CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Đô ̣c lâ ̣p – Tự do – Hạnh phúc

-----***-----

HỢP ĐỒNG MÔI GIỚI

Căn hộ Block A – 15 — 12a Riva park

Căn cứ Luật thương mại số 36/2005/QH11 và Bộ luật dân sự số 33/2005/QH11 được Quốc hội nước
Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Viê ̣t Nam thông qua ngày 14/06/2005; Căn cứ vào nhu cầu của các bên:
Hôm nay ngày tháng năm 2019, chúng tôi gồm:
BÊN CHO THUÊ: (Bên A)
- Ông/ Bà: NGÔ CÔNG TOẢN
- Số CMND: 024129049 Cấp ngày: 19/07/2011 Tại: TP.HCM.
- Địa chỉ: 32 – 33L KP1, phường Tân Phú, Q7, TP.HCM.
- Điện thoại:
Là người chủ sở hữu căn hộ, Block A – 15 — 12a Riva park đồng ý cho Bên B thuê 1 căn hộ
chung cư, Riva park, 504 Nguyễn Tất Thành, Phường 18, Quận 4.

BÊN MÔI GIỚI (BÊN B)

CÔNG TY TNHH AN ĐỊNH LAND
- Địa chỉ: Lô offiectel, khu căn hộ River Gate
- Điện thoại: 0911546886
- Đại diện: Nguyễn Trọng Sa Chức vụ: Giám đốc sàn
- Nhân viên giao dịch: Lê Thị Thu Hương
- Số Tk: 0881000456194
- Ngân hàng vietcombank, chi nhánh Gia Định
NỘI DUNG DỊCH VỤ MÔI GIỚI:

Cho thuê căn hộ Block A – 15 — 12a Riva park đồng ý cho Bên B thuê 1 căn hộ chung cư, Riva
park, 504 Nguyễn Tất Thành, Phường 18, Quận 4. Bên B đã môi giới thành công cho Bên A cho
thuê căn hộ nói trên theo hợp đồng cho thuê ký ngày … tháng ….. năm 2019 giữa Bên A và Bên
thuê (đính kèm theo hợp đồng này).
Bên A đồng ý trả phí môi giới cho Bên B theo điều khoản hợp đồng môi giới dưới đây:

1. THỜI HẠN HỢP ĐỒNG:

Là một (01) năm bắt đầu từ ngày 01 tháng 08 năm 2019 đến ngày 31 tháng 07 năm 2020.
2. PHÍ MÔI GIỚI
2.1 Phí môi giới là: 15.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Mười lăm triệu đồng ) .Phí môi giới được
thanh toán cho Bên B ngay khi Bên A nhận được 2 tháng tiền đặt cọc của khách thuê hoặc
ngay khi nhận tiền thuê nhà của kỳ đầu tiên ngày 01/08/2019.
3. TRÁCH NHIỆM CỦA BÊN A:
3.1 Thanh toán phí môi giới đúng thời hạn.
3.2 Chịu trách nhiệm thanh toán các khoản tiền phạt (nếu có) từ cơ quan nhà nước nếu không
hợp tác với bên B trong các thủ tục hành chính nói trên.
3.3 Được quyền không thanh toán phí môi giới cho Bên B, khi Bên B không thực hiện và hoàn
thành các trách nhiệm của mình trong hợp đồng này .
4. TRÁCH NHIỆM CỦA BÊN B :
4.1 Làm chứng cho việc giao nhận tiền cọc hoặc tiền thuê nhà và việc bàn giao nhà cho thuê giữa
Bên A và Bên Thuê Nhà nếu Bên A yêu cầu.
4.2 Chịu trách nhiệm hỗ trợ Bên A đăng ký tạm trú cho Bên Thuê trong thời giạn thuê nhà.
Nếu phát sinh phí đăng kí tạm trú tạm vắng thì bên A sẽ chịu.
4.3 Chịu trách nhiệm hỗ trợ Bên A liên hệ với các dịch vụ lắp đặt internet và truyền hình cáp
ban đầu cho Bên Thuê nếu Bên A yêu cầu. Các chi phí lắp đặt thì bên A sẽ chịu.
4.4 Hỗ trợ Bên A trong việc đàm phán mọi vấn đề phát sinh giữa Bên A và Bên Thuê trong thời
hạn thuê ghi trong hợp đồng thuê.

Hợp đồng này lập thành hai (02) bản, mỗi bên giữ một (01) bản có giá trị pháp lý như nhau.

BÊN A BÊN B