64 (64

)

)
) Arpeggio
Arp Edit
`
&

.
Arp 1-5 Type
Key on Reset (6 $ 0) Controller
'

,

! LFO

«Note On». %

LFO
. Filter/EG
Допустимые значения: off, each-on, 1st-on 3 Band EQ
off Effect
LFO

&. Z
&

LFO
, LFO
.
Element Edit
5

OSC
Tune
( &
PEG
each-on
LFO

! !

,
Filter Type

Phase (|) (&
). 5
FEG
Filter Scale
( & ( &

AMP Level/Pan
(
) ( ) AEG
$
AMP Scale
LFO

! !

,

Phase (&
). # 5
LFO
!
, !
(

«Note Off»), EQ
(
) LFO

!
(
). ( & ( & Drum Voice Edit
(
) ( ) Common Edit
Name
Z

Phase (|),
0. Play Mode
Arpeggio
Random Speed (
#! 1) Controller
Filter/EG
'

,

LFO . 4

0

.
3 Band EQ

&

,
&

. $

,

Tempo Sync
(
)

«on». Effect
Допустимые значения: 0 – 127 Key Edit

OSC
Delay Time (? $) Tune
'

«Note On» LFO.
&

,
&
Filter Type

. AMP Level/Pan
Допустимые значения: 0 – 127 AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 41

Fade in Time ( ) %
'

LFO

.
&

,

.
#

0,
LFO

!
!

Voice

. Performance
Multi
Hold Time (? $) SEQ Play
`

`

4
'

,

! LFO Master
[.

.
&

, Remote

&

. File
`
«hold» .
5
Audio Rec/Play
Допустимые значения: 0 – 126, hold
Utility
Fade out Time ( :)
'

LFO

.
&

,
Voice

. Play
Допустимые значения: 0 – 127 Normal Voice Edit
Common Edit
LFO Set 1 – 3 Dest (LFO * 1 – 3 #) Name
'

,
(
) LFO. [

Play Mode
Destination ([

),

Destination.
Arpeggio
Допустимые значения: insA1 – insA16, insB1 – insB16, voco1 – voco32, A mod, P mod, F mod, reso, pan, LFOspd
Arp Edit
(

(insA1 – insA16, 3
!

. #
insB1 – insB16, voco 1 – voco 32)
,

!

Arp 1-5 Type

. Controller
A mod ( ) $
Tremolo (*
)

!.
LFO
P mod ( ) $
Vibrato (5)

.
Filter/EG
mod ( ) $
Wah (5)

.
reso (
)

Wah (5)

.
3 Band EQ
pan ( ) $

. Effect
LFOspd (

LFO ) (
!
, Common LFO ('

LFO)

Element Edit
Element LFO ($

LFO).
OSC
#

!
LFO Set 1 – 3 Element Sw

«off»
Tune

!
Ctrl Set 1 – 3 Dest,

(«!»)
Ctrl Set 1 – 3 Dest, Ctrl Set 1 – 3 Depth. $
, ,
PEG

,

. Filter Type
FEG
LFO Set 1 – 3 Depth insert (LFO * 1 -3 Q*) Filter Scale
'

! LFO. AMP Level/Pan
AMP Scale
LFO Set 1 – 3 Element Sw ( * LFO 1 – 3 "#1 8)
LFO
'

,

!
LFO

S90 XS/S70 XS Editor. #

«on»,

LFO. EQ
Допустимые значения: on, off Drum Voice Edit
Common Edit
LFO Set 1 – 3 Depth Offset ( * LFO 1 – 3
6*) Name
'

LFO Set 1 – 3 Depth (&
)

. # Play Mode

LFO Set 1 – 3 Depth
&
,

0. # Arpeggio

LFO Set 1 – 3 Depth &
127,

127. Controller
Filter/EG
Effect
LFO Phase Offset (
& LFO)
Key Edit
'

Phase (|)

S90 XS/S70 XS Editor. OSC
Допустимые значения: 0°, 90°, 120°, 180°, 240°, 270° Tune
5

Filter Type
AMP Level/Pan
| 0° 90° 180° 270° AEG
120° 240°
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 42

User LFO Cycle (11 ! LFO) %
'

&!

Допустимые значения: 2, 3, 4, 6, 8, 12, 16 Voice
Performance
User LFO Slope (11 ! LFO) Multi
'

/

LFO

SEQ Play
Допустимые значения: off, up, down, up&down
Master
off `
.
Remote
up
.
down
. File
up&down
,
. Audio Rec/Play
Utility
User LFO Template (11 ! 0* LFO)
(

& LFO

S90 XS/S70 XS Editor. Voice
Допустимые значения:
Play
all 0 `
0
&!.
all -64 `
-64
&!. Normal Voice Edit
all +63 `
+63
&!. Common Edit
saw up
. Name
saw down
. Play Mode
even step 8

&!
+63,

&! –
-64.
Arpeggio
odd step 8

&!
+63,

&! –
-64.
Arp Edit
random
. 3 «random»

! LFO,
!

. Arp 1-5 Type
Controller
User LFO Step Value 1 – 16 (11 ! 06 LFO ]# 1 – 16) LFO
'

! &!

S90 XS/S70 XS Editor. Filter/EG
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 3 Band EQ
Effect
Element Edit
6 Filter/EG (1/Q 6*":) OSC
(

/!

!,

. Tune

! !
&
PEG
. Filter Type

FEG
Cutoff (
) Filter Scale
'

,

Cutoff Frequency (
), AMP Level/Pan

(. 50). 4

!

.
AEG
AMP Scale
LFO
Resonance ( )
EQ
'

Resonance/Width ()
/ )

(. 50).
4

!

. Drum Voice Edit
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 Common Edit
Name
FEG Attack/Decay/Release/Depth (? &1 6 6*":/? :/ Play Mode
? 6 :/Q*) Arpeggio
Controller
'

FEG ( !

!)
. % !

!,
Filter/EG

!
(
)
! !

3 Band EQ

! ! . 5

Filter
Effect
EG (| !

!) (. 51)

Element Edit ()

)

. Z

FEG Sustain (
!

! ). Key Edit

OSC
Tune
AEG Attack/Decay/Sustain/Release (? 6 6*":/? Filter Type
:/+1 !/^ :) AMP Level/Pan
$

!
!
AEG

. 5

Amplitude EG EQ
(2 !

!) (. 54)

Element Edit ()

)

. 3
Job

Amplitude EG (2 !

!)

.
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 43

%
7 3 Band EQ (;: ! 8!)
Voice
Low Freq ( # ) Mid Freq (
# ) High Freq (? # )
Performance
Low Gain (+ : # ) Mid Gain (+ : # ) High Gain (+ : # )
Mid Q (Q : # ) Multi
SEQ Play
$

,
. [
&

(,
)

. 8
Master

Q. (

,

Remote
Low Freq, High Freq Mid Q. File
Freq ( ) Audio Rec/Play
'

. `

,
!
& Utility

.
Допустимые значения: Low Freq: 50,1 – 2,00 , Mid Freq: 139,7 – 10,1 , High Freq: 503,8 – 14,0
Voice
Gain (+ )
Play
'

(. &
)

&

.

&

,
&

.

,

&

. Normal Voice Edit
Допустимые значения: -12,00 = – +0 = – +12,00 = Common Edit
Q ( ! ) Name
'

Q

.
&

,

&
.

,
&
Play Mode
.
Arpeggio
Допустимые значения: 0,7 – 10,3
Arp Edit
Z Q
,

Peaking (() EQ. ( (

«»)
/
,

! Arp 1-5 Type
( &). ! , EQ – Shelving (
! ), Controller
/ ! &

,

Frequency ().
LFO
Filter/EG
3 Band EQ
8 Effect ('&&) Effect
Element Edit
OSC
Tune
PEG
Filter Type
FEG
Filter Scale
Ins Connect Type (; "# )
'

&

Insertion (5) A B. Z

,

AMP Level/Pan
. (

& ! . (
. . 15. AEG

Допустимые значения: parallel, ins A -> B, ins B -> A, vocoder AMP Scale
LFO
parallel ! ,

1) Insertion Effect B ($
2),

Master Effect ('

), Master EQ ('

), Reverb ()

) EQ
Chorus (_).
Drum Voice Edit
ins A -> B ! ,

2),

Insertion Effect B ($

5), ! ,

Insertion Effect B $
5)

Master Effect ('
Common Edit

), Master EQ ('

), Reverb()

) Chorus (_).
Name
ins B -> A ! ,

Insertion Effect B ($
5),


2), ! ,

2)

Master Effect ('
Play Mode

), Master EQ ('

), Reverb ()

) Chorus (_). Arpeggio
vocoder $
Insertion (5) A B K
,
Vocoder (5
). ! ,

Controller
Vocoder (5
),

Master Effect ('

), Master EQ ('

), Reverb ()

) Chorus (_).
Filter/EG
3 Band EQ
Chorus Send (# :) Effect
Z

&

,

. 4

!

Key Edit

!.
OSC
Tune
Chorus Return (%$ :) Filter Type
'

. 4

!

. AMP Level/Pan
Chorus Pan ( :) EQ
'

. Job
) – C (
) – R63 ( ) Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 44

Chorus To Reverb (% : *) %
'

! ,

!
Chorus (_)
Reverb ()

).

&

,

!

! ,
. Voice
Допустимые значения: 0 – 127 Performance
Multi
Reverb Send (# *)
SEQ Play
Z

! , !

.
&

,

. 4

!

!. Master
Допустимые значения: 0 – 127 Remote
File
Reverb Return (%$ *) Audio Rec/Play
'

. 4

!

.
Utility
Voice
Reverb Pan ( *)
'

. Play
) – C (
) – R63 ( ) Normal Voice Edit
Common Edit
Element Out 1 – 8 (?: 8 1 – 8) Name
'

,
Insertion (5) (A B)
!
!

Play Mode

S90 XS/S70 XS Editor. 4

«thru»

Insertion (5) !
Arpeggio

.
Arp Edit
Допустимые значения: thru (), ins A (Insertion A), ins B (Insertion B)
Arp 1-5 Type
Ins A (? A) Controller
Ins B (? B) LFO
Vocoder (?) Filter/EG
Chorus (=) 3 Band EQ
Reverb (*) Effect
#
, [ENTER]
Effect Parameter ((

). Element Edit
OSC
Tune
8&& PEG
Switch ("#1) Filter Type

'

,
Master Effect ('

). $

FEG

. Filter Scale
AMP Level/Pan
Category (^6) AEG
Type (;) AMP Scale
5
Category (3
!)
!
,

LFO

. 5
Type (*)
,

!. EQ

!

. . 16. Drum Voice Edit
Z

Category (3
!)

Reverb ()

)
Vocoder (5
),

!.
Common Edit
Name
Preset (? ! ) Play Mode
Arpeggio
$

!

!
,

Controller

. [

! ,
Filter/EG

. 3 Band EQ
(

.

«(

» (

PDF). Effect
Key Edit
Effect Parameter 1 – 16 ( 8&& 1 – 16)
OSC

.
(

!

. (
Tune

. . 19. (

!
. Filter Type

«(

» (

PDF). AMP Level/Pan
(

1 32. AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 45

Редактирование элемента %
#
,

,

,

,
Oscillator ('), Pitch (5 ), Filter (|), Amplitude (2 ) EG (

!), Voice
!
Element Edit ()

). $

Performance
S90 XS/S70 XS Editor,

. (

. )
Multi

SEQ Play
Z

S90 XS/S70 XS

,

Element Switch Master
((

) (on/off)
Solo Element ($

).
[1] – [8]

,
[9] – [16]

Remote

(on/off)

. (
[MUTE], ! !
File
[MUTE],

(on/off) [9] – [16]. (

[SOLO], ! !
[SOLO],

[9] – [16].
Audio Rec/Play
5

Voice Edit ()

)

!

Utility
!
, !
!
REV SEND.

!, !
!.
Voice
Play
OSC (% ) Normal Voice Edit
Common Edit
Element Switch 1 – 8 ("#1 8 1 – 8) Name
'

– «on» «off». (

«off»,

Play Mode

.
Arpeggio

), on (
)
Arp Edit
Wave Bank (3 : &) Arp 1-5 Type
Category (^6 : &) Controller
Number ( ! &) LFO
Name ( ! &) Filter/EG
'

,

. = Preset 3 Band EQ
(5

). (

.

«(

» Effect
(

PDF).
Element Edit
OSC
XA Control ( 0 )
Tune
Expanded Articulation Control (XA) – &
–
S90 XS/S70 XS,

&
!

. $

,
PEG
XA

. (

!
,

Filter Type

&
. [

,

, FEG
! Elm Group (

)

,

&
Filter Scale
. AMP Level/Pan
Допустимые значения: normal, legato, key off sound, wave cycle, wave random, all AF off, AF 1 on, AF 2 on AEG
normal (
!

. AMP Scale
legato #

Mono ([ ),

(

, LFO
!

«normal» &
) !

!
(

). EQ
key off sound (
!

. Drum Voice Edit
wave cycle (
!

, !

. (8! , !

1,
Common Edit
! –

2 . .) Name
wave random (
!

,

. Play Mode
all AF off (
!

, !

ASSIGNABLE FUNCTION. Arpeggio
AF 1 on (
!

, !
ASSIGNABLE FUNCTION [1]. Controller
AF 2 on (
!

, !
ASSIGNABLE FUNCTION [2]. Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Elm Group (Q 8)
Key Edit
'

! XA Control ()&
)
,

! !
OSC

. Z

!

,
XA mode.
$
,

XA mode

«normal». Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
Key on Delay (]$ $ 0) AEG
'

&

!

. EQ

&

,
&

. Job
Допустимые значения: 0 – 127 Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 46

Tempo Sync (
: $ ) %
'

,

Key on Delay (4
&)

.
), on (
) Voice
Performance
Tempo (]$ ) Multi
'

Key on Delay (4
&), !
Tempo Sync
SEQ Play
(

)

«on».
Master
16th (&

) 8th/3 ( ) 16th (&

) 8th (
) Remote
4th/3 (

) 8th. (
) 4th (

) 2nd/3 ( ) File
4th. (

) 2nd (
) whole/3 (
) 2nd. (
)
Audio Rec/Play
4th x 4 (

; 4th x 5 (

; 4th x 6 (

; 4th x 7 (

;

)

) &

)

) Utility
4th x 8 (

;

)
Voice
Vel Cross Fade (] 1 $ # * ! ) Play
'

,

!

Normal Voice Edit

,

!
Velocity Limit ((

). ( Common Edit

0

,

!
Velocity Limit ((

).
&
Name

,

. (

Play Mode

, !

( )

Arpeggio

!,
! &.
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Velocity Limit ( * ! ) Controller
'

,
! LFO

. 3

, !

. Z
, Filter/EG

! & ! –
. ( 3 Band EQ
!

,
«93 to 34»,

«1- Effect
34-» « 93- 127-».
Element Edit
OSC
Note Limit ( ! ) Tune
'

!

. 5

PEG
!
. (

,
«C5 to C4», Filter Type

«C -2 to C4» «C5 to G8». FEG
Допустимые значения: C -2 – G8 Filter Scale
[
,
[SHIFT]
. AMP Level/Pan
AEG
AMP Scale
Tune ( !) LFO
EQ
Coarse (Q* !)
'

!

. Drum Voice Edit
Допустимые значения: -48 – +0 – +48 ( ) Common Edit

Name
Fine (; !) Play Mode
Arpeggio
'

!

.
Controller
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 (
) Filter/EG
3 Band EQ
Vel Sens ( 1 1 * ! ) Effect
'

Drum Key (3& )
.
Key Edit
(

&

& ,

OSC

–

. (
0

.
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 47

Fine Scaling ( 1 1 ! !) %
'

( , )
(. &
) !

, C3
. (

Voice

&

. '

.
Performance
Multi
Random (
#! *) SEQ Play
$

Master
«Note On».
&

,
&

. (
0

.
Допустимые значения: 0 – 127 Remote
File
Pitch Key Follow Center Key (}1 0 1 0 ) Audio Rec/Play
'

Pitch Key Follow ((

& ).
`

, ,

Pitch Key Utility
Follow ((

& ).
Допустимые значения: C -2 – G8 Voice
Play
Pitch Key Follow ( 1 1 1 Pitch Key Follow ( 1 1 0 )
0 ) Center Key (}1 0) Normal Voice Edit
3!
Pitch Key Follow ((

&
'

Key Follow )

100%.
Common Edit
((

&) (

Name
=&
). ( +100% ( )
Play Mode

(100
). ( 0%

,

[ Arpeggio
5

+
Center Key (~
&). '

Arp Edit

. Arp 1-5 Type
Допустимые значения: -200% – +0% – +200% Controller
$

,

LFO
–

,
Filter/EG
8 ~
8

. & = C3
3 Band EQ
Effect
Element Edit
OSC
PEG (? 6 6*":) Tune
PEG
Time (?)
'

!
!

!. (
Time (5
) Filter Type

!

Level (`
).
&
FEG

,

! . Filter Scale
Допустимые значения: 0 – 127 AMP Level/Pan
5 AEG
Hold Time '

`

(5

) !
. `

- `
AMP Scale
Attack Time '

(Hold Level) 1
(5
) (Attack Level)

`
`
LFO

. 2
!
EQ
Decay 1 Time '

,
!
(5
1) (Attack Level)
,

0 Drum Voice Edit

Decay 1 Level (5
1). 5
5
5
5
5
5

- - -
! Common Edit
Decay 2 Time '

,
! 1 2
(5
2) ,

Decay 1 Level, , Name

Decay 2 Level (5
2). Play Mode
Z
& («Note On») '
& («Note Off»)
Release Time '

,
! Arpeggio
(5

! ,

!
Release Level (`

!
) ), . Controller
Filter/EG
Level (+1) 3 Band EQ
'

!

!. (
Level (`
)
Effect

,

Coarse Tuning ( ) Fine Key Edit
Tuning (* )
Tune (Z), !
.
OSC
Tune
Hold Level (`

) '

. Filter Type
Attack Level (`
) '

.
AMP Level/Pan
Decay 1 Level (`
1) '

, !

1.
AEG
Decay 2 Level (`
2) '

,

.
Release Level (`

! ) '

, !

.
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 48

Time Velocity Sens (? # 1 1 * ! 6 6*":) %
'

,

!
() !

!

. (

!

Voice

!
!

!,

– ,
. (

!

!
Performance
!

!,

– ,
. (
0

!
!

!

. Multi
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 5

Z

SEQ Play
Master
Remote
=

[

File
Audio Rec/Play
Segment (
6 # 1 6 * ! 6 6*":) Utility
'

!

!,

Time Velocity Sens (5

).
Допустимые значения: attack, atk+dcy, decay, atk+rls, all Voice
attack 4


)
Play

.
Normal Voice Edit
atk+dcy (+
) 4


)

,
1

. Common Edit
decay 4


)
Name

1/2.
Play Mode
atk+rls (+

4


)

)
,

!

. Arpeggio
all 4


)
Arp Edit

!

!.
Arp 1-5 Type
EG Depth (Q* 6 6*":) Controller
'

,
!
. (
0

.
&
LFO

0,
&
. '

.
Filter/EG
3 Band EQ
EG Depth Vel Sens (Q* # 1 1 * ! 6 6*":) Effect
'

,

. (

Element Edit

&

,

–

,
.
(

,

– OSC
&

. (
0 !

. Tune

Z

PEG
Filter Type
FEG
` Filter Scale
AMP Level/Pan
AEG
EG Depth Curve (^ 6*! # 1 5
AMP Scale
* ! 6 6*":)
(

, !

%

3 0 LFO

( ) & ! . EQ
!

,
–
. Drum Voice Edit
Z

0 – 4 Z
5
Common Edit
=

Name
Play Mode
Time Key Follow Center Key Arpeggio
(}1 0 # 1 ! (

Controller
1 0 6 6*":) Filter/EG
5
'

Time Key Follow (5

3 Band EQ
'

&). 3! !

,

+63

!

!

Effect
+30
. 8 8 Key Edit
Допустимые значения: C -2 – G8
-40 OSC
Time Key Follow ( 1 1 !

Z Tune
1 0 6 6*":) Filter Type
'

, ( , AMP Level/Pan
)

!

! ~
&
AEG
!

. (

!
,

!
!

!,
– EQ
. '

:

!

Job
!

!,
– . (
0

!

!

!

. Recall
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 Bulk
Supplementary Info.
$

# 49

%
Filter Type (; &1)
Voice
Type (;)
Performance
'

!

. (

. «
»

Multi

(. 65).
Допустимые значения: LPF24D, LPF24A, LPF18, LPF18s, LPF12, LPF6, HPF24D, HPF12, BPF12D, BPFw, BPF6, BEF12, BEF6, Dual LPF, SEQ Play
Dual HPF, Dual BPF, Dual BEF, LPF12+BPF6, thru Master
Remote
Cutoff (
)
File
Cutoff Frequency (
)

,

! . $

. *
Audio Rec/Play

! . `
Utility

!
,

! .
Допустимые значения: 0 – 255 Voice
Play
Cutoff Velocity Sens ( 1 1 * ! )
Normal Voice Edit
'

,
(

&

Cutoff)

Common Edit

& ! . (

&

! !

. (
0

. Name
'

&

! !

. Play Mode
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 Arpeggio
Arp Edit
Distance () Arp 1-5 Type
'

Dual Filter (8 ) ( Controller
,

) LPF12 + BPF6. $

! !!
LFO
.
Filter/EG
3 Band EQ
Resonance/Width ( /~) Effect
| !
!

Type (*). # Element Edit
LPF, HPF, BPF ( BPFw) BEF,

. 8 BPFw
OSC
& . $

, Tune

. (
Width ( )
& ! , PEG

BPFw. #
Filter Type (* )

«LPF6» «thru», Filter Type

.
FEG
Filter Scale
AMP Level/Pan
Resonance Velocity Sens ( 1 1 * ! )
'

& ! . (

, AEG

&

, &

. (
0

. (
AMP Scale

,

, &

. LFO
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 EQ
Drum Voice Edit
Gain (+ ) Common Edit
'

! ,

! .

,

&

.

Name

!
. Play Mode
Допустимые значения: 0 – 255 Arpeggio
Controller
Center Key ( 1 1 1 0 /# 1 1 Filter/EG
1 0 &1 : # ) 3 Band EQ
(

,
&

Cutoff Key Follow ((

Effect
&
) HPF Key Follow ((

& )
C3. 4

Key Edit

. `
,
. OSC
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 50

Cutoff Key Follow ( 1 1 Cutoff Key Follow and Center Key ( 1 1 %
1 0 ) 0 1 0 )
3!
Cutoff Key Follow ((

&
'

( ,
)

100%. Voice
) Cutoff (. &
) ! Performance
=&

, C3
.
Multi
(

[
SEQ Play
& . '

5

+

.
Master
Допустимые значения: -200% – +0% – +200% Remote
File
HPF Cutoff ( &1 : # ) –
Audio Rec/Play
'

Key Follow 8 ~
& = C3 8
((

&) (.
)
Utility
. $

LPF12 LPF6. Voice
Допустимые значения: 0 – 255 Play
Normal Voice Edit
HPF Key Follow ( 1 1 1 0 &1 : # )
Common Edit
'

, ( , )
Cutoff (
)
Name
(. &
) . (

&
Play Mode

. '

. (
0

,
. $

LPF12 LPF6. Arpeggio
Допустимые значения: -200% – +0% – +200% Arp Edit
Arp 1-5 Type
Controller
FEG (1 6 6*":) LFO
Filter/EG
Time (?) 3 Band EQ
'

!
!

!. (
Time (5
)
Effect

!

. 3!

Element Edit

!

,

!,

,

!

.
&

,

! . OSC
Допустимые значения: 0 – 127 Tune

PEG
Hold Time '

(5

)
!
. Filter Type
`

FEG
Attack Time '

(5
) (Hold Level) ! (Attack Level)
`

.
`

1
Filter Scale
`

Decay 1 Time '

,
! `

! AMP Level/Pan
2
(5
1)
(Attack Level)

,

Decay 1 Level (5
AEG
1). 0
5
5
5
5
5

5
AMP Scale
Decay 2 Time '

,
!
- - -
!
(5
2)
,

Decay 1 Level (5
1 2 LFO
1)
,

EQ
Decay 2 Level (5
2).
Z
& («Note On») '
& («Note Off»)
Release Time (5
'

,
! Drum Voice Edit

! )
,

Release Level (5
Common Edit

! ), .
Name
Level (+1) Play Mode
'

!
!

!. (
Level (`
) Arpeggio
Controller

,

Filter/EG
Filter Type (* ) (. 50).
3 Band EQ
Effect
Hold Level (`

) '

. Key Edit
Attack Level (`
) '

, !
!

. OSC
Decay 1 Level (`
1) '

,

1. Tune
Decay 2 Level (`
2) '

,

.
Filter Type
Release Level (`

! '

, !

.
) AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 51

Time Velocity Sens (? # 1 1 * ! 6 6*":) %
'

,

!
() !

!

&. (

!

Voice

!
!

!,
Performance

– ,
. (

!
, !

!

!,

– Multi

. (
0

!
!

!
SEQ Play

.
Master
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 %
! (
[! ! (

)

) Remote
File
Audio Rec/Play
5 Z
Utility
Segment (
6 ! # 1 * ! 6 6*":) Voice
'

!

!,

Time Velocity Sens
(5

). Play
Допустимые значения: attack, atk+dcy, decay, atk+rls, all Normal Voice Edit
(
. «Segment (

!
)» (. 49)

«5 !

!». Common Edit
Name
EG Depth (Q* 6 6*":)
'

!

!. (
0

Play Mode

.
&

0,
&

. '

Arpeggio

. Arp Edit
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 Arp 1-5 Type
Controller
EG Depth Vel Sens (Q* # 1 1 * ! 6 6*":)
'

,

. (

LFO

&

!

!,

– Filter/EG

,
. (

3 Band EQ
!

!,

– &

. (
0 !

Effect
!

.
Element Edit

Z

OSC
Tune
PEG
` Filter Type
EG Depth Curve (^ 6*! # 1 5 FEG
* ! 6 6*":) Filter Scale
| !

(

,

!
!
3 0 AMP Level/Pan

!

!

(

!

AEG
) & !
.
!

,
–
. Z
AMP Scale
Z
5

0 – 4 =

LFO
EQ
Time Key Follow Center Key Drum Voice Edit
(

(}1 0 # 1 !

1 0 6 6*":) Common Edit

5
'

&
Time Key Follow Name
'

(5

&). 3! !

+63 Play Mode

,

!

! +30 Arpeggio
8 8

. Controller
Допустимые значения: C -2 – G8 -40 Filter/EG
Z 3 Band EQ
Time Key Follow ( 1 1 ! Effect
1 0 6 6*":) Key Edit
'

, ( , ~
& OSC
)

!

! !

. (

Tune
!
,

!
!

!, Filter Type

– . '

:

AMP Level/Pan

!
!

!,
– . ( AEG

0

!
!

!

.
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 52

%
Filter Scale (~ &1)
Voice
Break Point 1 – 4 (;# 1 – 4)
Performance
'

.
Multi
*

Break Point 1 (*

1) Break Point 4 (*

4)
SEQ Play

.
Master
Cutoff Offset 1 – 4 (
1 – 4) Remote
'

Cutoff (
)

. (

File
.

«(
»

(. 67).
Audio Rec/Play
Z

,

Cutoff (0 – 127). Utility
, !

Break Point 1 (*

1)

Break Point 1
Level (`

1). 2 ! , , !
&
Break Point 4 (* Voice

4)

Break Point 4 Level (`

4).
Play
Normal Voice Edit
AMP Level/Pan (+1 /) Common Edit
Name
Level (+1)
'

! !

. Play Mode
Допустимые значения: 0 – 127 Arpeggio
Arp Edit
Level Velocity Sens (+ # 1 1 * ! ) Arp 1-5 Type
'

,
! !

. (

Controller

&

! !

! !

. (
0

! !

. '

&

! ! LFO

! !

. Filter/EG
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 3 Band EQ
Effect
Level Velocity Curve (^ ! # 1 5
* ! ) Element Edit
(

,

!

OSC

( ) & ! Tune

. !

, PEG
Z

– !.

Filter Type
0 – 4 &
(

) FEG
Level Velocity Offset (
! # 1 * ! ) Filter Scale
(&

,

&

Level Velocity Sens (`
AMP Level/Pan

). (
64

Level Velocity Sens AEG
(`

). (
&
64 &

,

AMP Scale
Level Velocity Sensitivity (`

). (

64

.
Допустимые значения: 0 – 127 LFO
EQ
Level Key Follow Center Key (}1 0 ! # 1 Drum Voice Edit
1 0)
Common Edit
(

,
! &

Level Key Follow (`

&)
C3. 4

. `
,
. Name
Play Mode
Arpeggio
Level Key Follow (+ # 1 1 Level Key Follow (+ 1 1 0)
Center Key (}1 0) Controller
1 0) 3!
Level Key Follow

100 Filter/EG
'

( ,
3 Band EQ
)
(
&
) =&
!

, C3
Effect
. (

5

[
Key Edit
+
! ! & . !

! OSC
(
0
! !

.
Tune
'

.
Filter Type
Допустимые значения: -200% – +0% – +200%
– AMP Level/Pan
8 ~
& = C3 8 AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 53

Pan () %
)
!

.
) – C (
) – R63 ( ) Voice
Performance
Alternate Pan (1 )
'

,

, Multi

!
,

. 5

& SEQ Play
.
Master
Допустимые значения: L64 – C – R63
Remote
Random Pan (
#! ) File
'

,

Audio Rec/Play
. 4

Pan (( ) (. &
)

.
Utility
Scaling Pan ( 0* ) Voice

'

( , ) &
Play

!

. Z C3 !
Pan
(( ) (. &
)

. (

Normal Voice Edit

. '

Common Edit

. Name
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
AEG ( 6 6*":)
Arp 1-5 Type
Time (?) Controller
'

!
!

!. (
Time (5
) LFO

!

Level (`
).
&
Filter/EG

,

! .
3 Band EQ
`
(!) Effect
Attack Time '

, !
!
(5
) !
&. Element Edit
`

Decay 1 Time '

,
! Attack `

OSC
(5
1) Level (`
) Decay 1 Level (`
1). 1
`

Tune
Decay 2 Time '

,
! Z
(5
2) Decay 1 Level (`
1) Decay 2 Level 2 PEG

(`
2) (

).
Release Time (5
'

,

! 0 Filter Type
5
5

! )
. 5
5
- 5
-
1 2
! FEG

Filter Scale
Level (+1) Z
& («Note On») '
& («Note Off») AMP Level/Pan
'

! !

AEG
!. (
Level (`
)

!

AMP Scale

,

!
Level/Pan (`
/( ) (. 53).
LFO
EQ
Initial Level '

.
(Z
) Drum Voice Edit
Attack Level '

, !
!

. Common Edit
(`
)
Name
Decay 1 Level '

, !
!

1.
(`
1) Play Mode
Decay 2 Level '

,

1

. Arpeggio
(`
2) Controller
Filter/EG
3 Band EQ
Time Vel Sens (? # 1 1 * ! 6 6*":)
Effect
'

,

!
() 2 !

!

( &). (

!

Key Edit

!
!

!,
OSC

– ,
. (

!

Tune

!
!

!,
Filter Type

– . (
0

!
!

!

. AMP Level/Pan
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 AEG
5

Z

EQ
Job
Recall
5 Z
Bulk
Segment (
6 ! # 1 * ! 6 6*":) Supplementary Info.
$

# 54

'

2 !

!,

Time Vel Sens (5

%

).
Допустимые значения: attack, atk+dcy, decay, atk+rls, all Voice
attack 4


)

.
Performance
atk+dcy (+
) 4


)

Multi

1.
SEQ Play
decay 4


)

1/2. Master
atk+rls (+

4


)

)

! . Remote
all 4


)

File

!

!.
Audio Rec/Play
Half Damper ("#1 &) Utility
3!
Half Damper Switch ((

)

«on»,

, !

,
& Voice

,

64.
Play
Normal Voice Edit
Half Damper Time (? &) Common Edit
'

,

&, !

Name

FC3
Half Damper ((

)

«on». (
& Play Mode

,

!
, !
Half Damper Time
Arpeggio
(5

) !

!

,

Release Time (5

! ) –

. 3!

,
Arp Edit

&

! !

!. [ Arp 1-5 Type

,
,
Release Time (5

! ) Controller

&

,
Half Damper Time (5

) – &

.
LFO
*
, !
Half Damper ((

)

«on»

FC3. Filter/EG
Effect
Time Key Follow Center Key (}1 0 Element Edit
# 1 ! 1 0 (

OSC
6 6*":)
5
'

Time Key Follow (5

Tune
'

&). 3! !

,

+63 PEG

2 !

!

+30
8 8 Filter Type
.
-40 FEG
Z Filter Scale
Time Key Follow ( 1 1 ! AMP Level/Pan
1 0 6 6*":) AEG
'

( , ~
AMP Scale
)

!

! &
!

. (

!
LFO

!
EQ
!

!,
– . Drum Voice Edit
(

!

Common Edit

!
!

!,
– . (
0 Name

!
!

!

Play Mode
. Arpeggio
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
AMP Scale (~ )
Key Edit
Break Point 1 – 4 (;# 1 – 4) OSC
'

. Tune
Допустимые значения: C -2 – G8 Filter Type
*

Break Point 1 (*

1) Break Point 4 (*

4)

. AMP Level/Pan
AEG
Level Offset 1 – 4 (
1 – 4) EQ
'

. (

.

Job
«(
»

(. 67).
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 55

%
LFO ( # ! )
Voice
LFO Wave (? LFO)
Performance

!, LFO
.
Multi
Допустимые значения: saw, triangle, square
SEQ Play
Speed (
1) Master
'

LFO.
&

,
&
. Remote
Допустимые значения: 0 – 63 File
Audio Rec/Play
Key on Reset (6 $ 0)
Utility
(
«on» LFO

!
! .
Voice
off LFO

&. Z
&
LFO
, LFO

. Play
on LFO

!

,

Normal Voice Edit
Phase (|).
Common Edit
Delay (]$) Name
'

LFO.
&

,
&
Play Mode

. Arpeggio
Допустимые значения: 0 – 127 Arp Edit
Arp 1-5 Type
Fade in Time (? ) Controller
'

LFO

.
&

,

.
LFO
#

0,
LFO

!
!

Filter/EG

.
3 Band EQ
Effect
P Mod ( ) Element Edit
*

(! ), LFO

(
) .
&

OSC

,
&
!
. Tune
Допустимые значения: 0 – 127 PEG
Filter Type
F Mod ( &1) FEG
*

(! ), LFO

(
)
.
&
Filter Scale

,
&
!
.
AMP Level/Pan
AEG
A Mod ( ) AMP Scale
*

(! ), LFO

(
) ! . LFO

&

,
&
!
. EQ
Допустимые значения: 0 – 127 Drum Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Key Edit
OSC
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 56

%
EQ ('!)
Voice
Type (; 8!)
Performance
'

. 5 !

.
Multi
Допустимые значения: 2 Band (2-
), P.EQ (

), Boost 6 (

+6 =), Boost 12 (

+12 =), Boost18 (

+12 =), thru SEQ Play
2 Band $ «
»
,

. Master
P.EQ (

,

!
! Low Remote
Freq

Low Gain (`

). '

,

Q. File
Boost 6 `

!

+6 =, +12 = +18 =

. 5

Audio Rec/Play
Boost 12

.
Boost 18 Utility
thru !

!

.
Voice
Low Freq ( # )
Play
$

, !
Type (*
)

«2 Band» «P.EQ».
(
«2 Band»

, !
Low Freq /. Normal Voice Edit
(
P.EQ

. Common Edit
Допустимые значения: !
Type (*)

«2 Band»: 50,1 – 2,00 . 3!
Type (*) Name

«P.EQ»: 139,7 – 12,9 Play Mode
Arpeggio
High Freq (? # )
Arp Edit
$

, !
Type (*
)

«2 Band». '

Arp 1-5 Type

.
Controller
LFO
Low Gain (+ : # ) Filter/EG
$

, !
Type (*
)

«2 Band» «P.EQ». 3 Band EQ
(
«2 Band»

, !
«Low Freq» / Effect
. (
«P.EQ»

, !
Element Edit
/. OSC
Допустимые значения: -12,00 = – +0,00 = – +12,00 = Tune
PEG
High Gain (+ : # )
Filter Type
$

, !
Type (*
)

«2 Band». $

FEG

, ! &
High Freq (5 ) /.
Filter Scale
Допустимые значения: -12,00 = – +0,00 = – +12,00 =
AMP Level/Pan
Q ( ! ) AEG
$

, !
Type (*
)

«P.EQ». '

AMP Scale
Q .

,
&
.
&

,

&
. LFO
Допустимые значения: 0,7 – 10,3 EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Key Edit
OSC
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 57

Редактирование тембра ударных %
3 Drum Voice (*

)
73 & ,
(C0 – C6). (

: Common Edit ()

)
Voice

,
&; Key Edit ()

&)

&. 5 Performance

,

. Multi
SEQ Play
Редактирование общих параметров Master
$
! ! (
!)

& !
. Remote
File
[VOICE] Æ ?* "6 * Drum (+:) Æ [EDIT] Æ ?* Audio Rec/Play
% $6 8 8 Voice Edit Select (?* *) Æ [ENTER]
Utility
Æ '
Voice
2
Play
1 3 Normal Voice Edit
4 5 Common Edit
6 Name
Play Mode
7
' Voice Play ' Drum Voice Edit Select
Arpeggio
(? *) (?* * :) Arp Edit
Arp 1-5 Type
Controller
1 Name ( ) LFO
Filter/EG
2 !
Name (Z
)

Normal Voice Common Edit ()

! 3 Band EQ

) (. 34).
Effect
Element Edit
2 $ Play (? ) OSC
Tune
2 !

Play (5

)


PEG

!
) (. 34).

:
Filter Type
Note Shift (

), Mono/Poly ([ /( ),
Key Assign (Z

&),
Portamento ((
) Micro tuning ([ ). FEG
Filter Scale
AMP Level/Pan
3 Arpeggio ($) AEG
AMP Scale
2 !
General ('
)


!

). . . 36. LFO
EQ
Drum Voice Edit
4 Controller (^) Common Edit
Name
2 !


!
Play Mode

) (. 39). (
Element Switch ((

)


Arpeggio

.
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
5 Filter/EG (1/Q 6*":) Effect
2 !
Filter/EG (|/

!)


Key Edit

!
) (. 43).

: OSC
FEG Attack Time (5
!

!), FEG Decay Time (5

!

Tune
!), FEG Release Time (5

! !

!), FEG Depth (
Filter Type
!

!), AEG Sustain Level (`

!

!), AEG Release
Time (5

! !

!). AMP Level/Pan
AEG
EQ
6 3 Band EQ (;: ! 8!) Job
Recall
2 !
3 Band EQ


!

) (. 44). Bulk
Supplementary Info.
$

# 58

%
7 Effect ('&&)
Voice
2 !
Effect ($
)


!
Performance

) (. 44). '

,
Insertion Effect Out (5
)

& . 3
!,
Multi

. 5

,

!
. SEQ Play
Master
Key Out (?: 0 :) Remote
'

,
Insertion (5) (A B)

& .
File
4

!

& ,

Key (3&).
Audio Rec/Play
Допустимые значения: thru (
), Ins A (5 A), Ins B (5 B)
Utility
Key (^0)
'

& . [ &,

S90 XS/S70 XS Voice
Editor. (
Key Out (5 &), Reverb Send ((

) Chorus Send ((

) Play
& .
Normal Voice Edit
Допустимые значения: C0 – C6
Common Edit
Chorus Send (# : 0) Name

'

! ! & (
! ! ),

. Play Mode
$

,

Key Out (5 &)

«thru». Arpeggio
Допустимые значения: 0 – 127 Arp Edit
Arp 1-5 Type
Reverb Send (# * 0) Controller
'

! ! & (
! ! ),

. LFO
$

,

Key Out (5 &)

«thru». Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Chorus Ins Send (# : )
Element Edit
3!
Key Out (5 &)

«Ins A» «Ins B»,

! ! & ( ! !
Insertion (5) A B), OSC

. Tune
Допустимые значения: 0 – 127 PEG
Filter Type
Reverb Ins Send (# * ) FEG
3!
Key Out (5 &)

«Ins A» «Ins B»,

Filter Scale

! ! & ( ! !
Insertion (5) A B), AMP Level/Pan

.
AEG
AMP Scale
LFO
EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Key Edit
OSC
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 59

Редактирование клавиш %
#
,

,

,

,

Oscillator ('), Pitch (5 ), Filter (|), Amplitude (2 ) EG (

!), Voice
!
Key Edit ()

&). $

S90 XS/S70 Performance
XS Editor,

. (

.

S90 XS/ Multi
S70 XS Editor.
SEQ Play
Master
Remote
OSC (% )
File
Key (^0) Audio Rec/Play
'

& . [
&,

S90 XS/S70 XS Editor. Utility
Допустимые значения: C0 – C6
Voice
Key Sw ("#1 0)
(

&

,

&. (

Play
«off»

&
. Normal Voice Edit

), on (
) Common Edit
Name
Wave Bank (3 : &) Play Mode
Category (^6 : &) Arpeggio
Number ( ! &)
Arp Edit
Name ( ! &)
Arp 1-5 Type
'

,
& . = Preset
Controller
(5

). (

.

«(

»
(

PDF). LFO
Filter/EG
$ Assign ( #) 3 Band EQ
$

!

Effect

!
«Note Off». (
«multi» Element Edit

. 5

«multi»,
OSC

, ! ! ! . `
,
Tune

«multi»
,

! .
PEG
Допустимые значения: single, multi
Filter Type
single # !

«single»
-!

,

,

.
FEG
multi # !

«multi»
-!

Filter Scale
,

.
AMP Level/Pan
AEG
Receive Note Off ( * «Note Off»)
AMP Scale
'

, &
MIDI-
«Note Off».

«on», ! &

–

(
! LFO
),

, . EQ
Допустимые значения: off, on Drum Voice Edit
Common Edit
Alternate Group (1 6) Name
'

!,
&. Z

Play Mode

!

,
,

-
. [ Arpeggio

&,
!. 4

Controller
«off»

. Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Ins Effect Output (?: 8&& ) Key Edit
'

,
Insertion (5) (A B)

& . OSC
$

, Key Out (5 &) (. 59)

Effect ($
)
Drum Voice Common Edit Tune
()

). 5

Filter Type
!
. AMP Level/Pan
Допустимые значения: thru, Ins A, Ins B AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 60

Reverb Send (# * 0) %
'

! ! & (
! ! ),

. $

, !
Ins Effect Output (5
) Voice

«thru». $

,
Reverb Send (. 59)

Effect ($
)

Drum Voice Common Edit ()

). 5

Performance

!
. Multi
Допустимые значения: 0 – 127 SEQ Play
Master
Chorus Send (# : 0)
'

! ! & (
! ! ),

. $ Remote

, !
)

«thru». File
$

,
Chorus Send ((

) (. 59)

Effect ($
)
Drum Voice
Audio Rec/Play
Common Edit ()

). 5

!
. Utility
Voice
Output Select (?* :)
Play
'

( ) !
& . [ ! !
&
! ! ! !

. $
Normal Voice Edit

!
&
!

! !
. $

,
Common Edit

)

«thru». Name
. «
»

(. 68).
Play Mode
Arpeggio
Tune ( !) Arp Edit

Arp 1-5 Type
Coarse (Q* !) Controller
'

& . LFO
Допустимые значения: -48 – +0 – +48 ( )
Filter/EG
Fine (; !) 3 Band EQ
'

&
. Effect
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 (
) Element Edit
OSC
Vel Sens ( 1 1 * ! )
Tune
'

&

. (

&

& ,

. ( PEG

0

. '

&

! Filter Type

!

. FEG
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 Filter Scale
AMP Level/Pan
AEG
Filter Type (; &1)
AMP Scale
Cutoff (
) LFO
(&

. 4
EQ
&

!&

.
Drum Voice Edit
Common Edit
Cutoff Vel Sens ( 1 1 * ! ) Name
'

,

!

! . (

Play Mode
&

! !

. (
0

Arpeggio

. '

&

! !
Controller

&

. Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Resonance ( ) Key Edit
'

,

. OSC

&

,

. $

Tune

,

.
Filter Type
AMP Level/Pan
HPF Cutoff ( &1 : # ) AEG
'

! .
&

,

. $ EQ

,

.
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 61

%
AMP Level/Pan (+1 /)
Voice
Level (+1) Performance
'

! ! & .
Multi
SEQ Play
Velocity Sens ( 1 1 * ! ) Master
'

! &

. (

Remote
&

! !

! !

. (
0
! File
!

. '

&

! !
! !
Audio Rec/Play

.
Utility
Pan () Voice

)
!

. Play
) – C (
) – R63 ( ) Normal Voice Edit
Common Edit
Alternate Pan (1 ) Name
'

,

, Play Mode

!
, &

. 5

& . Arpeggio
Допустимые значения: L64 – C – R63 Arp Edit
Arp 1-5 Type
Random Pan (
#! ) Controller
'

, &

LFO
. 4

Pan (( ) (. &
)

Filter/EG
.
3 Band EQ
Effect
Element Edit
OSC
AEG ( 6 6*":)
Tune
Time (?) PEG
'

!
!

!.
&

, Filter Type

! . FEG
Допустимые значения: Attack, Decay 1: 0 – 127, Decay 2: 0 – 126, hold Filter Scale
Attack (5
) '

!

! ( ), ! AMP Level/Pan

.
AEG
Decay 1 (5
1) '

!

!
1, !
. AMP Scale
Decay 2 (5
2) '

1
. LFO
EQ
Level (+1) Drum Voice Edit
'

! !

!. Common Edit
Допустимые значения: 0 – 127 Name
Play Mode
Decay 1 (`
1) '

, !
!

!

1.
Arpeggio
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
EQ ('!) Effect
Key Edit
Z

& . 2 !

OSC

!
). . . 57.
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 62

Задание тембра %
5

Voice Job (4

)

Voice
.
Performance
Multi
[VOICE] Æ ?* 6 * Æ [JOB] Æ ' Voice Job Select (?*
% SEQ Play
*)
Master
Remote
File
Audio Rec/Play
Utility
Voice
Play
Recall (6)
Normal Voice Edit
#

,

!
,

Common Edit
. 5
Recall ((

!)

Name

. Z
[ENTER] Recall ((

!). Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
Bulk (< ) Arp 1-5 Type
Controller
$

!

!
MIDI- . Z
[ENTER] Bulk LFO
Dump (8 ). Filter/EG
3 Band EQ
8

[SHIFT] [VOICE].
Effect
8 !, Bulk Dump (8 ),

MIDI-. '

MIDI- . . 138. Element Edit
OSC
Tune
PEG
Filter Type
FEG
Filter Scale
AMP Level/Pan
AEG
AMP Scale
LFO
EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Key Edit
OSC
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 63

Дополнительные сведения %
Voice
Список категорий тембров
Performance
$ !
!
!,

S90 XS/S70 XS.
Multi
Q 6 6
SEQ Play
Piano (Акустическое фортепиано) APno Layer (Слой) Modrn (Современный) Vintg (Старинный) Arp (Арпеджио) ---
(Акустическое Master
фортепиано)
Keys (Клавиатура) EP (Электрическое FM (FM-пианино) Clavi (Клавесин) Synth (Синтезатор) Arp (Арпеджио) --- Remote
пианино)
Organ (Орган) Tn Whl (Фоническое Combo (Комбо) Pipe (Труба) Synth (Синтезатор) Arp (Арпеджио) ---
File
колесо)
Audio Rec/Play
Guitar (Гитара) A. Gtr E.Cln E. Dst Synth (Синтезатор) Arp (Арпеджио) ---
(Акустическая гитара) (Электронная очистка) (электронное искажение) Utility
Bass (Бас) ABass EBass SynBs Arp (Арпеджио) ---
(Акустический бас) (Электронный бас) (синтетический бас)
String (Струнные) Solo (Соло) Ensem Pizz (Пиццикато) Synth (Синтезатор) Arp (Арпеджио) --- Voice
(Ансамбль)
Brass (Духовые) Solo (Соло) BrsEn Orche (Оркестр) Synth (Синтезатор) Arp (Арпеджио) --- Play
(Ансамбль духовых)
Normal Voice Edit
SaxWW Sax (Саксофон) Flute (Флейта) WWind (Деревянные Rpipe (Язычковые/ Arp (Арпеджио) ---
(Саксофон/Деревянные духовые) духовые) Труба) Common Edit
SynLd (Синтезированное звучание) Analg (Аналоговые) Digtl (Цифровые) H Hop (Хип-хоп) Dance (Танец) Arp (Арпеджио) ---
Name
Pads (Синтезаторный «подклад»/хор) Analg (Аналоговые) Warm (Теплый) Brite (Яркий) Choir (Хор) Arp (Арпеджио) ---
SyCmp Analg (Аналоговые) Digtl (Цифровые) Fade (Фейдинг) Hook (Хук) Arp (Арпеджио) ---
Play Mode
(Синтезаторный компрессор)
Arpeggio
CPerc Malet (Молоточковая Bell (Колокол) SynBl (Синтезированный PDrum (ударные Arp (Арпеджио) ---
(Хроматическаяmatic перкуссия) перкуссия) колокол) с высотой тона) Arp Edit
Dr/Pc (Ударные/перкуссия) Drums (Ударные) Perc (Перкуссия) Synth (Синтезатор) Arp (Арпеджио) --- Arp 1-5 Type
S.EFX (Звуковой эффект) Move (Перемещение) Ambie Natur (Природа) SciFi (Научная Arp (Арпеджио) ---
(Окружающая среда) фантастика) Controller
M. EFX (Музыкальный эффект) Move (Перемещение) Ambie Sweep (Свип) Hit (Хит) Arp (Арпеджио) --- LFO
(Окружающая среда)
Ethnc (Этнические) Bowed (Смычковые) Pluk (Щипковые) Struk (Ударные) Blown (Духовые) Arp (Арпеджио) --- Filter/EG
Vocoder (Вокодер) --- --- --- --- --- --- 3 Band EQ
--- (Не назначено) --- --- --- --- --- --- Effect
Element Edit
Микроподстройка OSC
5

Micro Tune

Play Tune
(5

) (. 36)

Voice Edit ()

). PEG
Filter Type
!?
FEG
$

(

! )

. [

!

. Filter Scale
*
!
,

Micro Tune ([ ) AMP Level/Pan
(. 140)

Utility (
). AEG
AMP Scale

LFO
№ Основной тон
микроподст- Тип Комментарии EQ
микроподстройки
ройки
Drum Voice Edit
1 Equal — Z, & 200

()
)

. 3
1/12 , Common Edit

!

. '

.
2 PureMajor C–B $ , &
!
Name
( ) (

). $
, !

!
Play Mode

.

& (C – B),
.
3 PureMinor C–B Arpeggio
( )
Controller
4 Werckmeist C–B 2
5

,

=, , &
(5

)
!
. 3

. Filter/EG
5 Kirnberger C–B %! | 3
!
, 18-!
,

!,
3 Band EQ
(3
!
) !
. Effect
6 Vallot&Yng C–B |
5 * ! ( &

1700-)
(5 !) ! ,
&

. Key Edit
7 1/4 Shift — $

,
50
. OSC
(1/4

)
Tune
8 1/4 tone — 24

. (( !&
24

(1/4 ) .) Filter Type
9 1/8 tone — 48

. (( !&
48

(1/8 ) .) AMP Level/Pan
10 Indian — '

(

&). AEG
(% )
EQ
11 Arabic 1 C–B '

.
(2) Job
12 Arabic 2 Recall
(2)
13 Arabic 3 Bulk
(2)
Supplementary Info.
$

# 64

Примеры настройки параметра Destination (Место назначения) %
5

Ctrl Set 1 – 6 Dest ([

)
Control (`

)


Voice

) (. 40). Performance
Multi
`

!: Volume ()
SEQ Play
(

: Common LFO Depth1 – 3 (C-LFO dpth1 – 3)*1 Master
%

: Element Pitch ( )*2 Remote
File
`

: Element Filter Frequency (

)*2
Audio Rec/Play
%

! Insertion A/B Parameter 1 (5

! A/B)*3
Utility
(

! -

Insertion A/B Parameter 1 (ins A/B Pedal Ctrl )*4
Voice
'
*1 – *4:

&

.
Play
*1 5

LFO
Voice Edit Select (5

!

) | [ENTER] | Play Mode = «loop»
5

LFO

!

) | [ENTER] | Dest 1 – 3 = «P mod» Normal Voice Edit
*2 Controller Set (Z
)


)

S90 XS/S70 XS Common Edit
Editor | SW (Element Switch) = «on» Name
*3 5

Effect ($
)

!

) | [ENTER] |

«Ins A/B» Play Mode
| [ENTER] | Type = «Rotary Speaker»
Effect ($
)


)

S90 XS/S70 XS Editor | Element Arpeggio
Out/Key Out = «ins A/B» (
Rotary Speaker) Arp Edit
*4 5

Effect ($
)

!

) | [ENTER] |

«Ins A/B» Arp 1-5 Type
| [ENTER] | Type = «VCM Pedal Wah»
Effect ($
)


)

S90 XS/S70 XS Editor | Element Controller
Out/Key Out = «ins A/B» (
VCM Pedal Wah) LFO
Filter/EG
3 Band EQ
Список типов фильтров Effect
5

,

!
Filter Type Element Edit
(* ) (. 50)

Voice Element Edit ()

).
OSC
Tune
LPF (&1 : # )
PEG
$ , ! ,

Cutoff Frequency (
). 4

&

. ! ,

Filter Type

!&

. 4

Resonance ()
),

FEG

. $

!
. Filter Scale
LPF24D `
AMP Level/Pan
8
(24 =/.) ,

8
AEG
! . (

LPF24A (.
),

)
AMP Scale

. LFO
LPF24A EQ
~

Drum Voice Edit

, !

4- ! !!
. Common Edit
LPF18 Name
3-
(-18 =/). Play Mode
LPF18s Arpeggio
3-
(-18 =/)

! . Controller

Filter/EG
HPF (&1 : # ) 3 Band EQ
$ , ! ,

&
Cutoff Frequency (
). 4
Effect

Resonance ()
),

. Key Edit
HPF24D `
OSC
,
8
(24 =/.) 8
Tune

! . $

)
Filter Type

. AMP Level/Pan
HPF12 AEG
8
(12 =/).

EQ

Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 65

BPF (&1 ) %
| !

. (
!
Cutoff Frequency (
), ! . Voice
BPF12D `
Performance
3
(-12 =/.) . 8
8
Multi
)

SEQ Play
Master
Remote

(
File
BPF6 `
Audio Rec/Play
3
(-6 =/.). 8
8
Utility
)

Voice
Play

(
Normal Voice Edit
Common Edit
BPFw `
Name
BPF 12 =/.

,

8
8
Play Mode

&! ! . Arpeggio

Arp Edit
Arp 1-5 Type

Controller
(

LFO
BEF (&1 # ) Filter/EG
(
!

Cutoff Frequency (
), ! 3 Band EQ
!&

. |

Effect
. Element Edit
BEF12 `
OSC
BEF6 Tune
(
8
(

PEG
Filter Type
FEG
Filter Scale

AMP Level/Pan
Dual Type Filter (<!! &1) AEG
| !

! . (

AMP Scale

. LFO
Dual LPF `
EQ
(

(12 =/.). (
8

Drum Voice Edit
Dual HPF
(

Common Edit
(-12 =/.). Name
Dual BPF %
Play Mode
(

Arpeggio
(-6 =/.).

Controller
Filter/EG
5

.
3 Band EQ
Dual BEF `
Effect
(

Key Edit
(
%
8

(-6 =/.).
OSC
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan

AEG
5

. EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 66

Combination Type Filter (^*! &1) %
| !

! . (

. Voice
LPF12+HPF12 Performance
3 (-12 =/.). 3! ,

HPF Cutoff (
) HPF Key Follow ((

&
Multi
). Z

! LPF ( ). SEQ Play
LPF6+HPF6 Master
3 (-6 =/.). 3! ,

HPF Cutoff (
) HPF Key Follow ((

& Remote
). Z

! LPF ( ). File
LPF12+BPF6 `

3
Audio Rec/Play
(
8

. (

Utility

.
Voice
%

Play

Normal Voice Edit
Common Edit
5

.
Name
Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
Пример калибровки фильтра Arp 1-5 Type
5

Filter Scale ( ) (. 53)

Voice Controller
Element Edit ()

). 5

LFO
127,

Cutoff Offset (

)

Filter/EG

.

,
.
3 Band EQ
1 2 3 4
144 Effect

Break Point (* C#1 D#2 C3 C4 Element Edit

) 137
OSC
Cutoff Offset -4 +10 +17 +4 131
Tune
(

)
123 PEG
Z
Filter Type
* * * * FEG

1

2

3

4
C#1 D#2 C3 A4 Filter Scale
AMP Level/Pan
AEG
Пример калибровки амплитуды
AMP Scale
5

AMP Scale ( ) (. 55)

LFO

). 5

( !) !

80,

Level Offset (

) EQ

. 2

Drum Voice Edit

,
. Common Edit
Name
2
1 2 3 4 Play Mode
Break Point C1 C2 C3 C4 Arpeggio
(*

) Controller
Level Offset -4 +10 +17 +4 Filter/EG
(

) 3 Band EQ
Effect
Z Key Edit
* * * *

1

2

3

4 OSC
C1 C2 C3 C4
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 67

Список для выбора выхода %
5

Output Select (5 ),

! . Output Select (5 )

: OSC Voice
(')

Drum Key Edit ()

& )

S90 XS/S70 XS Editor, Voice A/D Out Performance
(5 A/D
) A/D FX

Utility (
) Click Output Sel (5
)
Multi
General ('
)

Utility (
).
SEQ Play
8 # :
/ Master
L&R OUTPUT L R

Remote
asL&R ASSIGNABLE OUTPUT L R

File
asL ASSIGNABLE OUTPUT L [ Audio Rec/Play
asR ASSIGNABLE OUTPUT R [
Utility
drum .
* .
*
* 4

«drum»

Multi Part Edit ()

) ,
Drum Voice
Voice (*
). 8

!

,

Drum Key Edit ()

& )

Output Select (5 ). Play
3!
Output Select (5 )

,
«L&R» «drum», Normal Voice Edit

Reverb/Chorus Send ((

/)

0
Common Edit
Dry Level (`

! ! )

127.
Name
Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Controller
LFO
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Element Edit
OSC
Tune
PEG
Filter Type
FEG
Filter Scale
AMP Level/Pan
AEG
AMP Scale
LFO
EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Key Edit
OSC
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
$

# 68

Режим Performance (Исполнение) %
Voice
Performance
Воспроизведение исполнения Multi
)
Performance (%

)

,

! SEQ Play

. %
!

(
),

Master
-!

( 1 – 4). )
Performance Play (5

)
! «»,
Remote
!

Performance (%

),

.
3
!,

. File
Audio Rec/Play
% $ [PERFORM]. Utility
Performance
Выбор исполнения Play

Mixing
5

S90 XS/S70 XS
128

1 – 4.
5

,
. . . 27. 3

Voice Play Edit Select
(5

)

Performance Play (5

) Common Edit
Category Search ((
!) (. 28) Favorite Category (3
! !) (. 28). Name
Play Mode
Arpeggio
Двухпозиционное переключение партии
Controller
)
Performance Play (5

)

Filter / EG

!
. $

[PERFORM]

Performance Play (5

). EQ
Effect
<: "# Parameter
A/D Out
(

(«on»/ «off»)
[PART ON/OFF] 1 – 4

A/D FX

. # !,

(«on»).
Parameter
Part Edit
Voice
Play Mode
3 [PART ON/OFF] 1 – 4
Arpeggio
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Filter / EG
3 Band EQ
Rcv Sw
FX Send
/

Job Select
(

[MUTE]/[SOLO] Recall
[1] – [4]. # ! [MUTE]/[SOLO],

(«on»/ «off»)
Mute Bulk
((

) Solo ()
[1] – [4]. 5
Copy

[1] – [4] ,

«on»
[PART ON/OFF]. Initialize
Supplementary Info.
$

# 69

Использование функции арпеджио %
|

,
! ,

, !

. 5

Performance (%

)

Voice

. $
,

! Performance

. (

.
Multi
(

. . 7.
SEQ Play
? $ Master
Remote
(

,

,
File

, [ARP ON/OFF]
. Audio Rec/Play
%

Utility

Voice (*
) (. 32).
Performance
?"#/"# $
$! Play
Mixing
(

!

Edit Select

[PART ARP] 1 – 4

Performance (%

). Common Edit
3 [PART ARP] 1 – 4
Name
# Arpeggio Hold Play Mode
(+$ $) («on»/ «off») $! Arpeggio
Controller
[

Arpeggio Hold (`

) («on»/ «off») (. 84)

, [HOLD] 1 – 4. #
Arpeggio Hold (`

)
Filter / EG

«on»,

. EQ
Effect
Parameter
Использование ручек
A/D Out
%
S90 XS/S70 XS

– &

!

, . )
A/D FX

!
,
!
,
/ ,
!
. Parameter
$

!

!

Part Edit
!
!

.
| ,
,

, [COMMON] Voice
[PART SELECT] 1 – 4

Performance (%

).

Play Mode

. Arpeggio
3 [COMMON], [PART SELECT] Arp Edit
Arp 1-5 Type
Filter / EG
3 Band EQ
Rcv Sw
FX Send
Job Select
Recall
Bulk
3
Copy
Initialize
1 ?* &", " #1 #. Supplementary Info.
Z

, ,
.
(

!

: TONE, EG, EQ, EFFECT MIC.
Z

.
$
2 ! .

(

! !

–
!. 5

Voice (*
)

1 – 4. (
.
. 29.
#

[COMMON],

.
( [PART SELECT] 1 – 4

.
`
,
,

ASSIGN 1/2 EFFECT TONE
!

.

# 70

Управление громкостью, панорамой и эффектом с помощью %
регуляторов
Voice

!

: Volume (), Pan (( ),
Chorus Send ((

) Reverb Send ((

)

.
Performance

!. Multi
SEQ Play
'
(

)
Master
Remote
File
Audio Rec/Play
3

! Utility
Performance
3!

Slider ()
!)

«catch»
General ('
) (. 135) Play

Utility (
),

!

. (
Mixing

!

!

.
Edit Select
Common Edit
Экран Performance Play (Воспроизведение Name
исполнения) Play Mode
$ Performance Play (5

)
Arpeggio
[PERFORM]. Controller
Filter / EG
1 3
EQ
2 : Q/ Effect
=
!
. 001 – 016 A01 – 16
Parameter
=
,

128 017 – 032 B01 – 16

. (

(

1 – 4). A/D Out
033 – 048 C01 – 16
3

001 049 – 064 D01 – 16 A/D FX
128. $

[A] – [H] 065 – 080 E01 – 16 Parameter
[1] – [16]. Z

!/ 081 – 096 F01 – 16 Part Edit

. 097 – 112 G01 – 16
Voice
113 – 128 H01 – 16
Play Mode
3 ^6 (6 6 <6>)
Arpeggio
`

! !
. Category (3
!),
!
!
!,

Arp Edit
,

. Arp 1-5 Type
3

! !
! Filter / EG

!. Z
!
3 Band EQ

Name (Z
) (. 73)

Performance Common Edit
Rcv Sw
()

).
FX Send
4 Job Select
Z

!
. Recall
Bulk
5 ; Copy
`
. Initialize
Supplementary Info.
6 ;
'

$
7
"#/"# 8&&
`

.
Индикатор редактирования (E)

(

Performance Play (5

) Edit ()

)

! 3-

(E). '

!
,

!

. 8

!
!

.

# 71

Сохранение созданного исполнения %
Voice
1 $ [STORE], #* 1 8 Performance Store (
: ).
Performance
Multi
SEQ Play
Master
Remote
File
2 ]! # : . Audio Rec/Play
5

[DEC] [INC]. Utility
8

[A] – [H] [1] – [16].
Z [EDIT]

,

/
/

Performance

.
Play
[

Category Search ((
!).
Mixing
3 $ [ENTER]. ( 8 *$ $ .) Edit Select

8

[EXIT]. Common Edit
Name
4 $ [ENTER] :. Play Mode
(
&

«Completed» («4
&
»)
Arpeggio
Performance Play (5

). Controller
Filter / EG
ВНИМАНИЕ EQ
^6 :, " ! #. ?$
6 :1 &80- " USB- ! , "# { USB TO DEVICE. Effect
* 8! . 1. Parameter
A/D Out
A/D FX
Parameter
Микширование Part Edit
Z
Mixing ([&
)

. Z
Voice

. $ Mixing ([&
)

Play Mode
!,

,

&

Arpeggio

.
Arp Edit
Arp 1-5 Type
% [PERFORM] Æ [MIXING]
Filter / EG
3 Band EQ
Rcv Sw
FX Send
Job Select
Recall
Bulk
Z
Mixing ([&
)

: Bank (= )/Number (Z
)
, Volume Copy
(), Pan (( ), Note Limit (Z

), Split Lower/Upper ()

/&
) Split Point (* Initialize

). )

( !

)
Supplementary Info.
[DEC]/[INC].
3!
,

[L]/[R]

$
. (
[SHIFT]

[L]/[R]

.
3!
Note Limit/Split Point (Z

/*

)

Note
Limit/Split Point (Z

/*

),
[SHIFT]
.
8

Split Sw ((

)

«on»
(
)
Play Mode ()

) (. 74)

Performance Common Edit ()

).

# 72

Редактирование исполнения %
)
Performance Edit ()

)
Common Edit ()

Voice

),

,
Part Edit ()

),

!

. Performance
5

Performance Edit (5

). Multi
SEQ Play
Master
Редактирование общих параметров Remote
Common Edit ()

)

,

File
!
.
Audio Rec/Play
Utility
[PERFORM] Æ ?* 6 Æ [EDIT] Æ ?*
% "! 8 8 Performance Edit Select (?*
) Æ [ENTER] Æ ' Performance
Play
Mixing
Edit Select
Common Edit
Name
Play Mode
2 5
Arpeggio
Controller
Filter / EG
1 3
4 6 EQ
7 9 Effect
Parameter
8
A/D Out
A/D FX
1 Name ( )
Parameter
Name ( ) Part Edit
5

!

. 8!
Name Voice
(Z
),

,

Name Play Mode
[ENTER]. Z

20 . %

Arpeggio
! (
!! ),
[INC] [DEC]

Arp Edit
(

!! )

. (

,

&
. (

&
,
[ENTER]
! Arp 1-5 Type
[EXIT]

. Filter / EG
3 Band EQ
Main Ctgry (Q 6) Rcv Sw
Sub Ctgry (6)
FX Send
'

!
!
!
.
Job Select
Category (3
!)

,

.

!

. Recall
%
7 !
!, . 5 !
!
12 Bulk

!,

. Copy
!
» . 92. Initialize
Supplementary Info.
2 lay Mode ($ ) $

Volume (Q 1)
`
! !

.
Pan ()

!
.
) – C (
) – R63 ( )
`
,

Pan (( )

,

Pan

,
Pan ! –
.

# 73

Chorus Send (# :) %
Z

! , !
.
&

,

.
Performance
Reverb Send (# *) Multi
Z

! , !

.
&

,

SEQ Play

.
Master
Remote
Split Sw ("#1 ) File
$

,
(«on»)
(«off») Split Point (*

) Audio Rec/Play
Split Lower/Upper ()

&
/
)
.
Utility
Допустимые значения: on, off
Performance
Split Point (;# )
Z

,

. Play
Допустимые значения: C -2 – G8 Mixing
#
Split Lower/Upper ()

&
/
)

«both» Edit Select
( , !
),

!
!
.
Common Edit
4 !

! ,

– Split ()

)
Note Limit (Z

). Name
[
,
[SHIFT]
. Play Mode
Arpeggio
Porta Sw ("#1 *: )
Controller
Porta Part 1 Sw / Part 2 Sw / Part 3 Sw / Part 4 Sw
Filter / EG
$

,

. [

(«on»/ «off») , !
Portamento Common Switch ((

EQ

)

«on». (

, ! Effect

Portamento Common Switch ((

)

«off» Parameter
(
!

«---»). A/D Out
Допустимые значения: on, off A/D FX
$

Drum Part (( ).
Parameter
Time Offset (
) Part Edit
'

!

, !

. Voice

,
! ,

.
&

,
Play Mode
&

(

). Arpeggio
Допустимые значения: -64 – +63 Arp Edit
Arp 1-5 Type
Filter / EG
3 Arpeggio ($)
3 Band EQ
'

,

,
Rcv Sw
!
(«Arp Edit»)

(«Arp 1 – 5 Type»). FX Send
Job Select
Arp Common Sw ("#1 *: $)
Recall
$

,

. [
./.

Bulk
[ARP ON/OFF]

.
Copy
Initialize
Arp 1 – 5 Select (?* $ 1 – 5) 3 Arpeggio/Effect (2
/$
) Supplementary Info.
5 !
ARP1 – ARP5. '

, $

(

«off»). (
ARP SELECT
Arpeggio/Effect (2
/$
)

«Arp 1» – «Arp 5»
.
3

# 74

Arp Tempo (; $) %
'

.
#

&

, !

DAW MIDI- Performance

,

MIDI Sync (
MIDI)
MIDI
Utilities (
) (. 137)

«external» (
& ) «auto» (
). Multi
#
MIDI Sync

«auto» (

! MIDI- ) SEQ Play
«external»,
Tempo (*
)

«external»

.
Master
Sync Qntz Val (^ :) Remote
|

!

File

. (
«off» (
)

! Audio Rec/Play

.
Utility
Допустимые значения: off, 60 ( ), 80 ( &
), 120 (&
), 160 ( ), 240 (),
320 (

), 480 (

)
Performance
Play
4 Controller (^) Mixing
Edit Select
A. Func 1 Mode ($ #! & 1)
Common Edit
A. Func 2 Mode ($ #! & 2)
Name
$

, ASSIGNABLE FUNCTION [1] [2] «latch» «momentary».
#

«latch»,

(!/
!). Play Mode
#

«momentary», /
!
, Arpeggio
!
. Controller
Допустимые значения: momentary, latch Filter / EG
EQ
Effect
5 Filter/EG (1/Q 6*":)
Parameter
Cutoff (
) A/D Out
(&

. 4
A/D FX
&

!&

. 4

!
Parameter

. Part Edit
Voice
Play Mode
Resonance ( )
'

,

. Arpeggio

&

,

. $

Arp Edit

! . 4

!

. Arp 1-5 Type
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 Filter / EG
3 Band EQ
FEG Attack/Decay/Release/Depth (? &1 6 6*":/? :/
Rcv Sw
? 6 :/Q*)
FX Send
$

!

! . % Filter EG (|
!

!),

!
(
)
Job Select

. 5

Filter Recall
EG (| !

!) (. 51) !

. Z

FEG Bulk
Sustain (
!

!). Copy
Initialize
Supplementary Info.
AEG Attack/Decay/Sustain/Release (? 6 6*":/
? :/+* !/? 6 :)
$

!
!
$

. 5

Amplitude EG
(2 !

!) (. 62)

. 3
AEG (
!

!)

.

# 75

%
6 EQ ('!)
Voice
3 Band EQ (;: ! 8!)
Performance
Low Freq ( # ) Mid Freq (
# ) High Freq (? # )
Multi
Low Gain (+ : # ) Mid Gain (+ : # ) High Gain (+ : # )
SEQ Play
Mid Q (Q : # )
Master
$

,
. [
&

(,
)

. 8
Remote

Q. $

,

File
Low Freq, High Freq Mid Q. Z

Audio Rec/Play
. Utility
Freq ( )
. `
, ! . Performance
Допустимые значения: Low Freq: -64 – +0 – +63, Mid Freq: -64 – +0 – +63, High Freq: -64 – +0 – +63
Play
Gain (+ ) Mixing
`

(. &
Frequency),

! ! .

&

,
&

.

,

&

. Edit Select
Q ( ! ) Name
'

Q

.
&

,

&
.

,
&
Play Mode
.
Arpeggio
Controller
Z Q
,

Peaking (()
. (
(
«»)
/
,

! Filter / EG
( &). ! ,
– Shelving EQ
(
), / ! &

,

Frequency (). Effect
Parameter
Master EQ (% ! 8!) `

Q ( ) A/D Out

Z

+ A/D FX

!
.
Parameter
Shape () 0 Part Edit

(

:
Voice
. $

Low (Z ) High –
(5 ).
Play Mode
Допустимые значения: shelv, peak 5 Low Lo-Mid Mid Hi-Mid High Arpeggio
Arp Edit
shelv ( #! ) peak (! ) Arp 1-5 Type
$

/ ! $

/ Filter / EG
&

,

!
,

Frequency ().

Frequency ().
3 Band EQ
(
(
Rcv Sw
+ `

+ `

+ `

FX Send

Job Select
0 0 0

Recall
Bulk
– –
– Copy
Freq ( ) Initialize
/

Gain (`

) (.
). Supplementary Info.
Допустимые значения: Low
#
Shape (|)

«shelv» (
): 32 – 2,0
#
Shape (|)

«peak» (): 63 – 2,0 $
Lo-Mid, Mid, Hi-Mid
100 – 10,0
High
500 – 16,0
Gain (+ )
`

(. &
Frequency)

.
Допустимые значения: -12 = – +0 = – +12 =

# 76

Q + %
%

!
,

Freq 0,1
(),
.
&
12,0

,

&
Q.

,
&
Q.
Voice
0 Performance
#
Shape (|) Low (Z) High Multi
(5)

«shelv» (
),

Q Low High
. – SEQ Play
Master
Remote
7 Effect ('&&) File
Audio Rec/Play
1 Chorus Return (%$ :) Utility
'

. 4

!

. Performance
Play
2 Chorus Pan ( :) Mixing
(
. Edit Select
) – C (
) – R63 ( ) Common Edit
Name
3 Chorus To Reverb (% : *)
Play Mode
`

! ,

!

.
&

,

Arpeggio
!

! ,
.
Controller
Filter / EG
4 Reverb Return (%$ *) EQ
`

! !

. 4

!

. Effect
Допустимые значения: 0 – 127 Parameter
A/D Out
5 Reverb Pan ( *)
A/D FX
(

.
Parameter
) – C (
) – R63 ( )
Part Edit
6 Chorus (=) Voice
7 Reverb (*) Play Mode
8 Master (% !) Arpeggio
#
, [ENTER]
Effect Parameter ((
Arp Edit

).
Arp 1-5 Type
Filter / EG
8&&
3 Band EQ
Switch ("#1) Rcv Sw
$

,
Master Effect ('

). 8
FX Send

. # Arpeggio/Effect (2
/$
)
EFFECT Job Select
ON/OFF, («on»/ «off»)
. Recall
Bulk
Category (^6)
Copy
Type (;)
5
Category (3
!)
!
,
Initialize

. 5
Type (*)
,

!. Supplementary Info.

!

. . 16.
4

Category (3
!)

Reverb ()

) $
Master ('
),

! Reverb/Master ()

/
'
).
Preset (? )
$

!

!
,

.
[

! ,

.
(

.

«(

» (

PDF).

# 77

Effect Parameter ( 8&&) 1 – 16 %
(

!

. (

. . 19. (

!
.
Voice

«(

» (

PDF). Performance
Multi
SEQ Play
8 A/D Out (A/} :)
Master
Z
! ! ,

A/D Input (2/~ )

Remote
Performance (%

). File
Audio Rec/Play
Volume (Q 1)
Utility
`
! ! A/D Input (2/~ ). 4

!

.
Performance
Pan () Play

A/D Input (2/~ ). 4

!

Mixing
. Edit Select
) – C (
) – R63 ( )
Common Edit
Name
'

! !
A/D Input (2/~ ). Play Mode
Допустимые значения: .
. Arpeggio
Controller
8 # :
/
L&R OUTPUT L R

Filter / EG

EQ
asL ASSIGNABLE OUTPUT L [ Effect
asR ASSIGNABLE OUTPUT R [ Parameter
vocoder $
Insertion (5) 1 —
A/D Out
A/D FX
Chorus Send (# :)
`

! ! ,

!
.
&

,

. Parameter
4

!

. Part Edit
Play Mode
Reverb Send (# *) Arpeggio
`

! ! ,

!

.
&

,

Arp Edit

. 4

!

.
Arp 1-5 Type
Filter / EG
Dry Level (+1 **6 6 6) 3 Band EQ
`
! A/D Input (2/~ ),

. Rcv Sw
Допустимые значения: 0 – 127 FX Send
Job Select
Ins Effect Sw ("#1 8&& )
Recall
$

,

! A/D Input (2/~ ).
Bulk
Copy
(
Reverb Send ((

), Chorus Send ((

) Dry Level (`

! ! )
,

Output Select (5 )

Initialize
«L&R» (
$

# 78

%
9 A/D FX (/} 8&&)
Voice
Z

Insertion (5),
Performance

! A/D Input (2/~ )

Performance
(%

). $
Insertion Effect A/B ($
Multi
A/B)
! . SEQ Play
Master
Ins Connect Type (; ) Remote
*

A B. Z

,

. (

File

& ! . *

.
Audio Rec/Play
Допустимые значения: ins A -> B, ins B -> A
Utility
ins A -> B ! ,

A,

B, ! ,

B,

.
ins B -> A ! ,

B,

A, ! ,

A, Performance

.
Play
Chorus Send (# :) Mixing
Z

A/D Input (2/~ ).
&

,

. 4

Edit Select
!

. Common Edit
Допустимые значения: 0 – 127 Name
Play Mode
Reverb Send (# *)
Arpeggio
Z

A/D Input (2/~ ).
&

,

Controller

. 4

!

.
Filter / EG
EQ
Dry Level (+1 **6 6 6) Effect
'

! ,

. Parameter
Допустимые значения: 0 – 127 A/D Out
A/D FX
Parameter
`

! ! ! .
Part Edit
.
Voice
8 # :6 6
/
Play Mode
L&R OUTPUT L R


Arpeggio
asL ASSIGNABLE OUTPUT L [ Arp Edit
asR ASSIGNABLE OUTPUT R [ Arp 1-5 Type
vocoder $
1 — Filter / EG
8
Reverb Send ((

) Chorus Send ((

)
«0», 3 Band EQ

Dry Level (`

! ! ) –

«127»,

Output Select
Rcv Sw
(5 )

«L&R» (
).
FX Send
Ins A (? A) Job Select
Ins B (? B) Recall
#
, [ENTER]
Effect Parameter Bulk
((

).
Copy
Initialize
Supplementary Info.
$

# 79

%
8&&
Voice
Switch ("#1)
Performance
$

,
Master Effect ('

). $

Multi

.
SEQ Play
Category (^6) Master
Type (;) Remote
5
Category (3
!)
!
,
File

. 5
Type (*)
,

!. Audio Rec/Play

!

. . 16.
Utility
4

Category (3
!)

,

!

.
Performance
Preset (? ) Play
(
!

!
,

Mixing

.
Edit Select
[

! ,

.
Common Edit
(

!
.

«(

» (

PDF). Name
Play Mode
Effect Parameter ( 8&&) 1 – 16 Arpeggio
(

!

. (
Controller

. . 19. (

!
.
Filter / EG

«(

» (

PDF).
EQ
Effect
Parameter
A/D Out
A/D FX
Parameter
Part Edit
Voice
Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Filter / EG
3 Band EQ
Rcv Sw
FX Send
Job Select
Recall
Bulk
Copy
Initialize
Supplementary Info.
$

# 80

Редактирование партии %
$

,

.
Voice
[PERFORM] Æ ?* 6 Æ [EDIT] Æ ?* $! «1» – «4» Performance
8 Performance Edit Select (?* ) Æ [ENTER] Æ Multi
%
?* $6 8 8 Performance Part Edit Select (?* SEQ Play
) Æ [ENTER] Æ ' Master
Remote
File
Audio Rec/Play
Utility
Performance
2 5 Play
Mixing
1 3 Edit Select
4 6 Common Edit
7
Name
Play Mode
Arpeggio
1 Voice (;*)
Controller
Part Sw ("#1 ) Filter / EG
$

– «on» (
) «off» (
). (
EQ

«off»,

. $
! Effect
[PART ON/OFF]. Parameter

), on (
)
A/D Out
A/D FX
Bank (3)
Number ( ) Parameter
*
,

,

. Part Edit
(! BANK [DEC]/[INC], [A] – [H] [1] – [16]
Voice
Bank (= ) Number (Z
), !
! [PART]/[MUTE]/[SOLO]. [
, Play Mode

, [CATEGORY SEARCH].
Arpeggio
Param. with Voice ( *) Arp Edit
'

,

!

, ! Arp 1-5 Type

. Filter / EG
Z Arpeggio (2
), Filter Cutoff Frequency (
), Filter Resonance ()
), 3 Band EQ
Amplitude EG (2 !

!), Filter EG (| !

!), Pitch Bend Range (Upper/Lower)
Rcv Sw
(8

– 5&
/Z
), Note Shift ( ! ), Assignable (Z

1/2)
FX Send
Z

Parameter with Voice ((

),

!
, !
Normal Voice ('
): Mono/Poly ([ /( ), Porta Sw Job Select
((

), Porta Time (5

)
Porta ((
). Recall
), on ()
Bulk
Arp Play Only (;1 $) Copy

'

,

. # ! Initialize

«on», -!

Supplementary Info.

.
Допустимые значения: off, on $

# 81

%
2 $
Voice
Volume (Q 1)
Performance
)
!
! . %

Multi
! . 4

!

!.
Master
Pan () Remote
'

. 4

!

File

!.
Audio Rec/Play
) – C (
) – R63 ( )
`
,

Pan

,

Pan
Utility
!

,
Pan !!

–
. Performance
Play
Voice Elm Pan ( 8 *)
'

,

!

(

,
! Mixing
). (
«off» (
), Edit Select

. Common Edit
Допустимые значения: on, off Name
Play Mode
Assign 1 value ( # 1)
Arpeggio
Controller
$

,
,

Assign (Z

1/2),
!

. 4

!

. Filter / EG
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 EQ
Effect
Note Shift ( ) Parameter
)
!
. A/D Out
A/D FX
Parameter
Detune ( !)
)
! &! 0,1 . Part Edit
Допустимые значения: -12,8 – +0 – +12,7 Voice

Play Mode
PB Range Upper (0 ) Arpeggio
PB Range Lower ($ ) Arp Edit
[

. `
Upper ((&

)
«+12» Arp 1-5 Type
&

Filter / EG
. ! ,
Lower ((

)
«-12»

. 3 Band EQ
Допустимые значения: -48 – +0 – +48 ( ) Rcv Sw
FX Send
Mono/Poly (&/&) Job Select
!,

(

Recall
)
(

!
)

.
Bulk
Copy
mono (
«mono»

(

Initialize
). 8 !
(
)

!,

!

«poly». Supplementary Info.
poly (
«poly»

(

).
$
8 ,
Drum Voice (*
),

.
Note Limit Lo/Hi (?:!/ $! ! )

`

. 3
,
!
. (

,
«C5 to C4»

« -2 4» « 5 G8».
[
,
[SHIFT]
.

# 82

Velocity Limit Lo/Hi (?:!/ $! * ! ) %
'

,
.
3
, !

. ( Voice
!

,
«93 to 34»,

« 1- Performance
134- 93- 127-».
Multi
SEQ Play
[

,
[SHIFT] &

. Master
Remote
Split Lo/Up ( 0/$)
File
'

,
. (
«upper» (&
)
Split Point (*

–
Common ('
)) &
. (
«lower» (
)
Audio Rec/Play

Split Point (*

–
Common ('
)). (
«both» Utility
( , !
)

. |
!

!
, !

!

Note Limit (Z

). Performance
Допустимые значения: both, lower, upper Play
Mixing
Porta Sw ("#1 )
Edit Select
$

,

.
Common Edit
8 ,
Drum Voice (*
),

. Name
Play Mode
Porta Time (? ) Arpeggio
(

.
&

,
&

( Controller

).
Filter / EG
EQ
8 ,
Drum Voice (*
),

.
Effect
P$ orta () Parameter
)

!

. A/D Out
Допустимые значения: fingered, fulltime A/D FX
fingered (

!

! (
&
, !

). Parameter
fulltime (

. Part Edit
8 ,
Drum Voice (*
),

. Voice
Play Mode
Output Select (?* :) Arpeggio
'

( ) !
. 5

. [
Arp Edit
! !

! ! ! !

.
Arp 1-5 Type
Допустимые значения: L&R, asL&R, asL, asR, drum ( Drum Voice (*
))
(
Reverb Send ((

), Chorus Send ((

) Dry Level (`

! Filter / EG
! )
,

Output Select (5 )

«L&R» (
3 Band EQ
).
Rcv Sw
Параметры:L&R, asL&R, asL, asR, drum ( Drum Voice (*
))
FX Send
Vel Sens Depth (Q* # 1 * ! ) ^6 Offset ( . $) Job Select
'

! -!

# «64»: Recall

&.
&

,
&
=127 =64 Bulk
127

!
Copy
& (. ). (
0 !
|

Initialize

!, !

=32

Supplementary Info.
&. $

,
,
&
(

! . -!

)

=0 $
0 127
=

,

# 83

Vel Sens Offset (
# 1 * ! ) %
5
,

!
. $

&

Voice

!

! !
. #

&
1,

1. Performance
#
&
127,

127.
Multi
SEQ Play
6*= 64 =32 6*= 64 =96 6* = 64 =64
Master
127 127 127 Remote
|

|

|

File

Audio Rec/Play
(

(

(

-!

) -!

) -!

) Utility
0 64 127 0 64 127 0 64 127 Performance

=

, =

, =

,
Play
Mixing
3 Arpeggio ($) Edit Select

Common Edit
Arp Sw ("#1 $) Name
$

,

. [ Play Mode

Arpeggio
[ARP ON/OFF]

.
Controller
Filter / EG
Arp Select (?* $ 1 – 5) EQ
5 !
ARP1 – ARP5. '

,
Effect

(

«off»). # Arpeggio/Effect (2
/$
) Parameter

ARP SELECT,
Arp 1 – Arp 5 . A/D Out
A/D FX
Parameter
Arp Edit ( $)
Part Edit
'

,

,
!
. Voice
Play Mode
Arp Sw ("#1 $) Arpeggio
$

,

. $

, Arp Select (5 Arp Edit

)
Arp Select

Voice Edit ()

).
Arp 1-5 Type
Filter / EG
Arp Hold (+$ $) 3 Band EQ
# !

«on» (
) ,

Rcv Sw

,

&. FX Send
), off, on Job Select
sync-off #

«sync-off» (
),

,
! Recall

&. Z
&

.
Bulk
[

Control Change (%

) «SUSTAIN» Copy
(
№ 64), !
Arp Sw ((

)

«on» (
).
Initialize
Arp MIDI Out Sw ("#1 : MIDI $) Supplementary Info.
(
«on» (
)

K
MIDI.
), on ( ) $
Arp Transmit Ch (^ # : $)

MIDI-

. (
«kbd-ch»

MIDI-

, Keyboard Transmit Ch (3

) (. 137)
MIDI

Utility (
).
Допустимые значения: 1 – 16, kbd-ch ( )

# 84

Voice with Arp (;* $) %
3

,
! . $

,

,
! !
. Voice
(
«on»

!
Performance

. (
«off»

. %

Multi

.
SEQ Play

), on (
)
Master
Velocity Rate (
1 * ! ) Remote
'

,
!

!
. # File

Velocity (=

)
&
1,

1,

&

Audio Rec/Play
127,

127.
Utility
Performance
Gate Time Rate (?# #) Play
5

(
)
&

. 4

100% Mixing

,

. 4

100%
&

,
Edit Select

&
100% –
. Z

Gate Time (5
)

!
Common Edit
! 1;

!
! .
Допустимые значения: 0 – 200% Name
Play Mode
Unit Multiply ($1) Arpeggio
(

&

. %
, Controller

, !. Z
,

200%

Filter / EG

(

&

). ! ,

50%,

&

EQ

(

). '

100%.
Effect
Parameter
Quantize Value (^) A/D Out
'

,

,

,

! A/D FX

. !

&

. Parameter
), 120 (&
), 160 ( ), 240 (),
320 (

), 480 (

)
Part Edit
Voice
Quantize Strngth (?! ) Play Mode
`
«
»,
&
. Arpeggio
(
100%
! &

Quantize Value Arp Edit
(3
). (
0%

. (
50%

Arp 1-5 Type

0% 100%.
Filter / EG
Допустимые значения: 0% – 100%
3 Band EQ
Swing (
6) Rcv Sw
4

(-)

!. 4
&
0
FX Send

,

0

!

. (
0
Job Select

Quantize Value (3
), !
. )

Recall
!

! ,
«

» « ».
Bulk
#
Quantize Value (3
)

«triplet», Swing ( !)

Copy

. Initialize
Supplementary Info.
Octave Range (< )
[
. (

&

$

,

– &
.
Change Timing (
: )
'

, !
!

. #

«realtime»,

.
#

«measure»,

,

! .
Допустимые значения: realtime, measure

# 85

$ Velocity (3 ! ) %

Arpeggio (2
)

«Note On».
Допустимые значения: original, thru Voice
original 2

&,

Performance

. Multi
thru 2

!
. Z
, & !

. SEQ Play
Master
$ ^ey (^0) Remote
'

,
!

. File
Допустимые значения: sort, thru, direct, sort+direct, thru+direct Audio Rec/Play
sort ( !
(
)

Utility
! .
thru ( !
(
)

! . Performance
direct Z

; !

. (
Play


-
!

. %
, !

!
! «Ctrl». Mixing
sort+direct 2

«sort»,

. Edit Select
thru+direct 2

«thru»,

.
Common Edit
Z

,

! «Cntr», !

. # Name

Key Mode

«sort» «thru»,

. Play Mode
Arpeggio
Note Limit Lo/Hi (?:!/ $! ! ) Controller
Z

. (

. Z
, Filter / EG
Note Limit (Z

)
«C5 – C4»

!
EQ
: C -2 C4 C5 G8; , !

C4 C5

.
Effect
Допустимые значения: C-2 – G8
[
,
[SHIFT]
. Parameter
A/D Out
Velocity Limit Lo/Hi ( ?:!/ $! * ! ) A/D FX
Z

,

. Parameter
2

, &

. Z
,
Part Edit

Velocity Limit ((

)
«93 – 34»

: ! (1 – 34)
(93 – 127). Voice
Допустимые значения: 001 – 127 Play Mode
[

,
[SHIFT] &
. Arpeggio
Arp Edit
Octave Shift ( )
Arp 1-5 Type
(

.
Filter / EG
3 Band EQ
Loop (}) Rcv Sw
#

«on»,

. # FX Send

«off»,

. Job Select
Допустимые значения: off, on Recall
Bulk
$ ;rigger (;66)
Copy
#

«gate»,

,

. #

«toggle»,
Initialize

/

,

. Supplementary Info.
' !

«gate».
Допустимые значения: gate, toggle $
(

Trigger (*!!
)
«toggle» !

Hold
(`

)
Arpeggio Edit ()

) (. 84). 8! ,

Hold (`

)

«on»,

,

Trigger (*!!
)

«toggle».

Z

,

«Accent Phrase» (

),

,
&

. $

( ),

.

# 86

Accnt Strt Qtz ( # ) %
'

,

,
&
!


)

. (
«off»
Voice

. (
«on»

, Performance
!
,

.
Multi
SEQ Play
Random SFX (
#!! SFX) Master
Z

Random SFX,

(
& Remote
!)

«Note Off». $

, Random SFX. File
Audio Rec/Play
SFX Vel Offset (
* ! #!6 SFX) Utility
4

,
! Random SFX
!
. #

&
1,

1,

&
127, Performance

127. Play
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 Mixing
Edit Select
SFX Key on Ctrl (+ $ 0 #! SFX)
Common Edit
(
!

«off»
Random SFX

. (
!

«on»,
Random SFX Name
, !

. Play Mode
Допустимые значения: off, on Arpeggio
Controller
Filter / EG
; $ 1 – 5 EQ
'

, !
Arp Select (5
). Effect
Parameter
Main Ctgry (Q 6) A/D Out
Sub Ctgry (6) A/D FX

!
!
,

. Parameter
!
» . 7.
Part Edit
Voice
Type (; $)
Z

!

!. Z

!
Play Mode

. . «
»

«(

» (
Arpeggio

PDF). Arp Edit
(
«

»

«(

» (

Arp 1-5 Type
PDF) . . 9.
Filter / EG
Vel Rate (
* ! ) 3 Band EQ
4

,
!

!
. #
Rcv Sw

Velocity (=

)
&
1,

1,

&
127, FX Send

127. Job Select
Допустимые значения: -100% – +0% – +100% Recall
Bulk
GTime Rate (
#)
Copy
5
(
)
. Z

Gate Time (5
)

!
! 1;

!
! . Initialize
Допустимые значения: -100% – +0% – +100% Supplementary Info.
$

# 87

%
Voice
Cutoff (
)
Performance

. `

,
!
Multi

! , !

. 4

!

.
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 SEQ Play
Master
Resonance ( ) Remote
| !
!

Filter Type (* ). File
# LPF, HPF, BPF ( BPFw) BEF,

.
Audio Rec/Play
#
BPFw,

! .
(
Resonance ()
)

(!

), Utility

! !

. $

! . Performance
(
Width ( )
& ! ,
Play
BPFw. 5

Filter (|)
Mixing
(. 50)


).
4

!

. Edit Select
Name
FEG Attack/Decay/Release/Depth (? &1 6 6*":/? :/ Play Mode
? 6 :/Q*) Arpeggio
AEG Attack/Decay/Sustain/Release (? 6 6*":/? $/
Controller
+1 !/? 6 :)
Filter / EG
$

EG (!

!), ! , .


EQ

). (

!

!
!

! (Amplitude EG/Filter Effect
EG) . Filter/EG (. 43)

Voice Edit ()

). '

Parameter

AEG Attack (2 !

!) AEG Decay A/D Out
(4
!

!). 3
AEG (2 !

!)

A/D FX

.
Parameter
Part Edit
Voice
5 3 Band EQ (;: ! 8!) Play Mode
Arpeggio
[
! ,
3-

. (
Arp Edit

«
!» .
Arp 1-5 Type
Freq ( ) Filter / EG
, ! /

Gain (`

) 3 Band EQ
(.
).
&

,
&
. 4

Mid Freq (
) Rcv Sw

. FX Send
Допустимые значения: Low: 50,1 – 2,0 , Mid: 139,7 – 10,1 , High: 503,8 – 14,0 Job Select
Recall
Gain (+ )
Bulk
`

(. &
Frequency)

.
4

!

. Copy
Допустимые значения: -12 = – +0 = – +12 = Initialize
Supplementary Info.
Q + 0,7
%

!
,

$
10,3
Freq (),
.

&

,

&
.

, 0

&
.

–

# 88

%
6 Rcv Sw ("#1 )
Voice
Z

MIDI-
,

Control
Performance
Change (%

). #

!

«on»,

!
MIDI-
. 3

MIDI-
, !

Multi

!
. SEQ Play
8 ,
Drum Voice (*
),
Sustain (
)
. Master
Z Bank Select (5 ), Program Change ((!

) Pan (( )
Remote

Performance (%

).
#

Control Change (%

)

«off»,
File
Control Change

. Audio Rec/Play
Utility
Performance
7 FX Send (# 8&&)
Play
Chorus Send (# :) Mixing
`

! ,

!
.
&

,

. Edit Select

4

!

!. Common Edit
Name
Play Mode
Reverb Send (# *)
`

! ,

!

.
&

,
Arpeggio

. 4

!

!. Controller
Допустимые значения: 0 – 127 Filter / EG
EQ
Dry Level (+1 **6 6 6) Effect
'

! ,

Parameter

.
A/D Out
(
Reverb Send ((

), Chorus Send ((

) Dry Level (`

! A/D FX
! )
,

Output Select (5 )

«L&R» (
Parameter
).
Part Edit
Voice
Ins Effect Sw ("#1 8&& )
'

,

Insertion (5). (
«on»

, Play Mode

! . Arpeggio
Допустимые значения: off, on Arp Edit
Arp 1-5 Type
Filter / EG
3 Band EQ
Rcv Sw
FX Send
Job Select
Recall
Bulk
Copy
Initialize
Supplementary Info.
$

# 89

Задание для исполнения %
5

Performance Job (4

)

Voice
,
!
.
Performance
Multi
[PERFORM] Æ ?* Æ [JOB] Æ ' Performance Job Select (?*
% SEQ Play
)
Master
2 Remote
File
1 3 Audio Rec/Play
4 Utility
Performance
Play
Mixing
1 Recall (6)
Edit Select
#

,

!

,

Common Edit

. 5
Recall ((

!)

Name

. Z
[ENTER] Recall.
Play Mode
Arpeggio
Controller
2 Bulk (< )
Filter / EG
$

!

EQ

!
MIDI- . Z
[ENTER] Bulk
Effect
Dump (8 ).
Parameter
[ ,
[SHIFT] [PERFORM].
A/D Out
8 ! Bulk Dump (8 ),

MIDI-. %

MIDI- . . 137. A/D FX
Parameter
Part Edit
3 Copy (^) Voice
Part () Play Mode

$

Common Edit Arpeggio
()

) Part Edit ()

) Arp Edit

!

Arp 1-5 Type

. $

,

Filter / EG

, !
.
3 Band EQ
3!
, &

, [EDIT]

Rcv Sw
Compare (

). Z
[EDIT] FX Send

Compare (

).
Job Select
1 # Recall
=

, ! . (
«current» (
)

Bulk

.

,
! ! !
Copy

.
Допустимые значения: : USR1 – 4, --- Initialize

: 001 (A01) – 128 (H16), current Supplementary Info.
[

, [CATEGORY SEARCH], !

- .
$
2 ; : #
* ,
. 5

(.
).
Допустимые значения: common, part 1 – 4, A/D
3 ; : #
*

,
. 5

.

# 90

Voice (;*) %

Effect ($
)
Master EQ ('

)
!
, Voice

!

!
,

Performance

. $

,

Multi

,
!

. SEQ Play
3!
, & Master

, [EDIT]

Remote

Compare (

). Z
[EDIT]

Compare (

). File
Audio Rec/Play
1 ;* # Utility
=

, ! .
Допустимые значения: : PRE1 – 8, USR1 – 4, GM, GMDR, PDR, UDR

: 001 (A01) – 128 (H16) Performance
Play
2 #1 8&&, 6 1
Mixing
'

,

Effect ($
) Master EQ ('

)

. [

!

: Reverb ()

), Chorus (_), Edit Select
Master Effect ('

) Master EQ ('

). Common Edit
8

, !

«on» (
),

Send Level (`

)

. #

Name

!

,

Voice (*
),

Play Mode

Reverb Send ((

0 Chorus Send ((

)
Arpeggio

Voice Output (5
)


),

Voice Edit ()

). Controller
Filter / EG
EQ
4 Initialize () Effect
$

! ( )

Parameter

,
. 3
!, A/D Out

A/D FX

,
Common ('
), Parameter
..
Part Edit
Voice
All (? )
Play Mode
%

!
. #

,

. Arpeggio
Arp Edit
Common (%* ) Arp 1-5 Type
%
Common !
. Filter / EG
(
Insertion Effect Switch ((

)

. (
3 Band EQ

Parts (() 1 – 4 (.
),

Insertion Effect
Switch ((

). Rcv Sw
FX Send
Part 1 – 4 ( 1 – 4) Job Select
%

. Recall
Bulk
A/D ( /} :)
Copy
$
&
! ,
! !
MIC INPUT. #
,
Initialize

A/D Input (2/~ ) (. 78)

Common Edit ()

$

# 91

Дополнительные сведения %
Voice
Список категорий исполнений Performance
$ !
!
!,

S90 XS/S70 XS.
Multi
Главная
категория
Подкатегория SEQ Play
Rock Top40 Clsic Hard Cntry Blues Folk Balad Film ---
Master
(Рок/поп-музыка) (Класси- (Хард-рок) (Кантри) (Блюз) (Народ- (Балла- (Музыка Remote
ческий рок) ная) да) к филь-
мам) File
R&B HipHp Modrn Clsic Funk (Фанк) --- Audio Rec/Play
(Ритм-энд-блюз/ (Хип-хоп) (Совре- (Классиче
хип-хоп) менный ский R&B) Utility
R&B)
Elect Tekno (Техно) Trnce House D&B Chill ---

(Электронная) (Транс) (Данс-поп/ (Брейк-бит/ (Чилл-аут/ Performance
хаус) D&B) эмбиент)
Play
Jazz (Джаз) Swing (Свинг) Modrn Smoth JzFnk Club ---
(Современн (Смус- (Джаз-фанк) (Клаб- Mixing
ый джаз) джаз) джаз)
Edit Select
World Latin Ragae Ethno --- Common Edit
(Национальная) (Латиноамер (Регги/ (Этни-
иканская) дансхол) ческая/ Name
нацио-
нальная) Play Mode
SpLyr Piano Organ Synth Symph String WWind Brass Guitr Bass Cperc Pad --- Arpeggio
(Разделения (Фортепьяно) (Орган) (Синтеза- (Симфони- (Струн- (Деревя- (Медные (Гитара) (Бас) (Хромати- («под-
и слои) тор) ческая) ные) нные духовые) ческая клад») Controller
духовые) перкуссия)
Filter / EG
FX Seq Hard (Интен- Soft S.EFX ---
(Последова- сивная) (Мягкая) (Звуковой EQ
тельность) эффект) Effect
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- Parameter
(не назначено)
A/D Out
A/D FX
Parameter
Part Edit
Voice
Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Filter / EG
3 Band EQ
Rcv Sw
FX Send
Job Select
Recall
Bulk
Copy
Initialize
Supplementary Info.
$

# 92

Режим Multi (Множество) %
Voice
5

Multi ([
)

S90 XS/S70 XS !
!
Performance
-!

!

!

&

. #

MIDI- ,
Multi

Multi ([
) MIDI- . 5

SEQ Play

. (

Master

,

! 16 ,
-!

(. 6). (

Remote

,

.
File
% 11 : *: $ Audio Rec/Play
(
-!
-!

128

!

. Utility
#

, &

. (

!

,

Multi

-

.
Play
Mixing
Воспроизведение множества Edit Select
5

Multi Play (5

)

. Common Edit
Name
% $ [MULTI/SEQ PLAY]. Arpeggio
Controller
Effect
Parameter
Master EQ
A/D Out
A/D FX
' Multi Play (? ! 8
$ ) ( !) Parameter
Part Edit
Выбор программы Voice

Play Mode
%
S90 XS/S70 XS 128
!
,

. = ! ( A H),
16 !
. Arpeggio
5

,
. 8 ! !
Arp Edit

!
[A] – [H] [1] – [16]. Arp 1-5 Type
Filter/EG
3 Band EQ
Rcv Sw
Экран Multi Play
FX Send
(Воспроизведение множества)
Job Select
1 $
Recall
2
3 $ Bulk
4 ; $ Copy
5 3// 6 * Initialize
6
(on/off) Ins (? ), Cho (=), Rev
(*), Master Effect (% !
8&&), Master EQ (% ! 8!) $
8

,

[SHIFT]

[L]/[R].
[
,

Индикатор редактирования (E)

(

Multi Play (5

) Edit ()

)

! 3-

(E). '

!
,

!

. 8

!
!

.

# 93

Сохранение созданного множества %
1 $ [STORE], #* 1 8 Multi Store (

: $ ). Voice
Performance
2 ]! # : $ . Multi
5

[DEC] [INC]. 8 SEQ Play

[A] – [H] [1] – [16].
Master
Z [EDIT]

,

.
Remote
3 $ [ENTER]. ( 8 *$ $ .) File
8

[EXIT]. Audio Rec/Play
Utility
4 $ [ENTER] :.
(
&

«Completed» («4
&
»)
Multi
Multi Play (5

).
Play
ВНИМАНИЕ Mixing
^6 :, " ! #. ?$ Edit Select
6 :1 &80- " USB- ! , "# { USB TO DEVICE.
* 8! . 1. Common Edit
Name
Arpeggio
Controller
Микширование Effect
Z -!

Multi ([
) Mixing Parameter
([&
). )
Mixing ([&
)

. Master EQ
A/D Out
% [MULTI/SEQ PLAY] Æ [MIXING] A/D FX
Parameter
5

Part Edit
Voice
Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
5
Arp 1-5 Type
Filter/EG
3 Band EQ
Rcv Sw
FX Send
Job Select
Recall
Bulk
Z
Mixing ([&
)

!

. 3!
Copy
8,

[R]
9 – 16. 3!
16,

[R]
A/D Part (( A/D). Initialize
3

Part Edit ()

). (
.

« )

». $
• Bank (= )/Number (Z
)
• Pan (( )
• Volume ()
• Chorus Send ((

)
• Reverb Send ((

)
• Dry Level (`

! ! ! )
• Ins Effect Sw ((

)
• Arp Sw ((

)

# 94

Редактирование множества %
$ Multi Edit ()

)

Common Edit ()

)
Voice

,
,
Part Edit ()

),
!

. Common Edit ()

)

Performance
!
,

,
Master Effect ('

), Master Multi
EQ ('

) Controller (3
). Part Edit ()

)
SEQ Play

16
.
Master
5

Multi Edit ()

).
Remote
File
Audio Rec/Play
Редактирование общих параметров Utility
Common Edit ()

)

,

!
. Multi
Play
[MULTI] Æ ?* 6 $ Æ [EDIT] Æ ?* 8 Common Mixing
% (%* ) 8 Multi Edit Select (?* 6
Edit Select
$ ) Æ [ENTER] Æ '
Common Edit
Name
Arpeggio
Controller
Effect
Parameter
Master EQ
2 5 A/D Out
A/D FX
1 3 Parameter
4 6
7 Part Edit
Voice
Play Mode
Arpeggio
1 Name ( ) Arp Edit
Arp 1-5 Type
Name ( $ )
Filter/EG
5

!

. 8!
Name (Z
),
3 Band EQ

,

Name (Z
)
[ENTER]. Z

20 . %

Rcv Sw

! (
!! ),
[INC] [DEC] FX Send

(

!! )

. (

,
Job Select

&
. (
&

[ENTER]
! Recall
[EXIT]

.
Bulk
Copy
Initialize
2 Arpeggio ($)
'

,

,
$
!
(«Arp Edit»)

(«Arp 1 – 5 Type»).
Arp Common Sw ("#1 *: $)

(

(./.). [

!
(./.)
[ARP ON/OFF]

.
Arp 1 – 5 Select (Arpeggio 1 – 5 Select)

5 !
ARP1 – ARP5. '

,

(

/$
)

ARP SELECT,
Arp 1 – Arp 5 .

# 95

Arp Tempo (; $) %
*

.
#

&

, !

DAW MIDI- Performance

,

MIDI Sync
MIDI

Utility (
) (. 137)

«external» «auto». #
MIDI Sync

Multi
«auto» (

MIDI- ) «external»,
Tempo (*
)

SEQ Play
«external» (
& )

.
Master
Sync Qntz Val (]# :) Remote
|

,

, !
File

. (
«off» (.)

Audio Rec/Play

!
.
Utility
), 120 (&
), 160 ( ), 240 (),
320 (

), 480 (

), off ()
Multi
Play
3 Controller (^) Mixing
Edit Select
A. Func 1 Mode ($ #! & 1)
Common Edit
A. Func 2 Mode ($ #! & 2)
Name
'

, ASSIGNABLE FUNCTION [1] [2] «latch» «momentary». #

«latch»,

(!/
!). #

Arpeggio
«momentary», /
!
, !
. Controller
Допустимые значения: momentary, latch Effect
Parameter
Master EQ
4 Effect ('&&) A/D Out
A/D FX
1 Chorus Return (%$ :) Parameter
'

. 4

!
Part Edit

. Voice
Допустимые значения: 0 – 127 Play Mode
Arpeggio
2 Chorus Pan ( :)
Arp Edit
(
.
Arp 1-5 Type
) – C (
) – R63 ( )
Filter/EG
3 Chorus To Reverb (% : *) 3 Band EQ
`

! ,

!

.
&

,

Rcv Sw
!

! ,
. FX Send
Допустимые значения: 0 – 127 Job Select
Recall
4 Reverb Return (%$ *)
Bulk
'

. 4

!

.
Copy
Initialize
5 Reverb Pan ( *)
'

. $
) – C (
) – R63 ( )
6 Chorus (=)
7 Reverb (*)
8 Master (% ! 8&&)
#
, [ENTER]
Effect Parameter ((

).

# 96

%
8&&
Voice
Switch ("#1)
Performance
$

Master Effect ('

).
Multi
Category (^6) SEQ Play
Type (;) Master
5
Category (3
!)
!
,

Remote

. 5
Type (*)
,

!. File

!

. . 16.
Audio Rec/Play
4

Category (3
!)

Reverb ()

)
Master ('
),

!

. Utility
Preset (? ) Multi

$

!

!
,

Play

. [

! ,
Mixing

.
Edit Select
(

!
.

«(

» (

PDF). Common Edit
Name
Effect Parameter ( 8&&) 1 – 16 Arpeggio
(

!

. (
Controller

. . 19. (

!

Effect
.

«(

» (

PDF).
Parameter
Master EQ
5 Master EQ (% ! 8!) A/D Out
A/D FX
Z

`

Q ( ) Parameter

!
.
+ Part Edit
Shape () Voice

(

:

0 Play Mode

. $

. Arpeggio
Допустимые значения: shelv, peak – Arp Edit
5 Low Lo-Mid Mid Hi-Mid High Arp 1-5 Type
Filter/EG
shelv ( #! ) peak (! ) 3 Band EQ
$

/ ! $

/
&

,

Rcv Sw
!
,

Frequency (). Frequency (). FX Send
(
(

`

Job Select
`

+
+ `

+

Recall

Bulk
0 0 0
Copy
– – Initialize
–
Freq ( ) $

,

!
, /

Gain (`

) (.
).
Допустимые значения: Low ( )
#
Shape (|)

«shelv»: 32 – 2,00 .
#
Shape (|)

«peak»: 63 – 2,0
Lo-Mid, Mid, Hi-Mid
100 – 10,0
High (? )
500 – 16,0
Gain (+ )
`

(. &
)

!
.

# 97

Q + %
0,1
%

!
,

12,0

Freq (), Voice

.
&

,

&
. 0 Performance

,
&
.
Допустимые значения: 0,1 – 12,0 Multi
#
Shape (|) Low (Z
) High (5
) –
SEQ Play

«shelv»,
Q Low High
.
Master
Remote
6 A/D Out (/} :) File
Audio Rec/Play
Z
! ! ,

A/D Input (2/~ )

Utility
Multi ([
).
Multi
Volume (Q 1)
`
! ! A/D Input (2/~ ). 4

!

. Play
Допустимые значения: 0 – 127 Mixing
Edit Select
Pan () Common Edit
'

A/D Input (2/~ ). 4

!

Name
.
Arpeggio
) – C (
) – R63 ( )
Controller
Output Select (?* :) Effect

'

! !
A/D Input (2/~ ). Parameter
. Master EQ
8 # :

/
A/D Out
L&R OUTPUT L R

A/D FX

Parameter
asL ASSIGNABLE OUTPUT L [ Part Edit
Voice
vocoder $
Insertion (5)
1 ----
Play Mode
Arpeggio
Chorus Send (# :) Arp Edit
`

! ! ,

!
.
&

,

.
Arp 1-5 Type
4

!

.
Filter/EG
3 Band EQ
Reverb Send (# *) Rcv Sw
`

! ! ,

!

.
&

, FX Send

. 4

!

. Job Select
Допустимые значения: 0 – 127 Recall
Bulk
Dry Level (+1 **6 6 6)
Copy
`
! A/D Input (2/~ ),

.
Initialize
Ins Effect Sw ("#1 8&& ) $

$

,

! A/D Input (2/~ ).
(
Reverb Send ((

), Chorus Send ((

) Dry Level (`

!
! )
,

Output Select (5 )

«L&R» (

).

# 98

%
7 A/D FX (/} 8&&)
Voice
8
Insertion (5),

!

Multi ([
). $
Performance

A/B) Multi

! . SEQ Play
Master
Ins Connect Type (; )
'

&

A B, ! Remote
«Ins A/B». Z

File

(. ). (

Audio Rec/Play

& ! . *

. Utility
ins A -> B ! ,

2,

5, ! ,

5,
Multi

.
Play
ins B -> A ! ,

5,

2, ! ,

2,

. Mixing
Edit Select
Chorus Send (# :) Common Edit
`

!
.
&

,

. 4

!

Name

.
Arpeggio
Controller
Reverb Send (# *) Effect
`

!

.
&

,

. 4

!
Parameter

.
Master EQ
A/D Out
Dry Level (+1 **6 6 6) A/D FX
`
! ,

. Parameter
Допустимые значения: 0 – 127 Part Edit
Voice
Play Mode
'

.
Arpeggio
.
Arp Edit
8 # :
/
Arp 1-5 Type
L&R OUTPUT L R


Filter/EG
asL ASSIGNABLE OUTPUT L [ 3 Band EQ
asR ASSIGNABLE OUTPUT R [ Rcv Sw
vocoder $

1 ---- FX Send
8
Reverb Send ((

) Chorus Send ((

)
«0», Job Select

Dry Level (`

! ! ) –

«127»,

Output Select (5
Recall
)

«L&R» (
).
Bulk
Ins A (? A) Copy
Ins B (? B) Initialize
#
, [ENTER]
Insertion Effect Parameter ((

).
$
8&&
Switch ("#1)
$

Master Effect ('

). Z

!

.
Category (^6)
Type (;)
5
Category (3
!)
!
,

. 5
Type (*)
,

!.
Допустимые значения: (

!

. . 16.

# 99

Preset (? ) %
(
!

!
,

. [

! , Voice

. Performance
(

!
.

«(

» (

Multi
PDF).
SEQ Play
Effect Parameter ( 8&&) 1 – 16 Master
(

!

. (
Remote

. . 19. (

!

File
.

«(

» (

PDF).
Audio Rec/Play
Utility
Multi
Play
Mixing
Edit Select
Common Edit
Name
Arpeggio
Controller
Effect
Parameter
Master EQ
A/D Out
A/D FX
Parameter
Part Edit
Voice
Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Filter/EG
3 Band EQ
Rcv Sw
FX Send
Job Select
Recall
Bulk
Copy
Initialize
$

# 100

Редактирование партии %
Part Edit ()

)

,
Multi
([
). Voice
Performance
[MULTI/SEQ PLAY] Æ ?* 6 $ Æ [EDIT] Æ ?* $! Multi
1 – 16 8 Multi Edit Select (?* $ ) Æ [ENTER] Æ SEQ Play
%
?* $6 8 8 Multi Part Edit Select (?* Master
$ ) Æ [ENTER] Æ '
Remote
File
Audio Rec/Play
Utility
Multi
Play
2 5
Mixing
Edit Select
1 3
Common Edit
4 6
7 Name
Arpeggio
Controller
Effect
1 Voice (;*) Parameter
Master EQ
Receive Ch (^ )
A/D Out
MIDI-
. *

MIDI-

,

. A/D FX
Допустимые значения: 01 – 16, off (
) Parameter
Part Edit
Bank (3) Voice
Number ( )
Play Mode
*
,

,

.
Arpeggio
(! BANK [INC]/[DEC], [A] – [H] [1] – [16]

Bank (= ) Number (Z
), !

Bank (= ) Number (Z
)
! Arp Edit
[PART]/[MUTE]/[SOLO]. [
,

, [CATEGORY SEARCH]. Arp 1-5 Type
Filter/EG
Param. with Voice ( *)
3 Band EQ
'

,

!

,
Rcv Sw
!

.
Z Arpeggio (2
), Filter Cutoff Frequency (
), Filter Resonance ()
), FX Send
Amplitude EG (2 !

!), Filter EG (| !

!), Pitch Bend Range (Upper/Lower) Job Select
(8

– 5
/Z
), Note Shift ((

), Assignable 1/2 (Z

1/2) Recall
Z

Parameter with Voice ((

),

! , Bulk
!
Normal Voice ('
): Mono/Poly ([ /( ), Porta Sw ((

), Porta Time (5

) Porta Mode ()

). Copy
), on () Initialize
Arp Play Only (? 1 $) $

'

,

. # !

«on», -!

.

# 101

%
2 $ Play (? )
Voice
Volume (Q 1)
Performance
)
!
! . %

Multi
! . 4

!

!.
Master
Pan () Remote
'

. 4

!

File

!.
Audio Rec/Play
) – C (
) – R63 ( )
`
,

Pan (( )

,

Utility

Pan !

,
Pan !!

–
. Multi
Play
Voice Elm Pan ( 8 *)
'

,

!

(

,
! Mixing
). (
«off»

. Edit Select
Допустимые значения: on, off Common Edit
Name
Assign 1 Value ( # 1) Arpeggio
Controller
4

,
,

Assign 1/2, !

Effect

. 4

!

.
Parameter
Master EQ
Note Shift ( ) A/D Out
)
!
. A/D FX
Допустимые значения: -24 – +0 – +24 Parameter
Part Edit
Detune ( !)
Voice
)
!
&! 0,1 .
Play Mode
Допустимые значения: -12,8 – +0 – +12,7
Arpeggio
PB Range Upper (0 ) Arp Edit
PB Range Lower ($ ) Arp 1-5 Type
'

. `
Upper ((&

) Filter/EG

«+12» &

3 Band EQ

. 2 ! ,
Lower ((

)
«-12»
Rcv Sw

.
Допустимые значения: -48 – +0 – +48 ( ) FX Send
Job Select
Mono/Poly (&/&) Recall
!,

(
) Bulk

(

!
)

. Copy
Initialize
mono (
«mono»

(

). 8 !
(
)

!,

!

«poly». $
poly (
«poly»

(
!

).

`

. 3
,
!
. (

,
«C5 to C4»

«C -2 to C4» «C5 to G8».
[
,
[SHIFT]
.

# 102

Velocity Limit Lo/Hi (?:!/ $! * ! ) %
'

,
.
3
, !
. ( !
Voice

,
«93 to 34»,

«c 1- 34- 93- 127-». Performance
Multi
[

,
[SHIFT] &

. SEQ Play
Master
Porta Sw ("#1 ) Remote
$

,

.
File
Audio Rec/Play
Porta Time (? ) Utility
(

.
&

,
&

(

). Multi
Допустимые значения: 0 – 127 Play
Mixing
P$ orta ()
Edit Select
'

,

!

.
Common Edit
Допустимые значения: fingered, fulltime
Name
fingered (

!

! (
&
, !

).
Arpeggio
fulltime (

.
Controller
Output Select (?* :) Effect
'

( ) !
. 5

. [ Parameter
! !

! ! ! !

. Master EQ
Допустимые значения: L&R, asL&R, asL, asR, drum (
) A/D Out
A/D FX
Vel Sens Depth (Q* # 1 * ! )
^6 Offset ( . $) Parameter
'

! -!

(! ) # 64:
Part Edit

&.
&

, = 127
= 64 Voice

&

! 127
& (. ). (
«0» !
Play Mode
|

!, !

Arpeggio
= 32
&. $

,
,
&

Arp Edit
(

! . -!

)
Arp 1-5 Type
Допустимые значения: 0 – 127 = 0
Filter/EG
0 127
=

3 Band EQ
Vel Sens Offset (
# 1 * ! )

'

,

Rcv Sw

!
. $
& FX Send

! Job Select

! !
. #

&
1,

1. #

Recall
&
127,

127.
Bulk
Copy
^6 6* = 64 =32 ^6 6* = 64 =96 ^6 6* = 64 =64
Initialize
127 127 127
|

|

|

$

(

(

(

-!

) -!

) -!

)
0 64 127 0 64 127 0 64 127

=

=

=

# 103

%
3 Arpeggio ($)
Voice
Arp Sw ("#1 $)
Performance
(

,

. [

!

Multi
(on/off) [PART ARP] 1 – 4

.
Допустимые значения: off, on SEQ Play
Master
Arp Select (?* $ 1 – 5) Remote
5 !
ARP1 – ARP5. '

,
File

(

/$
)

Audio Rec/Play
ARP SELECT,
Arp 1 – Arp 5 . 8 !

«on»

. Utility
Multi
Play
Arp Edit ( $) Mixing
Edit Select
'

,

,

!
. Common Edit
Name
Arp Sw ("#1 $) Arpeggio
(

,

. $

, Arp Select (5
) Controller

Arp Select (5
)

Part Edit ()

). Effect
Parameter
Master EQ
Arp Hold (+$ $)
# !

«on» (
),

A/D Out

,

&. [

! A/D FX

[HOLD] 1 – 4
. Parameter
), off, on Part Edit
sync-off #

«sync-off»,

,
!

&. Voice
Z
&

.
Play Mode
[

Control Change SUSTAIN (
= 64),

Arpeggio
Arp Sw

«on».
Arp Edit
Arp MIDI Out Sw ("#1 MIDI-: $) Arp 1-5 Type
(
«on»

K
MIDI. Filter/EG
), on ( ) 3 Band EQ
Rcv Sw
Arp Transmit Ch (^ # $) FX Send
'

MIDI-

. (
«kbd-ch»

Job Select

MIDI- ,

Receive Ch (3
)

.
Recall
Допустимые значения: 1 – 16, kbd-ch ( )
Bulk
Voice with Arp (;* $) Copy
3

,
! . $

, Initialize

,
! !
. (

«on»

!

. $
(
«off»

. %

.

), on (
)
Velocity Rate (
1 * ! )
'

,
!

!
.
#

Velocity (=

)
&
1,

1,

&
127,

127.

# 104

Gate Time Rate (?# #) %
5

(
)
&

. 4

100%

,

. 4

100%
&

, Voice

&
100% –
. Z

Gate Time (5
)

! Performance

, ! 1;

!
! .
Multi
SEQ Play
Unit Multiply ($1) Master
(

&

. %
, Remote

, !. Z
,

200%

File

(

&

). ! ,

50%,

&

Audio Rec/Play

(

). '

100%.
Utility
Quantize Value (^) Multi

'

,

,

,

! Play

. !

&

. Mixing
), 120 (&
), 160 ( ), 240 (),
320 (

), 480 (

)
Edit Select
Common Edit
Quantize Strngth (?! ) Name
`
«
»,
&
. Arpeggio
(
100%
! &

Quantize Value Controller
(3
). (
0%

. (
50%

Effect

0% 100%.
Parameter
Допустимые значения: 0% – 100%
Master EQ
Swing (
6) A/D Out
4

(-)

!. 4
&
«0»
A/D FX

,

«0»

!

. (
«0»
Parameter

Quantize Value, !
. )

!

Part Edit

! ,
«

» « ».
Voice
#
Quantize Value (3
)

«triplet», !

Play Mode
. Arpeggio
Arp Edit
Octave Range (< )
Arp 1-5 Type
[
. (

&

Filter/EG

,

– &
.
3 Band EQ
Rcv Sw
Change Timing (
: ) FX Send
'

,

, !
! Job Select

. #

«realtime»,

Recall

. #

«measure»,

,

! .
Bulk
Допустимые значения: realtime, measure
Copy
$ Velocity (3 ! ) Initialize

«Note On».
Допустимые значения: original, thru $
original 2

,

.
thru 2

!
. Z
,

& !

.

# 105

$ ^ey (^0) %
'

,
!

.
Допустимые значения: sort, thru, direct, sort+direct, thru+direct Voice
sort ( !
(
)

Performance
! .
Multi
thru ( !
(
)

! . SEQ Play
direct Z

; !

. Master
(


-
!

. %
, !

!
! «Ctrl». Remote
sort+direct 2

«sort»,

.
File
thru+direct 2

«thru»,

.
Audio Rec/Play
Z

,

! «Cntr», !

(. 12). #

Key (3&)

«sort» «thru»,

Utility

.
Multi
Play
'

. (

Mixing

. Z
, Note Limit ('

)
«C5 – C4»

! : C -2 C4 C5 G8; , !

C4 Edit Select
C5

. Common Edit
Допустимые значения: C-2 – G8 Name
[
,
[SHIFT]
.
Arpeggio
Velocity Limit Lo/Hi (?:!/ $! * ! ) Controller

Z

,

. Effect
2

&

. Z
, Parameter

Velocity Limit ((

)
«93 – 34»

Master EQ

: ! (1 – 34) (93 – 127).
A/D Out
[

,
[SHIFT] & A/D FX

. Parameter
Part Edit
Octave Shift ( )
Voice
!

.
Play Mode
Arpeggio
Loop (}) Arp Edit
#

«on»,

. Arp 1-5 Type
#

«off»,

Filter/EG
.
3 Band EQ
Rcv Sw
$ ;rigger (;66) FX Send
#

«gate»,

, Job Select

. #

«toggle»,
Recall

/

,

.
Bulk
' !

«gate».
Допустимые значения: gate, toggle Copy
(

Trigger (*!!
)
«toggle» !

Hold Initialize
(`

)
Arpeggio Edit ()

) (. 104). 8! ,

Hold (`

)

«on»,

,

Trigger (*!!
)

«toggle». $

Z

,

«Accent Phrase» (

),

,
&

. $

,

.
Accnt Strt Qtz ( # )

'

,
&


)

. (
«off»

. (
«on»

,
!
,

.

# 106

Random SFX (
#!! SFX) %
Z

Random SFX,

(
&
!)

«Note Off». $

, Random SFX. Voice
Допустимые значения: off, on Performance
Multi
SFX Vel Offset (
* ! #!6 SFX)
SEQ Play
'

,
! ! ! SFX
!

. #

&
,

0, Master

&
127,

127. Remote
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 File
Audio Rec/Play
SFX Key on Ctrl (+ SFX $ 0)
Utility
(
!

«off»
Random SFX

. (
!

«on»,

Random SFX

, !

.
Multi
Допустимые значения: off, on Play
Mixing
Edit Select
Arp 1 – 5 Type (; $ 1 – 5) Common Edit
Z

, !
Arp Select (5
). Name
Arpeggio
Main Ctgry (Q 6) Controller
Sub Ctgry (6) Effect

!
!
,

. Parameter
!»

«' » (. 7). Master EQ
A/D Out
Type (; $)
A/D FX
Z
!

!. Z

!

. . «
»

«(

» (

Parameter
PDF). Part Edit
(
«

»

«(

» (

Voice
PDF) . . 9.
Play Mode
Arpeggio
Vel Rate (
* ! )
4

,
!

!
. #
Arp Edit

&
1,

1,

&
127, Arp 1-5 Type

127. Filter/EG
Допустимые значения: -100% – +0% – +100% 3 Band EQ
Rcv Sw
GTime Rate (
#)
FX Send
'

(
)
. Z

Gate Time (5
)
Job Select

! ! 1;

!
!
. Recall
Допустимые значения: -100% – +0% – +100% Bulk
Copy
Initialize
$

# 107

%
Voice
Cutoff (
)
Performance

. `

,
!
Multi

! , !

. 4

!

.
Допустимые значения: -64 – +0 – +63 SEQ Play
Master
Resonance ( ) Remote
| !
!

Filter Type (* ). File
# LPF, HPF, BPF ( BPFw) BEF,

.
Audio Rec/Play
#
BPFw,

! .
(
Resonance ()
)

(!

), Utility

! !

. $

! . Multi
(
Width ( )
& ! ,
Play
BPFw. 5

Filter (|)
Mixing
(. 50)


).
4

!

. Edit Select
Name
FEG Attack/Decay/Release/Depth (? &1 6 6*":/? :/ Arpeggio
? 6 :/Q*) Controller
AEG Attack/Decay/Sustain/Release (? 6 6*":/?
Effect
:/+1 !/? 6 :)
Parameter
'

EG (!

!), ! , .


Master EQ

) !
. (
!

!
!

! . A/D Out
Filter/EG (. 43)

Voice Edit ()

). '

A/D FX

AEG Attack (2 !

!) AEG Decay (4
Parameter
!

!). 3
AEG (2 !

!)

Part Edit
.
Voice
Play Mode
Arpeggio
5 3 Band EQ (;: ! 8!) Arp Edit
Arp 1-5 Type
[
! ,
3-

. (
Filter/EG

«
!» .
3 Band EQ
Freq ( ) Rcv Sw
(

, /

FX Send

Gain (`

) (.
).
&

,
&
. 4

Mid Freq Job Select
((
)
. Recall
Допустимые значения: Low (( ): 50,1 – 2,0 Bulk
Mid ((
): 139,7 – 10,1
High (( ): 503,8 – 14,0 Copy
Initialize
Gain (+ )
`

(. &
)

! ! . $
4

!

.
Q + 0,7
%

!
,

10,3
Freq,
.
&

,

&
.

,
&
0
.
–

# 108

%
6 Rcv Sw ("#1 )
Voice
Z

MIDI-
,

Control
Performance
Change (%

). #

!

«on»,

!
MIDI-
. 3

MIDI-
, !

Multi

!
. SEQ Play
8 ,
Drum Voice (*
),
Sustain (
)
. Master
#

Control Change (%

)

«off»,
Remote
Control Change

.
Допустимые значения: off, on File
Audio Rec/Play
Utility
7 FX Send (# 8&&)
Multi
Chorus Send (# :)
Play
`

! ! ,

!
.
&

,

. 4

!

!. Mixing
Допустимые значения: 0 – 127 Edit Select
Common Edit
Reverb Send (# *) Name
`

! ! ,

!

.
&

, Arpeggio

. 4

!

!.
Controller
Effect
Dry Level (+1 **6 6 6) Parameter
`
! ,

(

, ). Master EQ
Допустимые значения: 0 – 127 A/D Out
(
Reverb Send ((

), Chorus Send ((

) Dry Level (`

! A/D FX
! )
,

Output Select (5 )

«L&R» (
).
Parameter
Ins Effect Sw ("#1 8&& ) Part Edit

'

,
Insertion Effect ($
). (
«on»

Voice

,
! .

!

«on»
/
, Play Mode

. Arpeggio
%
S90 XS/S70 XS

,

«on» Arp Edit
!
. #

«on»,
Arp 1-5 Type

«on»
.
Filter/EG
3 Band EQ
Rcv Sw
FX Send
Job Select
Recall
Bulk
Copy
Initialize
$

# 109

Задание для множества %
5

Multi Job (4

)

Voice
.
Performance
Multi
[VOICE] Æ ?* 6 $ Æ [JOB] Æ ' Multi Job Select (?*
% SEQ Play
$ )
Master
2 Remote
File
1 3
Audio Rec/Play
4
Utility
Multi
Play
1 Recall (6)
Mixing
#

,

!

,

Edit Select

. 5
Recall ((

!) Common Edit

Multi ([
)

. Z
[ENTER]
Recall ((

!). Name
Arpeggio
Controller
2 Bulk (< ) Effect
Parameter
$

!

!
MIDI- . Z
[ENTER] Bulk Master EQ
Dump 8 ). A/D Out
8

[SHIFT] [MULTI/SEQ PLAY]. A/D FX
8 !, Bulk Dump (8 ),

MIDI- Parameter
. %

MIDI- . . 138.
Part Edit
Voice
3 Copy (^) Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Filter/EG
3 Band EQ
Rcv Sw
' Copy Select (?* )
FX Send
Part () Job Select

Common Edit Recall
()

) Part Edit ()

)

!

. Bulk
$

,

Copy

, !

. Initialize
3!
, &

, [EDIT]

Compare (

). Z
[EDIT]
Compare (

). $
1 $ #
Z

,
! . (
«current»

. $
,
! ,

.

,
! ! !

.
Допустимые значения: Multi number (Z

): 001 (A01) – 128 (H16), current
2 ; : #
* ,
. 5

(.
).
3 ; : #
*

,
. 5

(.
).

# 110

Voice (;*) %

Effect ($
)
Master EQ ('

)
!
Voice

. $
,

,

Performance

. Multi
3!
, & SEQ Play

, [EDIT]

Compare (

). Z
[EDIT] Master

Compare (

).
Remote
1 ;* #
=

,
.
File
Допустимые значения: : PRE1 – 8, USR1 – 4, PDR, UDR, GM, GMDR,

: 001 (A01) – 128 (H16) Audio Rec/Play
2 #1 8&&, 6 1 Utility
'

,
Effect ($
) Master EQ ('

)
-

. [

!

: Reverb ()

), Chorus (_), Master Effect
('

) Master EQ ('

). Multi
8

, !

«on»,

Send Level (`

)

. #

Play

!

,

Voice (*
),

Mixing

Reverb Send ((

) Chorus Send ((

)

Multi Mixing ([&

)

Multi Part Edit ()

),
Edit Select

Voice Edit ()

). Common Edit
Perf ( ) Name

Effect ($
)
Arpeggio
Master EQ ('

)
!

. $
,
Controller

,
Effect

. Parameter
3!
, &

, [EDIT]

Master EQ
Compare (

). Z
[EDIT] A/D Out

Compare (

).
A/D FX
1 #
=

, ! . Parameter
Допустимые значения: : USR1 – 4,

: 001 (A01) – 128 (H16) Part Edit
2 #1 8&&, 6 1 Voice
5 Copy (3
)

!

. [

!

: Reverb ()

), Chorus (_), Master EQ ('

), Play Mode
Master Effect ('

), A/D ((
/ ), Ins Sw ((

). Arpeggio
3 ; : # Arp Edit
(

,

.
Arp 1-5 Type
Допустимые значения: part 1 – 4, part 5 – 8, part 9 – 12, part 13 – 16
MIDI-

!

. Filter/EG
3 Band EQ
part 1 – 4 Ch 1 part 9 – 12 Ch 9
part 5 – 8 Ch 5 part 13 – 16 Ch 13 Rcv Sw
FX Send
Job Select
4 Initialize () Recall
$

! ( )

Bulk

,
. 3
!, Copy

Initialize

,
Common ('
),
..
$
All (? )
%

!
. #

,

.
Common (%* )
%
Common ('
) !

.
(

)

. (

Parts
(() 1 – 16 (.
),


).
Part 1 – 16 ( 1 – 16)
%

.
A/D ( 6-&6 :)
(
&
! ,
! !
MIC INPUT. %

2/~ (. 98)

Common Edit ()

).

# 111

Режим Sequence Play (Последовательное %
воспроизведение) Voice
Performance
Multi
Последовательное воспроизведение SEQ Play
Master
5

Sequence Play ((

)
SMF
(Standard MIDI File Format 0/1) ( .wav .aif 44,1 /16-/

),

Remote

&

. File
Audio Rec/Play
ВНИМАНИЕ
Utility
! 1 1/ 1 " USB- ! , 6 "# $ Sequence Play ( 1
).
SEQ Play
[MULTI/SEQ PLAY] Æ ' Multi Play (? $ ) Æ [MULTI/SEQ Play
%
PLAY] Æ ' Sequence Play ( 1 ) Edit
Job
$
' Sequence Play ( 1 )
Настройка порядка воспроизведения для MIDI-файлов/

аудиофайлов (цепочки)
Z
Sequence Play ((

)

MIDI-/
,

! MIDI-
!
,
&!
. 4
!

&!
.
[ ! 100 &!
;
&! 100

&! 001.
1 ?* $ MIDI-&!

5

&!

[U]/[D],

[DEC]/[INC].
2 ?* MIDI-&!/&!

5

&!

[ENTER], File Load (4! ).
[ MIDI-/ ,

&-

&

USB-
. (

[EXIT],
Sequence Play
((

).
3 # $6 06 #

8 &!

:
• skip (): &!
, !

&!
;
• end (
): &!

001;
• stop (): !
.
$
[DEC]/[INC].
4 ] /% 1" [START/STOP]

(

!
!
[START/STOP]. 8

!
(
&! «stop»)
[START/STOP]. 8

[START/STOP]

, ! !
!
&! «end» (
) «stop» ().

# 112

Изменение темпа воспроизведения %
*

MIDI-
! [DEC]/[INC]. 3!

,

!
, Voice

! . 5

. Performance
*

,

MIDI Sync ( MIDI)
MIDI Multi

Utilities (
) (. 137)

«external» (
& ) «auto» (
)

!
&
! MIDI- .
SEQ Play
Master
Remote
Сохранение порядка шагов цепочки File
# ,

Sequence Play ((

),

Audio Rec/Play

[STORE]. 3!

Utility
(
[STORE]),
[ENTER],
.
SEQ Play
Play
Edit
Режим Sequence Play Edit (Редактирование Job
последовательного воспроизведения)
$
5

Sequence Play Edit ()

!

)
MIDI-

! MIDI-,
! &!
,
! !
,
! &!
.
% $ [EDIT] 8 Sequence Play ( 1 ).
' CH 1 – 8/CH 9 – 16

INT (?! "#1)
'

,

!

-!

. #

-!

,

!
[INC],

. '

[DEC],

!

-!

.
EXT (?0! "#1)

'

,

!

&
MIDI-. #

&
MIDI-,

!
[INC],

. '

[DEC],

!

&
MIDI-.
' Audio Setting ( )

3!
CH16,

[R]
Audio Setting
((
). Z
Audio Setting ((
)

MIDI-/

!

. Z

[DEC]/[INC].
$ Audio Setting ((
) , &!
, !
MIDI-/
, [EDIT].

# 113

Задание для последовательного воспроизведения %
4

!

/ &!

Voice
&!
.
Performance
Multi
% [MULTI/SEQ PLAY] Æ ' Sequence Play ( 1 ) Æ [JOB]
SEQ Play
Master
Remote
File
Audio Rec/Play
Utility
' Play Job Select (?* 16 )
INSERT (?
;?^) SEQ Play
5 &!

«skip» ()
&!

1

Play
! &!,

.
Edit
# &!

100 (

! &!)

,
«skip»,

&!

. Job
DELETE (+< ) $

`

!
&!

&

1

!
&!,

. 3!

&!
,
!

«skip».
INITIALIZE ( }]})
% &!
.

# 114

Режим Master (Основные настройки) %
Voice
5

Master ('
)

.
•
,

! 128 !,

: Performance
Voice (*
), Performance (%

) Multi ([
). Multi
• 8 !

. SEQ Play
)
Master ('
)

Master

! !
!

, ! . Remote
3
!,

& MIDI-,
File

!

&
-!

MIDI,

, «»

. Audio Rec/Play
Utility
Воспроизведение основных настроек Master
8

Master Play (5

) Master Play,

[MASTER]

. Play
Edit Select
% $ [MASTER] Common Select
Name
Memory
Выбор программы основных настроек Zone Sw
%
S90 XS/S70 XS 128
!
,
Zone Edit Select

. = ! ( A H),

16 !
. 5 !

, Transmit

. 8 !

!

! Note

.
Preset
Knob/Slider
Job Select
Bulk
Initialize
$
1 6 : (6/)

2 6 :
3 $
4 6 (6/)
5 Category (^6) < Sub Category (6)>
6 ; $
7
(«on»/ «off») Insertion Effect ('&& )/Chorus (=)/Reverb (*)/Master Effect
('&& : )/Master EQ (% ! 8!)
8 ( /$ )
9 3 *// * ! $
Сохранение созданных основных настроек

1 $ [STORE], #* 1 8 Master Store (
: : ).
2 ]! # : : .

5

Master Number (Z

)

[DEC]
[INC]. 8
[A] – [H] [1] – [16].
3 $ [ENTER]. ( 8 *$ $ .)

8

[EXIT].
4 $ [ENTER] :.

(
&

«Completed» («4
&
»)

Master Play (5

).
ВНИМАНИЕ
^6 :, " ! #. ?$
6 :1 &80- " USB- ! , "# { USB TO DEVICE.
* 8! . 1.

# 115

Редактирование основных настроек %
)
Master Edit ()

)

!
!

,

(
)

. Voice
Performance
[MASTER] Æ ?* 6 : Æ [EDIT] Æ 8 Master Edit Multi
%
Select (?* : ) SEQ Play
Master
*: Remote
5

Master ('
)

,

(«Zone»). File
8
MIDI-
Audio Rec/Play

!. Utility
$

!
! -
!

,
,

&
! MIDI-

,

Master
!
. 5

S90 XS/S70 XS

. Play
(

Master Edit ()

):

Edit Select

.
Common Select
Name
Редактирование общих параметров Memory
(

,

. Zone Sw
Zone Edit Select
[MASTER] Æ ?* 6 : Æ [EDIT] Æ * Common Transmit
(%* ) 8 Master Edit Select (?* :
% Note
) Æ [ENTER] Æ 8 Master Common Edit Select (?*
*: : ) Preset
Knob/Slider
2 Job Select
Bulk
1 3 Initialize
$
1 Name ( )
Z

. $
, Name Edit ()

)

Multi ([
). 3!
Get Name
From Memory (%

), [ENTER]

/
/

.
2 Memory (1)
'

!,

!
.
'

!
/
/
.
[

Category Search
((
!).

# 116

%
3 Zone Sw ("#1 )
Voice
Zone Switch ("#1 )
Performance
$

,

( 8),

. Multi
Допустимые значения: off, on SEQ Play
Master
# 6
3!
Zone Switch ((

)

«on», /
! Remote

, !

«off»,
,
File

/
!. Audio Rec/Play
(
«on»
!

!,
!

. 3!
!
,
Edit ()

) Utility
,

!.
Допустимые значения: off, on Master
3!
Zone Switch ((

)

«on»,
«on»/«off»,

. Play
Edit Select
Common Select
Name
Memory
Zone Sw
Zone Edit Select
Transmit
Note
Preset
Knob/Slider
Job Select
Bulk
Initialize
$

# 117

Редактирование зоны %
Z

.
Voice
[MASTER] Æ ?* 6 : Æ [EDIT] Æ * Performance
«Zone1 – 4» 8 Master Edit Select (?* : Multi
%
) Æ [ENTER] Æ 8 Zone Common Edit Select (?* SEQ Play
*: )
Master
Remote
2
File
1 3
Audio Rec/Play
4 Utility
Master
Play
Edit Select
1 Transmit (# :)
Common Select
Z

,

,

MIDI-
Name

!
.
Memory
Tx Ch (^ # :) Zone Sw
MIDI-

. Zone Edit Select
Допустимые значения: 1 – 16 Transmit
Note
Int Sw (?! "#1)
$

, MIDI-

-!

. Preset
Допустимые значения: on (

), off Knob/Slider
#
Local Control (

)

«off»
MIDI (. 137)

Job Select
Utility (
), MIDI-

-!

,

Int Sw (5

)

«on». Bulk
Initialize
Ext Sw (?0! "#1)
$

, MIDI-

&
MIDI-.
$

), off
Int Bank Sel (?* 6 *)

Ext Bank Sel (?* 06 *)
Int PC (? 6 )
Ext PC (?0 6 )
Z
, MIDI-
,

,

/
& -!

.
Допустимые значения: on, off, ---
3!
Ins Sw/Ext Sw (5

/5
&

)

«off»
(
),

.
Pitch Bend ( ) Sustain (1 !)

After Touch (^ « ») Foot Switch ( $! "#1)
Modulation () #
Foot Ctrl 1, 2 ( $! 1, 2) 6
A. Func 1, 2 ( # & 1, 2)
Vol/Express (Q 1/?1 1)
Pan ()
Z

, MIDI-
,

,
Control Change (%

), Pitch Bend (%

) Channel Aftertouch (3 «
»),

/
& -!

. #

MIDI-

& /
-!

,

.
Допустимые значения: on, off, ---
#
Ins Sw/Ext Sw (5
/5
&

)

«off» (
),

.

# 118

%
2 Note ( )
Z

,
Voice
. $

,
Performance
, .
Multi
Octave ( ) SEQ Play
5
! ( )
. Master
[
!
– . Remote
Допустимые значения: -3 – +0 ( ) – +3
File
Transpose () Audio Rec/Play
5
! ( )
. Utility
Допустимые значения: -11 – +0 ( ) – +11
Master
Note Lmt Lo ( $! ! )
Note Lmt Hi (?:! ! ) Play
Z
. Edit Select
Common Select
[
,
[SHIFT]
.
Name
Memory
3 Preset (? ) Zone Sw
Zone Edit Select
Z

,

MIDI- Transmit

, !

. Note
Preset
Bank MSB (?*! * MSB)
Bank LSB (?*! * LSB) Knob/Slider
PC ( 66 ) Job Select

. 5

& Bulk
MIDI-.
Initialize
Допустимые значения: Bank MSB (5 MSB): 000 – 127
Bank LSB (5 LSB): 000 – 127
PC ((!

): 001 – 128 $
Volume (Q 1)
Z !

.
Pan ()
Z

.
Допустимые значения: L64 – C – R63
MIDI Send Sw ("#1 MIDI-#)

$

, MIDI-

(«on»), !

. #

«on»,

MIDI-

& /
-!

.
`
, !

«off»
.

# 119

%
4 Knob/Slider (#/6)
Voice
Z

,

Control Change
(%

)

& /
- Performance
!

! . Multi
$

, !
SEQ Play
Knob/Slider ()/)
!)
Zone Switch
((

)

«on». 8! Master
,
!
, !

!

!. Remote
File
Slider (6)
Audio Rec/Play
Knob (#)
'

Control Change (%

),

/
! Utility
. ) 1 – 4
! 1 – 4 /
! 1 – 4.
Допустимые значения: off, 01 – 95 Master
Play
Edit Select
Common Select
Name
Memory
Zone Sw
Zone Edit Select
Transmit
Note
Preset
Knob/Slider
Job Select
Bulk
Initialize
$

# 120

Задание для основных настроек %
5

Master Job (4

)

. 8

Master Job (4

)
[JOB] Voice

Master ('
). Z
[EXIT]

. Performance
Multi
[MASTER] Æ ?* 6 : Æ [Job] Æ 8 Master Job SEQ Play
%
Select (?* : ) Master
Remote
File
Audio Rec/Play
Utility
Master
Bulk (< ) Play

Edit Select
$

!

Common Select

!
MIDI- .
Z
[ENTER] Bulk Dump 8 ). Name
8 ! Bulk Dump (8 ),

MIDI- Memory
(. 138). 3!

S90 XS/S70 XS

«all»
Device (`),
S90 XS/S70 XS

1. 3! Zone Sw

Device (`)

«off»,
S90 XS/S70 XS

Zone Edit Select
.
[

,
[SHIFT] [MASTER]. Transmit
Note
Preset
Initialize () Knob/Slider
$

! ( )

Job Select

,
. 3
!, Bulk

Initialize

,
Common ('

)
Zone (4 ).
$
1 All (? )
%

. #
,

!

.

), off
2 Common (%* )

%

Common ('

) !

. #

«on»,

Common Edit ()

).

), off
3 Zone (])
%

Zone (4 ) !

. #

«on»,

Zone Edit ()

). (

4 Init Type (* ).
3! !

«off»,

(4 – 7).

), off
4 Init Type (; )

'

,
Zone (4 ) !

.

. #

!

,

,

Zone Edit ()

).
Допустимые значения: split, zone, layer
split
8
Zone 1 (4 1) Zone 2 (4 2)

«on»,

,

Zone 1 Zone 2. (
Upper Ch (3

)

MIDI-

! . (
Lower Ch (3
)

MIDI-

! . (
Split Point (*

)

–
(C -2 – G8),

.
zone
.
.
zone Tx Ch Int Sw Ext Sw Note Low Note High
1 1 on on C -2 B0
2 2 on on C1 B2
3 3 on on C3 B4
4 4 on on C5 G8

# 121

layer %
8
Zone 1 (4 1) Zone 2 (4 2)

«on»,

. (
Upper Ch
(3

) Lower Ch (3
)

Voice
MIDI-

. $

«

».
Performance
Multi
5 Upper Ch (^ :! # )
6 Lower Ch (^ $! # ) SEQ Play
MIDI-

Zone 1 Zone 2, ! Master

Initialize Type (* )

«layer» ()
«split» (
). Remote
Допустимые значения: 1 – 16 File
7 Split Point (;# ) Audio Rec/Play
*

1 2, !
Initialize Type (* )

«split» (
). Utility
(
!

Note Limit High (5

)
Zone 1 (4 1) (

,

)

Note Limit Low (Z

)
Zone 2 (4 2) (

). Master
4

Note Limit High (5

) Note Limit Low (Z

) Play

Note (Z) (. 119)

Zone Edit ()

). Edit Select
[
,
[SHIFT]
.
Common Select
Name
Memory
Zone Sw
Zone Edit Select
Transmit
Note
Preset
Knob/Slider
Job Select
Bulk
Initialize
$

# 122

Режим Remote (Дистанционное управление) %
Voice
5

Remote (8

)
!, !

Performance

&
! !

DAW

. Z
,
/

,

!

DAW

, Multi
,
, !

DAW

SEQ Play
,
&
. Master
5

Remote (8

)
S90 XS/S70 XS DAW
Remote

Cubase, Logic Pro, SONAR Digital Performer. `

Utility (
). File
Audio Rec/Play
% $ [DAW REMOTE]. Utility
(
REMOTE (

),

(
, , Remote

! )

!
!

(

). Z

,
Remote. $
1 66 * # DAW

'

! !

DAW, !

Utility (
) (. 143).
2 0* / 0*

5

S90 XS/S70 XS 50 &
. 8
&

S90 XS/S70 XS Remote Editor. (
. )

S90 XS/S70 XSRemote Editor.
3 ]# Knob Output Select (?* : #) $ 0*
'

Knob Output Select (5 ),
Remote Template
( !
). 4
Knob Output Select (5 ) Remote Template
( !
)

S90 XS/S70 XS Editor. (

«CC»
Knob Out Select (5 ).
• 8
MIDI In/Out (5 /5 MIDI)

«MIDI».
• 8
DAW Select (5 DAW)

,
«Cubase».
4
'
,

!
.
'

,

!.

# 123

Работа в дистанционном режиме %
Voice
5

Remote (8

)

. Performance
Multi
SEQ Play
Master
Remote
File
Top (5 ) (

) Record (4) Audio Rec/Play
Repeat (() Play (5

) Utility
Stop (' )
Remote
#
5

Remote (8

)
.
$

. 3

!

(

/
). Z

. (

!
«TONE». (

!
«MIC».
6
5

Remote (8

) !
!

. Z

!. (
! !

«VOLUME».
`
,

!

S90 XS/S70 XS Remote Editor.
(

. )
S90 XS/S70 XS Remote Editor.
8

! !

DAW
Cubase
!

S90 XS/S70 XS Remote Tools

. 5
S90 XS/S70 XS Remote Tools

!

S90 XS/S70 XS Remote Editor S90 XS/S70 XS Extension. S90 XS/S70 XS
Extension
!

,
!
S90 XS/S70 XS

Cubase.
(!

S90 XS/S70 XS Remote Tools !
-
:
http://www.yamahasynth.com/download/

# 124

Основные операции с использованием кнопок в режиме Remote %
(Дистанционное управление)
Voice
[SHIFT] 3!

,

.
Performance
OCTAVE [-]/[+] (

&

&! .
TRANSPOSE [-]/[+] '

,

.
Multi
|
! '

!
. SEQ Play
)
! 1 – 4 `

. Master
3
'

(

/
)
. Remote
(
/ )
File
3 )

! !

DAW.
Audio Rec/Play
[UTILITY] '

Remote (8

)

Utility (
).
[EXIT]

Remote (8

). Utility
[STORE]

! &
.
[DEC]/[INC] (

Program Change ((!

).
Remote
8 %

.
$
BANK SELECT [DEC]/[INC]
&
.
[MUTE]/[SOLO] '

Cubase.
[A] – [H] )
& 1 – 8
Z

[A] – [H]

Digital Performer (~
).
Прочие функции
Velocity Meter (1 * ! )
3!
Velocity Meter (%

)
Remote (8

)

Utility (
), [COMMON], [PART SELECT] 1 – 4, [PART ON/OFF], [ARP ON/OFF], [PART ARP]
[ARP HOLD] !

& !

.
HID Device (+ ! HID)

& USB-,

!

.
3&

[U]/[D]/[L]/[R] 3&

[ENTER] 3& Enter
[EXIT] 3& Esc
~
[1] – [10] ~
&
~ [14] 3& . ()
~ [15] 3& -
~ [16] 3& +
*#
3! &

VST-

!
Cubase
4.5

,

/
!
/
!,

/
!. Z
[STORE],

&

.
5
! ! !

. '

.
-

:
http://www.yamahasynth.com/
Сведения о MIDI-портах
%
S90 XS/S70 XS
MIDI-
!

DAW. 3

.
1
• MIDI-
,

.
•
Control Change (%

)
, !
Knob Out Select (5 )

«CC» &

.
•

Program Change (%

), !

PC Change ((!

)

«PC» «PC + Remote»
Remote (8

)

Utility (
).
2
•
!

.
•
Remote (8

)
, !
Knob Out Select (5 )

«Remote» &

.
•

Program Change ((!

), !

PC Change ((!

)

«PC + Remote»
Remote (8

)

Utility (
).
• '
!

Cubase.

# 125

Режим File (Файл) %
Voice
5

File (|)

( Voice (*
) Performance (%

))

Performance

& USB-,
K
USB Multi
TO DEVICE.
SEQ Play
Master
[UTILITY] Æ ' File Select (?* &!) Æ ?* Save (
:1) Load
% Remote
(]61) Æ [ENTER]
File
Audio Rec/Play
Терминология в режиме File (Файл) Utility
8

File (|)

. 5

K

!,
File (|). File
! File Select

3

,
,
Voice (*
) Performance (%

),
Save

, !
&

USB-
. Load
! &

,

.
File Job
Имя файла Delete
3

,

File (|).

Rename
20
!
. |,

,
!
New Directory

!
.
Format
Расширение Copy
* ,

(
),
«.mid» «.wav», «&

» .
$ &

!
.
$
)
File (|) !

10 &
,

.
Размер файла
)

,
. )

,

. '
,

!
,

&

MIDI-. )

: B (), KB (),
MB (
!) GB (!!). 1

1024 , 1
!

1024 1
!!

1024
!.
=
_

(
,
),

.
$

USB-,

K
USB TO DEVICE.
^6
3!

(

),

!

. *
«!»

«». 5

File (|)

!
, . `
,
!

&
.
:# ( )

#

&

,

. 3
!, &! !

,
!

«

» . .

(

! )

«
!».

# 126

6 6 () %
^! 6
%

, ,

!.
Voice

!, ! A B. 4
^6 A ^6 B

! A, ! C D. 5
Performance

! C, Multi
,

!
C. * , ^6 C ^6 D SEQ Play
!

. 8 !! !
Master
! (
,

! C ! B)

Remote
(! A). 4

(
!). *

, ! File
! – A B,
! B. *

.
Audio Rec/Play
Utility
Save (
:1)
File
(

,

. 5 !
Save (

) , File Select

!

USB-

Save
&-

. 5

USB- Load

«xxx_usb*-*» (
! USB-
File Job

),
&-
– «internal».
8 !

Delete
[U]/[D], !

[L]/[R]. Rename
3 [ENTER]
, [EXIT] –

New Directory

!.
# [ENTER]

[R], ! Format

[NEW FILE]

! !,
Copy
!
.
$
5

[ENTER],

. (

[ENTER],

.
[ENTER]
.
[!

.
All (5
) 5

,

(&-(4`), .X2A
!

USB-
. $

Control Template (

)
Remote (8

).
All Voice (5

5

User Voice ((

),

c .X2V

(&-(4`), !

) USB-
.
Seq Chain (~
8

Sequence Play ((

) .X2C

) !

USB-
.
Load (]61)

5
! File Load (4! )
!
.
Z

,
!.
* S90 XS/S70 XS All (.X2A), All Voice (.X2V), Seq Chain (.X2C), S90 XS/S70 XS Editor (.X2E)
* S90 ES All (.S7A), All Voice (.S7V), S90 ES Voice Editor (.S7E)
* MOTIF XS All (.X0A), All Voice (.X0V), All Arpeggio (.X0G), MOTIF XS Editor (.X0E)
* MOTIF-RACK XS MOTIF-RACK XS Editor (.X1E)
(
Wave (.wav), AIFF (.aif), SMF 0/1 (.mid)
(8 Wave AIFF:

44,1 /16-.)

# 127

%
]6 &! «All»
Voice
( !
«All» !

( !),

,

«All». 5

«All»,

[ENTER]

Performance
[R] ,

. Multi
SEQ Play
All (? )
Master
4!

.
Remote
All without system (? , :) File
4!

,

Utility (

). Audio Rec/Play
Voice (;*) Utility
(
!

[ENTER] !

[R] . File
File Select
Performance ( )
Save
(
!

[ENTER] !

[R] . Load
File Job
All Arpeggio (? $) Delete
4!

.
Rename
Seq Chain (}# 1 !) New Directory
4!

Sequence Play ((

). Format
Copy
' * *
$
!
Voice (
) Performance (
). Z

$
!

! .
' * # 6 ' * # 6

Z
!

,

!

!. (

,

!,

[ENTER]

!. Z

[R]

! !.
' * 6
' * # 6 ' * # 6

Z
!

!,

!,

[ENTER]

[R]

!. 5

,

[ENTER]. '

.
(! BANK [INC]/[DEC], [A] – [H] [1] – [16]

Bank (= ) Number (Z

), !
! [PART]/[MUTE]/[SOLO]. [
,

3!
, &

, [EDIT]

Compare (

). Z
[EDIT]
Compare (

).

# 128

%
]6 : All Voice (? *)
$
, ,

Voice (*
)
! All (5
). Voice
(
!
All Voice (5

) !

! ! , Performance
! !.
Multi
SEQ Play
]6 : Seq Chain (}# 1 !) Master
Remote
4!

Sequence Play ((

). $
,
,

Seq Chain (~

)
! All (5
). File
Audio Rec/Play
Utility
]6 : Editor ()
File
4!

S90 XS/S70 XS Editor. (

!

, !
All Voice (5

) All (5
). File Select
Save
Load
]6 : All Arpeggio (? $)
File Job
[ ! All Arp (5

),

MOTIF XS. 5 !
Delete
User Arpeggio ((

). $
, ,

All Arp Rename
(5

)
! All (5
).
New Directory
Format
]6 #: : Copy
[ ! (.wav/.aif) MIDI

&!

Sequence $
Play ((

). 5

[ENTER], File Load
(4! ). 5

&!, ! ,

[ENTER]. '

.

# 129

Задание в режиме «Файл» %
Z
File Job (4

«|»)

:

/!,

Voice
/!,
!

! . Performance
Multi
SEQ Play
[FILE] Æ ' File Select (?* &!) Æ ?* Save (
:1) Load
% Master
(]61) Æ [ENTER] Æ ?* &! 6 Æ [JOB]
Remote
File
Delete (+1) Audio Rec/Play
Utility
`

!
!. (

! [NEW FILE]

.
File
File Select
Rename (1) Save
Load
%

!
!. 5

!

. %

20 . File Job
(

! [NEW FILE]

. Delete
Rename
New Directory
New Directory (
1 6)
Format

! !

!
. 5

! !

. %
Copy

20 . (

!

.
$
Format (1)

|

!
! USB-

! &-
.
[

! &-
(internal).
(
! USB-

FAT32.
Copy (^1)

5

!
! .
$

,
. Z

! ,
!
!
,

,

[ENTER], . #

,

.

# 130

Режим Audio Record/Play %
(Запись/Воспроизведение аудио) Voice

Performance
5


) !

Multi

!

&
!
! USB-

! &-
.
SEQ Play
Z

.
Master
^ [AUDIO REC/PLAY] Æ ' Audio Record/Play Select (?* / Remote
% File
)
Audio Rec/Play
Utility
Audio Record/Play
Audio Rec/Play Select
Rec
Play
Rec (] 1)
Audio Play Job
5

, !
Delete

44,1 /16-. [ 74 !

. Rename
[

! USB-. Z

&-
18
!
. New Directory
Rec Storage (= ) Format

$

!

. Copy
[

&-

USB-.
`
,
!
. %

. $
Допустимые значения: internal, USB storage device
Trigger Level (+1 66)

`
! ,
. 8
&
!

!

,
,

&. Z
[ENTER]
Record Standby ()

). (
«manual»
[ENTER],

.
Допустимые значения: manual, 1 – 127
Recordable Time (?$ – 1 )

`

. `

! 44,1 .
' STANDBY (]? )

Z

Rec Storage (_

) Trigger Level (`

!!
).
' WAITING (%@< )

$
,

,

Trigger Level (`

). 3!
!
Trigger Level
(`
!!
),
. ( [ENTER]

. Z
[EXIT],

Standby ()

).
' RECORDING (]

)
$
,
. 4

Recordable Time
(5

)
&

. (
!

[ENTER]. 5

(

)

«8»

. 5

«Z
»
.

# 131

( [EXIT]

Audio Record/Play Select (5

/ %
) . % [AUDIO REC/PLAY] !

,
!

. 5

!

!
. `

Voice
[SHIFT]
[AUDIO REC/PLAY] Record (4),

[ENTER]
Performance
.
Multi
SEQ Play
Play (? ) Master
Remote
[ ,

&-

&

File
USB-
. (

wav/.aif (44,1 /16-/

). (

,

File (|) (. 126). ( Audio Rec/Play


)

. Utility
Audio Record/Play
Audio Rec/Play Select
Rec
Play
' File Select (?* &!) Audio Play Job
Delete
' File Select (?* &!) Rename
New Directory
(

.
5

,

[ENTER] [R], Format
Play (5

)

. Z
Copy
[ENTER] Play Standby ()

). Z
[EXIT]

[L] $
File Select (5 ).
(

!

&
.
' Play File (? &!)

$

.
5

!
. 5

!
.
5

.
4

.
`

!
[DEC]/[INC] . 3!

255,

. Z
[ENTER],

.
3 !

.
5

.
' Play Standby (! )

$
[ENTER]
Play File
(5

).
(
[ENTER],

,

.
Z
[EXIT]

[L]
File Select (5 ).
Задание воспроизведения аудио

5

,

[JOB]
/

.
$ ! Delete (` ) Rename ((

)

File (|) (. 130).

# 132

Режим Utility (Служебный) %
Voice
5

Utility (
)
,

. Z

Performance
[UTILITY]

Utility (
). ( [EXIT] .
Multi
[UTILITY] Æ ?* $! 8 8 Utility Select (?* $*! SEQ Play
%
6) Æ [ENTER] Æ ' Edit () Master
Remote
2 5 File
Audio Rec/Play
1 3 Utility
4 6
7 9
Utility
8 Utility Select
' Utility Select ' Edit () General
(?* $*! 6) ( * General (%*))
Layer/Split/
Drum Assign
MIDI
1 General (%*) Controller
Micro Tune
Volume (Q 1)
Voice Select
`
!

.
Arpeggio
A/D Out
Note Shift ( ) A/D FX
5
! ( )
. Master FX
Допустимые значения: -24 – +0 – +24 Master EQ
Remote
Tune ( !) Quick Set
Z
S90 XS/S70 XS
. (

&! 1
.
Panel Lock
Допустимые значения: -102,4
[414,7 ] – +0
[440,0 ] – +102,3
[466,8 ]
Fctry Set
L&R Gain (+ 6 6 )

$
`

! ! !
OUTPUT L/MONO R.
Допустимые значения: 0 =, +6 =
Asgn L&R Gain ( # 6 6 )

`

! ! !
ASSIGNABLE OUT L R.
Допустимые значения: 0 =, +6 =
Kbd Octave (% )

5
! ( )
. $

,
OCTAVE.
Kbd Transpose (; )

5
! ( )
. $

,
TRANSPOSE.

# 133

Kbd Vel Curve (^ * ! ) %
(

,

!

!
. Voice
Допустимые значения: normal, soft, hard, wide, fixed Performance
normal $

!
(

) Multi

.
SEQ Play
soft $

&
,

.
hard '

!
«norm». Master
wide (

. )&

Remote

,

&

! &

. File

fixed 4

(. Fixed Velocity (|

)
)
&. Audio Rec/Play
Utility
Kbd Fixed Vel ( * ! )
(

«fixed»
Velocity Curve (3
). Utility
4

!

!
. Utility Select
Допустимые значения: 1 – 127 General
Layer/Split/
FS Sustain Pedal (?* ! $6 "#) Drum Assign
[

! !
,
! !
FOOT SWITCH SUSTAIN.
MIDI
+ FC3: Controller
(

!
FC3 (

!

)
!

!
Micro Tune

,

)

«FC3 (half on)». #

,

FC3,

«FC3 (half off)». Voice Select
+ FC4 FC5: Arpeggio
5

«FC4/5». ` FC4 FC5

. A/D Out
Допустимые значения: FC3 (half on), FC3 (half off), FC4/5 A/D FX
`
,
, !

Master FX
Control Change (%

),

&
! MIDI-
.
Master EQ
Knb/Sldr Disp Time (? *$ 8 #/6) Remote
'

,

/
!

! Quick Set

!. Panel Lock
Допустимые значения: off, 1 sec, 1.5 sec, 2 sec, 3 sec, 4 sec, 5 sec, keep Fctry Set
off 5

!.
1 sec – 5 sec (

/
!

!

1 – 5 ,

$

.
keep (

/
!

! . 3! ,
!! /
!! /
! [ENTER]/[EXIT]
.
? " # ? " 6
Knb/Sldr Func Disp Sw (#/"#1 *$ & 6)

'

,

!

(. 29)

! (. 30). 5

!

!, !

!
.
? " & # ? " & 6

# 134

Knob Curve (^ #) %
)
!

(5
).
&

,
&

.
$

, &
! . Voice
Допустимые значения: 1 – 5 Performance
Multi
Slider Mode ($ 6)
'

!. SEQ Play
Допустимые значения: catch, jump Master
catch (

!

. 5

Remote

!

,

. File
jump (

!

!
,

!.
Audio Rec/Play
Utility
Bank Wrap Around ( *)
( BANK [DEC]/[INC]

/

Voice (*
)/Performance Utility
(%

),

!

,

[]

! /
/ () (

! Utility Select

). (
«on» (
)

. General
Допустимые значения: off, on Layer/Split/
Drum Assign
Auto Load (# 6) MIDI
5

Auto Load (2
!). (
«on» (
)
Controller

!

(
! USB- Micro Tune

! &-
)
. 4!

. |
Voice Select

!

File Load (4! ),
[ENTER].
Arpeggio
A/D Out
Power on Mode ($ * "# ) A/D FX
'

( ),

, Master FX

. Master EQ
Допустимые значения: performance, voice (USER1), voice (PRE1), voice (GM), master, multi Remote
performance (

Performance (%

)

Quick Set

! (USR: 001).
Panel Lock
voice (USER1) (

Voice (*
)

!

(USR1: 001). Fctry Set
voice (PRE1) (

Voice (*
)

!

(PRE1: 001).
$
voice (GM) (

Voice (*
)

!

(GM: 001).
master (

Master ('
)

! (001).
multi (

Multi ([
)

! (001).

Utility (
)

, [STORE]

. `
,

Utility (
)

.
$ LCD (@^- !)

(

3-
.
Допустимые значения: normal, reverse
Click Sw ("#1 #)

8

(
/
). 4

!

,
[SHIFT] [START/STOP].
Click Beat (< #)

'

(
). (

!
!

. *

MIDI,

Sequence Play ((

),

.
Допустимые значения: 1/4 – 16/4, 1/8 – 16/8, 1/16 – 16/16

# 135

Click Tempo (; #) %
'

(
). 4

.
#
MIDI Sync ( MIDI)

«external» «auto» (
& Voice

) ! MIDI- (F8), !

Performance
«external» (
& ),

.
Допустимые значения: 5 – 300, external Multi
4

!

,
[SHIFT]
SEQ Play
[ENTER]

. $
Tap Tempo (*

).
Master
Click Volume (Q 1 #) Remote
`
!
(
). File
Допустимые значения: 0 – 127 Audio Rec/Play
Utility
Click Type (; #)
'

(
)
(
). %
10 . Utility
Utility Select
Click Output Sel (?* : #) General

'

! !
(
). Layer/Split/
Drum Assign
Допустимые значения: L&R, asL&R, asL, asR
MIDI
Controller
Layer/Split/Drum Assign (
!/
/ # :) Micro Tune
Voice Select
'

Performance Creator (

) ( [LAYER]/[SPLIT]/[DRUM Arpeggio
ASSIGN]).
A/D Out
A/D FX
Type (;)
'

,

, !


). Master FX
(
«manual»

Bank/Number (.
). (

Master EQ
«random»

. Remote
Допустимые значения: manual, random
Quick Set
Panel Lock
Bank (3)
Number ( ) Fctry Set
Name ( )
'

,


). $
5

,

Bank (= ) Number (Z
). Z

.
Допустимые значения: Bank: PRE1 – 8, USR1 – 4, PDR, UDR, GM, GMDR
Number: 001 – 128
Name:
Split Lo/Up ( 0/$)

' ,

, !
Split ()

) Performance
Creator (

). (
«both» ( , !
)

.
(
«lower» (
)

Split Point (*

).
(

«upper»

&

.
Допустимые значения: both, lower, upper

# 136

%
2 MIDI
Voice
Z

MIDI !
.
Performance
Local Control (1 ) Multi
'

-!

!
. # SEQ Play

Local Control (

)

«off» Master
(
), ,
!,

Remote

-!

. 8

«off»

File

MIDI-

. 3
!,
-!

!

MIDI-

. Audio Rec/Play
Допустимые значения: off, on Utility
Keyboard Transmit Ch (^ # : ) Utility

MIDI-

,

MIDI-
(
&

, -!

Utility Select
!
). $

-!

« !
» (
Voice
General
(*
)/Performance (%

)).
Layer/Split/
Допустимые значения: 1 – 16, off Drum Assign
5

Multi ([
) MIDI-
,
!

/

-!

&
MIDI-
MIDI- , MIDI-

MIDI

. 3
Controller

Voice (*
) (. 101)

Multi Part Edit ()

).
Micro Tune
Voice Select
Basic Receive Ch (% ! )
'

MIDI-
, !
-!

« !
» Arpeggio
(
Voice (*
)/Performance (%

)). A/D Out
Допустимые значения: 1 – 16, omni, off A/D FX
5

Multi ([
)

Voice (*
) Master FX
(. 101)

Multi Part Edit ()

).
Master EQ
MIDI In/Out (?:/?: MIDI) Remote

|

K
/ ,

/
MIDI- . Quick Set
Допустимые значения: MIDI, USB Panel Lock
# USB-

S90 XS/S70 XS,

/
MIDI-
Fctry Set

K
MIDI,

!

«USB».
$
MIDI Sync (
: MIDI)
'

,

&
! MIDI- .
Допустимые значения: internal, external, auto
internal

. $

, ! -!

!
! .
external ! MIDI- ,

&
! MIDI-
MIDI-

. $

, !
&

!
.
auto 3! ! MIDI-

&
! MIDI-
,

S90 XS/
S70 XS

,
S90 XS/S70 XS

&
! . 3! ! MIDI-

&
! MIDI-
,

S90 XS/S70 XS

MIDI-

. $

,

&

.
#

& ! MIDI-
,

,

! MIDI- .
Clock Out (;! :)

'

,

MIDI-

MIDI- (F8H).
#
MIDI Sync ( MIDI)

«external» (
& ),
&

! MIDI- !
.

# 137

Seq Control ( 1 ) %
'

,

/

!

!
– (FAH),
(FBH),
(FCH)
(F2H) –

K
MIDI OUT/USB. Voice
Допустимые значения: off, in, out, in/out Performance
off Z

/
. Multi
in ) ,

.
SEQ Play
out (

,
.
in/out (

/ .
Master
Remote
File
Bank Select Sw ("#1 * *)
$

, Audio Rec/Play

. (
«on» (
) -!

!

Bank Select (5 Utility
),

Bank Select (!

). (
«off»
(
)
/

Bank Select (5 )

. Utility
Utility Select
General
Prg Change Sw ("#1 66 )
$

Program Change ((!

) Layer/Split/
Drum Assign

,
. (
«on» (
) -!

!

MIDI

Program Change ((!

),

Program Change
(!

). (
«off» (
)
/

Program Change ((!
Controller

)

. Micro Tune
Допустимые значения: off, on Voice Select
Arpeggio
Controller Reset (
* )
A/D Out
'

(
,

, !
,
,
A/D FX

..)

. (
«hold»

. (

«reset»

!
(.
). Master FX
Допустимые значения: hold, reset Master EQ
(
«reset»

!

/
Remote

.
Quick Set
%

Panel Lock
3
3

Fctry Set

Z

Z
5

Z

$
Receive Bulk (# :)

'

,
Bulk Dump (8 ) ! !

DAW
&
MIDI-.
Допустимые значения: protect (
), on ( )
Bulk Interval ( )

%

, !
Bulk Dump (8 )

Bulk Dump (8 ). | Bulk Dump (8 )

/
/

(
'4`)

(

System Exclusive (%

)) !

DAW

&
MIDI-
.
Допустимые значения: 0 – 900 ms
Device No. ( ! )

Z
,
!
S90 XS/S70 XS

. $

! !

DAW
&
! MIDI-

/

,

!
System Exclusive (%

).
Допустимые значения: 1 – 16, all, off
all (

System Exclusive (%

)

MIDI-. 8 !

1.
off '

/

,

. (

/

&
.

# 138

%
3 Controller (^)
Voice
'

,

!
Performance

. [ MIDI Control Change Numbers (Z

MIDI)

& Multi

. Z
, ASSIGN 1 2 SEQ Play

!

,

Master

. $

Remote

Controller Assign (Z

). File
Audio Rec/Play
RB Ctrl No. ( #6 ) Utility
Z

,

.
Допустимые значения: off, 1 – 95 Utility
Utility Select
FC 1 Ctrl No. ( $ 1)
General
FC 2 Ctrl No. ( $ 2)
Z

,

1/2. Layer/Split/
Drum Assign
MIDI
FS Ctrl No. ( $ "#) Controller

Z

,

. Micro Tune
Допустимые значения: off, 1 – 95, arp sw, play/stop, PC inc, PC dec, octave reset Voice Select
Arpeggio
AS 1 Ctrl No. ( #! 1) A/D Out
AS 2 Ctrl No. ( #! 2)
A/D FX
Z

,

ASSIGN 1
ASSIGN 2.
Master FX
Master EQ
A. Func 1 Ctrl No. ( #! &! 1) Remote
A. Func 2 Ctrl No. ( #! &! 2) Quick Set
Z

,

ASSIGNABLE FUNCTION [1]/[2]. Panel Lock
Допустимые значения: off, 1 – 95 Fctry Set
BC Ctrl No. ( :) $

Z

,

.

# 139

%
4 Micro Tune ( !)
Voice
Z
!
Performance

. Z

C -2 G8. Multi
SEQ Play
Number ( !) Master
( 1 – 8,
. Remote
File
Name ( !) Audio Rec/Play
. 3!

, [ENTER] Utility

!

,

.
Z

20 . Utility
Utility Select
C – B (
! C –
! B)
General
(

, !
,
! .
Layer/Split/
Допустимые значения: -99
– +0
– +99
Drum Assign
MIDI
Controller
5 Voice Select (?* *)
Micro Tune
(
,

,

Voice Select

Voice (*
). Arpeggio
A/D Out
A/D FX
Arpeggio ($ *) Master FX
' Voice Select (?* *)
Z
MIDI

Master EQ
Voice (*
). Remote
Quick Set
Arp MIDI Out Sw ("#1 : MIDI $) Panel Lock
(

,

,

Fctry Set

Voice (*
)
&

MIDI-
. (
«on» (
)
' Voice Arpeggio $
. ($ *)
Arp Transmit Ch (^ # $)

MIDI-

,

&

MIDI-
(!
&

Switch ((

)).
A/D Out (/} : *)

[

,

! ! , !,
Insertion (5)
! ! !
MIC INPUT

Voice (*
).
' Voice A/D Output
Volume (Q 1) (/} : *)
`
! ! ! !
MIC INPUT.
4

!

.
Pan ()

! ! !
MIC INPUT. 4

!

.
) – C (
) – R63 ( )

# 140

Output Select (?* :) %
'

! ! ! ! !
MIC INPUT.
. Voice
8 # :6 6
/ Performance
L&R OUTPUT L R

Multi

SEQ Play
asL ASSIGNABLE OUTPUT L [
Master
vocoder $
Insertion (5)
----
Remote
File
Chorus Send (# :) Audio Rec/Play
'

! MIC INPUT,

!
.
&

,

Utility
. 4

!

.
Допустимые значения: 0 – 127 Utility
Reverb Send (# *) Utility Select

'

! MIC INPUT,

!

.
&

, General

. 4

!

. Layer/Split/
Drum Assign
MIDI
Dry Level (+1 **6 6 6) Controller
'

! MIC INPUT,

(

). Micro Tune
Допустимые значения: 0 – 127 Voice Select
3!
Output Select (5 )

,
«L&R» (
Arpeggio
),

/)

«0»,

Dry Level (`

! ! )

«127». A/D Out
A/D FX
Master FX
A/D FX (/} 8&& *) Master EQ
Z

Insertion (5), Remote

!

Performance Quick Set
(%

). $

Panel Lock
A/B)
! .
Fctry Set
Ins Connect Type (; "# )

$
'

&

A B, !
Ins A/B. Z

(. ). (

& ! . Z

.
ins A -> B ! ,

A,

B, ! ,

B,

.
ins B -> A ! ,

B,

A, ! ,

A,

.
Chorus Send (# :)

'

!
.
&

,

. $

Chorus Send ((

)
Voice A/D Output (2/~
). 4

!

.
Reverb Send (# *)

'

!

.
&

,

. $

Reverb Send ((

)
).
4

!

.
Dry Level (+1 **6 6 6)

'

! ,

. $

Dry Level (`

! ! ! )
).

# 141

Output Select (?* :) %
'

! ! .
. Voice
8 # :6 6
/ Performance
L&R OUTPUT L R

Multi

SEQ Play
asL ASSIGNABLE OUTPUT L [
Master
vocoder $
Insertion (5)
----
Remote
File
3!
Output Select (5 )

,
«L&R» (

),

/)

Audio Rec/Play

0
Dry Level (`

! ! )

127.
Utility
Ins A (? A)
Ins B (? B) Utility
#
, [ENTER]
Insertion Effect Parameter ((
Utility Select

). General
Layer/Split/
8&& Drum Assign
Switch ("#1) MIDI
$

Master Effect ('

)
!

. Controller
Micro Tune
Category (^6)
Type (;) Voice Select
5
Category (3
!)
!
,

. 5
Arpeggio
Type (*)
,

!.
A/D Out

!

. . 16.
A/D FX
Preset (? )
Master FX
(
!

!
,

. Master EQ
[

! ,

. Remote
(

!
. «(

» (

Quick Set

PDF).
Panel Lock
Effect Parameter ( 8&&) 1 – 16 Fctry Set
(

!

. (

. . 19. (

!
.

«(

» (

PDF). $
Master FX (% ! 8&& *)

'

Voice (*
). $

.
Switch ("#1)
'

,

. (
«on» (
)

.
Category (^6)
Type (;)
5
Category (3
!)
!
,

. 5
Type (*)
,

!.

!

. . 16.
Preset (? )
(
!

!
,

. [

! ,

.
(

!
. «(

» (

PDF).
Effect Parameter ( 8&&) 1 – 16

(

!

. (

. . . 19. (

!

.

«(

» (

PDF).

# 142

%
Master EQ (% ! 8! *)
$

,

Voice

. $

. Performance
$

,

Master EQ ('

)

Multi Common
Edit ()

) (. 97). Multi
SEQ Play
Master
6 Remote (< ) Remote
(

Remote (8
File

). [ !
, Audio Rec/Play
[DAW REMOTE]

,

Utility
Remote (8

),
[UTILITY].
DAW Select (?* DAW) Utility

(!

DAW, , Utility Select

!
.
General
Допустимые значения: Cubase, LogicPro, DigiPerf, SONAR
# ! [DAW REMOTE],
DAW

Layer/Split/
!
.
Drum Assign
MIDI
Knb/Sldr Disp Time (? *$ 8 #/6) Controller
'

,

/
!

!
Micro Tune

!.
Допустимые значения: off, 1 sec, 1.5 sec, 2 sec, 3 sec, 4 sec, 5 sec, keep
Voice Select
Arpeggio
off 5

!.
1 sec – 5 sec (

/
!

!

1 – 5 ,

A/D Out

. A/D FX
keep (

/
!

! . 3!
,

!!
Master FX
/ !! /
! [ENTER]/[EXIT]
.
Master EQ
Remote
Quick Set
Panel Lock
Fctry Set
? " # ? " 6

$
Knob Curve (^ #)
)
!

(5
)
&

,
&

.
$

,
! .
$
!

General ('
)

Utility (
).
$ Slider (6)

'

!.
Допустимые значения: catch, jump
catch (

!

. 5

!

,

.
jump (

!

!
,

!.
P$ rog Change (6 )

'

,

[DEC]/[INC]

. (

«PC»,
Program Change ((!

)

MIDI- 1. (
«remote»(
)
!

MIDI- 2. (

«PC+remote» (

)

MIDI- 1 2.
Допустимые значения: PC+remote, PC, remote
$

«PC», !
DAW Select (5 DAW)

,
«Cubase».
Velocity Meter (1 * ! )

'

,

, !

! !

,

Performanc
(%

). (
«on» (
)

Performance (%

)

.

# 143

%
7 Quick Set (3 !)
Voice
$

&
!

Performance (%

)/Multi
Performance
([
), Preset (5

). $
,

,

. Multi
SEQ Play
Quick Setup (3 !) Master
#
, [ENTER]
!
Quick Setup (= Remote
) (. 144). 5

,

MIDI: File
• Local Control (

) Audio Rec/Play
• MIDI Sync (MIDI- ) Utility
• Clock Out (* )
• Arp MIDI Out Sw ((

MIDI-
) Utility
$ !
!
Quick Setup (= ),

!

!

. $ Utility Select

,

Quick Setup (= )
Utilities (
). General
Layer/Split/
Setup 1 – 3 Local Control Drum Assign
Setup 1 – 3 MIDI Sync MIDI
Setup 1 – 3 Clock Out Controller
Setup 1 – 3 Arp MIDI Out Sw Micro Tune
Z !
1 – 3.
Voice Select
.
Arpeggio
Local Control (

) off, on
A/D Out
MIDI Sync ( MIDI) internal, external, auto
A/D FX
Clock Out (* ) off, on
Arp MIDI Out Sw ((

MIDI
) all off, all on
Master FX
Master EQ
Remote
<6 Quick Setup (3 !)
Quick Set
$ !

,

[ENTER]. Panel Lock
Fctry Set
1 * ! !
(

,
! .
*

. $
* !
% #
!
1 (
,
Local control (
`

,
Echo

,

): off Back ('
) (MIDI Thru)
!

DAW MIDI: auto ! !

DAW

. Clock Out (* ): off

«on».
Arp MIDI Out Sw ((

MIDI
): all off
2 (
, Local control (
`

,
Echo

,

): on Back ('
) (MIDI Thru)
!

DAW MIDI: auto ! !

DAW

. Clock Out (* ): off

«off».
Arp MIDI Out Sw ((

MIDI
): all on
3 (
Local control (
S90 XS/S70 XS

): on

MIDI: internal
!

DAW Clock Out (* ): on
! MIDI-. Arp MIDI Out Sw ((

MIDI
): all off
2 * ! ! (1 )

'
.
3 ; # $6 (1 )
4 # * ! ! $6 (1 )

# 144

%
8 Panel Lock (3 )
Voice

,

Performance

[PANEL LOCK]
.
Multi
All (3 : )
SEQ Play
Octave & Transpose (3 ! )
Master
Number 1 – 16 (3 &: 1 – 16)
Remote
(
All (5
)

,

:
• 3

File
• 3
Audio Rec/Play
• ) INPUT GAIN Utility
• )
! !

• 3 Utility
(
Octave & Transpose ('

) OCTAVE TRANSPOSE. Utility Select
(
Number 1 – 16
[1] – [16].
General
Допустимые значения: on, off
Layer/Split/
Drum Assign
MIDI
9 Fctry Set (] ) Controller
(

-!

(. 24) Micro Tune
. '

,

Power On Auto Factory Set Voice Select
(2

)

Arpeggio
Factory Set (4
). A/D Out
A/D FX
ВНИМАНИЕ
: #" &80- ! 11 ! Master FX
( 11 *, $ $ Utility (
$*!) !) Master EQ
" ! #". *1 1 , #* 1 $ .
1 " " $: : " USB- ! &!, 1 All (? ) Remote
$ File (!), 1" 1" & Bulk Dump (< :) ( . 127). Quick Set
Panel Lock
Auto Factory Set (# "# )
Fctry Set
# !

«on»,

. 5

$

Factory Set (4
)
&

.
ВНИМАНИЕ
Auto Factory Set (# ) # «on» &
Factory Set (] ), 8 & * # 1 $! "# . ?
8, *# 8 & $ *1 "# («off»).

# 145

MIDI-интерфейс %
Functional Blocks
Tone Generator
MIDI –

!! «Musical Instrument Digital Interface» (

). $

,

A/D Input

,

,

! !
!
MIDI- Arpeggio
,
. '

Sequencer
!

.
8

! MIDI-

, , Audio Record/Play

. 3
!,

MIDI-
, Controller

-!

, MIDI- ,

, Effect

,
,
,
.
[ !
MIDI-
,

«| MIDI- »,

, Internal Memory
&
.

«H (&

)»

. 8!

!
! ( «n»
«x»)

.
#
Voice
Performance
MIDI-канал Multi
SEQ Play
MIDI-

! &
MIDI- . $

MIDI-

&

. Master
Remote
(

, MIDI- –

. File
(! !
3

.
*

! Audio Rec/Play

,

Utility
,

! !. Z
2
1 Z
) MIDI-

. 2 $
'

MIDI-
!

MIDI-&!

MIDI- (

MIDI- )
MIDI-
. # MIDI-
'

,

,

*

, &

+

,

!

.
(

MIDI-

MIDI-
. . 138.
MIDI-

S90 XS/S70 XS MOTIF-RACK XS
MIDI- MIDI-

MIDI-
! 16 ,

16

16 MIDI- . *

, 16-
!

,

«MIDI-»,

16 .
5
MIDI-

,

16 ,

USB-

&

, ! MIDI-. 3 MIDI-

16 , USB-

8 , ,
128 (8 x 16 )

. (

USB-
MIDI-

.
1
= -!

. 3!

S90 XS/S70 XS

-!

&
!
MIDI-

,
«MIDI Port»
MIDI-

«1».

# 146

2 %
%

!

DAW

Functional Blocks
S90 XS/S70 XS Remote Control (8

). Tone Generator
A/D Input
3
%
MIDI Thru. Arpeggio
MIDI-
,
3

K
USB TO HOST,

&
Sequencer
MIDI-

K
MIDI OUT. MIDI-
,
3

K
MIDI IN, Audio Record/Play

&
(
..)

K
USB TO HOST.
Controller
4 Effect
(

S90 XS/S70 XS Editor. Z
!
Internal Memory
!

.
5
#
(

S90 XS/S70 XS Remote Editor. Z
!
Voice
!

.
(

USB-

MIDI-

Performance
MIDI-
,
MIDI-

MIDI-
. Multi
'

MIDI-
&
! ,
!
, SEQ Play

&
.
Master
Remote
MIDI-сообщения, передаваемые/распознаваемые данным синтезатором File
Audio Rec/Play
MIDI-

!:

. Z
Utility

MIDI-
,

/

.
,

/

,

«| MIDI- » «

MIDI-

»

«(

» (

PDF). $
MIDI-&!
^1 *
'
3

,
!
,

! . *
+
Note ON/OFF

, !

!
.
Note On: !

&.
Note Off: !

&.
3

,

&
,

,

&.
(
: C -2 (0) – G8 (127), C3 = 60
8 Velocity (=

): 1 – 127 (

«Note On»)
Control Change

Control Change (%

)
,
!,
,
,

, !

Control Change,

.
Bank Select MSB ( № 0)
Bank Select LSB ( № 32)

,

.
MSB (& )
LSB ( & )

&
! . |
MSB LSB

-!

.
MSB
(Normal Voice ('
) Drum Voice (*
)),
LSB –
.
5 !
,

«Program Change» (%

!).
8

(
)

:
Bank Select MSB, LSB,
– Program Change.
(
! . «

»

«(

» (

PDF).

# 147

Modulation ( № 1) %

,
!
. (
«127» Functional Blocks
!

,
«0» –
.
Tone Generator
Portamento Time ( № 5) A/D Input

,

! !

Arpeggio

!
. 4

«127»

,

«0» –

. Sequencer
#
Portamento Switch (
№ 65)

«on»,
Audio Record/Play

!

.
Controller
Data Entry MSB ( № 6) Effect
Data Entry LSB ( № 38) Internal Memory
$

RPN MSB RPN LSB. 4

MSB (&
! ) LSB ( &
! ).

#
Main Volume ( № 7)
`
! . (
«127» !

!, Voice

«0» – !
. $

. Performance
Multi
Pan ( № 10)
`

(

! ! SEQ Play
! ). (
«127»

,
«0» –
Master

.
Remote
Expression ( № 11) File
`

. (
«127» Audio Rec/Play
!

!,
«0» – !
. $

!

. Utility
Hold1 ( № 64)

./.
. `

, !
$

. (

64 127

,
0 63 –
. MIDI-&!
Portamento ( № 65) '

./.
. (

«0» «63»

, *

«64» «127» –
. +
#
«Mono/Poly»

«mono», !
–

«ON»,
!
!, !

( !
,
&

,

).
(
(

)

«Portamento Time» (
№ 5).
Sostenuto ( № 66)

./.
. (

64 127

,

0 63 –
.
`

,

,

!
,

.
Harmonic Content ( № 71)

)
!
. 4

,

.
Release Time ( № 72)

)
!

! AEG (!

!
)
.
4

,

.
Attack Time ( № 73)

)
!

AEG (!

!
) .
4

,

.

# 148

Brightness ( № 74) %
)
!
. 4

Functional Blocks

,

.
Tone Generator
Decay Time ( № 75) A/D Input
)
!

! AEG (!

!
) Arpeggio
. 4

,

. Sequencer
Audio Record/Play
Effect1 Depth (+1 # *) ( № 91) Controller
$

!

.
Effect
Effect2 Depth (+1 # 8&& Chorus) ( № 93) Internal Memory
$

!

Chorus ().
Data Increment ( № 96)

#
Data Decrement ( № 97)
Voice

,

&

MSB

, ! &! 1. 4!

! Performance

, RPN
&

. Multi
SEQ Play
RPN LSB (LSB & 6 ) ( № 100)
RPN MSB (MSB & 6 ) ( № 101) Master

, Remote
!
.
8

,

! ,

RPN MSB RPN LSB. File
4

Data Increment/Decrement
!
. Audio Rec/Play
`
,
RPN

!
RPN. (

RPN

Utility
«Null» (7FH, 7FH)

.
Z

RPN,
! .
$
RPN MSB RPN LSB ;
00H 00H Pitch Bend Sensitivity (
MIDI-&!

) '
00H 01H Fine Tune (* ) *
00H 02H Coarse Tune ( )
+
7FH 7FH Null (Z)

# 149

* $ %

Functional Blocks
2-! 3; 3-! 3;
%%3
120 0 All Sounds Off (5

)
Tone Generator
121 0 Reset All Controllers ((

!

) A/D Input
123 0 All Notes Off (5

) Arpeggio
126 0 – 16 Mono ([ ) Sequencer
127 0 Poly (( )
Audio Record/Play
Controller
All Sounds Off ( № 120)

! ,

. Effect
'

, Note On Hold On. Internal Memory
Reset All Controllers ( № 121)
(

!

.
(

!

:
#
^% ;% ] Voice
Pitch Bend Change 0 (
.) Performance
Aftertouch 0 (.) Multi
Polyphonic Aftertouch 0 (.)
SEQ Play
Modulation 0 (.)
Master
Expression 127 (.)
Hold1 0 (.) Remote
Portamento 0 (.) File
Sostenuto 0 (.) Audio Rec/Play
Soft Pedal 0 (.)
Utility
Portamento Control '

&-

RPN Z

;

NRPN $
All Notes Off ( № 123) MIDI-&!

! . ' ,

'

Hold1 Sostenuto

«on», ,

«off». *
+
Mono ( № 126)

5

,

All Sound Off. # 3-

(

!
«mono»)

0 – 16, ,
,

«mono».
Poly ( № 127)
5

,

All Sounds Off,

Poly Mode ()
).
Program Change (Программное изменение)

'

,
. 5

«Bank Select»

,

.

.

«(

» (

PDF).
4

Program hange (
0 – 127),
,

&
,

!

. Z
,
! «128»,

Program hange,
«127».
Pitch Bend (Изменение высоты тона)

Pitch Bend

,

, &

.
Channel Aftertouch (Канал – «после нажатия»)

5

&
! .
Polyphonic Aftertouch (Полифония – «после нажатия»)

(
&

&
! .

# 150

%

* Functional Blocks

,

. Tone Generator
A/D Input
* System Exclusive Arpeggio

Z
Device (`) !

Device Number (Z
)
Sequencer

&
! MIDI-

/

,

!

. %

Audio Record/Play
!
, ! ,
-!

, Controller

!

.
Effect
Z

«

»
(
GM System ON),

Device Number. Internal Memory
General MIDI (GM) System On

#

General MIDI System On,

MIDI-
,
#

GM System Level 1,

Bank Select. Voice
3!

GM System On,
1 – 16
( Multi)

«1 – 16». Performance
F0 7E 7F 09 01 F7 (&

) Multi

SEQ Play

. Master
MIDI Master Volume Remote

(

!
Volume MSB

System Parameter (

). File
* mm (MSB) –

!, ll (LSB) – !

Audio Rec/Play
F0 7F 7F 04 01 ll mm F7 (&

)
Utility
Mode Change
(

!

.
* n –
(. 138) $
* m –
0 – 6 (0:
, 1:

, 2 – 3:

, 4:
, MIDI-&!
5:
, 6:
)
'
F0 43 1n 7F 0D 0A 00 01 0m F7 (&

) *
+

* System Realtime
Active Sensing (FEH)

(

FEH (2

)

!
MIDI-

!

,

! 300 ,
S90 XS/S70 XS

,

All Sounds Off, All Notes Off Reset All
Controllers,

,

.
Timing Clock (F8H)

$

(24

)

MIDI-
. 5

&
Timing Clock (*
),

!
MIDI IN,

MIDI Sync: [UTILITY] Æ MIDI Æ MIDI sync

# 151

Экранные сообщения %
Functional Blocks
Tone Generator
A/D Input
@^- % Arpeggio
All data is initialized upon power-on. *

!,
«Power on auto factory set Sequencer
Continue? switch» (2

).
Audio Record/Play
Are you sure? *

,
. Controller
Assign Vocoder Voice to Part 1. *

!,

Category Effect
Continue? Search ((
!)

«Vocoder»
A/D Input part
(( !/! )
Output Select (5 ), ! 1
Internal Memory

Performance (%

)/Multi ([
).
Assign Vocoder Voice. Continue? *

!,

Category
Search ((
!)

«Vocoder»
A/D Input part
#
(( / )
Output Select (5 ), !

Voice (*
). Voice
Performance
Audio Rec stopped due to lack of $

. (
memory space.
. Multi
SEQ Play
Bad disk or memory. Z

&

,

. '

&

. Master
Bulk data protected. (

-

Utility (
). Remote
Can't execute.

-
!
. File
Audio Rec/Play
Click off. "
(
)
.
Utility
Click on. "
(
)
.
Completed. ` !,

,
!

&
.
$
Connecting to USB device... '

! USB-,
! K
USB TO DEVICE.
MIDI-&!
Copied Arpeggio type.
.
'
Device number is off. Z

/ , ..

. *
Device number mismatch. Z

/ :

.
+

Directory is not empty. ( ,

.
Disk or memory is full. 5

&

,

!

. %

&

,

! .
Disk or memory is write-protected. 5

&

,

,

,
CD-ROM.
Disk or memory read/write error. '&

/

& .
Executing… 5
.
Executing… ****.wav $

Audio Record
(4 ).
«***» – .
Executing… $

& . Z

Please keep power on.

,

.
File already exists. (

,

.
File is not found. `

&

!.
File path is too long. ( !

–

.
Illegal bulk data. '&

.
Illegal file name. `

. (

!
.
Illegal file. ` !

!

,
!

.
Learning… $

, !

/

!

Remote (8

).
Load All Arpeggios. Are you sure? (

,

! All Arpeggio (5

)

File (|).
Load All Performances. Are you sure? (

,

! All Performances (5

)

File (|).
Load All Voices. Are you sure? (

,

! All Voices (5

)

File (|).
Load All without system. Are you sure? (

,

! All without system (5
,

)

File (|).

# 152

%
@^- %
Functional Blocks
Load All. Are you sure? (

,

! All (5
)

File (|).
Tone Generator
Load Seq Chain file. Are you sure? (

,

! Seq Chain file (|

) A/D Input

File (|).
Arpeggio
MIDI buffer full. Z
MIDI-

!
K
. Sequencer
Audio Record/Play
MIDI checksum error. '&

.
Controller
Mixing Voice full. Z
&
:

&

. Effect
No read/write authority to the file. '

/
&

. Internal Memory
Now executing Factory set... 5

!
!

Please keep power on. .

#
Now loading... 5

! . Voice
Now receiving MIDI bulk data... 5

MIDI- . Performance
Now saving... 5

. Multi
SEQ Play
Now scanning autoload file... ( , Auto Load (2
!).
Master
Now transmitting MIDI bulk data... 5

MIDI- .
Remote
Overwrite? Are you sure? (

&

File

. $

&

. Z
[ENTER] ( ) [EXIT] (
). Audio Rec/Play
Part x is used for Drum Assign. $

, !

Utility

«on» (
), Drum Assign (Z

)
«x»

Performance (%

).
Part x is used for Layer. $

, !

$

«on» (
), Layer () «x»

Performance (%

). MIDI-&!
'
Part x is used for Split. $

, !

«on» (
), Split ()

) «x» *

Performance (%

). +
Please stop Audio Play/Rec. (
,

,

Audio Rec/Play (4/5

).
Please stop sequencer. (

,

SEQ PLAY.
Save Audio Rec file? *

, ,

Audio Rec/Play
(4/5

).
Seq Chain stored. $

& !

Seq Chain (~

).
Sequence memory full. 5

–

&

( ,

,

,
/

MIDI- !
&
!
! ).
(

,

.
Set Part 1 Ins Sw to on to use Vocoder. `

Insertion Switch of Part 1 ((

1)

«on» (
),

«Vocoder»

A/D Input (2/~ )
Output Select (5 ).
MIDI data overload. 'K

MIDI- &

.
Store Voice? *

,

, !


) (Layer/Split/Drum Assign (/
)

/Z

))

Voice (*
).
The received MIDI bulk data’s type is $

MIDI-

,
not compatible with the current mode/ !
. (

. $
voice type.

, !
(
/
)
& -

,

! !
. 5 -

,

!

,

!
.
This Performance uses User Voices. 4!

. (

,
User Bank/Number ((

/Z
)

,

.
USB connection terminated. )

USB-

Press any button.
. '

USB- K

USB TO DEVICE,

.
Utility stored.

,

Utility (
).

# 153

Устранение неполадок %
Functional Blocks
Tone Generator
5

&

. Z

, Factory Set (4 ) (. 145)

! A/D Input

&

. #

,

Yamaha Arpeggio

.
Sequencer
Audio Record/Play
Нет звука Controller
Effect
Internal Memory
1 "# S90 XS/S70 XS 0
*" ( ", 66", 0) 1"
*!?
#
(
S90 XS/S70 XS

, &

Voice

&

& .
Performance
?"# 86 6 "#6 06 Multi
*? SEQ Play
Master
? " ! 6 , "# 6
Remote
Master Volume (% ! 6 ) 8
File
6 "# 0 *?
Z

(

!
FOOT CONTROLLER)? Audio Rec/Play
Utility
+ " : #: 6: (#
)?
$
Local Control (1 ) # «OFF»? MIDI-&!
# !

«off»,
-!

!

.
'
[UTILITY] Æ MIDI Æ Local Control (

) (. 137)
*
1 0! , 0 ! 1 +
6 MIDI ! 1 !: 1 MIDI?
" ! 8&& &1 "?

#
,

. (

!

.
[VOICE] Æ [EDIT] Æ Effect ($
) (. 44)
[VOICE] Æ [EDIT] Æ Filter/EG (|/

!) (. 43)
[PERFORM] Æ [EDIT] Æ Common ('

) Æ Effect ($
) (. 77)

) Æ Filter/EG (|/

!) (. 75)
[PERFORM] Æ [EDIT] Æ 5 Æ Filter/EG |/

!) (. 88)
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi) Æ [EDIT] Æ Common ('

) Æ Effect ($
) (. 96)
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi) Æ [EDIT] Æ 5 Æ Filter/EG (|/

!) (. 108)
* «Vocoder» 8&& Insertion (? ) *?

# ,

AD Input Part (( 2/~ ) K
MIC INPUT

,

!

,

S90 XS/S70 XS. (

,

INPUT GAIN
.
[VOICE] Æ [EDIT] Æ Effect Æ Ins Connect Type (*
):
(. 44)
[UTILITY] Æ [VOICE] Æ A/D Out Æ Output Select (5 ):
(. 141)
0 ! 1 6 1 ?

[UTILITY] Æ General ('
) Æ Volume () (. 133)
[VOICE] Æ [EDIT] Æ
Play (5

) Æ Volume () (. 34)
Easy Element Edit (
!

)

! Æ
! (. 30)

) Æ
Play (5

) Æ Volume () (. 73)
[PERFORM] Æ [EDIT] Æ 5 Æ
Play (5

) Æ Volume () (. 82)
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([
)) Æ [EDIT] Æ 5 Æ
Play (5

) Æ
Volume () (. 102)

# 154

? " ! , : Element Switch %
("#1 8), Part Switch ("#1 ), Note Limit ( ! Functional Blocks
) Velocity Limit ( * ! )? Tone Generator
[VOICE] Æ [EDIT] Æ [MUTE] (!) Æ
[9] – [16] A/D Input
[PERFORM] Æ [PART ON/OFF] (. 69)
Arpeggio
[PERFORM] Æ [EDIT] Æ Æ
Play (5

) Æ (5
/

) (. 82)
Play (5

) Æ (5
/

) Sequencer
(. 83) Audio Record/Play
Controller
/$ , # *
Effect
$! ?
[PERFORM] Æ [EDIT] Æ Æ Voice (*
) (. 81) Internal Memory
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi) Æ [EDIT] Æ Æ Voice (*
) (. 101)
/$ ,

#
" ! :6 6 $! ? Voice
Play (5

) Æ Output Select (5 ) (. 83) Performance
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi) Æ [EDIT] Æ Æ
Play (5

) Æ Output Select
Multi
(5 ) (. 103)
SEQ Play
$ , " Master
! :6 / $! $ 0 Remote
: $! $ ? File
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([
)) Æ [EDIT] Æ Æ Voice (*
) Æ Receive Ch (3
Audio Rec/Play

) (. 101)
Utility
/$ ,
Arpeggio Play Only (;1 $) $!
# «on»? $
[PERFORM] Æ [EDIT] Æ Æ Voice (*
) Æ Arp Play Only (*

) (. 81) MIDI-&!
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([
)) Æ [EDIT] Æ Æ Voice (*
) Æ Arp Play Only '
(*

) (. 101) *
+

Отсутствует звук из гнезда MIC INPUT
"#1 & $ «on»?
^*1 $ & "# 1?
^ [MIC ON/OFF] "# (6 )?
# INPUT GAIN # ! ( )?
+ 0 ! 1 6 A/D Input Part ( / :)?
5 MIC Æ VOLUME (. 29)
! 8&& " "?

[UTILITY] Æ Voice (*
) Æ A/D FX ($
/) (. 141)

) Æ A/D FX ($
/) (. 79)
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([
)) Æ [EDIT] Æ Common Æ A/D FX ($
/) (. 99)
! :6 6 A/D Input Part ( / :) "
"?
) Æ A/D Out (2/~ ) Æ Output Select (5 ) (. 141)

) Æ A/D Out Æ Output Select (. 78)
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([
)) Æ [EDIT] Æ Common ('

) Æ A/D Out
(2/~ ) Æ Output Select (5 ) (. 99)
Разделение не работает через внешнее MIDI-устройство
! Split Sw ("#1 ) Split Lower/

Upper ( 0/$) $ Performance ( ) *" 1
6 6 .

# 155

Воспроизведение продолжается без остановки %
Functional Blocks
Tone Generator
"# [ARP ON/OFF], $ , #* 8! 6. A/D Input
? $ Sequence Play ( 1 ) $ Arpeggio
[START/STOP]. Sequencer
Audio Record/Play
$" #1 # , $! $! [SHIFT] Controller
$ [START/STOP] 86 .
Effect
Internal Memory
Звук искажен

#
! 8&& " "? Voice
(

. Performance
[VOICE] Æ [EDIT] Æ Effect ($
) (. 44) Multi

) Æ Effect ($
) (. 77)
SEQ Play
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([
)) Æ [EDIT] Æ Common Æ Effect ($
) (. 96)
Master
(

.
) Æ Master FX ('

) (. 142) Remote

) Æ Effect ($
) Æ Master ('
) (. 77) File
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([

) Æ Effect ($
) Æ Audio Rec/Play
Master ('
) (. 96)
Utility
! &1 " "?
%

!
!
.
[VOICE] Æ [EDIT] Æ Filter/EG (|/

!) (. 43) $

) Æ Filter/EG (|/

!) (. 75) MIDI-&!
[PERFORM] Æ [EDIT] Æ Æ Filter/EG (|/

!) (. 88)
'
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi) Æ [EDIT] Æ Æ Filter/EG (|/

!) (. 108)
*
?$, # ": 6 1 , +
# : ?
) Æ Volume () (. 133)
) Æ L&R Gain (`

!
! ) (. 133)
Play (5

) Æ Volume () (. 34)
[PERFORM] Æ [EDIT] Æ Common Æ
Play (5

) Æ Volume () (. 73)
Play (5

)Æ Volume () (. 82)
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([
)) Æ [EDIT] Æ Æ
Play (5

) Æ
Volume () (. 102)
Звук прерывается
?$, ! (#! 6

1 ) 0 1" &" 86 ? ( . 7)
Не звучат несколько нот одновременно
? 8 # Mono/Poly (&/&) $
# «mono».
# ! ,
!

«poly».
Play (5

) Æ Mono/Poly ([ /( ) (. 35)
Play (5

) Æ Mono/Poly ([ /( ) (. 82)
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([
)) Æ [EDIT] Æ Æ
Play (5

) Æ Mono/
Poly ([ /( ) (. 102)

# 156

Неправильная или неожиданная высота тона %
Functional Blocks
Tone Generator
Tune ( !) $ Utility (
$*!) A/D Input
#, # 0?
Arpeggio
) Æ Tune (Z) (. 133)
Sequencer
Note Shift ( ) $ Utility Audio Record/Play
(
$*!) #, # 0? Controller
) Æ Note Shift ((

) (. 133) Effect
1 # *, * Internal Memory
" ! Micro Tune ( !)
$ Voice Edit ( *)?
#
[UTILITY] Æ Micro Tune ([ ) (. 140)
Voice
1 # / Performance
$ , Note Shift ( ) $! Multi
#, # 0? SEQ Play
Play (5

) (. 82) Master
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([
)) Æ [EDIT] Æ Æ
Play (5

)
(. 102) Remote
File
Audio Rec/Play
Не применяется эффект Utility
#/6 REVERB CHORUS ? $

:-* : 8&& # «thru» «off»? MIDI-&!
'
EFFECT ON/OFF $6 8&& # «OFF»? *
+
8 : $ Performance ( )/Multi ($ ), 1,
1 Insertion Switch ("#1 8&& ).
[PERFORM] Æ [EDIT] Æ Æ FX Send ((

) Æ Ins Effect Sw ((

) (. 89)
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([
)) Æ [EDIT] Æ Æ FX Send Æ Ins Effect Sw
((

) (. 109)
Вокодер не работает при выборе Vocoder Voice (Тембр вокодера)
+ «vocoder» # : A/D Input Part ( / :)?
) Æ A/D Out (2/~ ) Æ Output Select (5 ) (. 141)

) Æ A/D Out Æ Output Select (5 ) (. 78)
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([

) Æ A/D Out (2/~ )
Æ Output Select (5 ) (. 98)
Индикатор редактирования появляется, даже когда параметры

не редактируются
*!, # $ 6 $ ,
#/6 6 *, $ ,
.
$ $ * MIDI Control Change (

). : $ $ 0 1
6 *, 8 $ :
6 8.

# 157

Невозможно запустить арпеджио %
Functional Blocks
Tone Generator
1, "# "# [ARP ON/OFF]. A/D Input
^ # MIDI Sync (
:) – «auto» Arpeggio
«internal» ( 1 ! ! :)? Sequencer
[UTILITY] Æ MIDI Æ MIDI Sync ( ) (. 137) Audio Record/Play
* User Arpeggio (11 $) ( Controller
11 : :)? Effect
8

!
S90 XS/S70 XS
User Arpeggio, Internal Memory

MOTIF XS (. 129).
? ! , : $, : Note Limit

#
( ! ) Velocity Limit ( * ! )?
[VOICE] Æ [EDIT] Æ Arpeggio (2
) Æ Arp Edit ()

) Æ Note Limit Lo/Hi (5
/Z Voice

) (. 38) Performance
[VOICE] Æ [EDIT] Æ Arpeggio (2
) Æ Arp Edit ()

) Æ Velocity Limit Lo/Hi (5
/
Multi
Z

) (. 38)
[PERFORM] Æ [EDIT] Æ Æ Arpeggio (2
) Æ Arp Edit ()

) Æ Note Limit SEQ Play
Lo/Hi (5
/Z

) (. 82) Master
) Æ Arp Edit ()

) Æ Velocity Limit Remote
Lo/Hi (5
/Z

) (. 83)
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi) Æ [EDIT] Æ Æ Arpeggio (2
) Æ Arp Edit ()

File

) Æ Note Limit Lo/Hi (5
/Z

) (. 102) Audio Rec/Play
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([
)) Æ [EDIT] Æ Æ Arpeggio (2
) Æ Arp Edit Utility
()

) Æ Velocity Limit Lo/Hi (5
/Z

) (. 103)
! $ Performance ( )/Multi $

($ ) 1 # Arpeggio Switch ("#1 $).
) Æ Arp Edit ()

) Æ Arp Sw MIDI-&!
((

) (. 84) '
[MULTI/SEQ PLAY] (
Multi ([
)) Æ [EDIT] Æ Æ Arpeggio (2
) Æ Arp Edit *
()

) Æ Arp Sw ((

) (. 104) +

Невозможно остановить арпеджио
$ $ 0,

Arpeggio Hold (+$ $) # «off», 1
[ARP HOLD] 1 – 4.
Звучание тембра, назначенного для исполнения, отличается от

звучания этого тембра в режиме Voice (Тембр)
' !, 1 # * !

$ Performance ( ). < ! $
1 $ ! , 1 1 $
Voice (;*). ! 8&&, "# #, $
1 $ Voice " " 8. ? 8
, $ *1 , # # * $ Performance
( ) * $, $ Voice (;*).
[PERFORM] Æ [JOB] Æ Copy (3
) Æ Voice (*
) (. 91)
[PERFORM] Æ [EDIT] Æ Æ FX Send ((

) (. 89)
Не работает должным образом обмен данными между компьютером

и инструментом S90 XS/S70 XS
1, 1 1".

1, " ! :/: MIDI
.
[UTILITY] Æ [MIDI] Æ MIDI In/Out (5 /5 ) (. 137)

# 158

Низкое качество звука S90 XS/S70 XS даже при воспроизведении %
данных композиции на компьютере или MIDI-инструменте, Functional Blocks
подключенном к инструменту S90 XS/S70 XS Tone Generator

A/D Input
Arpeggio
S90 XS/S70 XS $ Multi ($ )? Sequencer
5

Multi ([
)

!

.
Audio Record/Play
Controller
Неправильно работает передача/прием массива MIDI-данных Effect
Internal Memory
Receive Bulk ( :) # «off»?

`

Receive Bulk ((
)

«on» (
).
#
[UTILITY] Æ [MIDI] Æ Receive Bulk ((
) (. 138)
Voice
: 1" & Bulk Dump (< :) Performance
S90 XS/S70 XS, 1 ! $ ! Multi
#! :. SEQ Play
[UTILITY] Æ [MIDI] Æ Device No. (Z
) (. 138) Master
Remote
1 * #, ! !
MIDI- , "#6 S90 XS/S70 XS, Device File
Number ( ! ) $ Utility (
$*!)? Audio Rec/Play
[UTILITY] Æ [MIDI] Æ Device No. (Z
) (. 138) Utility
Не удается сохранить данные на внешнем запоминающем $

USB-устройстве MIDI-&!
'
*
1 " USB- ! ! ? +
(< : : "#1 .)
1 1 & " USB- ! ?

[FILE] Æ Save (

) Æ
! USB- Æ [JOB] Æ FORMAT (. 130)
Не удается воспроизвести аудиофайл
1! & &!?

%
S90 XS/S70 XS

WAVE (.wav)/AIFF (.aif)
44,1 /16-.
Не удается перейти в режим Edit (Редактирование)
S90 XS/S70 XS $ File (!)?

(

File (|)
[EDIT].

# 159
Yamaha Web Site (English only)
http://www.yamahasynth.com/
Yamaha Manual Library
http://www.yamaha.co.jp/manual/
U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation
© 2009 Yamaha Corporation
904MW-B0

s90xs Ru RM b0

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

s90xs Ru RM b0

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Справочное руководство

Как пользоваться данным руководством

  !/ "!     

(   Adobe Reader 

   !   ! ! 

AWM2 ( 0   1 2)

%*# * * :

3. 1 3. 5 3. 10 3. 18 3. 73

  #   6  $ 

    

*     $!  6! 

"#  $  #        6

  !   !

     6

Pitch (?  )

.  . 47, 48  61.

S90 XS/S70 XS Editor.

.  . 50, 51, 53  61.

.  . 53, 55, 62  62.

.  . 40  56. Sequencer

Блок тон-генератора в режиме Multi (Множество)

    , 

!,      

Блок аналогово-цифрового входа File

RdPp  

Название типа арпеджио

;  $   «_ES»       (   HipHop1_ES)

.  . 11.

;  $   «_XS»       (   Rock1_XS)

.  . 11.

;  $  *#   (   UpOct1)

5 Time Signature ()  $ 

7 Original Tempo ( :!  )

) Voice Type (; *)

8  

5 ./ . Random SFX Random SFX

?     6 !  1    

  #  

 $   * :/  – 6 : DrPc, DrEnd

?    &  :

?    &  : "   1:  6:

?    1  6:  (#:   )

 !        

$  

  )   ,   

Кнопки назначаемой функции

!,    

<      DAW

.  . 123.

Element EQ ('! 8)

Common EQ (%* ! 8!)/Part EQ ('!  )

Master EQ (%   ! 8!)

? $  Performance (  )

Reverb Performance Common Edit ()

* ) Performance Part Edit ()

 ! Performance Common Edit ()

  Z  

Разделение типов эффектов на категории эффектов

 !  

TEMPO DELAY STEREO 9 9 —

!      , 

Tremolo (;) Rotary (? )

 ! Preset (? )   8&&

!/ "!

( Adobe Reader

! ! !

AWM2 ( 0 1 2)

%# * :

3. 1 3. 5 3. 10 3. 18 3. 73

# 6 $

* $! 6!

"# $ # 6

! !

6

Pitch (? )

. . 47, 48 61.

. . 50, 51, 53 61.

. . 53, 55, 62 62.

. . 40 56. Sequencer

,

!,

RdPp

; $ «_ES» ( HipHop1_ES)

. . 11.

; $ «_XS» ( Rock1_XS)

. . 11.

; $ *# ( UpOct1)

5 Time Signature () $

7 Original Tempo ( :! )

) Voice Type (; *)

8

5./. Random SFX Random SFX

? 6! 1

#

$ * :/ – 6: DrPc, DrEnd

? & :

? & : " 1: 6:

? 1 6: (#: )

!

$

) ,

!,

< DAW

. . 123.

Element EQ ('! 8)

Common EQ (%*! 8!)/Part EQ ('! )

Master EQ (% ! 8!)

? $ Performance ( )

*) Performance Part Edit ()

! Performance Common Edit ()

Z

!

! ,

Tremolo (;) Rotary (?)

! Preset (? ) 8&&

(параметры можно установить только $

<# %]+

%* : EDITOR ( ) Voice

Micro Tune Root (% ! !)

«auto» (

PDF) . . 9. PEG

«momentary», /

&

( & ( &

. Filter Type

. . 15. AEG

Switch ("#1) Filter Type

Oscillator ('), Pitch (5 ), Filter (|), Amplitude (2 ) EG (

Note Limit ( ! ) Tune

Допустимые значения: -48 – +0 – +48 ( ) Common Edit

& ,

Допустимые значения:

Time Key Follow ( 1 1 !

. '

. «Segment (

Допустимые значения:

(}1 0 # 1 !

1 0 6 6*":) Common Edit

Scaling Pan ( 0* ) Voice

+12 =), Boost18 (

3 Drum Voice (*

Chorus Send (# : 0) Name

,