Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Five Language Visual Dictionary

    Uploaded by

    prasashiv
    16 views650 pages

    Original Title

    172039995 Five Language Visual Dictionary

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    16 views650 pages

    Five Language Visual Dictionary

    Uploaded by

    prasashiv

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 650
    THE FIREFLY i Nc VISUAL DICTIONARY e A Firerty Book Published by Firefly Books Lid. 2004 Copyright © 2004 QA Intemational [rights reserved, No part ofthis publication may be reproduced, stored ina retieval system or transmitted in any form or by any ‘means, electronic, mechanical, photocopying, recording or ‘otherwise, without the prior written permission ofthe Publisher Fist Painting Publisher Catalogingin Publication Data (US.) Corbeil Jean Clavee. The Frefly five language visual dictionary / English, Spanish, French, German, italian / Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambeaull -Ist ed. 11100} p.: coli. ; em. Includes index. ‘Summary: A comprehensive general reference visual dictionary ‘featuring tems in English, Spanish Fench, German and talian. Includes sections on astronomy, geography, the animal and vegetable kingdoms, human biology, the home, clothing and ‘ccessories, art and architecture, communication, transportation, energy, science, society and spots. ISBN 1-55297-778-1 4, Dictionaries, Polyglot. 2. Picture dictionaries, Polyglot. |. Archamveault, Ariane. Ui. Title. 413.21 d022 PC2629.C67 2004 National Library of Canada Cataloguing in Publication Corbell, Jean-Claude, 1932. ‘The Frei five language visual dictionary : English, Spanish, French, German, Italian / Jean-Claude Corbeil, Aiane Archambault. Includes index. (SBN 1.55297-778.1 1, Picture dlctionaries, Polyglot. |. Archambault, Ariane, 1936 Tite. 46250.0663722004 413.1 20049013114 Published inthe United States in 2004 by Firefly Books (U.S. nc PO. Box 1938, Elicott Station Buffalo, New York 14205 Published in Canada in 2004 by Firefly Books Ld. {66 Loek Crescent Richmond Hil, Ontario L4B 1H1 Cover design: Gareth Linc Printed in Singapore ACKNOWLEOGMENTS ur deepest gratitude tothe individuals, institutions, companies and businesses that have provided us with the latest technical documentation for use in preparing The Firefly Five Language Visual Dictionary. Arcand, Denys (réalisateur); Association Intemationale de Signalisation Maritime; Association canadienne des palements (Charlie Carte); Association des banauiers canadiens (Lise Provost) ‘Automobiles Citron; Automobiles Peugeot: Banque cu Canada (Lyse Brousseau); Banque Royale ddu Canada (Raymond Chouinard, Francine Morel, Carole Totier): Barett Xplore in.; Bazarin, CChistine:Bioiothéque du Parrement canadien (Service de renseignements); Bibliotheque nationale winter solstice soso" de iniema!” solstice! cher” Wintersonnenwende saisizo" dinvemo! summer solstice Sostiio™ de veran solstice es” Sommersonnenwende! sols" destate Haire ctono” a autumnal equinox utomne!” fone ‘equinaccio" de otano Hepat et fquinoxe™ automo" tun! uinono atin! meteorological forecast resin meso | prvi’ médooiogave | Weteworesage’ | prison! metexnioguhe ca ecu woanersatette > vetamiero Geos" satin’ rteologes tater des domges? D satelite naeociogae atenausverung” sexndigtatoon Weserate! etaborcone de at! ‘ soto" sna satelite” neteorogco Ballon onde ai weather staten Balonserce’ stacdn’ meteraligea seen abled station” métércogaue dotare” Weterugseug® aereo! da icogilone’ meteoropca weather radar radar" meteoriegco radar météoroogigue VWeterraar”" radar” meteorlogo buoy weather station staciin meteorlogca de boya" station’ métzooogique sur bouee* . Wetterboj” boa cogizone” meteoralgica ‘ocean weather staton estacin meteorloges oceanica statin’ météorlogaue océarique ‘ - , Wettersci . f land station nave" da ricognizione metoreogice ‘ > stain tenesve - Staton’ tereste erertton eae nap Satine’ sparc mapa etna Cone’ meteowmpave eta? cana’ dl ego! 54 e _weather map meoe" meen | care mowing | Wetenane” | cara’ detemoo" | wind drecton and speed recon" yveosidad’ dl vento ‘ection’ et free” du vent” Windrchung” un Wergeschwind ‘ezine! e forza’ dl venta barometric pressure soba presion'barometrca isobar’ pression” barométraue sabare uel! ‘eebare” pressione" amostenca Isobar’ low pressure center /-—~ depresion” épression* Tefdruckgebiet™ conto basa pressone” recitation area zona! de precptacion? zone” de préiptation’ Niedeschagsgebet area’ i precintazone” trough depresién®barometica ‘reun barometique Tro typeof te ar mass typet ela masse’ car” lurtmasset tino! i massa" cana high pressure center aicion™ articycione Hocndrucgediet* conto! ata pressone" Piel station model moo” etc” | aposiin” Ges orators” cue sate” | Satonsmode” | modelo" asaxone | ype of ig cloud ‘ipo de nude alta typetlde nuage" deve ‘At derhahen Wolken” tino! nude" ata re vind speed Velocidad" del viento fore” dv vent! Windgesehvinighet™ fora” de vento" sirtemperatue tempertua’ ambiente temperature! dear luttemperst? temperatura dela” y wind dection ireseén el venta" ‘iechon du vent Wirarehtng® ceaone! de vera" regent stat of weather estado" actual del era" tat present du temps" segprvartige Weteogs” stato presente de tempo temperature of dew point temperatura” del punto de roc" température” du point” de oséo? Taupunktemperatut™ temperatura rua! 995 typeof ow cloud Uo de nude” baja typeY de nuage™ bas At er tieten woken” tipo di nue bassa ‘ype of mide cloud tino! de mabe‘ media ‘ype de nuage moyen ‘Nt de miteohen Wolken ‘oo di nube’ media staten erie Creu de a estacién™ cari de la station ‘Stationskeis™ corti A sarione’ seaevel pressure resin’ barométrcae nivel del mar” pression” au nveau" de la mer Luau in Meera pression’ @ velo” de mare shy coverage propor” de rubes! bul Himmelsbedeckung” opera’ dal clo” barametic tendency tendencia’baromettica tendance’ barometrique Drucitendene" tenderea” barometica pressure change ‘cambio! de presion? ‘routon” dela pression” Lutaruekéraerung” varanane 6 pressione? meteorological station | sse0e" mets | staton'metéomiae | Wetersator’ | sane! neteonopza sunshine recat wind vone elogaa! vee reagan ovens" Sornensceinautogep” Wotan’ toga" i Dondero" yanmar anemone ptoronet 5 anemometn® pyanomate! a anemone Pyranamete” cal Anemomet: Windgeschwndgetsmessr pierameto aremameto" direteeading ain gouge pawiometo" de letra” eta plavomate" 3 lecture” arecte Regenmesser mitdrekterAblesung” ‘pluvometra letura deta instument ster snow gauge ‘etugo! meteoraégin mona abn méteorologave ivorate Weterhite’ Semeaness iaiegere neve capanie” meteorologca punometo" pluiomatre! enregitour egenscnreiber!” puvigrafo" meteorological measuring instruments | insirumentos" de medicién’ meteorldgica | insvuments™ de mesure’ météorlogique | meteovologsche Messinstumente* | strument ai misurazione” meteorologca ‘measurement of sunshine measurement of sky radiation Messing’ der Somenenstrabung” sani ctr Messing’ der Himmetsstralang” misurazione* della luce* solare ae misurazione’ delle radiazioni’ solari a Sess sotere yhere support yranometer" Halterung’ fur die Registierkarten" — tomito de soporte inferior vis de suppor infrieure untere Haterungsschraube’ vite” de supporto infeore registrado de datos" cenregsveur™ de onnées essnersammier rmgstratore dat" Tf sunshine coe banda fotosenile Regstresteen" , i las nslazone” check nt ‘uate de seguridad’ ‘erou" de conte! ontotmuter contodada!” leveling soem tomilo™ nhelador 1s" de nvelement" Nvelescvaibe vite" dine” < ck nt baseplate cs! ‘wera de aco’ 0 eau! 8 cabestan" Guupplate" subbage Geenruter vias’ aba! tase onoeada!" soc sacl base eco [58 weather satellites [ site meteomtgco | steties* mééulogues | Weesatet” | sat” meeuologl polarorbting satelite Satelite de orita’ polar satelite! deferment sun sensor search andeseve antennas polar umlaufender Saat sensor" slay antenas! de eplracén’y restate” seacton engine assembly Satelite! inertia! polare étectoursolaire ‘aptour de signaun de detesse? oto ci’ Somensensor" Radiometer’ ‘Such- und Retungsantennen aor insumentpetforn —sansore solare raviomeve' antonne!perricerea! esoccoso!” —Regkonstiebwerk plataerma’ de instumentor propusorea rexzone" patient! des in instrumentation thera ower pietafoma’ dl sumeracone! ‘nila ce conol"éico bate ngs ‘oe econ armaue edule bea Wieme)iouse boteres! eta’ emorepaacione! Battereodule . =o batterie’ solar aay ave ‘rao del panel” solar commande’ de panneau" solare Steven” dr Solarzlienlsche! comando del pannel soare infaed sounder resonador de ays nares dtecteur” a intarouge™ frarasenso’ levatre™ ag infos" Eat sensor sensor toneste eecteut reste ‘and antenna antena’ ge banda" S antenne!c'émission” Band Antenne’ Exsensor! explrador de mirooneas? Eat radiation sensor ferent Nilcowellenseanner™ Earth sensor capreur” de radiations” testes Site! geosttnao aero satelite omits satellite gévstationnaire sensore teste ‘Sand high gain antenna Grbita’ de los satétites' ratte Sean sSaseroeseseuts trout peti’ Sanaa pac orbit’ des satelite Stop ante gt ean te sre gems ioe Unautban der Satetten mene! creat’ ee ens Tecergatende Sanam’ tt del satel ‘Stever und Telemetrie” Antenne® - ho gvodlaen — son adometrica adiémetio” oe Imagenes radiomeve™ imageut 4 Spektovadiometer petuoradioneto" polar orbit sia” polar crite" potare polare Umloutbahn! ‘tit’ polare trim a seta compensadora Tmmaiger let” di compencazione poral so mage Ww Solaire on ofp : mognetémeto" Sonnensege! magnetomeve’ ms pamelio sole Magnetometer* Al “ UF antenna eostationary orbit all antena’ UAE Srbta’geoestacinaria 4 anterne" UNF orbite”geostationnare 7 UkWAnten eostatlonare Umiautbahn v anterna” UNF ‘orbita" geostazionara ‘topical climates climas’ tropicales climats" tropicaux tropische Klimate’ limi tropicali ‘ropical ain forest ae tropical lvioso be os veka nna) tm nr)! ag oes ees {ropisch feucht und trocken (Savanne") ‘tropicale umido e secco (savana') dry climates climas" iridos climats" arides Trockenklimate" limi” aril steppe - estepario steppe" Steppe” steppieo"” desert Aesertco desert” iste" esertio"” climates of the world climas* det mundo" | cimats! du monde” | Kimate" der Welt” | elimi" de! mondo" co temperate cats climas templados frios Sina tempere fs iataemaie Kate Sin tempers et wind Cea same ctu Ro Hg Soesiocet aes, ‘Stone be Somme” Sonesta seas ones ui cng ort a tte es ag Stes itera ne Sanne” Siasme ea a ct an. Stncion coat as wa temperate cinstes climas' templados calidos climats" tempérés chauds samen Rina" Sint temper ea run te weet is ag ese ieake Stun Sos strane stop nutes miteoue tds thre Sonne reine tate Bee ‘ovéanique ae polar climates climas" potares climats’ polaires Polarkiimate* limi polar polar tundra tundra" ‘ound Polatundra” ‘ela tundra" potare polar ie cap isles" perpetuos cate” ace Eiskappe' ela cata’ polare highland climates climas’ de alta montana’ climats" de montagne” Hochlandklimate" limi di montagna’ highland ‘mas’ de montana’ climats de montagne! Wootgebirge" ‘6 montagna’ clouds rnubes’ | nuages™ | Wolken’ | nuvole" high clouds rubes’altas rnuages" de haute altitude" hhohe Wolken’ nub’ alte riddle clouds rubes’ medias ‘uages' de moyenne altitude’ rittelhohe Wolken’ rubi’ medie aitstratus atosratos” atostratus™ ‘Atasrtus! ‘atostato™ tecumuus atocimulos® sito-cumulsY ‘Aokumulus” ‘atocumulo™ ow clouds ‘ubes" bajas ‘wages de basse altitude’ tefe Wolken’ ‘ubl” basse ssratocumulus cexratooimules! state cumuls" Svatokumuus!! satocumuio! nimbestratis nimoostatas! rimbo stratus! Nimbostatus” rnembostata"! cumulus cimulas! cumulus! Kumulus! stots status" Status” stato" Tee ciostatus cirostats Zirosvats cirostato! iocumalus circus! Tinokurus” ‘ermcumulo! clouds of vertical development rnubes" de desarrollo vertical ‘nuages' a développement” vertical Quetiwoiken" rub’ a svluppo" verticale cumulonimbus, eumlonimbos!” cumulo-nimoust Kumudonimbus!” cumulonembo™” tornado and waterspout ‘omado"y toma’ marina | tomade" ettrombe* marine | Tomado! und Wasserhose” | tomado”e tromba* marina wal cloud rmurgY denubes? mur derusgest* Geniterwokent patted nwvole™ fume! cloud ‘ube en fora’ de embud™ rage en entoni Wolkeniehtr* ube’ a proboscide* ebrs dettos! bison!” autgowitbotr Staub! cet tropical cyclone | Ciclén™ tropical | cyclone” vopical | tropischer Wirbelsturn™ | ciclone" topicale ig pressure area eve wall prevailing wind rea’ de ata presi? mura det oj!” ert cominante zoe" de haute pesion™ rue eo! vent dominant Hochcruckgbiet* ‘Augentand” vorheschender Win!” : ‘are ata pressone parte del ochio™ vento” predominante convective cl ula! cenvectiva ot eae’ cece ai Konveitonsale” Auge” ccellula* convettive casi subsiding cola aie air fe subsaente ai foidsubsdent tbsinkende kite Lut tiated discendante Spiral cloud band bonda’ nubosa en espral? bande’ ruageuse spirale spirlormiges Wolkenband™ hands? rivlosa a spiae" heavy aint fue as foe pluie" tropiealeone names u enominaln’ des etoes"wopeles neftge Reena Sénominaons’ des oes wepeaix ietaeaet! Bezlcmungenrplener Witelstrme! low press aro ting wa air ‘denominazione! del ccloni! tropical rea de baa presen" metetidraemnaes: ape cael peeve ae ena asoonar ee et ‘usegende ware Lut” huricone ea ewe peso! ‘ta a ascent ruta typhoon curagon' on™ uman ‘yphon" raga! Taian 7 one!” ot ecvosor! yong deve ae ae re mista Wren 53 precipitation preciptaciones” | préciptations” | Niederschlage" | precipitazion rain forms formas’ de luvia’ formes’ de pluie" ca Regenarten’ tipologie” dl ploggia ign rain ‘moderate rain hay rain Novia! va ira Iva’ moderada va” intorsa brunet pluie” able pluie” modsree lui’ forte Sprregon leichtor Rogen" maBigor Regan starker Regen" piowlggne™ Dioggia eagere Pioggla? moderata iogsa’ forte winter precipitation a olga are caliente aie chou, warme Lut” aria! caida precipitaciones’ invemales précipitations’ hivernales Winternioderschlage"” Precipitazioni”invernall ‘in freezing ain ‘wat va" Peiada pie? ue" vergcante Regen"! phierenderRogen'* iogga? ping’ congelantesi ‘snow crystals cristales" de nieve" cristaux" de nelge”™ ‘Schneekristalle” cristalll di neve" 1 Y% ed column cota con capucha! onto! ccolonne’ avec capuchon” ‘gion ae Dedeckte Stule”| Hagel” = colon con mle erin rine" Nadel po / # —_ “ae Se column plate crystal Spatial dendrite ‘eolumaa® placa’ de hielo ‘dendrita’ espacial colonne’ plaquette™ dendrite® spatiale ‘Saule" Plattchen” raumlicher Dendrit!* conta? casa amelare crit! dente spacile are” tro afc kate Wt? at! tedda lost 00 ‘aquane! nieve" geil! nei Senneeregen™ setnee! revachiow neve! som pele ope" derive! neige oule Rei und Frostgraupel” pallottolie’ ch neve" lmeguaroystal eritalesimegulares ‘staun™imegulirs Irogulares Agzrogat” ‘stall bregolare stormy sy cot! turbulent ‘cle erage" sturmischer Himmel! eo" tempestoso cloud ube” rage!” Woke" ube? heninng Regenbogen"” arcebaleno™ ahi eget eee dew Tau rugiada? fog, nba" build” Nebel nebbla” frost hielo" verges! aureit votone!! es | greenhouse effect " de ere" | Treibhauseffen™ | effetto™ serra” efecto" invemadero | effet nua poses ac ‘toca wemager natal meee ata heats tet” cesar’ notre oa 5 sts te car nati ebhausefiek!” Be milla renee har? fet sera" naturale ‘ediazione"solare essa Warreveriust™ dispersions dicalore™ sais — eye oct ne Bot enate rayonnement™ solaire- Treibhausgas' poo Sonaeneinsirahung” raciavonesolare absorbed solr radiation radiacén” solar absorbida rayoanement™ solaite absorbé absorber Sonnenensrahung™ radiation slae asortita asain by clouds aor por las nies? absorption partes avages Wallenabsonton’ assorbieno™ atvaveso le nae” absorption by Ears sutace ‘aosori par el suelo” absorption parle sol” Asotin” der Exéobeiche” assorimentoY atraverso la superice’ tereste inated ration radiacén”inanoja teat on rayomement”noreuge at, irarsuaniug” Poser radiazone’ nara “bea al Warneenerpe senergttormica ‘xhunesi postense tee fos tue _goanhouse gas concentaton ‘aumento tect" iveradero combust tt ancenracdn de gas deeeco™ inemader" ‘augmentation’ de effet de same™ combs fossle conceit” dee ga" 4 aft! ser soba warming “antopogeneTebhausafxt™ ‘ossler Brernson™ Tedraucgaskonentauon’ fecaletamierto gobal incrmerto" delet sera cambstbio! fossa concenicion gis! soa” ‘eohautement! gobel fobale Earn Surisealdamento! lobale airconditioning system stom! de aio acondcionado ‘sjteme" de cimatisation” imaanlage sistema! i climatizaione intnsive husbandry ance itensiva evage" intent intensive Kutur" allevamento™ ntensivo Intensive tering agriculture intensiva ‘2aricuture” intensive intensive Landwitschat™ agro” ntensiva ___ air pollution ‘amoniratn'dtate™ | plain’ ra | Livesomuzung’ | waunneno™ eee” | ai potutans smog, wind polluting gas emission ‘authored ani ste contaminantes” dl sir” smog reba ica viento! feisidn” de gases contaminantes vertedero atorzad polluans! atmosokénques smog” vent fission de ga pallens ste! enfouissement! Ltachadtoi” sm Wind!” Emission scnedicher Gase* uildepore Inguinand aurosters smog vero” femissione gas! inguinent Aiscarca autorzata forest fre incendio" forests Incendie de oe Wobrana” Incendio™ dete forest” ac ain Tha acida pies" aides sure Regen” Diogge" acide industri waste residue! ndustiales sees! naustils Industiesbale" motor vehicle polston port cantaminaci de autores polluton”automebile Verscmuzung” durch Autoabgase” inuinamento™ da gas" d scarioo™ dle automata” deforestation defrestacion® ‘etresiaton’ Entwaidung” deforestancne" paddy fod Intensive husbandry sail fetiization rare” fetitacin’ el suelo! Rested feriesaon” ces sols!" ‘sala! Bedendingung ganadea"intensiva Sivage" intensi Intensive Kut? alevamanto! intensivo ‘etlzarone del sulo! land pollution a | industil polation contaminacién” ndustal volliion’industele industelle Verehmutaung’ Inquinamento™ indus, non biodegradable pollutants cortarinantes™ no biodegradables polars! non biodégradables biologsch nicht abbaubare Scnadsote!™ Inquinant non biodegradabit Itensve nusbandty sganaderia”intensva evapo" intenst innsive Kultur? alleamento™ intensivo gicutural palaton ‘ontamingcn’ agricala pollton” agricole lanowinschaftche Verschmutung” inquinamento! agricola domestic potsion contaminacion’ domestica oluton® domectique Verschmutzung” durch Hause inquinamento™ domesico industat waste residvos™ industries déchets! nduatrte Industenbfle!” sit" indus fener application esparimientoY de feizane” Einsat von Dingemiteln™ Aistrbuzone! del ferizzate!” household waste authorize land site hebicice resioves™ domeéstins vertedero™ autorzado herbicides ‘ordures? ménagbres site! cenfoussement™ hebicde! Hausmi® Mildeponie™ Herbize™ siti" domestic Alscarca” evorzita eroicidal waste layers intuswve fitaton fungeide pesticide capas! deresivos" —_inflvaién” fungicide!” pestcda! couches’ de aschets*” ination” fonpcice! pesticide Mullehctten’ —infitation™ Fungaig™ ested san” afut!™ —inazone’ fingcia™ pestcida! eo | water pollution | contaminacin’ del agua” | pollaton® de Yeau | Wasservrschmutung? Industal waste esauas" industries ‘ees industils Inoustreabale™ rift indus welear was vos nucle oi contaminacin’ de pelea! pollution pale peti” ‘Overschmutaung? ingulnamento peoiter waste water 2uas!residuaies Abwasser acque' rive household waste residvos™ domésticns corres? ménageres Hausmal fut domestic Grundnasserspiege! fad! este acid rain [ove see Toutes aces | saver tgs * | plogge’ ive acd emission water table rmanto" featca nape” phréatique septic tank tose" ségtica fosse”septique fossa" cettca ested pestoda’ Destiode!” Pestaid pestida!” acide nitrogen oxide emission atmosphere ‘emisin’ de ado" nition emisién” de éxgo" de ntrogeno™_atmdsere émission”dacienivgue Emission" von Sapetersiure’ ‘missional aco" nition ctoudnater agua! de nudes! eau" des nuoges!™ Wolkenwasser* uit conterua nelle muvee! suturic aidenission isin” de dio! slice sémssion’ d'aide" suturique Emission’ yon Scheele? emissione! di aida" slfoico sulfur dade emission emis” de didsido" de sulto! ion de dionydo™ de soufot Emission von Schwefeaiond® cmissione" 6! aricide sora ose ut combustible 6 combustibie! fossie. Tosser Sremston! combust fssie!! coments” de agua? cours! dau Wassefaut” como" eFacqua’ sci suelo sal Boden! | 70 émission’ Coyde' Cazote™ atmosphere Emission" von Stckosden” Amosphare! emission diossido™ dazato™ atmostera’ inguinamento™ delacqual intensive farming agrcultura inten ‘grulture’ imerse inensie Landwitsarat™ agricotra” intensiva animal dung xcrementos de animales! sections" animales Dung! concima" organic citspil vertdo! de hidrocarburos! déveroment" a hyerocarbures! Oaustss! fuoruseta” ol irocerbun! vento" lava? sede pluie" aces saurer Regen! logge" alge si snow ~~ \ \ nieve” dca neiges! cies, ‘saure Schnee" neve” sed leaching Inia lessivage™ du sol Ausmasehung? watertable lake acaiation tanto! feaico _aviifeain” dels Lagos neppe’ phvéavque aviation” des lacs” Grundwasserspiegel” —_Seenversauonung ia’ featca ——_aciifazone! del selective sorting of waste separacign’selectva de residuos" | wi" sect des déchets" | Moliennung” | smistamento™ seletvo de rifut | cnsher trturadore broyeur! Zenleinerer frantumatico!| ass sorting selescén’ de vidio ‘i duvere™. Sortinung’ von Gias® smmistamento el veto" aper/paperoary sorting seloce6n” do papa! ‘a dy papie/ carton" Sorierung” von Papier"/Pappe” snistamento dela cana’ del eatone™ non-eusable reste waste residues no eccables résidus” non recjlabes rick wider versertbarer Rest” ria non eee sorting plant planta! de separacién’eolctva ‘entre det” ‘Sortisanlag? Iimplanto™ al smistamento"” bua! enteraveno" enfoussement” Endlagenng” Interamento* plastics sorting, a ing can de pce sets nwa ti plu" naa sored tonto! Nectatoung ond snot gle poses stun arate cnet cit tooptatra i septs sen bande tonotense 1 Forderband® * recog dlerenclada cole’ sélectve sgetennte Sammlung” raceota diferente rnasto" trsponatore D> metal sot saleceign’ de meta! ‘des métau Sorterung vn Metal* smistamento™ del mata metaict magnetic separation compacting separacin” magnética compres’ séparation’ magnétique compacage!” "magnetischeTennung” Verdtung” optical sorting separasione™ magnetica compatazons” seleccién" tia tail optique optiche Soriorung” istament!otco shredding ‘desmenuzamienta™ échiqutage" Zenner” sminuzamentoY Uf, " y pape recyeling container aluminum recycling container ass collection unit contenedor de reicada" de papel” cantenedor" de rcilad’de alumiio! contonedor de rcogida de vido" conteneur papier conteneur& boies” metallaues colon’ de colecte”éu vere" ‘Atpaoier"Sammelbehater* aluminium Sarmebanalter™ ‘tgs Container! bidono™ carat peril ccloggio” bidone" carellato peril ccagsio" ‘ampana’ pera raccota” det vevo"" ela cara” ‘éetaluminio"™ ass yeycing container contenedor de rocielado” de vidio conteneura vere” ‘Altglas"*Sammelbehiter* Didone! carelato per I riciciaggo" del veto paper collection unit contenedot! de recoglda de papel” colon” de colecte’ du paper” ‘AtpapierContainer®™ «ampana" pera racolta’ dela cata’ incineration incindraon™ Verbennen" incenermento" ih > “o aper/paperboar separation ‘separacén” papel eatin” sPparation”papier¥/caton Sortinung”von Papier" Pappe” separeion dla cata /del cat baling embalae! mise en bales" Y \ raojling resclado” royctago! Recycling” ricclaggo™ recycling containers contenedores' de reciclaje”” cconteneurs" de collecto’sélective Wertstoft"“Sammelbehalter!” ccontenitort” per la raccolta’ differenziata recyaing bin cubo'de basur’reciclable bac de reoysage’” Biosbfalbenater" contenitore peril ciciaggo” nf plant cell [ coaa? eee | conse vgetse | rarer” | cate’ vegrale toplasm ctoplasma!! cytoplasm 2yoplasma" titoplasma™ Fpid droplet silo! ce ipido™ bute ipcigue Fett Trapehen™ sranulo™ipicico starch granule eran ge aimicon* gain! amicon™ ‘staketarchen™| ranula dame” cell membrane membrana’ cluar ‘membrane’ oyoplasmique ‘jtoplasmamembran’ membvane! ellare vacuole vacuo vacuole! Vohuole® vacuo” cog apparatus aparat' de Golg apparel de Gol Gog, Aoparat”™ ‘apparato el Calg itoctonaion iitoconcia? ‘itechonarie”| Mtochonaium* mtoconaio™ levcoplast leucoplato! leucoplstel! Leukopast” leucoplasto™ lichen cell wall pared! celuor ‘membvane? squeletiaue Zelward™ parte celuare fbosome nosoma! fosome!” Fivoscm™ sibosoma!” chloroplast eorplasioY chlowpaste!” Chloroplast” orplasioY lasmadesm3 plasmedesmo!” pasmodesme"” Prasmabrickat plasmodesma”” endoplasmic rteuum real! endoplasmdteo réiculum™ endoplasmique ‘endoplasmatsaes Rethulum reticalo™ endoplesmaticn pore oro pore Pore’ port nucleus neo! noyau" Belem ‘nucleo! nuclear envelope ‘membrana ruciear ‘membrane? oucléare kenmembran ‘membrana’ nucleare ucteotus ‘ucla! ruléole” Kemkdmperchen* rucleolo!” liquen | lichen" | Flechte” | lichene! structure af a enen ‘estructura? de un iquen'* structure’ un lichen” ‘Aufbau einer leche” strutura” dun lehene"* apotneciom apotecio!” anothécie! Fruchtkorper” ‘apotecoY thallus ‘alo! thal Tals! tal” ‘examples of lichens ‘ejemplos de liquenes' ‘exemples" de lichens” Beispiele” fur Flechten’ ‘esempi' di licheni cwustose lichen ‘iquen custréceo ‘ihen' orutane ‘rustenflectte” lchene" erstoso {ruticnse lichen foliose chen tiquen rtcuoso Uiguon aidceo lichen’ uticuleue lichen'fliaeé Strauchfechte™ Laubpechie! lchene™ futicoso lichene™fogiaceo moss structure of a moss estructura” de un musgo Structure" une mouse” ‘Aubau™ eines Moses” ‘tetra’ dun musoh rmusgo" | mousse’ | Moos" | muschio™ | capsule examples of mosses sear: ‘ejemplos de musgos" caper exemples" de mousses’ come Beispiele® fir Moose” aw ‘esempi" di muschi"’ sok edtncul hhoja” feu - Bitches feos” ia tae tee" Stimmenen commen ai cap oss sa — obra! emmun ‘hao, ky sphageum temonesWieronneas* fea” pn pole comune thzode sot Seamente feat Sparen Trios” rene ign pungent algae aia |e | ee | ale! | svete ofan aga examples of algae cet! de un ala recente ejemplos de algas’ concur Cncaige! teenie exemples df algues" eee reentace” Beispol’ fir Algen’ Situ’ Het fr Algen” ticetiacolo”” esempi" di alghe’ ae ' tamina® fonds” Sete” isnne? rept bays epee . rapt” mal ‘A vonorgan" ial ante re age aa sige rouge Rotalge’ alga’ rosa sence ato” hy ‘Sue ; i brow alga aur inervio™ cential alga’ parda tose nice age ne Ware” ‘teins nanan cena sign vee 7 mushroom hhongo! | champignon™ | Pile" | fungo™ stevtute ofa mushroos Anatomia’ de un hongo™ Structure" d'un champion” ‘tou eines Pies" strut un ungo" wa somber chapeau" «apcetio" ‘deadly poisonous mushroom poisonous mushroom hhongo" mortal hhongo' venenoso cchampignon" mortel ‘champignon’' vénéneux todlch gitiger Pilz" Gittpita* ‘fungo® velenoso e mortale fungo® velenoso ee onic! fine onaio® os lara id tomes? Canes Tene i or volva® _— “ te spares! — sono oes, esting angel ty agaic ‘ona Ee tanta ese flsso amanite’ vireuse ‘ausse oronge’ Koln” lege hon bard ‘nt’ vss manta scaria yp nein” Pilztaden Myzel" fern helecho™ | tour” | Fam | teee™ stu ofatem soo examples of ferns SS dt ce on slomplos" do helechos" Ata" ees Fara so eminent struttura" di una felee” sow" ee ‘esempi" di felci” bie inet ie” Soret ier tk : roto! area toes! inna fougere’ arborescente ‘ron! Sule pe coon srl toca aca petit pectio® peso tng Siasois tons! pedis fone" were feed toca nova naa nao gee nger Wace” oer fegina” ents ‘hone zon canons ots common goypos bit et fom tls evens pale comin eect po! 76 races" adventves sprotburtige Wore radi awentze fougbe’ nid seas" Nestim’ lingua’ dicen polypode commun gereinerTupetom" polpodio™ comune owe bud Soe capulo¥ yore’ totial fants for ‘vourgeon" terminal ‘Biinenknospe! for Enahnospe ‘emma’ fore ee emma" terminal Biter fore” axle bud vem’ alr bougeen xia ‘ehselinospe™ emma” ascotare leat node nico! sua! satgnd noc! lea wie hoa" rama fee? rameau! Batt” De fog ramosce internode envenudo™ entecceus” Stengigia sae intenodo on tie” uli Stenge" cable collar fusto® voor cuto! ‘cimblat® coer! cntledone™ fas secondo rot fet" ra” secondara race racine secondaire: radicul ‘Serennuer rade" radia” socondaia Faserwuzel” radehetat t t tostsystem sstéme" cinare Wursytem" fates -2pporat" radiate pelos absorbers fist eaves pos ebnbarts prmens as, meat premires fui pel adc erste Laubblater* rootcan second rot Pestle calot ta! secundaian iment oni racine! secondare ai" pinipal Wirehaube? Seltenwuze” race’ pcipale ionic’ racic Taterale Prmaraurel” sane, Ls rade" principale sat pmera seria! race! pincipale eae Haupt” Semen” radice principale seme! radicle radieua™ ‘adicule® Keimwurel” radicheta" roots: pelos! radiates pois apsortants ‘Wurzenaae”™ peli radial plant planta’ | plante’ | Fflanze"™ | pianta’ 1 stryture of plant ‘atom de una planta ‘stvcture” d'une plane ‘Aufbau ener Pane! sutra” na pata” | | | | brote! pousse” chasing” ermogio | d ‘germination emminacion’ ‘gomination” ‘Keimung™ serminacione! teminal bas a, yea terminal 0 bourgeon* temina. felt Vegetationspunit™ Bat ‘emma’ apcale ‘ogi’ sot/edon cotledin” cotyledon verwelkendes Keimblat” cotledane!” 7 sol profile perfil! del suelo” profi" au sl Bodengrofi" ‘rofl el suo! planter humus!” inere” ‘Auflogehumus! humus topsoil couche! arable ‘Oberbaden'” subeoi subsuelo” souseol! ‘Umerboden"” sartosuoio! bedrock 1002" madre roche” mer Muttegestein® roccia in posto" Ie apa" superficial cel suelo" Potosythess fotosiniesis! photosythese” Photosythese fotosintes solr energy eneri solar énergie” soli Sonnenenere” ener sole leat vost tee’ in foe 2 Fn wit prayed e' a rent donee” om ae Suet proce! desig crs sone fico! i axsun ot caton ce = sban ge data Ge caro! absorption” de dioxyce™ de carbone" Autranme" von Kohlenioxd” assorimeno" di anid carbonice absorption of water and mineral salts _bsorcién’ de agua sales’ minaales absorption’ eau" et de sels mindraux ‘Autnahme’ von Wasser" und Minerastoten assorimento™ al acqua"e sal" mineral strato superficial dl suo! ate mee meee eee + eee a et ‘Knospe* ae on f cm | WAR gpa \ } tee’ Bltenstandsti fusio det bua" vase ase" dl bao! plateau! wot = race vase del bubo acne! radon? leaf simple leaves hhojas’ simples feullles® simples cinfache Blatter” foglie® semplici ® reniforn renforme ténforme sierenrmi renvforme. ¥ spatulate espatulada spatue spateomig ‘spatolata hasiée reitermig stata lanceolate ‘anceotada lanesolse lanuetormig “anceolsta a cordate acorazonada condée Hereormig cordata ® ombicuate bicular aroraie rund oticoiare A lneatisen Tineare ° aovada oroide citormig ovata e pettate potada pele setiatormig poltata nevada” secundaria nenure secondaire abruptly pinnate panpinada paripennée aang gefedent areata an me — gan? ‘hojas* compuestas Enis moe a ae = es an = me, dl ae fe) i leat at anda" de hoa? point catache? Biatachse" accel fogiae palmate aimeada pale handformig palmata od pinnate Imparioinnada Imparipennée ‘unpaariggefieder Imparipeanata hoja” | feulle” | Blatt” | fogiia’ structure of a eat esrutura” de una hola ‘smeture’ une fell? Aufbau" enes Blats” sutra” na foglia? magn bore! ord Biatand marge" sib newvadura pncpal nervre principale Miteiope” newatue" cena leaf margins {a hoja’ segtn su borde"* bord" «une feulle Blattrand’” ‘margine” fogliare temate dentada ‘ents sesset entato oud dentate soble dentada oublement dente doppltgesigt oppiamente denato crenate festoneada crénelé ekerbt crenata ciliate cllada ali sewimpert ilo enti enters enter Tse lobate lobulada Tobe eebuchtet Tabata PZ eC we CC __ flower flor’ | fleur” | Blute”™ | fore” structure of flower testator de na for" : structure’ dune fleur estgret Aufba einer Blume’ biol struttra’ dun re" tee ens oe soe ane’, = ono ‘io! O wee fiaerio" 3 fe" Stwaen flamer vest ea pete Srna ve! cept vecetio® vcpadet silencer cata i vay serio! ovat seit oar! Keto ‘rnc spa" pec ont vetinco® rae petorce® oe Bliitenstiel™ ‘Samenaniage’ peti on examples of flowers tiempos" de Nees” fexemples de feurs’ Beispele ir Blumen? ee -esempi di fiori'’ orchidée™ Sree” orice” tap yore vay camstin we ips! mene! av va ‘ie ue cnet we’ Tet soccer wee! fess! ‘tulipano™ ‘mughetto"” ‘farofano” rosa’ om x \ beso vile cron ‘begonia’ violeta’ croco" ees vote! oni Begone’ Verse ios beton’ va" coon" 80 stamen esiambre” ‘tamine! Staubbiatt” ‘tame! seta Jonge” Narisea’ ‘wombone pis peste” ist Stempel isto” ds cool carla? carole” ‘lumericone carol” & cain ale" cali" Bltenkelen* alia" poppy amapota coqueleat” Mona" epavero" ‘sunflower ras toumesol! Somendiume! iasole™ types of inflorescences, variedades’ de inflorescencias! ‘modes d'inflorescence! Aten’ von Blutenstanden” tipi di infiorescenze”™ ae . raceme nia ne ube com! cine” pre umbels : ome pare ombale” ‘geschlossene Traube” ceingliedrige Trugdotde* Dolde’ rece” ina niare ommrela’ eee ° soe ipa ome son espiga” ‘cima’ bipara ‘corimbo™ pi” ‘eyme® bipare ‘corymbe" Ae’ wepearge use ouicenuaute’ ‘spiga’ ‘cima’ bipara ‘corimbo™ fruit race [was | ome | fleshy fruit: stone fruit drupa’ techies sults jakadesas oneal tiemines® entre F ‘Sing otis acces ora tees" techrcues tems. fais a wienehtice Besomnge” pth in Querscnt! {Shree Beslcrungen” term wens Seve’ poses mn com edie sen pedinculo” rabillo" pedoncie!” une’ sie” Ste sedi!” pesto” eos re scant per épicampe™ -peaut pried tar esocarpo" mesocarp mesocarpo! mmesocatpe™ Mesokarp” smesocaro” seed coat tegument de la semila™ tegument ge a gine! ‘Samenmantal tegument” del seme! coed seni aie samen" endosarp endocarpio” endocare' Enokarp™ endocaro™ buccia™ flesh pulpal ulpe” FrchtfeleehY” ola" pt iment” ‘mance! Ken" rmandela® stone hueso! noyau"” Stein" rocco"! a fruit ‘fleshy frult: pome fruit ‘pomo"’ carnaso ‘uit charnu a pépins"” fleischige Apfettrucht” frutto™ carnoso: mel technical terms termines téeiens termes" tchniques wissenschafiche Bezeichnungen’ termini teenies pedice pedincul” pédoncue! Stel! pedurcolo# loculus oculo™ loge Fructtknoterfach® Tecul!! seed semlaf rine! Semen” seme” mesocarp mmesocarpio! rmésocarpe Mesokarp* mmesocarpo" endoca endorae® endocarpe’ Ender” enocapo"” exocarp epicapo!” epicarpe. Biokero* esocarpo! eye esto! ste cre” sto" fleshy frut: citrus frit fruto" carmoso: citrico"” fruit chamu : agrume™ fleischige Frucht’: Zitrusfrucht” frutto" camoso: agrume" technical tems ‘én téenieoe termes" techniques wissonschatiche Bezichmungen’ termini teenie wall membrana ‘osont Seneidewana™ parte seed somite’ aie’ samen" seme! ue sae cella? calla! ce suoco: rmesocerp rmesoearpio! mmésocarpe" Mezolarp" mmesocarpo" pericarp a2 seston ofan apple cote de una manzanal ‘coupe’ une pomme’, Apfel im Quershnit* ‘Seaone” dina mela” samen sepal estambre” —_sépalo!” lamin” sépale” Staubblat% —Sepaium” ‘tame —sepala!” section ofan orange cote” de una narania” ‘coupe! d'une orango" ‘range’ im Querschnit” sesionediun'arancia! sual terme termina familares termes" famers gebrauchlche Bezeichnun termini comuni ston rable! ‘queue Stel" piccolo” stn piel” peau’ Schale? buceiar seed epiar épin” Kern tesh pulpat ulpe" Frreleeh!” alpat Kemgehsuse” torso usual terms términos" famiares termes" familie gebeduciicne Bezeicnnungen {emi comuni ting ‘coneza? Fruchand™ pulp pulpat pulpe* Frchfllsch” polpat zest este!” ‘Sehalat scometa’ segment exo! (Quart Spal specie! fruit technical terms térmings" téenicas twrmes" techies wssenschatche Bezechrungen” ‘termini tecnici pedicel pedtncuio” pédoncule! ‘Stl! peduncolo” exocap nica" picape! xoKarpY esccarpo! fericuus: funiculo™ funicle™ Nabelstong! funicalo!™ seed sonia? eine! samen” section ofa grape, corte dena wa! coupe’ un raisin ‘Weintraube" im Querschnit Sezione dun ano" ‘loshy fruit: bory fruit usual tems termine familiares termes" tamiiers sebcduciiche Bezeichnungen’ {erin comuni stem rabilo! queue" Stel ecole" sain pelt peau? aut” becia? 00d pepitat papin™ fen! vinaccilo! seme” ‘flesh aula -mesocar pulpe” reso Frosh mésocarpe” olpat ‘Mesokarp™ wescca style esto” se! sis! sto! section of stra secten of aso fone de wate” cone down tance! coupe’ d'une fraise” ‘coupe’ d'une ramboise’ Ender im ert! be timber im Quest -sezione’ di una fragola’ calc” ‘sezione’ di un lampone' alice! prcial a vetncuit” aoe an ecoese = 73 We peat sépale! ma oe, peti wean” je ven pedo : ‘akene™ ‘Stiel” ee \. Samen"* ppeduncolo!” epicalyx. > achenio™ cslciet ‘atc! fesn fete! 1 calicetto ulpe” Frontech polpat seed sera? ine! seme roepacle receptéculo” recente! Bldtenbocen” taco ropa drupe secon drips reepace dupe tendon! \ steiorontenen enter" upeo" a3 dy fruits frtos" sacos sect of fli: ta anise Jon of tinue: ms trate soce core deen ono sane estado cote deuta siesta Teena? coupe” dun flee ani ele coupe dune qu: most! frat" seek Bhim Quench: Sterana™ ‘Seow m Queena: Set! sezione’ di un folicolo™: anice™ steliato seriane’ di una siliqua’: senape' mera wi sentat sue Be it vent style” seme car" sib" tice feu roca ‘ca tsk sae seed casey” sit soit we Sate sa ute Nal Siren rae” sat sen ce i coupe’ ne rset’ Sipe! seman Cangas aneneine ase’ spe’ sda? Sezione" di una nociola’ Fruchtbecher" Scheidewand™ canoe a wrt ; brite? ae Troe” vena, Brcsia* = ae a sad ona fare’ Soren peicam seston of egune pea pericarpio™ ‘corte de una legumbre’ : guisante" petcape ‘coupe une gps” one” Fruchtwand" lilsenfrucht” im Querschnitt'’: Erbse* percape sezon’ a agate” psllo® Seca aerene ati cote! dee peasant ‘aqunio! cal fs ‘coupe dune capsule’: pavot! sia stone" cae ened! cen racy mena po aoe eee a cas fave! pie a aoe, ‘sbgmate” achenio” Ketch wMitteinppe’ : oe es ier cate" ponte ole sine! fa oa ‘section of a walnut guisente” oon corte" de una nuez" pois" ty ‘coupe’ d'une noi” Eitse™ dant Canesct drch ene als pad ver sete aoe? a son tree a Nabelstrang™ rn funicaio” = ta os come" ese eo Soe enoo" a ams carve =n coneay ry Semen", sutura® eerge site Sioa? sae ma ire Sceevand” se an cereal vchwheat trigo saraceno sanasin™ Buchweizen! sano" saraceno 4 bestey cxbada! Gerste™ sorghum sorgo sorgho! Motrenhirse™ sorgo"” niles jo ret” Hise! igo" buckwheat: raceme tiga saracne: ‘saasin = appe" Buciwelzen*:Doldenispet sano” saraceno:racemo \ barley: spike cobatia espiga? one’: ep coy! coro" spigot l i \ ok = sorghum: panicle sorgo":paniula’ sorgho™:panicale’ Motrennise Rispe" sarge: pannocehia’ re. mile: pike mij": espiga’ millet” €p1" ise Arenisp rmigio" spies" f heat spike tiga": espa i seo Wein’ Are? ran spiga”™ oe ye spike commons ot een Roggen" Are! sega: spiga’ cereals" | céréales’ | Goteice” | cereal” section of rain of wheat corte de un ano ge trio ‘coupe’ dun grain do ble” Langsschnit durch en Welenkom oats avon! Hater sik pe! de mac arte’ Bort arta! cab én ben pannecchia” husk toa! feu Hulse! canocio" emel sano! ain! Ken" catiossie” ‘ezine! dun chieco™ di grano"” bush brocha brosso! Granne’ barbeta! starch almidén" ‘abbumen" faineux Suite" amido!” seed coat ‘égument™* Samenschae! ‘egurento seminale germ ‘germon"* seme! Keim ferme” fry Ww * ampne't i r 00 a Se wks vena’: pannocehia™ com: cob mais! épl" Mais Koben'* mais" pannocehia’ 5 grape [oe ew 1a bunch of grapes racimo"! de uras” rape’ de raisins sms Feng pédoncule - peduneoio! tenait aio! ve! Woianker © main sak tato! principal ‘axe princi! Houptstel! ape ca eintaube ‘ope leat toa’ de a via foul’ de vine Welnoat™ pampino' terminal ove ‘aula! werminal sinus atl infrieur unter setioner einen” sono! atraleinfoore steps in maturation tapas’ de la maduracién’ tapes! de maturation’ Stufen’ der Reife’ stadi"’ dl maturazione” Tobe einal Endlappon'” lobo" terminate lower ate lobe upper total snus Iobul" lateral inter seo mer sper Tobe atta intéeur sinus ata supiu unter seitcherLappen"” bere seiticher Enschnit Toho aterale inferior ‘Seno ateralesuperre lower lateral sinus seno ater interior peta sinus sao" del pecioio" ius! pile Biatstieeinschnit” sano" peilato frtion ‘pei tuettcnin? tenet rowsison" verison Frotbiung Reteporess” ftiicazions” fut branch rama conf branche” ts! Fructthole" sucker serpalio! gourmand! Ted! femninel trun twonco! trone! stamn'” weno!” upper eterl lobe (bulo" eterl superior lobe lateral supeneur bere seiner Lappen™ lobo lateral supenore vine stock copa’ de vid cep! de ene! Retstock" aber deta vite? vine sot sament” “Tieb! traleo™ root system systime" racine Wuzelgsten” operate radiate Fipeness, madurer’ mmaturté? Vole" mmaturta? tree copay houppier. Krone” hima? shallow oat rai’ superficie racine! ragante Fachwsrel” radice" supericale cross section ofa tune corte” transversal de un tronco!” coupe’ transersale du tronc ‘Baurstamm im Querschnit™ sezlone”trasversle lun tonco" 00d ry radio" medult rayon" médullave ‘Maristahien™ rags! micoare annua ing ari de crecimiento” ‘ome annuel Jatvesing™ cerhia annuale cambium cambium™ cambiumY Kamin’ ‘cambio! phloem: liber! lier Bast” fooma! taproot rae” primaria racie®pivtante Praniwuel™ radice a tone! sapwood: ‘alu! autier” Splrthole ‘buna! folie branches fale” ramaje! fevilnge™ ‘amu ‘ub ste fogiame" rami" base" del tonco"” fae Stamm"! Date interred tronco™ ith rmeaua" rool" rigoto! heartwood

    You might also like