Simeon's Canticle

Manoling Francisco, SJ

Oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh
Lord, let Your servant go in peace
For Your Word has been fulfilled.

Lord, let Your servant go in peace

For Your Word has been fulfilled.

A Child shall be born to the Virgin,

And His Name shall be called, "Emmanuel."

Lord, let Your servant go in peace

For Your Word has been fulfilled.

My own eyes have seen Your salvation

Which You have prepared for all men.

Lord, let Your servant go in peace

For Your Word has been fulfilled.

A Light shall reveal to the nations

And the glory of Your people Israel..
Lord, let Your servant go in peace
For Your Word has been fulfilled.

Lord, let Your servant go in peace

For Your Word has been fulfilled.

Oh………Oh……
 Adlaw’g Gabii
Koro:
Adlaw’g gabii nagpaabot kami,
Adlaw’g gabii naghulat kami.
Naghandum kami kanimo,
O among Ginoo,
Nagkinahanglan kami sa kaluwasan mo.
I
Nasayod ka man, Ginoo, sa among mga sala kanimo;
Nasayod ka man sa kahaw-ang nga naghari niining dughan
(koro)
II
Nabati mo ba Ginoo, ang among agulo ug pangagho?
Nabati mo ba ang pangandoy, mga hilak ug dangoyngoy?
(koro)
III
Nakit-an mo man, Ginoo, ang among mga gipakadamgo;
Nakit-an mo man, o Ginoo, ang katim-os sa’mong pagtuo.
(koro)
IV
Ikaw ra gayod, Ginoo, ang bugtong makaluwas kanamo.
Ikaw ra gayod ang paglaum, ang kadasig ug kalig-on.
(koro)