Professional Documents
Culture Documents
Sf6 Insulated Metal-Enclosed Switchgears Type Cbgs-0 51083900MO-I
Sf6 Insulated Metal-Enclosed Switchgears Type Cbgs-0 51083900MO-I
SF6 INSULATED
METAL-ENCLOSED SWITCHGEARS
TYPE CBGS-0
51083900MO-I
3rd PART
INDEX:
5. ERECTION
6. OPERATING INSTRUCTIONS
7. MAINTENANCE MANUAL
51083900MO-I Ind:C0 29
CBGS-0
30 51083900MO-I Ind:C0
CBGS-0
5.- ERECTION
tolerance –1
in z axis spirit level Verification tool
between bushings
Verification tool
tolerance –1 tolerance –1
in x, y axes in x, y axes
rear
part
FIGURE Nº. 17
- The switchgears have two hanging plates on each side. Release the four plates, keeping two of them to
screw them into their corresponding hole, once the switchgears have been joined. (See figure nº.18).
- Bring the unit that is going to be joined close to the previous one, so that they touch each other.
- Adjust the position and height of the unit until all the fastening screws between switchgears coincide
(points indicated in figure nº. 19, detail A).
- The hanging plate must be inserted between both switchgears (as shown in figure nº.18). It must be
properly screwed down (see attached text to figure nº.18).
- Fit the joint, reference 852317, (supplied together with the unit), between the front part of both
switchgears, to cover the clear space left between them (see detail in fig. 19).
51083900MO-I Ind:C0 31
CBGS-0
- Fasten the switchgears together using M8 x 25 screws, as per figure nº.19 (detail A). With the verification
tool, check that the bushings are on the same level and at a distance of 600±1 (see figure nº.17). This
check will be carried out in groups of three switchgears, adjusting the position of the switchgears by
means of level adjustment screws (see details in figures 6, 7, 8 and 9 of the 2nd part of the Operating
Instructions Manual).
- Secure the continuity of the earthing bar through the connection of the union bar of each switchgear with
the earthing bar of the adjacent switchgear (detail C in figure nº. 19).
- Fix the switchgears to the floor. (See detail in Civil Engineering section).
- On the upper union of switchgears, fit a flat washer M8 DIN 9021 between switchgears and on the lower
rear union fit the supplement ref. 51083696MO.
FITTING THE
HANGING PLATE:
Switchgears have four
hanging plates screwed
on to them. Before
bringing the
switchgears close to
each other, unscrew all
the plates and keep
two of them.
After placing the
switchgears on the
right position, two
POSITION 1 hanging plates will be
inserted in order to
leave enough
clearance distance
between switchgears.
To do so, insert the
plates as in position 1
of the figure. Once they
have been screwed on,
let them fall to vertical
position.
(position 2).
POSITION 2
NOTE: The details of the
unions are specified in
figure nº. 19.
32 51083900MO-I Ind:C0
CBGS-0
DETAIL C
Earthing union bar
Fitting joint
(join with the bar of
Ref. 852317
the adjacent switchgear
between switchgears
DETAIL A
Hexagonal-head bolt
UNION
M8 x 20 DIN 933
POINTSBETWEEN
SWITCHGEARS
FIGURE Nº. 19
51083900MO-I Ind:C0 33
CBGS-0
Once the busbar assembly has been completed (see section 5.2.), proceed with the switchgears
enclosure. For this end, use the rear tray (see attached figure). References: 51083212-01 and ref.
51083212-02 for auxiliary services. And the busbar enclosure reference 51083201-MO.
3- Screw the busbar enclosure to the rear tray and the low
voltage box of the switchgear.
FIGURE Nº. 20
FIGURE Nº. 21
34 51083900MO-I Ind:C0
CBGS-0
Once the busbar system has been installed and the tray and the busbar system enclosure have been
assembled, the switchgears must be closed laterally using the set described in figure nº. 22 (the necessary
parts, screws and bolts are supplied separately):
1- Fix the lateral frame (51083448MO) on the last switchgear, using the supplied screws and bolts (4
hexagonal-head bolts M6 x 25 DIN 933 (code 380.080.020.309).
NOTE: For the correct level adjustment of the frame, 4 flat washers M8 DIN 9021 (code 141.800.0) must
be fitted in the two upper union holes, (two washers per union hole).
2- Mount the front lateral panel (51083453MO), joining it at the same time to the vertical frame and to the
switchgear. Use 12 bolts M8 x 20 (code 380.080.020.309) and 12 "contact" washers M8 (code
140.008.0). Do the same with the rear lateral panel (51083452MO).
3- In case the final switchgear is not an Auxiliary Services one, mount the closing supplement
(51083446MO) on the rear lateral panel, using 2 bolts M8 x 20 (code 380.080.020.309) and 2 "contact"
washers (code 140.008.0).
4- Finally, fix the upper closing cover (51083449MO) on the front lateral panel and on the switchgear, using
2 bolts M8 x 20 (code 380.080.020.309) and 2 "contact" washers (code 140.008.0).
NOTE: Remember that it is necessary to block access to the rear aisle in case of wall mounted
switchboards or in case of no gas exhaustion duct (4 sides internal arc). (See note in page 3 of 2nd part).
51083900MO-I Ind:C0 35
CBGS-0
Fixing points
to switchgear 2 flat washers M8 DIN 9021
(code 141.800.0)
To be fitted in the 2 upper
union holes
Fixing points
CLOSING
SUPPLEMENT FRONT PANEL
(51083446MO) (51083453MO)
REAR PANEL
(51083452MO)
FIGURE Nº. 22
36 51083900MO-I Ind:C0
CBGS-0
INSULATING CAP
(51083224MO) BUSBAR CONNECTION
SUPPLEMENT(51083228MO)
HEXAGONAL NUT M16 DIN 934
BAR
(51083229MO)
DETAIL A
2.5 mm
approx. CONNECTOR
FIXING SCREW
100±2
BAR
DETAIL B
DETAIL C
Assembly before
Detail of fixing
fitting flange and
screw position
insulating cap
in bushing
FIGURE Nº. 24
51083900MO-I Ind:C0 37
CBGS-0
IMPORTANT:
Before starting with the assembly, take the following aspects into account:
• Verify the relative position between bushings, as specified in section 5.1 (tolerance ±1 mm in x,
y, z. Fig. nº. 17).
• Clean the bushings, connectors and insulating caps with alcohol.
• Be careful when handling parts, particularly trying to avoid:
- Blows, hits.
- Surface scratches or torn parts.
- Dirt and dust in general.
• Before proceeding with the union of elements, apply a uniform coat of grease, type AP VP by
WACKER, supplied by MESA, on the inner conical sides of the silicone parts (not painted areas),
and also on the conical side of the bushing. To ensure a correct performance for a long time, use
one dose per each group of three bushings.
• Screw the fixing screw into the bushing, so that in its final tightening, the distance between the connector
of the bushing and the upper end of the fixing screw is 100 ±2 mm, as shown in figure Nº. 24, detail C.
• In case of an intermediate busbar system, fit the "T" connector (51083226MO) on the bushing, and if it
is the beginning or the end of the busbar system, fit the "L" connector (51083225MO). For coupling and
rising switchgears, see section 5.2.3.
• Insert the lower flange for busbar connection (51083227MO) in the upper part of the connector. (Fig.
nº. 24).
• Insert the bar (51083229MO) into the connector, but no to the end limit with the fixing screw
(51083215MO). A distance of approximately 2.5 mm to the fixing screw must be left (see fig. Nº. 24, detail
B). Try to centre the copper busbar between both fixing screws.
IMPORTANT: To guarantee a correct connection of busbars, it is necessary to get rid of the protection that
the copper of the busbar may have on both ends (by sandpaper).
• Insert the connection flange into the fixing screw through the upper part, making sure it makes contact
with the busbars. If it is the beginning or end of the busbar system, put the busbar connection supplement
(51083228MO) between the connection flanges and on the opposite side of the busbar.
• Tighten the joint between the busbars and the connection flanges with a "contact" washer" M16 and a
hexagonal nut M16 DIN 934 (to a torque of 80 Nm).
• The connection will be completed when the insulating cap (51083224MO) has been fitted in. This must
be screwed on the fixing screw. The final position is determined by the contact of the cap with the nut. To
identify that this position is correct, make sure there is earthing screen continuity between the insulating
cap and the "T" or "L" connector. (See detail A in figure Nº. 24).
• Finally, fit the earthing strand (1 per connector), screwing one end to the earthing hole of the connectors
and the other to the bolts on the upper part of the cubicle (Fig. 24).
NOTE: In the particular case of switchgears with rear duct for gas exhaustion (4 sides internal arc), follow
the additional directions of the instructions manual, ref.: 51083903MO.
38 51083900MO-I Ind:C0
CBGS-0
• In order to verify that the electrical connection is the correct one, do a test for busbar resistance
measuring, at 100 A continuous current.
Resistance must be measured in groups of three switchgears, as shown in the figure below. Recorded
resistance must not exceed 28 mW. When the check is carried out on a complete switchboard, the
maximum value must be equivalent to the multiple.
FIGURE Nº. 25
rear
part
TOOL FOR
BUSBAR SYSTEM
ASSEMBLY
FIGURE Nº. 26
To make busbar assembly tasks easier, it is possible to use two panels (optional) as the one showed in the
figure above. These two panels must be assembled alternately so that the operator is able to move along
the group of switchgears.
51083900MO-I Ind:C0 39
CBGS-0
Warning: When carrying out the assembly tasks, follow the aforementioned instructions, taking good care
not to connect the busbar system by its upper part (fig. 27, area A), but by its lower part (cable connection
area, fig. 27, area B).
The earthing strands to be used in this area are ref.: 539.931.015.063 (different from those used for the
upper part).
Before connecting the bars, use the verification tool to check that the bushings are at a distance of 600 mm
between each other, with a tolerance of ± 1 mm in x, y, z axes.
Area B
Area A
FIGURE Nº. 27
40 51083900MO-I Ind:C0
CBGS-0
• Put the supporting rails for voltage transformers (reference 51083207MO) as specified in figure nº. 28,
depending on which phase they are going to be placed in. Next, fix them as shown in the detail of figure
29.
• Clean the connection cone of the transformer with alcohol and apply a uniform coat of grease type AP
VP by WACKER, supplied together with the equipment. (See section 5.2.2. about busbar system
assembly).
• Put the subassembly of voltage transformer and support (reference 51083235MO) on the rails, as shown
in the detail of figure Nº. 29.
• The primary of the transformer must remain inserted to replace the insulating cap in the connector. Check
that this penetration is appropriate to assure the continuity of the earthing screen.
Pay special attention to the position of voltage transformers, considering height as well as horizontal level.
For this reason, the dimensions indicated on the corresponding figures must be respected. Regarding the
measure existing between the surface of the tank and the upper edge of the voltage transformer support,
respect dimension 554 ± 1 on the four sides of the voltage transformer support.
All the above mentioned will be feasible whenever the line painted on the cone of the transformer is visible
on the upper edge of the connector. Part of the line must be on the outside and the other part inside the
"T" or "L" connector (see detail in figure nº. 29). Use the adjusting screws of the upper part of the
transformer.
Figures 30 and 31 indicate the dimensions from the outer surface of the low voltage box to the furthest
end of the voltage transformer support.
• Use the drawings supplied by MESA to position and carry out the low voltage connections of the
transformer. See details in the following pages.
End A End A
End A
End A
FIGURE Nº. 28
51083900MO-I Ind:C0 41
CBGS-0
SUBASSEMBLY OF VT +
SUPPORT
(51083235MO)
VT SUPPORTING RAIL
(51083207MO)
FIXING OF VT SUBASSEMBLY TO
HEIGHT ADJUSTMENT THE RAIL
VT BASE (51083209MO)
RAIL (51083207MO)
LINE
3mm thickness
FIGURE Nº. 29
42 51083900MO-I Ind:C0
CBGS-0
The following drawings show the order and position in which voltage transformers are arranged, as well as
the low voltage wiring.
SWITCHGEAR FRONT
wiring
MEASURING SWITCHGEAR:
1st switchgear on the right
FIGURE Nº. 31
51083900MO-I Ind:C0 43
CBGS-0
• First, put the bars into the current transformers and fix this assembly as if it was a normal busbar, following
the assembly instructions of the busbar system (section 5.2).
• Make the low voltage connections, using the drawings supplied by MESA for that purpose.
FIGURE Nº. 32
Detail of the busbar system
The following schemes explain the installation of current transformers when the measuring is carried out
in the first switchgear of a switchboard.
The first drawing shows the position of transformers on the first switchgear on the right. The second one
shows the position when the switchgear is the first on the left. Both cases are valid for the intermediate
situation when the switchgears on which the transformers are arranged are not ends of the group.
44 51083900MO-I Ind:C0
CBGS-0
SWITCHGEAR FRONT
MEASURING SWITCHGEAR:
1st switchgear on the right
FIGURE Nº. 33
SWITCHGEAR FRONT
MEASURING SWITCHGEAR:
1st switchgear on the left
FIGURE Nº. 34
51083900MO-I Ind:C0 45
CBGS-0
a- Fix the three C.T. supports (reference 51083208MO) on the welded bolts placed on the lower part of the
tank. Consider the dimensions specified in figure nº. 35.
b- Insert the busbar into the transformer, following the description in section 5.4.1.
c- Mount the subassembly of bar + transformer on the switchgear. Continue with the installation as if it was
a normal assembly. Start with the lower bar (nº. 1 of figure 35).
d- Fix the transformer to the support with the appropriate bolts (see figure nº. 35).
e- Repeat operations b, c and d with bars nº. 2 and nº. 3 (figure nº. 35).
f- Connect the low voltage wiring following the directions of the drawings supplied by MESA.
FIGURE Nº. 35
CT
CT Support
(51083208MO)
46 51083900MO-I Ind:C0