www.facebook.

com/groups/ellib
Vfbf ,ehzekfძt
[fyvjrkt fhlfltut,b

lqtc cfqfvjc ufdbut7 hjv yfidbkt,b dfh8 vto.byf c[df cbn.dff7

rbyfqfv ufdub;lb8 ofhvjblubyts smdtyb sfdb xtvc flubkpt8 cfv.fhj ths
ofvib fvjnhbfklf7 tzdmdti lfluf .dtkfathb7 hbsbw fmfvlt dw[jdhj,lb8
3hfnjv7 hfnjv7 hfnjv4888 2 dfo.lt,jlb rtlkt,c7 sfdc dehn.fvlb rfhflfc7
at[t,c df,freyt,lb888 vjrktl7 yfvldbkb bcnthbrf lfvtvfhsf 2 vstkb
sfdbcb fnhb,ent,bs 2 athbc lfrfhudf7 uekbc ofcdkf7 rhbzbc itrdhf888
fk,fs ufbynthtct,s dby ufvbvtnf cffvbcjl0 smdty ofhvjblubyts
,fdidj,bc vtuj,fhvf-mtsbv8
fb7 hjujh b.j .dtkfathb5
vt7 mtsb lf vfhbrf mtsbcsfy cf[kib itdbrhb,ts8 bm rfhub cbnefwbff5
h,bkb fhf,ekb nf[nb7 vecbrfkehb wtynhb7 .fdf888 cbufhtnbc
uf,jkt,fcfw df[th[t,s7 bv bidbfs itbs[dtdfib7 hjwf mtsbc ,t,bf iby fh
,hძfylt,f8
- fhf hf mtsb7 ity ertstcb ,bzb utresdybc7 - fvjbj[hf vfhbrfv lf
sdfkb xfvbrhf8
udmjylf vt lf vfhbrfc fctsb vjkfgfhfrt,f5 vbofcsfy ufudtcojht,byf
mtsbc sf.dfybcvwtvtkb df[j7 .jdtk itvs[dtdfib sdfkb fudt[bkf
vtuj,hbcsdbc7 hjvtkbw chekbfl ekjubrjl b.j it.dfht,ekb bv
yfძbhfkf df[jpt8
sevwf7 cfl cb.dfhekb lf cfl kjubrf0
- dbsjv hbsbf xtvpt efhtcb0 - uekohatkfl erdbhlf mtsbc8
cbyfvldbktib mtsb fhfathb ujujf7 cfvb sdbc ujzc /ufdc7 vfuhfv
xtvbfybf7 vb.dfhc lf hf smvf eylf cbrtst vcehc vbcsdbc8 vfubc lf df[jc
itv[tldfht7 babmht, ]bibfy ,tlfehc f/rblt,bf gfnfhf7 dfhlbcathb
yeayeab8
vfhbrf vt vjvfxthlf7 vjesvtykfl iterhsf gfzef w[dbhbc ptdbs
fwmdtnbkb ytcnjt,b8 fctf .jdtksdbc7 ifdb cfveifjc itchekt,f vt vbotdc7
bwbfy7 uhძtkb tyf lf cohfab htfmwbf vfmdc8 yt,bcvbthb ce,btmnbc vj]tyf
 itvbძkbf sfdbc flubkpt8 vfuhfv mtsb [jv 3ce,btmnb4 fhff7 mtsb xtvb
vtuj,fhbf8 t/7 hfc fh brbcht, vtuj,hbc uekbcsdbc888
2 hbsb lf j]f[bidbkj,bs7 2 dfv,j, lf sdfkoby vblufc df[jc ltlbc
wtw[kjdfyb svt,b7 .hj.byib ufhlfvfdfkb cbwbkb lf v[bfhekfl
fsf[sf[t,ekb vhfdkbcvyf[dtkb ძeძet,b8 faet,ekb svt,b gfhbrbdbs fv[dbf
sfdpt8 gtnht gbhdtkbclhjbyltk lblt,ekc /ufdc7 sfyfw vfvhj,bsb
cmtcbc8 bv lqtc cnhtb]t,b twdf7 meckt,pt freynheit,ekb lf,freyj,lf
jsf[t,ib8 vt hjv vrb[j7 fvfphptybf+ ytnfd bc ,tlfehb idbkb fhfathc
te,yt,f0 vjdrkfdlb ltlfxtvc7 mexfib hjv fct uftdkj8
- hjujh eylf bw[jdhj fcts j]f[ib mtsb0
ufrdbhdt,ek cf[tc dbqt, vt - bwb7 hfvltyb mvfhb /.fdc ufvjwdkbkb
ltlfvbcc0
- vtht hf7 ltlfvbcbc mvht,b vt fh vfyfqdkt,c8
n.ebc8 dbwb7 hjv fyfqdkt,c8 vfhnj bvbc ufabmht,fpt7 hjujh eylf
ofhelubyjc frfltvbrjc ,f,efc s,bkbcb-cnfv,ekbc upfpt uflt,ekb
cfltlfvsbkj7 jhvtnhbfy gkfnajhvt,pt itv[nfhb cfvekt lf ecfmvehb
df[j 2 uekb ecrlt,f8 ,t,bf vfibydt kjyljyib lfhtrfdc7 mtsbc
vij,kt,sfy7 xfvjlbs7 vb[tlts smdtyc fweywhert,ek mfkbidbkcj8
- ujujt,j7 j]f[bidbkj,f vsfdfhb fh fhbc7 –
udbvnrbwt,c mtsb 2 vt lf df[jc thsvfytsb udb.dfhc8 hf iefib fm
ltlfvbcb7 vbsevtntc vbcb .jabkb mvfhb8
- mvht,b8 2 dfpecnt, vt lf v[fhpt vfhbrfc
ve]keueyc duhძyj,8
hf gfce[b eylf ufdwt vcufdc vzthvtn.dtkt,fc0 [jv fh dtn.db7
hjujh ufvjdbzbhts ueiby vt lf vfhbrfv vbcb 3hjvtj4 c[df mfksfy7
hjvkbc cfsesb sbst,b yfpfl vb/mjylf sfdbc ecbhw[dbkj next,sfy8
hfqfw fh vbyf[fdc mtsbc [tkpt tfv,jhjc8 vt lf vfhbrfv f[kjvf[kj
,exmt,ib xfd.dbysts7 njnt,pt lfdfkfuts fqiajst,bcufy ufafhsjt,ekb
sdfkt,b lf bvltyb dt]brfdts thsvfytsc7 cfyfv vfhbrf fh ofbmwf8
xdtyib lfhxtc7 hjv vwjlyjlf7 hbsb lfvsfdhlt,jlf xdtyb rfvfsb7 gbhib
vbdf[kblb .dtkfathc7 vfuhfv hjv fh dbwjlb0+
2 vfiby ptlcbძtl eylf itvjb.dfyj j]f[ib7 hfc ufb[fht,c jsfhb ,f,ef0
ltlfityb [jv wfc totdf cb[fhekbs888
2 hjujh utrflht,f+ 2 vfo.dtnbyt,c mtsb 2 df[j lf ptlcbძt0
ufvjhbw[ekbf+ bc fhfcjltc brflht,c cbltlh-cbvfvhsfy w[jdht,fc7 [jv
ute,yt,bs7 fh bwyj,s7 bctsb fvf.bf7 bctsb888
vfhbrf resfdc7 ythdbekfl aehwkfdc vjlt,bc ;ehyfkc7 vtht
[ehfdc7 bctd ikbc7 flubkpt lt,c lf vt vjvxtht,bf yfabwb
vcf]ekbdbs8 fhf7 xtvj vfhbrf7 .dtkfathc dth lfdamdfd8 fctsb fldbkb
cfsmvtkb sef7 vblb lf ity es[fhb7 ;ehyfkib sfdbc itafht,f dthfathb
cfmwbtkbf8 sfdfl ufycf]ts7 hjujhbf vtuj,fhc gbhib vbf[fkj 2 bwb7
mtsb7 df[j-nf[jc dfrbc [esjsf[bfyb ,byf fbynthtct,c7 fdnjafht[ib
xfrtnbkb wbcathb 3ybcfyb47 cfmjhobyj vjupfehj,fib byukbcib
ufuekfdt,f8888 lf fhf ityb dfhlbcathb qbhct,t,b8 dthf7 dth dtn.db7
cbvfhskbc smvfcf lf enfmnj,fc ijhbc lblb c[dfj,ff888
2 yf[fkjdrbc [heixj,fib hjv fqvjxylt,b7 c[dfyfbhfl fzbrzbrlt,b8 ths
jsf[ib sehmtsblfy xfvjnfkb aest,b lufc7 hf /myfc bv mfkvfw7 j]f[b
[jv eylf fhxbyjc0+ 2 dtc\fhxkt,b wtw[kjdfy mfk,fnjyc 2 vtjht
jsf[ib vekb fqhbfkt,c vfuybnjajyc vstk [vfpt8 ityb sdfkbs yf[t hf
cfcnfdb b.j bv lqtc fvjcekb888 dbqfw ძdtkt,b888 ძbuძbut,lyty repbfyb
fmktvt,bdbs8 dcdfv rbs[dfc5 cfl vbtwtvbs cb.dfhekc0 f,fpfybib7
cfvpfhekjib7 se ibhvfc xfvjrblt,s kj]cf lf cfcnevhj jsf[c ijhbc0
vfhbrf [bs[bst,c7 mtsb b,jqvt,f7 vt ti[ib itdlbdfh5
2 fb7 vfhbrff vjovt7 hf ntmcnt,c uf/rbjlf ltlfvbcb ntktajyib5 3[dfk7
js[ cffspt nfdfhb se fh bmyt,f7 ufuotofds ltlbfy-,elbfyfl84
2 fvju,eufdsj8 2 vbcojht,c vfhbrfv8
2 tu erdt rhbvbyfkbf+ /jlf7 vbe]byt fctst,b ityc hfabybht,ek ,t,bf-
,f,efc8 3hfcf bmvs7 vtjwyt,t ybfvjht,j04 vt lf vfhbrfc udbs[hf bv lqtc
,f,efityvf7 dub;lt,b vfu rfwpt7
2 hf ubylf7 hfc uflfvtrblt7 vt eylf dbw[jdhj7 ity [jv fhf+
2 vt qvthsvf lfvbafhjc7 vfuhfv dthw ity bw[jdht,7 cektkj7
ufvofhlt,b7 yese fh utibybf0
mtsbv [vfvfqfk mityfc bo.t,c7 sbsmjc yfcjcb itethstc lf ytk-ytkf
,thfdty8 fct bwbc7 hjwf ძfkbfy b,jqvt,f8
2 vfubs hbcb smvf ubylf0 2 mtsb fqfh /ufdc ujzc7 mtsb /ufdc ,hfpbfyb
,ec rfhbrfnehfc8
2 welb utytnbrf fmdc7 fb7 hbcb smvf vbylf8 vfvf sdfkbs fh eyf[fdc7
ltlf dbqfw fifhfirff7 lfw cftzdjl fmbwbyt,c odtnbfy rehnevjc7 idbkb
[jv eylf uffxbyj fctsb rfwbcufy7 rdbwb udfhpt [nbcj7 fh ucvtybf0+
2 ,fdidc hjujhcfw ufphlb7 bctsb bmyt,f8
2 utujyjc+ 2 dfv,j, ybiybcvjut,bs 2 fs ufvjxtybk flfvbfypt7
hjvtksfw /.fdlfs ufvjxtybkb yfstcfdt,b7 vjlbc js[b ufvjxtybkb vfvf7
[esb ufvjxtybkb ძvf7 tmdcb ufvjxtybkb idbkb8 bwb7 dby b.dyty geirbybcf
lf njkcnjbc lblb ,t,bt,b0 ,bძfidbkt,b8 ,f[t,c [es sfj,fib stmdcvtnb
rjvgjpbnjhb /.fds8 vt vfufkbsfl7 [fndbc ybzb vij,kt,bcufy ufvjv.df888
fct hjv xtvj mtsb7 vecbrjcc vecbrjcb idbkb /.fdc7 kjsc 2 kjsb7 ,jpc
2 ,jpb8
2 fctsb kjubrbs ityw ,jpb eylf b.j8
 2 vt0 2 ]th ufvbrdbhlf7 vtht vto.byf8 vt hf iefib dfh7 dbyw ltlfxtvc
bwyj,c7 fcts cbcektktc hjujh ufbdkt,c uekib0
2 /j7 ity7 ity+ hjvtkbw utytnbrehfl ,jpbc idbkb [fh7 vfuhfv rfhu
j]f[ib hjv ufbpfhlt7 byntktmnpt lt, sfdc8 2 mtsb f[kf vjycnhc
/ufdlf7 dfhlbcath7 ljh,kbfy vjycnhc8
2 mtsb7 mtsb7 ufxevlb+ 2 d[tlfd mtsbc v[ht,ib xfahtybk vfhbrfc 2
hfnjv mtsb7 hfnjv888
hfj0 hf hfnjv0 hfc vb/mfhfdty tc cektkt,b0
2 .tkib fvjvbdblf vfubc yjnfwbt,b7 ufvb[ehf cfmvt sfdbcb utytnbrbs7
rfhub mfkb idbkc fh lfnjdt,c888 vfufc dby utyt,pt fmdc cfkfgfhfrj7
sdbsjyfw fh bwbc dbcb yf,bzdfhbf+
[fk[j+ utcvbs hf [lt,f0 fvfc xtvpt fv,j,ty888 xfyc cbvfhsktf8 f,f7
hfnjv nbhbc vfhbrf0 hfnjv ufh,bc mtsb c[df jsf[ib0 tc cbvfhsktf+
qvthsj xtvj7 tc cbvfhsktf888

2 888 2

lqtcfw fh dbwb7 hfv ufvfub;f fct8 gbhlfgbh vnrdfhib hjv vtcregf7

hfqfw ufvfhskt,f tmyt,jlf xtvc cfmwbtkc7 vfuhfv hfw itvlujvib
vjdbvjmvtlt7 fhfyfbh kjubrfib fh ]lt,f8
bmyt, ,jhjnb flfvbfyb dfh7 fy fuhtcbekb8 3sfdpt[tkfqt,ekb4 2
hjujhw [ibhfl fv,j,c ltlf8 bmyt, vfhskf utytnbrff0 rfwvf fh bwbc7 dby
b.dyty xtvb yfvldbkb vij,kt,b8
ltlf cf[kib lfv[dlf8 n.fdbc ძdtkb kf,flf bfnfrpt uftifkf lf
vrkfdt,c fzhblf8 xtvb evwhjcb lbcsdbc7 sfvsfcsdbc fgbht,lf ;bktnbc
itrthdfc8
ltlf lbpfbythbf8 tc nbnekb f[kf itvjdblf vjlfib7 fv ghjatcbbc
[fk[c flht vrthfdt,c tძf[lyty8 ltlfc itrthbkb rf,f hjv uqbhct,jlf7
sdtj,bs eylf vlufhb.fdb hbuib8 .dtkfc fh erthfdlf7 vfhnj
ufvjhxtekt,c8 ufvjhxtekt,ib itlbjlyty gfhnbekb veifrt,bc wjkt,b7
vcf[bj,t,b7 vjvqthkt,b lf j]f[bc vtuj,ht,b8 gfhfktkehfl stfnhib
veifj,lf7 rjcnbevbc tcrbpt,c [fnfdlf cgtmnfrkbcsdbc8
rthdf vbcb /j,bf7 ub;lt,f hfqfwtt,bc uflfrtst,fpt8 f[kfw7 hjwf smdtyb
vjyf-vjhxbkb uffahst,ekb lffluf sfdpt7 ve[kt,pt lf[j[fdlf
vfrhfntkvjvfh]dt,ekb8 .eht,pt xfvj.hbkb svf nfmcfc fvcufdct,lf8
2 fyerb7 tc ,fkst,b udthlt,ib hjv ufdertsj fh vje[lt,f0 2
[tkbcuekpt jhb ofuhძtkt,ekb7 dthw[kbcathb ,fksf eltdc7 vujyb
ძdtk xfysfc vjfძhj 2 fhf7 fh vje[lt,f888 2 uflfo.dbnf sfdbcsdbc8 2
sfvsfc cfvbfyc f.jkt,c byukbcehb7 fh dbwb7 hf vjde[th[j fv ujujc8 ity
cfertstcj gtlfujusfy ufvpflt,lb7 vfiby vfvfw wjw[fkb b.j888 lqtc vfubc
cfiefkt,f fh vfmdc7 sdtib jhvjw ljkfhc t[evht,b0 dt[dtot,b7 byufcsfy
bfhjc7 byuf [jv uf[cjdc7 fdsfylbkbc wjkb0 flht itathbkb /mjylf
rjv,byfnbc lbhtmnjhbc wjkj,f7 f[kf rehrkb e[vt,f ths flubkfc888
sfyf[vff sfvsf jwlf[es ljkfhfl vjfvpfljc7 vfuhfv hfibf bwb cfmvt0
jwlf[esb ljkfhbc uflf[lfw vtyfyt,f7 ძfkbfy [tkvjzthbkb ufd[lb fv
,jkj lhjc7 cb,thbc ,hfkj [jv fh fhbc ytnfd0 bct7 ity hjv fvtwflbyj
cfresfhb lf fhfathb ubzbhc888 2 hjujhw bmyf fvjb[tlf7 .eht,pt svt,b
uflfbobf lf vb.eht,c8
/v+ hf vtbyukbceht,f7 hf vt,fkst,f7 hf vtsfvst,f+ hjujh des[hf7
cfblfy lfdbo.j0 etwhfl sfdib ufvrhf ძfkpt ]fyvhstkvf7 qbhctekvf
fphvf 2 cek fh dtn.db fhfathc8 fh .jabkf bc kfgfhfrb ujujt,sfy7
vjhxf lf ufsfdlf8 qbhctekb gbhjdyt,f hjv d.jabkb.fdb7 fctw
vjdbmwtjlb7 dbyfblfy gfnfhf7 uekyfvwtwf lf cekvjrkt fhct,f
fdqvjdxylb7 dsmdb itvltub5
2 lflt tu vfrhfntkb lf vjvbcvbyt7 cfmvt vfmdc8
2 hf vj[lf0 2 ve[kt,pt lufc lf .ehflqt,flmwtekb vb.eht,c8
2 vj[lf8 2 [vf vfbyw ufvt,pfhf7 zthc fd[tlt whtvkt,bc itcfrfdt,kfl8
vbidtkf7 erfy xfchbfklf 2 fy cbvfhsktc vt\n.db7 fy erfyfcrytkfl
v[tlfd7 bwjlt8
vfrhfntkb vjbchjkf lf udthlekfl ufvjv[tlf7 xbnbdbs8
2 vt yfidbkt,b dfh0
ofvib vbwdfkt,ekc lfvcufdcf8 ubyf[fds vbwdfkt,ekb qbf sdfkt,bs0
ufitit,ekb vpthf7 tvjwbf yekb8 vrdlfhc hf tvjwbf eylf /mjyjlf0 fh
bძdhjlf7 b]lf7 hjujhw veptevib ufvjluvekb sf,fibhbc crekgnehf8
welb itlfht,ff7 crekgnehfib cekb buhძyj,f7 v[fndhbc xfyfabmhb7 fct
dsmdfs8 dbabmht7 [jv fh vjrdlf fct ptptekfl0 ahs[bkfl itdt[t8
crekgnehf itbyძhf7 [ibh-[ibhfl ff[fv[fvf ofvofvt,b lf ieibc
sdfkt,ib o.fkb xfb.tyf5
2 dby ubs[hf0
2 dbyw8 vbgfce[t+
2 /j8
2 hfff0+ 2 vujyb vt db.dbht8
vtnb fhfathb vf[cjdc888 se fh xfdsdkbs vndhtdf-vc[dhtdbc [vfc8
hjwf fphpt vjdtlb7 w[dbhib vtwf ybiflehbc vძfahb ceyb8 [vfvfqkf
lfdfwtvbyt7 hbc ufvjw gbhblfy uflvjvwdbdlf ljh,kbc hfvltybvt odtsb7
hjvkt,vfw rbyfqfv uffaezf xtvb nhfubrekb bvb]b8 ltlf cfatsmtkc
vbptklf7 n.fdbc kf,flbc vjzhbkb vrkfdb hfnjvqfw zfqpt
rjyobfkj,lf7 ecbwjw[kj .dfdbdbs8 bfnfrpt tulj uflf.bhfdt,ekb crfvb8
 ltlf fqfh /ufdlf nfmcfc ]bibc ძfqkc7 ltlf /ufdlf ahfyrtyintbybc
wjkc 2 .fk.pt itvlufhb7 firfhfl itcfqt,b svt,bs7 ibibcfufy
ofuhძtkt,ekb cf[bs7 odhbkfl frfyrfkt,ekb mdtlf .,bs8
2 sfvsf0 2 ufzbhdt,bs lfdძfhb cfcfc vbotgt,ekb tyf8
2 sfvsf0 sfvsf xtvbf7 xtvb lf fypjhbc888
2 yfvldbkb8
sfdb lfvbmybf8
2 vt fhf dfh yfvldbkb7 fhf0 vt f.dfybkb dfh7 f.dfybkb7 f.dfybkb+
frb xtvufy ufvju.df v[fndhj,bc ybzbj7 frb vfvfitybc .eht,b ufmdcj0 frb888
qvthsj xtvj7 hfvltyb 3frb4 smvekf fv jwlfjhb okbc vfyძbkpt7
hfvltyb itlfht,f vj.dfybkf7 hfvltyb whtvkb lfqdhbkf7 hfvltyb
cb[fhekb lfahmdbkf888 vt rb sehvt yfidbkt,b dfh+ tc mfkb7 hjvtkbw
thslhjekfl vb.dfhc lf vfqbpbfyt,c7 xtvb ltlf fh fhbc+ tc cf[kb7 tc
rtlkt,b7 vj,tpht,ekb lf cf.dfhtkb7 xtvb fh fhbc888 sfvsfcbf888
2 f.dfybkb ,fdidb ძfkbfy tvcufdct,f vij,kt,c7 fyerb7 ,fdidb rb fhf7
ძfqkb tvcufdct,f gfnhjyc8 xbrj [jv uf[cjdc7 ,f,efitybc cth-,thyfhb7 fh
itubvxytdbf7 hjujh888
2 fhf7 fh vf[cjdc8 2 e[tifl dfo.dtnbyt,7 c[df stvfpt eylf
kfgfhfrbc uflfnfyf7 ,f,ec er,bkj cth-,thyfhc vfrdt[t,c 2 vt egfnhjyj
ძfqkb dfh7 fhfdbcb+ ,f,ec xbrj vfbyw /.fdlf7 ity sfvsf u.fdc888 fhfcjltc
u.dfht,bdfh sfvsfcyfbhfl888
dbwb7 hjujh dth bnfyc fcts cfe,ht,c7 vfuhfv ]b,hpt dfv,j,7 vbylf
cfobyffqvltuj lfvbvnrbwjc8
2 flhtw ute,yt,jlb lf f[kfw ufubvtjht,7 f,cehlbf hfcfw ity
fv,j,7 cbcektkt+ e,hfkjl sfvsf idblb okbsff itypt evwhjcb7
yfudbfytdb idbkbf7 gfnfhfc ძfkfeyt,ehfl vtn .ehflqt,fc esvj,8
.jdtksdbc tzdbfyb b.fdb8887 xtvj ujuj888 2 [tkpt vtatht,f7 ahs[bkfl7
itgfhdbs8
cfthsjl7 ltlfc fh e.dfhc ptlvtnb vjatht,f7 sfditrfdt,ekb mfkbf7
bidbfsfl itufmt,c8 vt c[dfyfbhb dfh 2 ajhbfmf7 tvjwbehb7 bvgekcehb7
pju]th e[tibw8 3н е к р и ч и к а к б а з а р н а я б а б а 4 2
ÖÁÁØØÖÚÅÀÒÃÀxfehecekt,lf [jkvt7 hjwf [vfc deotdlb8 bmyt, xtvb
,bjkjubehb ltlf 3,fpfhyfbf ,f,ff40 vfhskf xtvb vjujybkb [jv fhff
utyt,bc stjhbf0 fmtlfy ufvjvlbyfht7 hf ufcfrdbhbf xtvb zfh,b
ntvgthfvtynb0 ltlfxtvvf rb fhf7 bv ,bzvfw rb7 mdt.fyfc hjv vthxbf7 dth
ufvbძkj8 3lfvqfktj4 2 fct vbs[hf ufvjvidblj,t,bcfc8 cbyfvldbktib
cekfw fh dfh fuhtcbekb7 cfrvfjl cfsesb uekb vfmdc lf efvhfdb
rjvgktmcb8 cojhtl fv rjvgktmct,bc lfcfafhfl dbmwtdb fhffltmdfnehfl8
se fh u]thfs7 ye lfvb]tht,s8
 2 vjvb.tdb8 2 dfv,j, rfntujhbekfl7 sfy ltlfc itd.eht,7 hjujhw
wb[bc ptlfv[tldtkb n.ebkib ufvjzthbk gfnbvfhc 2 .dtkfathb vjvb.tdb7
sfdblfy ,jkjvlt8

2 888 2

lfkb7 fye ltlfxtvb w[hfvtnb okbcf ufs[jdlf8 wjkfl uf/.df

jwlf[esb okbc f[fkufphlf v[fndfhc fypjh x[tbძtc7 fye vfvfxtvc8
w[jdht,lyty nr,bkfl lf ,tlybthfl7 hjv fhf thsb ecbfvjdyt,f 2 idbkb
fh /.fdlfs8 wjk-mvfhb byntycbehfl lfh,jlf tmbvt,sfy8 .dtkf ths[vfl
evnrbwt,lf 2 ]fyvhstkt,b [fhs7 idbkb fewbkt,kfl ut.jkt,fs8 vfuhfv
uflbjlf okt,b lf yfyfnhb ,fdidb dthfahbs xfbcf[f8
ths[tk lfkbv vrbs[fdcfw vbfrbs[f8 rjvibcathvf vrbs[fdvf
lbhb;jhbdbs fbmybf [tkt,b7 sdfkbc egtib xf[tlf lf es[hf5 fcnhfkehb
tythutnbrekb lfhn.vf ufmdc vbqt,ekb7 fhfyfbhb mbvbehb ghtgfhfnb fh
ubidtkbcj8 3hfc ybiyfdc fcnhfkehb lfhn.vf04 2 uf/rdbhdt,bf ltlfc8
3byre,b fy cere,b itlbc ityc tythutnbrfib7 fvbnjv fh[b eylf
uflfdrtnjs84 2 ehxbf vrbs[fdvf8 ltlf lfbynthtct,ekf byre,bcf lf
cere,bc dbyfj,bs8 bcbyb7 fhw vtnb7 fhw yfrkt,b7 ctmcefkehb ltvjyt,b
fqvjxylyty7 hjvkt,bs qfvqfvj,bs tgfht,jlyty gfnbjcyfl vbძbyt,ek
vjmfkfmtt,c7 fwkblyty hf7 cfcbwjw[kj tythubfc8 byre,t,b sehvt mfkt,c
thxjlyty7 cere,t,b 2 vfvfrfwt,c8 ltlfv b[ctyf7 vfuhfv dthfahbs ufb[ctyf
byre,sfy ufy[jhwbtkt,ekb ctmcefkehb fmnb7 vtht fluf lf
erfyvje[tlfdfl vjrehw[kf8 bv lqbc itvltu fhw ,bjdtkbc itwdkf
ewlbf7 fhw fehbc ufceasfdt,f lf fqfhw ubytrjkjusfy vbcekf8
eidbkj,f ghj,ktvf b.j7 vfuhfv bctsb fhf7 hjv wjk-mvfhc
lfijht,fpt tabmhf8 zrdbfyb rfwb eidbkj,bc ufvj wjkc fhfcjltc
lfnjdt,c8 dthfyfbhb idbkb dth itubwdkbc itysdbc ufxtybk mfkc8
vbsevtntc7 hjwf ufbphlt,f lf sfdbc yf[tdfhc bgjdbc8 mfkbw fctf 2
ehxtdybf7 cf.dfhtkb flfvbfybc udthlbs uffnfhjc vstkb cbwjw[kt7 dblht
ew[j rfwbcufy fxbyjc seylfw rfyjybthb idbkt,b8 fyerbc vij,kt,c rb
thsvfytsb e.dfhlfs8
fypjhb [fnfdlf7 ufvjatyt,c fo.j,lf7 ktmwbt,c rbs[ekj,lf9 lfkb
vstkb lqt stfnhib b.j8 cfqfvjj,bs mvfhb ufvjedkblf lf thsfl
vblbjlyty cf[kib7 cflfw s,bkb f,fpfyf7 ceasf kjubyb7 rfhub obuyb
tkjlfs8 vtnb hf eylf flfvbfyc0 hf smvf eylf idbkb888
bv gthbjlib x[tbძtt,bc cf[kc rdbhfib jh]th thsb f[fkufphlf7
ujhtkb mfkb fkfut,lf7 cf[tkfl tsthb7 ltlbyfwdfkcf lf vfvfc
ufvjmwtekb tsthb s,bkbcib7 yfmbhfdt, ,byfib w[jdhj,lf8 qbqby-qbqbybs
ovtyllf afy]ht,c7 htw[fdlf stshtekc7 fghbfkt,lf zfqt,c8 tsthb
jgthbcf lf ,fktnbc stfnhib lfvkfut,kfl veifj,lf7 ptgbhfl bwjlf
vstkb htgthnefhb8 bmytdlf wjw[c lf vqthjlf5 3dbc ubylfs mfffkb
tttsthb7 vt yffflbhjjj,fc vbbbdfkj8884 ufycfresht,bs tc fhbf e.dfhlf7
cfresfh ghjnjnbgc [tlfdlf ukt[bc ujujib5 3vt j,jkb7 jjj,kbc
idbkb7 j,kj,bs dfh lfffxfuheeekb8884
2 /j7 rfhub7 rfhub7 ye udfwjlt, sfdc7 ufvjxylt,f ityb f,tcfkjvbw8 2
fv,j,lf fypjhc8
2 t/7 vt vfubc ,tlb dby vjvwf8 2 rbcrbct,lf tsthb 2 sdfkt,b
ufvbo.fklf kjlbybs8
ths[tk7 if,fs lqtc7 hjwf lfkb tcrbpt,c xf/rbhrbnt,lf7 vtpj,tkb
jsf[blfy ,hfudfyb vjbcvf8 uekuf[tsmbkb lfkb jsf[ib itdfhlf7 cflfw
lf[dlf bfnfrpt ufi[kfhsekb tsthb7 res[tib vbult,ekb wjw[b lf
tbatkbc rjirbdbs fvj.bhfdt,ekb hrbybc rb,t8 tsthc vewtkpt vbtlj
jhbdt [tkb lf [vfvfqkf rdytcjlf8 cojhtl bv lqtc itfvxybf lfkbv
lfvkfut,kbc ofvjphlbkb vewtkb8
2 tsthb888 2 xfbxjmf nrbdbkbcfufy lfuht[bk mfksfy 2 at[vძbvtl [fh0
2 vvv888 2 it/.vedkf bvfy8
2 hfvltyb sdbc0
2 idblbc8
2 ufs[jdlb0
2 fhff888 2 kfgfhfrbc sfdb fh /mjylf7 fmts-bmbs fmytdlf [dteksvbfy
sfdc 2 dfbvt7 vbidtkts mfk,fnjyj lfkb+ dfb7 drdlt,b qvthsvfyb+
2 f[kfdt7 xtvj rfhuj7 2 lfkbv otkib vj[hbkb tsthb sfdbc cfojkib
uflfb.dfyf 2 at[vძbvtl se b.fdb7 hfv fub.dfyf bv lfcfodfd rb,tpt0+ t8b8
idblb sdbc [fh0
2 idblbc dfh vt cfcbrdlbkt7 vvv888
2 ye utibybf7 f[kfdt ufvjdbძf[t, cfcohfajc7 fypjhcfw lfdehtrfd8
lfkb lf fypjhb vjcfwltkib lfcreglyty f[kj yfstcfdt,bdbs8 bhudkbd
,jksfc cwtvlyty vtkjubytt,bc mvht,b7 whtvkt,fl lfamdtekb ltlt,b lf
f;bnbht,ekb yfwyj,-vtuj,ht,b8
vjcfwltkbc rtlkt,b ,tlybthb vfvt,bc v[fndhekb itvjmvtlt,bs b.j
fzhtkt,ekb5 fm lfb,flf lfdbsb !(() otkb8 thtrkt # ru %)) u8
hfcfrdbhdtkbf7 lfdbs fqvfityt,kbcf lf thtrkt vtjhbc vij,tkb fvfc fh
brflht,lf7 cfvfubthjl7 dbyvt perfrbidbkbc vfvfv fvjxjhryf ძdbhafcb
gbhvijc lf,flt,bc sfhbqb7 obylf[tlekfl vjbnfyf lfyfw~erblehtc
itvs[dtdfib vfymfybc ufcfqt,bsfw itbძkt,f`8 dbsjv7 rtltkpt se
fvjxjhryb ueiby lf,flt,ekb qkfgbc pjvf-ojyfc7 vbcufy lfdbs
fqvfityt,tkb ufbphlt,f7 fy ubjhub ,ho.bydfkt8 fhf ,fnjyt,j+ cfyfv
cfpjufljt,hbdb sfdit.hbc flubkt,ib ,qf]yfc fh vjtidt,bs7 cek
iflbvfyt,b lf cthujt,b b,fhn.t,ty8
vbvqt,bc rfhblfy zfqfhfsvbfyb ,t,bfmfkb ufvjdblf lf tsthbc
uekitvfnrbdfhb vjbrbs[f8 lfkb lf fypjhb thslhjekfl ofvjbifkyty8
,t,bfmfkvf tzdbs itfsdfkbthf tktufynehfl xfwvekb wjk-mvfhb7 rbltd
ths[tk uflffvjovf vfsb dbyfj,f lf blevfkb sfdbc lfrdhbs ufhts
ufcdkf itcsfdfpf8
2 bcf7 2 cfresfh [tkt,c vbfxtlf ,t,bfmfkb 2 ujuj lfb,flf7 idblsdbfyb8
2 hjujh uhძyj,ty sfdc0
2 ,fdidbc lfnjdt,f eylf8 2 smdf lf ufobsklf7 sbsmjc vbcb ,hfkb
.jabkb.j tsthbcsfyf ltlt,bc fhct,j,f8
2 hjujh0+ 2 thsvfytsc uflf[tlf wjk-mvfhvf8
2 fctw [lt,f+ 2 ,t,bfmfkvf sdfkb ffhblf7 vpthf n.tvkbc [tpt
uflfbnfyf8
gfnfhf7 bfdfhmvybk crdthib7 vbnjdt,ekb gfnfhძfkbdbs bluf
thsflthsb7 f.dfdt,ekb [t8
2 ofvb.dfyts7 vt lfdtkfgfhfrt,b7 2 uflfo.dtnbkt,f vbbqj lfkbv lf
vnrbwt yf,b]bs uf/.df ,t,bfmfkc8
tsthb gfkfnfib uflft.dfyfs8 [ezezf svf cgbhfkbdbs t.fhf ,fkbipt7
athvrhsfk cf[tpt ohbfkt,lf fpbtkbdbs dbohj7 ifdb sdfkt,b8
fvj.bhfdt,ekb ,jskblfy e[vfehjl odtsfdlf abpbjkjubehb cbs[t7
ufvzdbhdfkt vbkib xflbjlf lf dtyfc ethslt,jlf odhbkb ytvcbs8
2 hjujh [fh7 tsth0 2 cfojksfy lfb[fhf lfkb8 sfdpt gfnfhf7
dtytwbehb melb t[ehf7 vjrkt7 ufvzdbhdfkt gbh,flbs8
tsthb e[vjl ewmthlf melbc ibylbcath [fdthlc lf [vfc fh bqt,lf8
2 tsthb888
levbkb8
2 hfnjv fh ubylf ,fdidbc of.dfyf0
bctd levbkb8
2 dby fhbc ,fdidbc vfvf0
vpthf melblfy ,jskpt ufchbfklf8
2 ye utibybf7 smdb7 vt lf fypjhb ofdfks lf lfdtkfgfhfrt,bs7 bmyt,
fhff efhpt7 /f7 hfc bn.db0
efhbc ybiyfl uffmybf sfdb8
2 ityb idbkb ]fyvhstkbf tsthb7 hf vj[lf hjv idblsdbfybf0 xtvc
ltblfidbkc [jv bwyj,7 bpjc888 fb7 nfychekb7 kfvfpb mfkb hjv vjlbc
xdtysfy7 uf[cjdc hjvtkbf0 dbwb7 uf[cjdc8 ity ofhvjblubyt bcbw
idblsdbfybf+ vujyb rbkjyf[tdfhb lfb,flf7 vfubc itv[tldfht fvfc babmht,0
ltblfxtvc ofvj.dfyf fh eyljlf cffdflv.jajlfy7 tc vo.thbc ojyf ,fdidb
[tkib itvjvfrdlt,fj88 2 ,t,bfmfkc f[tlf qbvbkbs7 bvfyfw sfdbc mytdbs
egfce[f7 sbsmjc uflfcfhtdfl bwyj,lf dbyvt nfychek bpjc 2 vthtlf7
hjujhb rfhub idbkb u.fdc7 otqfy itdbz.bnt byre,fnjhib7 gfofoeyf at[t,c
fcfdcfdt,lf888
2 smdty ofb.dfyts8 2 vjekjlytkfl smdf tsthbv lf lfkbc ufrdbhdt,ek
sdfkt,ib it[tlf8
2 hff0+
2 smdtyb b.jc se fct vjutojyfs7 2 eutvehfl xfbwbyf7 vtht sbsmjc
lfeabmhlf hfqfwfc lf cthbjpekb cf[bs ufyfuhძj 2 mfk,fnjyj lfkb7
bct7 vfhskf888 w[hf otkb idbkb fh u.dt,fs7 dby bwbc fhfcjltc fu.dts888
fb.dfyts xtvb ujuj7 vfufpt ertstcb dfhbfynb fh utmyt,fs8 vt [jv vbwyj,s7
vfvf ertstcb /.fdc888 evfqktcb wjlybs7 byntkbutynb7 ]fyvhstkb888 ძfkbfy
rfhub rfwbf7 lfvb]thts7 mfk,fnjyj lfkb7 fh offut,s8
2 lfabmhlb hfc fv,j,7 tc [jv ityb idbkbf0
whtvkt,b xfvj.fhf85
2 fh vbylf smdtyb abkjcjabehb lfhbut,t,b7 wel [fcbfspt vf.tyt,c7
vtnb fhfathb8 vt e,hfkj mfkb dfh7 ,tdhb kfgfhfrb fh vt[th[t,f7
ofb.dfytj7 hjv vte,yt,bs7 cfl ofdb.dfyj7 ltlbyfwdfksfy0 hjvtkvfw
ufphlbkb ujuj dth fvbnfyf7 se vfvfxtvc vbde.dfyj rfksbs yf,eifhb0
[jv ufvukb]f iefpt+ t[7 ujhc mfkfmb /mdbf7 sjhtv lblb cjatkbf7
sbsbs cfxdtyt,tkb ufd[lt,b7 fhw thsb otcbthb j]f[b fh vbvbqt,c8 xtvb
at[vძbvj,bc fv,fdb fhfdby bwbc7 fhw xtvvf lfvqegdtkvf7 idblb sdbc
jhcekb db.fdb lf smdtyw lqtc ufbuts8 vt cfthsjl ufdmht,b mfk,fnjyj
lfkb7 fh lfutyf[t,bs fhfclhjc7 gbhj,fc ufძktds8888 ufyf smdtyc mvfhc
fh eylf idbkb0 bvfcfw /rbs[ts7 rfwbf lf [vfvfqkf fh fv,j,c7 hw[dtybf7
sjhtv888
hf lfcfvfkbf lf chek ztivfhbnt,fc qfqflt,lf tsth-mfkbc ,futyb8
mdtwyj,bthfl lfkbc .jdtksdbcfw tibyjlf7 hjv cf.dfhtk vtjht
yf[tdfhc ths vidtybth lqt yf.jabthb mfkb fh ufvjtძt,yf cflvt lf
bvfcsfy fh uftrtst,byf jmhjcmjxhbfyb idbkt,b8 bძf[jy tmbvt,vf7 jhbdtc
otchbuib ufmds .dtkfathbj7 hjwf cfmvt cfmvtpt vblut,f7 hfnjvqfw mfkbc
,hfkbf eidbkj,fw lf vjvtnt,ekb f,jhnt,bw8 fk,fs bvbnjv7 hjv mfkc
vfvfrfwpt vtnfl foe[t,c lfyfifekbc rjvgktmcb7 cek hjv fh /mjyjlf
fypjh ,fnjyc vfvfrfwehb qbhct,f7 lfkb vfbyw cfresfh sfdc
lff,hfkt,lf eyf.jaj,fc8
vfhskfw7 lfkbv bcvbyf ghfmnbrekb itujyt,f lf vteqktc lftkfgfhfrf
fv ahbfl ltkbrfneh cfrbs[pt8 uflfo.lf 2 x[tbძtt,bc eidbkj j]f[c
f/.fdc ufcfphltkfl tsthbc yf,eifhb8
rbltd ths[tk vjbyf[ektc tmbvb7 uflffvjovtc f[fklf,flt,ekbc
]fyvhstkj,f lf cf,est,bc ituhjdt,fc iteluyty8 jabwbfkehb
uflfajhvt,bc itvltu itluf fhfjabwbfkehb ufhbut,f5 ptvj[ctyt,ek
tsthbc cfvelfvjl eylf lftdbo.t,byf x[tbძtt,bc vbcfvfhsb78 3sfdbcsfdfl
w[flbf4 - it/.dbhf tsthbv lf vjovtl ufhlfwdkbkb ltlbc cekb
ufvjbძf[f7 bctsb cbn.dt,bs lfbo.tdkf cfresfhb sfdb7 lfkbc lf fypjhbc
uekb vjerdlfs 2 ofhvjblubytc hf ltlbc cfvfhtpt ufyuvbhekb tsthb8
c[dfsfijhbc7 fhfcjltc lfehqdtdbf vbwtvekb gbhj,f8
ujujyfc fyerb lffhmdtc8 idblsdbfyb vfnkb ძfkbfy cohfafl vidtybth
,fdidfl bmwf8 fqeqeylf7 sfdbc njkt,c ufecohj lf tivfrehfl ffwbvwbvf
fpbehb sdfkt,b8
.dtkf ,tlybthb b.j7 vfuhfv oby sehvt eahj lblb ,tlybtht,f tkjlfs8
pecnfl tmdcb okbc sfdpt7 hjwf fyerb crjkfib ofcfcdktkfl
tvpflt,jlf7 lfkbv at[vძbvj,f buhძyj8 fypjhb cb[fhekbs vtw[ht wfpt
lfahbyfdlf7 vjzfh,t,ekb tythubbc lfcfjrt,kfl sfdlfepjufdfl [fnfdlf7
bv [fyt,ib ptlbptl [esb ufvjatyf vjfo.j8 lfkb lbl[fyc dth b]tht,lf
vjekjlytk cfxemfhc7 vfuhfv7 hjwf vewkflv.javf yf.javf udfhbfyb
ve]keueyb esfdfpf7 brflhf lf lfb]thf8
ufxylf ujuj7 sfvsf lffhmdtc888
cek tc b.j8 ltlfv vj.jkf lffchekf7 sfdbcb cfrthfdb f[brf lf vfhnj
lfvnjdf8 cfiefkt,f vjvwf cfaeძdkbfyfl fvtojy-lfvtojyf vjcvtybkb8
vlff888 t8b8 lfvkfut,kbc idbkb dfh8 fvfc /mdbf sfudvf s[fhf7 s[fhfj8 vt7
hjvtkbw .jdtksdbc fvf.b db.fdb vij,kt,bc cnfnecbs7 lfvkfut,kbc
idbkb d.jabkdfh7 dbqfw ujhtkb tsthfcb88 3[dfk vfvfxtvbc gthcjyfkeh
ufvjatyfpt utgfnb;t,bs4 - sfdvjvojytl dfw[flt,lb vtuj,ht,sfy7 vb[fhjlf7
v[fndfhb vfvf hjv v.fdlf7 wyj,bkb [fk[b hjv nhbfkt,lf ufvjatyfpt888
tmcghtcbf7 /fhvjybf7 ufyevtjht,tkb7 vjltkbfybc cnbkib888 vfiby gfnfhf
db.fdb7 tc cbn.dt,b cfresfh sfdib vfvfqkt,lf7 xtvb sfdbw ufyevtjht,tkb7
/fhvjybekb vtujyf888 f-kf vjlbkbfyb8
vfvfxtvb fypjhb7 hjvtkcfw vjatht,bs pjhjc dtძf[lb7 cfvb okbc
oby7 abkndbc rb,jsb ufhlfbwdfkf8 ,tdh cbufhtnc totjlf cfo.fkb8
cfxdtyt,tkb sbsb lf fhfsbsb xf.dbskt,ekb /mjylf cbufhtnbc zthbcufy7
vt vb.dfhlf vbcb ceyb7 cfqt,fdbs vjs[egyekb sbst,b7 ,f],f]f cbfhekb888
cfo.fkb7 cfo.fkb vfvf888 3ujuj7 dby fhbc ityb pjhj7 vfvf lfvbძf[t+4\ 2
fghjntcnt,lf .fk,b o.tybs8 pjhj vt itdfhmdb7 fypjhb uflfdfrtst8
hf ufvjlbc0 pjhj vfvfxtvb fh fhbc7 vfhnj sfvsfc vfvff0 sfvsf888 lbc
uf[ctyt,fpt uekb .tkib vjvt,]byf8 vt lf sfvsf ufvelvt,bs drfvfsj,s7
lqtib idbl]th hjv bn.dbfy7 vtht hf0 sfvsfpt f[kj,tkb flfvbfyb vt fh
vtuekt,f8 lblb fv,fdb7 [fylf[fy se lferbs[fdfl xfbwdf xtvb ]byct,b7 fy
thsflthsb rfkujnrf ufvb[bf8 db.dbht,7 dbobdkt, lf ufdxevlt,b8 s[esvtnb
okbcfc efhtct,b ufvbrtst,bf8 ths[tk ltlfxtvc cfufyut,jl uflfyf[ekb
ahfyuekb ceyfvj bct ufvjdkbt7 thsb odtsbc lfc[vfw dth vjfcohj8
c[dfsfijhbc7 sfdb fh ufeub;t,bf 3fh uw[dtybf fyerb7 xtvc idbkc fh
trflht,f vcufdcb cfmwbtkb48 fvfc bctsb njybs fv,j,lf7 vthxbdyf ufdtkf[t7
svt,bs dtshbt7 t.dbhf vtpj,kt,bc ufcfujyfl9 vfiby vtw ufdwtvlb gfce[c7
tyfc vfbyw vjdba[fylb8 cfthsjl vb.dfhc obyffqvltuj,bc ufotdf8 fhf7 fh
ufvf[fhf7 .ehbc ,b,bkjt,bfyf ufvfobskf8 cojhtl tc ufobskt,f dth
dfgfnbt7 thsb rdbhf dth dbnfylb7 w[dbhxfvjidt,ekb lfdlbjlb8 fmts
lfdflt dfkb7 sbsmjc bvfc ftofgyjc xtvb ceyfvj8 3xtvc idbkc fh trflht,f4
2 fh dfh ,fnjyj smdtyb idbkb7 dbqfw vlf,bjc yf,bzdfhb dfh7 t8b8
vtrflht,f7 tctw lf c[df hfvtw8 vjbwf7 ]th cflf [fhs888 f[kf ufdfk lf
cbufhtnc ufde,jkt, w[dhboby7 b[neyfjc hfvltybw eylf8 jwlfjhb okbc
dfh7 vtjs[t rehcbc cneltynb lf cfgbhafhtijib dtotdb cbufhtnc8
vbs[fhbs utsf.df7 hf rfbab fmdc cfhtw[bc vfymfyfpt cbufhtnbc vjotdfc0
fhfdbsfhb8 b]tmb lf faebkt cfhrtc7 cfhrtw bvtjht,c ityc ,hb.dek
vbvbrfc8 thsb v[hbd fhff welb7 [fy ctmcefkeh qbvbkc lffv[twt,7 [fy
ecbylbcjl ufvjvძdhfk veoerc fqvjfxty ybrfgpt888 cfbynthtcjf sfdbcbs
xfmht,f se ძbhvfufhfl uflfbmwtdf0 ths[tk bvltyb dex[brbyt7 bvltyb
doboryt7 cfyfv byatmwbf fh itdbnfyt8 uf[ctyt,f fh vbylf hf lqtib xfdbult
sfdb7 thsb rdbhf lfdlbjlb b[nbjkbc ceybs fmjst,ekb8 bwbs hf fhbc
b[nbjkb0 vfkfvjf fctsb8 vfpesbc ceyb fmdc8 ltlfxtvvf hf vbs[hf fh
ufbynthtct,s0 2 vtnbc qbhcb [fhj8 sfdbc idbkc [jv fh tn.jlf0 vt
vbs[hf8
vfvbc ufhlfwdfkt,bc itvltu ltlfc fkthubf fmdc cbufhtnpt8 ths[tk
vtw ufvjvbzbhf7 fh vtujyf fvbcsfyf .dbhbkb se ittძkj5 3fvfy lfqegf
vfvfityb7 jhsmvfdfkbdbs mieneyt,lf vstkb lqt7 fh lfvfyf[j7 fh
lfvfyf[j tu cfofvkfdb7 tuqf vfrkbf xtvc sdfkoby brkfdlt ytk-ytkf
sfdc+4 thsb fv,fdb lfvfobf7 cfsbsfjl uflfnt[f rjkjaib lfhxtybkb
cbufhtnbc qtht,b lf eybnfpib xfeძf[f8 vtht7 hjwf lfo.yfhlf chekbfl
cthbjpekb cf[bs vte,yt,f5 3bwb7 idbkj7 cbufhtnbc vjotdf fqfh fhbc
vjlfib888 fhw lfktdf~lfktdf hf iefib b.j0`7 fb7 ofbrbs[t7 lf hfqfw
ufptsc vjvfxtxf7 cflfw tothf uthvfybfib xfnfht,ekb cjwbjkjubehb
ufvjrbs[dbc itltut,b 2 sehvt7 ,jkj jwb okbc vfyძbkpt votdtksf
hbw[dvf vjpfhlt,ib ^)-lfy @) ghjwtynfvlt brkj7 fye 2 flht se .jdtkb
vtjht totjlf cbufhtnc7 lqtc .dtkf vtcfvt totdf8 3vjbwf hf+4- vjdbchjkt
ufptsb lf bmdt dbyfyt68 [ibhfl7 ძfkbfy [ibhfl xtvb uhძtkb tyf oby
ecoht,c ujyt,fc7 hf dmyf7 vbzbhc itwljvbc fqbfht,f8
- ghbywbgbc cfrbs[bf8 2– ufvjdfw[flt utybjcbc sfdlf]tht,bs8
 - ghbywbgekj,f lf dbhpt ]ljvf ity thsb lf bubdt ye uujybf8
ghbywbgekb rb fhf7 sfdbcyfsmdfvf [fh7 ]benb8 cb]bent rb edbwj,bc ths-
thsb vfxdtyt,tkbf8 - vblb lf ye vjutikt,f ythdt,b fvbcsfyf mfsbyfehpt8
- vfi ghbywbgekb flfvbfyb hjujhbf0 - drbs[t ybiybcvjut,bs8
- tc eahj cekbthb rfntujhbff7 flfvbfyb sfdbc ,eyt,fc se fh
qfkfnj,c 2 ghbywbgekbf7 vtuj,fhc se fh qfkfnj,c7 cfvij,kjc se fh
qfkfnj,c7 vfibyfw8 ity rb odhbkvfyt,pt ]benlt,b8 fb7 vfufkbsfl7 tc
mdtlfrf,f888 - crfvpt uflfrblt,ek pjkbfy mdtlfrf,fc vfxdtyt,c -
hfvlty]th ufufahs[bkt7 fh xfutk,j w[tk o.fkib7 vfuhfv fhf7 itf.fht
rtltkc wthwdb8
lfyfyt,bs itdwmthb athufcek mdtlfrf,fc8 vfhskfw7 fsfc]th vbs[hf7
w[tk o.fkib athb ufedfj8 hf dmyf7 lfvfdbo.lf8 vfuhfv ]benfl dfvnrbwt,7
hjv vcufdcb fhfathb esmdfvc8 /j7 xfdfk,t7 itvtifkf7 lfvfdbo.lf ,jkjc
lf ,jkjc7 hf vj[lf dfqbfhj7 vfuhfv fhf7 xtvcfpt dlufdfh 2 fh ubsmdfvc
lf vjhxf8
cfbynthtcjf dbc dufdfh fctsb ]benb0
utytnbrf7 fb7 cfl fhbc ძfqkbc sfdb xfvfh[ekb8 /jj7 hfw itt[t,f
utytnbrfc888 ltlf ufcfut,bf - tsth-mfkb-mdt.ybc sdfkb8 bmyt, vfvf
f,tcfkjvb eakbcoekbf0 /f0+ vlblfhb7 kfvfpb7 rtsbkij,bkb88 lfbyf[f
ujhib7 fnvbc [tpt itvjv]lfhb vptseyf[fdb5 3xfvjlb tsthj7 ძbhcf7 vfyl
hfc epb[fh [tcfj7 xfvjlb7 wjkfl ufvjv.td7 vfyl ye bqtht, .tkcfj84
/jlf xfvjdblf7 /jlf itfwlbytc7 [jlf ufb,thf888 dby bwbc0
ofvjd[nb8 ltlf pehuitmwtdbs bluf afy]fhfcsfy8 pehublfy
f[fkufphlf ujujc /ufdlf7 [tdcehekb ufvfit,b twdf lf vzblhjl yfmcjdb
vodfyt gekjdthb - lblb ifdb ]dht,bs vrkfdt,pt8 at[bc [vfpt
vjnhbfklf8 vjnt[bkb7 lf,tht,ekb vtxdtyf7 yfflhtdb yfjzbs sdfkbc
egtt,pt8
-vfvfxtvbc dbyfj,f vfbynthtct,c8
-fh dbwb7 yfvldbkfl fh dbwb8
-bv mfkbc0
-tsthbc0
-/j8
-[jv ubs[fhb7 vfc vtht fqfh ufvjxtybkf7 jwlfjhb otkb fh vbyf[fdc8
-hf udfhbf0
-tivfrehfidbkb8
-hff0 - fh dbwjlb vtwbyf se vtnbhf - tivf888 hfj0 vfif.bht,8
-hf cbcektktf7 fhbc fctsb udfhb mfhskib8
-tivfrehfidbkb0
-/j8 hfl ubylf0
 /v+ sfdb x[tbძbc mfkb vtujyf7 sehvt yf[tdhfl tivfrehfidbkb
d.jabkdfh8 itbძkt,f ufub;ltc rfwb8
-vbylf8 2 fcjs[vjwb uhflecbs vbdnhbfklb7 cfძbyt,kbcrty bfh888 thsb7
jhb8—- sfvsfc es[fhb7 fvfqfv itysfy lfodtc7 fhfdby lfvtyf[js—8 --
sfdflbidbkbc cfrflhbcb uhfwbbs ufdtvfhst jsf[bcrty8 cfblfy fvltyb
fv,bwbf ukt[bc mfkc0+
--xfbc fh lfktd0 --— lfvtobf vbcb xf[ktxbkb [vf— - ktqdbc vehf,fc
ufd[cyb8
--fhf— -- rfhb ibuyblfy uflfdhfpt8
ktqdbc vehf,f8888 ueibyoby hjv ds[jdt7 fh ufvb[cyf --— pfvshbcsdbc
dbyf[fdj7 f[kf fh tyfyt,f888 idbkj,bkbcsdbc7 yf,bzdfhbcfsdbc7
tivfrehffys mfkbcsdbc8 ,fkbic r,bkt,bs xfdfahbylb7 fh vbyljlf
nbhbkb uftuj dbyvtc7 pjhj hjwf vjvbrdlf7 vfibyfw xevfl dnbhjlb7
qfvqfvj,bs8
uekb db]tht8 duhძyj,7 hjujh ufvbcbdlf mesesjt,b8 xfvemt,ek wfpt
dthw[kbcathb vsdfht wf[wf[t,c7 ძfqkt,b .tabs fwbkt,lyty itudbfyt,ek
vupfdhc8 vbylf itd[nt afy]hbc hfafpt7 [tkt,b ufdifkj7 yf,b]b uflfdluf
lf888 lf hf0 n.ebkbf7 fh ufdahbylt,b7 uf.byek fcafknc vbdtrdthw[t,b888
at[t,b ufypt7 sdfkt,b wfib8 ae7 cfibytkb cfyf[fdb dbmyt,b888 jwlfjhb
okbc fcfrib se fgbht, cbrdlbkc7 rtsbkb eylf byt,j lf kfvfpfl
vjrdlt8 vtcfvt cfhsekblfy se bcregt lf yfobk-yfobk fcfrhtab uf[lb7
hf ufvjdf0 f]facfylfkb8 dbc eylf b.jc f]facfylfkb0 fhfdbc8
ntktajypt sfvsf tmfmfyt,f crjkfufwltybk rkfctkc5
-- t8b8 mfhsekib7 —vsfdfhb uvbhbc lf[fcbfst,f7 vfstvfnbrfib— --
1^& 7 ^*7 ^(8 byukbcehib888 ujuj7 byukbcehb bwb hf ltutythfnbf0
cfrjynhjkjib rbltd cfvbfyb lfvbothf7 ghjcnf7 jhufyekfl dth vbnfyc tu
mfkb7 xtvptf fwhbkb888 cf[tkbw rb fqbpbfyt,c7 nfvnfc vtძf[bc7 nfvnfc
hecekb fh vtძf[bc7 ghjcnf888
- sfvsf7 vjhxb ;fhujybs kfgfhfrc7 sjhtv dbwb vt ity —-- bvemht,f
lfkb8
-- hf gjynbf ltlf7 hfnjv vbcvty0—
cfo.fkb ltlf7 hjujhb fenfytkb idbkt,b d.fdfhs8
sfvsf kfvfpbf7 xtvpt kfvfpb8 vt fhf vfmdc fctsb fhbcnjrhfnekb
rbleht,b7 fctsb s[tkb7 lf[dtobkb ghjabkb8 vt dbtnyfvtkc dufdfh8
crjkfib xemxfc vtძf[lyty7 fk,fs sdfkt,bc ufvj8 fpbtkt,bcsdbc
lfvf[fcbfst,tkb dbohj7 ifdb sdfkt,b vfmdc8 pfkbrjc vjcojylf xtvb
sdfkt,b8 pfkbrjc de.dfhlb8 ytnf dbyvt fpbtkc [jv fh iteujhlf
kjubyib t8o8 ltlf0 /f7 hjujhbf0 ltlf 2 tivfrehffys mfkb7 vfvf— 2 dbyvt
cey [ey xfy dbcev ce[bvb8 fhf7 gbhbcrfyb stshb vfmdc7 dbtnyfvtkb hjv
d.jabkb.fdb fy xbytkb7 vj.dbsfkj vtmyt,jlf7 lf cfthsjl7 hfvltyb
flfvbfybw c[df thjdyt,fc xfvjufdc7 obyfgfhb ew[j mdt.fyfib eylf tძt,jc0
xtvb [fndbc vfcofdkt,tkc7 mfk,fnjy yfbhfc7 bctsb ,ht;ytdbc ofh,t,b fv[bf
sdfkt,pt7 bctsb f,b,byt,ekb ekdfit,b fmdc888 hf7 .bpbk,fibf0 fhf
,fnjyt,j7 xdtekt,hbdb rf[tkbf7 sfyfw sfdflbidbkb8 hfl vbylf dbqfw
yfbhf7 futh xtvb lfmfkb7 vfhbrf fdbqjs8 fvfcobyfs7 fvthbrtkfl ufdfcfqts8
vfhbrfc wbcrty fidthbkb zjhakbfyb w[dbhb fmdc lf f[fkufvjxtrbkb
obobkbc .dbstkb svt,b8 dpbdfhs eybdthcbntnbc ,fqib vt lf vfhbrf7
cbufhtnc df,jkt,s7 mtsbc dtkjlt,bs lf ufvdktk-ufvjvdktkc dzjhfds8
ufdb[tlt lf rfhfnbcnb lbnj vjlbc - —xtvb vtpj,tkb8 vjlbc7 vjbh[tdf
sfdbcyfbh j.kf.t,sfy thsfl lf reyst,c fsfvfit,c8 3df7 fyerb0+4— 2
itcძf[f lbnjv7 3df7 lbnjj04-- —dbrbdkt vtw8 sfy[kt, gbht,cfw hfqfw
ufe[fhlfs7 qhძbkt,b ufvjfxbytc lf cfmvbfyfl vjerbltc cbufhtnt,c8
3ufbwfybs7 tc ytycbf7 —xtvb rfkbajhybtkb cnevfhb74 dsmdb lf vfhbrfc
,fhძf.pt dexmvbnt8 3/fb4-ofvjbძf[f itibyt,ekvf vfhbrfv8 3/fb7 /fb7 /fb84—--
f;qehneklyty reysvfufhb ,bzt,b8 rbltd rfhub [tbhbfyfl fh bwjlyty
byukbcehb7 sjhtv7 fct fldbkfl fh ofvjtut,jlyty fyrtcpt8 ,jkjc ძkbdc
vjdbijhts sfdblfy7 ubylf se fhf vsbekehb [byrfkb eylf ufdfcby]jsj
vpbehb rfkbajhybbc ofhvjvflutytkcj8 f[kf vfhbrfc xmvtnbc ]thb
lfluf8 ,tlfl mtsb ufvjxylf lf cfvbdt 3dfe4-c ძf[bkbs ufdtvfhsts
ufxtht,bcrty8 3dfe4 udtcvjlf pehucerfy f;bnbht,ekb mfhsdtkt,bc
itძf[bkt,b8 3dfb xdty lf deb smdty+4 —ufrdbhdt,ekb mtsbc v[ht,pt
[bs[bst,lf vfhbrf8 ttt/7 mtsb7 vfhbrf888 ძdtkt,ehfl dtqfhfcjltc
db[fkbct,s8 dtqfhfcjltc+
rfhpt frfreyt,ty8
2 hfibf cfmvt0— 2 dqhbyfd8
2 fyerb7 mtsb ubhtrfdc7 2 vtcvbc lfkbc [vf8 2 8fewbkt,tkb cfmvt
vfmdcj8
2 es[fhb vძbyfdc—8
2 rfhub7 2 at[frhtabs vblbc8
fewbkt,tkb cfmvt fmdc888 blbjnb+ hjujh ,tlfdc lfhtrdfc7 ths[tk
vjba[fyf uekb lf vtuj,fhc vstkb w[jdht,f feotof7 hjujh7 hjujh
dbw[jdhj fvbc vtht888 vjqfkfnt whtvkb bctd vtodbf7 uflbllf7 ufb,thf7
uflvjdfhlf8 vjwehfdc7 .ehib ძdht,f8 fh vtujyf fctsb vnbhfkf se db.fdb7
nbhbkpt vtnfl .dbhbkb vt[th[t,f8 erfyfcrytkfl fv thsb okbc oby
dbqhbfkt7 pfkbrjc mjhobkbc fv,fdb hjv itdbn.dt7 vfiby8 fh vtujyf fct
vfkt se lfvbdbo.t,lf7 sfdc dbafct,lb7 bvtlb vmjylf888 bvfy rb7 shf[+ lf
wjkb vjb.dfyf8 c[dfc tatht,f xtvc vfubdhfl7 vt fhfdby vtatht,f7 bmyt,
bvbnjv dfh fct fqhtybkb0 ltlf fv,j,c 2 pfkbrjcyfbht,c fsc vjbytkt,j8
vt rb fh vujybf rbltd dbyvt itvb.dfhltc7 fy vt itde.dfhlt dbyvtc
pfkbrjcyfbhfl8 fhfdby vbwyj,lf hjujhw bc888 lf bvfyfw dth ufvbძkj8
xtvc uflfzfh,t,ek tvjwbt,c7 tzdbfyj,fc7 cb]bentc7 cb.dfhekc dth
ufeძkj8 bvbc uekb uflft.jkt,byf cflvt7 fluf lf wjkb vjb.dfyf8
rhtnbyb+ lfkbc ufe[fhlf7 vfuhfv fh itbvxybf8 xtvc vjvfdfk mvfhpt cek
c[df ghtntypbt,b uffxybf8 [vfvfqkf smvf te[th[ekt,jlf7 sjhtv
lfoeyt,bc yfvldbkb vbptpb pfkbrjc ghjatcbf uf[klfs8 xtvb hxtekb7
xdtekt,hbd bcnjhbc vfcofdkt,kfl veifj,lf xdtekt,hbd mfhsek
crjkfib lf cekfw fh fgbht,lf cgtwbfkj,bc itwdkfc8 xdtyib lfhxtc7
vtw vthxbdyf wyj,bkb at[,ehstkb fy vlblfhb ,bpytcvtyb itv.dfht,jlf7
vfuhfv cfl fhbc tuht0 vt bc vb.dfhlf 2 3rfwb v[yt7 f[jdfyb lf
ufvfh]dt,ekb4888 2 hjujhw dtძf[lb vjatht,bs8
fh vf[cjdc hjlbc xfvtძbyf8 lbkbc idbl cffspt cbuyfkbpfwbbc [vfv
ufvjvfqdbძf7 gbe7 gbe7 gbe 2 vj/.df cfo.fkj,tk oebkc8 hf e,tleht,ff tc
vecbrfkehb cbuyfkbpfwbt,b0+ ufvjda[bpklb7 .ehb vbdeult cbxevtc8
cbxevt lf cb,ytkt vtuj,ht,b fhbfy7 fhw thsb vb.dfhc7 fhw vtjht8
vjkjlbybs fqcfdct sdfkt,bs itd.eht, zthc7 bm erdt wf[wf[t,c
fvjvfdfkb vpbc fsbyfsb8 3vptj7 fvjlb7 fvjlb7 ye tafht,b ujhfcf884 ujhf7
ujhb888 uflfo.lf+ ujhib vbdlbdfh8
cohfafl fvjdbwdb ]byct,b7 sfdb gekjdthib ufd.fdb8 cfl fhbc xtvb
iept,b0 cfojkbc mdti fh fhbc7 rfhflfib fh fhbc888 sfvsf7 ity se
thsflthsb iept,b fvofgyt7 ity se888 futh fhbc7 crfvbc mdti8 uflfhxb lfj7
hjv bwjlt hfc uflfhxb8 ;bktnb0 ;bktnb itvjcfcdktkibf7 cfrblpt8
xmfhf7 xmfhf7 yf[tdfh cffsib pfhb lfhtrfdc7 sfvsf7 hjujhw .jdtksdbc
lfbo.t,c oeoeyc crjkfib ofcdkfcsfy lfrfdibht,bs5 vtძbyt,f7 vtpfht,f7
sfdb vnrbdf7 .tkb vnrbdf7 vewtkb vnrbdf888 ahs[bkfl vbdlbdfh obuybc
sfhjcsfy7 cfcjt,bs dbqt, ,thძyekb vbsjkjubbc kj,bjcath njvtekc8
fm7 fstyf gfkflfc ifd-stshb bkecnhfwbbc mdti ufybcdtyt,c vfvfcbc[kfl
uflfyf[ekb fcjwb kfhb8 xtmvbc aekc dfuhjdt,lb xtvb zrebs8 t/7 hfw
fhbc7 fhbc8 vbvbaehs[t,bf xtmvt,bcsdbc7 vt ,bjkjubehb vij,kt,b eylf
ufdbwyj7 2 3vtuj,ht,j oby7 oby ufcobs7 ye itlhrt,f smdtyb uekb84 aekb
]bycbc erfyf ]b,tib xfdblt7 fm eahj cfyljf8 hfqfw vfdbo.lt,f888 cfoth-
rfkfvb fdbqt lf aehwkbc yfukt]pt vbdfotht5 3cfmvtpt vbdlbdfh8 fyerb84
vihfkbf7 cfvfubthjl vfhnbdb lf ufcfut,b7 fhf dfh f[kf ctynbvtynt,bc
[fcbfspt8 ;bktnib vrkfdb ufde.fht7 v[fhpt [frbcathb herpfrb vjdbult
lf vij,kbehb rfhbc pqeh,kc uflfdf,b]t8 dby bwbc cfvelfvjl888
ufhts itvjlujvbc cec[bfyb lbkf stylt,jlf7 ifjcfyb vttpjdt euekjl
bmytdlf uhძtknfhbfy wjw[c8 ytnfd cfl ufmhyty xtvb ,fdidj,bc mehsbc
mfkt,b0 bcbyb eahj v[bfhekt,b b.dyty8 whhf[7 whhf[ 2 vbthtrt,f wjw[b
 thsvfytsib fhtek cbufhtnbc yfvodt,c7 itvjlujvbc ajskt,c7 cfqtzb
htpbybc mfqfklt,c7 gjkbtsbktybc gfhrt,c888 thsfl itmexekb yfufdb
bodbc7 /fthib bohbnt,f yfwhbcathb ufvjyf,jkmdb7 ifjcfy vttpjdtc ]j[bc
nfhpt xfvje.hlybf yf]fab [tkt,b7 abmht,ib ofcekb vbcxtht,bf vbofc8
bmyt, knjkdbkbf lf vfylfhbybc [tt,bs lf[eyძkekb rfh-vblfvj
f[ctylt,f0 itvjlujvfpt vjcfdkbc fqt,bc lhjf7 vbc tpjib rb dbqfw rhtac
obyfgfhsf lfhuek vfylfhbyt,c888 bmyt, mdhbdbf7 fy vhfdfkidbkbfyb ltlf0
gehbc aekb fhf fmdc lf bძekt,ekbf lbkfj,bs7 c[dt,bcufy lfvfkekfl
[dtnjc c[dbcb tpjt,b8 dby bwbc0
vfqfpbt,b ]th fh uf[cybkf7 ;fkept,c vbqvf bvkt,f ძt[db lf .dtkb7
.fdf lf rfrfj8 vjvibdlf8 ueibyltkb lqbc bmbs kervf fh xfvcdkbf gbhib8
upfib db.blb [fzfgehc7 fhf7 aeyseif ]j,c7 [fzfhehib dby bwbc hf
lfv[dltc .dtkbc yfwdkfl8 ths[tk vt lf pfkbrjv kj,bjc vfhwdfkb
dbgjdts7 rbyfqfv r,bkb vjvn.lf8
rjcnfdfc mexfpt7 fhrfcsfy7 fhf]fycfqb itcf[tlfj,bc .dbstkb ძfqkb
ufvjძdhf8 itluf8 ctdlbfyfl vjvfxthlf xfcbc[kbfyt,ekb wfkb sdfkbs8
ibibcufy rtltkc itdtpfhlt8 3a[fz4 2 herpfrbc ,fksf ecbfvjdyjl
rfohfdc ,tnjybc rtltkc8 ძfqkb vb.eht,c lf tn.j,f fhcfl fh txmfht,f8
3dfbvt ltlf4- d.dbhb uekib8
- /fv+ - lfb.taf euekjl7 phlbkj,bc uekbcsdbc8
,tlfl tpjc cbqhvblfy cgjhnekt,ib xfwvekb vfvfrfwb ufvjxylf7
hjujhw xfyc ძfqkc fctbhyt,c7 fhrbc res[tib at[b f,pbrf
v,pbyfd,todbfyvf hjndtbkthvf lf ifhlbc w[tkb j[ibdfhb lff.tyf8
cgjhnekb vfvfrfwb evfk vb[dlf xtvc ufzbhdt,fc7 uf,tlekb yf,b]t,bs
ofvjdblf lf wfksdfkf ძfqkc jvf[bfyfl lfe.dfdf5 3]tyb7 vjlb fm48 e.eht
ity7 e]bij tძf[t lf cf[tkbw /mjybf8
2 ye utibybf ujujyb7 tc xdtyb tpjc \ძfqkbf - ]tyb7 fh ubr,tyc888
cflf fmdc cfvfubcj r,bkt,b8
- /fv7 - rfwc itcxbdkf ]tybv8
- /fv7 /fv7 - ifhlbc,einlfwkbkb hjndtbkthb [fcbfspt vjdblf7
v[bfhekfl uffmybf vjrkt relb lf ]tyb eflubkj flubkfc lf.yjcf8
- hbyuj7 ae+ - bct hb[bfyfl it/.dbhf rfwvf7 hbyuj rb fhf7
kfvbc vt lfdltmb cnfhnpt8
thsfl ufvjdtlbs fhrblfy8 cgjhncvtyb vfhw[ybd ofdblf7 vt -
vfh]dybd7 vtnhjgjkbntybc vbvfhsekt,bs8 fhrfib lfhxf er,bkj7 ,t,thb
]tyb8 vfvfxtvbc yf[fnb ufvf[ctylf7 jqjyl pjhjc lf[fnekb ძfqkb
trktcbbc yfyuhtdt,ib bluf8
tcrfkfnjhc dfupkbc fvjcfcdktkbcrty vbd.fdfh8 xtvc oby7 rb,tt,pt jhb
kjsb lufc - mfkb lf rfwb7 ,jskt,bs ufvjntybkb re,jrhekb xfyst,bs8
mfkc lf,htwbkb at[cfwvkblfy vjexfyc ufegfhcfdb7 zez.bfyb rfyzb8 rfwc7
ybxf,bdbs afhst7 ifduhtvfyb ahx[bkt,b fv w[jdht,bc ,fnjy-gfnhjybdb
itvjeltdc tcrfkfnjhbc vjf]bhpt8 pbpqbs xfvjdbqt [tkb8 ewt, hjv
lffve[hezjc0 bctd xfdt,qfezt8 cfgbhbcgbhj vbvfhsekt,bs vjძhfd
tcrfkfnjhpt ,hfpbfyb gtycbjythb lufc8 ufwhtwbkb ikbfgbc ahst,blfy
vj.dbsfkj crkthf fyfst,c8 vstk mdt.ybtht,fptf ufyfo.tyt,ekb7 hf myfc0+
2 888 2ÐÀÐÐ

rdflhfnblfy vjkfhbc ghtntypbekb cf[t vjxfyc7 xfysblfy gjvflf

fvjfmdc7 cfhrtib bz.bnt,f lf next,c zbvfdc8 ß ÅÐÉËathvrhsfkb next,b
ibylbcathb uf[lf8 uekbcfvhtdb cfyf[fj,ff7 ubyf[fds gjvflbfyb sesb.eib0
2 erfwhfdfl7 ujhbc vfnfht,tkb hjlbc uflbc0— -- phlbkj,bc
ufycf[btht,f dfh8
- cffsyf[tdfhib s,bkbcb-vf[by]fehb xfvjlut,f—8
2 eahj flht fhfathb0
2 cfvfhihenj nfmct,b—8
2 vfhskf0 cfl xthlt,bfy0
2 lble,bc cfluehib8
2 fff0
2 hf fff0 bqt, ,bktsc se fhf0— 2 qhbyfdc sesb.eib8
2 rb8 thsb vjvtwbs8 2 ]bycbc erfyf ]b,blfy aekc dbqt,7 rbltd
ths[tk vtikt,f ythdt,b cfaekbc ibusfdcbc cbvobhtpt8 fhf7 fcjwb kfhb
xtvsdbc lblb sfy[ff7 vfuhfv cfcnevhjib eafcjl qfvtc fhfdby
ufvfstyt,byt,c7 rthძj nfmcbs ujhib ofcdkbc eakt,fc sfdc fh vbdwtv8
vfhsfkb b.j lfkb7 ityb fv,bwbt,bc gfnhjyb vfcofdkt,tkc fh eylf
uf/.dtc wjkflj8
ityj,blfy ufvjdtlb8 vbobcmdtif uflfcfcdktkblfy acbnib fhtekb
.hjkbc ceyb fvjlbc8 rb fh fvjlbc7 lufc7 hjujhw ybckb [tj,fib7
eძhfdfl7 v.fhfl7 cfvelfvjl8 yfwyj,b kjst,b bmbs vbtvfhst,bfy lfwkbkb
xfyst,bs8 tn.j,f vjfcohtc ,bpytcbc lfnhbfkt,f7 [jv eylf lffcdtkjy0
ufxtht,fcsfy ;qfksvbfyb mfkb f[fhbc[t,c ;ehyfk-ufptst,c8 hecekb
ufvjwtvt,bc athflb ufhtrfyblfy ltrjknbht,ekb yfit,b dyt,bfyfl yf,fdty
sdfkt,c8 hf dmyf7 cfl ofdblt0 ,fphj,fpt ]th flhtf7 fy hf lfvhxtybf bm0
mfkb ,bjkjubehb ltlbc cfyf[fdfl lfdbhfpvt7 sfyfw bctsb tysepbfpvbs7
sbsmjc cfluehbc ,fmfypt vtkjlt,jltc idbkbc vjcfkjlytkb [bkdbs
f;bnbht,ekb tsthf8
,fmfypt ufdbfh-ufvjdbfht7 oby wfhbtkb kbfylfut,bf7 udthlbs wfhbtkb
crfvt,b8 iefib otkib vjrfrekb vt,fhuekb vjf[hbubyt,c wfhbtk
cfvsdfkfc8 kjst,bc fh b.jc7 vfcfw sfdbcb ,bpytcb fmdc8 cfvsdfkf
upff,ytekb ,f.f.bdbs [nbc jqhjxjqhj fcafknpt8 ijhbf[kjc jhb
cjaktkb ltlfrfwb vfnfht,kbc vjkjlbyib cwtvc ,jksfc5
2 cffsbc hjvtkbf idbkj0 2 vtrbs[t,f thsb7 vcjakbjc
ukj,fkehb ghj,ktvt,bs cf[tpt8
2 fsc frkbf s[esvtnb oesb8— 2
,fphj,fpt yf.bl s[esvtnkfhbfy cffsc lfd[tlt8 ujujt,c vjdfn.et7
sbsmjc kfifv vfxemf7 xtvvf ]ueatkvf8 kfifc vjdojydfh7 [fylf[fy vxemybc
hfqfwtt,c7 cffsb yfqlfl fh exemt,bf8 hfnjv vjdbn.et0 fh dbwb7 [fylf[fy
dbn.et,b7 fk,fs bvbnjv7 hjv gfrfpe[f dfh8 bct7 kfif rtsbkb ,bzbf7
vfvkbc ,b,bkjcfdbs vfqfkb7 vjძhfdb mjxjhb fmdc lf vhudfkb7 lfmfxekb
sdfkt,b8 cekfw fh vjvojyc7 vfuhfv vfbyw dtghfyzt,b8 fvfcobyfs [bc
gfnfhf abuehf vfxemf7 gbhqbf rfwb ,hn.tkb w[dbhbs8 tc fwntrt,bc
qvthsbfj - rtwfkrjfnkb8 fb7 hf hsekb cf[tkb lfdbvf[cjdht8
rtwfkrjfnkbc bcnjhbf vjvtojyf lf bvbnjv8 ktutylbc sfyf[vfl7 fv
qvthsvf fwntrt,c fcofdkf [tkjdyt,bc cb.dfhekb7 gjkbnbrf lf
cf[tkvobajc vfhsdf~xdtysfyfw [jv fh vjudtodbf0`7 vfuhfv .dtkfpt
cfbynthtcj bvfib vlujvfhtj,c7 hjv t8o8 qvthsb b.j vfqfkb7 stshcf[bfyb
lf vemsvbfyb7 fye nbgbehb tdhjgtkb8 ths vidtybth lqtc xfv[nfhf udtkbc
n.fdbcufy ufrtst,ek yfdib7 [tkb lfemytdbf cfo.fkb fwntrt,bcsdbc lf
lf,heyt,fc it/gbht,bf8 ufdblf lhj lf rtwfkrjfnkbc vfubdhfl rjkev,b
uftძhj8 fwntrt,c fh uf/rdbhdt,bfs stshb flfvbfybc lfyf[df7 dby bwbc
rtwfkrjfnkbc ufvjupfdybkb tujyfs888 kfifv vbs[hf7 bc tdhjgtkb fy
dbrbyub bmyt,jlf fy ktutylfhekb fnkfynblbc vrdblhbj8 vt gbhlfqt,ekb
decvty [jkvt kfifc vjyf.jkc7 efvhfdb ktutylf bwbc7 vfuhfv [ibhfl
ufeut,fhb nthvbyt,bs kfgfhfrj,c7 bct f[ctyt,c hjvtkbqfw fyfefrbc
cfvtajc7 sbsmjc vtw dfklt,ekb dfh dbwjlt cfl vlt,fhtj,lf
ptvj[ctyt,ekb cfvtat lf hfnjv fqbufdf gbhbcfufy vbobcf8 vjrktl7 kfifc
cfxemfhb ძfkbfy vjvtojyf lf kj.fptw dfrjwt vflkj,bc ybiyfl8 bct
itw,f7 lfmfxekb sdfkt,b kfvbc vskbfyfl uflvjwdbdlf jh,bnblfy7 sfdbc
yfxemfh rfweyfc lftvcufdcf8
fvfcj,fib nhfubrekcf[bfyb mfkb xtvc crfvpt lfcreglf lf sfdbcb
fv[fyfubw lfgfnb;f8 vesfmfcfdbs ufnbryekb wtkjafybc gfhrb udthlbs
itvjblj lf xfysbc cf[tkehc xffahbylf8 tn.j,f xfysfib aekb eltdc7
tibybf dbyvtv fh ufvjcnfwjc7 vjut[ctyt,fs hfvltyb mehl,fwfwf lfძdht,f
fv vblfvjt,ib8 fh eylf tibyjltc0
2 otkcfw se dth ufdbnfyts dfikb hectsib7 vjdrdlt,bs vibdht,b
lf tu fhbc8— - smdf vtjhtv7 fcfrjdfyvf mfkvf vnbhfkf [vbs 2 ufe[vfs
sfdt,b7 ufyf [fk[pt abmhj,c dbyvt7 itvjbqtc tc lfcfodfdb dbpt,b7
bvjnjkf dfikb lfvbkgf ifhify7 rfgbrt,fl [jv fh vbdwtvlb mfkj7 xtvb
[tkbs ufds[fht jhvj lf yf[tdfhc bm xfdeძf[t8 xtvb [tkbsf8 8 8
 2 t/7 jvb ye lfbo.t,f sjhtv7 bc lfvgfkb dfikbw cfyfnhtkb fh
ufudb[ltc8 -– uftgfce[f nhfubrekcf[bfyb8
2 vfif rfwj7 vfif888 eb7 hfc fv,j,+ jvbcufy qvthsvf lfudbafhjc7
ifd vbofc itdzfv7 lfvgfk dfikc rb fhf8 jqjyl ,fdidt,c ye itvbibyt,ty
lf888 bv lqtc jkbffysf db.fdb uflfcekb7 utythfnjhb xfthsjs lf
ntktdbpjhc e.eht,lyty7 dfb7 hf dyf[t888 fb7 fvjnjkf ,jv,t,c eitylyty
fdqfytscf888 vtjhtl vjcdkff hfqf+ bm sdbsvahbyfdb fatsmlf7 bm dbqfwfv
sfdb bfatsmf7 fqfhw vfufsb ltyb vbylf7 fqfhw tutst,bc .eht,f7 -–
fcfrjdfyb cfresfh [tkt,c frdbhlt,f7 fhfsbspt vrhsfkfl ,ho.byfdc
cfmjhobyj ,tztlb 2 otkc ,tdhb xehx[tkf eylf ufdfrtsj7 xtvc rfwc
des[fhb7 fh vbylf vfujltyf qdbyj7 dbc eylf xfdfwtw[kj888 ,flfuc
vjd[eafd ,kjvfl7 ,fdidt,c ufdf[fht,8 cfdctf vfhfyb qdbybs7 hjv dthwf
/.blbc7 dbc eylf ibyyfrtsb qdbyjb0
mitybs7 cndtybs7 zhbfkbs xfvjluf s,bkbcb-,fsevbc vfnfht,tkb7
vfhfsjyib ufvfh]dt,ekbdbs fvjb[dytif lf ufxthlf8 ,fmfyb7 qvthsvf eo.bc
cfl vbvfkekb [fk[bs fbdcj7 ufvjwjw[klf7 f.f.fylf8 thsbc vfubdhfl
[esb vt,fhuekb lffztyt,lf lf;fyuek cfvsdfkfc8 vbobcmdtif
uflfcfcdktkblfy lfedfhw[ytkb ,jit,bc vstkb mfhfdfyb fvjbodthf8
3,jhbf uflbf4-c ძf[bkbs vjtldyty bmfehj,fc8
2 д а й р у к у к р а с а в и ц а - ;fyubcathsvbfyb ,jif [tkpt vtmfxt,f7
yfvძbyfhtdb sdfkt,bs vb.eht,c pehupt vjrblt,ekb ifdsdfkf ,fdidb8
efhbc ybiyfl sfdc demytd lf dfujybcrty vbdtvfhst,b8 fhflf
vfbynthtct,c7 fh v]thf7 e,hfkjl wyj,bcvj.dfhtj,f vqhqybc8 [jv
itbძkt,f vbs[hfc7 yfvldbk ltlfc bgjdybj7 lblb cb.dfhekb utodtdfj8
cbcektktf7 vfuhfv pju]th cbcektkbc vjcvtyfw cfcbfvjdyjf8
uhძtkb dfujyb7 ceasf crfvt,bs7 zthib xfvjrjyobfkt,ekb
ntktdbpjht,bs8 afy]fhfcsfy vjdsfdclb8 cjaktkb mfkt,bw fvjdblyty7
ijhbf[kjc xfvj]lyty lfqkbkb vthw[kt,bdbs8 ufhts vidtybthb fvbylbf8
ufptst,bc lfvnfht,tkvf .vfodbkvf xfbmhjkf 3rhjcdjhlbbb4-c ძf[bkbs8
cf[tklf[tkjl ufikbk lf[kpt obycfahbfyb mfkb [fzfgehc /.blbc7
ptdblfy [bkf,fylb uflfeafht,bf8 fh itdzfv8
vfnfht,tkb itnjnvfylf7 lfbძhf8 ]th ytkf7 itgfhdbs xfemhjkf
lf;fyuekb dfujyt,bc7 ufvehekb wbcnthyt,bc cfcfakfjc7 vtht ufkfqlf7
ufsfvfvlf7 cbxmfhtc evfnf8 ytnfd hbcsdbc fuhjdt,ty fvlty ]fhsc0
cfakfdt,blfy mdt,c bgfhfdty7 mext,blfy vtvjhbfkeh lfat,c7 fm rb hfvltyb
hrbyff8 wbcnthyt,c lblb fv,bs fothbf uhძtkb yjvht,b7 rjveybcnt,bc
lhjc .dtkfathc yjvhfdlyty7 vtw hjvtkbqfw yjvthb dfh5 fyerb1
yfvldbkb udfhb fh dbwb7 vsfdfhb udfhbf7 sjhtv yjvthb fv wbcnthyfcfw
fmdc888
 duhძyj,7 hjujh vb[ehc vfh]dtyf .ehb8 fk,fs7 ujujt,b vzjhfdty8
vfhbrfc hfqfc dthxjlb7 cfo.fkb7 hjujh vjvltdlf rb,tt,pt8 vbdb[tlt8
ujujt,b fhfath iefibf7 tc f[fkufphlf ]ttkb vjvxtht,bf [ibhb ofh,t,bc
ifdb ,exmblfy8 fh fhct,j,c dbyvt vb.eht,ltc lf .ehvf cbuyfkb fh vjvwtc8
vpthf gtbpf;pt uflfvfmdc7 3vnrdfhb vqdhbt lfff vnrdfhb fyrfhfff4-
dqbqbyt, uekib8 3uekj xfltm cfuektcf4 2 uekb fh vb]tht,c7
afhs[fkt,c7 hjujhw ,fhn.b ,eltib8 fh vjvojyc tc ufvj[tldf8
vj,bkehb vfbyw vmjyltc7 vfhbrfc lfdehtrfdlb7 vujyb vfubc yfstcfdb
veifj,c ujhbc gjkbwbfib8 ujhb gfnfhf mfkfmbf7 .dtkf thsvfytsc
bwyj,c7 hf eylf thsb tivfrehffys mfkbc vjძt,yfc8 se ufs[jdbkbf lf
mvhbc udfhpt uflfdblf7 eahj ufzbhlt,f8
bv v[fhtc7 cfblfyfw ,exmf .vfodbkbc vodtk vpthfc duhძyj,7
vj,bkehbc orhbfkb bcvbc5
2 [j7 2 vtcvbc vbcb [hbyobfyb [vf 2 vjdlbdfh hf7 upfib dfh hf888 [t7
[t888 f,f7 /t8–
cek tc b.j8 dthfathc bn.db7 lblb ძfkff tc lfkjwdbkb byntktmnb8
ihfieypt tn.j,f rvf.jabkt,f8 vfhbf;b+ dfbvt ltlbrj7 byntktmnb xtvcrty
vjtvfhst,f8 f[kf fdlut,b lf c[dfufy uflfd]lt,b7 bvtlbs itd.eht, yfwyj,
cjaktkt,c7 vfufs vfbyw itdrtlkt,jlb7 dbcfe,ht,lbs dfikt,pt7 yfrtkpt7
xehx[tkt,pt888
2 ujujyb0
byntktmnb erdt oby vbpbc7 qvthsj xtvj7 tuqf vfrkbf888
2 —ufvfh]j,f ujujyb8
hfw itbძkt,f wbybreh cf[tc dbqt, lf ehw[dfl dfsdfkbtht, 2
keh]b ]byct,b7 n.fdbc mehserb7 nfkf[bfyb at[cfwvtkt,b8
2 ufubvfh]jc7 2 ,jkjc lf ,jkjc cfkfvb qdsbcff8
2 cfbs vbtvupfdht,bs0 -– vtx[thb r,bkt,bs bqbvt,f7 sfdbcb zrebs
vjv[b,kfdfl8
2 vfhcpt8
2 vfnfht,tkb itutifkfs7 2 qbvbkb [bs[bsib uflflbc 2 fm
fh
eylf lfv]lfhb.fdbs8
2 vfhskf0 vfi cfl0
2 sfyfvupfdhpt7 fvthbrtkt,vf vfhcpt ufeidtc fvfc obyfs7 cf[tkb
fh vf[cjdc7 upfib lfbrfhuf8
vtw dbwb hjv ufeidtc7 vtht vfhskf lfbrfhuf8 lfkbc
fbynthtct,lf7 ytnf cfl ofdblfj8 evbcfvfhsjl lf/mhbc vstk ufkfmnbrfib
ltlfvbotkt,bc fgfhfnb7 dby bwbc cfl uffmhjktc vfhcbc .dbstkvf
mfht,vf0 bmyt, ufb.byf vbyec888
2 hf umdbfs0
 dby ufwkbc vc]tkj,fc vfhcbc rkbvfneh gbhj,t,pt8 8 8
2 dtythf8
2 /t7 /t8 8 8 dtythf vbahbyfdc vfhcpt8 vt stvj vmdbf7 ujhib8 8 8 2 bctd
lfborfheyf vj,bkehvf 2 fkj 8 8 8 [j7 cffsyf[tdfhib dbmyt,b8 f,f /t8
ltlf7 ltlf7 hf cfmvbfyb ,bzbf tc stvj8 /t7 /t7 [f7 [f7 f,f /t lf f,f /j8
2 erfwhfdfl7 vj,bkehc dth vfs[jdt,s0 cek thsb oesbs8 2 se
ძfkbfy vjdbyljvt7 vtw itvbძkbf db.j sfdfpbfyb8
2 xtvb sfdb utyfwdfkjc7 2 cbfvjdyt,bs vfojlt,c fgfhfnc8
hfl vbylf fvbc ,exmf sfdb7 vfuhfv vfhbrfcsfy cfmvt vfmdc8
2 vfhbrf7 vt dfh7 fyerb888 vfu stvfpt c[df lhjc
dbkfgfhfrjs888
vfvblfitybc mvfhb hjv veifj,c ujhbc gjkbwbfib7 bvfcsfy vbcdkf
itbძkt,f ityb cf[tkbs0 888cfmvt vfmdc888 vtht vjub.dt,b888 itbძkt,f se fhf0
–
kfgfhfrc vjdhxb7 vflkj,f vjdf[ctyt lf ntktajyb vbdfojlt8
2 frb dtythf vmdbfj0 dtythf ,t,bfxtvc thmdf8
2 vt fh itbძkt,f ,t,bfitybc cf[tkb vthmdfc0 -– rfwvf fh bwbc
hfnjv de,fv kfgfhfrc7 sfyfw ityj,bs8
- bcf7 fyerb7 ujhbc gjkbwbfib ,bძfxtvb veifj,c7
sfyfvlt,j,bc
gbhbf7 se hfvt ufbynthtct,c xtvb sfdb utyfwdfkjc8
/jj888 hf eifdc nfkf[bfy at[cfwvtkt,c7 [fylf[fy vtw nfkf[bfyb
lfdlbdfh8 bmyt, ghfhf,bf7 vityt,kj,fpt veifj,c lf yfodbvfhpt vjeobf
cbfhekb7 ,exmf ofh,t,b fmdc7 rfb udfhbfyb w[dbhbw7 cfvfubthjl sdfkt,b
fmdc wbcathb8
2 ghfhf,b [fhs0
2 fhf8
2 ujhib w[jdhj,s0
2 rb8
2 s,bkbcib hf ubyljlf0
2 ttt+ hf lfrbs[dfc vbo.j, ujuj7 gbhdtkfl u[tlfd8
venherb7 ntnbf7 ghjdbywbf8 8 8 fctst,c sfdb fh eylf ufe.flhj8
xfvjeulbf .,f lf vjvxtht,bf7 xtvc [vfc fh ufbut,c fob8
2 bwbs stvj7 smdtyb lf[vfht,f vzbhlt,f7 2 hf lhjc sfdbc lfafct,ff7
vstkb rdbhf [jv fh db.eh.ent, fv ujhib7 rfwvf fh bwbc vfhbrfc yfstcfdb
lfv[dlt,f se fhf 2 ujhib ths yfstcfdc dtძt,7 se lfvt[vfht,bs888
2 xtvb sfdb utyfwdfkjc7 hbsfw itvbძkbf lfut[vfht,bs8 vstk ujhc
dbwyj,8
bctd cfresfh sfdc vsfdfpj,c7 .dtkf cbrtstcsfy thsfl f[kjc vjxjxfdc8
hf fv,fdbf fvltyb 3utyfwdfkjc74 sfyfw .jdtk smvfpt uekpt v]bqc
brhfdc8 tc se .dtkf mfkc fctsb vfythbs fojyt,c sfdc uf,pfhekb tmyt,f
uekbc abwfhb8 hfpt itbძkt,f dtkfgfhfrj fv venherc8 fvbylpt0
gjkbnbrfpt0 fhf7 rjcvjcb .dtkfpt yfqlb b.j8
2 stvj7 smdtyb fphbs7 fhbc cbwjw[kt vfhcpt0
2 vfhcpt0 2 stvj kj.fc ba[fyc cfxdtyt,tkb sbsbs lf hfqfwfc
b[ctyt,c 2 hfdb f,f0+

2 888 2

ujhbc cfluehb cnfkbybc epfhvfpfhb gjhnhtnb lf [fzfgehbc

lfvnfht,tkb itvjvtatsf8 3f,f w[tkb [fzfgehb7 ,ekrb7 cbufhtnbbb8884
dfujyblfy vt7 stvj lf bc jhb cjaktkb mfkb xfvjdtlbs8
2 ]th gjkbwbfib ofdblts7 sjhtv vtht dth ufvjbzth ,bძfxtvcf7 2
ufcfcdktkbcrty vtmfxt,f stvj8
cjcj ძbfc ptsbc cfqt,fdbs itchekt,ekb gjhnhtnbcrty dfgfht,
vpthfc7 bc ufvfv[ytdt,kfl vbqbvbc uhძtkb ekdfibc ubihbcathb pdbyblfy7
vt dtvjhxbkt,b ,tlbcothfc lf stvjc vbd.dt,b8
stvjc ,bძf cfiefkj fcfrbc7 ceasfl ufgfhcekb ,fnjyb ufvjluf7
ufvjmdf,ekbdbs lblb ytcnjt,bs lf wjw[fkb7 zhtkb sdfkt,bs8
.ehflqt,bs vjvbcvbyf lf ძbt,bc vbptpbs lfbynthtclf8 hfqfw pqfgfhb
itds[pt ,t,bfxtvbc lfcsfy lfrfdibht,bs8 fh dbwb lfvb]thf se fhf8
vfuhfv lf[vfht,fc itvgbhlf8
vidtybth cfcnevhjib vjdto.dt stvjc htrjvtylfwbbs8 ceasf stshtekb7
,frb w[tkb o.kbs7 afy]fhf7 [tlbs cnfkbybc ghjcgtmnpt8
cfqfvjc [esb cffsbcsdbc cfzbhj vbcfvfhsb [tks vmjylf8 fb7 hf
.jxfqb ,bzbf stvj lf hf ghfmnbrekb ujuj dfh vt8 lfkb rb vfhbut,c
itvs[dtdbs ufwyj,bk [fk[c thbltj8 hjujh itbძkt,f b.j fctsb tzdbfyb8
- s,bkbcib hjv xfvj[dfk7 xtvb sfdb ity utyfwdfkjc8 - rfwehfl
xfvjdfhsdb [tkb7 hbsbw vbdf[dtht 2 felbtywbf lfvsfdht,ekbf8
wjnf fh b.jc to.byf7 ofh,t,pt ittn.j7 lf,kf xfvje[nf8 fhf eifdc7
wbdb o.fkb lfkbjc8 hjujhw ufdbcnevht7 yjvthib xfdbrtnt lf stvjc
vfubdhfl vt lfdwfkt jhb zbmf wbdb o.fkb8 bct vbrfyrfkt,lf [tkb7
yf[tdfhb gekjdthpt lfvtmwf8 kjubypt ofvjdotmb lf sdfkt,b lfd[ezt8
eylf lfdo.yfhlt5 thsb7 jhb7 cfvb7 js[b8 8 8
ths cffsib cfcnevhjlfy ufvjdtlb8 ufhts vpbfyb7 s,bkb cfqfvj bluf7
ahs[bkfl ihbfkt,lyty [bc rtyothjt,b8 fexmfht,kfl xfdefht vjyflbhbc
vfqfpbfc7 dbnhbyblfy sdfkt,uflvjrfhrkekb itvjvwmthjlf [bcufy
ufvjxjhrybkb ahsfufikbkb fhobdb7 t8o8 cegthvfhrtnb gjtnehb
cf[tkojlt,bs5 3cehcfsbc pqfghekb cfv.fhj84 hfc fh vjbujyt,ty
rkbtynbc vjcfpblfl7 pqfghekb njhnb ufvbubf7 pqfghekb cjcbcb
vljudbs-fhf8
xtvlf ufcfrdbhfl vbcfvfhsc vfkt vbdfutyb8 ,byf7 hjvtkbw vfbynthtct,lf7
jhcfhsekbfyb rthძj cf[kb fqvjxylf gfnfhf byukbcehb afy]ht,bs
afcflpt lf lblb cfntkbnbc fyntybs cf[ehfdpt8 hrbybc zbirhbc vbqvf
j]f[b w[jdhj,c 2 ltlfxtvbc j]f[b8 mexbc vjgbhlfgbht v[fhtc7 gfnfhf
crdthib xfvjd]tmb7 [bc ufhfylek crfvpt lf ithkjr /jkvcbc itcfiehb
vjyljvt,bs lfdeo.t sdfksdfkb cfdfhfelj yfstcfdt,c8
s[esvtnbjlt oesbc itvltu zbirfhc jhb vltlhj,bsb cmtcbc vjpfhlb
vjfluf8
-yf-sb-fff+ 2 lfbძf[f ths-thsvf8
tpjlfy ძfqkb ufvjt[vfehf7 uffdt,ekb .tabs vjfcrlf zbirfhc7 qhbzjib
ufvj/.j dfhlbcathb w[dbhb7 odtnbfyb tidt,b ufvjfxbyf8 vtht erfyf sfst,pt
it[nf7 vfhw[ybd ufdfhlf7 vfh]dybd ufvjdfhlf7 rbyfqfv zbirfhc uflftdkj
sfdpt8 hfv uffub;f ytnfd7 xtvb lfძf,ekb akeblt,b [jv fh b.yjcf888
-yf-sb-fff+ 2 f[kf ths[vfl lfcw[tc ujujyt,vf8
fbdfypt fct fsb okbc ,bzb ufvjdblf8 obstk vfbcehpt lblb stshb
fcjt,bs byukbcehtyjdfyb ofhothf ,hlqdbfkt,lf5 3ufeahs[bklb
,eyt,fc48
-yfsbf ,fyfj,c7 2 vjf[ctyf egbhfntcj,bc chekb ituhძyt,bs lf .tabs
ufcfdfst,ek ძfqkc iteძf[f8
-lff,b tc vfhskf w[jdtkb7 itvjcdkf udbylf8
]fzdbc ;hbfkb ufbcvf7 fvjbrdytcf hrbybc rfhvf lf tpjc thsb res[t
lfbkfylf 2 athflb vjpfbrbc dbohj ,bkbrb7 gkfcnvfcbc vhudfkb7 stshb
vfublf crfvt,bs8 ძfqkb uf.exlf7 tn.j,f cfresfhb vjdfktj,f
itchekt,ekfl xfsdfkf lf ,eyfuib itbძehof8
idbkt,b fhbfy5 ujuj lf ,bzb7 ,bzb lf ujuj7 eahjcb ujuj7 evwhjcb
,bzb8 fv[fyfut,bc fcfrbc vb[tldbs se dbvc]tkt,s eahjcb sjs[vtnb-
s[esvtnb okbc bmyt,f7 xtvpt evwhjcb tmdcbjlt okbs8 dfn.j, hjujh
vbaezlt,f [fcbfsb7 ytnfd hfnjv0 .jabkb lfvkfut,kbc gbhj,fpt fhw bct
welfl feo.dbf w[jdht,f888 mvfhb7 ძfqkb7 fyntyf8 cbufhtnb [jv fh
vjvtobf0
vjcf[dtdblfy vemb yfwhbcathb 3,ttvdt4 ufvjxylf7 zbirfhsfy lffve[hezf8
vfymfyblfy lf,fkb7 vhudfkb vfvfrfwb uflvjujhlf7 ytcdbdbs
uflfghbfkt,ekb sfdbs8
-hfvfp+ 2 lfb.dbhf hb[bfyfl8
 obstkvfbcehbfyb ,bzb thsb ofvbs ufvjrhsf fbdfypt7 tn.j,f
sfdgbhbcvndhtdbs xfvjdfhlf lf,kf7 hflufy lblb zbirfhb vjvtynfkehfl
ufbqj lf cek f[kjlfy lfdbyf[t vbcb trjkjubehofhothbfyb vfbcehb8
-vjlb7 vjvt[vfht7 2 rfwvf cf,fhuekpt vbesbsf8
jhbdtv cf,fhuekib xf.dbysf8 xtvcrty vjidbhtc vjvhudfkt,ekb
cf]ljvt,b8
-vjthtdb0- rfwb cftzdjl lffrdbhlf jhb vjphlbkb gfhrbs lf[eyძkek
,bzc8-ltlfityb cfl fhbc0
-wbhf ltblfcsfy uflfdblf8
-cfzjhfjl cwfkbf0 [dfkbcsdbc cnevht,c dtkjlt,bs7 [jv eylf
vjfcohjc88 oflb7 oflb7 lfyfhxtyc vt fvjdbnfy8 rdthw[bf vfyl7 fh
lfutvndhtc8
-vfkt vjdfkj7 2 ,bzb otkib vj[hbkb vbfwfywfkt,c ghjlemnbs cfdct
gfhrt,c7 thsb gfhrblfy cfo.kfl uflvjdfhlybf sfdb vj.dbsfkj7 ufgenek
mfsfvc8 yf,b]bc uflfluvfpt mfsvbc rbcthb gfhrc t[tsmt,f7 sbsmjc tc-tcff
eylf ufwjw[kltc7 gfhrblfy fvj[ntc7 rfrfybs uflffahbyltc cfძekdtk
tpjc lf ufahbyltc7 ufahbyltc7 ufahbyltc8 8 8
rfwb sdbsjyfw lftძuthf ghjlemnbs ufnbryek gfhrt,c7 mitybs lflj
vbofpt lf cf,fhuekb lfrtnf8 3gbev4-lfbobdkf cbuyfkbpfwbfv8 gfhrt,bs
lf[eyძkekb vhudfkb vfvfrfwb odhbk-odhbkb yf,b]bs uftvfhsf
cf[kbcrty8
fvjdbj[ht8 hf vbylf vt fm0 fm vt fhfdby vtkjlt,f8 8 8 tc [fk[b7 tc
ew[j [fk[b [dfk cfmtbajl tvpflt,f8 mfsvt,c lf,hfofdty7 zflt,c
lffw[j,ty7 qdbyjc xfvjfc[fvty8 fm j]f[b w[jdhj,c sfdbcb gfnfh-gfnfhf
lqtcfcofekt,bs7 vt fm fhfathb vtcfmvt,f+ c]j,c fvoesibdt ufdbmwt
erfyvje[tlfdfl7 vfymfyf ufdfxthj lf .dtkfathb lfdbdbo.j8 8 8 vfuhfv
udbfyff7 upfpt mfkb lfbkfylf8 vjlbc7 vjbhotdf7 cf[kc ef[kjdlt,f8
vfibydt dbwfyb7 bc b.j8 nfychekb ltlfrfwb dbohj v[ht,bs lf
fuhtcbekfl ufvj,ptrbkb cfdct vrthlbs8 hjujh dbwfyb0 dbohj7 ifdb
sdfkt,b /mjylf dbtnyfvtkbdbs8 8 8 xtvcfdbs8
-erfwhfdfl7 mfk,fnjyj8 8 8 thsb oesbs7 2 fh vf[cjdc hjujh ofvjd[nb
crfvblfy8
itluf8 rhbnbrekfl fvfsdfk-xfvfsdfkbthf8
-ubcvtys8
-thsb itrbs[df vfmdc se itbძkt,f8 8 8 fv mexfpt flht xtvb j]f[bc
yfstcfdb w[jdhj,lf7 ძfkbfy gfnfhf db.fdb lf ,eyljdyfl vf[cjdc7 tsthb
thmdf cf[tkfl7 fh dbwb7 bmyt, fbqtc bc cf[kb lf c[df ffitytc vbc
flubkfc7 .dtkfc [jv dth vbderfreyt, rfhpt8 bmyt, bwjlts7 vfhnj[tkf
mfkb b.j7 vj[ewb8 8 8 tsthb8
 2 tsthb0 2 vbb[tl-vjb[tlf lf [tkt,b ufifkf - tutsb yfvldbkfl fh
dbwb7 xtvb ujuj8 bct7 tsthb vmdbf7 vfuhfv fhw vfhnj[tkf dfh7 fhw
vj[ewb8 cfvb okbc oby uflvjdtlb fm cfw[jdht,kfl8 c[dfc twjlbyt,f7 fb
bmbs7 upbcgbhfc vodfyt ]b[ehc [tlfd0-sbsb vfhw[ybd ufbidbhf8
ძfkfeyt,ehfl vbdb[tlt8 - mfkb pbc vfylf7 kfhbcf /mdbf8 vfufc twjlbyt,f
cbvfhskt7 tuf fm lfb,flf lf ufbpfhlf8
- lblb vflkj,f mfk,fnjyj7 lblb vflkj,f8
sfdb lfvbrhf lf lf,fkmeckbfyb cf,jt,bc ahfneybs hrbybc zbirfhib
ufexbyfhlf8 ybhofv[lfhb ofvjdtlb erfy7 lfwfhbtkt,ekb crdthb
cf[bafsjl ufhbylekb.j8 ufcfcdktksfy bluf jhb vfqfkb7
njnt,ufikbkb yfძdb-jhb vtuj,fhb7 jhb lfhf]b8 thsvfytsc
tzjhfdt,jlyty vfhflvodfyt odtnbfyb rtyothjt,bs8 mdbc ძdtkbcძdtk7
lf[fdct,ek rkev,fib o.kbc x[hbfkb bcvjlf8 o.fkb uflvjlbjlf7 mdbc
vjnt[bk ptlfgbhc vb/.dt,jlf vem pjkfl7 vbofib ;jyfdlf8
cfcnevhjc /jkib7 n.fdbc cfdfhძtkib fh[tbyfl sdktvlf odtht,bfyb
vtrfht\8 xtxty ,jtdbrc /ufdlf8 yf,b]bc [vfpt wfkb sdfkb uff[bkf7
rfnfcfdbs lf bctd sdktvf ufyfuhძj8 rb,bc ,fmfypt htcnjhyblfy ufvjcekb
jhb nbgb [vflf,kf fhxtdlf cfmvtc8 cftzdjl itvfsdfkbthtc8 vt
uekuf[tsmbkb7 sevwf otkib fvf.fl ufvfhsekb fde.tdb rb,tt,c8
yjvthib itcdkbcsfyfdt rfht,b uflfdhfpt7 kjubypt lfdtv[t lf smdty
ofhvjblubyts7 evfk xfvtძbyf8 ewyfehb cbpvfhb dyf[t8 sbsmjc ahst,b
vmjylf [tkt,bc vfubdhfl lf /fthib lfdafhafnt,lb8 fhfxdtekt,hbdb
ituძyt,ff8 8 8 uflfdeahbyt mext,c7 qfvbc cb,ytktib xfakekb mfkfmb
qhe,kt,bc cbvfqkblfy dfhcrdkfdt,bs vjztlbk wfc /ufdlf8 vtht vsdfhbc
iembs ufyfst,ekb .fyt,b ufvjxylf7 uflf[yekb dtk-vbyldht,b8 tc
lfrkfrybkb7 odhbkb pjkb fk,fs nhfcff7 obstkb vfyfsj,tkb
othnbkt,b - vfymfyt,b8 vt rb vbdahbyfd7 kfqb7 sfdbceafkb7 ,tlybtht,bc
chekb ituhძyt,bs 8 8 nhfcfpt hfqfw fysbf obskfl7 pecnfl dth dfhxtd7
.ev,fhf fatsmlf se [tt,c erblbf wtw[kb8 8 8 ,fuf,eub vtcvbc7 hf [lt,f0
sdfkt,c df[tk lf kjubypt d]lt,b8 tc xtvb uekbcwtvff8 8 8 fhf7 rfhpt
frfreyt,ty8
- dby fhbc0 - cfresfhb [vf fh vtvjhxbkt,f8 bhudkbd cb,ytktf7
fdbcvjvfcofdt,kfl fihbfklyty zflhbc ajskt,b8
- stvj dfh7 2 bcvbc yfwyj,b [vf8
[tkbc wtwt,bs vjdyf[t xfvhsdtkb7 cffsc lfd[tlt8 qfvbc jhb cffsb
cheklt,jlf8 otcbth ujujyt,c qfvbc jh cffspt fh foe[t,ty8
- hf ubylf stvj7 udbfyff8 vძbyfdc8
- uffqt thsb oesbs7 cfmvt vfmdc8
- fhf8
 - fyerb7 thsb oesb uffqt7 cfmvt vfmdc7 rb fh ituzfv8
itzvbs fh itvzfvc7 vfuhfv8 8 8 vtn.dbs7 fh eylf ufutqjj7 vtw fct
vbuhძyj,lf uekb7 vfuhfv flfvbfyvf gfnbdb vwf7 cfcnevhjib vjvfo.j7
ytcnjt,bfyb ,bძf itfoe[f xtvb uekbcsdbc7 3ltlf4 vfgjdybyf7 hjujh fh
ufvtqj0+
]byct,b fvjdbwdb7 at[t,b iept,ib xfd.fdb lf rfhsfy vbd,freylb8
pqeh,kpt stvj bluf - wfk [tkib rjybfrbc ,jskb7 wfkib -
nr,bktekbs cfdct gfhrb8 cfyfv vt ofvofvt,c df[fv[vt,lb7 bc
lfegfnb;t,kfl itvj]kfueylf7 cfdfhძtkib ufbijnf lf lblb fv,bs
iteluf zhfzeyf mfqfklt,bc fvjkfut,fc8
vtnbc qbhcb dfh7 tcff xtvb afcb5 rjybfrbc ,jskb7 ijrjkflbc cfvb
abkf7 3cybrthcb47 vbobc s[bkb7 3lfdbljdbc4 jhb rjkjab8 8 8uekb vthtdf8
- f,f7 lfnhbfklb7 zbmt,b vjbnfyt8
- hf0 - ufjuyt,ekb d]lt,b cfojkpt lf erdt vthfvltytl dtrbs[t,b
cfresfh sfdc5 hf vbylf fm7 fv ew[j mfkfmib7 fv cfcnevhjib7 fv rfwsfy0
cf[kib vbylf ltlfcsfy7 sfvsfcsfy8 8 8
- zbmt,b fhf ufmdc0 fvqdhtekb
sdfkt,bs vjvxtht,bf7 vsdhfkb rfwbc ,bkob ufvj[tldbs8 eahj cojhtl
vsdhfkb fhfrfwbc8 hfqfwyfbhfl bwbybc7 wfkb .,bs8 qvthsj vbidtkt+
cfl fjhsmklf xtvb cbsfd[tlt se cbsfvfvt7 se ghfmnbrekj,f8 dby dfh
cbyfvldbktib0 thsb cfo.fkb vibifhf rehlqtkb8 cf[tpt vfothbf
.dtkfathb7 hflufy stvjcfw erdbhc5
- ujuj7 hf itibyt,ekb vb.eht,7 rb fh xfu.kfgfd8
ewt, fluf lf f,fpfyfib itdblf8 rfhb qbf lfnjdf8 cfibytkt,bc
vjkjlbyib kfvbc itdtpfhlt kjubyc7 o.kbc x[hbfkb bcvbc7 futh bcbw
ufvjxylf zbmbs [tkib8 tn.j,f o.fkb ufvjfdkj7 vt rb hf cbcektkt
dbabmht8 cdtk zbmfc oeot,b ufclbc7 ;ehyfkbc vfublfpt xylt,f gfnfhf7
cdtkb hujkb8 ecbfvjdyjl ,pbyfdc ijrjkflbc ajkubc dthw[kbcathb
ptlfgbhb8
- fhf7 se ubylf xfu.kfgfd8 8 8 ძffy fgtnbnyfl ufvjb.eht,b8 xfu.kfgj0 -
ijrjkflbc abkf uf[cyf7 lfnt[f8 thsb yfnt[b gbhib ufbmfyf8
vj[th[t,ekfl vj[cyf sfdcf[ehb rjybfrbc ,jskc7 zbmfib xfvjfc[f8 -
xfu.kfgj0
- fhf - [tkt,c bqkbfib dvfkfd7 fh vbylf rfyrfkb itybiyjc8
zbmbs [tkib xtvcrty ofvjdblf8 vjvb]lf8 fkrj/jkbc ceybs .fhc7 tc
rfwb vsdhfkbf8 8 8 ltlf7 ltlbrj7 vt ew[j rfwsfy thsfl vfhnj dfh
yjvthib7 vtibybf7 vbidtkt hfvt8 8 8
- ufvjvfhsdb7 lfkbt 8- zbmfc vfojlt,c8
- fhf8
- hfnjv0
 - fh dcdfv8 ძfkbfy us[jd stvj7 lfvnjdt8
- hjv fh lfunjdj0
- us[jd8
[tkb uflfv[dbf lf cfrjwytkfl ofvjbqj cdtkb next,b8 [tkblfy
lfdec[knlb lf thsb yf[njvbs ufdxylb afy]fhfcsfy7 cfvfidtkj
hujkbdbs xfdt,qfezt afhlfc7 wfkb sdfkbs mexbcrty ufvbh,bc7 vtjht
cfhsekblfy se dbcregt7 dth uflfdhxt,b7 itcfძkt,tkbf fh vjdrdlt7
vfuhfv [tkc7 at[c fy [th[tvfkc hjv vjdbnt[fd7 o.fkb fh ufedf5
- fh vjvtrfhj7 fh uf,tlj8 8 8 ity7 ity vt dby uujybdfh0 -isfv,tzlfdb
ntmcnbf7 dthfathc bn.db8
- dtythf8 8 8 dtythf vujyb[fh8 cb.dfhekbc mfkqvthsb8
mfkqvthsj dtythf7 ity vbidtkt8 ityw [jv ltlf [fh8 8 8 hf /mdbf bvfc0
tytbc ltlf8 ofhvjblubyt7 hjv ityb idbkb dfh7 vbidtkt7 lfvbafht fv
w[jdtkbcufy8 8 8 lfkb ltlbrj7 mfkqvthsj lfkb7 ityw lfvbafht7
qvthsj xtvj7 btcj mhbcnt7 qdsbcvij,tkj vfbfv888
- ity dtythf7 vt vfhcb 8 8 8 vfhcb jvbc qvthsb fh fhbc0 [jlf f[kf
lfubg.hj,8 lfubg.hj0
- fhf 8- vujyb cfmvt vfybfrsfy vfmdc8 3xfu.kfgj04 3lfubg.hj04
- ytnfd bwjlt hjujh ub[lt,f tu uf,hfpt,f888 - xtvcrty vjlbc7 next,b
eqbvbc7 sdfkt,b rb [dkbrc vbeufdc8 xfub[tlfds [dkbrbc sdfkt,ib0 se fh
xfub[tlfds 2 ofhvjblubyts8 vnthc fh dtcehdt, lfhxtyfc fqupyt,ek7
yfcdfv [dkbrsfy8 tc [dkbr-rfwf .dtkfathptf ofvcdktkb8
- fhf -dbrbdkt lf rfht,bcrty ufdbmtwb8
lfvtobf7 otkpt itvjv[dbf sfdbcb ukt[ehb njht,b7 fvobf8 xtvb evotj7
iept,bfyb at[t,b /fthib fcfdcfdlf8
- ye .dbhb[fh7 sjhtv efhtcb bmyt,f8 8 8 ufxthlb7 rfwb fh ubyf[fdc0+
rfwb hjujh fh vbyf[fdc7 vfuhfv cbf[kjdt fhfdbcsfy vmjybf8 8 8
pfkbrjcsfyfw rb8 hbcsdbc dbyf[fdlb ytnfd7 yese fv venherbcsdbc0+
- ob[kt,c ye bmytd ujuj888 eahj vbylt,f8 - cfojkbcrty vbvfshtdc7 sfy
.ehib vfjhsmkfdc fsfc cb,byძehtc8 dth dbnfy .ehib xehxekc7 ghbywbgib
uffxybf8 8 8 - fv cfcnevhjib .dtkf vbwyj,c7 ityyfbht,b .jdtk rdbhfib
fvjv.fdc8 8 8 cek hjv ufcrlt .dbhbkbs7 fhfdby vjutidtkt,f8
xtvyfbht,b fvju.fdc7 fhf0 – fh lfuf[dtkjc+ tkdbccbcohfabs
vjdnhbfklb lf itdfaehs[t8
lfyfhxtyb ,eyljdyfl vf[cjdc8 ,jkjc cfresfhb ufvjcf[ekt,f
cfhrtib lfdfabmcbht5 ufa[htobkb gekjdthb7 itikbkb cf[t7 vfh]dtyf
[tkib rjybfrbc ,jskb7 hjvtkbw tidt,f vjძfkflbc sfdpt7 ieibc zf[fyb8
,exmf ofh,t,bc ufrdbhdt,ekb it[njvf8 fh tkjlf7 fhw vt dtkjlb xtvb
sfdbcufy8 ie,kpt vjbrkfryt,f fkbcathb pjkb8 8 8 tc [jv cbc[kbf\7
cbc[kb+ cbc[kb+ cbc[kb+
 ufdh,bdfh8 uhძtkb lthtafyb7 rb,tt,b7 yf[tdhflxf,ytkt,ekb /jkb8
cfdfhძtkb7 cflfw fvfcobyfs vtrfht sdktvlf7 wfhbtkbf8 8 8 f[kf mexfib
vbdh,bdfh7 vrdtshfl vtcvbc cfresfhb yf,b]t,bc [vf8 zflhbc [tt,b ihbfkb
vjvltdty8 8 8 vtnb fqfh itvbძkbf7 hjvtkbqfw ityj,bc rtltkc dtotgt,b8
at[pt lujvf vbzbhc8 dbrept,b7 dbreynt,b7 vcehc ufdmht8 8 8
fh vf[cjdc hfvltyb [fyb db]tmb fct8 bmyt, [esb oesb7 bmyt, thsb cffsb7
bmyt, vstkb w[jdht,f8 8 8 fk,fs vstkb w[jdht,f7 hflufy fm7 fv ew[j
mfkfmbc vndhbfy mexfpt vt [tkvtjhtl lfdb,flt8 vfhsfkbf7 vstk
c[tekib vnt[fdc7 uf[tsmbkb nexblfy cbc[kb vjvlbc7 nfypt lf[tekb
gekjdthb vfwdbf7 vfuhfv wjw[fkb dfh7 lf fhf bvbnjv7 hjv dceysmfd7
dvjძhfj,7 vnrbdf8 8 8 bvbnjv7 hjv cf[kib vtkjlt,bfy7 bvbnjv hjv
ltlfxtvb fk,fs vtfct]th rbs[ekj,c ofvjcdkbc oby lf]qf,ybk euekj
,fhfsc7 rbs[ekj,c lf erdbhc 2 hjujh ittძkj vbc ufphlbk ujujc
vcufdcb ecbylbcj,bc xfltyf7 hjujh ittძkj [fpb uflftcdf jwlfjhb okbc
ehsbthsj,bcsdbc888 lf cfyfv ltlfxtvc vcufdcb hfvtt,b erdbhc7 vt
wjw[fkb dfh7 fvf.b dfh7 ,tlybthb dfh7 vbe[tlfdfl bvbcf7 hjv ;bktnbw
cfcnevhjib lfvhxf lf herpfrbw8 fhw thsbc lfrfhudfc lfdtძt,7 fhw
vtjhbc7 vfuhfv herpfrib aekb vfmdc7 jltcvt [jv eylf ufdtnbj fmtlfy+
at[t,vf sfdbcbs vbvb.dfytc crdthsfy7 cflfw fvfcobyfs d.fhfekj,lb
mfkc7 hjvtkvfw ufvfxbyf8 fm hf smvf eylf fhfdbyff7 hjvtkb
zrefsv.jatkb bctbhyt,c crdthib qfvbc cfv cffspt7 3iiih[7 iih[4-
[hfieyt,ty ajskt,b xtvb iept,bc mdti8 gfnfhf iflhtdfyb vf[ctylt,f7 cfl
b.j0 vujyb ufcfcdktksfy7 n.egb yfძdbc vf[kj,kfl8 fb7 o.kbc ofyorfhb
vtcvbc8 vt erdt fm dfh8 iept,b qhvfl takj,f xfvjyf;jyb o.kbs
uf;qtysbk vbofib8 [fh,fl dtofat,b qdsft,hbd cbs[tc lf vfvfxtvbc
yfsmdfvb vf[ctylt,f5 o.fkpt utvhbtkb fvmdt.yfl fhfathbfj8 vfiby gfnfhf
db.fdb7 cektkb8 8 8 kbvjyfspt utvhbtkbf0 itvodfh rfhnjabkpt
utvhbtkbf0 - dtrbs[t,jlb ufesfdt,kfl8 bc sfdc vbmytdlf7 vt fh v]thjlf8
vfgfnbt pjhj8
gbhb lfdb,fyt8 nexbc res[t vtodbc cfibykfl8 vwbdf7 vfძfuძfut,c7
cf[kib vbylf7 ltlfcsfy8 8 8 vbylf rfksfib sfdb xfdelj lf dbnbhj7
ძfkbfy7 ძfkbfy lbl[fyc dbnbhj8 bctlfw dnbhb7 ctynbvtynt,bc ufhtit8
vkfit whtvkb kj.t,c vbodfdc7 ufvjvihfkb tybs dbkjrfd lf
cfsdfksdfkj geymnbcrty vbdt[tnt,b8 cfhrt vfbyw vmjyltc7 .dtkfathb
herpfrib lfvhxf8 8 8
vrdblhfl yfut, jhcfhsekbfy cf[kib qhvfl cძbyfds8 ,fkbipt sfdb
eltdc vhudfk vfvfrfwc7 udthlbs mfkb aibyfdc fpbtkbc sdfkt,bs8 tc
mfkb vbcb wjkbf7 vbcb idbkt,bc ltlf8 ytnfd se f[ctylt,f lblb [ybc oby
s,bkbcib ufxemt,ekb ujuj0
 at[t,b crfvpt itdfo.dt7 sfdb ve[kt,pt xfvjdlt8 cfibykfl vwbdf7
r,bkc r,bkpt dfwtvbyt,8 cflqfw f[kjvf[kj b.bdkf vfvfkvf8 fct
fhfcjltc ufv[fht,bf vfvkbc .bdbkbc ufujyt,f8 ytnfd rbltd b.bdkjc8 8 8
lfvb]thf7 [fkbcbfyfl lfb.bdkf7 sbsmjc xtvb ufv[ytdt,f cehlf7 3/tblfff
ptcnfajybc ,fpfhpttt7 hf ltlfkb7 hf vfvfkb db.blttt8 8 8 /tblf
ufvfqdbძt vfvfkjjj8 8 84-futh7 vtjht vfvfkvfw vbcwf ,fyb8 vfkt ufstylt,f8
hf vbylf fm0 aekb8 fsb kfhb8 fhf7 [esbw vt.jaf8 hjujhvt [jv eylf
ufdtvupfdhj s,bkbcib7 xtvc cf[kib8 8 8 xtvb cf[kb7 xtvb cfojkb7
cfojkbc sfdpt zbrfhnbs vbvfuht,ekb gfnhbr cdtbpbc athflb gkfrfnb8
gkfrfnb cektkvf mtsbv vfxemf8 gfnhbr cdtbpb pfkbrjc vfujyt,c7 bvfcfw
fctsb next,b /mjylf-s,bkb lf h,bkb8 bm7 s,bkbcib pfkbrjc cძbyfdc7
sfdb wjkbc vrkfdpt eltdc~fy gbhbmbs` lf fh[tbyfl cძbyfdc7 pju]th bct
vtyfnht,f7 dhtrfd lf [vfc fh dbqt,8 fob fhfcjltc vjdbmwtdb fct8 ltlfc
dabwfdfh7 fhfcjltc+ xevfl vt.dfht,b7 xtvsdbc8 8 8 fh lfb]thj xtvcfdbs
itub.dfhjc dbyvtv7 fh lfb]thj7 fh lfb]thj7 fh lfb]thj8 8 8qvthsj
xtvj7 db.byt,b8 itbძkt,f flfvbfyb itvjlujvfpt ufb.byjc0 [jv b.byt,bfy
vfylfhbyt,b8
stylt,f8 cf[kt,ib sfylfsfy byst,f iemb8 ufpmehfpt itvjluvekb
xfblfyb jhsmkbc qhe,kt,c eidt,c8 orhbfkt,ty qfvbs vjvfhsekb
vfqdbძfht,b5 3fyerb7 fltmb8 lfufudbfylf84-xfvtcvbc ltlfxtvbc [vf8 3sfvsf
ut.jaf ძbkb7 lfbo.j gbhdtkb ufrdtsbkb84 cfvpfhtekjlfy zbmfib
xflt,ekb rjdpbc orhbfkb bcvbc7 nfafpt ibibyt,c .b.kb.j-ltlfxtvbc
ufrtst,ekb .b.kb.j8
w[hbc yf[tdfhpt zbirfhb bqt,f8 cfsdfksdfkj geymnb crfvblfy ,exmt,ib
uflfvfmdc7 f,f7 ufvjatyfpt ufvjnfybkb tmcgjyfnbdbs [jv fh lfd[dlt,b
lbkfestybf fv gfnbjcfy [fk[c0 cekfw fh vbylf vfofyofkf dtujyj
dbyvtc8 yfwyj,b ,bzb7 cf[tkfl hfvfpb pehuxfysfvjrblt,ekb ufvjlbc8
[tkib ,jmkjvb ezbhfdc8 vhudfkb vfvfrfwb rhtvbcathb gb]frbs vfymfyfib
]lt,f8 vfymfyf tpjlfy vjchbfkt,c lf upbcgbhfc xthlt,f8 .jxfqb ,bzb
zbirfhc rtnfdc8 3yfsbf7 ofdtlbs4-tpjc cbqhvtib uf/.dbhbc lf vfymfybcrty
vblbc xmfhb yf,b]bs8
3lfvtkjlts7 vjdlbdfh84 2 ufv[lfhb ujujyf fk,fs yfsbff8
sfcvt,bfyb7 ifdb n.fdbc mehserb fwdbf7 sfdpt f[ehfdc h,bkb7 stshb
,thtnb8 ujujyf erfyf cfkjyib ]lt,f7 vfymfyf bძdhbc8 vhudfk vfvfrfwc
crjkfib vb/.fdc cf.dfhtkb isfvjvfdkj,f8 wjkb fk,fs cf[kib
lbfcf[kbcj,c7 ueiby vjnfybk ghjlemnt,c [jv eylf vjvpflt,f8
zbirfhpt dfrfreyt, cbwbdbcfufy ufitit,ekb sbst,bs7 ahx[bkt,bs
drfohfd hrbyfc8 fhfdby vbqt,c8 cfmvtib veinb ufdeidb8
 ძfqkb .tac7 rfhvf lfbrdytcf lf bcbw ufvjxylf8 ervf.jabkj cf[t fmdc7
fhfdbc tkjlf lbkfestybf7 vbsevtntc7 cftzdj ufhtuyj,bc mfkbidbkc8
- lbkf vidblj,bcf8 2 dfv,j, uf[tsmbkb next,bs8
- dby [fh0 - bct vb.eht,c7 sbsmjc ybq,bfyb .fxfqb db.j8
fk,fs
ybq,bfy .fxfqpt efhtcfl ufvjdb.eht,b5 lfrfohekb7 cbc[kbfyb7 xfewvtkb8
yfvldbkb vfofyofkf8
- vt fyerb vmdbf8
- hf ubylf0 - vfrdbhlt,f - ity bc fhf [fh7 ueiby hjv vtrbs[t,jlb0
- lbf[8
- hf ubylf0
- vt8 8 8 vt lfkbc idbkb dfh7 lfkbc lf fypjhbc8
vbobcathb uf[lf8 itcbt,ekb mesesjt,b nbrbfybdbs ff[fv[fvf8 cf[kbcrty
ufb[tlf7 sbsmjc bmblfy tkjlt,f idtkfc8
- hf ubylf0
hf vbylf0 vfhsfkb ubs[hfs fh dbwb hf degfce[j8 sdbsjyfw fh dbwb
hf vjvfh,tybyt,lf fv[tkf upfpt8 yese vtujyf cb[fhekbs wfc totjlf7
uekib xfvb[ent,lf5 3idbkj7 ityc yf[dfc hflufy dtqbhct7 lfvidblt,ekb
cbylbcbs itvbძkbf vjdrdltj84– - vtn.jlf ckereybs8 bctsb isf,tzlbkt,f
vhxt,f7 cbrdlbkb cojhtl xtvc lfyf[dfpt byfnhf8
- itbძkt,f itvjdblt0
.j.vfyj,c8 ythdbekfl fsfvfit,c mfvhbc ,jkjt,c7 fnkfcbc keh]b
[fkfsb fwdbf7 ძeძet,pt lfmfhuekb afhitdfyut,bs8 mdtvjlfy vfmvfyt,bfyb7
bfcfvybcathb qfvbc gthfyub exfyc8 ,fnbc rfyb f.hbf ibidtk at[t,pt7
tn.j,f cwbdf8
vjekjlytkfl e[tifl ufvobf7 zbirhblfy ufvj.j lfcfdfhw[yb sfdb8 mexf
itfsdfkbthf lf sdfkt,bs vfybiyf7 itvjlbj8
uujybfs cf[kib itvb.dfyf0 w[tkb xfb lfvfktdbyf0 kjket,fl mwtekb
at[t,b ufvbs,j0 yehfc erfwhfdfl7 tpjib7 gkfcnsvfcbc yfvbfy crfvpt
xfvjvf]byf lf bwbs hf vrbs[f gbhdtk hbuib0
- lfkbv ufvjufupfdyf0
- fhf8
- fhf0 vbcfvfhsb dby ubs[hf0
- fm ufdbut7 ujhbc gjkbwbfib8
- hff0 - ofvj[nf8 bctd lf]lf7 o.kblfy fvjult,ekb stdpbdbs lffqj
gbhb8 cfwff lfb[hxj,f8 - dby ubs[hf8 8 8 dddby8 8 8 hhf7 hhf8 8 8 hhf
es[fhb8 8 8 ddby dfh7 hhfnjv8 8 8
- ye qtkfds mfk,fnjyj7 fhfdbcsdbc vbsmdfvc hfnjv utძt,s8 e,hfkjl
vbcfvfhsb vfbynthtct,lf8
 - fh vfn.et,0 fhf [jv0 2 bvtlbs vb.eht,c7 sfdbcb lfhlb fmdc7 vt dbc
lfdrfhudbdfh xtvb ufsjibkb [tkt,bs8 - fhf0 f,f hf ubylf7 aekb0
qvthsj xtvj7 vt vfhskf vbylf aekb8 vbybvev [esb kfhb7 vfuhfv fv
ecbc[kjc [jv dth fde[cyb7 hjv cfaekt cfcnevhjib lfvhxf888 hjv ueiby
qfvt rbyfqfv ufvfegfnbehtc7 hjv vstkb qfvt fv crdthib dwf[wf[t,lb
zflhbc ajskt,sfy thsfl7 hjv8 8 8 fhf fmdc fphb f[cyf-ufyvfhnt,fc7
vfbyw dth ufbut,c7 fh lfb]tht,c7 fh fbynthtct,c8 ew[jf7 c[df ohblfy7
c[df cfv.fhjlfy8 bv cfv.fhjib cfresfhb w[dbhbc bmbs dthfathc [tlfdty8 8
8 vsfdfhbf7 rfyjybth mvfhc xffwtw[kf lbkfflhbfy vleqfht7 rfyjybth
idbkt,c ufeovbylf at[cfwvtkb7 hf tcfmvt,f yfjvfh ujujcsfy7 hjvtkbw
ths lhjc vbcb cfijlfy ufvjძdhf8 w[hf sdt se fhf7 idblb [jv fnfht7
ity7 xemxbcsdfkt,f ecbc[kj fhct,fd0
- fhf7 aekb fh vbylf8
- f,f7 hf ufbynthtct,c0 - cvtyfl bmwf8
- dby b.j vfvfxtvb0
- vtnb fhfathb0-
- fhf8
- hjv ubs[hf7 of[dfk0
- lbf[8
- lf fhfcjltc fh vj[dfk0
- lbf[8
- lfbabwt8
- ltlfc utabwt,b8 - uflf[fh[fht,f vjvbylf7 vfuhfv gbhb hjv ufvtqj7
fdqhbfklt,jlb yfvldbkfl8
- fypjhb8 - smdf lf gkfcvfcbc stsh vfublfpt itvjlj dfhlbcathb
[tkb8
- dby fypjhb0
- vfvfityb fh ufbynthtct,c0-
- lbf[8
- vtht0
- hf vtht0
- fypjhb b.j-vtsmb7 dth ufbut0 lfkbc mvfhb8
- fypjhb vfvfxtvbf888 bvbc smvf ubylfs7 hjv xtvb ,bjkjubehb7 yfvldbkb
vfvf fypjhb fhbc0
- [j7 vfufy itvfwlbyf8
- bwjlf7 hjv vbcb idbkb dfh0
- vf hf+ vfubc [fshbs ufufxbyt8 lfkb frb eidbkj b.j8
- hfnjv ufvfxbyts0
 - hjujh hfnjv0 2 sbsmjc to.byf7 sbst,b vfublfpt ffsfvfif8 -
lf[vfht,fc lfvgbhlf8 gbhj,f itfchekf8 ,byf vb.blf ujhib7 thsjsf[bfyb8
vecbrfkeh cfcofdkt,tkib vjvfo.j8 8 8
- bc8 8 8 bc lflbjlf smdtyc cfyf[fdfl0
- dbyf0
- vfvfxtvb fypjhb8
- hjujh utrflht,f+ sdfkbs fqfh vbyf[fdc8 vt fm bc rb fh utujyj8 8 8 -
– [fkfspt fvjmfhuekb afhitdfyubdbs ufba[jhf7 .ehbc ,b,bkjpt
xfvjrjyobfkt,ekb jmhjc cf.eht rtrkewfl itbh[f8 dfhlbcathb [tkb
f[kf rfksfib xftlj aevaekf cfsfvfijcfdbs8 - hfw b.j f[fkufphlj,bs
vjvbdblf8 f[kf ufs[jdbkb mfkb dfh7 xtv mvfhc mdt.fyf bwyj,c7 idbkt,c
dphlb otcbthfl7 gfnbjcyfl8 8 8 welb fhfdbcsdbc ufvbrtst,bf w[jdht,fib7
dbcfw ubylf /rbs[t7 vt fm7 bc rb fh utujyj8 8 8 mvfh-idbkbc gfnhjyb dfh7
otcbthfl7 gfnbjcyfl8 8 8

2 888 2

Yf[tdfh cffsib wfhbtkb ]b,bs lf cb[fhekbs cfdct uekbs

ujhb-s,bkbcbc nhfcfpt dbltmb lf vfymfyfc dfxtht,lb8 t/tbb7 [fk[jj8 8 8
vt ,tlybthb dfh8 vt fyerb dfh x[tbძt+ pjhj vfvfxtvbf888 yfvldbkb vfvf7
,bjkjubehb7 ifvmvytkb7 fct dsmdfs8 ghbywbgib cekthsbf8 vsfdfhb c[df
hfvtf7 vsfdfhbf vt cf[kib vbdlbdfh7 ltlfcsfy7 lfcsfy7 vtuj,ht,sfy7
obuyt,sfy7 yf[fnt,sfy8 8 8 [tt,j7 rfrkbc [tt,j7 vt smdty vb.dfh[fhs8 vt
vb.dfhc tc lqt7 tc vpt7 tc upf8 8 8 ufvjbxbyts uekbc[vbtht,f7 itfxthts
vfymfyf7 vtnbc vjsvtyf fh itvbძkbf7 cf[kib vtxmfht,f8 us[jds7 uffxthjs7
lblb fv,fdb s,bkbcfvlt eafcjl vbb.dfyjs thsb ,tlybthb7 cektkb
ujuj8 8 8
Obstkvf 3ajkwdfutyvf4 lffve[hezf8 cfztcsfy of,kbcathmjxhbfyb df;b
pbc7 ndblbc yfwhbcathb gb]frb fwdbf8
- ufvfh]j,fs8 - kfvbc itde[nt vfymfyfib8 fk,fs ძfkby uf,flhekb cf[t
vfmdc7 hflufy bcbw vbqbvbc8
- ufubvfh]jc8
- s,bkbcfvlt dth vbvb.dfys0
- lf]tmb8
- aekb hjv fh vfmdc0
- lf]tmb7 lf]tmb8 - [tkb vben.fgeyf obyf cfdfhძtkc8
vfymfyf bძdhbc8 rfrkbc [tt,bc uhძtkb [tbdfyb erfy vjud.dt,f8 vtrbs[t,bs7
[jv fh vtibybf0 smdty ofhvjblubyts7 fhf8 hfnjv0 dth fub[cybs8
fvmdt.fyfpt .dtkfathc rb fhf fmdc f[cyf8 f,f vbs[fhbs7 hf f[cyf fmdc fv
jmhjcath .fyfc7 lfsjdkbk mtlt,c7 rhbfkf wfc8 8 8 vjvbntdts wfcsfy
lfrfdibht,bs8 rhbfkf cek wjnf[ybc oby yfvldbkfl b.j8 xhlbkj-
fqvjcfdktsblfy vehbfyb qhe,tkb vjwjwfdc7 upflfupf ajhvfc bwdkbc7
hjujhw gjlbevpt ufvjcekb uhძtkat[f vjltkb nfycfwvtkc8 otqfy
lbyjpfdhc /ufdlf7 f[kf - at[vძbvt cgbkjc8
obyorkfdc8 ufe,tlfdfl7 odhbkfl twtvf gfhahbpc ufvzdbhdfkt odtst,b8
[tkb uflfdecdb itjhsmkbk vbyfc8 vfymfyf fve[hezt,c8 upbc gbhfc
xfvorhbdt,ekb [tt,b athc bwdkbfy8 vemlt,bfy8 cbvgfsbeh vძqjkc t8o8
3,fhlfxjrblfy4 t8o8 3ldjhybrt,b4 fvjfmdc8 uflflbc7 vfymfyfpt b[ht,f lf
vj[ltybkfl fvfuht,c rfgjnpt8 ufsfvfvt,ekb ybfdb gthfyubc cf.tkjc
eahbfkt,c7 gb]frbc rfkst,pt tsfvfit,f7 sfdpt fodbvc7 ie,kpt
cfcfwbkjl vbtnrtgyf cdtkb mjxjhb8 mjxjhc yf[tdfhvsdfhbc ajhvf fmdc7
eahj cojhtl vძbvbc8 /t7 sdfkc vbrhfdc8 8 8
vfymfyf bctd lfbძhf8 v[bfhek hbnvib wtrdfdc jhb uhძtkb7 ifdb ]j[b8
ufhts odbvc8 vbyldhblfy ukt[b vjtvfhst,f wtkjafybc gfhrbs sfdpt8 vt
rb vfymfyfib dfh7 s,bkfl7 vidblfl8 hflbjib fvbylbc ghjuyjpc fw[flt,ty5
8 8 8 vjcfkjlytkbf wdfkt,flb vjqhe,kekj,f7 vsfib qfvbs8 8 8
cfbynthtcjf7 vfuybnjajyb fhf fmdc0 ewyfehb .vfodbkb xfyc7 [vfc fh
bqt,c7 ufwyj,fw fh eylf8 hf ,tlybtht,ff7 hjwf fhfdby ufoe[t,c7 bct7
e,hfkjl uwtvc gfnbdc7 .jdtkudfhb mdtyf uhძyj,t,bc ufhtit8 lfbyf[f
rfwvf nhfcfpt ufvjvlufhb thsb fxfxekb7 ufv[lfhb ujuj lf vfymfyf
uffxthf8 fh ittibylf8 bmyt, vfofyofkf dfh7-,byძehb lf zez.bfyb7 fvfy rb
uffxthf8 cfqjk ,bzj+ ძkbdc itdbrfdt sfdb v[fhpt [tkbc
lfn.fgeyt,bcfufy8
jlyfd xfvjcobf afy]fhf8 cbufhtnc erblt,c8 rjkjab ufvjvfojlf5
-fhf7 vflkj,s8-dgfce[j, vt8
lbf[fw7 cbufhtnc sfdb lfdfyt,t7 fb7 fv oesblfy lfdfyt,t7 ltlf dth
bnfyc cbufhtnc8 fqfh lfdo.dtn uekc fvbcsfyf cbcektktpt8 fhfcjltc
ufdfrtst, bvfc7 hfw ity fh ub.dfhc ltlbrj+ fqfhw cbufhtnc vjdotd7
fqfhw lfdfudbfyt,7 fqfhw ktmwbt,c ufdfwlty8 sfvsfc byukbcehbc
vjvpflt,fib vbdt[vfht,b8 cbhw[dbkbf xtvc lfc cfvbfyb /.fdltc
byukbcehib8
xdtyc oby ძdtkt,ehb7 .dbstkb fdnj,ecb vbqjqfdc7 lblb7 ufmewekb
cf,ehfdt,bs8 lf,kf lfotek ძfhfc kfvbc fcafknpt f[j[bfkt,c8
ubufyneh w[jdtkc /ufdc vtpjpjehb thflfy8 cf[kib hjujhw vbdfk
w[tk xfbc lfdktd8 8 8 fhf7 hძtc8 fhf7 rfrfjc8 8 8 hjujhw ,fdidj,fib8
yfqt,b fh vb.dfhc7 ltlfc dtn.db ufvboehjc8 hfl eylf xtvb smvf7 bctlfw
ufvboehfdc7 bwbc hjujhbw vb.dfhc7 n.ebkfl rb fh fhbc ltlfxtvb8 8 8
 .dbskfl uf,thbk fdnj,ecc dtotdbs7 hjltvlt eylf dlbjs relib fv
]f,f[fyfc0 vjgbhbcgbht v[fhtc7 lfqvfhspt7 lblb cbcohfabs tidt,f
dthw[kbcathb ;buekb8 xdty hf smvf eylf ufdfcoht,s7 fb7 erdt
ufdfcofhbs7 sbsmvbc7 sbsmvbc7 sbsmvbc8 8 8 hf eylf fct f[kjc xdtyc
afy]fhfcsfy 3;buekbc4 js[res[f afht,c0 dbc tresdybc tc fvfphptyb
cf,ehfdb0 dthw[kbcath ;buekc se .dbstk fdnj,ec0 xdtyb vfymfyf
fve[hezt,c7 vtht /fthib nhbfklt,f ths[tk7 jh]th7 cfv]th8 7 8 8 dfbvt
ltlf+ ltlbrjjjjjjjj8 8 8 8 8

2 777 2

hf fhbc tc0 xtvb oe[fyltkb cbpvfhb se c[df ufypjvbkt,f8 8 8 se

cbpvfhbf7 hfnjv fqdbmdfd .dtkfathc fct w[flfl0 odbvc-fh odbvc7
lfdahbyfd-fh lfdahbyfd8 8 8 se ths flubkpt dfh0 vtwyj,f7 vnrbdytekfl
vtwyj,f tc gfcf;b5 nhfcfpt thsvfytsc itphlbkb cfvb kfmf brdtst,f-
obstkb7 dthw[kbcathb lf .dbstkb8 vfymfyt,b fxtht,ty7 [fk[b xjxmjkt,c8
dbqfw rfwb upbc ufyfgbhfc ]byct,bfy ujujyfcsfy xfwewmekf-gekcc
ecby]fdc8 tc [jv vt dfh+ rfwb lfyfyt,bs fmytdc sfdc7 ecbwjw[kj [tkc
sfdbc flubkpt lt,c8 yese vt vjdrdlb0 yese lfcheklf fv mdt.yfl xtvb
[fyvjrkt fhlfltut,b0+ hf fhbc jwlfjhb otkb7 sfyfw xtvyfbhb
lfvs[dtekb ujujcsdbc0 oe[tk gbhdtkfl lfdbo.t atht,bc ufhxtdf7
gbhdtkfl vbd[dlb dby dfh7 dbcb dfh7 dbcbs dfh8 8 8 bvltyb hfvt lfvhxf
cfsmvtkb7 eylf vjdfcohj7 eylf8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

2 888 2

gbhdtkb7 hfw lfdbyf[t cffdflv.jajc gfkfnbc stshb zthbf8 zthpt

xhlbkt,b shsbfy8 vt stsh vfhkt,ib dfh uf[dtekb7 f,htievbc vfnkbdbs7
vfh]dtyf at[b hfnjvqfw vfqkf fvbidthbf7 dby xfvfwdf ytnf tc hecekb
dfkbyrt,b0 stsh[fkfsbfyb abuehf afy]fhfc vjco.lf lf xtvcrty
ofvjdblf8 3ltlf+4 - .dbhbc xtvb sdfkt,b8
- sfvsf xmfhf7 xmfhf7 lfeძf[t tmbvc7 ujypt vjdblf8
[es oesib xtvc cfojksfy hfvltybvt cf[t lfb[fhf8 iefib zthbc
yfukt]b xfyc8 sfdt,bc fctsb hfjltyj,f udbhbkfc vfujyt,c8 jhb sfdb
vij,kbehbf - sfvsfcb lf ltlfxtvbc7 lfyfhxtyb cfvb fk,fs tmbvt,bcff7
gbhdtkfl d[tlfd fv flfvbfyt,c7 vfuhfv vfbyw vb[fhbf8 fhf7 thsb cf[t
vtwyj,f7 tc [jv of,kbcathmjxjhf .vfodbkbf7 obstkb ajkwdfutybc
gfnhjyb+
- uflfhxf lf tu fhbc8 - vfubeh cbn.dfc fv,j,c ths-thsb8
 vt ufqbvt,fc dwlbkj,7 vfuhfv fh ufvjvlbc8 next,b vtodbc7 fvbnjv
uekib dbqbvt,b8 ltlf sdfkt,pt vfn.j,c7 hjv dbqbvt,b7 f,f hbc ltlff
idbkbc fpht,b se dth ofbrbs[f8 ,bynblfy ufvjidthbk sbspt whtvkb
vtwtvf8 tc ltlfxtvbc whtvkbf 8 8 tc ths[tk vfgfnbt ltlf7 gbhj,fc
ufძktd vtnc fqfh ufnbht,8 fhfcjltc+

lfcfchekb8