GHI CHUÙ / NOTES:

F G I K M N

11 11
J
J

-50
MỤC ĐÍCH PHÁT HÀNH / ISSUED FOR
5 5
THAM KHẢO / FOR REFERENCE
-50
3 3
THIẾT KẾ CƠ SỞ/ BASIC DESIGN

7000
1 1

J XIN PHÉP XÂY DỰNG/ FOR CONST. LICENSE

-50
ĐẤU THẦU/ FOR PROCUREMENT

BẢN VẼ THI CÔNG/ FOR CONSTRUCTION

HOÀN CÔNG/ AS - BUILT

CHỈNH SỬA / REVISION

14000
VĂN PHÒNG
12 12
OFFICE
5
+0.350
4

7000
1

No. DATE DESCRIPTION CHECKER

CHỦ ĐẦU TƯ / EMPLOYER

14 14

-50
CÔNG TY TNHH CÔNG NGHIỆP
INOX LEGEND
+0.300 -0.150 ADD : Đường C1, Khu Công Nghiệp Thành Thành Công, huyện Trảng
Bàng, tỉnh Tây Ninh

Phê duyệt bởi / Approved by: Ngày / Date:

15 15
TAN TEO HOO

NHÀ THẦU THI CÔNG / CONTRACTOR

6600 6600 6600 6600 6600

33000

F G I K M N

IVY CONSTRUCTION CO.,LTD

ADD : 301 Đường D1, Phường 25, Quận Bình Tel :84-08-3510 6006
Thạnh, TP. Hồ Chí Minh Fax :84-08-3510 6021

TƯ VẤN THIẾT KẾ / DESIGN CONSULTANCY

F G I K M N

Vietechnical

CÔNG TY TNHH TƯ VẤN ĐẦU TƯ

11 11 KỸ THUẬT VIỆT
J LƯỜI THÉP B40

+1.967

J +2.017

Địa chỉ: Lô A145, Tầng 2, Toà Nhà Đông Phương, 685 Âu Cơ,
9 11 11 9 Phường Tân Thành, Tân Phú, TP. HCM
7 13
-50 13 7 LƯỜI THÉP B40

NHÀ THẦU THI CÔNG CƠ ĐIỆN/ CONTRACTOR MEP

15 15

25

17
-50 17
25

23 23

7000
LƯỜI THÉP B40
19 19

21
J 21

+3.800 +3.850

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ THƯƠNG MẠI SƠN HƯNG

Số 16, Đường 71, P. Tân Quy, Q. 7, TP. HCM
Tel : (028) 3775 4281/ (028) 3775 4283 - Fax: (028) 3775 4282

14000
VĂN PHÒNG GIÁM ĐỐC / DIRECTOR :
12 12
OFFICE
+3.850

CÙ VIỆT SƠN

CHỦ NHIỆM ĐỒ ÁN
PROJECT MANAGER

7000
CHỦ TRÌ
ĐẶNG VĂN THƯƠNG
PRINCIPAL DESIGN

THIẾT KẾ VÀ VẼ
LÊ VĂN THÔNG
DESIGNED & DRAWN
KIỂM
ĐẶNG NGUYỄN THIÊN ÂN
CHECKED BY

14 14 DỰ ÁN : Giai đoạn 2 - Nhà máy công nghiệp Inox Legend

ĐỊA ĐIỂM : Đường C1, Khu Công Nghiệp Thành Thành Công,
huyện Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh

HẠNG MỤC / ITEM

15 15 TÊN BẢN VẼ / DRAWING NAME

6600 6600 6600 6600 6600

33000

J F G I K M N

BẢN VẼ SỐ/ DRAWING No TỶ LỆ / SCALE SỐ LẦN / REV No

OF.E2-PW 01

1 TÊN FILE / FILE NAME NGÀY / DATE