The taxi driver and passenger have a conversation in Japanese about traveling to Mount Fuji. The passenger asks if the driver can provide long-distance transportation. The driver says yes and mentions they have a travel agency. The passenger asks for a recommendation for things to do near Mount Fuji. The driver suggests visiting Kawaguchiko for lakes, museums, ropeways, hot springs and an amusement park. The driver offers to help book hotels, boat rides and karaoke for the passenger's group trip.
The taxi driver and passenger have a conversation in Japanese about traveling to Mount Fuji. The passenger asks if the driver can provide long-distance transportation. The driver says yes and mentions they have a travel agency. The passenger asks for a recommendation for things to do near Mount Fuji. The driver suggests visiting Kawaguchiko for lakes, museums, ropeways, hot springs and an amusement park. The driver offers to help book hotels, boat rides and karaoke for the passenger's group trip.
The taxi driver and passenger have a conversation in Japanese about traveling to Mount Fuji. The passenger asks if the driver can provide long-distance transportation. The driver says yes and mentions they have a travel agency. The passenger asks for a recommendation for things to do near Mount Fuji. The driver suggests visiting Kawaguchiko for lakes, museums, ropeways, hot springs and an amusement park. The driver offers to help book hotels, boat rides and karaoke for the passenger's group trip.
Passenger : konnichi wa, Ojima eki no chikaku e ikimas tai desu ga
Taxi driver : Hai (wakarimashita) Passenger : : Please go straight. Do you also go for long trip?( Massugu ni itte kudasai. Sumimasen, anatawa toi tokoro mo ikimasu ka). Taxi driver : Hai, Travel agency ga arimasu (kara daijobu desu yo). Passenger : so desu ka? Taxi driver : Hai sou desu. Passenger : raishuu no nichi yobi Fuji san e/ni ikimastai desu ga (I am planning?). Taxi driver : so desu ne ka? hitori de ikimasu ka sore to(or?) Kazoku to ikimasu ka? Passenger : Kazoku soreto tomodachi no Kazoku to ikimasutai to omotte imasu. Tokoro de, tsugi no signal shingou kara migi ni magatte kudasai shimasu. Taxi driver : Hai, wakarimashita.so desu ne? Fuji san no ryoukou no youtei ga arimasu ka. - You can visit Kawaguchiko, nearby area on the trip to Mount Fuji. Kawaguchi ni itte chikaku no tokoro mo ryoukou ga dekimasu. - There are lakes, museum, rope ways and hot water springs in the nearby areas. Chikaku ni mizu-umi ya hakubutsukan ya onsen nado ga arimasu. - There is amusement park. Children will love the rides. Yuuenchi ga atte kodomo ga suki darou. - You can enjoy boating also. Boating mo dekimasu yo. - There is a hotel in Kawaguchiko where musical night gets performed every day. Kawaguchi ni hoteru ga arimasu. Sono hoteru dewa maiban karaoke mo dekimasu. Passenger : so desu ne? sugoi desu ne. Please take left from the next turn. Tsugi no kado kara hidari ni magatte kudasai. Taxi driver : Hai. Ryokou ni Nan-nin imasu ka? Passenger : otoko no hito ga roku nin to kodomo ga yo-nin imasu. Taxi driver : so desu ne? oki takushi ga arimas. Hoteru ya Boat ya karaoke nado no yoyaku shite agemashou ka.I will manage the hotel booking, boat booking and musical night booking. Kono yona Package mo arimasu. Passenger : so desu ka? Sugoi ne. Dominos no mae ni takushi o tomatte kudasai. Taxi driver : Hai. Passenger – ikura desu ka? Taxi driver : ni sen sanbyaku en desu. Passenger : ni sen sanbyaku en desu ne. Douzo Taxi driver : Arigatou gozaimasu. Kono meishi wa watashi no desu. Passenger : wato san desu ne. Denwa bangou wa yon-ichi-san-go-(no) ku-roku-shici-hatchi desu ne. Taxi driver: O namae wa nan desu ka? Passenger: watashi wa Ram desu Taxi driver: Ram san desu ne Passenger: arigatou gozaimashita. Dewa, kochira kara denwa o kakemasu. Dozo yoro shiku onegai shimasu Taxi driver: Mata irasshatte kudasai.