Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 2

Kirili i Metodij

Za da go spreqi cilnoto germansko vlianie vo svoi oblasti, moraskiot knez


Rostislav se obratil do Bizantiskiot car so molba da mu isprati misonieri shto ke
go shirat hristjanskoto na slovenski jazik.
Za taa cel, Bizantiskiot car gi ispratil Soluskite braqa Kiril i Metodi. Taka
zapocna Moravskata misija, vo koja se udeni temelite na slovenskata pismenost.
Za zhivotot i na dejnosta na Kiril i Metodij hajmnogu doznavame od
panonskite legendi.

Panonski legendi

Panonskite legendi se prvite originallni dela napishani na stari sllovenski


jazik. Sozdaveni se od 9 - 10 vek. Panonskite legendi se sostavani od dve zhitia
vo koj se zboruvat za zhivotot i delnost na Kiril i Metodij.
Svetonskoto ime na Kiril e Konstandin, Majka mu se vika Marija a tatkoto
mu Lev. Se shkoluva vo Magnauskata skola vo Carigrad. Bil naraqen Konstandin
Filozov.
Zaedno so negoviot brat Metodij, ucestvulva vo hazarskata i saracenskata
misija.
Moraskata misija zapocna 863 godina, koga knezot Rostislav vo ispratil
baranje od bizantiskiot car da mu isprati uceni lugje shto ke go shirat
hristjanskoto na sllovenski jazik, i za taa cel bile isprati Kirli i Metodij.
Bratata Kiril i Metodij ja soldale prvata sllovenska azbuka (glagolica) i
prevele knigi za potrebite na moranskata misija.
Jazikot na koj gi predele knigite e jazikot na makedonskite slloveni od
Solun i Solunsko. Staro sllovenskiot jazik e prviot se-sllovenski literaturen jazik.

Na dejnosta na Kirili i Metodij vo Mravija bila poprquvana od


germanskoto sveshtensvo. Zatoa tie bile prirudeni da go branat svoeto
uqenje kaj rimskiot papa. Vo venecia Konstandin go branal svoeto uqenje
od trijaznicite koj shto tvrdele deka kristjanskoto uqenje mozhe da se shiri
samo na tri jazici: latinski, evrejski i grcki, a ne na starosllovenski.
Papata gi primil Kiril i Metodij, gi ostedil nevnite knigi i im go priznal
nivnoto uqenje. Vo 869 Konstandin go dobil imeto Kiril.
Vo vtorota zhivee e opishan zhivotot na Metodij. Metodij umrel vo 885
godina.
Znacenje na Moravskata Misija

- Kirij so pomosh na Metodij ja sozdal prvata slovenska azbuka,


glagolika.
- Kiril i metodij gi napravile prvite prevodi
- Preku svojata pismenost, slovenskite narodi, megju niv i
makedonskiot, se preklucuvat kon semejsvoto na kulturite evropski
narodi.

You might also like