Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 87

BOOK 3 - CONQUER

This books belongs to:


________________________
________________________
________________________

Date:____/____/_____

Teacher:_____________________________________

01
1
Lesson One

02
English Grammar Lesson One

college
1 VERBS AND GRAMMAR at college
bird
lonely
to say, said
thunder
to say to
corner
to say about
on the corner
to leave, left
below
to find, found
above
to rain, rained
calm
clock
alarm clock
Sentences town
mouse
She said that she didn‘t want to go. mice
She told him that she didn‘t want to go. cow
He says he‘s busy. sale
He wants to tell you something.
Does she like to tell stories?
I leave home at eight o‘clock
He left me at school.
He left early.
3 IDIOMATIC EXPRESSIONS
Let‘s go out tonight.
I didn‘t find the book.
that‘s alright
He found it at the library.
on sale
It rains every day here.
in town
It rained at the beach last week.
to get up
It is raining now.
for sale

2 VOCABULARY Sentences

typist Do you mind if I give you the book


secretary tomorrow ? Oh no, that‘s alright.
eye
eyes I saw some beautiful shoes on sales today.
smile
possible Remember that beautiful house on the
impossible corner of my street? It‘s for sales now.
03
English Grammar Lesson One

Tha‘t the best club in town.


We have to go to bed early tonight.

Don‘t forget we have to get up at 5:30 a.m.


tomorrow.

QUESTIONS

1. Do you mind if I ask you a favor?


2. When do you smile? What makes you a
beautiful smile?
3. What time do you get up in the morning?
4. Do you need an alarm clock?
5. What is the difference between mice and
mouse?
6. Do you like to buy things on a sale?
7. What is the best college in this city?
8. What color are your eyes?
9. Do you live in town?
10. Does your husband/wife have a
secretary?

Speed Notes

04
Workbook Lesson One For Writing

2) Ela sempre diz algo agradável.


1 VERBS AND GRAMMAR
3) A Mary não encontrou o caderno dela.
1) Ela disse que não gostou dele.
4) Não choveu muito à noite.
2) Nós deixamos o aeroporto às vinte horas.
5) Encontre algo para fazer.
3) Eles encontraram algo interessante.

4) Choveu muito no outono passado.

5) O que ela disse sobre isto? 1) Vocês não disseram tudo à professora?

6) Chove muito aqui.

2) Ela saiu com o namorado dela.

1) Ele partiu em dezembro.

3) Diga a ele que você está ocupado.


2) Ele não disse nada.

3) Eu preciso encontrar o meu livro.


4) Eu disse que (eu) quero ir.
4) Diga isto agora mesmo!

5) Eu lhe deixei um livro.


5) Porque nós temos que partir?

6) Ele sempre diz coisas tão significativas.

1) Está chovendo na praia?

2) Não está chovendo mais.

1) Você deixou a sua filha lá? 3) Você quer dizer alguma coisa?

05
Workbook Lesson One For Writing

4) Eu quero sair deste lugar. a) O mar está calmo hoje.

5) Ele encontrou o quarda-chuva dele. b) O tempo está calmo hoje.

c) As crianças estão calmas hoje.

d) Os animais estão calmos hoje.


2 VOCABULARY

a) O apartamento dele é abaixo do meu.

a) Você comprou um despertador novo?


b) O apartamento dele é abaixo do dela.

c) O apartamento dele é abaixo do nosso.


b) Você deu a ela um despertador novo?

d) O apartamento dele é abaixo do deles.


c) Vocês viram o meu despertador novo?

d) Você vendeu o seu despertador novo?


a) Você vê aqueles aviões sobre a cidade?

c) Você vê aqueles aviões sobre a cidadezinha?

a) Vocês viram aquele relógio velho na parede?

d) Vocês vêem aqueles aviões sobre as casas? b) Você viu aquele relógio velho naquela casa?

06
Workbook Lesson One For Writing

c) Vocês viu aquele relógio velho na casa dele? a) Na minha casa eu tenho um cachorro, um
gato e um camundongo.

b) Na minha casa eu tenho um pássaro, um


gato e um camundongo.

a) Meu gato gosta de brincar com camundongos. c) Na minha casa eu tenho uma vaca, um
gato e um camundongo.

b) Meu gato gosta de brincar com o cachorro.

c) Meu gato gosta de brincar com crianças. a) Aquela é uma cidadezinha linda.

b) Aquela é uma cidadezinha agradável.


d) Meu gato gosta de brincar com pássaros.
c) Aquela é uma cidadezinha interessante.

a) Eu quero comprar uma vaca para minha a) Qual a melhor faculdade nesta cidadezinha?
fazenda.

b) Eu quero comprar duas vacas para minha b) Qual a melhor faculdade nesta cidade?
fazenda.

a) Eu quero comprar quinze vacas para minha c) Qual a melhor faculdade neste país?
fazenda.

07
Workbook Lesson One For Writing

a) Vocês encontraram meu gato? a) Aquelas coisas estão em liquidação?

b) Você encontrou meu pássaro? b) Estes móveis estão em liquidação?

c) Vocês encontraram minha vaca? c) Aquelas roupas estão em liquidação?

d) Você encontrou meu cachorro? d) Aqueles sapatos estão em liquidação?

3 IDIOMATIC EXPRESSIONS a) Esta casa não está à venda.

a) Esta é a melhor escola da cidade.


b) Aquele apartamento não está à venda.

b) Esta é a melhor faculdade da cidade.

c) Meu carro não está à venda.


c) Este é o melhor escola jornal da cidade.

a) Desculpe, eu esqueci o livro. Tudo bem. a) A que horas vocês querem levantar
amanhã?

b) Desculpe, eu esqueci o seu caderno. b) A que horas você quer levantar na


Tudo bem. segunda?

c) Desculpe, eu esqueci a sua caneta. c) A que horas você quer levantar na Quinta?
Tudo bem.

08
Workbook Lesson One For Writing

QUESTIONS

09
Conversation

Lesson Two
2
1) How old are boys and girls when they start dating?
2) Do you think that‘s the correct age?
3) Do you remember your first boyfriend/girlfriend?
4) How did you meet?
5) Where did you go on your first date?
6) Did you kiss on your first date?
7) How long did your relationship last?
8) Did you think of getting married at that time?
9) How old were you two?
10) Did you always go everywhere with your boyfriend/girlfriend?
11) Would there be a problem if your boyfriend/girlfriend went out
without you ?
12) Did you date much when you were younger?
13) Did you ever have two or more girlfriends/boyfriends at the same time?
14) What do you think about having more than one boyfriend/girlfriend?
15) Where would you go if were looking for a new boyfriend/girlfriend?
16) How would you approach the person you were interested in?
17) Would you insistit if you get a “no”?
18) What‘s the first conversation usually about?
19) Can conversation be easier with a book like this one?
20) Where do boyfriend and girlfriend usually go?

10
3
Lesson Three

11
English Grammar Lesson Three

There ins‘t anybody here.


1 VERBS AND GRAMMAR There aren‘t any flowers in this place.
Is there a man in fron of our house?
Are there many cars downtown today?
to look, looked Ins‘t there a teacher here?
to look at Aren‘t there any students in school today?
to look after
to hear, heard
to hear about
to fly, flew 2 VOCABULARY
to love(1), loved

(1) “to love” - pode ser seguido de infinitivo ou gerúndio.


expensive
EX.: She loves to go there. cheap
She loves going there.
salt
kiss
salary
Grammar angry
bookstore
there is
idea
there are
reason
sentence
Verb Sentences wind
cloud
Look at the children, aren‘t they pretty? cloudy
Please look after the children for me. difference
What are you looking at? grandfather
She looks beautiful today. grandmother
I saw you at the club yesterday. grandparents
I already heard that story. grandson
I don‘t hear very well. granddaughter
Let‘s listen to our classical records. grandchildren
The birds flew above my house.
He flies to New York every week.
She told me that she loved me.
She loves to go the movies. 3 IDIOMATIC EXPRESSIONS

What else?
Grammar Sentences the day after tomorrow
I‘m hungry
There is a car in front of my house. I‘m thirsty
There are two cars in front of my house. to take a walk
12
English Grammar Lesson Three

QUESTIONS
1. Is there a kid in the classroom?
2. Are there adults here?
3. Who do you think the teacher looks like?
4. Do you like to look at the clouds when it is
raining?
5. Do you look after your grandchild/
children?
6. Do you hear the sound of the wind when
you drive on the coast?
7. Are you afraid of flying?
8. Do you love someone special?
9. Do you like hear about great ideas?
10. How is the weather today?

Speed Notes

13
Workbook Lesson Three For Writing

1) Não há (quaisquer) camundongos em


1 VERBS AND GRAMMAR minha casa.

1) Ela tem que cuidar do nenê dela. 2) Não há pássaros voando no céu?

2) Não olhe para mim o tempo todo.


3) Não há uma boa secretária na escola?
3) Nós ouvimos a respeito da liquidação
ontem.

4) Não há (quaisquer) vaca na sua fazenda?


4) Ele têm que ir (voar) ao Japão hoje à noite.

5) Ela ama muito os pais dela. 5) Você não ouviu as boas notícias na TV?

6) Eles estão olhando para o céu.

1) Ela não parece feliz hoje?


1) Há um livro interessante na escrivaninha.

2) Isto parece confortável.

2) Há alguém em casa neste momento? 3) Aquele homem parece esquisito.

4) Nós ouvimos dizer que ela está na cidade.

3) Há uma TV no seu carro?


5) Ela adora comer biscoitos.

4) Há muitas pessoas aqui.

1) Você alguma vez voou a Indianápolis?

5) Há filmes bons para assistir hoje?


2) Ela nem sequer olhou a revista.

6) Elas viram o elefante? 3) Vocês acham que ela o ama?

14
Workbook Lesson Three For Writing

4) Você parece muito triste este fim de semana. c) Meu avô é uma pessoa meiga.

5) Por que vocês estão olhando para mim d) Meu avô é uma pessoa bondosa.
dessa maneira?

a) Eu moro com a minha avó no interior.


2 VOCABULARY

a) Essa nuvem parece um cachorro.


b) Eu moro com a minha avó na fazenda.

b) Essa nuvem parece um gato

c) Essa nuvem parece um cavalo. c) Eu moro com a minha avó na cidade.

d) Essa nuvem parece um pássaro.

a) Eu adoro visitar os meus avós no fim de


a) Minha mãe disse que está nublado na semana.
praia.

b) Eu adoro visitar os meus avós nas minhas


b) Minha mãe disse que está nublado no férias.
interior.

c) Eu adoro visitar os meus avós nos


c) Minha mãe disse que está nublado na feriados.
fazenda.

a) Meu avô é uma pessoa ótima. a) O seu neto é um menino muito inteligente.

b) Meu avô é uma pessoa maravilhosa. b) O seu neto é uma criança muito inteligente.

15
Workbook Lesson Three For Writing

c) O seu neto é um jovem muito inteligente. c) Por favor leia todas as frases.

a) Qual a razão disto?


a) Eu tenho três netas e um neto.

b) Qual a razão daquilo?

b) Eu tenho duas netas e dois netos.


c) Qual a razão de todos estes papéis?

c) Eu tenho uma neta e dois netos.

a) Eu acho que ele têm boas idéias sobre


isto.

a) Meus netos moram em outro país.


b) Eu acho que ela têm boas idéias a respeito
disto.

b) Meus netos moram em outra cidade.


c) Eu acho que eles têm boas idéias sobre
isto.

c) Meus netos moram em outra cidadezinha.


d) Eu acho que você têm boas idéias a
respeito disto.

d) Meus netos moram em outro lugar.


e) Eu acho que nós temos boas idéias a
respeito disto.

a) Por favor leia as primeiras três frases.


3 IDIOMATIC EXPRESSIONS

b) Por favor leia as últimas três frases. a) O que mais vocês precisam comprar para
hoje à noite?

16
Workbook Lesson Three For Writing

b) O que mais você precisa comprar para a) Eu adoro dar uma caminhada sozinha no
amanhã? parque.

c) O que mais você precisa comprar para b) Eu adoro dar uma caminhada sozinho no
o almoço? campo.

a) Eu começo a ir à escola depois de


amanhã. Speed Notes

b) Eu começo a ir à faculdade depois de


amanhã.

c) Eu começo a ir à universidade depois de


amanhã.

a) A esta hora, eu estou sempre com fome.

b) A esta hora, eu estou com um pouco de


fome.

c) A esta hora, eu nunca estou com fome.

a) Eu estou com sede. Você têm água gelada?

b) Eu estou com sede. Você têm algum suco?

17
Lesson Four
4
Conversation

1) Who usually pays the bill when you go out?


2) Do they ever “go Dutch”?
3) Do you think the man should always pay?
4) Does it depend on who invites who out?
5) What‘s a perfect date to you?
6) Have you ever had one?
7) In physical appearance important when choosing a date?
8) Which is more important, appearance or personality?
9) What else is important when choosing a boyfriend /girlfriend?
10) Do older boys prefer to date younger girls?
11) Do younger boys have a problem dating older girls?
12) Do you believe in love at first sight?
13) What physical feeling does love provoke?
14) What‘s your definition of “love”?
15) What the difference between “to like” and “to love”?
16) Have you ever loved someone who didn‘t like you?
17) What do you think of relationships like these?
18) Have you ever date someone who your parents didn‘t approve?
19) (if yes) Did you insist on the relationship?
20) What can go wrong in a situation like this?

18
5
Lesson Five

19
English Grammar Lesson Five

1 VERBS AND GRAMMAR 2 VOCABULARY

to blow, blew
to blow out calendar
to blow off bus stop
to feed, felt road
to feel like [+ verb+ “-ing”] candle
to grow, grew accident
to grow up plant
to fall, fell fire
to fall off garden
stairs
ladder
Grammar sick
healthy
there was health
there were just
dirt
Verb Sentences mirror
embarrassed
example
The wind blew all day yesterday. beginning
I feel good here with you. spider
Do you feel like walking?
I don‘t feel like sleeping yet.
This tree doesn‘t grow fast.
My children are growing up very fast.
Did Jennifer fall off the horse?

3 IDIOMATIC EXPRESSIONS

Grammar Sentences on purpose


to run away (from)
to run after
There was a butterfly on the flower. to be sure
Were there many people there? as a matter of fact
There wasn‘t much time to do the
homework.
20
English Grammar Lesson Five

Sentences
Speed Notes

I think the little boyfriend didn‘t do that on


purpose.

He says he wants to run away from school.

That dog always runs after our cats.

Are you sure you want to have breakfast in


the garden?

I know her well, as a matter of fact we


studied in the same class last year.

Why doesn‘t he take off his dirty shoes?

Please, take the candle off the table.

What time is the plane going to take off?

QUESTIONS

1. Was there a calendar in your agenda?


2. Is your health good?
3. Do you like to drive on country roads?
4. Do you like to light up candles?
5. Do you have a garden in your house?What
kind of plants do you plant?
6. Is your car dirty?
7. Do you like to look at yourself at the mirror?
8. Are you embarrassed?
9. How many bus stops do you believe are
there on this road?
10. Do you take off your shoes when you
arrive at home?

21
Workbook Lesson Five For Writing

2) Havia formigas no mel?


1 VERBS AND GRAMMAR
3) Havia um pouco de açúcar no café.

1) Havia um vento forte na noite passada.

4) Não havia uma mulher gorda aqui?

2) Eu me sinto feliz hoje.


5) Havia muitas pessoas na festa.

3) Você está com vontade de dançar?

4) Eu cresci em Nova York.

1) O que você sentiu então?


5) Não caia da árvore.

2) O que você sente agora?


6) Ele caiu da mesa.

3) Eu já cresci.

4) Estas flores crescem rápido.


1) O vento soprou hoje?

5) Elas crescem bem aqui.


2) Você não se sente ótimo aqui?

3) Aquela árvore cresce rápido.


1) Vocês estão com vontade de ir lá?

4) Ela caiu da cama.


2) Ela não está com vontade de trabalhar
amanhã.
5) Ela caiu de novo?

3) Olhe a chuva caindo.


6) Como ela se sente a respeito disto?

4) O vento está soprando forte agora.

1) Havia um estrangeiro na cidade. 5) Esta árvore não cresce muito rápido.

22
Workbook Lesson Five For Writing

a) Eu coloquei um espelho grande no meu


2 VOCABULARY quarto.

b) Eu coloquei um espelho grande no meu


a) Eu sou muito saudável. banheiro.

b) Ela é muito saudável.


c) Eu coloquei um espelho grande na minha
sala.
c) Tommy é muito saudável.

a) Ela está envergonhada porque ele está


a) Sua saúde é boa? aqui.

b) A saúde da sua filha é boa?


b) Ela está envergonhada porque vocês
estão aqui.
c) A saúde dos seus filhos é boa?

c) Ela está envergonhada porque eles estão


aqui.

a) Eu soprei toda poeira da mesa.

b) Eu soprei toda poeira do livro.


a) Dê-me um exemplo disso.
c) Eu soprei toda poeira da escrivaninha.
b) Dê a ele um exemplo disso.

c) Dê-lhes um exemplo disso.

a) Vocês têm sujeira nos seus sapatos. d) Dê-nos um exemplo disso.

b) Você têm sujeira nas suas roupas.


a) Este é o início da história.
c) Você têm sujeira nos seus jeans.

23
Workbook Lesson Five For Writing

b) Este é o início do filme.


3 IDIOMATIC EXPRESSIONS

c) Este é o início do problema. a) Eu não fiz isso de propósito.

b) Ele não fez isso de propósito.

c) Ela não fez isso de propósito.


a) Eu não tenho medo de aranhas.

d) Nós não fizemos isso de propósito.


b) Ela não têm medo de aranhas.

c) Elas não têm medo de aranhas.

d) Nós não temos medo de aranhas. a) Ela fugiu de casa.

b) O cachorro fugiu de casa.

a) Eu tinha velas azuis no meu bolo. c) O pássaro fugiu de casa.

d) O gato fugiu de casa.


b) Eu tinha velas brancas no meu bolo.

c) Eu tinha velas roxas no meu bolo.

a) O cachorro correu atrás de mim.


d) Eu tinha velas amarelas no meu bolo.

b) O cachorro correu atrás de meu pai.


a) Eu gosto de trabalhar no meu jardim.

b) Eu gosto de olhar para o meu jardim. c) O cachorro correu atrás de meu irmão.

c) Eu gosto de brincar no meu jardim.


d) O cachorro correu atrás de nós.
d) Eu gosto de ficar no meu jardim.

24
Workbook Lesson Five For Writing

a) Eu tenho certeza que ela está aqui. c) Tire o guardanapo do seu prato, por favor.

b) Eu tenho certeza que ela está na escola.

c) Eu tenho certeza que ela está na faculdade.


a) O avião decolou às oito horas.
d) Eu tenho certeza que ela está no escritório.
b) O avião decolou às oito e trinta.

c) O avião decolou às dezessete horas.


a) Eu os conheço, na realidade eles são meus
primos.

b) Eu as conheço, aliás elas são minhas vizinhas.


Speed Notes

c) Eu os conheço, na realidade eles são meus


amigos.

a) Por favor, tire seus sapatos.

b) Por favor, tire seu vestido chique.

c) Por favor, tire sua camisa.

a) Tire o violino do piano, por favor.

b) Tire sua prancha de surfe da mesa, por favor.

25
Conversation

Lesson Six
6
1) Do couples exchange rings when they get engaged?
2) On what finger do they wear the rings?
3) Is there any other thing that shows a couple is engaged?
4) Do you think a couple should live together before they get married?
5) Doesn‘t this give them experience with daily problems?
6) What would you do if your parents didn‘t approve someone you wanted to marry?
7) Do you know couples that run away to get married?
8) What do you think about living with one‘s parents after getting married?
9) Would you marry someone who was divorced?
10) What inconveniences can that cause?

11) Describe traditional wedding ceremony in your country?


12) How long does the ceremony last?
13) Who is usually present?
14) Describe the best wedding you‘ve gone to.
15) Does the father of the bride always pay for everything?
16) Are dowries a custom in your country?
17) What do you think of dowries?
18) Do the bride and groom receive presents?
19) What kinds of presents do they receive?

26
English And Grammar Lesson One

7
Lesson Seven

27
English Grammar Lesson Seven

Spanish
1 VERBS AND GRAMMAR Italian
German
building
to get, got mountain
to depend, depended doubt
to depend on nervous
to decide, decided pink
to hurt, hurt lettuce
tomato
roof
Sentences delicious
factory
I didn't get the book yet.

Did you get sick?

Did you get the letter I sent? 3 IDIOMATIC EXPRESSIONS


Did you get there on time?
to get away (from)
That depends on you. to get ready (for)
to get in(2)
They decided to leave today.
to get into
Did you hurt your mouth? to get out (2/3)
to get on
The words he said hurt me. to get off

I got very angry because I didn't get there in (2) “to get in” indica dificuldade para entrar, e “to get out” indica
certo desespero para sair.
time to get my money
(3) “to get out” - grosseiro quando no Imperativo.
Ex.: Get out of here!

2 VOCABULARY
Sentences

foot
feet Hurry up! Let‘s get away from the rain!
head
nose Are you getting ready for the party?
arm
Why are you out here in the rain? Because
leg I can‘t get into house.
several
28
English Grammar Lesson Seven

I want to get out of this elevator!

The old lady needs some time to get on the bus.

Where do I have to get off the bus?

QUESTIONS

1. What makes you feel angry?


2. Do you depend on someone?
3. have you ever hurt seriously your arm?
4. Do you get nervous easily?
5. Do you like to travel to the mountains?
6. Are you a nervous person? What makes you
fell nervous?
7. Do you have several food recipes?
8. What kind of sandwich can you prepare with
lettuce and tomato?
9. How often do you get sick?
10. Do you prefer German or Italian food?

Speed Notes

29
Workbook Lesson Seven For Writing

2) Tudo dependia de nós.


1 VERBS AND GRAMMAR
3) A sua filha machucou o meu filho.
1) Ela ficou muito zangada.
4) Eu decidi partir hoje.
2) Você não conseguiu o dinheiro?
5) Isso me magoa.
3) Isso depende de vocês.

4) Eu nunca chego lá na hora.


1) Eu recebi uma carta do meu amigo inglês.

5) O amor às vezes magoa.


2) Você ganhou uma máquina fotográfica no
seu aniversário?
6) Você feriu os seus olhos?

3) Nós dependemos de você para comprar o


carro.

4) Elas conseguiram tudo que precisavam.


1) Eu estou ficando cansada disso.

5) Nós decidimos ir para casa.


2) Ela decide tudo em casa.

3) Você não ficou com fome?


1) Eu dependo de você para cuidar do bebê.
4) Nós ficamos com sede depois do jogo.

5) Como eu chego à farmácia? 2) Eles decidiram gastar o dinheiro.

6) Ele decidiu estudar mais. 3) Nós não chegamos lá na hora.

4) Eles certamente não me feriram.

5) Você não ficou bravo com sua filha?


1) Isso depende da minha chefe.

30
Workbook Lesson Seven For Writing

e) Minha avó estava muito nervosa ontem.


2 VOCABULARY

a) Que tipo de torta você prefere?

b) Que tipo de torta ele prefere? a) Aquele homem tem um nariz grande.

c) Que tipo de torta elas preferem? b) Aquela mulher tem um nariz grande.

d) Que tipo de torta ela prefere? c) Aquele menino tem um nariz grande.

d) Aquela senhora tem um nariz grande.

a) Eu sempre ouço música suave.


e) Aquela menina tem um nariz grande.

b) Eu às vezes ouço música suave.


f) Aquele estrangeiro tem um nariz grande.

c) Eu nunca ouço música suave.

d) Eu ouço música suave de vez em quando.


a) As minhas pernas estão sujas porque (eu) caí.

b) Os meus pés estão sujos porque (eu) caí.

a) Meu irmão estava muito nervoso ontem.


c) As minhas mãos estão sujas porque (eu) caí.

d) Os meus braços estão sujos porque (eu) caí.


b) Meu tio estava muito nervoso ontem.

c) Minha tia estava muito nervosa ontem. a) Eu machuquei o meu pé esquerdo jogando
basquete.

d) Meu avô estava muito nervoso ontem. b) Eu machuquei o meu pé esquerdo jogando
vôlei.

31
Workbook Lesson Seven For Writing

a) Nós passamos diversos dias naquela a) Este bolo está delicioso.


montanha.

b) Estes doces são deliciosos.


b) Nós passamos cinco dias naquela montanha.
c) A comida dela é deliciosa.

c) Nós passamos oito dias naquela montanha.

a) Ele tem braços fortes.


d) Nós passamos uma semana naquela
montanha.
b) Ela tem braços fortes.

c) Aqueles rapazes têm braços fortes.


a) Lave as suas mãos antes do jantar.

b) Lave as suas mãos antes do almoço. d) Os meus filhos têm braços fortes.

c) Lave as suas mãos antes do café da manhã.

d) Lave as suas mãos antes de ir à escola. 3 IDIOMATIC EXPRESSIONS

a) Depressa, nós temos que escapar da


tempestade.
a) Eu fico muito nervosa quando (eu) não como.

b) Depressa, nós temos que escapar do frio.


b) Eu fico muito nervoso quando (eu) não durmo.

c) Depressa, nós temos que escapar da chuva.


c) Eu fico muito nervoso quando (eu) não estudo.

d) Eu fico muito nervosa quando (eu) não


entendo algo.
a) Fique pronto para sair às vinte horas.

32
Workbook Lesson Seven For Writing

b) Fique pronta para sair às vinte e uma horas. a) Por favor, saia de cima do meu pé.

c) Fique pronta para sair às vinte e três horas. b) Por favor, saia de cima da minha mão.

c) Por favor, saia de cima dos meus pés.

a) Fique pronto para a festa.


d) Por favor, saia de cima do meu braço.

b) Fique pronta para a escola.

a) Saia do meu quarto com seus sapatos sujos!

a) Entre no carro antes da chuva começar.

a) Entre no carro antes do vento começar.


a) Eu não sei (como) sair deste lugar.

b) Eu não sei (como) sair deste edifício


a) Você quer ajuda para subir no cavalo?

c) Eu não sei (como) sair deste banheiro.


b) Você quer ajuda para subir na bicicleta?

c) Você quer ajuda para subir na moto? a) Como vocês entraram aqui?

d) Você quer ajuda para subir na escada (móvel)? b) Como você entrou lá?

33
Conversation

Lesson Eight
8
1) Do the groom and the bride open the presents in front of the guests?
2) What do they do if they get several presents of the same kind?
3) Is there a party after the ceremony?
4) How many people are usually invited?
5) Who is invited?
6) Where doesn't it usually take place?
7) What kind of food is served?
8) Does the couple go on a honeymoon after the ceremony?
9) Where do they usually go?
10) How long do they stay there?
11) Are there special rooms at hotels for newlyweds?
12) What are some different wedding customs in your country?
13) Have you ever taken part in one?
14) What‘s the most different thing that happens?
15) Do you know about different wedding customs in other countries?
16) Are there any superstitions regarding weddings?
17) Do you believe in any of them?
18) Is there a month when couples prefer to get married?
19) Is there a better season to get married?
20) Do you know what a “white wedding” is?

34
9
Lesson Nine

35
English Grammar Lesson Nine

sweater / pullover
1 VERBS AND GRAMMAR teenager
lap
garbage
to wear, wore trash
to carry, carried rug
to carry to carpet
to carry from towel
to carry for while
to hold, held quality
to happen, happened quantity
to happen to dream
less
size
Verb Sentences voice
matter
shy
I want to wear this dress tonight.
boring
Do you want to wear your new shirt?
dry
Did you hold her hand?
wet
I like to hold this baby.
We have to carry all these things.
This happens every day.
When did that happen?
What(1) happened to you? 3 IDIOMATIC EXPRESSIONS
(1) Note que com “what” não usamos o auxiliar “did”.

to come in (2)
Grammar Sentences everyone (3)
everybody (3)
like this
Is this book John‘s?
like that
This book isn‘t John‘s, it‘s Mary‘s.
to be like this
to be like that
it‘s fun
2 VOCABULARY to take care (of)
(2) “come in” - é dito pela pessoa que está do lado de dentro.
Ex.: Come in! The door is open.
bag
purse (3) “everyone” / “everybody” - acompanhado de verbo no singular.
wallet Ex.: Everybody is already here.
can
36
English Grammar Lesson Nine

Sentences Speed Notes


Come in! The door is open.
Everyone knows everybody in this school.
Why is he late? It‘s always like that (this), he is
always late for everything.
It‘s fun to surf.
Please, take care of my dog for me while I‘m
traveling.

QUESTIONS

1. What did you wear last night?


2. What size of shoes do you wear?
3. Do you like to hold people to comfort them?
4. Do you prefer to take a bag or a purse when
you go to the supermarket?
5. Do you have a big or small rug in front of
your front door?
6. What color is your bath towel?
7. What is most important for you: quality or
quantily?
8. Do you like your voice?
9. Is your voice strong or weak in your opinion?
10. Do you sleep with your hair dry or wet?

37
Workbook Lesson Nine For Writing

4) Ele segurou a mão dela no cinema.


1 VERBS AND GRAMMAR

1) O que você vestiu ontem à noite? 5) Ele não usou uma camisa azul ontem.

2) Por favor, carregue estes livros para mim.

3) Ela está segurando o bebê.


1) Você já usou a sua roupa nova?

4) O que aconteceu aqui ontem?

2) Este carro é do John?


5) O que aconteceu com o seu olho?

3) Este é o carro do John?

1) Eu usei o meu vestido novo este fim de 4) O que aconteceu com o carro do John?
semana.
5) Ela não queria carregar a mala dela.
2) Eu carreguei tudo para o carro.

3) Abrace-me, eu estou com medo.

4) Ele segurou as crianças em seus braços. 1) Eu gosto do vestido que você usou ontem à
noite

5) O que aconteceu com você?


2) isto não é da Mary.

3) Estes sapatos são do Peter?


1) A Mary usava um vestido da última moda.
4) Por que você não quer carregar isto?
2) Nada aconteceu ao telhado.

3) Há vários prédios novos no centro da cidade. 5) Por favor, carregue isto para o escritório.

38
Workbook Lesson Nine For Writing

b) Ela é tão tímida.


2 VOCABULARY
c) Eu sou tão tímido.

a) Ela sempre tem sonhos bons?


d) Meu primo é tão tímido.

b) Ela sempre tem sonhos ruins?

c) Ela sempre tem sonhos interessantes? a) Esse foi um filme muito chato.

b) Esse foi um livro muito chato.


d) Ela sempre tem os mesmos sonhos?
c) Essa foi uma festa muito chata.

a) O Paul precisa trabalhar menos. a) Qual é o problema com sua voz?

b) O Paul precisa estudar menos. b) Qual é o problema com a voz dele?

c) O Paul precisa dormir menos. c) Qual é o problema com a voz do seu chefe?

a) Qual é o problema com o Paul? a) Minhas roupas estão molhadas.

b) Qual é o problema com você? b) Minhas roupas estão secas.

c) Qual é o problema com seu pai? c) Minhas roupas estão sujas.

d) Qual é o problema com sua irmã? d) Minhas roupas estão limpas.

a) Ele é tão tímido. a) A lata de cerveja está aberta.

39
Workbook Lesson Nine For Writing

b) A lata de Coca-Cola está aberta. a) Vocês não acham que a voz dele é chata?

c) A lata de morangos está aberta.


b) Você não acha que as aulas dele são chatas?

c) Vocês não acham que a história dele é chata?


a) Ele trouxe uma grande quantidade de livros.

b) Ele trouxe uma grande quantidade de tapetes.

c) Ele trouxe uma grande quantidade de sacolas. 3 IDIOMATIC EXPRESSIONS

d) Ele trouxe uma grande quantidade de carteiras.


a) É divertido caminhar na chuva.

b) É divertido caminhar na praia.


e) Ele trouxe uma grande quantidade de latas.

c) É divertido caminhar de manhã.

a) Na minha sala há somente três adolescentes a) Quando vocês chegarem, por favor entrem
tímidos. silenciosamente.

b) Na minha sala há somente dois adolescentes b) Quando você chegar, por favor abra a porta
tímidos. em silêncio.

c) Na minha sala há somente quatro adolescentes c) Quando você chegar, por favor feche a porta
tímidos. silenciosamente.

40
Workbook Lesson Nine For Writing

a) Todo mundo gosta dela.


Speed Notes
b) Todo mundo gosta dele.

c) Todo mundo gosta delas.

d) Todo mundo gosta da professora.

a) Ela tem que cuidar de sua mãe. Ela está


doente.

b) Ela tem que cuidar de sua mãe. Ela é velha.

c) Ela tem que cuidar de sua mãe. Ela é sozinha.

d) Ela tem que cuidar de sua mãe. Ela está


solitária.

a) É sempre assim, eu fico feliz quando (eu) vejo


vocês.

b) É sempre assim, eu fico feliz quando (eu)


encontro você.

c) É sempre assim, eu fico feliz quando (eu) falo


com você.

41
Conversation
10
Lesson Ten

1) Is only love necessary to have a good marriage?


2) Is it possible to learn how to love a wife/husband?
3) What other feeling are necessary?
4) Should marriage be forever?
5) Should everybody get married one day?
6) What makes a perfect marriage?
7) What makes a perfect husband/wife?
8) How can you keep your husband/wife happy?
9) Do you believe marriages go through crisis every seven years?
10) Is it possible to never fight with your husband/wife?
11) Is fighting healthy for a relationship?
12) Do you think that after some years “small things” get on each other‘s nerves?
13) What are those “ small things”?
14) What do you think about arranged marriages?
15) Do you know anyone who has one?
16) Would you accept an arranged one?
17) What influence do the in-laws have over the marriage?
18) Is it easy to get along with one‘s in-laws?
19) Do people always complain about the mother-in-law?
20) What would you do if your mother-in-law hates you?

42
11
Lesson Eleven

43
English Grammar Lesson Eleven

1 VERBS AND GRAMMAR 2 VOCABULARY

to try, tried hospital


to intend, intended hotel
to believe(1), believed single
to believe in(2) married
to promise, promised God
ghost
(1) “to believe” lie
Ex.: I dont‘t believe her.
shelf
I dont‘t believe a word she says.
hill
(2) “ to believe in” address
Ex.: I believe in God. middle
I believe in ghosts. in the middle
I believe in you. slowly
rough
smooth
Relative Pronoun
immediately
intersection
whose
traffic light
highway
avenue
direction
Verb Sentences

Do you to want to try this cake?


3 IDIOMATIC EXPRESSIONS
I intend to work tomorrow.
She believes me. instead of [+ “-ing”]
I dont‘t want to promise anything. to go on [+ “-ing”]
to go down
to go up

Grammar Sentences
Sentences
Whose is this?
Whose car is this? He went to his friend‘s house instead of going to
school today.
This man, whose son is your student, works
with me. Go on working! We have to finish this tonight.
44
English Grammar Lesson Eleven

The old gentleman likes to down the hill, but he


gets very tired when he has to go up again.

QUESTIONS

1. Are you single or married ?


2. Do you believe in God?
3. Do you believe in everything people say
to you?
4. Do you believe in ghosts?
5. Have you ever been in a haunted places? If
yes, give me an example.
6. What is your address?
7. Spell your last name.
8. Is there a traffic light infront of your school?
9. Do you consider yourself a rough person?
10. What is the most known avenue in your
city?

Speed Notes

45
Workbook Lesson Eleven For Writing

5) De quem é este dinheiro?


1 VERBS AND GRAMMAR

1) Eu pretendo ir lá hoje.
1) Você sabe de quem é este livro?
2) Elas pretendiam estar aqui hoje.

3) Vamos tentar de novo. 2) Este é o menino cuja irmã vocês conheceram.

4) Você tem que provar esta torta.


3) Você lembra o que você me prometeu?
5) Nós acreditamos em você.

4) Vocês acreditam nas histórias dela?

1) Vocês prometeram vir.


5) Você tentou chegar aqui na hora?

2) Eu prometo estudar minha lição.

3) Você pretendia fazer isso?

1) Nós pretendíamos ir à praia hoje.


4) Vocês acreditam nisso?

5) Eles tentaram apagar as velas.


2) Eles prometeram tentar de novo.

1) Ela pretendia escrever uma carta. 3) Você acredita que ela pretende estudar desta
vez?

2) Nós prometemos fazer nosso dever de casa.


4) Nós prometemos nunca dizer isto novamente.
3) Vocês tentaram falar com ela?

4) Eu creio que você está certo. 5) Você não acredita em mim?

46
Workbook Lesson Eleven For Writing

a) Em que direção é a sua casa?


2 VOCABULARY
b) Em que direção é a sua escola?
a) Minhas mãos estão ásperas.
c) Em que direção é o seu escritório?
b) Meus pés estão ásperos.
d) Em que direção é a sua faculdade?
c) Meu tapete está áspero.

d) Minha toalha está áspera. a) Vamos nos encontrar no cruzamento.

b) Vamos andar até o cruzamento.

a) O mar está muito agitado hoje.


c) Vamos até o cruzamento.

b) O mar está muito calmo hoje.


d) Vamos dirigir até o cruzamento.

c) O mar está muito azul hoje.

d) O mar está muito frio hoje. a) Há três semáforos daqui até a sua casa.

b) Há três semáforos daqui até a sua igreja.

a) Ela tem que decidir isto imediatamente.

b) Ela tem que encontar isto imediatamente. a) Não há muitos caminhões na rodovia.

c) Ela tem que soletrar isto imediatamente. b) Não há muitas motocicletas na rodovia.

d) Ela tem que dizer isto imediatamente. c) Não há muitos carros na rodovia.

47
Workbook Lesson Eleven For Writing

a) Eu gosto de caminhar nessa avenida.


3 IDIOMATIC EXPRESSIONS
b) Eu gosto de morar nessa avenida.
a) Ao invés de ir de ônibus, eu geralmente vou
de carro para o escritório.
c) Eu gosto de olhar para essa avenida.

b) Ao invés de ir de ônibus, eu geralmente


dirijo para a fábrica.
a) Vocês trabalham num hospital?

c) Ao invés de ir de ônibus, eu geralmente vou


b) Você trabalha num hotel? de carro para casa.

c) Você trabalha num restaurante?

d) Você trabalha numa farmácia?


a) A aula tem que continuar.

e) Vocês trabalham numa loja (pequena)?

b) A vida tem que continuar.

a) Ela é solteira ou casada?


c) Nosso trabalho tem que continuar.
b) Ela é alta ou baixa?

c) Ela é gorda ou magra? d) Nossa reunião tem que continuar.

d) Ela é bonita ou feia?

a) Por que você não acredita em Deus? a) Vamos subir a montanha.

b) Por que vocês não acreditam em fantasmas?


b) Vamos subir a colina.
c) Por que você não acredita em mim?

48
Workbook Lesson Eleven For Writing

c) Vamos subir a rua.

d) Vamos subir a avenida.

a) Eles desceram a colina de manhã.

b) Eles desceram a colina de tarde.

c) Eles desceram a colina esta tarde.

Speed Notes

49
Conversation
12
Lesson Twelve
1) Do you think people lose their freedom when they get married?
2) How stressful is married?
3) Is it more stressful for a man or a woman?
4) What are the advantages of getting married?
5) What about the disadvantages?
6) Do many people get married because a baby is on the way?
7) What do you thing of that?
8) How do people change after getting married?
9) Do you think they change to better or to worse?
10) Does marriage make a person more mature?
11) Do some husbands forbid their wives to work after they get married?
12) What do you thing of that?
13) What problems can a couple have if they follow different religions?
14) How can they overcome those problems?
15) How does society see husband and wife of different races?
16) How do their children react?
17) Should the couple be about the same age?
18) What problems can come up when there is a 10-year difference?
19) How about a 20-year difference? and a 30-year difference?
20) Could you say to a person to don´t get married?

50
13
Lesson Thirteen

51
English Grammar Lesson Thirteen

Verb Sentences
1 VERBS AND GRAMMAR

to break, broke
She broke her leg.
to change, changed
to change to I changed my name.
to change for Please change this for me.
to make, made
to make for Change the spelling of this word to ‘‘break’’
to make of This is made(2) in Japan.
to invite, invited
I made this dress for you.
to invite to
It´s made (2) of paper.
The use of Auxiliary Verbs
I want to invite you to my party.
So do I.(1) Who did you invite to your house?
So am I.(1)
So was I.(1) (2) ‘‘made’’ - 3ª forma do verbo; Particípio
So do you.(1) Passado.
So are you.(1)
So were you.(1)
I do not.(1)
I don´t.(1)
I am not.(1)
I´m not.(1)
I was not.(1)
2 VOCABULARY
I wasn´t.(1
You do not.(1)
You don´t.(1)
You are not.(1)
hat
You aren´t.(1)
You were not.(1) sock
You weren´t.(1) socks

(1) Tipos de respostas curtas concordando ou coat


discordando de uma frase afirmativa robe
Ex.: I am hungry. slipper
So am I. [concordando]
slippers
I am not. [discordando]
underwear
We wan´t to eat.
So do we. [concordando]
We don´t. [discordando]
52
English Grammar Lesson Thirteen

pants(3) (4) Decidir.


Ex.: You need to make up your mind.
glove
gloves I already made up my mind.
wood
metal iron
(5) Mudar de idéia.
ball Ex.: I changed my mind.
box
He didn´t change his mind.
pair
pair of We didn´t change our minds.
lazy
pocket
Sentences
typewriter
broom Plese, make up your mind. I don´t want to wait
vegetables all afternoon.
T-shirt
Did they change their minds again? This is the
third time day changed their minds about that.
(3) Sempre plural
Ex.: I want to buy a pair of pants. Let´s have a break now and drink some coffee.
I also need to make a phone call.
I want to by some pants.
Every other week I have to work on Sunday.

3 IDIOMATIC EXPRESSIONS
QUESTIONS

to make up (one´s) mind (4) 1. In what kind of situation do you break the
to chande (one´s) mind (5) rules?
to make a call 2. Do you want change something? What?
to make a phone call 3. Do you break the rules? To in what kind of
every other day
situation?
every other week
4. What do you like make for dessert?
every other month
5. Do you invite people to come over?
to take a break
to have a breake 6. What do you have in your pocket right now?
53
English Grammar Lesson Thirteen

7. Tell me about a lazy person that you know


8. Do you have a typewriter as an antiquity at
home?
9. Do you eat vegetables?
10. What is a difference between a shirt and a
T-shirt?
11. How many calls do you make a day?

Speed Notes

54
Workbook Lesson Thirteen For Writing

2) Ela quer convidar todo mundo.


1 VERBS AND GRAMMAR

a. 1) Ela quebrou os óculos dela. 3) Eu preciso trocar alguns dólares.

4) Isto não é feito aqui.


2) Não troque a fita, por favor.

5) Por favor não quebre a planta da sua avó.


3) Elas fizeram um pouco de chá para suas ami-
gas.

4) Ela convidou três amigas para o almoço. d. 1) Eu quero ir. Nós também queremos.

2) Ela quer cerveja. Eu também quero.


5) Você quebrou isso?

3) Eu quero estudar. Eu não quero.

b. 1) Você mudou aquela palavra para ‘‘break’’? 4) Eles foram à escola. Nós não fomos.

5) Ele está feliz. Eu também estou.


2) Eu quero fazer uma torta para você.

3) Vocês não convidaram a Jane para o pique- e. 1) Eu estava dormindo. Eu também estava.
nique?

2) Eles estão trabalhando. Nós também esta-


mos.
4) Ela quebrou a vela italiana.

3) Ele é médico. Ela também é.


5) Troque esta toalha para mim, está bem?
4) Meu carro é azul. O meu também é.

5) Elas estavam estudando. Você não estava.


c. 1) A Anna fez este vestido?

55
Workbook Lesson Thirteen For Writing

b) Você disse que precisa comprar um par de


2 VOCABULARY sapatos brancos?

1. a) Jennifer deu uma bola bonita à irmãzinha


dela. c) Você disse que precisa comprar um par de
sapatos marrons?

b) Jennifer deu uma bola vermelha e azul à


irmãzinha dela.
4. a) Eu não quero pessoas preguiçosas aqui.

c) Jennifer deu uma bola amarela e azul à irmã-


zinha dela. b) Eu não quero pessoas preguiçosas nesta fábrica.

d) Jennifer deu uma bola grande à irmãzinha c) Eu não quero pessoas preguiçosas nesta oficina.
dela.

d) Eu não quero pessoas preguiçosas trabalhando


comigo.

2. a) Eu não quero esta caixa feia.

b) Eu não quero esta caixa pequena.


5. a) Paul não tem nenhum dinheiro no seu bolso.

c) Eu não quero esta caixa barata. b) Paul não tem nenhum filme no seu bolso.

d) Eu não quero esta caixa preta.


c) Paul não tem nenhum relógio de pulso no seu
bolso.

3. a) Você disse que precisa comprar um par de


chinelos? d) Paul não tem nenhuma fita no seu bolso.

56
Workbook Lesson Thirteen For Writing

6. a) Aquela é uma maquina de escrever chique. b) Que tipo de legumes você comprou?

b) Aquela é uma maquina de escrever esquisita.


c) Que tipo de legumes vocês preferem?

c) Aquela é outra maquina de escrever.

d) Que tipo de legumes você comeu?


d) Aquela é uma maquina de escrever comum.

e) Aquela é minha maquina de escrever preferida.


10. a) O que esta caixa de ferro está fazendo aqui?

7. a) Esta não é a vassoura velha? b) O que esta caixa de ferro está fazendo no meu
quarto?

b) Esta não é a vassoura da vizinha?


c) O que esta caixa de ferro está fazendo no sofá?
c) Esta não é a vassoura da sua prima?

11. a) Eu gosto de comer legumes todos os dias.


8. a) As paredes da minha casa são lisas.

b) Eu gosto de comer legumes uma vez por se-


b) As paredes da minha casa são ásperas. mana.

c) As paredes da minha casa são brancas.


c) Eu gosto de comer legumes duas vezes por se-
mana.

d) As paredes da minha casa são cinza claras.

d) Eu gosto de comer legumes no almoço.

9. a) Que tipo de legumes vocês gostam? e) Eu gosto de comer legumes no jantar.

57
Workbook Lesson Thirteen For Writing

c) Ela precisa dar um telefonema urgente.


3 IDIOMATIC EXPRESSIONS

1. a) Eles têm que decidir agora mesmo.


d) Eles precisam fazer uma ligação urgente.

b) Nós temos que decidir nesse momento.

4. a) Nós precisamos fazer uma pausa às vezes.


c) Você tem que decidir agora mesmo.

b) Nós precisamos fazer uma pausa no fim de


semana.
2. a) Eu não gosto de trabalhar em dias alternados.

b) Eu não gosto de trabalhar semana sim, semana


não. c) Nós precisamos dar uma parada à tarde.

c) Eu não gosto de trabalhar em meses alternados.

5. a) Ele já mudou de idéia?


d) Eu não gosto de trabalhar em anos alternados.

e) Eu não gosto de trabalhar em fins de semana


alternados . b) Ela já mudou de idéia?

c) Elas já mudaram de idéia?


3. a) Eu preciso fazer uma ligação urgente.

b) Ele precisa dar um telefonema urgente. d) As garotas já mudaram de idéia?

58
Conversation
14
Lesson Fourteen
1) What do you think about some cultures that allow several wives and hunsbands?
2) Can you love your husband/wife without respecting him/her?
3) How about loving without liking?
4) How does society see people who never get merried?
5) What do you think of them?
6) Would you sacrifice your marriage for your professional career?
7) Would you sacrifice your professional career for your marriage?
8) Do you belive in getting married and living ‘‘happily ever after’’?
9) Do you know a couple like that?
10) What makes man seek adventures outside their marriage?
11) How about woman?
12) When do you think it´s OK for a married person to seek sex out of his/her marriage?
13) How about if the spouse is in a wheelchair?
14) What would you do if your spouse had an affair?
15) Would you cheat back?
16) Who usually cheats more, men or women?
17) How long can affairs last without being discovered?
18) Do you think ex-boyfriends and ex-girlfriends are good candidates for lovers?

59
15
Lesson Fifteen

60
English Grammar Lesson Fifteen

He taught us many things.


1 VERBS AND GRAMMAR

to sit, sat Grammar Sentences


to sit down
to wake, woke
to wake up She didn´t like the film. Neither did I.
to enjoy, enjoyed He wasn´t tired. Neither were they.
to teach, taught
to teach how I´m not hungry. I am.
She didn´t go to school. He did.
The Use of Auxiliary Verbs

Neither do I.(1)
Neither was I.(1) 2 VOCABULARY
I do.(1)
I am.(1)
I was.(1)
You do.(1)
invitation
You are.(1)
You were.(1) almost
Mom
(1) Respostas curtas concordando ou discor- Dad
dando de uma negação.
information
difference
Verb Sentences
full
empty
Please, sit down here.
program
Don´t sit on that couch.
promise
She woke up early.
curtain
He woke me up in the morning.
elevator
She enjoys going to the beach. garage
They enjoyed the trip to Europe. job
They enjoyed staying at your house. document
Teach me how to dance, alright? large
61
English Grammar Lesson Fifteen

your wallet right now?


3 IDIOMATIC EXPRESSIONS
6. Is your room large?
7. Do you have an elevator in your building?
to turn around
8. What color is the curtain of your room?
It´s none of (your) business.(2)
9. Is your garage large?
to try(3) on
10. Is this English program good for you?
to make a promise
So what?(2)

Speed Notes
(2) Estas não são formas educadas.
(3) to try, tried, tried

Sentences

Turn around and look at me.


It´s none of your business if your neighbor goes
out late at night.
Please, try on all the clothes before buying them.
Please, make me a promiseand don´t say that
again.
My neighbor went out late again last night. So
what? I told you it´s none of your business.

QUESTIONS

1. Is the glass half full or empty?


2. When you travel, who do you ask for
information?
3. Do you break promises?
4. What was your last job?
5. What is the main document do you have in
62
Workbook Lesson Fifteen For Writing

4) Eu acordei por causa do barulho.


1 VERBS AND GRAMMAR
5) A menina não gostou de ir ao zoológico.
a. 1) Eu não quero me sentar.

2) Ela nunca acorda cedo.


d. 1) Eu não gosto de formigas. Nem eu gosto.

3) Nós gostamos do filme.


2) Elas não estavam lá. Nem ela estava.

4) Eles gostam de ensinar francês.

3) O Paul não foi para casa ainda. Nem nós


5) Por que vocês não sentam? fomos.

4) Ela não é chata. Nem a irmã dela é.


b. 1) Por favor, me acorde às seis horas da manhã.

2) Você gosta de ir ao circo? 5) Ele não faz seu dever de casa. Nem ela faz.

3) Eles me ensinaram muito.

e. 1) Eu não gosto dele. Nós gostamos.


4) Ela apenas se sentou lá e esperou até ele chegar.

2) Ela não os convidou. Ele convidou.


5) Ele acordou muito tarde hoje.
3) Ela não é médica. Eu sou.

c. 1) Vocês gostaram das suas férias? 4) Ele não estava no escritório. A Mary estava.

2) Você não deu aula aqui no ano passado?


5) Meu pai não gosta de sorvete. Minha mãe
gosta.
3) Sente-se e fique quieto!

63
Workbook Lesson Fifteen For Writing

c) Vamos assistir àquele programa.


2 VOCABULARY
d) Vamos assistir ao programa do Bob.
1. a) Sente-se por favor, ela está se aprontando.

5. a) Vocês gostaram do show?


b) Sente-se por favor, eles estão se aprontando.

b) Você gostou do programa?

c) Sente-se por favor, nós estamos nos apron-


tando.
c) Você gostou da festa?

d) Vocês gostaram da viagem?

2. a) Meus bolsos estão geralmente vazios.

6. a) Eu comprei cortinas novas para minha casa.


b) Meus bolsos nunca estão vazios.

b) Eu comprei cortinas azuis para minha casa.


c) Meus bolsos sempre estão vazios.

c) Eu comprei cortinas brancas para minha casa.


d) Meus bolsos às vezes estão vazios.

d) Eu comprei cortinas cor-de-rosa para minha


casa.

3. a) Eu não vejo nenhuma diferença.


7. a) Meu prédio tem dois elevadores grandes.

b) Eu não sinto nenhuma diferença.

b) Meu prédio tem três elevadores grandes.

4. a) Vamos assistir a outro programa.

c) Meu prédio tem quatro elevadores grandes.


b) Vamos assistir a este programa.

64
Workbook Lesson Fifteen For Writing

8. a) Isto é uma promessa?


3 IDIOMATIC EXPRESSIONS
b) Isso é uma promessa?
1. a) Vire-se e olhe para mim.

9. a) Eu deixei o meu carro na garagem. b) Vire-se e olhe para ela.

b) Eu deixei a minha bicicleta na garagem.


c) Vire-se e olhe para ele.

c) Eu deixei a minha moto na garagem.


d) Vire-se e olhe para aquele homem.

d) Eu deixei os meus documentos na garagem.

2. a) O que você disse? Não é da sua conta!

10. a) Você conseguiu um emprego novo?

b) O que você fez? Não é da sua conta!


b) Ela conseguiu um emprego novo?

c) Ele conseguiu um emprego novo?


c) O que você escreveu? Não é da sua conta!

d) Elas conseguiram um emprego novo?

3. a) Eu quero experimentar esse vestido, por favor.


11. a) O Pai me deu a informação errada.

b) Eu quero experimentar estas calças, por favor.


b) O Pai me deu a informação certa.

c) O Pai me deu toda a informação. c) Eu quero experimentar estes sapatos, por favor.

65
Workbook Lesson Fifteen For Writing

d) Eu quero experimentar esta camisa, por favor.

4. a) Faça-me uma promessa: não faça mais isso.

b) Faça-me uma promessa: não diga mais isso.

c) Faça-me uma promessa: não tente mais isso.

5. a) E daí se ele não gosta disso?

b) E daí se ele não disse isso?

c) E daí se ele não quer isso?

d) E daí se ele não faz isso?

Speed Notes

66
Conversation
16
Lesson Sixteen
1) Do you consider it betrayal having a virtual affair on the internet? What would
you do if your spouse had one?
2) Do you know any man or woman who has pleasure in destroying marriages?
3) Do you know any case in wich a man has another family out of his marriage?
(to women) What would you do if that happened to you?
4) How would you betray you spouse to not let him/her know? What places do lovers
usually to go?
5) Would you tell your brother if you discovered your sister-in-law was cheating
on him? What (else) would you do?
6) Would you help your best friend cheat on his wife/her husband? How could you
cover up for him/her?
7) What are some reasons for getting divorced? Do you know anyone who has gotten
divorced? How long had they been married?
8) Would you marry someone who has been divorced five times? What can that
indicate in the person?
9) What psychological impact does a divorce have on the couple´s children? Who do
the kids usually live with?
10) Do you agree with the children visiting only once a week or so?
11) Couldn´t the children live a week or a month with each parent?
12) How does the couple divide their things? Is it a fair division?

67
17
Lesson Seventeen

68
English Grammar Lesson Seventeen

(1) which
1 VERBS AND GRAMMAR
Ex.: I have five books here. Which do you want?

to cut, cut
to answer, answered 2 VOCABULARY
to stop, stopped
to swim, swam
perfect
finger
Adverbs river
which
either... or customer
either patient
neither... nor medicine
neither mechanic
price
conversation
Verb Sentences across
key(2)
Did you cut your hand? ring(2)
company
Please answer the phone.
loud
Why didn´t he answer the door? low
useful
Please answer this question.
useless
Stop writing right now! employee
Stop where you are. employer

The watch stopped at midnight.


Do you like to swim? (2)key-ring / key-chain

Grammar Sentences
3 IDIOMATIC EXPRESSIONS
Either you stay here or you go with me.
to look for
I have neither a pen nor a pensil.
to take medicine
I didn´t go either to France or to Italy to pay attention (to)
Which(1) shirt do you want? Either. used to

Which(1) car is John´s? Neither.


69
English Grammar Lesson Seventeen

Sentences

What are you looking for?


I´m looking for my medicine. I have to take
medicine three times a day.
Why don´t you pay attention to where you put
things?
I used to foget things, but now I pay attention to
everything, and that way I usually don´t forget
anything.

QUESTIONS

1. What is a perfect day for you?


2. Are you a patient person?
3. Which language is easier? English or German?
4. Tell me the names in English of your hand -
fingers:
5. Do you pay attention in English classes?
6. Do you enjoy conversation classes?
7. Is it useful to answer this questions?
8. What is there across the street?
9. Do you prefer to listen to low or loud music?
10. Did you have to cut anything in your
budget recently?

Speed Notes

70
Workbook Lesson Seventeen For Writing

4) Eu tenho medo de nadar no mar.


1 VERBS AND GRAMMAR

a. 1) Você cortou o seu cabelo? 5) Ele não gosta nem de animais nem de plan-
tas

2) Por favor, atenda a porta.

3) Eu preciso parar de comer tanto. d. 1) Você não cortou aquele papel?

4) Ele já aprendeu a nadar. 2) Alguém atenda o telefone, por favor.

5) Eu quero ou sorvete ou bolo.


3) Pare de ser tão preguiçosa!

4) Ela geralmente nadam de manhã.


b. 1) Eu cortei meu cabelo no mês passado.

2) Quem atendeu a porta? 5) Por qual caminho nós vamos? Qualquer


caminho.

3) Ele parou de trabalhar na semana passada.

4) Eu nadei por duas horas hoje. e. 1) Como você corta isto?

5) Você gosta deste ou daquele? De qualquer um.


2) Por que você não me respondeu?

3) Ele me parou na rua.


c. 1) Ele cortou sua perna na árvore.

4) Você ainda está nadando aqui?


2) Eu tenho que responder tudo isto?

3) Por que você parou de estudar? 5) Nenhum destes é bonito.

71
Workbook Lesson Seventeen For Writing

b) A conversa está alta demais.


2 VOCABULARY
c) O rádio está alto demais.
1. a) Elas encontraram minha chave na escola.
d) A TV está alta demais.
b) Eu encontrei minha chave na escola.

c) Ela encontrou minha chave na escola. 5. a) A televisão está baixa demais.

d) Ele encontrou minha chave na escola. b) A música está baixa demais.

c) O rádio está baixo demais.

2. a) Eu ganhei um anel no meu aniversário.

6. a) Este dicionário é muito útil.


b) Eu ganhei um anel do meu namorado.

b) Esta calculadora é muito útil.


c) Eu ganhei um anel no Natal.

7. a) Esta cadeira é inútil.


3. a) Eu gosto da companhia dele.
b) Esta prancha de surfe é inútil.
b) Eu gosto da companhia delas.
c) Este gato é inútil.
c) Eu gosto da companhia dela.
d) Esta escada (móvel) é inútil.

d) Eu gosto da tua companhia.

8. a) Ele é um bom patrão.

4. a) A música está alta demais.


b) Ele é um patrão agradável.

72
Workbook Lesson Seventeen For Writing

c) Ele é um patrão nervoso.


3 IDIOMATIC EXPRESSIONS
d) Ele é um patrão calmo.
1. a) O que vocês estão procurando?

9. a) Quantos empregados há nesta fábrica? b) O que eles estão procurando?

c) O que ela está procurando?


b) Quantos empregados há nesta companhia?

d) O que a mãe está procurando?


c) Quantos empregados há neste banco?

d) Quantos empregados há neste escritório? 2. a) Você tem que tomar remédio todos os dias?

b) Você tem que tomar remédio a cada hora?


10. a) Como eles chegaram ao outro lado do rio?

b) Como elas chegaram ao outro lado da piscina? c) Você tem que tomar remédio duas vezes por
dia?

c) Como eles chegaram ao outro lado da rodovia?

3. a) Preste atenção ao professor.

11. a) Ele é uma pessoa tão paciente.


b) Preste atenção aos semáforos.
b) Ela é uma pessoa tão paciente.

c) Preste atenção à estrada.


c) Jennifer é uma pessoa tão paciente.

d) O médico é uma pessoa tão paciente. d) Preste atenção às notícias.

73
Workbook Lesson Seventeen For Writing

4. a) Eu costumava nadar no clube.

b) Eu costumava dançar no clube.

c) Eu costumava jogar vôley no clube.

d) Eu costumava jogar basquete no clube.

5. a) Ela mora longe da Speed.

b) Ela mora longe do seu trabalho.

c) Ela mora longe da nossa escola.

d) Ela mora longe do centro.

6. a) Ela costumava estudar aqui.

b) Ela costumava trabalhar aos sábados.

c) Ela costumava viajar nas férias dela.

Speed Notes

74
Conversation
18
Lesson Eighteen
1) Can a couple still be friends after getting divorced? Do you know any couple like
that?
2) Dou you belive in a perfect marriage? What´s your opinion about people who get
divorced? Under what circumstances would you get divorced?
3) What should be done to men who hit their wives?
4) Do you think alcohol is the mais reason for domestic violence?
5) What are some other reasons?
6) Have you ever heard about a wife beating up her husband?
7) Is it commom for the widow or widower to get married again? Do you agree with
that?
8) How about the ‘‘memory of the deceased ’’?
9) Do you know widows or widowers ho have gotten marriade again several times?
10) How does the family usually react?
11) How long should the widow or widoer wait before getting married again?
12) Do you know any cases in which the widow or widower usually move after the
spouse dies?
13) Is it better for him/her to live alone or to move in with someone?

75
19
Lesson Nineteen

76
English Grammar Lesson Nineteen

to be careful
on top of
Speed Notes
at the top of
nonstop

Sentences

Did you find out why they were working nonstop


at the top of that building for three days?
I was surprised to see them working nonstop.
Be careful when you are on top of the ladder.

QUESTIONS

1. How much does your book cost?


2. Are you a polite person?
3. Is there something in your purse you want
me to throw away?
4. Do you like to choose food or you prefer
somebody choose for you?
5. What color is your toothbrush?
6. When you eat something and it tastes salty,
what is your reaction?
7. Where do you buy toilet paper?
8. Do you have tools at home, example:
hammer?
9. Did you throw away any paper you thought it
wasn´t useful, then you find out it was very
important?
10. Have you ever lost your baggage?

78
English Grammar Lesson Nineteen

She wants to go to church today. Not me.


1 VERBS AND GRAMMAR
Are you happy with your job? Not really.
Was everybody invited? Not the teachers.
to cost, cost
to lose, lost
to throw, threw 2 VOCABULARY
to throw on
to throw at
to throw to polite
to throw away sidewalk
to choose, chose pause
fight(2)
policeman
Grammar salty
bitter
not(1) hammer
screwdriver
(1) ‘‘not’’ é usado quando não ocorre verbo. nail
fingernail
toenail
Verb Sentences pliers(3)
toothbrush
How much does it cost? soap
toilet paper
It doesn´t cost very much. hairbrush
I lost all my documents. comb
I´m lost.
They threw the ball on the roof. (2) to have a fight
These papers are useful. Don´t throw them
(3) a pair of pliers
away. Ex.: Do you need (a pair of) pliers? No, they
Choose one of these. are here with me.

She choose a beautiful pair of shoes.

Grammar Sentences
3 IDIOMATIC EXPRESSIONS

Do you want to go? Not today. to find out


Is she your sister? no she isn´t. to be surprised
77
Workbook Lesson Nineteen For Writing

2) Por favor não perca o seu dinheiro na escola.


1 VERBS AND GRAMMAR

a. 1) Quanto custa esta camisa? 3) Depressa! Jogue esta revista debaixo da cama!

2) Eu acho que (eu) perdi minha caneta.


4) Qual livro você escolheu?

3) Você quer jogar isto fora?


5) Você quer ir? Agora não.

4) Você tem que escolher um destes.

d. 1) Por que isto custou tanto?


5) Eles têm um teste hoje. Nós não.

2) Não me diga que você perdeu o meu livro.


6) Elas têm um teste hoje. Nós não temos.

3) Não jogue coisas no gato.

b. 1) Quanto custou isto?


4) Nós temos que escolher uma destas camisas.
2) Eu escolhi a melhor bicicleta.

5) Você quer ir lá? Hoje não.


3) Você não perdeu a sua chave?

4) Não jogue a bola na parede.


e. 1) Isto custa mais (do) que cinco dólares?
5) Eu ainda estou com fome. Eu não.

6) Eu ainda estou com fome. Eu não estou. 2) Eu sempre perco este anel.

3) Eu joguei muitas coisas velhas no lixo.


c. 1) Eu não sabia que estes sapatos custavam
tanto.
4) Você não tem que escolher somente um.

79
Workbook Lesson Nineteen For Writing

c) Eu preciso ir ao supermercado comprar


2 VOCABULARY papel higiênico.

1. a) Eu quebrei minha unha da mão de novo. d) Eu preciso ir ao supermercado comprar um


pente.

b) Ela quebrou sua unha da mão de novo.

c) Minha mãe quebrou sua unha do pé de novo. 4. a) Elas não são muito educadas.

b) meus sobrinhos não são muito educados.


d) Minha irmã quebrou sua unha da mão de novo.

c) Minhas irmãs não são muito educadas.

2. a) Minha escova de dentes é branca. d) Meus irmãos não são muito educados.

b) Minha escova de dentes é azul.


5. a) As crianças estão brincando na calçada?

c) Minha escova de dentes é cor-de-rosa.

b) Os meninos estão brincando na calçada?


d) Minha escova de dentes é amarela.

c) As meninas estão brincando na calçada?


e) Minha escova de dentes é vermelha.

3. a) Eu preciso ir ao supermercado comprar sabão. 6. a) Eu deixei um recado debaixo de sua porta.

b) Eu deixei um recado na sua escrivaninha.


b) Eu preciso ir ao supermercado comprar uma
escova de cabelo.
c) Eu deixei um recado no seu escritório.

80
Workbook Lesson Nineteen For Writing

7. a) Vamos fazer uma pausa nesta conversa. d) Você não acha que isto está azedo demais?

b) Vamos fazer uma pausa nesta reunião.


11. a) Não se esqueça de comprar papel higiênico.

c) Vamos fazer uma pausa, por favor. b) Não se esqueça de comprar sabão.

c) Não se esqueça de comprar pregos.

8. a) Houve uma briga na rua.


d) Não se esqueça de comprar um martelo.

b) Houve uma briga na TV.

c) Houve uma briga na escola. 3 IDIOMATIC EXPRESSIONS

1. a) Vocês descobriram onde ele mora?

9. a) Eles precisam colocar um policial nesta rua.


b) Você descobriu onde ela mora?

b) Eles precisam colocar um policial neste cru-


zamento. c) Você descobriu onde elas moram?

c) Eles precisam colocar um policial nesta esquina. d) Vocês descobriram onde a professora mora?

10. a) Vocês não acham que isto está doce demais? 2. a) Eu estou surpresa com o que aconteceu.

b) Você não acha que isto está amargo demais? b) Eu estou surpreso com o que ele disse.

c) Vocês não acham que isto está salgado demais? c) Eu estou surpresa com o que você fez.

81
Workbook Lesson Nineteen For Writing

3. a) Johnny, tenha cuidado quando você andar c) Por que vocês estudam sem parar?
na rua.

b) Johnny, tenha cuidado quando você andar


na rodovia. Speed Notes

c) Johnny, tenha cuidado quando você andar


na estrada.

4. a) Eu deixei a chave em cima da geladeira.

b) Eu deixei a chave em cima da prateleira.

c) Eu deixei a chave em cima da mesa.

5. a) Nós queremos ficar no topo daquela mon-


tanha.

b) Nós queremos ficar no topo daquela colina.

c) Nós queremos ficar no topo daquele prédio.

6. a) Por que você fala sem parar?

b) Por que vocês trabalham sem parar?

82
Conversation
20
Lesson Twenty
1) What are the ‘‘symptoms’’ of being in love? How many times have tou fallen in love?
2) Do some people deny they are in love?
3) Do people do crazy things when they are in love? What´s the craziest thing you´ve
heard of? What´s the craziest thing you´ve done while in love? What do you think of
‘‘killing for love’’?
4) Do you belive in superstitions or witchcraft to make someone fall in love with you?
5) What are some things people do for that? Have you heard of ‘‘love potions’’?
6) Would you ever date your ex-wife/ex-husband? What do you think your
best friend would think of that?
7) How does society see single mothers? What do you think of them?
8) Do you think couples can still love each other if they´re far apart? How about if one
of them is working in a foreign country?
9) Do you belive in a ‘‘soul mate’’? Do you think you´ve found yours?
10) What do you think of homosexuals getting married? Don´t you think it´s against
nature? Is it permitted in your country? Where (else) is it permitted? How long has
it been permited there ?
11) How would your react if your son or daughter told you s/he were homosexual? Would
you think you had been a bad parent?
12) How would you feel if your spouse exchanged you for someone of the same sex?
13) What do you think of ‘‘passionate crimes’’? Would you ever consider committing one?

83
Speed Notes

84
Speed Notes

85
Speed Notes

86
Speed Notes

87

You might also like