‫‪ ١١‬شعبان عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬

‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪20‬‬

‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪12‬‬
‫‪ ٥‬أبريل سنة ‪ 2020‬م‬

‫مرسـ ـوم تنفيـ ـذي رقـ ـم ‪ ٨3-20‬مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 7‬شعبان عام‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٨‬يسهر وزير الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‬
‫‪ ١٤٤١‬الـ ـمـ ـ ـ ـ ـواف ـ ـ ـق أّول أب ـ ـريـ ـل س ـ ـنة ‪ ،2020‬يت ـ ـض ـ ـمـ ـن‬ ‫عـ ـﲆ تنميـ ـة اﳌ ـ ـوارد البشريـ ـة اﳌؤهل ـة ﻻحتياجات تأطير‬
‫تن ـ ـظـ ـيـ ـم اﻹدارة اﳌـ ـركـ ـزيـ ـ ـة لوزارة الص ـ ـيـ ـد الب ـحـ ـ ـري‬ ‫النشاطات التي يتكفل بها‪ ،‬ويشارك ﰲ إعداد قواعد القوانﲔ‬
‫واﳌنتجات الصيدية‪.‬‬ ‫اﻷساسية اﳌطبقة عﲆ موظفي القطاع‪.‬‬
‫––––––––––‬
‫وبهـ ـذه الصفـ ـة‪ ،‬يش ـارك مع مجموع القطاعات اﳌعنية ﰲ‬
‫ن الوزير اﻷول‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫إع ـ ـداد وتنفيـ ـذ برام ـج التعليـ ـم والتكويـ ـن اﳌهني وﲢس ـﲔ‬
‫– بنـ ـاء ع ـ ـﲆ تقري ـ ـر وزي ـ ـر الصي ـ ـد البحـ ـري واﳌنتج ـ ـات‬
‫اﳌستوى وﲡديد اﳌعارف وتثمﲔ اﳌوارد البشرية‪.‬‬
‫الصيدية‪،‬‬
‫– وبن ـ ـاء ع ـﲆ ال ـدس ـ ـتور‪ ،‬ﻻ سيـم ـا اﳌ ـ ـادتـ ـ ـ ـ ـان ‪ ٤–99‬و‪١٤٣‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٩‬يقوم وزير الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‬
‫)الفقرة ‪ (2‬منه‪،‬‬ ‫ﰲ مج ـ ـال التعـ ـاون ال ـ ـدوﱄ وﲟـ ـا يطابـ ـق الق ـواعد واﻹجراءات‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ ٣7٠–١9‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫ذات الصلة‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫أول جمادى اﻷوﱃ عام ‪ ١٤٤١‬اﳌوافق ‪ 28‬ديسمبر سنة ‪2٠١9‬‬
‫– يش ـ ـ ـارك ﰲ تطويـ ـ ـر التع ـ ـاون الثنائ ـ ـي مـ ـن أجـ ـل تنمية‬
‫واﳌتضمن تعيﲔ الوزير اﻷول‪،‬‬
‫الصيد ﰲ أعاﱄ البحار وتربية اﳌائيات‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ ٠١–2٠‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪6‬‬
‫جمادى اﻷوﱃ عام ‪ ١٤٤١‬اﳌوافق ‪ 2‬جانفي سنة ‪ 2٠2٠‬واﳌتضمن‬ ‫– يشـ ـ ـ ـارك ويقدم مسـ ـاهمته للس ـ ـلطات اﳌخـ ـتصة اﳌع ـ ـنية‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬ ‫ﰲ جميع اﳌفاوضات الدولية ذات الصلة بالنشاطات التابعة‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ١88–9٠‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫ﳌجال اختصاصه‪،‬‬
‫أول ذي اﳊجة عام ‪ ١٤١٠‬اﳌوافق ‪ 2٣‬يونيو سنة ‪ ١99٠‬الذي‬
‫– يسهر عﲆ تطبيق اﻻتفاقيات واﻻتفاقات الدولية وينفذ‪،‬‬
‫يحدد هياكل اﻹدارة اﳌركزية وأجهزتها ﰲ الوزارات‪،‬‬
‫فيما يخص دائرته الوزارية‪ ،‬التدابير التي تتعلق بتجسيد‬
‫– وﲟقتضـ ـى اﳌرسـ ـوم التنفيـ ـذي رقـ ـم ‪ 82-2٠‬اﳌ ـؤّرخ ﰲ‬
‫اﻻلتزامات التعاقدية‪،‬‬
‫‪ 7‬شعـ ـبان عـ ـام ‪ ١٤٤١‬اﳌوافـ ـق أّول أبريل سنـة ‪ 2٠2٠‬الذي‬
‫يحدد صﻼحيات وزير الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‪،‬‬ ‫– يضمن‪ ،‬بالتشاور مع الوزير اﳌكلف بالشؤون اﳋارجية‪،‬‬
‫ﲤثيل القطاع لدى الهيئات الدولية التي تعالج اﳌسائل التي‬
‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬
‫تدخل ﰲ إطار صﻼحياته‪.‬‬
‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬تضـ ـ ـ ـ ـم اﻹدارة اﳌ ـ ـركزيـ ـ ـة ل ـ ـوزارة الص ـ ـي ـ ـ ـد‬
‫البحري واﳌنتجات الصيدية‪ ،‬ﲢت سلطة الوزير ‪:‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ١0‬يتحـ ـ ـقق وزي ـ ـ ـر الصي ـ ـد البحـ ـ ـري واﳌنتج ـ ـ ـات‬
‫الصيدية من السير اﳊسن للهياكل اﳌركزية وغير اﳌمركزة‪،‬‬
‫‪ –١‬اﻷمﲔ العام‪ ،‬ويساعـ ـده مديـ ـرا )‪ (2‬دراسـ ـات‪ ،‬ويلح ـق‬
‫به مكتـ ـب التنظيـ ـم الع ـ ـام واﳌكتـ ـب ال ـ ـوزاري لﻸم ـن الداخﲇ‬ ‫وكذا كل هيئة أو مؤسسة موضوعة ﲢت وصايته‪.‬‬

‫ﰲ الوزارة‪.‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ١١‬يقـ ـتـ ـرح وزي ـ ـر الصيـ ـ ـ ـد البحـ ـري واﳌنتج ـ ـ ـات‬
‫‪ –2‬رئيس الديوان‪ ،‬ويساعده ستة )‪ (6‬مكلفﲔ بالدراسات‬ ‫الصيدية‪ ،‬قصد ضمان تنفيذ مهامه وإنجاز اﻷهداف اﳌسندة‬
‫والتلخيص يكلفون ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫إليه‪ ،‬تنظيم اﻹدارة واﳌؤسسات اﳌوضوعة ﲢت سلطته‪،‬‬
‫– ﲢضير وتنظيم مشاركة الوزير ﰲ النشاطات اﳊكومية‬ ‫ويسهر عﲆ سيرها‪.‬‬
‫والنشاطات اﳌرتبطة بالعﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١2‬يقتـ ـ ـرح وزيـ ـ ـ ـر الصيـ ـ ـ ـد البحـ ـ ـري واﳌنتج ـ ـ ـات‬
‫– ﲢضير وتنظيم نشاطات الوزير ﰲ مجال العﻼقات‬
‫الصيديـ ـة إحـ ـداث كـ ـ ـ ـل هيئـ ـة للتشاور و‪/‬أو للتنسيـ ـق ما بﲔ‬
‫الدولية والتعاون‪،‬‬
‫الوزارات‪ ،‬وكل جهاز آخر من شأنه أن يسمح بالتكفل اﻷنجع‬
‫– ﲢضير وتنظيم اتصاﻻت الوزير مع أجهزة اﻹعﻼم‪،‬‬ ‫باﳌهام اﳌسندة إليه ﰲ إطار القوانﲔ والتنظيمات اﳌعمول‬
‫– ﲢضي ـ ـر وتنظي ـ ـم نشاطـ ـات الوزي ـ ـر ﰲ مج ـ ـال العﻼقـ ـات‬ ‫بها‪.‬‬
‫العامة‪ ،‬ومتابعة العﻼقات مع اﳊركة اﳉمعوية والتنظيمات‬
‫اﳌهنية واﳌتعاملﲔ اﻻقتصاديﲔ‪،‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ١3‬ينش ـ ـ ـر هـ ـ ـذا اﳌ ـرس ـ ـوم ﰲ اﳉري ـ ـ ـدة الّرسمـ ـ ـّية‬
‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬
‫– متابع ـ ـة وتقيي ـ ـم استراتيجيـ ـة قطـ ـاع الصيـ ـد البح ـ ـري‬
‫واﳌنتج ـ ـات الصيدي ـ ـ ـة‪ ،‬ونشاط ـ ـات الهيئ ـ ـات واﳌـ ـؤسسـ ـ ـات‬ ‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 7‬شعبان عام ‪ ١٤٤١‬الـمـواف ـق أّول أبريل‬
‫العمومية اﳌتصلة بنشاطات القطاع‪،‬‬ ‫سنة ‪.2٠2٠‬‬
‫– اﳌشاركة ﰲ ﲢضير ومتابعة التنسيق بﲔ القطاعات‪.‬‬ ‫عبد العزيز جراد‬
 ‫‪ ١١‬شعبان عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪13‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪20‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٥‬أبريل سنة ‪ 2020‬م‬

‫– اﳌبادرة بكل دراسة أو حمﻼت تقييم ضرورية ﳌعرفة‬ ‫‪ –3‬اﳌفتـ ـشـ ـية العامة‪ ،‬التي يحدد تنظيمها وسيرها ﲟوجب‬
‫اﳌ ـ ـوارد الص ـيـ ـدي ـ ـة وتنظيمه ـ ـ ـا ومتابعـ ـ ـته ـ ـا وإع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـداد وتنفي ـ ـ ـذ‬ ‫مرسوم تنفيذي‪.‬‬
‫مخططات تهيئة اﳌصايد‪،‬‬
‫‪ – ٤‬الهياكل اﻵتية ‪:‬‬
‫– تنظيم ومتابعة استغﻼل اﳌوارد الصيدية لنشاط الصيد‬
‫– مديرية تنمية الصيد البحري‪،‬‬
‫اﳊرﰲ والساحﲇ وﰲ أعاﱄ البحار‪،‬‬
‫– مديرية تنمية تربية اﳌائيات‪،‬‬
‫– اﳌبـ ـ ـ ـادرة وتنـ ـف ـ ـي ـ ـذ كـ ـ ـ ـل إجـ ـ ـ ـراء يسـ ـمـ ـح بإنش ـ ـاء وتسيير‬
‫ومتابعة مناطق الصيد اﳌقننة واﻷرصفة اﻻصطناعية‪،‬‬ ‫– مديرية مراقبة نشاطات الصيد البحري وتربية اﳌائيات‬
‫وضبط السوق‪،‬‬
‫– العمل عﲆ تطوير مصايد جديدة حرفية وساحلية وﰲ‬
‫أعاﱄ البحار‪،‬‬ ‫– مديرية البرمجة واﻻستثمارات والتعاون‪،‬‬

‫– مديرية اﻹحصائيات وأنظمة اﳌعلومات والدراسات‬

‫– اﳌساهمة ﰲ تنمية الصيد البحري السياحي‪.‬‬
‫اﻻستشرافية‪،‬‬
‫ب – اﳌـ ـ ـدي ـ ـريـ ـ ـ ـة الف ـ ـ ـ ـرعي ـ ـة للصي ـ ـ ـد الكبي ـ ـر والصي ـ ـ ـد‬
‫اﳌتخصص‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫– مديرية التكوين والبحث واﻹرشاد‪،‬‬

‫– مديري ـ ـة التنظـ ـ ـي ـ ـم واﳌـ ـنـ ـازعـ ـ ـات والترقي ـ ـة اﻻجتماعيـ ـ ـة‬

‫– تنفي ـ ـذ سياسـ ـة الترقي ـ ـة والتنميـ ـة اﳌستدام ـ ـة للصيـ ـد‬
‫الكبير والصيد اﳌتخصص‪،‬‬ ‫واﳌهنية‪،‬‬

‫– ﲢديـ ـ ـد ووضـ ـ ـ ـ ـع تأطيـ ـ ـر تقن ـ ـي وقانون ـ ـي لتنمي ـ ـة الصيـ ـد‬ ‫– مديرية إدارة الوسائل‪.‬‬

‫الكبير والصيد اﳌتخصص‪،‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : 2‬مـ ـ ـدي ـ ـري ـ ـ ـة تنميـ ـ ـ ـة الصـ ـ ـيد البح ـ ـ ـري‪ ،‬وتكل ـ ـ ـ ـف‬
‫– تنظيم ومتابعة حمﻼت صيد اﻷسماك كثيرة الترحال‪،‬‬ ‫ﲟ ـ ـا يأتـ ـي ‪:‬‬

‫– تنفيذ اتفاقيات الصيد البحري خارج اﳌياه اﳋاضعة‬ ‫– اقتراح عناصر سياسة تنمية الصيد البحري‪،‬‬
‫للقضاء الوطني‪.‬‬ ‫– تصمي ـ ـم وتنفي ـ ـذ أدوات اﻻستغ ـ ـﻼل اﳌس ـ ـؤول للمـ ـ ـوارد‬
‫ج – اﳌديريـة الفرعي ـة للمنشآت القاعدية والصناعات‬ ‫الصيدية وكذا تسييرها اﳌستدام‪،‬‬
‫واﳋدمات ذات الصلة بالصيد البحري‪ ،‬وتكّلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– السه ـ ـر عـ ـﲆ تنفيذ التوصيات اﳌتعلقة بالصيد البحري‬
‫– وضع استراتيجية تنمية مواقع الرسّو‪،‬‬ ‫الت ـ ـي تعـ ـ ـدها اﳌنظم ـ ـات والهيئـ ـ ـات اﳌتخصصـ ـة‪ ،‬اﻹقليمية‬

‫– متابعة تنفيذ اﳌخطط التوجيهي ﳌوانئ الصيد البحري‬ ‫والدولية‪،‬‬

‫باﻻتصال مع القطاعات اﳌعنية‪ ،‬واقتراح كيفيات سيرها‬ ‫– تنفيذ مخططات تهيئة وتسيير اﳌصايد‪،‬‬
‫وتسييرها‪،‬‬
‫– اقتراح اﻹطار القانوني اﳌنظم لنشاط الصيد البحري‪،‬‬
‫– متابع ـ ـة وتنفي ـ ـذ استراتيجيـ ـ ـة عصرن ـ ـة وإع ـ ـادة تأهي ـ ـل‬
‫– اقتراح أجهزة تنظيم وتسيير موانئ ومﻼجئ الصيد‬
‫أسطول الصيد البحري‪،‬‬
‫البحري‪،‬‬
‫– الع ـ ـمل م ـ ـع القطاع ـ ـات اﳌعنيـ ـة عـ ـﲆ وض ـ ـع استراتيجي ـة‬
‫تنمية وتقييس ورشات بناء وإصﻼح السفن‪،‬‬ ‫– اﳌساهمة ﰲ ترقية نشاطات بناء وإصﻼح السفن‪،‬‬

‫– تنفيذ التدابير الضرورية لتنمية وسائل التكفل وتثمﲔ‬ ‫– اﳌساهم ـ ـة ﰲ ترقيـ ـة النشاطـ ـات الصناعيـ ـة اﳌرتبطـ ـة‬
‫إنتاج الصيد البحري‪،‬‬ ‫بالصيد البحري وتثمﲔ منتجات الصيد البحري‪،‬‬

‫– ترقية النشاطات الصناعية اﳌرتبطة بالصيد البحري‬ ‫– ترقيـ ـة استعم ـ ـال التكنولوجي ـ ـات اﳉديدة والتقني ـ ـات‬
‫وبتحويل منتجات الصيد البحري‪.‬‬ ‫اﳌبتكرة ﰲ مجال الصيد البحري‪.‬‬

‫اﳌاّدة ‪ : 3‬مديريـ ـ ـة تنميـ ـ ـة تربيـ ـ ـة اﳌائيـ ـ ـات‪ ،‬وتكلـ ـ ـف‬ ‫وتضم ثﻼث )‪ (٣‬مديريات فرعية ‪:‬‬
‫ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫أ – اﳌديرية الفرعية للصيد اﳊرﰲ والساحﲇ وأعاﱄ‬
‫– اقتـ ـراح عناص ـ ـر سياسـ ـة التنميـ ـة اﳌستدامـ ـة واﳌدمج ـة‬ ‫البحار‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫لتربية اﳌائيات‪،‬‬
‫– وض ـ ـع آلي ـ ـات تنـ ـ ـفـ ـ ـيـ ـ ـذ سياس ـ ـة تنـ ـم ـ ـي ـ ـة الص ـ ـ ـيد اﳊ ـ ـ ـ ـرﰲ‬
‫– إعداد وتنفيذ برامج العمل لتثمﲔ قدرات تربية اﳌائيات‪،‬‬ ‫والساحﲇ وﰲ أعاﱄ البحار‪،‬‬
 ‫‪ ١١‬شعبان عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪20‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪14‬‬
‫‪ ٥‬أبريل سنة ‪ 2020‬م‬

‫– إعداد وتنفيذ مخططات التهيئة اﳌـحلية ﳌناطق تربية‬ ‫– ﲢديد ومرافقة تنفيذ أعمال تنمية تربية اﳌائيات البحرية‬
‫اﳌائيـ ـ ـات ﰲ اﳌي ـ ـاه العـ ـ ـذبـ ـ ـة والصحراوي ـ ـة بالت ـ ـنسيـ ـ ـق م ـ ـ ـع‬ ‫وتربية اﳌائيات ﰲ اﳌياه العذبة باﳌؤسسات وتربية اﳌائيات‬
‫اﳌصالح اﳌعنية‪.‬‬ ‫اﳌدمجة ﰲ اﳌناطق القارية والصحراوية واﳌسطحات اﳌائية‪،‬‬

‫ج ‪ -‬اﳌديرية الفرعية للمنشآت القاعدية وصناعات‬ ‫– ﲢديـ ـ ـد وتنفيـ ـ ـذ ومتابع ـ ـة كيفيـ ـات تهيئ ـ ـة وتخصـ ـ ـيص‬
‫تربية اﳌائيات‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫وتسيير مناطق نشاطات تربية اﳌائيات‪،‬‬
‫– تعريف وﲢديد مناطق نشاطات تربية اﳌائيات وإعداد‬ ‫– اﳌساهمة ﰲ ترقية الصناعة اﳌتعلقة بتربية اﳌائيات‬
‫مخططات تهيئتها‪،‬‬ ‫وتثمﲔ منتجاتها‪،‬‬
‫– ﲢفيز وتطوير إنشاء وحدات إنتاج اﳌدخﻼت لتنمية‬ ‫– ترقي ـ ـة استـ ـعم ـ ـ ـال التكنول ـ ـوج ـ ـيـ ـات اﳉ ـديـدة والتقنيـ ـات‬
‫تربية اﳌائيات‪،‬‬ ‫اﳌبتـ ـ ـكرة ﰲ مج ـ ـال ترب ـ ـية اﳌـ ـائيات بالتنـ ـسيق مع الهيئات‬
‫– اﳌساهم ـ ـة ﰲ ترقيـ ـ ـة وتنميـ ـة صناعـ ـة تثمـ ـﲔ وﲢويل‬ ‫اﳌعنية‪،‬‬
‫وتعليب منتجات تربية اﳌائيات‪،‬‬ ‫– تنف ـ ـيذ توصـ ـي ـ ـات الهيئـ ـات الدوليـ ـة ﰲ مج ـ ـال التنمي ـ ـة‬
‫– ترقي ـ ـة إنش ـ ـاء اﳌنشـ ـآت القاعديـ ـة لـ ـدعـ ـم تنمـ ـية تربي ـة‬ ‫اﳌستدامة لتربية اﳌائيات‪.‬‬
‫اﳌائيات‪،‬‬
‫وتضم ثﻼث )‪ (٣‬مديريات فرعية ‪:‬‬
‫– تقييس وﲢسﲔ هندسة ونوعية خدمات مكاتب الدراسات‬
‫أ – اﳌديـ ـ ـ ـري ـ ـ ـة الفرعـ ـ ـية لتـ ـ ـرب ـ ـي ـ ـ ـ ـة اﳌائي ـ ـات البحـ ـري ـ ـ ـة‪،‬‬
‫ﰲ مجال تربية اﳌائيات‪،‬‬
‫وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– اﳌب ـادرة ب ـدراسات ت ـرت ـب ـط بسلسلـة الـقـيـم ﳌنـتـجـات‬
‫– إعداد وتنفيذ برامج التنمية اﳌستدامة لتربية اﳌائيات‬
‫تربية اﳌائيات‪.‬‬
‫البحرية‪،‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٤‬مـ ـ ـديريـ ـ ـ ـ ـة مراق ـب ـ ـة نشاط ـ ـات الصي ـ ـد البحـ ـ ـري‬
‫– ضم ـ ـان متابع ـ ـة مؤسسـ ـات تربيـ ـة اﳌائي ـ ـات البحريـ ـة‬
‫وتربية اﳌائيات وضبط السوق‪ ،‬وتكّلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫ومرافقة اﳌستثمرين‪،‬‬
‫– السهر عﲆ تنفيذ أجهزة وبرامج مراقبة أنشطة الصيد‬
‫– اﳌبادرة وتنفيذ كل عمل يدخل ﰲ إطار اﻷمن البيولوجي‬
‫البحري وتربية اﳌائيات‪ ،‬وضمان متابعتها‪،‬‬
‫ﳌ ـ ـزارع تربيـ ـ ـة اﳌائي ـ ـات البحريـ ـة‪ ،‬بالتشـ ـاور مـ ـع اﳌصال ـ ـح‬
‫– اﳌساهمة ﰲ احترام تطبيق معايير سﻼمة سفن الصيد‬
‫اﳌعنية‪،‬‬
‫البح ـ ـري‪ ،‬وكـ ـ ـذا متابعـ ـة سجـ ـل سف ـ ـن الصيد البحري وتربية‬
‫اﳌائيات‪،‬‬ ‫– اقتراح واﳌبادرة بدراسات تصنيف صحي ﳌناطق‬
‫حار بالتعاون مع اﳌصالح اﳌعنية‪،‬‬
‫تربية اﳌـ ّ‬
‫– وضع جهاز مراقبة سفن الصيد البحري‪ ،‬بالتنسيق مع‬
‫القطاعات واﳌصالح اﳌعنية‪،‬‬ ‫– إعداد وتنفيذ مخططات التهيئة اﳌـحلية ﳌناطق تربية‬
‫اﳌائيات البحرية‪ ،‬بالتعاون مع اﳌصالح اﳌعنية‪.‬‬
‫– وضع اﻷجهزة الﻼزمة ﳌتابعة وضبط منتجات الصيد البحري‬
‫وتربية اﳌائيات‪ ،‬مع الهيئات والتنظيمات اﳌعنية‪،‬‬ ‫ب – اﳌ ـ ـديـ ـري ـ ـة الفـ ـرعـ ـ ـيـ ـة لت ـرب ـ ـية اﳌائيات ﰲ اﳌياه‬
‫– السهـ ـ ـر عـ ـ ـﲆ ﲢس ـ ـﲔ آلي ـ ـات سي ـ ـر أسـ ـواق بيـ ـع اﻷسم ـ ـ ـ ـاك‬ ‫العذبة‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫باﳉمـ ـلة وفض ـاءات إنزال منتجات الصيد البحري وتربية‬ ‫– إع ـ ـداد وتنفيذ برامج تنمية تربية اﳌائيات ﰲ اﳌياه‬
‫اﳌائيات‪ ،‬وقنوات تسويقها‪،‬‬ ‫العذبة باﳌؤسسات ﰲ اﳌناطق القارية والصحراوية‪،‬‬
‫– السهـ ـ ـر‪ ،‬باﻻتص ـ ـال م ـ ـع اﳌصال ـ ـح اﳌؤهلـ ـة‪ ،‬عـ ـ ـﲆ السيـ ـ ـر‬ ‫– ضم ـ ـان متابع ـ ـة مؤسس ـ ـات تربي ـ ـة اﳌائيـ ـات ﰲ اﳌي ـ ـاه‬
‫اﳊسن للمراقبة الصحية ومتابعة اﻷوساط‪،‬‬ ‫العذبة‪ ،‬ومرافقة اﳌستثمرين‪،‬‬
‫– السهر عﲆ تنفيذ القواعد والتوصيات اﳌتعلقة باﳌراقبة‬ ‫– ترقية وتنمية تربية اﻷسماك اﳌدمجة مع الفﻼحة‪،‬‬
‫التي تعدها الهيئات واﳌن ـ ـظ ـ ـمات اﳌت ـ ـخص ـ ـصة‪ ،‬اﻹقل ـ ـيمـ ـ ـية‬
‫– إع ـداد برامـج اﻻستـ ـزراع وإعـ ـادة اﻻستزراع‪ ،‬والسهر عﲆ‬
‫والدولية‪.‬‬
‫احت ـرام معـ ـ ـايير اﻻستغ ـ ـﻼل العقﻼن ـ ـي للمسطح ـ ـات اﳌائيـ ـة‬
‫وتضم ثﻼث )‪ (٣‬مديريات فرعية ‪:‬‬ ‫الطبي ـ ـ ـعي ـ ـة واﻻصطـ ـناعي ـ ـة‪ ،‬وضمـ ـ ـان متابع ـ ـة ومراقب ـ ـة الكتل ـ ـة‬
‫أ – اﳌديرية الفرعية ﳌراقبة نشاطات الصيد البحري‬ ‫اﳊيوية السمكية وإعداد برامج تهيئتها وتسييرها‪،‬‬
‫وتربية اﳌائيات‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫– اﳌبادرة وتنفيـ ـذ كل عمل يدخل ﰲ إطار اﻷمن البيولوجي‬
‫– اﳌبادرة ببرامج تدّخل مفتشي الصيد البحري وتربية‬ ‫ﳌ ـ ـزارع تربي ـ ـة اﳌ ـ ـائي ـ ـ ـات ﰲ اﳌيـ ـ ـاه الع ـذبـ ـ ـة والصحـ ـ ـ ـراويـ ـ ـ ـة‬
‫اﳌائيات‪ ،‬ومتابعة تنفيذها‪،‬‬ ‫بالتشاور مع اﳌصالح اﳌعنية‪،‬‬

‫‪15‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪20‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬
‫– اﳌبادرة ببرامج تعاون تقنية وعلمية ﰲ مجال الصيد‬
‫البحري وتربية اﳌائيات‪ ،‬ومتابعتها‪،‬‬
‫– متابعة وتشجيع ترقية وتنمية اﳌؤسسات الصغيرة‬
‫واﳌتوسطة واﳌؤسسات الناشئة ذات الصلة بالصيد البحري‬
‫وتربية اﳌائيات‪.‬‬
‫وتضم ثﻼث )‪ (٣‬مديريات فرعية ‪:‬‬
‫أ – اﳌديريـ ـ ـة الفرعي ـ ـة لتسيي ـ ـر ومتابعـ ـة اﻻستثم ـ ـار‬
‫العمومي‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– إعـ ـ ـداد برام ـ ـج اﻻستثم ـ ـارات العمومي ـ ـة ﰲ مجـ ـال الصي ـد‬
‫البحري وتربية اﳌائيات‪ ،‬ومتابعة تنفيذها‪،‬‬
‫– تقيي ـ ـم ومرك ـ ـزة احتياجـ ـات القطـ ـاع ﰲ مجـ ـال ميزانية‬
‫التجهيز العمومي‪،‬‬
‫– إع ـ ـداد حصائ ـ ـل دوريـ ـة ح ـ ـول حالـ ـة التقـ ـدم اﳌـ ـادي واﳌ ـاﱄ‬
‫اﳌتعلقة ﲟيزانيات التجهيز‪.‬‬
‫ب – اﳌديرية الفرعية لتأطير اﻻستثمارات اﳋاصة‪،‬‬
‫وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– وض ـ ـع نظ ـ ـام ﳌتابعـ ـ ـة اﻻستثم ـ ـارات اﳋاص ـ ـة ﰲ شعـ ـ ـب‬
‫الصيد البحري وتربية اﳌائيات‪،‬‬
‫– إعداد إجراءات تنفيذ البرامج اﳌمولة من طرف الدولة‪،‬‬
‫– تقييم اﳌؤثرات اﻻجتماعية واﻻقتصادية لبرامج دعم‬
‫الدولة لﻼستثمار اﳌنتج‪،‬‬
‫– تشجيع ومرافقة إنشاء وتنمية اﳌؤسسات‪ ،‬ﻻ سيما‬
‫منها اﳌؤسسات الناشئة‪ ،‬ﰲ ميدان الصيد البحري وتربية‬
‫اﳌائيات‪.‬‬
‫ج – اﳌديرية الفرعية للتعاون‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– اﳌساهمة ﰲ اﳌفاوضات الدولية اﳌتعلقة بالقطاع‪،‬‬
‫– ﲢديد محاور التعاون التقني واﻻقتصادي للقطاع عﲆ‬
‫اﳌستـ ـ ـوى الثنائـ ـ ـي واﳌتعـ ـ ـدد اﻷطـ ـ ـراف‪ ،‬ومتابع ـ ـ ـة اﻻندم ـ ـ ـاج‬
‫اﻻقتصادي اﳉهوي والدوﱄ‪،‬‬
‫– جمـ ـ ـع واستغـ ـ ـﻼل اﳌعلومـ ـ ـات اﳌتعلق ـ ـ ـة بأنشطـ ـ ـة الصي ـ ـد‬
‫البحري وتربية اﳌائيات عﲆ الصعيد الدوﱄ‪،‬‬
‫– البحـ ـث عـ ـن ف ـ ـرص التمويـ ـ ـل اﳋارجـ ـي ﻹنجـ ـاز مشاريـ ـع‬
‫التنمية‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 6‬مديـ ـ ـري ـ ـة اﻹحصـ ـ ـائي ـ ـات وأنظ ـم ـ ـة اﳌعلومـ ـات‬
‫والدراسات اﻻستشرافية‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– ﲢديد ووضع النظم اﳋاصة بجمع البيانات اﻹحصائية‬
‫الصيديـ ـ ـة واﻻقتصاديـ ـ ـة واﻻجتماعي ـ ـة‪ ،‬ومعاﳉته ـ ـا وﲢليلهـ ـا‬
‫ونشرها‪،‬‬
‫– اﳌبادرة ببرامج ﲢقيق إحصائية واجتماعية واقتصادية‬
‫وتأطيرها‪ ،‬بالتعاون مع الهياكل غير اﳌمركزة‪،‬‬
‫‪ ١١‬شعبان عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪ ٥‬أبريل سنة ‪ 2020‬م‬
‫– تنسيق م ـهـ ـام تـفـتـيش نش ـاطات الصـيـد البحري وت ـربـيـة‬
‫اﳌائيات‪ ،‬مع اﳌصالح اﳌؤهلة قانونا‪،‬‬
‫– الس ـ ـه ـ ـر عـ ـﲆ تنفي ـ ـذ اﻷحك ـ ـام التشـ ـ ـ ـريعي ـ ـة والتنظيمي ـ ـة‪،‬‬
‫ﻻسيمـ ـ ـا تلك اﳌتعلقـ ـ ـة بحمايـ ـ ـة اﳌ ـ ـوارد الصيدي ـ ـة ومكافحة‬
‫الصيد البحري غير اﳌصّرح به وغير اﳌقّنن‪،‬‬
‫– تنفيذ أجهزة مراقبة وتتبع منتجات الصيد البحري‬
‫وتربية اﳌائيات‪ ،‬بالتشاور مع القطاعات اﳌعنية‪،‬‬
‫– متابعة جهاز مراقبة سفن الصيد البحري‪.‬‬
‫ب – اﳌديرية الفرعية ﳌتابعة أوساط الصيد البحري‬
‫وتربية اﳌائيات‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– اﳌبادرة ببرامج اﳌـحافظة وحماية النظم اﻹيكولوجية‬
‫اﳌائيـ ـة واقتراحه ـ ـا عﲆ مستـ ـوى ك ـ ـل مواق ـع تربية اﳌائيات‬
‫والصيد البحري‪،‬‬
‫– إعداد خرائط للمناطق الصحية وتنفيذ معايير السﻼمة‬
‫ومراقبة اﳌنتجات الصيدية‪،‬‬
‫– اقتراح‪ ،‬بالتعاون مع القطاعات اﳌعنية‪ ،‬كل تدبير أو‬
‫معيـ ـار يتعل ـ ـق بالسﻼمـ ـة الصحيـ ـة ﳌنتجات الصيد البحري‬
‫وتربية اﳌائيات وكذا حماية صحة اﳌستهلك‪،‬‬
‫– تشجيـ ـ ـع إنشـ ـاء مراكـ ـ ـز تصـ ـ ـفيـ ـ ـة اﳌـ ـ ـيـ ـاه وبعـ ـ ـث تصدي ـ ـ ـر‬
‫اﳌنتوجات الصيدية‪.‬‬
‫ج – اﳌديرية الفرعية لضبط سوق اﳌنتجات الصيدية‪،‬‬
‫وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– ﲢدي ـ ـد اﻷنظمـ ـ ـة الكفيلـ ـ ـة بضـ ـبـ ـ ـط ومتابعـ ـ ـة اﳌب ـ ـ ـادﻻت‬
‫التجارية اﳋاصة ﲟنتجات الصيد البحري وتربية اﳌائيات‪،‬‬
‫بالتعاون مع القطاعات اﳌعنية‪،‬‬
‫– اﳌشاركـ ـ ـة م ـ ـع القطاعـ ـ ـات اﳌعنيـ ـ ـة ﰲ تنظيـ ـ ـم قن ـ ـ ـوات‬
‫تسويق منتجات الصيد البحري وتربية اﳌائيات‪،‬‬
‫– تنف ـ ـيذ برنام ـ ـج تتب ـ ـع ووس ـ ـم منتج ـ ـات الصي ـ ـد البحـ ـري‬
‫وتربية اﳌائيات‪،‬‬
‫– تنظيـ ـم تسييـ ـر وسيـ ـر الفضـ ـاءات اﳌخصصـ ـة لتسوي ـ ـق‬
‫منتجات الصيد البحري وتربية اﳌائيات‪ ،‬والسهر عﲆ ﲢسينها‬
‫بالتعاون مع القطاعات اﳌعنية‪،‬‬
‫– اﳌشاركة ﰲ ترقية صادرات منتجات الصيد البحري‬
‫وتربية اﳌائيات‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٥‬مديـ ـ ـري ـ ـة الب ـ ـرمج ـ ـة واﻻستثم ـ ـ ـارات والتعـ ـ ـاون‪،‬‬
‫وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– تعبئة اﳌوارد اﳌالية‪ ،‬وبرمجة اﻻستثمارات عﲆ أساس‬
‫مخططات تنمية القطاع‪ ،‬وتقييم وضعية تنفيذها‪،‬‬
‫– ضم ـ ـان مرافق ـ ـة ومتابع ـ ـة برام ـج اﻻستثمارات ﰲ ميدان‬
‫الصيد البحري وتربية اﳌائيات‪،‬‬
 ‫‪ ١١‬شعبان عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪20‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪16‬‬
‫‪ ٥‬أبريل سنة ‪ 2020‬م‬

‫اﳌاّدة ‪ : 7‬مديرية التكوين والبحث واﻹرشاد‪ ،‬وتكلّف‬ ‫– اﳌبادرة بكل الدراسات اﻻستشرافية التي من شأنها‬
‫ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫توجيه السياسات واﻻستراتيجية العملياتية للصيد البحري‬
‫– ﲢديد واقتراح وتنفيذ عناصر السياسة القطاعية للتكوين‬ ‫واﳌنتجات الصيدية‪،‬‬
‫وﲢسﲔ اﳌستوى والبحث واﻻبتكار واﻹرشاد‪ ،‬باﻻتصال مع‬ ‫– ضـ ـ ـ ـ ـمان تب ـ ـادل اﳌعلوم ـ ـات مع الهيـ ـ ـ ـئات واﳌ ـ ـؤس ـ ـسات‬
‫القطاعات اﳌعنية‪،‬‬ ‫الوطنية واﻹقليمية والدولية‪،‬‬
‫– صياغة وتنفيذ‪ ،‬باﻻتصال مع القطاعات اﳌعنية‪ ،‬برامج‬ ‫– وضع نظام اﳌعلومات لقطاع الصيد البحري واﳌنتجات‬
‫التكوين ﰲ ميدان الصيد البحري وتربية اﳌائيات‪،‬‬ ‫الصيدية‪ ،‬وضمان ﲢيينه‪،‬‬
‫– تـفـعـيـل شبـكـات كـفـاءات الـبـحث واﻻبتكار وأرضيات‬ ‫– تنسيق اﻷنشطة باستخدام التقنيات اﳌتطورة لرسم‬
‫الكفاءات اﻷخرى من أجل تنمية الصيد البحري وتربية‬ ‫اﳋرائط وصور اﻷقمار الصناعية ونظم اﳌعلومات اﳉغرافية‪.‬‬
‫اﳌائيات‪،‬‬ ‫وتضم مديريتﲔ )‪ (2‬فرعيتﲔ ‪:‬‬
‫– ترقية اﻻبتكار ﰲ ميدان الصيد البحري وتربية اﳌائيات‪،‬‬
‫أ – اﳌـ ـديـ ـريـ ـة الفرع ـ ـي ـ ـة لﻺحص ـ ـائي ـ ـات والدراس ـ ـات‬
‫– دراسة واقتراح كل التدابير التي من شأنها تشجيع‬ ‫اﻻستشرافية‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫اﻻبتكار واﻹرشاد ونشر وتثمﲔ نتائج النشاطات اﳌرتبطة‬
‫– تنظيم جمع البيانات اﻹحصائية اﻻقتصادية واﻻجتماعية‬
‫بتنمية الصيد البحري وتربية اﳌائيات‪.‬‬
‫للقطاع‪ ،‬ومعاﳉتها وﲢليلها ونشرها‪،‬‬
‫وتضم ثﻼث )‪ (٣‬مديريات فرعية ‪:‬‬ ‫– اﳌبادرة ببرامج التحقيقات اﻹحصائية واﻻجتماعية‬
‫أ – اﳌديرية الفرعية للتكوين‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫واﻻقتصادية والتعدادات‪،‬‬

‫– إعداد وتنفيذ برامج التعليم والتكوين للصيد البحري‬ ‫– تأطير اﳌصالح الﻼمركزية لتنفيذ التحقيقات اﻹحصائية‬
‫وتربية اﳌائيات‪،‬‬ ‫واﻻجتماعية واﻻقتصادية والتعدادات‪،‬‬

‫– ضمان تنشيط مجموع نشاطات مؤسسات التكوين‬ ‫– اﳌب ـ ـادرة بكـ ـ ـل دراس ـ ـة استشرافيـ ـة م ـ ـن شأنه ـ ـا توجيه‬
‫ﲢت الوصاية‪ ،‬وتنسيقها ومتابعتها وتقييمها‪،‬‬ ‫سياسات الصيد البحري وتربية اﳌائيات‪،‬‬

‫– السهر عﲆ اكتساب اﳌهارات اﳌطلوبة من حيث السﻼمة‬ ‫– تصميم الدوريات والنشرات اﻹحصائية وإعدادها وتسييرها‪،‬‬
‫البحرية لفائدة البحارة الصيادين‪ ،‬بالتشاور مع القطاعات‬ ‫وكذا كل الدعامات اﻷخرى للمعطيات اﻹحصائية اﻻقتصادية‬
‫اﳌعنية‪،‬‬ ‫واﻻجتماعية للصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‪.‬‬

‫– ضـبـط وتنفيـ ـ ـذ وتقييـ ـم البرنام ـ ـج الوطن ـ ـي ﻻكتس ـ ـ ـ ـاب‬ ‫ب – اﳌديرية الفرعية ﻷنظمة اﳌعلومات والرقمنة‪،‬‬
‫اﳌهارات وﲡديد معارف اﳌوظفﲔ‪،‬‬ ‫وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– ضمان تقييم البرامج القطاعية للتكوين‪،‬‬ ‫– وض ـ ـع وتسيي ـ ـر قواعـ ـ ـد البيان ـ ـات لقطـ ـاع الصي ـد البح ـري‬
‫– تنفيذ وضمان تنظيم ومراقبة ومتابعة البرامج القطاعية‬ ‫واﳌنتجات الصيدية‪،‬‬
‫لتحسﲔ اﳌستوى وﲡديد اﳌعارف عﲆ مستوى مؤسسات‬ ‫– إدارة نظام اﳌعلومات لقطاع الصيد البحري واﳌنتجات‬
‫التكوين‪.‬‬ ‫الصيدية‪،‬‬

‫ب – اﳌديرية الفرعية للبحث‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫– ﲢديد البيانات اﻷساسية ذات الطابع التقني واﻻقتصادي‬

‫– ضم ـ ـان تنشـ ـي ـ ـط مجمـ ـ ـوع نشاط ـ ـات البح ـ ـ ـ ـث واﻻبتك ـ ـ ـار‬ ‫واﳌاﱄ واﻻجتماعي لوضع بنك معلومات عﲆ شكل نظام‬

‫القطاعية‪ ،‬وتنسيقها ومتابعتها وتقييمها‪،‬‬ ‫معلومات جغراﰲ‪،‬‬

‫– ترقية البحث واﻻبتكار ﰲ مجال الصيد البحري وتربية‬ ‫– ضمـ ـان التشغيـ ـل اﻷمثـ ـل الدائـ ـم ﳌرك ـ ـز استغ ـ ـ ـﻼل اﻹعـ ـﻼم‬

‫اﳌائيات‪،‬‬ ‫اﻵﱄ‪ ،‬وصيانة اﻷجهزة والتطبيقات التي تستعملها مختلف‬

‫مصالح الوزارة‪،‬‬
‫– دراسـ ـة واقتـ ـراح ك ـ ـل إجـ ـراء م ـ ـن شأنـ ـه تشجي ـع اﻻبتكار‬
‫واﻹرش ـ ـ ـاد ونشـ ـ ـر وتثـ ـمﲔ نتائ ـ ـج البحـ ـث العلمـ ـي والتطوير‬ ‫– ضمان إدارة وأمن اﻹرسال الداخﲇ وشبكة اﻹنترانات‬

‫التكنولوجي ﰲ القطاع‪،‬‬ ‫وكذا اﳌوقع اﻹلكتروني للوزارة‪،‬‬

‫– وضع وتنشيط شبكات مهارات البحث وغيرها من‬ ‫– ضم ـ ـان تب ـ ـادل اﳌعلومـ ـات بـ ـﲔ مختل ـ ـف الهياك ـ ـل عـ ـ ـﲆ‬

‫اﻷرضيات للتطوير التكنولوجي واﻹبتكار ﰲ الصيد البحري‬ ‫أساس معايير ومقاييس الرقمنة اﳌعترف بها‪،‬‬

‫وتربية اﳌائيات‪.‬‬ ‫– ﲢديد القواعد العامة ﻻستعمال منشآت اﻹعﻼم اﻵﱄ‪.‬‬

 ‫‪ ١١‬شعبان عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫‪17‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪20‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ٥‬أبريل سنة ‪ 2020‬م‬

‫ج – اﳌديرية الفرعية للترقية اﻻجتماعية واﳌهنية‪،‬‬ ‫ج – اﳌديريـ ـ ـ ـة الفرعي ـ ـ ـة لﻺرشـ ـ ـ ـاد والتوثيـ ـ ـق‪ ،‬وتكلـ ـف‬
‫وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫ﲟـ ـا يأتـ ـي ‪:‬‬

‫– العمل عﲆ تنظيم مهن الصيد البحري وتربية اﳌائيات‬ ‫– ﲢديد وتنفيذ وتقييم برنامج اﻹرشاد والدعم اﻻستشاري‪،‬‬
‫واﳌهن ذات الصلة‪ ،‬ﰲ شعب‪،‬‬ ‫ﰲ ميدان الصيد البحري وتربية اﳌائيات‪،‬‬

‫– اقتـ ـ ـراح القواعـ ـ ـ ـد الت ـ ـي تس ـ ـي ـ ـر ﳑـ ـارس ـ ـ ـة اﳌ ـ ـ ـهنـ ـة واﳌه ـ ـن‬ ‫– اﻻقتراح واﳌبادرة بأعمال اﻹرشاد والتحسيس اﳉوارية‬
‫اﳌشتركة‪،‬‬ ‫بالتعاون مع مؤسسات التكوين واﳌديريات الوﻻئية وغرف‬
‫الصيد البحري وتربية اﳌائيات‪،‬‬
‫– اقت ـ ـراح كـ ـ ـل إج ـ ـراءات اﳌساعـ ـدة مـ ـن أجـ ـل تدعي ـم أشكال‬
‫التنظيم اﳌهنية والتعاونية‪،‬‬ ‫– تنظيم واﳌشاركة ﰲ تنشيط اﻷحداث الوطنية والدولية‬
‫اﳌرتبطة بنشاطات الصيد البحري وتربية اﳌائيات‪،‬‬
‫– ترقيـ ـة اﳊ ـرك ـ ـات اﳉم ـ ـعوي ـ ـة والتع ـ ـاوني ـ ـة وتنشـ ـ ـيطهـ ـ ـا‬
‫ومتابعتها‪،‬‬ ‫– إعداد ونشر اﳌنشورات‪ ،‬ﻻ سيما منها النشرة الّرسمّية‬
‫لوزارة الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‪ ،‬باﻻتصال مع‬
‫– اﳌبادرة بكل إجراء يرمي إﱃ التكفل اﻷحسن باﳊماية‬
‫اﳌصالح اﳌعنية‪،‬‬
‫اﻻجتماعية للمهنيﲔ وترقيته‪ ،‬مع القطاعات اﳌعنية‪،‬‬
‫– تسيير الرصيد الوثائقي للقطاع‪.‬‬
‫– اﳌبـ ـ ـ ـادرة بك ـ ـل عمـ ـ ـ ـل يش ـ ـجـ ـع التضـ ـ ـ ـامن بـ ـﲔ اﳌهن ـ ـيﲔ‬
‫وﲡاههم‪.‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٨‬مدي ـ ـري ـ ـة التن ـ ـظيـ ـ ـم واﳌنـ ـازعـ ـ ـات والتـ ـرقي ـ ـ ـة‬
‫اﻻجتماعية واﳌهنية‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٩‬مديرية إدارة الوسائل‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– اﳌب ـ ـادرة ﲟشاري ـ ـع النصـ ـوص التشريعي ـ ـة والقانوني ـ ـة‬
‫– اقتراح وتنفيذ سياسة تسيير اﳌوارد البشرية للقطاع‬
‫اﳌتعلقة بالقطاع وصياغتها‪ ،‬باﻻتصال مع القطاعات اﳌعنية‪،‬‬
‫وترقيتها وتثمينها‪،‬‬
‫– متابعة تطورات التنظيم الدوﱄ لقطاع الصيد البحري‬
‫– تقييم اﳊاجات إﱃ اعتمادات تسيير اﻹدارة اﳌركزية‬
‫وتربية اﳌائيات‪،‬‬
‫واﳌصالح غير اﳌمركزة والهيئات التابعة لها‪،‬‬
‫– دراس ـ ـة وﲢليـ ـل النص ـ ـوص التـ ـي تبـ ـ ـادر به ـ ـا القطاع ـ ـات‬
‫– القيام‪ ،‬باﻻتصال مع الهياكل اﳌعنية‪ ،‬بكل عمل يتصل‬ ‫اﻷخرى‪،‬‬
‫بت ـ ـلب ـ ـية حـ ـ ـ ـاجـ ـات مص ـ ـال ـ ـح اﻹدارة اﳌ ـ ـركزية واﳌص ـ ـالح غير‬
‫– متابعة ومعاﳉة القضايا القانونية واﳌنازعات اﳌرتبطة‬
‫اﳌمركزة إﱃ الوسائل اﳌالية واﳌادية‪،‬‬
‫بنشاطات القطاع‪،‬‬
‫– تنفيذ ميزانيتي التسيير والتجهيز ﰲ اﻹدارة اﳌركزية‬
‫– اﳌساهمة ﰲ ترقية وتدعيم اﳊركة اﳉمعوية والتعاونية‬
‫واﳌصالح غير اﳌمركزة والهيئات التابعة للقطاع‪،‬‬ ‫للقطاع‪.‬‬
‫– ج ـ ـرد اﳌمتلكـ ـ ـات العق ـ ـاري ـ ـة واﳌنقول ـ ـة التابع ـ ـ ـة لﻺدارة‬ ‫وتضم ثﻼث )‪ (٣‬مديريات فرعية ‪:‬‬
‫اﳌركزية واستغﻼلها‪ ،‬ومسك جرد اﳌمتلكات العقارية التابعة‬
‫أ – اﳌديرية الفرعية للتنظيم والدراسات القانونية‪،‬‬
‫للمصالح غير اﳌمركزة‪،‬‬
‫وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– ضمان اﳌـحافظة عﲆ أرشيف الوزارة‪.‬‬
‫– مطابقـ ـ ـ ـة مش ـ ـاريـ ـع النصـ ـ ـ ـوص التشـ ـ ـريعي ـ ـة والتنظيمي ـ ـة‬
‫وتضم ثﻼث )‪ (٣‬مديريات فرعية ‪:‬‬
‫للقطاع وضمان متابعة اﻹجراءات حتى استكمالها‪،‬‬
‫أ – اﳌ ـ ـدي ـ ـريـ ـ ـة الفرعـ ـ ـي ـ ـ ـة للمـ ـ ـوارد البشريـ ـ ـة‪ ،‬وتكلـ ـ ـف‬ ‫– دراسـ ـ ـة وﲢـ ـ ـليـ ـ ـ ـل وصيـ ـاغ ـ ـ ـة رأي الـ ـ ـ ـ ـوزارة ﰲ مشـ ـ ـاري ـ ـ ـع‬
‫ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫النصوص التشريعية والتنظيمية التي تبادر بها القطاعات‬

‫– ﲢديد سياسة تسيير اﳌوارد البشرية للقطاع وتنفيذها‪،‬‬ ‫اﻷخرى‪،‬‬

‫– مرافق ـ ـة الهيئـ ـ ـات ﲢ ـ ـت الوصاي ـ ـة واﳌصالـ ـح الﻼمركزية‬
‫– تنظيم اﳌسابقات واﻻمتحانات اﳌهنية‪،‬‬
‫للقطاع ﰲ اﳌيدان القانوني‪.‬‬
‫– تسيير ومتابعة اﳌسار اﳌهني للمستخدمﲔ‪،‬‬ ‫ب – اﳌـديرية الفرعية للمنازعات‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– تكويـ ـن بنك معطيات خاص ﲟستخدمي القطاع لتقييم‬ ‫– دراسة اﳌنازعات التي تخص القطاع‪،‬‬
‫الكفاءات والقدرات وﲢيينه‪،‬‬ ‫– تقدﱘ اﳌساعدة القانونية الﻼزمة لهياكل اﻹدارة اﳌركزية‬
‫– اﳌش ـ ـ ـ ـارك ـ ـ ـة ﰲ إعـ ـ ـ ـ ـداد النص ـ ـ ـ ـوص التنظ ـ ـيمي ـ ـة اﳌتعلقـ ـ ـة‬ ‫وللمصالح اﳋارجية وللمؤسسات ﲢت الوصاية‪،‬‬
‫باﳌستخدمﲔ ومتابعة تطبيقها وتطورها‪.‬‬ ‫– ﲢيﲔ قاعدة البيانات اﳌتعلقة بقضايا اﳌنازعات‪.‬‬
 ‫‪ ١١‬شعبان عام ‪ ١٤٤١‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪20‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪18‬‬
‫‪ ٥‬أبريل سنة ‪ 2020‬م‬

‫مرس ـوم تنفيـ ـذي رق ـم ‪ ٨٤-20‬مـ ـؤّرخ ﰲ ‪ 7‬شعبان عام ‪١٤٤١‬‬
‫الـمـوافـ ـ ـ ـق أّول أبريـ ـ ـل سن ـ ـة ‪ ،2020‬يحـ ـدد تنظيـ ـ ـم‬
‫اﳌفتشية العامة لوزارة الصيد البحري واﳌنتجات‬
‫الصيدية وسيرها‪.‬‬
‫––––––––––‬
‫– توزيع اعتـ ـمادات التسي ـ ـير ومـ ـراقـ ـبة تنـ ـفـ ـيذها وﲢـ ـلي ـ ـل‬
‫ن الوزير اﻷول‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫– بـ ـناء عـ ـﲆ تقري ـ ـر وزي ـ ـر الصيـ ـد البحـ ـري واﳌنتج ـ ـات‬
‫الصيدية‪،‬‬
‫– وبن ـ ـ ـاء عـ ـﲆ الـ ـ ـدس ـت ـ ـور‪ ،‬ﻻ سيمـ ـ ـا اﳌادت ـ ـان ‪ ٤-99‬و‪١٤٣‬‬
‫)الفقرة ‪ (2‬منه‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ ٣7٠-١9‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫أول جمادى اﻷوﱃ عام ‪ ١٤٤١‬الـموافق ‪ 28‬ديسمبر سنة ‪2٠١9‬‬
‫واﳌتضمن تعيﲔ الوزير اﻷول‪،‬‬
‫ج– اﳌديرية الفرعية للوسائل ولﻸرشيف‪ ،‬وتكلف‬
‫– وﲟقتض ـى اﳌرس ـوم الرئاس ـي رق ـم ‪ ٠١-2٠‬اﳌـ ـؤّرخ ﰲ ‪6‬‬
‫جمادى اﻷوﱃ عام ‪ ١٤٤١‬الـموافق ‪ 2‬جانفي سنة ‪ 2٠2٠‬واﳌتضمن‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ١88-9٠‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫أول ذي اﳊ ـ ـج ـ ـ ـة عام ‪ ١٤١٠‬اﳌوافق ‪ 2٣‬يون ـ ـ ـيـ ـو س ـ ـ ـ ـنة ‪١99٠‬‬
‫ب – اﳌديرية الفرعية للميزانية‪ ،‬وتكلف ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– تقييم تقديرات النفقات واقتراحها وﲢضير ميزانية‬
‫اﻹدارة اﳌـ ـركـ ـ ـزيـ ـة واﳌص ـ ـالح غـ ـيـ ـر اﳌمـ ـركـ ـ ـزة واﳌ ـ ـؤس ـ ـسات‬
‫العمومية وتنفيذها‪،‬‬
‫تطور اﻻستهﻼكات‪،‬‬
‫– تفويض اعتمادات الدفع لتسيير اﳌصالح غير اﳌمركزة‬
‫التابعة للقطاع‪،‬‬
‫– تسيير ميزانيتي التسيير والتجهيز لﻺدارة اﳌركزية‪،‬‬
‫– ضمان التس ـ ـييـ ـر اﳌـحـ ـاس ـبي ﳊسـ ـ ـاب ـ ـات التخـ ـص ـ ـيص‬
‫اﳋاصة ومتابعتها‪،‬‬
‫– ضمان أمانة اللجنة القطاعية للصفقات العمومية‪.‬‬
‫ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– ضبط حاجات اﻹدارة اﳌركزية إﱃ العتاد واﻷثاث واللوازم‬
‫وضمان اقتنائها‪،‬‬
‫– ض ـم ـ ـان تس ـ ـيـ ـ ـير وصـ ـ ـيانـ ـة اﻷم ـ ـ ـﻼك اﳌنـ ـ ـقولـ ـة والعقـ ـ ـ ـاريـ ـة‬

‫الذي يح ـدد هياكل اﻹدارة اﳌركزية وأجهزتها ﰲ الوزارات‪،‬‬ ‫التابعة لﻺدارة اﳌركزية‪ ،‬وكذا تطبيق جميع تدابير اﻷمن‬
‫اﳌقـ ـ ـررة ﲟوج ـ ـب اﻷحك ـ ـام التشريعيـ ـة والتنظيمي ـ ـة اﳌعمـ ـول‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 227-9٠‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪٣‬‬
‫بها‪،‬‬
‫مـح ـرم ع ـام ‪ ١٤١١‬ال ـمواف ـق ‪ 2٥‬ي ـولـيـو سـنـة ‪ ١99٠‬ال ـذي يحدد‬
‫قائمة الوظائف العليا ﰲ الدولة بعنوان اﻹدارة واﳌؤسسات‬ ‫– ضمان التنظيم اﳌادي للمـحاضرات والندوات والتنقﻼت‪،‬‬

‫والهيئات العمومية‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪،‬‬ ‫– ض ـ ـ ـمـ ـ ـان تـ ـ ـس ـ ـ ـي ـ ـيـ ـ ـر حـ ـظ ـ ـي ـ ـرة سي ـ ـ ـارات اﻹدارة اﳌركـ ـ ـزي ـ ـة‬
‫وصيانتها‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 228-9٠‬الـمؤّرخ ﰲ ‪٣‬‬
‫مـحرم عام ‪ ١٤١١‬اﳌـوافق ‪ 2٥‬يوليو سنة ‪ ١99٠‬الذي يحدد‬ ‫– مسك جرد اﳌمتلكات العقارية واﳌنقولة للمصالح غير‬
‫كيفي ـ ـ ـ ـة من ـ ـح اﳌرتبـ ـات الت ـ ـي تطب ـ ـق ع ـ ـﲆ العمـ ـ ـال الذي ـ ـ ـ ـن‬ ‫اﳌمركزة التابعة للقطاع‪ ،‬وﲢيينه‪،‬‬
‫يمارسون وظائف عليا ﰲ الدولة‪ ،‬اﳌعدل‪،‬‬ ‫– ضمان معاﳉة واستغﻼل وحفظ أرشيف الوزارة‪.‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 82-2٠‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪7‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ١0‬ﲤارس هياكل وأجهزة اﻹدارة اﳌركزية لوزارة‬
‫شعـب ـان ع ـام ‪ ١٤٤١‬اﳌوافق أّول أب ـري ـل سنة ‪ 2٠2٠‬الـذي يـحدد‬ ‫الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‪ ،‬كل فيما يخصها‪ ،‬عﲆ‬
‫صﻼحيات وزير الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‪،‬‬ ‫هيئات القطاع‪ ،‬الصﻼحيات واﻻختصاصات واﳌهام اﳌسندة‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 8٣-2٠‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪7‬‬ ‫إليها ﰲ إطار اﻷحكام القانونية والتنظيمية اﳌعمول بها‪.‬‬
‫شعبان عام ‪ ١٤٤١‬اﳌوافق أول أبريل سنة ‪ 2٠2٠‬واﳌتضمن‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١١‬يح ـ ـدد تنظ ـ ـيم اﻹدارة اﳌـ ـ ـركزي ـ ـة لوزارة الصـيد‬
‫تنظيم اﻹدارة اﳌركزية لوزارة الصيد البحري واﳌنتجات‬
‫البح ـ ـري واﳌنتج ـ ـات الصيديـ ـ ـة ﰲ مكات ـ ـب‪ ،‬ﲟوجـ ـ ـب ق ـ ـ ـرار‬
‫الصيدية‪،‬‬
‫مشت ـ ـ ـرك ب ـ ـﲔ وزي ـ ـر الصي ـ ـد البح ـ ـري واﳌنتج ـ ـات الصيدية‬
‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬ ‫ووزي ـ ـر اﳌاليـ ـة والسلط ـ ـة اﳌكلف ـ ـة بالوظيـ ـفة العموميـ ـة‪ ،‬ﰲ‬
‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬طب ـ ـ ـقا ﻷحكـ ـ ـام اﳌـ ـادة ‪ ١7‬من اﳌ ـ ـرس ـ ـوم‬ ‫حدود مكتبﲔ )‪ (2‬إﱃ أربعة )‪ (٤‬مكاتب ﰲ كل مديرية فرعية‪.‬‬
‫التنف ـ ـيذي رقم ‪ ١88-9٠‬الـم ـؤّرخ فـي أول ذي اﳊجة عام ‪١٤١٠‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ١2‬ينش ـ ـر هـ ـ ـذا اﳌرس ـ ـوم ﰲ اﳉري ـ ـدة الّرسم ـ ـيّة‬
‫اﳌ ـ ـوافـ ـق ‪ 2٣‬يوني ـ ـو س ـ ـ ـنة ‪ ،١99٠‬واﳌادة اﻷوﱃ من اﳌرسوم‬ ‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطيّة الّشعبيّة‪.‬‬
‫التنفيذي رقم ‪ 8٣-2٠‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 7‬شعبان عام ‪ ١٤٤١‬اﳌوافق‬
‫حـ ـّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 7‬شعبان عام ‪ ١٤٤١‬الـمـواف ـق أّول أبريل‬
‫أول أبريل سنة ‪ ،2٠2٠‬اﳌذكورين أعﻼه‪ ،‬يحدد هذا اﳌرسوم‬
‫تنظيم اﳌفتشية العامة لوزارة الصيد البحري واﳌنتجات‬ ‫سنة ‪.2٠2٠‬‬

‫الصيدية وسيرها‪.‬‬ ‫عبد العزيز جراد‬