Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 32
ESCALA WECHSLER DE INTELIGENCIA PARALOS NIVELE ES PREESCOLAR, ‘Y PRIMARIO-I Nombre del nino Sexo PROTOCOLO DE REGISTRO EDADES 2:6-3:11 Se | co Examinador. vel oN | oc. RC Gaul de ta edad del uitio 49f= © ° . . ‘A ies Dia wle se fe st |Fecha de la evaluacién| ee . soe Mls 6 olla.0 Fee enacts cee eee | ded evalacién fale eee ia|e ee aloe ile mee as Couversién de puntuacién nateral total a postuacién escolar wile « «fe « Po] Dic 6 cile subpnte [ea Puan eect Alas sllé a sata Wo 6 sie 6 aban eapbe oles ee Hla 5 Silo o [Disefio con cubos 4pe os ° so af. eft Ala 5 ois 6 nomacion le ei apecatecs Perfil de puntuaciones compuestas Denominaciones () (an) cw ce cir ‘cou 160 + ‘uma de puntuaciones exces 2 4 & 150 x 140 Conve d a sme d potions ers ptdons indica a uae a Escala [puntuaciones] Escalas Rango lintervalo de| 120 ‘sesatsforouesas] poco "eyan Chet ov Ho 100 ClBjecuciin: oe 90 cre on | ——— 80 tuoi loge 70. B manuct moderne Symes — raemnnetemtageren 60 Svensson ‘aceninnee me 40 839 Note cadet ets ipresoon au. OO ACEPTE sin ample eal tien eee eect Sie cen el ere (pal Vocabulario receptive iceto con eubos: tnvormacion ompecabezas Grupo de referencia Muestra general [Ey Pornive de capacidad Rivet de signticanca estaistca 1 os ‘vel de sigifeancla exaditon Cos ara dteina las onezas yaabicadesvoas sta BS ‘Suma de Purtcionaseacalaea No. 6e svpruebs| +4 Puntacn media “Las ovate subpruebasincluyen dos de C1 Verbal y dos de Ci Ejecucon, Distribucisn de casos en la curva normal Porcentaje de casos Puntuaciones estandar 70 Descripcones i cualtatvas Earemada- Limivote Debelo dl pe mente bao promedto EomBossipumariones see 7079, 0a o-109 1. Sefiala el pie. 1 2. 3 NS 2, Sefiala la mufieca. 1 2 3 NS 3. Sefala la mariposa. 1 2.3 NS 4, Sefiala la taza. 1 2. 3 NS 5. Sefala [a jirata. 7 2 3 NS 6. Sefiala quién esté acostado. a 2,3 NS 7. Sefiala la Nuvia. 1 2 3 NS 8. Sefiala el caracol. ta NS. 9. Sefala la pintura. 1 2. 3 NS 10. Sefiala cual salta. Amanat een NS 11. Sefiala el tridngulo. 423 NS 12. Sefiala el pajaro debajo del arbol. amarillo negro azul rojo NS 13. Sefiala quién se agacha. 7 14, Sefiala quién patea, 15. Sefiala el tostador. 16. Sefiala quién es peludo. 17. Sefiala quién carga. 18. Sefiala los platillos. 19, Sefiala la que aprieta. 20. Sefiala quién paga. 21. Sefiala el carrusel. 22. Sefiala la pelota de basquetbol. 23. Sefiala quién muerde. 24. Sefiala quién bate. 25. Sefiala quién se balancea. 26. Sefiala el desierto. 27. Sefiala la excavadora. 28. Sefiala quién tiene la cola enroscada. 29. Sefiala el telescopio. | 30. Sefiala la caja registradora. 31. Sefiala la aspiradora. 32. Sefiala la lampara de mesa. 33. Sefiala cuales son iguales. 34. Sefiala el cilindro. 35. Sefiala las lineas paralelas. ‘36. Sefiala la casa elegante. 37. Sefiala el caballete. 38. Sefiala la linea horizontal. JN2 Joo Jo Tra [ro [is [ro | foo ro fro [ns Iie fo fro] po |r] ro] po] ns |r [ro] na na] no fro 4 a 4 4 a 4 4 4 4 4 4 Foj 4 4 4 4 4 4 4 Aan! 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 NS ff fff ff ff fff fr enfin] 2}9]E} O] 0} 0]}o/a]o]}o]}o}o]/o}O]o} a] ofa} | c]a}a}a}a} olo}alalol ola dald olaldio Puntuacién natural total (Maxima = 38) Notte cacao ext impress en abl NOLO ACEPTES' no cue ee equi. | Diseiio con cubos (Limite de tiempo: véase reactivo} | rae - (aig 4 rojos Modelo 30" lat A 810s || Modelo aN 4 ot San, — 6rojos | Modelo A = ie SN o 1 2 = a : 4rojos | Mouslo | ao _ os 3 2 rojos, : Tamer Ene? Poe? Bap f blancos | Modelo | 30 so /™tn “Tojo T'S “ros, a i Zolencos| Modelo | 90" sos ("tro Teplo 2 ie 2 rojos, : i 2a ae a ee eee a : eee ie ol dh lea 3 4 roj0s, ot i Aeiancos| M0@e0 | 0" son H ° 2 : i a 5 i rojetlenco | Dibujo 90° soN im ° e Puntuasisn neural total | (Maxima = 40) | | 3. informacién ‘muestra, * Las respuestas que periten inlerrogataro accional estén inclcadas en el Manual de epicacion 18. Da leche 0 1.Comer 1 2 3 ns | 0 ac a 2.Bafiarse 1 2 3 Ns | 0 _ 0 3.Miau 4 2 3 Ns | 0 ee a 4.Cotar 1 2 3 ns | 0 Anos a 5.Agua 1 2 3 Ns | 0 ~——— a 2 Vegetal ° i 0 25. Sdbado 0 8. Rodilla oO 26. Zapatos 0 *9. Orejas 0 "27. Carta o 10. Edad 0 "28. Pan 0 11. Papel 0 *29. Semana 0 12. Botella 0 “30. Leche 0 13, Escribir 0 *31, Estaciones 0 “14, Pasto 0 32. Sur 0 “15. Animales 0 *33, Sol 0 16. Lluvia 0 34. Océano 7 17. Brillar 0 oue cade stipes naz NOLO ACEPTE sno caple east. Newt cuserio etre na, NOLO ACEPE sno cmpleee req, Ensayo 2 (0-1) 2.Hotdog Le" (ot) Toe Ensayo 2 (0-1) 3. Ave (0-1) 1 |o. 4 4, Reloj (0-3) 1 ORE ere e 3 5. Pez (02) 1 foe ase 6. Caro (02) 1 foes te 7. Mano (0-2) 1 |o 4.2 8. Oso (03) 1 [fo 4.2.3 9. Casa (0-3) 1 [o 1 2 3 410. Manzana (05) 1 |[o 1 2.3 11. Perro (03) 4 forte 12. Estrella (03) 1 fo la, 2 0.3 13. Vaca (06) wa jo 41 2 3 14. Arbol (0-10) re ihe 2.3 *Las puntuaciones de 1/2 redondear hacia arriba. Puntuacién natural total (Maxima = 37) Después de' ‘consécitivas dé'0. Carro/auto/coche o.4 16. Cebra Ot 2, Platano/banana 014 17. Catarina/mariquita o 4 3. Estrella oO; 18. Conchalcaracol 0.4 4. Oso On 19. Silbato Oped 5. Reloj o14 20. Candado Oa 6. Tenedor o1 21, Rinoceronte o 14 7. Tijeras o.1 22. Ambulancia o 14 8. Tortuga 01 23. Clavo o 4 "9. Cepillo de dientes o4 24. Globo terréqueoltierra One 10. Guitarra 014 25. Termémetro 014 11. Escoba On 26. Tetera/cafetera o 14 12. Pifla 01 27. Rastrillo One 13, Plancha 01 28. Arpa eed 14. Calabaza o 4 29. Xil6fono/marimba 01 15. Canguro 0.4 30. Extinguidor 014 “Las respuestas que requieren interrogatorio adicional estan indicadas en el Manual de aplicacion. Puntuacién natural total (Maxima = 30) — Note under impress en atu NOLO ACEPTE sno cumet ce requito oe pee en 2. NOLO ACEPTES no cumple eta, Escuela/Grado escolar Padre/Tutor Lugar de fa evaluacién Dominio manual Obser vaciones conductuales Fuente de referencia/Raz6n de canalizacion/Quejes: Idioma (pj. lengua nativa, oo idioma, espatiol fluid, hablidados de expresion y recepeién) Apariencia tisica Problemas aueitivos/motores/visuales (zestos problemas fueron corregides? Por ejemplo: con anteojos o aparatos de aucicién) ‘Atencién y concentracién (p.e. hiperactividad, permanece sentado/ fuera de su asiento) ‘Actitud en la evaluacion (pe), rapport, impaciente por hablar, hdbitos de trabajo, intereses, motivacién, reaccién hacia el éxito 0 el fracaso) Alectvidad/Estado de animo Conductas inusuales/Verbalizaciones (p.e., perseveraciones, movimientos estereotipados, verbalizaciones atipicas y extrafias) tras notas ALA ear ea Rane rian a. a ESCALA WECHSLER DE INTELIGENCIA PARALOS NIVELES PREESCOLAR EDADES 4:0-7:3 PROTOCOLO DE REGISTRO YPRIMARIOMI Perfil de puntuaciones escclores por subprueba Nombre de! nifio ‘sexo vee dln —— Examinador IN_vB_PS cM se [oc mt co Fi_RC|BS CL|VR oN Gelade la edd dei ‘io Mes Dia wie ew we epee ee pe ele Fecha de a vatncn| We ee eels we we ele ede Fecha de nacimiento lee ee ele ew ee ale ew fe ew Edd aia eahacin tale we ele ee ew ele ete es Conversin de pontuociénnotral totl « puntoacéa escolar He Ooo ole ooo aes sutorue [ain Puntciénescalar AD Peiieaiiee NMR Ree PER RS Dike con bos Ble ew ee ele ee we ele ede — ef. eee ele ewe ele ele awions Ble wee ele eee fe ole em afew ee ele we ww ele alee onepton con on Ble eee ele eee ele ele =) I Fes Perfil de puntvacones compuestos cies ow, ole ove om = q } 160 — _ = Semana) ) _ 160 voce roeste) i Pompeesta aa 130 snarinacons) ‘Sure pontasonesesosares ~| 1204 we tenn manne Soe 449 Convers de sume de pontuacines excalarespoveine ince ‘Suma de indice | Rango % a ee ee sae aan = 7 ene 7 @iraraat moderns me (Grapes pe per cna Sad es rat at ets nse 40 100 pee nd 20 80 70 i i é : 7 i j 2 i s de discrepancias | eo | ipcomperacien | ove ov oe repo de reterencia fener ov low L Mucsia general aeoe oe [or [Dy Perit j a if va do capaciad | estacstca | foo-8s co es VRON he fow O | [SE-CD se cD =, Para comparsoenos ae dsoreparia, bance la nas 1,82, By 4 ‘Saisloqanaaa ua korislezaayUeuiaade ae ; ‘ coco Disoro con extes po de corpse ntrmacin [ici ttt bed [Mesias verb | © [Necabaaro Ye sjecucon | 2 | Goncopos con dics j Nivel do siniicancie 1 TPs estadistca caves Os ‘ara eterna as eau yGebaaos ve OBB ImpresoanazuL NOLO ACEPE sno comple es veut 7 3 [ssacsroin ois [Node sutprvcbas, a7 a a3 = | Punuacion meds "av Seb Pan a ON aN OER OTE Distribucién de casos en la curva normal erence Punaciones etncar [: 7 Par au Deseipeonas xvomada- mite ‘Bet : ‘mente bajo 5 prone: Barges patacines Se nos Gea wos ‘compuestas ca enn ee Police! 30" N A A cao | a reap? Gran oo Js n | H iF wa ee | Pe mp? Ea Ge | ove | reco | aw oe ae) G oz 4 rojos Modelo | 39" N aon “oO all 5. 2 rojos, 1 Enno rears fp? Bayer | et ie 20" sto “Tole Ts t rojo, fet Seat | Ca Bo] = 2blancos | _ Modelo co a eelel es lel] 1 | 7. 2 ojos, — | BE |zoaress | Mose | 90 a: 2 ncos | 7 & By | croc | tae | oo “| & : | A rojos, Model " N 4blancos | Move | 80 | el 2 7 Fad | Aiten,| modelo | oor " 2 60" TARE | ets | yee “4 BYd | sptiono | Dibujo | 90" ly. ; : a ae - a rojotienco | DidvIO oo" «| a : vipdes | Dibujo - y | 7 - a | soins | Dibvjo on eal A . TR [lee | ome | ov I hd | edn | ot | 00” +s : Puntuacién natural total (Maxima = 40) Nota Ese cungemil exh wnpreso en sul NOLO ACEPTE ino cumple east ae fer 1.Comer 1 2 3 4 NS | 0 1 19. Palas By Mpeharee i) 2) 4 Nou Od are Oa 3Miau 4 2 3 4 NS | 0 1 a aa 4Cortar 1 2 3 4 NS | 0 1) [io Ricdas a ‘ 5.Agua 1 2 3 4 NS | O 1 mie 4 4 : 6. Beber 91 2 93 4 NSO 4 24. Vegetal o4 : i 0 25. Sabado od 5 8. Rodilla Ona 26. Zapatos 04 | *9.Orejas o 1] | +27. carta 0.4 : 10. Edad o4 *28. Pan o4 11, Papel o.4 *29. Semana o.4 12. Botella o1 *30. Leche ou § | 13. escribir 0 1 | | *31. Estaciones o4 | -t4. Pasto 04 32, Sur 04 "15. Animales o4 “33. Sol Oo | 16. Liuvia 01 34. Océano ou 47. Brillar 014 Puntuacién natural total (Maxima = 34) “Respuestas que requieren de interogatorioadllonal est inicadas en of Manual de aplicacin, | 1 | | 1 fo teen A no 4 14, eae 4 NS 04 B. 23 4 16, 234 NS 01 c. 234 16. 2.3 4 Ns. oo 1. 234 17. 2.3 4 NS oo 2. 2.3 4 NS| 0 18. ESE eAloeENS| ot 3. 2 3 4 NS] 0 19. 2a) 4 ol NS o4 4. 2 2 4 NS| oO 20. 2 3 4 5 NS 01 5. a) a) Ns! | 20) 24 es 46 Ns 01 6. 2 3 4 NS| 0 22. 23 4 5 NS 01 7. 2 3 4 NS | 0 23. oo es o 14 8. 2 3 4 NS | o 24. 23 4 5 NS o 1 9. 2.3 4 NS] o 25. 2 3 4 5 NS o 4 10. 2 3 4 NS|o 26. 23 4 5 NS 01 11 2 3 4 NS 0 rip 2 3 4 #5 NS o 1 12. 2 3 4 NS| oO 28. 23 4 5 NS o1 13. 2 3 4 NS/| 0 29. 2 3 4 5 NS 01 Puntuacién natural total [| (Maxima = 29) ee impesoen ane NOLO ACEI 4.Carro Peete 2. Reloj 8. Tortuga, 4,Tenedor 5.Calabaza +6. Teléfono lo lolojolo 7. Paraguas &.Caramelo +9, Zapato 10. Héroe 11, Perro 12. Castillo 1. Tren 14. Bicicleta “15, Carta “16. Hoja 17. Molestia 18. Dobie 19. Educado 20. Dia festivo 21. Mecerse 22, Antiguo 23. Brillo 24. Valor 25. Microscopio + Set nia no da una respuesta de 1 punto, dé la respuesta indicada en el Manual de apicacio, + Respuestas que requieren interogatoioadicional est indicadas on of Manual se aplication i i i 1 6. Busquede de simbolos Tiempo do respuesta (Tiempo limite: 120°) rare 0. ‘womero de Incorectne As 112 ]| 394 NS 15.12 3145 6 Ns | 0 1 Bo1 213 4 NS 16.12 3/4 5 6 NS} 0 1 | pit zis 4 Ns | 0 1 17.1.2 314 56 ns | 0 1 21 2/3 4 Ney | 0eei) |) iente2si4a5ne ns | 0 1 3.4 213 4 ns | 0 1] | 19.12 3145 6 Ns | 0 4 44 213 4 NS 01 20.4 23/456 ns] 0 1 5, 2 eo. 4) NS o4 21.12 3/456 NS | 0 14 61 2/3 4 NS | 0 1 22.423/456 Ns] 0 1 74 2;3 4 NS [0 14] | 231231456 ns | 0 1 84 213 4 NS | 0 1 24.4 23/456 NS} 0 4 On 24 NS | 0 4 25.4 2 3/456 ns] 0 1 40.1 213 4 NS | o 14 2.123145 6 NS] 0 1 un. 1 2/3 4 NS Jo 14 27.12 3/45 617 89 NS] 0 1 12.1 2 3/4 5 6 NS] 0 14 28.4 23145617 8 9NS| 0 1 1.4 2 3/4 5 6 NS|o 14 Puntuacién natural total 1 4 4 2 3/4 5 6 O41 (Maxima =28) |__| Puntuacion patra tat (tina 50) irene ‘Diccontnuacion: pS puacones doer oat paces uauera eon oe pines oreacuines de teocirs esoraaoe aplea os Sottero oan raha ‘aloo’ dos purupeonesperertas. Es un animal que hace ‘miau! Es una palabra que dices cuando ya te vas Es una persona que usa pafiales y gatea Cae del clelo y moja las cosas Es un animal con plumas Esta bebida sale de las vacas, Es redondo y rebota |. Es algo que usas para cubrir una cortada en el dedo Es una persona que lleva cartas a la gente Es algo que usas para mantener tus manos tibias, 1. Es una habitacion en donde la gente cocina 1. Esta en el cielo. Hl. hace que sientas calor |. Es un sonido que las personas hacen con sus bocas. Ul. cuando ocurren cosas divertidas |. Es una persona divertida, I. y puedes verios en el circo |. Esta persona trabaja en un hospital Il. y lo vas a ver cuando estas enfermo |. Es una parte de tu cara. Il. y la usas para hablar y comer I. Es algo que flota en el cielo. I.y Ia lluvia o la nieve salen de ahi |. Esta persona se traslada en un auto con luces que parpadean iy usan escaleras 1. Esta dentro de tu cuerpo... Ly es muy duro 17, Srovteng fumudciones de 099 eevaletra deo doe pros Teaco pert pte os 1. Son partes de tu cuerpo. | sstoraren en renner asta et do prises Pees .y caminas sobre ellas 18, IL Es algo que tii haces con tu boca, ILy suena como musica 19, |. Es algo-que masticas... ILy puedes hacer ‘bombas'con | 20, [Esta leno de aire... Hi. una cuerda lo mantiene flotando lejos at 1. Es algo que ti conectas. |i. y lo usas para limpiar 22, |. Esto tiene dos ruedas. IILy necesita gasolina para correr 23 |.Tiene cascarén... li.y los pajaritos salen de él 24, L.Tiene un principio y un final H.@8 largo 0 corto il puede ser contado 0 lefdo 25. |. Esta hecho de metal o papel. Ha gente trabaja para obtenerio. lily se usa para comprar cosas. I.Es algo que haces todos los dias... 26. ll.usas agua para hacerlo, lily evita que se formen caries 27, |. Esto puede ser reciciado... ll.es algo que puedes leer. lily es algo que cambia cada dia 28. |. Es algo que puedes hacer todo el tiempo. 41. tal vez no sepas cuando alguien mas lo esta haciendo... o|elolololo [olale [o [o fo |o lufololololal ofa lolalalolalolo IIL y puede ser real o no. z2|2|2\2|2|2]2 |2| 2/2 |z [2 Iz [2 |z}2 lz} 2| 2] 2| al] je}2| 2}2z fel ese s Puntuacién natural total (Maxima = 28) inpesona2ohNOL ACEFTE sno cumple eee me ae cna eens i if ae. ‘Discontnustén: oS Ge Cine pra revere respons = FS seria So ' aes ep [eae eee ere Mire Tere ne c perfecta Puntuacion 58 60 6 62 Cy cy 65 Tiempo de Puntuacién a Davie natural total: (Maxima = 65) 9. Comprensién i silts paca 0 Secret poieras "tule oss pints estnce Peewee a lara Se eateries 0 2 012 012 6. Extrafios o12 7.Nieras| 012 8. Gracias 0742 9. Vacunas, 012 410. Placa 042 11. Tomar turnos 012 12.Zapatos 012 i 13, Nombres 0142 | 14. Agua 012 15. A tiempo 042 i ‘tel nto no da una respuesta de un punto proporlone a respuesta que eindca en el Manual de aplcacion. 8 | 9. Comprensién remit) Descontinuar después de 5 puntuaciones 0 (continuacién) 16. Fila 17. Permiso 18. Compartir 19. Transporte "20. Voto o|o| cololo rir] rv rwlr “Tas vecpusia ao equerenreogtrie edna xt Wenicnans ene! Moral de apionan 1 1 Puntuacién natural total (Maxima =38)|_ (Tiempo limite: 20°) ni & Slotterepunbacones eden cbt alae oo ccs Nene preserston atari acres 0 ‘rn erat cbt ‘portacones pros conesutas, 16. Sonrisa o4 B.Caro : 17. Trenzas 04 1.Nifio o4 18, Pato ona 2. Mutieca o4 19. Lonchera oa 3. Chamarra| o4 20. Patines: o4 4.Silla o4 21. Columpios o4 5. Rosa o4 22, Cables de luz o4 6. Cubos 04 23. Puerta o4 7. Tornillos o4 24. Escritorio o4 8. Ticiclo o4 25. Abrigo. o4 9. Manzana o4 26. Auto o4 10. Guantes o4 27. Cola de caballo o4 11. Regia o4 28. Pesca oi 12. Bote o4 29. Casa O14 18. Tendedero o4 30. Mano Od 14. Papalotes/Cometas O 4 31. Payaso o4 15. Relo} ot 32. Gallo o 4 Puntuacién naturat tota! | (Maxima = 32) | Ti. Se Reactios 1-2: asierar0 oo Feactwox 2.24 ators 0:4 2 putin Vase of Maral aa vecpuuine muta Discontinuscién: ‘ Despuos 9 4 puncanss 1, Rojo-amarillo coon Emer 04 + 2. Galletas-helado me eee 041 3, Mufiecas-pelotas 0142 4, Manzanas-naranjas 042 5, Calcetines-camisas 012 2 ‘ 6.Dos-tres 012 | i | _7.Perros-getos 012 | i 8, Guitarras-tambores 012 é 9, Jugo-leche 012 3 10. Lépices-crayolas 042 1 | 11-razoe-plernas 012 i 12. Cireulos-cuadrados 012 ; i 13, Libros-periédicos| 0742 | & | 14.camos-camiones 012 i 15, Platos-tazones 042 * | 16. Madres-hermanas Oana : 17. Orejas-nariz 012 ; 18. Botones-cierres 012 ij 19, Mesas- T > > ? Al | Hl ~~] T | ? fot fet fod fed felled lel ei] fe DI} dS) ;AL] UP} S] lpi ]

You might also like