Professional Documents
Culture Documents
413E63-02-07-01R1~04R1 交通洞结构布置修改图(中英对照版)20181116-003
413E63-02-07-01R1~04R1 交通洞结构布置修改图(中英对照版)20181116-003
20
steel fiber reinforced shotcrete steel fiber reinforced shotcrete
喷15厚钢纤维混凝土 喷20厚钢纤维混凝土
70
steel fiber reinforced shotcrete
15
10
喷10厚钢纤维混凝土 表面喷2cm厚素C20混凝土 表面喷2cm厚素C20混凝土
315 表面喷2cm厚素C20混凝土
315
315
5
R3 R3 R3 38
15 15 15 R
935
O O O
820
815
460
460
460
concrete baseboard concrete baseboard 70cm's thick concrete lining
30cm厚底板混凝土 30cm厚底板混凝土 70cm厚混凝土衬砌
25
25
25
i=2% i=2% i=2% i=2% i=2% i=2%
30
30
refer to drainage ditch detail refer to drainage ditch detail refer to drainage ditch detail
70
见排水沟大样 见排水沟大样 见排水沟大样
drainage ditch drainage ditch drainage ditch
25¡Á2 15 25 15 550 15 25 15 25¡Á2 25¡Á2
排水沟 10 2515 550 15 25 10 排水沟 排水沟 20 70 2515 550 15 25 70 20
25¡Á2 25¡Á2 15 630 15 25¡Á2
10 630 10 20 770 20
660
650 810
排水沟大样
1:20
2φ6.5
φ56固结灌浆孔,入岩4.5m,排距3m
纵向同衬砌分段长
φ56 consolidation grouting holes
4.5m in rock, with row gap 3m
steel fiber reinforced shotcrete
50 20
15 25
喷20厚钢纤维混凝土
表面喷2cm厚素C20混凝土
5
315 φ6.5@20
20
5
R3 36
385(405)
15 R
5 混凝土底板
895
50¡ 0¡ O
40¡
concrete lining
25
R 315
40¡
50
O
460
50cm厚混凝土衬砌
510(530)
300
25
i=2% i=2%
concrete lining refer to drainage ditch detail
50
160(180)
见排水沟大样
drainage ditch 25¡Á2
排水沟
20 50 2515 550 15 2550 20
25¡Á2
20 730 20 EPC总承包商: 中国水利电力对外公司
EPC: CHINA INTERNATIONAL WATER & ELECTRIC CORP.
770
200 370(410) 200
770(810)
设计方: 长江勘测规划设计研究有限责任公司
DESIGN:CHANGJIANG SURVEY, PLANNING, DESIGN AND RESEARCH CO., LTD.