Professional Documents
Culture Documents
Astro TR
Astro TR
ВЪВЕДЕНИЕ
Голяма опасност при всеки вид “окултно” занимание е, че ученикът може да се изгуби
в безбройните второстепенни проявления на Единството, вместо да приема всичко просто
като отражение или аспект на централната, обединяваща реалност. Цитатът на Лао-цзъ в
началото на въведението прекрасно изразява неотменната ценност и истина на простотата,
разбиране, което трябва веднага да стане очевидно за всеки астролог-практикант, ако той
започне да синтезира множеството фактори във всяка астрологичната карта в съгласувано,
значимо цяло. Единството, появяващо се на висшите нива на съзнанието, става множество
когато се отразява на по-ниските нива на битието. Колкото повече астрологът се отдалечава
от централната реалност, толкова по-разнообразен и противоречив му се струва животът.
Все пак, когато се настрои на този център, на това висше Единство, започва с нарастваща
яснота да осъзнава, че рождената карта е цялостен, обединен, жизнен символ; че
индивидуалната личност не е просто сложна смесица от множество разнообразни фактори,
а жизнена единица от Божествения потенциал. А процесите на растеж, с които се занимава
астрологията (например транзитите и прогресиите), не са изолирани цикли, които понякога
частично се препокриват; по-скоро са аспекти на обединеното и развиващо се съзнание,
действуващи едновременно на много различни нива и в много различни измерения. Затова,
както мисля, ученикът или астрологът-практикант, ако преди всичко е загрижен за
използуването на такова знание като полезно, индивидуализирано изкуство, не трябва да се
безпокои за всичките различни “техники” за предсказания или интерпретации, които сега
наводняват огромно количество астрологични публикации. Както често казвам на моите
ученици, когато ме питат: “С какво трябва да започна, когато правя нечия карта?”, ако вие
изчерпателно разбирате един фактор в картата, той ще ви заведе до центъра, от който
произлиза всичко. С други думи, просто започнете да говорите за нещо, което
действително разбирате, свържете го с личния опит и разбиране на личността, а след това
оставете всичко да протича от само себе си. Както Айнщайн отбелязва, ако сте обхванали
същността на нещо, накрая ще се сблъскате с дълбоката реалност и истина.
Простотата, която посочвам не е просто недостижим идеал; тя не е нещо, което звучи
хубаво, но на практика е неприложимо и неуместно. Това е качество, което израства от
индивидуалното осъзнаване на Единството и от съзнаването на безкрайните потенциални
възможности на вътрешния живот. Разумът може да бъде “убиец на реалното”, както казва
източната мъдрост, в този случай той е враг на яснотата и светлината. Действително, нечий
разум може да бъде така погълнат от заплетените детайли на конкретна карта, че да загуби
от поглед целостността и персоналните ценности на клиента. В този случай, разумът е враг
на истината и служи само за превратно изтълкуване на настоящите проблеми с маса
смущаващи детайли. На клиента може да му стане по-добре за известно време, доколкото
разумът му е бил отвлечен върху размисли за всевъзможни нови неща. Но колко дълго ще
продължи това облекчение, докато човек отново не се сблъска с нуждата да се изправи пред
настоящата ситуация и да я прецени по концентриран, задълбочен начин?
Все пак, разумът може да служи като инструмент на висшето “Аз”, в такъв случай той
помага да се освети бездънната реалност на живота и индивидуалната съдба. Качеството на
всеки астрологичен диалог зависи повече от всичко от яснотата на ума, дълбочината на
концентрация и определените житейски идеали на консултанта. Тези, които се стараят да
пренебрегнат значението на философските или духовни ценности на астролога, като
твърдят, че такава ориентация е “мистична”, ненаучна или не се отнася към знанието за
“здрави астрологични основи”, ми се струва, че имат много малко разбиране за влиянието
на своята работа и за отговорността, която поемат, като консултират другите. Този видим
хаос в някои астрологични кръгове днес и объркването, което понякога може да стане
смайващо в умовете на начинаещите астролози, могат да бъдат изяснени само като се
признае върховенството на философските и духовни позиции, заложени в основата на
нашата работа. Както Д-р Кенет Негус писа в своята забележителна статия:
подход може както трябва да преценява висшите формиращи сили, които са създали
нашият свят и неговите обитатели в космоса – това е една от най-възвишените
астрологични истини.
Ние трябва да признаем йерархията от знания в самата астрология. Това означава,
че философските и хуманистични нива на астрологичното знание трябва да бъдат не
само неотменни съставки на астрологичните изследвания, но трябва да им се признае
трансцендентното превъзходство.
(”Астрологията днес”)
1
Карма
По нататък Йогананда обяснява, как ефективно да общуваме със своята карма и каква
трябва да бъде правилната позиция по отношение на съдбата ни:
Детето се появява на света в този ден и час, когато небесните лъчи се намират в
математическа хармония с индивидуалната му карма. Хороскопът му е сложен портрет,
разкриващ неговото недопускащо промени минало и неговите вероятни бъдещи
резултати. Но рождената карта може да бъде правилно интерпретирана само от човек
с интуитивна мъдрост; а такива не са много.
Понякога казвах на астролозите да изберат моите най-лоши периоди, съгласно
планетарните показатели, а аз все пак ще изпълня всяка задача, която ще определя за себе
си. Вярно е, че моите успехи по това време бяха съпровождани от необикновени
трудности. Но увереността ми винаги се потвърждаваше; вярата в божествената
закрила и правилното използуване на волята, дадена на човека от Бога, това са сили по-
значителни от които и да са други.
намалят влиянието на особено тежка карма, като по такъв начин превръщат “ударът на
меча” в “леко убождане”.
Kriyaman карма е кармата, която създаваме в този живот, с ефектите на която ще се
наложи да се срещнем в бъдеще. Основната причина за суровите понякога дисциплини на
различните духовни пътища се състои в това, че такъв контрол върху поведението може да
помогне на пътешествуващия по този път да се въздържа от създаване на допълнителна
карма, която възпрепятствува неговият духовен прогрес в бъдеще. Друг начин (освен
практикуване на такива дисциплини) да се избегне създаване на карма в настоящето е,
въздържане от интензивни желания и привързаности, като едновременно се развива
подходящ дух и безпристрастна позиция при изпълняване на ежедневните ни задължения.
Естествено, запазването на подходящ дух и безпристрастност е много трудно и в духовните
учения се счита за абсолютно невъзможно без помощта на медитацията.
И накрая, Sinchit карма е термин, означаващ запас от карма, който ние сме натрупали
в течение на много години, но той не е особено активен в това прераждане. Според тези
учения, от хилядите прераждания ние сме натрупали толкова кармични заплетени
положения, че би било невъзможно за един живот да се сблъскаме с всички резултати от
минали мисли и действия. Ние просто бихме били потиснати физически, психически и
емоционално. Затова тази част от нашата карма, която не е предназначена за съдбата на
настоящия ни живот (pralabd), остава в резерва. Съгласно тези учения ще ни се наложи да
се сблъскаме и с всичката тази карма някога в бъдеще, ако Висшият Духовен Учител не ни
освободи от част от това бреме.
Един духовен учител, с много последователи в САЩ, Мехер Баба също обяснява
действието на кармата:
Сатурн
12
Аспекти и елементи
Темата за аспектите ще бъде детайлно разгледана в шеста глава, а тук можем кратко
да споменем някои важни моменти. При кармичното интерпретиране на рождената карта
всички квадратури и опозиции показват необходимост да стигнем до споразумение със
своята собствена сложност, като развием осъзнаване, което да обхване забележимо
различаващите се подходи към живота. *(Струва ми се разумна хипотезата, че, поне в много
случаи, тези “очевидно различаващи се подходи към живота” произтичат от наличието на
явно различни видове изпитания на индивида в миналите животи. Например, ако в един
живот някой е бил мъж-войник, а после в друг живот обикновена домакиня и майка, тази
душа може сега да се появи в света, например с квадратура между планети в Рак и Овен,
които посочват вътрешното напрежение, което дори сега той чувствува от тези различни
жизнени ориентации и начини на себеизява). Силите, посочени от аспекта квадратура
13
“Кармични” знаци
“Водни” домове
Така наречените “водни” домове (4-и, 8-и и 12-и) са били наречени “тригон на
душата” или “психичен тригон” и заедно представят още един важен фактор, свързан с
личната карма. Въпреки че в традиционната астрология само 12-и дом е бил наречен дом на
“кармичните задължения”, цялата карма е задължение, което ни привързва към материалния
план и ограниченото ниво на съзнание. А всички водни домове имат връзка с миналото, с
условните реакции, които сега са инстинктивни и действуват чрез емоциите, и,
16
за душата. Планетите в радикалният 12-и дом символизират сили, които често ни препълват
и зашеметяват и с които можем ефективно да общуваме, само ако пренасочим тази енергия
към идеал, който ни вдъхновява вътрешно към по-голямо себе-познание и преданост на
Единството на всички неща, а външно към по-голямо благородство и щедрост на духа и
служене. Този дом се занимава с процеса на усвояване огромния опит във всички измерения
на живота, особено в отношенията и отговорността ни към всички други живи същества.
Чрез някакъв вид посвещение, духовна практика или всеотдайно служене личността започва
да намира свобода от резултатите на минали действия и съпровождащите ги ментални
впечатления. Контактът с обширната панорама на опита от предишни животи може също да
даде възможност на личността да изрази неограничено въображение в творчеството, а също
обикновено разбиране и съпреживяване с болките и радостите на всички живи създания. И
8-и, и 12-и дом са свързани с окултни и метафизични знания и практики, страдания на
дълбоко ниво като прелюдия към някакъв вид възраждане и непосредствено осъзнаване
реалността на психичните и духовни измерения на живота. Основната разлика между 8-и и
12-и дом е, че докато с планетите в 8-и дом трябва да се сблъскаме непосредствено и да си
проправяме път, планетите в 12-и дом често могат да бъдат надхвърлени. В първият случай
личността изнася на повърхността старите тенденции, за да ги трансформира чрез
непосредствено и интензивно въвличане, докато във вторият случай той напълно се издига
над проблемите.
От приведените по-горе разсъждения може да се направи извод, че планетите във
водни домове имат мощно влияние върху фините нива на съществувание. Затова тяхното
влияние не винаги е очевидно и лесно за интерпретиране. Според моят опит, 4-и, 8-и и 12-и
домове са най-трудни за интерпретиране в рождената карта, понеже никога не знаеш на кое
ниво се проявяват тези енергии. Например, Сатурн в който и да е воден дом може да посочи
суровост на дълбоките нива, на подсъзнателно съпротивление на емоционалното
изразяване. В някои случаи това е очевидна страхливост, затворена в себе си личност или
силно чувство за вина, задължения или обобщена емоционална тежест, насищаща
съзнанието на индивида. Но понякога тези хора притежават огромна дълбочина и разбиране
на окултните или подсъзнателни сили; например, Зигмунд Фройд, Вивиян Робсън, Ани
Безант, всички имат Сатурн в 12-и дом.
Няколко други кратки примери за планети във водните домове ще дадат по-пълно
впечатление за онова, което казах. С Луна в тези домове, чувството на личността за
вътрешна увереност или емоционална подкрепа може да бъде смътно или подсъзнателно.
Следователно, обикновено е крайно необходимо чувство за ред, за да поддържа чувството
за увереност, ето, вероятно, защо толкова много астролози имат Луна в тези домове.
Изглежда, те намират подкрепа и чувство за ред, което им е нужно за такива занимания. С
Меркурий във водни домове по-скоро интуицията, отколкото строгата логика е ключов
фактор за начина на действие на разума. Възприятието и общуването обикновено са
объркани, но – друг път – крайно фини и изострени. Разумът естествено се стреми към
дълбоко мислене и – въпреки натрапчивите начини на мислене да присъствуват –
обикновено съществува и талант за окултни, психични или духовни занимания или писмена
работа. С Марс във водни домове личността обикновено е управлявана от сили извън
нейният контрол, и нейните най-силни стремежи може да нямат лесно определим характер
и цел. Това може да доведе до точка на обсебване, както при Винсент ван Гог, който има
Марс в 12-и дом или личността може да насочва страстите си в енергична борба за онези,
които са в беда или против собствените си негативни тенденции. Този последен подход
може да я доведе до твърде голяма строгост към себе си, но това не отрича, че Марс във
водни домове може да бъде ефективен стимул за себеразвитие.
Венера във водни домове показва, че личността не може да намери емоционално
удовлетворение в която и да е обикновена, повърхностна дейност или във
взаимоотношенията, този факт силно е оплакван от някои автори астролози. Все пак,
именно този факт може да доведе личността до по-плодотворно изследване на своя
вътрешен живот или насочване на своята енергия към духовни цели, като средство за
19
Луна
действувайки като земеделец. Луна в Лъв намира сигурност в драматичните прояви или
най-малко в признанията.
е) Тъй като Луната представя силен подтик да изрази форма на съществуване, която е
естествена и вътрешна част на личността, знакът на Луната показва също какво е нужно да
изразим, за да имаме добро самочувствие. Както казва Грант Леви, Луната показва
“сърдечното желание”. Аспектите с Луната просто показват доколко лесно личността може
да изрази този начин на съществуване и доколко лесно може да постигне това чувство за
благополучие.
От всичко казано дотук трябва да бъде ясно доколко важни са знакът, домът и
аспектите на Луната при всяко разглеждане на кармичните прояви в картата. Навярно няма
друг фактор в рождената карта, който може да бъде така непосредствено свързан с минали
изпитания и минали привични модели. Трябва да бъдем внимателни и да не приемаме
прекалено опростено връзката на Луната с миналия живот чак до изявления като: “Вие
имате Луна в Лъв, така че трябва да сте били актьор в някой минал живот”. Такива
интерпретации могат да бъдат понякога убедителни, но те обикновено нямат никаква
конструктивна цел и могат да създадат впечатление у клиента, че астрологът просто се
опитва да направи впечатление със сензационни изявления, извод, който може да бъде
много точен.
Важното нещо, на което трябва подробно да се спрем, е нуждата, която Луната
символизира в този живот, а най-конструктивният подход за интерпретиране на картите от
кармична гледна точка е да изясним дълбоките мотивации и налягане, които личността
може да чувствува, но няма възможност да ги идентифицира или да ги представи в по-
широка перспектива.
Завършвайки тази глава, можем да кажем, че всеки от нас има възможност да
хармонизира у себе си различните изяви на вселената; и имаме възможност да приемем
всички други хора, даже тези, които на лично ниво предизвикват отблъскващо впечатление.
Можем ли да живеем без да изискваме всички преживявания и всички хора да са в
хармония с нашата настройка? Можем ли да развиваме зряло, безпристрастно съзнание,
което да ни позволи да се наблюдаваме как играем предоставената ни роля в космичната
драма? Можем ли да се надсмеем над нашата сложност, нашите конфликти и нашите
несъобразности? И най-важното, можем ли да имаме вяра в това, че вселената е хармонична
и че само заради нашето ограничено виждане ние виждаме разногласия? Отговорите на тези
въпроси до голяма степен ще определят как посрещаме нашата карма в този живот и какъв
вид карма създаваме сега. *(Много от тези качества на широта и търпимост могат да бъдат
правилно наречени юпитерови, ние трябва да се справим и да се издигнем над възгледите и
падението на живота и светлината и тъмнината на кармата. По-широката перспектива и
изпълненото с вяра приемане биха помогнали на това, което, вероятно, е недостатъчно
акцентирано в тази книга. Затова читателят може да се обърне към две мои по-късни книги,
разглеждащи този принцип на Юпитер в обширни раздели за често неправилно тълкуваната
и недооценявана значимост на Юпитер в астрологията. Астрологията, практика и
професия. Ръководство за интерпретиране на картата.)
22
2
Трансформация
още веднъж ще останем малък брой сериозни привърженици и предани ученици, каквито
могат да се открият във всяко време. Не трябва, разбира се, да ни въвеждат в заблуждение
само цифрите, като погрешно приемаме количеството за качество.
Независимо от това какво ще донесе бъдещето в астрологичната област, предполагам,
че има две сигурни неща. Първо, много сериозни ученици-астролози се стремят към нов,
осъвременен астрологичен език. Второ, много хора, които проявяват любопитство към
астрологията бързо се оттеглят от нея след като прочетат няколко традиционни книги или
посетят няколко занятия по този предмет; а много от тях навярно биха могли да продължат
интересът си, ако астрологията беше представена по по-съвременен конструктивен начин,
който би я направил по-достъпна за позитивно мислещите и практични хора. Понеже днес
астрологията се представя така често по архаичен начин, прекалено основан на убеждения и
недостатъчно на реално знание и разбиране, за да може ученикът да се поддържа
дълготраен интерес към нея, трябва да бъде привличан с голяма сила и трябва да чувствува
нейното непреодолимо очарование. Днес вече не е нужно да запазваме астрологията
“езотерична” или “тайнствена”, въпреки че можем все още да разглеждаме “езотеричните”
й аспекти по пряк, експериментален начин, както се старая да направя в тази книга. По
своята природа предметът има способността да предизвиква велико чувство на благоговеен
трепет пред тайните на вселената. Не е нужно да добавяме нищо към тези тайни. Често
усещам, че усилието да се съхрани астрологията тайнствена е просто игра на егото, като че
ли човек казва: “Погледнете колко находчив и проницателен съм, ами че аз мога да разгадая
всички тези космични тайни!” В други случаи става ясно, че астрологът или
претендиращият за астролог прави нещата да ни се струват тайнствени или неясни просто
поради недостатъчното си разбиране. Колкото по-истински разбира астрологът вследствие
на непосредствен опит (а не просто от теоретически изводи), толкова по-просто и
практично може да изрази това, което разбира. Както Айнщайн е казал, “ако вие
действително разбирате нещо, ще бъдете способни да го обясните и на малко дете”. И както
посочих във въведението, онова, което е нужно не само в сферата на астрологията, но също
и в целия ни възглед за света, това са опростяващите и синтезиращи принципи. С други
думи, защо трябва да продължаваме да играем егоцентрични игри на отгатвания в
астрологията, когато можем пряко и непосредствено да се занимаваме с архетипичните,
структурни принципи на самия живот?
С какви опростяващи, синтезиращи идеи относно астрологията можем да започнем?
Преди всичко трябва да се съгласим с това, че цялата астрология – когато се отнася до
живота на индивидите – се занимава с трнасформацията. С други думи, това е начин за ясно
разбиране и намиране на перспектива за постоянните промени, цикли, периоди на растеж и
упадък, които характеризират всичко в природата. Трябва да се съгласим също с това, че
астрологията ни предлага експериментален език, т.е. език, който е полезен най-вече, ако се
използува за описание на вътрешния жизнен опит на личността и нейните непрекъснати
промени. *(В моята предишна книга съм определил основните астрологични фактори от
гледна точка на изпитанието: планетите като измерение на изпитанието, знаците като
качества на изпитанието и домовете като различни сфери на изпитанието). Не е
задължително астрологията да символизира външни ситуации или събития в живота на
личността, въпреки че може да прави това в много случаи. Но доста по-често тя ще
символизира вътрешното изпитание и това, как то се вписва в пълния жизнен модел.
Например, да предположим, че някой се е “влюбил” когато транзитиращият Сатурн е бил в
квадратура с радикалното Слънце. Много малко астролози ще успеят правилно да изведат
от тази конфигурация това, че човек всъщност е започнал нови “любовни”
взаимоотношения. Но всеки астролог, запознат с дълбоките значения на транзитите на
Сатурн, ще съумее донякъде да опише значението на това преживяване, какво ще
чувствува личността по това време и приблизителната продължителност на най-
интензивната фаза на тези отношения. Този пример показва необходимостта от обратна
връзка в астрологичната работа с клиенти и това, защо консултацията под формата на
24
Слънце:
Трансформация на индивидуалността и форма на изразяване на
творческата енергия.
Луна:
Трансформация на самочувствието и доколко личността се чувст-
ва комфортно със себе си.
Меркурий:
Трансформация на начина на мислене и възприятия и начинът, по
който личността изразява интелекта си.
Венера:
Трансформация на емоционалните ценности и методът на изразя-
ване и разбиране на нуждата от близост.
Марс:
Трансформация на способността личността да утвърди своята воля
и да знае какво действително иска.
Юпитер:
Трансформация на убежденията, стремежите и дългосрочните
планове за бъдещето – обещаващи някакъв вид подобрение.
Сатурн:
Трансформация на амбициите на личността, приоритетите
и работната структура.
Уран:
Трансформация на чувството за свобода, индивидуалното
предназначение и персоналната уникалност.
Нептун:
Трансформация на духовните и/или социални идеали на
личността.
Плутон:
Трансформация на използуването на вътрешните сили и
ресурси, особено разумът и силата на волята.
започваме да виждаме нашите клиенти като индивидуални човешки създания, които по своя
истински потенциал излизат отвъд пределите на ограниченията на такива роли. Докато не
постигнем успех в намирането на такава перспектива, ще има много ситуации, които няма
да успеем да преценим обективно и които ще се опитваме да разрешим като даваме съвет,
който е толкова обусловен от нашите сексуални и културни предубеждения, че всъщност е
безполезен за борещия се индивид, който търси помощта ни. (В много астрологични
традиции също съществуват значителни сексуални предразсъдъци, въпреки, че не са
толкова много, както биха искали да си мислят някои привърженици на крайните възгледи;
онези, които казват, че астрологията е “сексуална” само защото говори за архетипичните
мъжки и женски принципи, просто не разбират своята потенциална цялостност.) Например,
може да бъде доста неуместно да използуваме в астрологичната работа със съвременни
млади хора строгите астрологични съответствия на 19 век за брака. Но би било еднакво
неуместно да използуваме термини и предположения, уместни за много от младите хора
днес, в консултация с по-стари хора, чиито жизнени модели са съвсем традиционни.
Положението на Слънцето и Луната в рождената карта отразява също възприемането
на родителите и отношението ни към тях. В този живот родителите съставляват, така да се
каже, конкретните и очевидни източници на нашия живот, на нашата индивидуалност и
характер. Много от старите книги по астрология създават впечатление, че от картата може
да се заключи какви точно са отношенията ни с родителите и как се отнасят те един към
друг, дали ще се разведат или единият родител ще умре рано и т.н. Не считам за проста
работа да се изведат тези особени фактори, както някои книги ни заставят да предполагаме.
Обикновено е възможно да се осмелим да правим догадки, основани на данните от картата,
които се оказват точни, но - даже и в тези случаи – това в действителност не доказва нищо и
не дава никакво полезно разбиране. Това просто е игра на догадки. Защо трябва да
използуваме психична енергия и да губим и ценно време, опитвайки се да отгатнем нещо,
което можем да изясним, просто като зададем на клиента обикновен въпрос? Струва ми се,
че положението на Слънцето и Луната и особено техните аспекти обикновено символизират
вътрешните възприятия на личността към родителите й, какво представляват те като
двойка, имат ли позитивно отношение един към друг и какво е усещала във
взаимоотношенията си с всеки от тях, като индивид. Трябва да сме наясно с факта, че
рождената карта показва главно нашият опит, а не обезателно “обективните“ факти на
ситуацията. Например, виждал съм много случаи, в които въпреки, че родителите са се
карали и накрая са се развеждали, в картата на детето да има Слънце и Луна в тригон и
напълно да липсват традиционни показатели за разрушен семеен живот. Изглежда, че в
такива случаи, личността не е била сериозно засегната от родителските разногласия.
Виждал съм други случаи, когато картите на хората съдържат Слънце и Луна в квадратура и
много други показатели за родителски “комплекс”, но техните родители са щастливо и
хармонично женени в продължение на 40 години. В тези случаи може да се предположи, че
човек е възприемал родителите си като представители на конфликтни начини на живот и
форми на самоизява (по-характерно представено от квадратурата между Слънцето и
Луната), което след това поражда у него известни проблеми в отношенията му с реалните
родители, а също и вътрешен конфликт между активните и пасивни, доминиращи и
рецептивни роли. В повечето рождени карти Слънцето и/или Луната ще имат както
хармонични, така и напрегнати, предизвикателни аспекти с други планети. Внимателният
анализ на тези фактори на картата, в съчетание със задушевна дискусия за най-дълбоките
чувства на личността, обикновено ще покажат, че въпреки че е имала (и още има)
хармонични отношения с определени родители на някои нива, има и други нива, на които
той или тя е преживял голямо разочарование и конфликт. Например, ако някой има Луна в
тригон с Меркурий, но също и квадратура с Венера, вероятно ще има добро интелектуално
разбирателство с майката, но трудна размяна на любовни чувства и физическа близост.
Най-полезното нещо, което можем да направим в психологичното анализиране на
ранния живот на индивида от астрологична перспектива, е да осъзнаем, че нашата
конкретна настройка, карма и модели на самоизява, неизбежно ще предизвикат определени
29
реакции у другите, особено у онези, с които живеем съвместно всеки ден. В крайна сметка
родителите не могат да се считат виновни за всеки наш проблем, няма конструктивна цел за
такава проекция на собствената ни отговорност към другите. Не правя извод, че няма
взаимоотношения родител-дете, които се нуждаят от внимателно изучаване и, понякога, от
психо-терапевтично лечение. Напротив! Изглежда, често се раждаме като родител или дете
на човек, с който имаме особено интензивна карма. Но ако самото това взаимоотношение, а
не просто индивидуалната позиция към него, е действително реалният проблем, тогава е
необходимо да разгледаме не само една рождена карта, но и да направим детайлно
съпоставяне на картите на участвуващите хора. Някои хора имат толкова различни натури и
настройки, че са съвършено несъвместими, и – в тези случаи – никаква работа върху
взаимоотношенията им няма да ги направи по-подхождащи си. Те могат да се научат как
по-пълно да се приемат и да си дават един на друг достатъчно пространство за самоизява,
но все пак да не искат да бъдат заедно дълго.
Детето живее в енергийно поле на родителите си. С други думи, детето живее и
диша в атмосферата, която родителите създават чрез отношенията си един към друг.
Следователно, когато личността порасне и започне да живее все по-независимо от
родителите си, благодарение на тази разширена перспектива може да разбере, че истинската
й натура не е съвместима с родителската атмосфера, която носи от миналото под формата
на психологични привични модели. Ако е така, тогава личността се нуждае да намери и
развие своя собствена атмосфера, начин на живот и отношения, които я водят към
собствената й цялостна натура. Много често знакът на върха на 4-и дом символизира типа
атмосфера, от която се нуждае индивидът, за да се чувствува комфортно със самия себе си.
Сравняването на картите, много повече от анализа на индивидуалната карта, обикновено
може да покаже дали дадена личност ще бъде доволна и здрава в родителската атмосфера и
дали обуславящите модели, свързани с тази атмосфера ще помагат или пречат на
самоизявата й. Индивидът трябва да си изясни тези въпроси, за да постигне безпристрастна
перспектива, която да му даде възможност обективно и ефективно да общува със своите
собствени деца и да признава тяхната нужда от независимо пространство. Ако не се
постигне такава обективност, тогава той обикновено подсъзнателно ще повтаря грешките на
родителите си. Както Юнг пише:
Трансформацията
в социален контекст
Висше съзнание
началото на тази глава цитат от Ръдиар обяснява защо е толкова необходима такава
предпазливост; всеки от нас има ограничения и нашето ниво на разбиране и личните ни
ценности могат действително да ограничат обективността ни и ефективността на
консултирането.
Предположението, че картата показва нивото на съзнание или нивото на духовно
развитие, също е много ограничаващ подход за индивидуалната личност. Нима съзнанието
ни не е способно да расте в течение на живота? Нека да се надяваме на това!
Аз имам сестри-близначки, десет години по-малки от мен и можех да ги наблюдавам
как растат, как се индивидуализират и развиват свой собствен стил на живот. Те се родиха в
кратка последователност и рождените им карти са почти еднакви. Даже Асцендентите са на
градус и половина един от друг. Според астролозите, които, както съм чувал, потвърждават
възможността да се съди за нивото на съзнание от рождената карта, за тези две души би
трябвало да се смята, че имат идентични нива на духовно развитие. И все пак, въпреки че
картите им в общи отношения и психологични характеристики точно описват всяка от тях,
тези жени на духовно ниво са различни, като денят и нощта. Едната има особена духовна
склонност, тя е вегетарианка, интересува се от астрология и е склонна към размисли;
другата се интересува само от лично благополучие и – поне засега – не се интересува от
предметите, които вълнуват сестра й.
Тъй като конструктивното използуване на астрологията изисква да знаем не само
това, което тя може да прави, но също какви са нейните ограничения, аз сметнах за
необходимо да подчертая, че за индивидуалното ниво на съзнание не бива да се съди
изключително на базата на астрологичните данни. Освен това, въпреки, че архетипичните
кармични модели са ясно символизирани в рождената карта, за точните начини, по който
ще се проявят тези модели, и за точните кармични сблъсъци, които личността ще
преживява, също не бива да се съди само от рождената карта. Картата може да бъде
използувана като леща, с помощта на която да съсредоточим вниманието си и да
концентрираме психичните си сили; разбира се, някои хора имат способност детайлно да се
настройват на определено кармично изпитание чрез използване на такива психични
чувства. Но този метод е напълно различен от обикновеното използуване само на рождената
карта.
И така, как можем да разберем този термин “висше съзнание”? Най-добрата аналогия,
която мога да измисля е тази на електричеството и електричната крушка. Когато
съзнателната енергия (електричният ток) протича по-интензивно, съзнанието (количеството
светлина), нараства. Много неразвит човек може да се сравни с 15-ватова крушка, средно
развит с 60-ватова крушка; изучаващият висша форма на медитация може да достигне,
вероятно, нивото на 200 вата.
Истинският духовен Учител (наричан в Индия Гуру, или истински светия) може да
бъде канал на такава безгранична енергия и светлина, че даже аналогията с крушка от
трилион вата е недостатъчна, за да символизира такова ниво на съзнание. Когато нашата
съзнателна енергия протича с голяма концентрация и чистота, светлината на съзнанието ни
може да нарасне от 75-ватово, да речем, до 200-ватово ниво в един живот. Основният
момент, който трябва да се осъзнае тук, независимо от непохватността на тази недостатъчна
аналогия, е че нашата рождена карта показва тази структура на жизнения потенциал,
която се оживява и, иска ми се да се надявам, се озарява ат нашето ниво на съзнание.
Ако светлината на съзнанието се култивира, храни се и му се даде възможност да се
развива, тогава онова, което е представено в рождената карта в архетипична схематична
форма, може да бъде изразено по по-съвършен и позитивен начин в ежедневния живот. Ако
можем да позволим това да се случи, то това е истинският растеж – психологичен и духовен
– и истинската трансформация!
32
3
Ключове към трансформацията
Част І
Уран и Нептун
Уран
Нептун
Планетата Нептун символизира сила, която е изцяло извън нашия контрол, тъй като
тя е отвъд границите на разума или нещо постижимо за логичния разум. Единственият
начин, по който може да бъде разбран Нептун в неговата същност, е да му се подчиняваме;
тъй като той, по определение и функция е извън границите. Само когато се слеем с Нептун
– т.е. станем безгранични – ще можем да го опознаем. Затова тази планета се свързва с
мистицизма, тайната, чувството на единство, духовното развитие и вдъхновението. Казва се
също, че представя безформеността, илюзията, разтварянето, въображението и идеализма.
За мен, най-полезният начин за описание на същественото значение на Нептун е да се каже,
че той представлява нужда да изгубим своето “Аз” в друго състояние на съзнанието
(”висше” или “низше” съзнание) и нужда да се изплъзнем от всички ограничения, от
ограниченията на материалното съществуване и неговата скука и от ограниченията на
индивидуалността и егото. Естествено, личността може да се стреми да се измъкне или чрез
саморазрушителната, или чрез персонално конструктивната активност. Човек на Нептун
може да бъде неуловим или плъзгав или може да бъде много възприемчив за тънкостите и
изключително състрадателен (или и двете!).
Възприемане на “влиянието” на Нептун от индивида, символизирано от радикалните
конфигурации, домовото положение и транзитите, обикновено се характеризира от чувство
на обърканост, нерешителност, “висене във въздуха”. Поне усещането обикновено е такова,
когато индивидът едва започва да се сблъсква с него съзнателно и дотогава, когато е
достатъчно “заземен”, за да съхрани своето психично равновесие. Тази обърканост
частично произтича от разпространената позиция, която изисква, всеки нов опит отчетливо
да се “вписва” в нашите отрано представени ментални категории. Но все пак, никой не
може да преуспее, поставяйки граници на Нептун. Как може това, което по природа е
безформено и безгранично, да бъде вмъкнато в нашите ограничени концепции и жизнени
структури? С други думи, объркаността и чувството за “висене”, така често изпитвано във
връзка с Нептун, се развиват главно, когато личността се съпротивлява на неизбежната
дезинтеграция и ликвидация на някои модели в живота ни или някои аспекти на нашата
индивидуалност. Тази негативна страна на изявата на Нептун е също значително по-
очевидна, както споменах по-горе, когато човек не е “заземен” в материалния свят. Може да
се каже, че докато индивидът не е стигнал до съгласие с натиска, реалностите и
задълженията на Сатурн, той не е достатъчно заземен, за да се справи с интензивността и
разрушението на която и да е от транс-сатурновите планети. С други думи, трябва да се
вземе интуицията и свободата на Уран и вдъхновението и идеализмът на Нептун и да се
направят реални, като се пренесе това съзнание на земята, като се проверят тези
нетрадиционни склонности и се включат в ежедневния живот. *(Това е особено необходимо
ако рождената карта съдържа точен аспект на Сатурн към Уран или Нептун, особено
съвпад, опозиция или квадратура). Неспособността да се работи вътрешно над тази
интеграция с искреност и усърдие, често ще предизвиква или огромно чувство на
неудовлетвореност или, в някои случаи, психологични нарушения, които накрая могат да
доведат до пълна дезинтеграция на индивидуалността.
Прекрасен пример за нуждата от сигурно заземяване в практичната реалност, като
допълнителен баланс при всяка духовна или психична работа, може да се намери в
автобиографията на Карл Юнг “Спомени, мечти, размишления”. В тази книга Юнг пише, че
когато е преживявал най-интензивната фаза на своето “сблъскване с подсъзнанието” – през
което време се е сблъсквал и свързвал с многобройни архетипични фигури и създания –
единственото нещо, което му е позволило да премине през тази пълна трансформация в
неговото съзнание, бил фактът, че можел винаги да се обърне назад и да види своето
конкретно място в обществото заедно с определените професионални и семейни
задължения. Без такава здрава котва, държаща го на земята, той чувствувал, че лесно би
могъл да бъде отхвърлен и психически опустошен, подобно на напълно безпомощна малка
лодка по време на океански ураган. Можем да разберем доколко възможно и колко
40
аспекти по никакъв начин не са под тях; всъщност те могат да бъдат по-добри предвид
това, че могат да пораждат голяма енергия.
...за този, чиято душа е станала почитаема светиня на живия Бог, чиято
окръжност на собственото “Аз” включва потенциално цялата вселена, чийто разум е
установил своите формулировки от гледна точка на съгласуваност на всички
противоположности, без да оставя нищо извън своята всеобхватна, многоизмерна логика
– на него Бог отговаря с Милосърдие.
Триптих
Уран
представя менталното разбиране на по-висшите нива, нива на
съзнание, където дуалностите са обединени в жизнена истина.
Нептун
представя емоционалната настройка на по-висши нива, стремежът
и сляпото увлечение по висшите нива на съществувание.
Плутон
представя задължение да се работи над необходимостта от трансфор-
мация, да се включат висшите нива на съзнание в самото ни съществува-
ние; знаейки, че всички желания и привързаности ще бъдат изведени на
повърхността и пречистени и, че трябва да се сблъскаме с всички наши
истински мотиви. На това ниво на съзнание личността вече не е удовлет-
ворена от обикновено знание и сляпо увлечение; индивидът иска да зас-
тави всички ментални и емоционални ресурси да му оказват подкрепа в
процеса на трансформация.
44
Плутон
Шекспир – “Буря”
Марк Едмунд Джонс писа, че тази историческа фаза на Плутоновия цикъл “отбелязва
всеобщата и пълна революция на почти всичко върху земята”. Зипора Добинс обяснява как
тя вижда значението на този период:
...тези влияния са развитие, което става във вселената или окръжава земята –
Плутон...То постоянно расте и по такъв начин е едно от онези влияния, които трябва да
бъдат убеждение в бъдещите работи или развитие на хората към духовните влияния...
През следващите столетия – две и половина столетия е възможно по-голямо
влияние (на Плутон) върху човека; тъй като то е най-близко от всички до активностите
на земята, и, разбира се, това е развиващо се влияние, а не установяващо се.
Транзити на Плутон
Функцията на плутоновата енергия може да бъде показана по най-добър начин като се
изследват транзитите на Плутон през важните точки в радикалната карта. Въпреки, че в
Глава 9 по-детайлно ще обсъдим тези транзити, е необходимо да ги спомена тук, за да
проясня съществения принцип, който представя Плутон. Транзитите на Плутон обикновено
са свързани със смъртта и разрушаване на старото, това разрушаване е необходимо, за да
създаде пространство на новото. Чарлз Картър пише, че “всички отстраняващи процеси са
плутонови, включително и тези, които са “Природно Лечение”. Привържениците на метода
на Природното Лечение, вярват, че за да се излекува човек, трябва да се отстранят всички
отрови, токсини и други препятствия за протичането на жизнената енергия и да позволят на
природните лечебни сили да възстановят (или да възродят) тялото. Картър казва, че
кипенето е добър пример за плутоновата дейност в малък мащаб, тъй като то изнася на
повърхността това, което трябва да се отстрани. Същата тази плутонова сила стана активна
в голям мащаб по същото време, когато бе открит Плутон, както е видно от фройдисткия
подход към психологията (изнасящ на светлина всички “подтиснати” психични комплекси
и възникването на нацизма изваждащ на повърхността неочаквани демони, които са се
скривали зад фасадата на “цивилизацията”). Транзитите на Плутон имат подобно влияние,
изваждат на повърхността онова, което е готово за отстраняване и разрушаване.
Например, преди няколко години един от моите клиенти, който беше стигнал
границата на психологичен срив се обърна към мен за помощ. По това времето беше
48
Прераждане и карма
може лесно да получи достъп до плутоновата сила под него. Човек може да седи под такова
дърво и да се настройва на тази енергия, за да се запознае с нейната рядка сила.
От хилядолетия в много култури смокиновото дърво се е смятало за преимущество
като символ на земното плодородие и неговата способност да поражда живот даже в
пустинята. Едно от многото необикновени астрологични “съвпадения” в моя живот беше
фактът, че обикновено се изкачвах на голямо възвишение в Северна Калифорния, за да
поседя и поразмишлявам под високите разклонения на огромно, старо смокиново дърво.
Бях поразен от интензивността на енергията, която се излъчваше от тези зони, като че ли се
спусках в първобитната мъгла на предисторическите времена, времена, когато човек е
могъл да изпитва космичните сили и енергии съвсем непосредствено. Дори един ден когато
навън температурата беше 40 градуса, под дървото тя беше много по-ниска. Стъблото на
това дърво беше около 4 фута в диаметър, а диаметъра на цялото дърво, измерен от
външните клони, най-малко 50 фута. Странното нещо е, че дотогава не бях чувал гръцката
легенда за връзката на голямото смокиново дърво с Плутон. Когато малко време след това,
се натъкнах на тези митове, ми се стори, че това не е само старинна легенда, основана на
реална енергия, която може да бъде изпитана, но също че е особено уместна, тъй като моята
прогресивна Луна по това време беше в осми радикален дом и аспектираше радикалният
Плутон.
Един от парадоксалните аспекти на природата на Плутон е това, че неговият
символизъм включва както старите жизнени форми, които са готови за отстраняване, така и
самата сила, която ще разрушава тези форми и ще причинява този вид психологично-
емоционална хирургия. Този привиден парадокс може да бъде разбран когато разберем, че
енергията на Плутон е затворена в старите форми и просто й е необходима активизация
(например от мощен транзит), за да се освободи и, по този начин, бързо и непреодолимо да
изнесе нещата на повърхността. Една аналогия може да бъде поникването на семената;
понеже твърдата им, сбита форма действително се разрушава, когато латентната им сила
започне да се пробужда. Когато семето получи влагата и топлината, от които се нуждае, за
развиване на потенциална енергия, формата му се разцепва на части и се използува за
хранене, за да поддържа новият растеж. От тази аналогия можем да извлечем урок, че
когато старите жизнени модели се разрушават и отстраняват от днешния начин на живот по
време на плутоновият период, енергията, освободена при такава трансформация (дори ако
тя е под формата на болка и дълбоко страдание), е същата тази енергия, която ще ни храни
и ще ни позволява да се придвижваме напред към новия растеж.
“Аз” трябва да бъде изцяло променено. Въпреки, че тези хора обикновено имат
дълбоко и остро разбиране, тяхната неувереност и сдържаност им пречат свободно
да изразят това. Те отчаяно имат нужда да изслушат мнението на другите за тях,
но отбранителната им позиция относно техните чувства за индивидуалност често
спъва тази откритост. Взаимодействието на дълбоко лично ниво е толкова трудно
за тях, че те обикновено остават самотни и, в някои случаи, отчуждени от прияте-
ли и семейство. Ако енергията на Плутон се използува творчески, човек може да
прояви мощна концентрация, преданост на високи, духовни или социални идеали
и удивителна дълбочина на разбиране на дълбоките жизнени значения.
Във всеки дом енергията на Плутон може да бъде насочена, за да даде път на
безличното – и все пак контролируемо - възвишено съзнание и на силата на волята, за да
насочи това съзнание в творческата активност. Както и при Сатурн, негативният аспект на
Плутон е бил прекалено акцентиран, тъй като реалната сила на Плутон става негативна, ако
се стремим да се бъркаме в нейната работа.
Аспекти на Плутон
Като изхождам от моя опит, аспектите, включващи Плутон се отнасят към най-
трудните фактори за разбиране във всяка карта, тъй като никога не знаеш на какво ниво се
проявява този потенциал. Въпреки че за природата на Уран обикновено говорят като за
“непредсказуема” на мен ми се струва, че действието на Плутон е даже по-непредсказуемо.
57
В много случаи, както изглежда, има малка разлика в това дали аспектът се счита
“хармоничен” или “нехармоничен”. В действителност, когато астрологът започне да
изследва аспектите на която и да е от транс-сатурновите планети, вижда, че така наречените
напрегнати аспекти обикновено се откриват в картите на най-творческите и духовно
ориентираните личности. Следователно нашата оценка за значението на различните аспекти
в действителност фундаментално зависи от собствената ни философия за живота и
конкретната индивидуална цел, която ценим най-високо. Ако основната ни цел е да имаме
спокоен, лесен живот и липса на големи проблеми, (но, следователно, и липса на
предизвикателства по отношение на растежа и творчеството), тогава е възможно някакво
оправдание за подхода към аспектите по традиционния начин, като им слагаме надписи
трудни/лесни, добри/лоши, напрегнати/леки. Но ако притежаваме способност да виждаме
жизнените възможности по-сложно и в дълбочина, тогава става много по-трудно да
разпределяме по категории различните типове човешки изпитания в съответствие с
опростени априорни типове. За мен най-очевиден е фактът, че ако допуснем, че
действително съществува творчески разум, от който произхождат всички прояви на живота,
тогава всяко житейско изпитание се направлява от този висш разум и има определена цел.
Как можем да се съмняваме в тази цел? Да се върши това - значи да разкрием собственото
си умствено високомерие, така както би било мерзост да мислим, че сме способни да
разбираме по-добре това, от Твореца на тази вселена.
В Глава 6 е изложен по-цялостен и – мисля – по-конструктивен подход към аспектите,
от този, който обикновено се открива в астрологичните учебници. Някои от споменатите
по-горе въпроси се разглеждат, като съдържащи по-специфичен материал относно
аспектите на Плутон. Но има няколко основни мотива, които можем да изясним тук, тъй
като тези аспекти са свързани с вече обсъжданите характеристики на Плутон.
В индивидуалната карта аспектите на Плутон към другите планети показват доколко
лесно личността може да използува енергията на Плутон и доколкото лесно може да понесе
плутоновото възраждане. Подобен вид развитие и трансформация може, например, да бъде
посочена от тригона и квадратурата между еднакви планети, но когато аспектът е
квадратура личността може силно да се съпротивлява на промяната.
Когато аспектът е по-хармоничен (например тригон или секстил), изглежда че
индивидът обикновено има вътрешно знание защо тази конкретна промяна е необходима и,
следователно, с голяма готовност се приспособява към нея. Изглежда хората с Плутон в
тригон или секстил със Слънцето или с Луната (или понякога с други лични планети)
притежават природно разбиране на естествените процеси за растеж и трансформация.
Струва ми се, че те считат за саморазрушаващ се факта, че живота винаги изисква да
оставим зад себе си старите модели и да се открием за новите. Това не означава, че такива
хора никога не изпитват болката, свързана с плутоновите промени, а просто, че знаят и
приемат факта, че тя е необходима част от живота.
Фактът, че подобен вид трансформация може да се посочи при традиционните
“трудни” или “лесни” аспекти на Плутон, може да бъде илюстриран със следния пример.
(Забележете, че относителната хармония или дисхармония на самият аспект преди всичко
посочва подхода на човек към необходимите промени.) При една консултация с 30 годишен
мъж преди няколко години ние разговаряхме за неговите емоционални реакции и общото
емоционално състояние, когато той направи следното изявление: “Намирам, че винаги е
необходимо да преустройвам емоционалното си състояние, съзнателно да променям моите
непосредствени реакции в множество различни ситуации”. По онова време този човек
знаеше много малко за астрологията и, разбира се, нямаше дълбокото разбиране за
аспектите на Плутон. Но, един бегъл поглед върху картата му показа, че неговият Плутон е
в точен тригон с Луната! Какъв по-добър символ бихме могли да имаме за това изпитание,
което той описа? Но ключовият момент тук е, че е осъзнавал, че постоянно прави
съзнателни усилия, за да извърши преустройване и трансформация на тази част от своята
натура. Той по никакъв начин не се съпротивляваше и не беше особено обезпокоен от това.
Възприемаше го просто като постоянно трансформиращо изпитание в ежедневния му
58
процес в тази област на нейния живот, когато успее да остави зад себе си тези
препятствуващи принуди, тогава нейният тригон ще започне да се проявява творчески.
Аспектите на Плутон могат да ни дадат също ключ за това как човек използува силата
на волята си и концентрираната ментална сила. Въпреки, че трябва да се внимава при
прилагането на общите принципи към индивидуалната личност, аз съм уверен, че съвпад,
квадратура и опозиция предразполагат към своеволно поведение, когато някой се старае
достатъчно безжалостно да потисне волята на друг човек. Все пак, тези аспекти могат да
покажат потенциал за развитие на изключително мощна вътрешна сила и мъжество, ако
индивидът успее да осъзнае склонността си към неправилна употреба на силата, и я постави
под съзнателен контрол. Ако силата на Плутон се изразява творчески, личността може да
прояви голяма самодисциплина, непоколебима преданост към духовно развитие и силно
чувство за изобретателност.
Още една възможност за проникване в същността на значението на Плутон и неговите
аспекти стана очевидна за мен, когато слушах лекцията на Ричард Айдеман, известен
астролог и лектор. Той свързва Плутон с концепцията “табу” и със страховете, които хората
изпитват по отношение на социално забранени сфери. Тази концепция за “табу” е много
полезна, тъй като обяснява много неща не само за Плутон, но и за значението на осми дом и
дълбоката природа на знака Скорпион. Например, стана ми ясно, че скорпионовите и
плутоновите хора са особено склонни към параноя в една или друга степен. Една от
причините за този дълбок вътрешен страх е, както споменах по-горе, фактът, че такива хора
трудно се доверяват на другите или на собствените си чувства и мотивации. Но друга
причина за тази параноя и проблеми в поведението и взаимоотношенията, вследствие на
този страх, е че те обикновено се чувствуват виновни за нарушаване на обществените,
моралните или семейни табу-та.
Плутоновите хора чувствуват крайно интензивен конфликт на привличане-
отблъскване относно забранените области на живота. И, дали действително
експериментират, като проявяват интерес в тези забранени области, или просто мислят за
такива неща, но потискат желанието да действуват, такива хора често са обезпокоявани от
чувството за вина и от вътрешните си убеждения, че ще трябва да се разплащат за такива
простъпки. Струва ми се, че хора, които отказват да се изправят пред истинските си
желания чрез някакво пряко действие, са хора, които е най-вероятно да страдат от вътрешен
застой, негативизъм и параноя, която може да процъфтява у такива хора при строго
потискане. Най-малко, ако личността проявява своите истински желания, табу-та и
емоционални привързаности към тези активности се изчиства така, че би могла да започне
да поема пълна отговорност за своите дълбоки желания.
Как можем да се възползваме от тази концепция за “табу-то” и да я приложим за
разбиране на определени аспекти на Плутон? При всички аспекти, включващи Плутон –
особено при съвпад, квадратура или опозиция – индивидът чувствува натиск да се сблъска с
определени табу-та. Тази забранена област може да бъде сексуална, религиозна, етична,
семейна, обществена или комбинация от някои от тях, или всичките.
Първият импулс на повечето хора е да се опитат да контролират тази тенденция чрез
потискане. Но много от тях накрая разбират, че тази заключена трансформираща сила ги
принуждава да се сблъскат с табу-тата и да се промъкнат през техните ограничения. Струва
ми се, че обикновено е необходим някакъв вид пробив, за да се постигне в съзнателния
живот трансформацията, представена като потенциал в конфигурацията на аспекта. Трябва
да се изправим срещу табу-тата, тъй като целия психичен “боклук”, страхове,
привързаности и негативност трябва да се изнесат на повърхността, за да бъдат надраснати
или променени. Как може човек да се изплъзне от затвора, ако не познава структурата му,
как работят различните ключалки, кога пазачите не са на дежурство и т.н.? Необходимо е
непосредствено да се сблъскаме с всичко това. Някои хора, които имат “напрегнати”
аспекти на Плутон с лични планети, чувствуват непреодолимата мощ на тази подземна сила
и са ужасени да не бъдат потиснати от нея и да загубят контрол (контрол, който в
действителност не притежават в такава степен както си мислят!). Те често реагират на този
60
5
Сатурн:
неговата природа и цикли
Обикновено изглежда, че той върви много бавно, и нашето търпение се проверява във всяка
точка по пътя, но упоритото промъкване през инертното съпротивление на материята ясно
ни показва кое е трайно и кое не е, къде сме преминали през проверка, и къде сме
претърпели неуспех. Действието на Сатурн ясно ни показва цената на нашите желания и
привързаности; то напълно разкрива ограниченията на нашето его; то ни показва, че крайно
съсредоточеното съзнание и дълбокото разбиране са двете от основните неща, които ще
можем да вземем от този свят, когато го напуснем. То ни показва стойността на труда,
понеже всички забележими убеждения и идеали, някога измислени от хората, имат много
малка стойност, ако не са приложени към всекидневния живот чрез усилие. Следователно,
налягането на Сатурн трябва да се възприема като полезен натиск, за да свършим работата,
която е необходима за развитие на дълбоко ниво, а не като нещо, от което трябва да се
страхуваме и да се опитваме да се изплъзнем.
Топлината и налягането на Сатурн са необходими, за да можем да развием онова,
което будистите наричат “чиста душа”, т.е. нашата основна дълбока натура. Все пак, самият
Сатурн, без любов и лекота, е неподвижност и смърт. Когато менталните и емоционалните
блокади и фиксации произтичат от крайната изява на принципите на Сатурн, негативността,
която се укрепва, стеснява същността на истинската Любов и жизнената енергия, и душата
се лишава от храна и съхне, тъй като не й достига жизнена влага. Следователно, допълващ
Сатурн е Юпитер (и – в някои случаи - Нептун), тъй като ние не се нуждаем само от усилия
(Сатурн), но също и от милосърдие (Юпитер/Нептун), не само от непосредствен опит и
опора на доказаните факти (Сатурн), но също и от вяра (Юпитер и Нептун). Усилието и
милосърдието действуват едновременно; това са двете страни на една и съща монета. Чрез
усилието ние отваряме канал, през който може да тече милосърдието. Без да се направи
това усилие, милосърдието не влиза лесно в живота ни. Все пак, следва да обърнем
внимание, че индивидът рядко прави някакво усилие в сферата на духовния растеж, ако
милосърдието не го накара да направи това. Следователно, няма милосърдие без усилия; но
също няма и усилия без милосърдие. Така че ние виждаме, че Юпитер и Сатурн, а също
Нептун и Сатурн символизират допълващи се двойки, които трябва да се свързват един с
друг при всяка работа с рождена карта.
Сатурн не трябва да бъде прекалено акцентиран, тъй като – в много отношения –
действието на транс-сатурновите планети е много по-мощно и дълбоко трансформиращо от
неговото действие. Сатурн ни показва истинската природа на материалния план, влиянието
на необходимостта в живота ни, какви са в действителност нещата от практична, обективна
гледна точка. Но транс-сатурновите планети ни показват какво е възможно на плановете на
съществувание и нивата на съзнание, които са отвъд пределите на материалния свят. Сатурн
ни води към възприемане на ограничението, което е неотменна характеристика на
материалния свят. Следователно, всеки път, когато Сатурн е активизиран в рождената
карта, личността трябва да се справя с факта на ограничението в някакво измерение на
живота си. С други думи ние се учим, че – на този план – просто не можем да имаме всичко
и да бъдем всички, което бихме могли да си въобразим.
От друга страна, транс-сатурновите планети ни насочват към планове на
съществувание и измерения на изпитание, които се характеризират с неограниченост. Те са
безбрежни; те предлагат перспектива за неограничен растеж.
От гледна точка на духовния прогрес Сатурн е извънредно полезен в две отношения.
Първо, той бавно, но уверено ни показва каква понастоящем е реалността на материалния
свят, когато всички наши желания, надежди, фантазии и самоизмами се отстраняват. Второ,
сатурновото изпитание в материалния свят ни проверява при всяка стъпка, която правим в
нашето развитие. Сатурн не оставя пространство за самоизмама или бягство. Той проверява
доколко реално е концентриран нашият духовен растеж и доколко концентрирано е нашето
съзнание. Чрез сатурновото изпитание ние трябва да отговорим на въпроса: “Сега,
отхвърлили всичко настрана, ще ни позволи ли нашата предполагаема духовност или
себепознание охотно да срещнем кармата си с приемане и търпение?” Струва ми се, че
много души са “вярващи” между преражданията, когато се намират в различни по-фини
64
сфери на творението, които внушават благоговение със своята светлина и блясък. Но егото
“омърсява” това съзнание на висшите реалности, когато личността расте и се развива по
време на земното прераждане, и само онези, които са достигнали наистина концентрирано
съсредоточаване на своята енергия по посока на духовния идеал, могат да запазят ясна
настройка върху висшите нива. Само онези, които са наистина предани на духовния аспект
на живота, които започват да нарушават пределите на егото и земните привързаности, могат
все още да запазят тази висока ориентация всред налягането на земния план. У повечето
хора става някакво подсъзнателно раздвижване на спомени (Нептун) за висши планове или
за “света на фантазии”, на “небесата” или за състояние на съществуване, което е било по-
добро и по-задоволително от това, което усещат в настоящето. Но спомените обикновено не
са концентрирани и в повечето случаи оказват ефект, просто като правят индивида
неудовлетворен и нещастен.
Според духовните учения на много времена и народи, само някакъв вид
концентрирана медитация може да ни позволи да задържим възприемането на идеала по-
ясно. Този процес би трябвало да започне сега, в този живот; и с постоянна практика,
личността може ден след ден да увеличава съсредоточаването на вниманието си върху
висшите нива на съзнание. Следователно, може да се каже, че Нептун представя подтик да
се изплъзнем от ограниченията на материалния план и да се слеем с по-огромното, по-
съвършеното Единство. Но именно Сатурн ни е показва нуждата да търсим това
избавление, да намерим този път към нарасналото Единство и освобождение!
В кардинални знаци:
Тук Сатурн е свързан с организация и използуване на енергията на личност-
та. Основната форма на активното изразяване на енергия (вода, земя, въздух
или огън), изглежда е блокирана или задържана, посочва потребност да се
стабилизира този тип самоизява и да се работи за развиване на това качество
чрез усилия.
В неподвижни знаци:
Тук Сатурн почти винаги показва силно упорство и строги модели на навици,
които блокират притока на любовната енергия на живота. Изявата на същност-
та на жизнената сила, на най-вътрешното “Аз” и виталността на индивида тряб-
ва да бъдат реструктурирани. Тук обикновено липсва доверие, и се наблюдава
липса на истинско отдаване на любовта. Това може, разбира се, да бъде компен-
сирано, но тенденцията остава. Всичко това може да звучи като широко обобще-
ние, но човек трябва само да се запита: “Срещал ли съм някога личност, която има
Сатурн в Телец, Лъв, Скорпион или Водолей, която би била истински даваща, ко-
ято е непосредствена в изразяването на своите привързаности и гъвкава при удос-
товеряване потребностите на другите?” Такива хора действително са рядкост.
65
В подвижни знаци:
Тук Сатурн е свързан с потребността да се реструктурират менталните модели и
начинът на мислене. Разумът обикновено е склонен към негативно мислене, без-
покойство и вироглавство, произтичащи от възпитание или условия на минал жи-
вот. Следователно, личността трябва да реорганизира начинът си на мислене, а
също и начинът, по който прилага менталната си енергия за разбиране и подреж-
дане на всекидневните изживявания.
а) Сатурн в рождената карта показва къде сте прекалено свързани и твърде егоцент-
рични, така че се опитвате да се контролирате по твърде краен начин в тази област
на живота; оттук, вие обикновено реагирате отбранително, тъй като сте завързани на
възел от негативност. Следователно, личността трябва да изпита някои сурови уроци в
тази област, за да преодолее стените на отбраната и егоцентричните позиции.
Аспекти на Сатурн
Сатур в съвпад, квадратура или опозиция с Луната или Слънцето: Обикновено страхът
Да се изрази онова, каква е сега личността в много отношения, страхът от критика
или грешка, или несъответствия, води до страх да се изпробва нещо ново. Индиви-
дът трябва да стабилизира и структурира по нов начин чувството за собственото
67
Сатурн в съвпад, квадратура или опозиция с Марс: Личността може да се страхува от отс-
тояването на своите права, от секса или риска в тези области, които може да се опитва
да компенсира с прекалено акцентиране върху секса или амбициите. Прилагането и
изразяването на настойчивите и инстинктивни енергии се нуждае от реконструиране
и дисциплиниране, което – в много случаи – личността достига, посвещавайки се на
много специализиран вид работа, в която може да бъде крайно енергична и посредст-
вом която голяма част от физическата и сексуалната енергия може да бъде “пречисте-
на”.
Сатурн в съвпад, квадратура или опозиция с Меркурий: Тук има голяма преданост на това
да бъдеш умен и добре осведомен, придава се голямо значение на интелектуалните
способности. Тези чувства може да бъдат причинно свързани със страха да не из-
глеждаш глупав, тъпоумен или “нечленоразделен”. Следователно, въпреки че този
аспект в някои случаи посочва сериозна умствена блокада, проявяваща се като заба-
вяне на речта, бавно учене и четене или лоша способност за отчетливо използуване на
езика, по-разпространената му изява, според моя опит, е че личността работи по-нап-
регнато (и често успява) при обучението за определено майсторство, и всъщност, за да
докаже своя интелект и компетентност. Това усилие може, разбира се, да отведе тол-
кова далеч, че личността става прекалено самоуверена и умствено високомерна, което
явно може да доведе до допълнителни меркуриеви проблеми при ясна размяна на
идеи с другите. Тук ключът е, че е необходимо да се реструктурират и стабилизират
умствените си способности и начинът на интелектуално изразяване, без да се застава
на твърди привързаности, ограничени концепции или мнения.
Сатурн в съвпад, квадратура и опозиция с Венера: Тук е възможен страх от близост, страх
личността да се окаже уязвима, ако твърде свободно отдава своята привързаност. В
много случаи това може да бъде свързано с ранни изпитания на личността с твърде
хладни родители, но в други случаи изглежда, че е изключително отдавнашна кар-
мична тенденция от минал живот. Човек обикновено се държи на такова разстояние от
другите, че с такова поведение си гарантира самотата, която изпитва в настоящето да
бъде част от живота му в бъдещето. В други случаи, изглежда, е изпълнен с решител-
ност да се сблъска с всички аспекти на човешките отношения, особено с любовните, с
голяма съсредоточеност и силни чувства на дълг и нежност. Но даже при такъв под-
ход за решаване на проблемите обикновено е очевидна определена хладина или от-
чужденост, която все още в много случаи поражда отблъскване. Във всички случаи на
този аспект, подходът към отдаване и получаване на любов трябва да бъде преопреде-
лен и реструктуриран, и изглежда е обичайно явление, че определено разочарование
или болезнени любовни преживявания са необходими, за да подтикнат личността
отново по-внимателно да изследва тази област на живота.
Транзити на Сатурн
Защото, нима не сте чували, че постоянно има промяна, че тялото за седем годи-
шен цикъл се възстановява? Човек не трябва да се безпокои в продължение на този пе-
риод, ако – със здрав смисъл – бъде обезпечена тази грижа. Но ако са ампутирали
пале-
цът на крака ви и непрекъснато мислите за това, той ще остане ампутиран! Ако
гър-
лото или черния ви дроб са били в лошо състояние, вие ще запазите това състояние –
ако мислите така!
Но тялото – физическо, ментално и духовното – ще отстранява същите смуще-
ния, ако му дадете възможност и не се безпокоите!
(#257-249)
имаме дори по-пълнен и точен план на основните промени в живота на повечето хора,
отколкото откритите от Гайл Шехи. Това, разбира се, не е нищо ново за астролозите. През
1940г. Грант Леви публикува своята книга “Астрология за милиони”, положила път към по-
добро разбиране на циклите на Сатурн и предоставяща на своите читатели мощно
астрологично средство, което може да бъде приложено към техния индивидуален живот. В
тази книга Леви ясно очертава същите преходни периоди или “преминаване” на
възрастовите периоди, които читателите на книгата на Гайл Шехи сега обявяват за важно
психологично “откритие”. Освен това преди много години Карл Юнг посочи, че най-
важните психологични кризи се съпровождат от транзити или на Сатурн, или на Уран. Все
пак не искам да омаловажа работата, извършена от Левинсън и Шехи, тъй като всичко,
което внася концепциите за жизнените цикли в съзнанието на широката публика, са
позитивните тенденции. В действителност, смятам, че астролозите могат да извлекат полза
от прочитането на книгата на Шехи, тъй като тя ясно подсказва, че мъжете и жените са
склонни да реагират малко по-различно по време на критични периоди, и осъзнаването на
това може да доведе астрологът-консултант към акцентиране на определените граници на
преживяването по време на конкретния транзит при жените, и на други области при мъжете.
Всъщност Шехи често изразява много ясно емпиричното значение на тези решаващи фази
на живот:
Ние в нещо сме сходни с покритите с твърда броня ракообразни. Ракът расте,
образувайки и губейки серия от твърди, защитни обвивки. Всеки път когато се разви-
ва отвътре, ограничаващата обвивка трябва да бъде свалена. Той остава незащитен и
уязвим дотогава, докато след известно време новата покривка не заеме мястото на
старата.
При всяко преминаване от един етап на човешкия растеж към следващият, ние
също сваляме защитната структура. Ние оставаме незащитени и уязвими – но също
“бродещи” и незрели отново, способни да се разпрострем в посоките, които преди не
сме познавали.
Илюзиите на двадесетгодишна възраст, все пак, могат да бъдат съществени, за
да напълнят първите ни задължения и интензивност и да ни поддържат в тези задъл-
жения достатъчно дълго, за да придобием някакъв опит в живота.
принуди, докато Сатурн се възприема като архетипов учител, чиито уроци имат голяма
тежест и важност. Спомням си период, когато преди доста години транзитиращият Сатурн
беше в опозиция с моя радикален Меркурий. Това беше период на дълбоко обучение, като
че ли обмислено и систематично ме учеше някаква висша сила, която знаеше точно на какво
трябва да се науча и която не смекчаваше менталното напрежение, което усещах, докато не
отделях достатъчно внимание на нейните уроци. От време на време менталното налягане
ставаше така интензивно, че чувствах, че като че ли ще се взривя от всички невероятно
дълбоки познания, които получавах. Влиянието на Сатурн винаги се усеща като подтик да
се направят нещата определени и конкретни, така че, аз чувствувах нуждата да записвам
онова, което ми се демонстрираше. В резултат на това, когато този транзит премина
например след месец, бях натрупал много страници с бележки, към които многократно се
обръщах за ръководство по време на объркани периоди от живота ми. Въпреки че много
книги предсказват време на умствено налягане по време на аспекта на транзитиращия
Сатурн с Меркурий, за мен това бе време на дълбоко и вдъхновяващо откровение.
Това, което се опитвам да подчертая тук е, че откривайки се за висшата обективност и
мъдрост на Сатурн, личността може да се настрои на много точните и определени уроци за
това, как да подхожда към живота по време на основните транзити на Сатурн.
Сатурновото възвръщане
обстоятелствата, както никога друг път. Вие няма да бъдете толкова свободни от-
ново. Изборът, който правите, е ваш: направете го мъдро, тъй като именно тук ва-
шата свободната воля, в реален смисъл, задълго предрешава съдбата ви, ако не и за
целия ви останал живот.
Транзитите на Сатурн
през другите планети
в) Транзитите на Сатурн често се усещат като “ръка на съдбата”, протягаща се във ва-
шия живот в посочената област, заставяща нещата да стават и принуждаваща ви да се
изправите пред страха си в тази област. Сблъсъкът с всичко това може да бъде труден,
може да ви се струва доста суров: но това е необходима стъпка в осъзнаването, ако сте
решили да изградите по-надежден и реалистичен подход към изживяването в тази об-
ласт.
Транзитите на Сатурн
през домовете
1-и дом:
Когато Сатурн преминава през този дом, се създава нов ред, след като старият е бил
разтурен, когато се е намирал в 12-и дом. Когато той приближава и сключва съвпад с
Асцендента, вие често изпитвате нещо, което ви пуска на земята и ви заставя да осъзнаете
резултатите на вашите действия и минали модели на поведение и, следователно, може да ви
подтикне да вземете по-голяма отговорност за себе си и действията си, отколкото в
миналото. Обикновено някакво външно обстоятелство ви заставя да се изправите пред
важни непосредствени факти или ситуации, които, вероятно, в миналото са се пропускали
или са се считали за саморазрушаващи се. Този вид изпитание е начало на дълга фаза на
преход към осъзнаване на някои практични истини за себе си. Тъй като по това време
повечето хора по-добре осъзнават своите недостатъци и потребности за бъдещото си
развитие, това обикновено е период, когато човек търси обратна връзка с другите, за да
получи по-ясна представа, кой е той в действителност. Той може да търси тази обратна
връзка от приятелите си, но често това приема форма на визита при консултант,
психотерапевт, астролог и т.н. Накратко казано, това е период на голям реализъм към себе
си, старание да се намери перспектива, какъв вид “Аз” искате да създадете и начало на
изграждане на това ново “Аз” чрез концентрирани усилия и честна самооценка. Това е
период, когато по-сериозно обръщате внимание на себе си, време, когато започвате да
опознавате себе си по-дълбоко от преди, време, да научите повече за индивидуалните си
способности. Транзитът на Сатурн през 12-и, и 1-и домове често е период на лична криза,
процес на възраждане, който може да трае пет години. През цялото това време старата
структура на индивидуалността безвъзвратно остава назад, но вида нова структура и нов
начин, по който ще подхождате към живота и ще изразявате себе си, до голяма степен
зависи от нивото на честност, с която гледате на себе си по това време. Както предполагам,
трябва да се приеме, че целият период когато Сатурн се намира в 12-и и 1-и дом обхваща
един от основните периоди в живота на личността, затова е целесъобразно по-скоро да се
свързва значението на Сатурн в 1-и дом с транзита му през 12-и дом, отколкото всяка фаза
да се смята за изолиран период от време.
Изразът “събиране заедно” е подходящ за описване на Сатурн в 1-и дом, тъй като –
когато Сатурн напуска 12-и дом – индивидът обикновено се чувствува подобно на
новородено дете, отворено към всичко, безкрайно любознателно, но в същото време не
особено дисциплинирано и без определена структура на индивидуалността. Новите
потенциали, които са се появили през фазата на 12-и дом все още не са интегрирани в
съгласувано цяло. Когато Сатурн влиза в 1-и дом, обикновено чувствате потребност да
станете нещо, да работите по-активно над развитието си, а не да останете в отвореното – но
пасивно – състояние на съществувание, символизирано от 12-и дом. Обикновено личността
полага значителни усилия, за да създаде ново чувство за индивидуалност, ново, по-дълбоко
ниво на увереност; и когато Сатурн отива към края на 1-и дом, е възможно преживяване или
среща с някой, което да доведе индивида до по-ясно осъзнаване на неговата цялост. Това
ново чувство за интегрираност и вътрешна сила е основано на по-дълбоко съзнание за
трайните ценности и на по-силно усещане на своите лични отговорности и сложна същност
на индивидуалността.
Когато Сатурн пресече Асцендента и остане в 1-и дом, обикновено стават забележими
физични промени. Загубата на тегло без усилия е обичайно явление, понякога до такава
79
2-и дом:
Когато Сатурн влезе във 2-и дом, периодът на грижи за собствената индивидуалност
приключва и възниква подчертано чувство на облекчение, а също по-силно чувство, че сега
трябва да се заемете с работа, за да бъдете продуктивни. Много хора изразяват това
преместване на акцента по следния начин: “Уморих се просто да мисля за себе си и
всичките си проблеми. Чувствувам, че сега имам достатъчно добра представа кой съм и да
се спирам повече на този въпрос ще бъде просто снизхождение към слабостите ми. Това,
което искам сега да правя е, да предприема нещо в реалния свят, да извърша нещо
определено и да спечеля малко пари”. Следователно, личност, на която транзитиращият
Сатурн преминава през 2-и дом обикновено има силен подтик да структурира своето
финансово положение, да вложи усърден труд за обезпечаване или развитие на някои
средства на доход, запазване на инвестициите или средствата за живот. Това обикновено е
време, когато човек започва да гради нов бизнес от самото начало, привлича се от някакъв
вид ученичество (формално или неформално) или придобива някакъв вид практична
тренировка, която след време ще му позволи да печели повече пари. С други думи, това е
период за полагане на основи за сигурност и стабилност в материалния свят; и, въпреки, че
доходите може да не бъдат много големи при такива подготвителни усилия, и въпреки, че
личността може да усеща силно безпокойство относно парите и други фактори за
80
3-и дом:
Когато Сатурн започне своя транзит през 3-и дом, чувството, че много практични
въпроси, които дълго са заемали вниманието ви, сега са уредени, ви позволява да започнете
да влагате енергията си в ново обучение, което ще увеличи дълбочината на
професионалната подготовка и ценността на идеите ви. Обикновено този период не се
чувствува така тежък, както транзитът на Сатурн през 2-и дом, въпреки че относителната
важност на фазата на 3-и дом зависи от това, дали личността е интелектуално ориентирана
или заета с работа, свързана с комуникации и пътувания. По време на този период често има
тенденция към безсмислено безпокойство, и обикновено става явна всяка неувереност
относно мненията на личността или дълбочината на нейните знанията. Това е време, когато
трябва да се съсредоточи върху изучаване на нови факти, нови идеи, нови сръчности, които
ще придадат дълбочина и практичност на изявата на интелекта й. Това е превъзходен
период за изследвания или всякакви дълбоки размишления; обикновено се влагат много
усилия за структуриране на свои образователни планове, методи на обучение или писане,
или начини за изразяване на своите идеите. По-силно се акцентира върху сериозният
анализ, практичното мислене и способността по-ясно да се изразяват идеите. Много хора
остават до късно вечер, повече четат през този период, някои хора забелязват, че се променя
не само техния метод на общуване, но даже и интонацията на гласа им. Тези промени са
предизвикани от чувството, че е необходимо да изградим по-трайна структура, на която да
се базират нашите идеи и мнения. Затова индивидът обикновено предприема голяма
образователна активност или се занимава с частни изследвания, които могат да послужат на
целта му; тъй като, даже и ако не се използват в бъдеще много от идеите, фактите и
81
4-и дом:
Транзитът на Сатурн през 4-и дом е време да се спуснете до основите на сигурността
и оцеляването, време за настройка към вашите основни нужди за усещане на
принадлежност и спокойствие. Вие сте склонни да гледате по-сериозно на мястото си в
обществото, и често се опитвате да укрепите усещането за сигурност и ред в домашното
обкръжени. Разбира се, това за различните хора може да означава много различни неща, но
обикновено има две области на внимание по отношение на дома: 1/ може да ви се струва, че
физическото състояние и конструкция на дома не съответствуват на целите ви, в този
случай обикновено предприемате промени в домашната обстановка по някакъв начин, като
изграждате нещо в самия дом или в двора или понякога даже се премествате в друг дом; 2/
вашите задължения към семейството стават по-реални и настоятелни. Възможно е да се
чувствувате притеснени в обкръжението си, което може да бъде намек, че е необходимо по-
нататък да определите границите не само на домашния си живот, но и на житейските си
стремежи (10-и дом – противоположен на 4-и дом). Всъщност, транзитът на Сатурн през 4-и
дом е време, когато ще трябва да положите основи за всякакви дългосрочни стремежи,
които вероятно имате, и да определите, каква база за действие е необходима във вашата
кариера. Това може да доведе до промяна на местонахождението на вашия бизнес или поне
до преустройство на обкръжението, в което работите. Една последна бележка относно 4-и
дом е, че по това време хората, изглежда изживяват непосредствена карма, която е свързана
с техните минали творчески усилия и/или любовни работи. Това може да се обясни, ако се
разгледа 4-и дом като 12-и от 5-и дом.
5-и дом:
Транзитът на Сатурн през 5-и дом отчасти е сходен с транзита му през предишния
огнен дом (1-и) в това, че е време на по-сериозно отношение към себе си и често на
намаляване на виталността и душевната енергия. Тъй като 5-и дом е свързан с Лъв и
Слънцето, този транзит подчертано въздействува на чувството за радост, спонтанност и
благополучие. Някои хора се оплакват, че през този период им е липсвало повече веселие и
че са се чувствували необичани и недооценени. Такива чувства стават разбираеми когато
разберем, че същественото значение на този транзит е да ни застави да осъзнаем как
използуваме нашата виталност във всяка област на живота: нашата физическа и сексуална
енергия, нашата емоционална любовна енергия и всички други форми на творческата
енергия. Не бива да се казва, че внезапно изживяваме всевъзможни блокади и задръжки,
които никога преди не сме чувствували; през този период по-скоро осъзнаваме, какви
блокади и страхове обикновено са изтощавали нашата енергия или са пречили на изявата на
творческите ни сили и любовна натура. Накратко казано, това е време да се изправим пред
страховете или навиците, които са ни заставяли да се чувствуваме лишени от енергия,
творчески разочаровани, недостойни за любов или необичани. Това е време да вложим
повече дълбочина в начин си на самоизява, период, когато ще трябва да работим, за да
направим дълбоко впечатление на другите благодарение на дисциплинирани и отговорни
действия, а не просто чрез показни драматични представления или празно шоу.
82
Налягането на Сатурн през този период ни връща назад към себе си, като оказва ефект
на настройка за развиване на собствени вътрешните източници на любов и творчество, а не
на надежди от външния свят, за да удовлетворим тези потребности. Все пак, усещането за
самота или липса на любов може, подсъзнателно да ви подтиква да търсите повече
внимание от брачния партньор, децата, любимите хора; но може да станете твърде
взискателни – без да осъзнавате това – и така да отблъснете именно хората, с които искате
да се сближите, което води до усещане, че сте отхвърлени. Но, ако по това време можете да
изразите най-дълбоката си привързаност и преданост чрез достойна за доверие честност,
задължения и усилия, това може да бъде период на дълбоко удовлетворение, защото може
да осъзнавате, че не няма истинска любов в този свят без съпровождащото я чувство на
отговорност. Изразяването на любов към другите може да стане по-бащинско и
покровителствено, такива чувства могат да станат особено силни по отношение на децата,
тъй като това е време за достъп до реалните потребности на вашите деца и дълбоките ви
задължения към тях. В този период човек обикновено е привлечен от сатурнов тип хора
като възможни любими, тъй като усеща в тях видът емоционална стабилност, която сега му
липсва. Това може да приеме форма на привличане към по-възрастен човек или към някой,
който е силно настроен към Сатурн или знака Козирог. По това време отчуждеността,
стоенето настрана и лишените от фантазия маниери на сатурновата личност могат да бъдат
привлекателни, тъй като индивидът бавно се учи на това, как да бъде по-безпристрастен и
обективен в опитите да удовлетвори емоционалните си нужди. В някои случаи, личност със
Сатурн транзитиращ 5-и дом ще бъде склонна да използува другите (често несъзнателно, с
надежда, че той или тя е “влюбен”), за да се опита да смекчи чувството на самота и да се
изплъзне от сблъсъка с липсата на дълбоко, отговорно любящо отношение.
В този период непреодолимото вътрешно налягане да създадете нещо може да
изисква от вас да дисциплинирате творческите си работни навици и да вложите повече
усилия, за да отворите канал за потока на вашата творческа енергия. Ако имате стремежи в
областта на творческото изкуство, например, това е време да си съставите редовна работна
програма и да започнете да разчитате повече на последователни усилия и организация,
отколкото на мимолетни “вдъхновения”. Това е време за осъзнаване, че всякакви творчески
дела, които бихте могли да постигнете, не изхождат от вас, а по-скоро преминават през вас.
С други думи, можем да осъзнаем, че – ако нашата карма е да създадем нещо – трябва
просто редовно да полагаме усилия, за да позволим на творческите сили да се изразят чрез
нас. Но, това е трудно да се постигне, тъй като през този период обикновено имаме много
малко вяра и увереност и сме склонни да се затваряме в себе си или да се плашим от
неуспехи. По това време сме склонни да възприемаме живота във всичките му измерения
твърде сериозно, тъй като сме склонни прекалено сериозно да възприемаме и себе си.
Оттук, това обикновено е време на творчески блокади, когато даже превъзходни писатели,
артисти и т.н. изпитват значително обезсърчение в своята работа. Но този период може да
бъде период на укрепване на нашата самоувереност и нашите методите на творческа изява,
ако осъзнаваме, че вдъхновението е обичайно, но работата не, че 95% от творчеството е
просто обикновена тежка работа. Както пише Хенри Милър: “Когато не можете да творите,
работете!” Както когато попитали писателя Уйлям Фокнър кога пише, той отговорил: “Аз
пиша само когато чувствам склонност към това... а аз чувствам това всяка сутрин!”
Тъй като 5-и дом е също дом на игрите, хобитата и развлеченията, транзитът на
Сатурн през него оказва влияние и върху тези области на живота. Работата в повече е
обикновена по това време, тъй като човек трудно губи времето си за удоволствия. Даже ако
си вземе “отпуск” е възможно да разбере, че не може да се отпусне, тъй като умът му
продължава да е зает от сериозни мисли. В други случаи, това което е било хоби, става по-
продуктивно и често даже се превръща в редовен и структуриран бизнес. Още едно
значение на този период се появява когато разглеждаме 5-и дом като 12-и от 6-и;
следователно, резултатите от предишната работа на личността и това, доколко ефективно е
изпълнявала задълженията си, започват да се проявяват или като наслаждения на дълбоко
ниво на удовлетворение и като устойчив поток на творческа енергия, или като лекомислени
83
развлечения и риск в напразни опити да навакса онова, което реално не е заслужила чрез
положените усилия.
6-и дом:
Транзитът на Сатурн през 6-и дом е период на регулиране и промени в мисленето,
работата и здравните навици. Човек обикновено е подтикван отвътре или под натиска на
обстоятелствата да стане по-организиран и дисциплиниран в много практични области на
живота, но особено в работата и здравето. Обичайни са смяна на работата или промени в
работната структура, както и дразнещи хронични здравни проблеми. Аз съм виждал как
един господин, който беше забележимо неорганизиран и неефикасен, стана толкова
дисциплиниран в методите си на работата по това време, че самия той казваше: “Не мога да
повярвам колко съм направил за тези дни. Така ефективно работя!” Сатурн в този дом
изисква от нас да определим за себе си какво се опитваме да правим и да умеем да
разграничаваме важното и отклоняващото се от темите. В действителност способността за
ориентация е толкова ефективна в този период, че индивидът страда от потиснатост или
психо-соматични проблеми, произтичащи от прекалена самокритичност. Освен това тази
самокритичност е мотивирана от това, че в този период започваме да виждаме, какво в
действителност мислят за нас хората, с които живеем и работим. Ние виждаме дали
наистина сме полезни или ни считат за обременяващи. С други думи, тъй като 6-и дом е 12-
и от 7-и ние започваме по-добре да осъзнаваме резултатите от различните
взаимоотношения в живота си.
Фазата на 6-и дом от сатурновия цикъл по същество е свързана със само-
пречистването на всяко ниво. Много здравословни проблеми, които възникват през този
период могат да бъдат пряко свързани с хранителните навици и, по такъв начин, с високото
ниво на интоксикация. Изглежда, че по това време тялото се опитва да се избави от
“мръсотиите” и, ако вие не съдействувате на този очистителен процес, често се проявяват и
физични симптоми. Транзитът на Сатурн през 6-и дом е прекрасно време за регулиране на
диетата, разходките и други здравни навици, или за дълъг пост и очистителна диета.
Основната особеност, която трябва да се осъзнае по това време е, че всякакви здравни
проблеми (или проблеми в работната ситуация) са определени уроци, които ви показват
какви промени се изискват от вас в поведенческите модели на ежедневието, и ви подготвят
за друга фаза на живот, която ще започне когато Сатурн се издигне над радикалния
Десцендент в 7-и дом.
7-и дом:
Подобно на транзита на Сатурн през всеки друг дом, това положение може да се
прояви на редица различни нива едновременно. По това време някои от моите клиенти
започваха да осъществяват делово партньорство, което обикновено се заздравяваше
финансово когато Сатурн навлизаше в 8-и дом. В този период всички взаимоотношения се
възприемат по-сериозно, при определени отношения личността обикновено поема по-
голяма отговорност от своя страна. Но, в повечето случаи изглежда вниманието е
съсредоточено върху бракът и основните лични взаимоотношения. Когато Сатурн пресече
Десцендента и започне своя полуцикъл над хоризонта, често се осъзнава нуждата от
взаимоотношения, ограничения и задължения; това време отбелязва също влизането на
личността в обществения живот. Ако човек е считал всички важни отношения за разбиращи
се от само себе си или е усещал, че конкретни отношения не удовлетворяват неговите или
нейните нужди, то настъпва време да се справи с това по-реалистично. (Транзитът на
Сатурн през радикалната Венера е подобен на това).Сатурн ви пуска на земята в областта на
живота, показана от неговото транзитно положение в дадения дом, и тук вие трябва да
опитате да установите траен, напълно определен подход към онези отношения, които имат
силно влияние върху общия ви жизнен стил и индивидуалността ви. (Забележете, че когато
Сатурн преминава през съвпада с Десцендента, едновременно е в опозиция с Асцендента!)
84
8-и дом
Този период може да акцентира върху всяко или всички от следните измерения на
живота: финансово, сексуално-емоционално, психологично или духовно. Тъй като 8-и дом е
свързан с Плутон и Скорпион, този период е особено важен като време за приключване с
много стари жизнени модели на живот и – чрез освобождаване на някои интензивни
желания или привързаности – опитност и някакво възраждане, когато тази фаза завърши.
Необходимостта да дисциплинирате желанията си и да структурирате емоционалните си
привързаности обикновено става ясна или от обстоятелства, които ви принуждават да се
изправите пред определени факти заради натиска на разочарованията, или чрез вътрешно
осъзнаване на всички ваши желания и на това как сте използували формите на сила:
финансова, сексуална, емоционална, окултна и духовна. Много хора изживяват този период
като време на дълбоки страдания, причината за които е трудно да се установи точно. Някои
хора описват това даже като усещане, като че ли са преминали през ада или чистилището,
където желанията и привързаностите ви се пречистват и се пробужда осъзнаване за по-
дълбоките енергии на живота. Накратко казано, това е време да се изправим пред
окончателните реалности на живота и основното изпитание, което така често се игнорира
или пропуска. Много хора през този период изглеждат погълнати от неотменните реалности
на душевния живот, задгробния живот и смъртта.
Това е време по-реалистично да приемем неумолимият факт на смъртта, а
осъзнаването на неизбежността на смъртта обикновено подтиква хората да влагат енергия
за организиране на своето имущество, авоари и завещания. Други важни финансови сделки
също са обикновено нещо по това време, но общ фактор е, че индивидът се опитва да се
защити и да установи някакъв вид “духовна защита” на най-дълбоко ниво.
85
9-и дом:
Транзитът на Сатурн през 9-и дом е период главно на усвояване опита на много
години и свързването му с някои значими идеали, философии или режими на
самоусъвършенствуване. По това време хората често се впускат в планирано пътешествие
за придобиване на по-разширено разбиране, било чрез реално физическо пътуване,
академично обучение, посещаване на лекции или църковни служби, или чрез съсредоточени
индивидуални занимания. Виждал съм случаи, когато хората комбинират тези
възможности, например, като отиват на обучение в друга страна. По същество това е време
да изследвате и определите вашите окончателни убеждения, дали те ви водят към
философия, религия и метафизични изследвания или към правни и социални теории. По
това време вашите убеждения трябва да бъдат определени, тъй като после те ще ви служат
като идеали, ръководещи живота ви и осветяващи насоката ви.
Накратко казано, това е време, когато повечето хора имат силен подтик към
самоусъвършенствуване. За някои това означава, че трябва да проверят внимателно живота
си в съответствие с по-висш идеал. За други това означава, че имат нужда да пътешестват
по света или да изучават различни предмети, за да постигнат по-широка перспектива за своя
живот. А за други, особено за тези, които са склонни да приемат социално определени
представи, което означава самоусъвършенствуване, това е време, когато започват, или поне
по-дълбоко се обвързват с някаква академична програма на обучение. Това е прекрасно
време за сериозно предлагане на своята умствена енергия, и това обикновено е време,
когато стремежите на личността, свързани с влияние върху другите посредством
преподаване, изнасяне на лекции или публикации, се утвърждават по някакъв определен
начин. Трябва също да се отбележи, че 9-ти дом е 12-и от 10-и дом; следователно, той
представя резултатите от това, как сте работили за постигане на стремежите си,
проявявайки се или като неспокойствие и неудовлетвореност, или като осъзнаване, че сега
ви е необходимо да работите по-напрегнато, за да изразите знанията, придобити от минали
постижения или професионални активности. Периодът на този транзит е също подготовка
за следващата фаза на 10-и дом в смисъл, че амбициите, които тогава ще се постараете да
удовлетворите, ще зависят силно от идеалите, с които ще се свържете сега.
10-и дом:
Сатурн преминаващ през Медиум цели и навлизащ в 10-и дом обикновено ще извади
на преден план сериозна загриженост за амбициите ви, надежди за постигане на нещо в
кариерата, ролята и авторитета ви в обществото и установената работна структура, чрез
която се опитвате да постигнете целите си. Понякога може да се усеща като период на
разочарования в тези области на живот или като време на безпокойство, когато сте
обременени с тягостни задължения, но това става предимно в случаи, когато кариерата или
професионалната структура, която сте изградили е твърде потискаща или недостатъчно
реалистична, за да съответствува на истинската ви натура. Противно на онова, в което
86
11-и дом:
Значението на 11-и дом рядко се изяснява в повечето астрологични книги, а
ключовите думи приведени за 11-и дом, често са неясни и объркани. Струва ми се, че този
дом, повече от всичко друго, символизира вашето чувство за индивидуално предназначение,
т.е. как виждате функцията си в обществото и какво искате да развивате на лично ниво в
бъдеще. От всички домове този, вероятно, е най-ориентиран към бъдещето, и хора със
Слънце или други важни планети в този дом са склонни да бъдат особено настроени към
бъдещето, в смисъл какви искат да станат, как се развива обществото и къде ще доведе това.
Следователно, транзитът на Сатурн през този дом посочва време, когато осъзнавате
какво сте направили, какво не сте направили и какво трябва да направите в бъдеще, особено
по отношение на другите хора или обществото като цяло. Това е време на изясняване, какво
трябва да дадете на другите хора сега, когато сте се укрепили на някакво положение в
обществото (фазата на 10-и дом). Това е време, когато е важно да обмислите вашите
собствени цели: не толкова целите на кариерата, колкото вашите лични цели, какви искате
да бъдете и да станете и каква роля, както чувствувате, сте създадени да играете заедно с
хората. Това е период, за да определите собствените си съкровени надежди и желания и
чувство за предназначение по отношение нуждите на вашите приятели. Това, следователно,
е период на поемане на голяма отговорност за начина, по който се отнасяте с всички хора, и
тази нараснала заинтересованост води до по-трезви позиции по отношение не само на
приятелите ви, но също за приобщаването ви към големи групи хора. В някои случаи може
да поискате да прекъснете известни приятелски отношения или връзки с групи; но в други
случаи, може да разберете, че ви ръководи подтик да поемете повече отговорност в метода
на общуване с тях.
Например, една дама започна работа за организиране (Сатурн!) на екскурзии за
големи групи, когато Сатурн транзитирашеф нейният 11-и дом. Както може да се види от
връзката на този дом със знака Водолей, това е време на разпространяване и предаване на
другите онова, на което сте се научили и сте възприели по време на транзита на Сатурн през
предишните десет домове.
12-и дом:
Както беше потвърдено в началото на този раздел, транзитът на Сатурн през този дом,
заедно с транзита му през 1-и дом, съвпада с важна преходна фаза в живота на всеки човек.
Фазата на транзита на Сатурн през 12-и дом е период, когато се срещате с резултатите на
всички мисли, действия, желания и активности, с които сте се занимавали през последния
цикъл на Сатурн през всичките домове. Начинът, по който сте се изразявали в света (1-и
дом), сега неизбежно ви е довел до сблъсък с този конкретен вид карма. Ако това е първият
87
транзит на Сатурн през 12-и дом през този ви живот, тогава фазата на живота, която
приключва през този период може да е тази, която е започнала в миналия ви живот. Но, във
всеки случай, това е край на стар цикъл; и, следователно, личността обикновено изпитва
неудовлетвореност, обърканост, дезориентация, чувство на емоционално-ментално
ограничение, когато старите жизнени структури започват да се рушат.
С други думи, тези стремежи, ценности, приоритети, активности и убеждения, които
някога са придавали значение и насока на вашия живот, започват да се разпадат когато
Сатурн влезе в този дом; преобладаващото чувство, че си загубен обикновено е най-силно
през първата година на тази фаза или някъде около нея, докато личността не утвърди нови
ценности и нови, по-съвършени позиции по отношение на самия живот. Това, следователно,
е време за определяне на идеала и основната духовна ориентация; много хора прекарват
този период в експериментиране с различни нови подходи към живота, като отхвърлят
старите привързаности, които са се оказали съвършено празни и безжизнени.
Накратко казано, това е период на работа за изясняване на онези трансцендентни и
неуловими измерения на живота, които, въпреки че обикновено е трудно да се изразят с
думи, представят лежащия дълбоко в нас източник на сила, който ни помага всред
жизнените битки и препятствия в борбата ни за растеж.
12-и дом е наричан дом на изолацията, и по това време е обичайна някакъв вид
изолация. Но по-обичайно е това, че личността, поне през първата половина на този период,
се чувствува като че ли е в емоционален затвор, изолирана от външния свят, който й
изглежда далечен и нереален. Това е време, когато трябва да се обърнем навътре към
източниците на емоционална и духовна сила; и често ми се струва, че ако съзнателно не
решим да направим това, възникват обстоятелства, които ни заставят да изпитаме някаква
форма на лична изолация, която не ни оставя друг избор, освен да размишляваме за живота
си с безпристрастна перспектива. Но, в повечето случаи, които съм виждал, личността
страстно желае изолация и начин да се оттегли от грижите на външния свят, независимо
дали това взима формата на бягство в манастир или просто оттегляне от земните асоциации
и активности, които са били значими. Това е превъзходно време за изучаване на духовни,
мистични или окултни предмети, по това време много хора изпитват също силна нужда от
музикално или поетично изразяване, тъй като това, което чувствуват не може да бъде
изразено с логични и рационални термини, а само чрез образи, вибрации и интуиция.
Обикновено присъствува и влечение към хуманни активности и служене като средство за
намиране ценности в своя собствен живот.
Здравословните проблеми по това време също не са рядкост, и това обикновено са
психосоматични, трудни за диагностициране недъзи, на които може ефективно да се
повлияе само с психологична или духовна терапия.
По това време физическата енергия на личността е понижена, което се дължи на
емоционалното изчерпване, свързано с пълна ликвидация на цялата стара индивидуална
структура. Старата структура изчезва, за да създаде пространство за раждане на нова
жизнена ориентация и жизнена структура.
Онова, което е така дезориентиращо по това време е, че това е период на очакване,
мечтаене и вътрешно изследване, когато човек няма устойчиви граници или сигурна котва,
за които да се държи. Той очаква и се подготвя за раждане на нова структура, но тя няма да
започне да се изгражда, докато Сатурн не премине през Асцендента в 1-и дом. Но ако
можем да добием вътрешна сила от осъзнаването, че се създава напълно ново “Аз”,
освободено от много безполезни обременявания, тогава – когато Сатурн премине през 12-и
дом и приближи до Асцендента – може да ни става все по-леко и да ставаме все по-
щастливи.
88
6
Аспекти на трансформацията
в рождената карта
Всеки от приведените цитати представя една и съща неотменна същност, която винаги
трябва да се помни при всеки опит да се разберат астрологичните аспекти, а именно, че
89
взаимовръзки, които могат да се проявят силно даже при липса на някакъв точен
традиционен аспект. Става все по-очевидно, че планетите участвуващи във всяка
конкретна конфигурация (а не просто типа конфигурация или аспект), преди всичко
определят природата на действащите астрологични фактори и характерът на освобождаване
на енергията. Тези факти правят трудно установяването на сигурни правила за
интерпретация на определените аспекти, когато на практика, личността открива толкова
много различни проявления на един и същ основен аспект.
Следователно, за онези, които са в крак с откритията на последните изследвания и
усещат необходимост да интегрират тези нови знания в своята практика, и за онези, чиято
прямота и цялостност ги заставя да оценяват реалистично убедителността на традиционните
астрологични доктрини, астрологията става все по-трудна и сложна, отколкото е
обикновеното й опростено представяне. Това осъзнаване на сложността, присъща на
астрологията, беше оплаквано от някои хора в тази област, но разпространението на новите
техники и концепции в последните години има два много позитивни ефекта.
Първо, то може да ни мотивират да търсим с големи усилия обединяващите и
синтезиращи принципи, което се опитвам да правя в различните си книги. Тези основни
принципи вече присъстват в рамките на астрологията; те не трябва да бъдат изобретявани
или откривани чрез компютърен анализ. Просто е необходимо по-ясно да се осъзнаят и по-
дълбоко да се разберат, ако трябва да бъдат напълно уместни при практическото
приложение на астрологията към човешкия живот.
И, второ, това предизвикателство на новите идеи може по-непосредствено да покаже
на начинаещият или практикуващият астролог невъзможността за получаване на лесна,
строга и опростена информация от рождената карта и, следователно, да ни застави да се
облягаме на собствената си интуиция, опитност, способност за консултиране и
способността ни да развием напълно индивидуализиран начин на астрологичната практика,
който конкретно да подхожда на всеки от нас.
Освен това, когато виждаш това видимо нарастващо усложняване в астрологичната
област, възникват и някои други факти. Един очевиден факт е, че астрологът-консултант,
който има много голяма практика и особено, този, който се издържа изцяло от
консултативна работа, просто няма време при всяка дадена консултация да използува даже
и малка част от техниките, достъпни в традиционната астрология, да не говорим за
въвеждането на всевъзможни познания, разкрити с най-новите методи. За такъв
професионален консултант изискванията за финансово оцеляване плюс непосредствените
потребности на клиента превъзхождат интелектуалното любопитство. Ако астрологът е
съсредоточен главно върху нуждата на клиента за консултиране, а не върху безбройните
данни на рождената карта, тук рядко възниква каквато и да е необходимост или желание от
повече разбиране, отколкото могат да дадат определените основни астрологични процедури
– ако се предположи, че той действително разбира символите, които веднага са очевидни.
Например, открил съм, че системата на ключовите цикли, разработена от Вилн, *(първо-
начално печатана като серия от статии като в бюлетина на Американската федерация на
астролозите през 1970г., а сега достъпна под формата на отделна брошура), е изключително
точна и психологично прозорлива техника. Често съм откривал, че тя символизира ясно
определено развитие или ориентация по по-характерен начин, отколкото обикновено
използуваните прогресии и транзити. Все пак, рядко намирам време да я използувам даже за
себе си, да не говорим за десетките клиенти. Но и рядко чувствувам липсата й, въпреки че
осъзнавам, че тя често би ми давала допълнителни и надеждни данни за работа. Но моята
главна ориентация е консултацията с личността, установяване на диалог на лично ниво,
като използувам астрологията главно като структурна карта и ръководна система.
Игнорирането на някои относително тривиални данни не трябва да възпрепятствува
добрият консултант да помогне на клиентите да придобият по-ясна позитивна перспектива
за живота си!
Друг момент, който трябва да се има предвид е, че ако се разглежда рождената карта
като аналог на музикално произведение, ще изпъкнат различни теми. Тези теми могат да се
93
Природата
на определени аспекти
С други думи, определен аспект не ни казва: тази личност ще направи или няма да
направи това и това, нито ни казва дали личността може да изживее или постигне нещо. Но
ни казва колко усилия ще се изискват, в относителен смисъл, за да се постигне даден
резултат. Ние можем да добавим все пак, че трябва да се преценява цялата карта, а също
произходът, биографичните данни, средата и специфичната подготовка, за да получим
представа дали истинските способности на личността и кармичните модели ще й позволят
да удовлетвори тези подтици и нужди.
Като не забравяме ограниченията при прилагането на общите принципи към
индивидуалните случаи, можем да започнем да анализираме теорията за енергийния поток
на аспектите. Но трябва да помним, че следващите концепции са опит да се опишат
определени видове на енергиен поток на много фино ниво на действие. Тази енергия може
да се изрази като безброй видове поведение и като безкрайно разнообразие от черти на
индивидуалността.
Заради простотата можем да разпределим аспектите в две групи: динамични или
предизвикателни аспекти и хармонични или гладки. Хармоничните аспекти показват, че две
участвуващи енергии (и, следователно, две измерения на съществувание на индивида)
вибрират в хармония и се усилват една друга в енергийното поле на личността, подобно на
две вълни, хармонизиращи си и слети в обединено изразяване на сложните енергии.
Например, ако Меркурий и Марс са в хармония, става сливане на двете енергии,
което може да породи ментална сила, сила да се отстояват собствените идеи, силна нервна
система и способност да се пренасят идеите в определено действие. Като че ли Меркурий
95
Съвпад:
Всеки съвпад между две планети (или между планета и Асцендента) в индивидуалната
карта трябва да се смята за важен, тъй като показва интензивно сливане и взаимодействие
на две жизнени енергии. Съвпадът е най-мощният аспект в астрологията, а най-важни и
мощни от всички съвпади са онези, които включват една от личните планети (Слънце, Луна,
Меркурий, Венера и Марс) или Асцендента. Такива съвпади почти винаги характеризират
доминиращи измерения на живота на личността, основните му мотиви и потребности и
особено силните форми на енергийния поток и личностна изява. Лайтмотив на съвпада е
действието и самопроектирането, затова обикновено разбираме, че съвпад с лична
планета или с Асцендента характеризира измерение на живота на индивида, което е много
по-последователно изразено, отколкото всеки друг аспект на натурата му.
Секстил:
Значението на секстила ми беше неясно години наред, докато не ми показаха, че
секстилът на Асцендента в символичната карта го свързва с върховете или на 3-и дом, или
на 11-и дом, които са “въздушни” домове и са свързани с приятелите, интелектуални
занима- ния и експериментиране с ново разнообразие от изживявания. По такъв начин,
на мен ми се струва, че секстилът е аспект на отваряне за новото: нови хора, нови идеи,
нови позиции; символизира потенциал за създаване на нови връзки с хора или идеи, които
накрая да доведат до ново обучение. Секстилът е аспект главно на гъвкавостта и
потенциалното разбиране, той, изглежда, е ментален аспект, въпреки че трябва да се имат
предвид планетите, участвуващи в него. Вероятно най-важното от всичко е, че секстилът
показва област от живота, където личността може да развие не само ново ниво на
разбиране, но също и голяма обективност, която може да доведе до чувство за свобода.
Тригон:
Тригонът представя лесно (но в зависимост от участвуващите планети понякога
недисциплинирани) протичане на енергията в установени канали на изява. На личността не
й трябва да гради нова структура или да прави забележими корекции в живота си, за да се
използува творчески тази енергията. Участвуващите в тригона планети показват измерения
на живота и определени енергии, които са интегрирани по естествен начин и които заедно
протичат хармонично. Такъв аспект често показва, все пак, по-скоро начин на
съществуване, отколкото начин на действие, тъй като личността често счита за дадени
способностите и талантите, показани от тригона, и по такъв начин не чувствува
предизвикателство да направи необходимите усилия, за да използува конструктивно
енергията. В действителност, в много случаи природните способности се считат дотолкова
за дадени, че личността може съвсем да не подозира, че има такива таланти, ако не бъде
поощрена да използува тези енергии поддържащи обратна връзка с другите хора. Понеже
тригонът сочи областите на живота, където можем да изпитаме свободният поток на
98
съставните енергии, той често дава указание за това, какво прави личността, за да може да
се отпусне и приятно да пре- карва времето си; а – от гледна точка на кармата – може да
се предположи, че тези аспекти обикновено показват способности, които сме развивали в
продължение на много животи, което обяснява защо сега те се проявяват толкова леко.
Квинконс:
Планети с разделящ ги ъгъл от 150^, често показват силно протичане на енергия
между символизираните измерения на живота, но индивидът може да усеща, че
възприемането на тези енергии е твърде принудително или постоянно дразнещо. На
практика неизменно съществува потребност от остро ориентиране като начин за
придобиване на свобода от такава принуда, и от някаква форма на дисциплина, която да
даде на личността мек тласък към трансформацията в тази област. Обикновено изглежда, че
изявата на всеки от тези два участвуващи фактора, са взаимно зависими един от друг и по
този начин за личността е трудно да изрази единия от подтиците или да удовлетвори една
от нуждите, без да се занимава и с другата енергия. Следователно, необходимото умение да
се ориентира трябва да бъде повече под формата на фино приспособяване на своя подход
към тези области на живота, а не опити да налага радикално вътрешно разделение и пълно
отделяне от минали модели.
Квадратура и опозиция:
В предшествуващите части на тази книга беше казано всичко, за да се даде на
читателя представа за потенциалите, показани от тези динамични аспекти. От двата аспекта
квадратурата е по-проблематичен, тъй като тя обикновено свързва планети в нехармонични
знаци и, следователно, изисква повече усилия, за да се интегрират такива различни енергии.
Квадратурата показва къде трябва да бъде освободена енергия, обикновено чрез действие от
определен вид, за да може да се изгради нова структура. Опозицията, от друга страна,
особено защото тя обикновено включва планети в хармонични знаци, често показва степен
на прекалена стимулация в енергийното поле на личността, която се проявява най-
интензивно като житейски проблем в областта на личните отношения. Тук често се
забелязва липса на обективност, тъй като личността е склонна да се занимава с “проекция”
на различните страни на своята натура върху другите; и, така често има някаква трудност
при разграничаване кое е нейно, а кое е на някой друг. Квадратурата и опозицията са
необходими в нашите индивидуални карти и в синастрията, за да започнем да осъзнаваме
собствените си енергии и желания. Може да се каже, че са ни нужни квадратури и опозиции
за предизвикателства, но също са ни нужни и хармонични аспекти за ресурси, с които да
посрещнем тези предизвикателства. Напрежението, подразбиращо се от предизвикателните
аспекти ни принуждава да действуваме, за да променим неудовлетворяващите ни условия
както вътре, така и извън нас, тъй като, ако не действуваме и не се изправим пред тези
предизвикателства, ще живеем в състояние на вътрешна фрустрация и безпорядък.
Аспекти и карма
Слънце:
много голяма привързаност към това, личността да бъде нещо особено.
Луна:
много голяма привързаност към миналия, семейния и расовия произход
и земено спокойствие (в смисъл на очакване, че външният свят ще бъде
съвършен).
Меркурий:
много голяма привързаност към интелекта и менталната гордост.
Венера:
много голяма привързаност към физически комфорт, емоционално
удовлетворение и към другите хора въобще.
Марс:
много голяма привързаност към действие, постижения, победа над
другия и постигане на собствените желанията.
Юпитер:
много голяма привързаност да се вършат нещата с широк размах,
(и, следователно, липса на скромност).
Сатурн:
много голяма привързаност към обществено одобрение, авторитет,
власт и репутация.
100
Аспекти с Уран
Докато аспектите на Сатурн показват къде имаме малко свобода и къде трябва да
дисциплинираме или смекчим конкретен канал на изява, аспектите, включващи Уран
показват къде трябва да разкрием нещо, да експериментираме с новото и различното и с
повече обективност да станем по-възприемчиви за истината. Всички аспекти на Уран с
лични планети показват области от нашия живот, където имаме силен подтик да постигнем
свобода на изява без ограничения, и където чувствуваме нужда от постоянни възбуди и
експериментиране. Именно в тези области на живота ние искаме да бъдем различни от
всички останали, искаме да имаме голям обсег на независимост от ограничаващите
традиции и минала обусловеност, именно тук често присъства забележителна способност
към оригиналност, изобретателност и голяма обективност. Но, въпреки че у всяка личност,
при която Урановите вибрации докосват някои измерения на живота й (с други думи, която
има Уран в какъвто и да е точен аспект с която и да е лична планета или с Асцендента)
съществува способност към такива позитивни форми на изява, трябва да помним, че Уран
представя леко възбудима, темпераментна и бързо променяща се вибрация. За час от
секундата е възможна промяна (или “преполяризация”) от една крайност до друга, а
постоянната нужда от възбуда и често безцелната промяна, може да доведе до своеволие,
раздразнителност и фанатизъм. При разглеждане аспектите на Уран, както и при аспектите
на останалите транс-сатурнови планети, е погрешно да оценяваме конкретната
конфигурация като априорно изразяваща се конструктивно или деструктивно; тъй като,
повече от всяка друга планета, Уран представя нивото на съзнание, при което личността
мисли и действува по начина и едните, и другите, а не или/или. С други думи, урановата
личност обикновено изразява някоя от двете полярности: позитивна и негативна, а може да
изразява и двете едновременно!
За да се концентрираме върху същността на Урановите аспекти, можем да установим
определени принципи:
Всеки взаимообмен между Марс и Уран посочва крайно динамичен енергиен поток,
обикновено проявяващ се като решителност, предприемчивост и изключителен запас от
енергия. Всеки такъв аспект, изглежда посочва силно неспокойствие и бърза възбудимост,
особено в областта но сексуалните подтици, физическото движение и честолюбие. Тук
обикновено присъства значителна смелост, изобретателност, безстрашие, лидерски качества
и лична независимост. Както пише Картър, личността явно “познава превъзходно своя ум”;
все пак от това не бива да се прави заключение, че индивидът винаги разбира какво реално
го мотивира, тъй като това са аспекти на принудителна активност, риск и възбуждане. Тази
личност се стимулира от нови хоризонти на знанието и активности (отбележете
положението на Марс в знаците), тук често е възможна инженерна или механична сръчност.
(Например, единствените две жени-инженери, които познавам имат Марс в опозиция с
Уран). Това е взаимообмен на голямо – обикновено прекомерно – напрежение, и, особено
при динамичните аспекти, напрежението от време на време се пропуква в изблици на гняв,
жестокост (физическа, словесна или емоционална), безсмислено разрушение или сексуална
активност, граничеща с насилие. Все пак, въпреки че насилствената репутацията на тези
аспекти не е без основание, мощните енергии, символизирани от тях могат да не вземат
такава форма. Например, взаимообменът между Марс и Уран е разпространен в картите на
лечители, изобретатели и “супер търговци”, които просто надвиват потенциалните
купувачи на техните продукции. Лечителят, наречен “Мистър А” в превъзходната книга на
Рут Монтгомъри “Роден да лекува” е роден с квадратура между Марс и Уран, и неговата
биография показва невероятни случаи на изцеления, които е могъл да осъществи, чрез
прилагане на тези огромни енергии. Много зависи от това, как са свързани Марс и Уран с
другите планети в картата и от положението на Марс в знаците. Ако едната от тях или двете
са в хармоничен аспекти с една от личните планети или със Сатурн, то вероятността
индивидът да изрази насилие е намалена. Въпросите, който трябва да се отчитат при оценка
на тези аспекти в картата са: доколко контролируема и управляема е тази енергия, и
въвлечен ли е индивидът в някаква активност, която може да поеме такава интензивна
енергия?
Една от най-добрите характеристики на този вид освобождаване на енергия е, че
личността обикновено е способна да се справя с всевъзможни сложни проблеми и
непредвидени ситуации. В действителност, често ги търси, понякога подсъзнателно. Както
казва Картър: “Обикновено характерът се проявява по най-добрия начин в моменти на
опасност...”
Динамичните аспекти показват пълна липса на търпение, и неспособността на
личността да забави и укроти своя екстремизъм е вероятно най-лошата черта на тази
комбинация. В някои случаи своеволието е фанатично, а необходимостта от някакво грубо
възбуждане е непреодолима. Както пише Картър, този човек “иска своето на всяка цена”.
Ако индивидът е способен да изпита възбуждането, което иска, в по-изтънчена и
концентрирана форма, тези аспекти могат да бъдат необикновено творчески.
Но при повечето хора, желанието за свобода и пълното пренебрежение на всякакъв
вид ограничения е така силно, че предизвиква забележимо дразнеща и причиняваща
безпокойство вибрация в енергийното поле на личността. В такива случаи е уместна
оценката на Картър: “Личността... обикновено не е подходяща за обикновено съществуване;
това е определено неблагоприятно за брачен живот или всякакъв ограничен или подреден
начин на живот...” Често ми се е искало да знам, дали тези аспекти в много случаи не са
пренасяне на опитност от войни от минали животи или са резултат от възпитание на
личността в крайни форми на физическа или психична жестокост.
Аспекти с Нептун
б) Всеки, който има силна нептунова настройка (чрез аспекти с лични планети,
планети в Риби, Нептун в 1-и дом или изгряващ знак Риби) отчаяно се нуждае да намери
опреде- лен и дисциплиниран път за изява на своя подтик да престъпи пределите и да се
изплъзне. Докато такава личност не намери и не се свърже с определен идеал, програма за
саморазвитие или духовен път, много малко вероятно е, че ще може да постигне каквото и
да е чувство за спокойствие или ред в своя живот, тъй като божествената
неудовлетвореност ще се запазва докато не се предприемат определени стъпки за
разглеждането й.
планове на живота, тъй като тяхното земно обучение ги е подготвило за такава работа. Но
когато личността започне да говори за божествени съветници или за подобни явления,
трябва да обърнем внимание на факта, че това е една от сферите на нептуновото изпита-
ние, където трябва да се използува абсолютна честност и остра проницателност; тъй като
много нептунови хора очевидно се изгубват в такава самоизмама доколко са духовни и
“ясновиждащи”. Ако ние не сме надеждно заземени и честни спрямо себе си, Нептун ни
подбужда да вярваме в онова, в което искаме да вярваме, и да виждаме онова, което искаме
да видим. Съществува много фина граница между “въображението” (основано само на
ментални образи) и реалните преки възприятия на духовните реалности.
че не може да има всеки, който поразява неговото въображение, въпреки, че някои хора се
нуждаят от повече време, за да се научат на това.
По този начин личността обикновено започва да смята сексуалността за област на
изпитание “всичко или нищо”; и някои хора напълно се отказват от всички тези желания.
(Нептун винаги символизира възможност за капитулация.)
Този раздел би станал прекалено голям, ако трябва да отбележа другите качества,
свързани с тези комбинации, но искам да насърча читателя да изучи интерпретацията на
аспектите Марс-Нептун в книгата на Грант Леви “Небесата знаят как”. Леви е един от
малцината автори, който изглежда е разбрал връзката на тези аспекти с 1) мощният личен
магнетизъм, т.е. способност да принудиш нещата да стават почти магично и 2) духовно
мислене и духовно лидерство. На висше ниво взаимообмените на тези планети могат да
посочват потенциал за огромно самоусъвършенствуване, духовно посвещение и
превръщане в канал за действие, основан на трансцендентни сили.
Аспекти с Плутон
Тъй като природата и аспектите на Плутон бяха разгледани в четвърта глава, тук не е
необходимо да разработвам общите принципи на всеки аспект на Плутон. Следователно,
можем веднага да преминем към разглеждане на определени взаимообмени на Плутон с
личните планети. Все пак, преди читателят да прочете следващите обяснения, може да си
струва да погледне раздела за аспектите на Плутон в четвърта глава.
често е възможна липса на внимание и истинско общуване с бащата, което води до чувство
на обида и усещане, че личността е лишена от любов. Това, изглежда е една от причините
такива жени да търсят силен мъж (даже безжалостен, криминален тип), който обещава (в
тяхната фантазия) да бъде надежден източник на сила и любов в живота им. Все пак, самите
тези хора са невероятно взискателни и понякога са нехарактерно жестоки до такава степен,
че прогонват от себе си онази същата любов, която толкова силно желаят. Самовъзхвалата
е тенденция и у двата пола с такива аспекти, скромността рядко се среща при тях. Така че е
естествено близките отношения с хора, които имат динамични аспекти между двете планети
да са рядко хармонични, освен ако те не работят много напрегнато над себе си; хора с
опозиция изглеждат особено склонни да предявяват прекалени (често подсъзнателни)
изисквания към близките си. Изглежда, че те искат другият човек да не бъде такъв, какъвто
е реално и обикновено заявяват (въпреки че рядко осъзнават какво вършат), че няма да го
приемат напълно, докато той или тя не стане съвършено различен, очевидна невъзможност!
По този начин, сериозните разочарования в интимните взаимоотношения са много
разпространени при тези опозиции; и опозициите на Плутон с Венера или Луната споделят
тази тенденция.
Предизвикателните аспекти основно се проявяват като видове проблеми, които
повечето хора съзнателно осъзнават. Тъй като Плутон е свързан със силите вътре в нас,
които са поне отчасти подсъзнателни, изглежда се изисква силата и напрежението на
динамичните аспекти, за да принудят личността да осъзнае, че съществува някакъв
вътрешен конфликт или нужда от трансформация. В противовес на това, въпреки че
гладките аспекти действително показват, че индивидът по-лесно ще се приспособява към
житейските трансформации, ако осъзнае този протичащ процес, ползата, а също
творческите потенциали, показани от тригона и секстила, никога не се осъзнават напълно
или не се оценяват от много хора. Затова забележката в този раздел най-определено се
отнася до хората, които имат динамични аспекти в картата.
Още една забележка за връзката между тези аспекти и отношението с бащата
изглежда заслужава внимание. Не веднъж съм откривал, че не само аспектите на Слънцето с
Плутон, но също и рожденото положение на Слънцето в 8-и дом (дом на Плутон) често се
проявява като отделяне от бащата, което оставя дълбоки психологични белези. Това
отделяне може да бъде или физическо (когато бащата просто отсъства, защото е напуснал
дома, или е умрял, или – в удивителен брой случаи – просто изчезнал безследно), или
психологично, когато бащата присъствува физически, но е много отчужден от детето. В
някои случаи този бащин комплекс се проявява в това, че личността боготвори баща си,
обича го до безумие и изпитва нереалистични позитивни чувства към него. Във всеки
случай той или тя е принудително “закачен” за баща си с последващи трудности в
установяване на ясна индивидуална идентичност. Друг момент, заслужаващ разглеждане е
фактът, че изследванията на Чарлз Джейн свързват аспектите Слънце-Плутон в картите на
мъже с особено близка връзка с жена (често с майката). Във всеки случай трябва да се
разбере, че видът близост, показан от Плутон и Скорпион е винаги близост на поглъщане,
където единия поглъща другия, оставяйки го без индивидуална идентичност или вяра в себе
си. (Отбележете, че личност с такива аспекти на Плутон може да бъде или “поглъщаща” или
“погълната”). Такава близост не оставя пространство за индивидуална уникалност и
истински растеж; това е модел, който може да бъде преобладаващ, когато личността става
по-голяма и се старае да постигне индивидуална зрелост и независимост. Това е тип
близост, която е основана на крайно интензивна кармична привързаност, а не на истинска
любов и грижа, тъй като истинската любов е винаги подкрепяща и ободряваща, а не
собственическа и манипулираща. Все пак, ние срещаме такъв вид манипулиране и безлично
господство над другия човек, обикновено замаскирани под мантията на любовта.
Следователно, човек с радикални предизвикателни аспекти на Плутон със Слънце, Луна,
Венера или Асцендента, ще извлече полза ако успее да придобие обективна перспектива за
всичките си важни отношения и особено за онова, което неговите родители в
117
(Плутон) своята собствена идентичност или най-малко се опитва да направи това чрез
такова сливане.
Тези комбинации изразяват ментална настройка, сходна с тази, която се открива при
положението на Меркурий в Скорпион. Тук обикновено присъствува голяма сила на
концентрация, а също дълбок интерес към окултни, сексуални и други забранени области на
живота. Психичната чувствителност и умствената интензивност са обичайни при такива
комбинации, въпреки че понякога умът излиза извън контрол и се проявява по необичайно
потаен и боязлив начин. В такива случаи съществува тенденция личността да се бои от най-
лошото и да мисли, за “психични” проявления когато наистина е във властта на негативни
емоции. Обикновено осъзнава способността си да използува разума си по насочен и
целеустремен начин, чак до възможност да вземе връх над умовете на другите хора, или
чрез сила на волята, или чрез фино манипулиране. Затова хора с такива комбинации трябва
да обкръжават “окултните” си изследвания и практики със строги етични кодове и духовни
идеали.
Хората с предизвикателни аспекти са особено склонни към страстни беседи,
прекалено самоуверени идеи и използуване на сила, за да прокарват настойчиво идеите си
на другите, даже когато те, погледнати ретроспективно нямат особена стойност. С други
думи, силата скрита зад думите е всъщност това, което прави впечатление, тъй като хората
са склонни да мислят, че всяка идея властно изразена би трябвало да съдържа нещо
значително в себе си. Като че ли емоциите преливат в съобщителния канал, наводнявайки
го с бурно отприщено многословие. А то – въпреки че може да е доста впечатляващо по
количество и сила – може да не е напълно обмислено или даже може да бъде изцяло
несвързано и неуместно. В някои случаи натрапващото качество на идеите на такъв
индивид е така доминиращо, че той не си прави труда да ги проучи с критично око, и по
този начин си позволява да изразява идеи и убеждения, които напълно са лишени от ясна
логика. При някои хора се чувствува толкова много вътрешно напрежение, че им е трудно
да изразят с някакво постоянство онова, което смятат за истина. Понякога такива хора
развиват подчертани задръжки при словесна изява, въпреки че в такива случаи Меркурий
обикновено има предизвикателен аспект с Луната, Сатурн, Уран или Нептун.
Все пак, първото нещо, което можем да кажем за аспектите между Меркурий и
Плутон е как работи разумът; но не можем да предвидим и съдим за качеството на
възприятията на личността само от един аспект. Онова, което произвежда разумът,
всъщност се излъчва от цялостното съзнание на индивида.
позитивен или не) ще усеща това “обсебване” като чувство за мисия, която неотклонно я
води към целта. Още повече, такава фанатична преданост и посвещаване на мисията в
живота може да бъде голям актив при всеки начин на себетрансформация, която изисква
старателно и дълбоко да се променим и да превърнем желанията си в по-висши стремежи.
Все пак, когато индивид, който е настроен на тази енергия и посвещава себе си на
тази трансформация, съществуват определени проблеми, които трябва да зачита. Преди
всичко, когато подходът на личността към бавния процес на лична еволюция се
характеризира с нетърпение и безмилостност, тя е склонна да стане прекалено сурова към
собствените си ограничения и неуспехи. Вместо да съсредоточи изискванията си върху
другите или върху обществото, както преди, сега тя изисква твърде много от себе си. Затова
е много важно такава личност да гледа на тази принудителна сила вътре в себе си като на
обективна сила, която иска изява и която (подобно на диво животно) трябва да бъде
контролирана и управлявана. Ако личността се отъждествява твърде много с успеха или
неуспеха в духовно ориентираният път на развитие, ще създава непрекъснато по-силно
вътрешно напрежение и по-високо ниво на разочарование.
Първата стъпка е просто да съзнаваме нуждата от преобразуване; втората стъпка - да
започнем да разбираме сложността и тънкостите на такъв процес; следващата стъпка - да
започнем меко да работим над това разбиране, при това развивайки чувство на
удовлетвореност в настоящия момент. Друг често възникващ проблем е гневът и
възмущението, които изплуват на повърхността, когато личността започне да работи за
придобиване на себепознание. Експлозивното и даже яростно качество на тези емоции
възниква от това, че личността дълго не е осъзнавала най-дълбоките си желания и
разочарования. Тези комбинации действително показват тенденция към само-потискане, и
така индивидът обикновено не осъзнава напълно силата на своята натура и силата на
кармичните тенденции, които са мотивирали толкова голяма част от нейното поведение в
живота. Единствената противоотрова за гнева и възмущението е да се работи за развиване
на прошка; и тази прошка трябва да бъде насочена не само към другите, но също и към себе
си.
Лунните аспекти
Разбиране на темите в
рождената карта
7
Карма и
взаимоотношения
Предизвикателни взаимоаспекти
на Сатурн
Когато започнах да се занимавам със сравняване на карти и бях все още под
влиянието на традиционните представи, че динамичните аспекти на Сатурн при
сравняването са “лоши” и обричащи взаимоотношенията на провал (и, вероятно, на развод в
случай на брак), не можех да разбера, защо почти всяко сравняване на картите на брачни
двойки – включително и онези, чийто брак е продължил десетилетия – включваха поне
един, а често повече такива аспекти. Най-разпространени бяха взаимоаспектите на Сатурн
със Слънцето, Луната, Венера или Асцендента на другата личност. Все пак, като
наблюдавах не веднъж такива взаимоаспекти при стотици двойки и придобивах все по-
добро разбиране за същността на Сатурновото значение и неговата връзка с кармата,
започнах да осъзнавам какво означаваше това. Сатурн често символизира неща, които
продължават дълго или – в други случаи – показва подтик да се създаде сигурна жизнена
структура, която ще продължи дълго, дори и ако опитът показва, че това няма да стане.
Връзката на Сатурн с определени кармични привързаности (често строги привързаности, в
които е преплетена сигурността и увереността на единия или двамата) също е уместно
значение на взаимоаспектите на Сатурн при сравняването, особено когато в крайна сметка
личността започне да разбира всички важни взаимоотношения в живота си като кармични
по природа. Следователно, ако личността смята сериозните взаимоотношения (особено
брака) за структурирани споразумения и дълбоки задължения, където двама души трябва да
се научат да усъвършенствуват своите привързаности, очаквания и дългове един към друг,
значението на тези аспекти придобива съвършено ново измерение. Някои от ключовите
думи за тези взаимоаспекти са: сигурност, уважение, авторитет и отговорност. Нека да
изучим всеки от тези термини във връзка със взаимоотношенията и техните кармични
значения.
Взаимоаспектите на Сатурн с лични планети или Асцендента, често се проявяват като
чувство на предпазливост относно другия. Обикновено именно личността чиято лична
планета или Асцендент участвува в този аспект е предпазлива и даже се бои да влезе във
взаимоотношения със сатурновата личност, като че ли той или тя чувствува, че с него
трябва да отработят някаква интензивна карма. Отклонението от взаимоотношенията, или
даже опитът напълно да избяга от тях, е много обичайно в началните стадии на срещата.
Все пак, когато е преодоляно първоначалното колебание и личността активно встъпва във
взаимоотношенията, често от страна на двамата възниква чувство на много дълбока
сигурност и увереност. Дори и ако не вярват в прераждането, често усещат, че са се
познавали преди, тъй като се чувствуват спокойно и сигурно в присъствието на другия. Тук
обикновено присъствува чувство на близко познанство и в някои случаи дори усещане, като
че ли личността се е присъединила с отдавна загубена част от себе си. Връзките на
привързаността, посочени от тези аспекти са невероятно силни и често изглежда, че
личността се държи в неведение относно негативните измерения на взаимоотношенията,
докато не завърши някакво задължение, гарантиращо, че двамата ще бъдат свързани в
продължение на някакъв период от време, за да разрешат въпросът с кармата. Но както
обикновено е вярно при всички сатурианци, “времето ще покаже”; и минаването на времето
бавно разкрива нивата на взаимоотношенията, които не са били очевидни веднага, тъй като
са лежали под очевидното чувство на сигурност. Когато тези фактори във
130
ако останалото при сравняването показва взаимна хармония, грижа и възприемчивост и ако
двамата са достатъчно зрели, за да посрещнат негативните модели на миналото с
обективност и гъвкавост. Почти всеки вид взаимоотношения, където се откриват такива
взаимоаспекти, се характеризират с голяма преданост и чувство за дълг един към друг,
въпреки че трябва да се съгласим, че тези позитивни качества на Сатурн понякога се
изразяват в ненавист, обида, лишаване от жизнени сили, особено в брака, тъй като тази
жизнена структура вероятно е най-голямата от всички съществуващи проверка за
сътрудничество и съвместимост. (Отбележете, че Сатурн е в екзалтация във Везни,
традиционният знак на брака.) Могат да се открият много трайни и продължителни
приятелски връзки между хора с такива взаимоаспекти, където преобладава предаността и
чувството за дълг, без при това да стават твърде тежки и изтощителни, тъй като в
приятелството двамата могат от време на време да вървят по свои отделни пътища, да
развиват свое независимо пространство и жизнен стил и да удовлетворяват своите
разнообразни нужди с много различни хора. В брака хората обикновено разчитат
изключително един на друг за удовлетворяване на своите нужди и желания; онова, което
започва като разумно наслаждение от особеностите на техните натури, съответстващи си
един на друг, често се превръща в нездраво, изолирано състояние на зависимост. В най-
добрият случай, в такива взаимоотношения сатурновата личност може да използува своя
опит, мъдрост и авторитет, за да помогне на другия да структурира изявата на своите
енергии и да стане по-организиран и умел; но този позитивен опит е възможен само ако
сатурновата личност е любяща, търпелива и не е прекалено деспотична!
Въпреки невъзможността да се изведе определената природа на взаимоотношенията
от минал живот само от астрологичните данни (тъй като картата показва главно
архетипични кармични модели, пренесени от миналото, а не точните корелации с
различните роли), изглежда, че моделите, показани по този начин, могат да бъдат
класифицирани в една от двете групи. Първо, взаимоаспектите на Сатурн могат да показват
просто повторение на стар модел на взаимодействие, към което двама души са все още
привързани. Или, второ, те могат да показват, че е имало липса на определени
обстоятелства или отклонение от отговорностите в миналото, затова тези хората сега трябва
да компенсират това, като поемат определени задължения един към друг. Във всеки случай,
фактът, че тези взаимоаспекти са така разпространени при брачни сравнявания, ни води до
извода, че те символизират много дълбоко участие на двамата и че природата на това
участие в миналото не е била напълно позитивна или подпомагаща растежа. Следователно,
сега е настъпило време да се сблъскаме с резултатите на наши минали действия и, без да
протестираме, да работим за изграждане на взаимоотношения, основани на любов и
отговорност.
Предизвикателни взаимоаспекти
на Уран
Тези взаимоаспекти също могат да се смятат като посочващи два много различни
кармични модела; или повторение на стар модел на случайно и непредсказуемо
взаимодействие, или компенсация за липса на свобода в миналото. Все пак, аз мисля, че
тези взаимоаспекти обикновено показват повторение на случаен, непредсказуем ритъм на
отношение на двамата, който характеризира минало общуване на хората. Доколкото мога да
съдя от психичните тълкувания, за които са ми казвали моите клиенти и от моята собствена
интуиция, хора, които в този живот преживяват повторение на минали модели, попадат в
една от двете категории. Първата представя вид отношение, в което в миналото е имало
твърде много свобода и твърде много безличност; в някои случаи хората изглежда са били
приятели, но не особено надеждни в своето поведение един към друг. Вторият вид минали
отношения, представени от такива аспекти са тези, в които обстоятелствата са попречили за
установяване на постоянни и стабилни отношения между хората, например, случаи, когато
132
хората са живели във времена на постоянни войни, през което време са били многократно
разделяни. В такива случаи, индивидите са се виждали само бегло и случайно, така че са
свикнали да очакват малко постоянство, но много вълнения всеки път, когато са се виждали.
Затова в този живот при първата среща хората отново преживяват такова вълнение и
взаимоотношенията се развиват с голяма интензивност и скорост, понякога проявявайки се
като сключване на брак или друг вид съюз, само няколко седмици или месеца след първата
среща. Все пак, двамата очакват, че такова ниво на възбуждане ще се запази по време на
отношенията, така че те обикновено се разочароват след кратък период, когато
взаимоотношенията изглежда се превръщат в рутина, която трудно може да се опише като
“вълнуваща”. Единият или и двамата се опитват да поддържат старото чувство на вълнение,
като отново разработват своите предишни раздели и/или като се акцентират върху своята
индивидуална свобода.
Във всички такива отношения винаги присъствува рязко изразен тон на свобода, и –
тъй като известно количество индивидуална свобода е необходима при всички
взаимоотношения, за да бъдат автентични и да съдействат на растежа – това може да се
прояви като най-добро приятелство между хората с голяма доза уважение към
индивидуалните потребности на другия. Но Уран е планета на екстремизма, и тази
тенденция към лична свобода често довежда до крайности, в такъв случай хората са толкова
свободни във взаимоотношенията, че често се чудят дали въобще има някакви отношения.
При някои взаимоаспекти на Уран личността с лична планета или Асцендент в този аспект
ще се възмущава срещу настойчивите изисквания за свобода, от безличността и
отчуждеността на личността с Уран, а личността с Уран може да въстане против всякакви
ограничения, които другият се опитва да му наложи, за да ограничи тази свобода. Когато
при сравняването присъствуват известни предизвикателни взаимоаспекти на Уран,
включващи радикалния Уран и на двамата, тонът на безличност и независимост вероятно
ще бъде толкова доминиращ, че през по-голяма част от времето всеки от тях ще игнорира
нуждите и желанията на другия, което в някои случаи води до формален съвместен живот,
но на практика без никакво обединяване на възгледите и емоциите. Във всеки случай,
изглежда присъствува характерна изява на непостоянен, конвулсивен ритъм на Уран:
постоянно редуване на отдалеченост и близост, когато хората стават дотолкова свободни
един от друг, доколкото това е възможно, след това се разочароват от липсата на близост,
която следва от такъв егоцентричен начин на живот, въстават или избухват заради
разочарованията и самотата и накрая отново бързо и вълнуващо се свързват. Това
свързване, все пак, е крайно нестабилно, пак се появяват същите модели и отново
предизвикват растяща пропаст между хората. Добър пример за този нестабилен,
непостоянен ритъм са разпространените взаимоотношения, които винаги са на границата на
развода, но в действителност никога не се прекратяват. Тези видове бракове и любовни
връзки “ту заедно, ту отделно”, които всички познаваме, са пример за тази вибрация. Такива
взаимоотношения се характеризират с тон на непредсказуемост и неопределеност; и,
особено в ранният стадий, това чувство може да бъде разстройващо и смущаващо за
двамата. Все пак, когато те привикнат към този особен ритъм в отношенията си и когато
приемат нуждата от периодични раздели (които изискват определена доза гъвкавост и
самостоятелност!), взаимоотношенията могат да продължат и могат да бъдат превъзходни.
Това винаги ще бъде нешаблонен съюз, и хората просто трябва да го приемат такъв, какъвто
е, а не да се опитват да го нагласят по шаблона на традиционните модели на отношения,
който им изглежда “правилен”. Естествено, ако урановият тон на взаимоотношения,
представен от многобройни взаимоаспекти, е твърде силен, хората ще стават все по-
независими един от друг и все по-съпротивляващи се на всеки начин на взаимодействие до
степен, когато взаимоотношенията всъщност престават да съществуват.
В този тип взаимоотношения единият или и двамата, често чувствуват, че трябва да се
отдалечават от време на време от другия, че ще бъдат напълно “задушени”, ако не направят
сами нещо ново и вълнуващо. Ако другият се съпротивлява на такава временна раздяла,
усещащото се вече напрежение нараства. С други думи, ако някои от личните планети или
133
Асцендентът на някой активират силно моя радикален Уран чрез съвпад, квадратура или
опозиция, самата натура на тази личност стимулира моята нужда от вълнение и промяна.
Ако индивидът се съпротивлява на изявата на моите нужди и подтици на Уран, това
активира още повече моя Уран! Затова, трябва бъде ясно, че такива взаимоотношения могат
да процъфтяват, ако на личността с Уран (могат да бъдат един или двама души) се
предоставя голямо пространство и свобода. Уран, (както и неговия знак Водолей) открива
всички форми на ревност и манипулиране. Така че, ако вие имате взаимоотношения с
личност, чийто радикален Уран е в предизвикателен аспект с която и да е ваша лична
планета, и ако чувствувате, че той или тя започва да се отегчава от вас, трябва да запомните,
че опитите да го разубедите от експериментиране и независима активност, почти винаги
създават дори по-големи проблеми. Ако човек успее да отработи своите нужди от свобода и
промени, тогава – напротив – старите рутини могат впоследствие да му се видят вълнуващи
промени, пораждайки по този начин нов ентусиазъм за възобновяване на
взаимоотношенията, които някога са се усещали толкова скучни.
Предизвикателни взаимоаспекти
на Нептун
поражда големи конфликти, тъй като, въпреки че понякога е възможна силна взаимна
идентификация, взаимоотношенията обикновено са основани на нереалистична
идеализация на другия и следователно, идентификацията често се основава на илюзии или
подсъзнателни предубеждения.
Предизвикателни взаимоаспекти
на Плутон
откаже доброволно от властта, която има над другия, другият може накрая да сметне, че е
необходимо напълно да се отдалечи от присъствието на тази пречеща му енергия, за да има
възможност да живее и диша свободно.
Композиции
Тъй като в тази глава ние разглеждаме фактори, които показват кармата при
определени взаимоотношения, трябва да споменем също допълнителната страна на този
подход, а именно дхармата или съществената цел на конкретното взаимодействие. До
неотдавна не се интересувах особено от композициите,* въпреки че отчасти съм
експериментирал с тях. *(За онези, които не са запознати с тези карти трябва да кажа, че
композицията се състои от средните точки между Слънцата, Луните и т.н. на двама души,
като по този начин се създава карта, която показва изходни точки на енергийна изява, които
може да не са доминиращи в която и да е от индивидуалните карти. Композицията може да
бъде най-добре интерпретирана като се наблегне на Асцендента и заетите домове, като
символи на определени видове активности, като не се изолират аспектите и знаците. Този
подход към композициите естествено изисква, двете използувани карти да се основават на
точно време на раждането). Липсата ми на интерес се дължеше на факта, че нито едно от
обясненията, които бях чел за това, което трябва да показват композициите, не изглеждаше
приложимо към композициите, с които експериментирах. Липсата на значима философия и
теоретична структура, която да освети такива карти ме накараха да мисля, че цялата тази
техника е отвлечена и, всъщност безполезна. Тези чувства укрепваха когато проверявах
интерпретациите в някои книги, посветени на композициите, тъй като те просто не
съответствуваха на моето възприемане на определени отношения.
Но по-късно срещнах астрологът Джуди Вайнщайн, която бе свършила значителна
работа с композициите. Тя ми обясни, че трябва да смятам, че композицията посочва целта
на дадени отношения. При такъв нов подход композициите започнаха да придобиват ясно
значение. Онези фактори, които преди нямаха никакъв смисъл, тъй като не описваха моето
възприемане на взаимоотношенията, както правеха това традиционните сравнения на
картите, сега се оказаха значими! Те ясно символизираха определени активности, в които
двама души са въвлечени заедно, а също и начинът, по който съюзът, оформен от двама
души, се изразява спонтанно.
Наскоро след това, по време на едно пътуване до Сиатъл на лекциите на друг
астролог, Джун Марсден ми каза, че тя също намира този подход към композициите за
особено полезен и точен, независимо от онова, в което ни принуждават да повярваме
различните книги на тази тема.
Моят по-нататъшен опит потвърди възгледа, че композициите показват съществената
цел на взаимоотношенията. Така че, ако срещнем друга личност, която изглежда има
някаква важна роля в нашия живот, и особено, ако традиционният метод за сравняване на
картите не прави достатъчно ясно на какво е основано това взаимодействие, тогава ние
можем да преценим композицията с него или с нея. С това може би ще получим по-добра
перспектива за целта на взаимодействието и основният начин, по който ще се изразява
комбинираната енергия на двама души. *(Забележка към второто издание: Моята последна
позиция по отношение на композициите е, че това е чудесия, която в най-добрият случай
може да ни вдъхнови да оценим изумителният ред на вселената и която, както може да се
каже, описва индивидуалността на взаимоотношенията, а също съвместните тенденции,
интереси, области на споделени изпитания и т.н. Но, не мисля, че сме достатъчно мъдри, за
да определим целта на всякакви взаимоотношения с помощта на каквато и да е техника. И
съм длъжен да подчертая, че и най-интересната и вълнуваща композиция няма да се отнася
напълно към реалния живот, ако фундаменталното сравняване на индивидуалните карти не
показва съществените основи на междуличностните съвместимости на енергийно ниво.
138
Цикли на трансформацията
Част І
Прогресии
съвременния подход към астрологията все още е необходимо да развием език, който да бъде
подходящ за разбиране на прогресиите от експериментална гледна точка, а не от
традиционния подход за разглеждането им само като индикатори на външните събития.
Главно върху този нов език искам да се съсредоточа в тази глава. Но първо трябва да
определим, кой вид прогресии ще обсъждаме и е необходимо да направим разлика между
значенията на транзитите и прогресиите.
Съществуват най-малко дузина различни методи на прогресии, които сега се
използуват от астролозите, и този факт на многообразие трябва да ни порази с
изтънчеността на изпитанието, показано от някои прогресии; тъй като, ако прогресиите
неизменно съответствуват с определени, различими изпитания или събития в нашия живот,
може да помислим, че ще се използуват само някои методи, тъй като те са доказали своята
действеност в продължение на много години на проверка. До известна степен повечето
астролози действително предпочитат само някои конкретни методи; но не е напълно ясно
дали това предпочитание е резултат от голямата сигурност на тези методи или просто
произтича от факта, че в повечето школи по астрология се преподават само няколко метода.
Но е очевидно, че методите на прогресиите, използувани най-широко от западните
астролози, са система на вторичните прогресии (или методът “ден за година”) и, особено в
последните години, методът на слънчевата дъга. Тъй като тези два метода са теми, с които
имам значителен опит, ще огранича обяснението си само върху тях. Доколкото мога да
определя, вторичните прогресии са най-добри за разбиране на психологичното развитие и
периоди на лично “разгръщане” и интензивен растеж, въпреки че често съответствуват на
определени събития и важно изпитание. Такива прогресии са доста сигурни (т.е. можем ли
да знаем със сигурност, че конкретна вторична прогресия ще се проявява по забележим
начин) при използуване на аспектите на прогресивното Слънце и прогресивната Луна, но
стават по-съмнителни, когато започнем да използуваме прогресиите на другите планети.
Това може просто да показва, че хората имат по-голям контакт с циклите на растеж и
развитие, представени от прогресивните Слънце и Луна, а не че другите прогресивни
планети нямат значение или практична стойност. Един точен аспект, например, на
прогресивния Марс, Меркурий или Венера често ще съответствува на забележими
тенденции в индивидуалния живота, но не всички хора ще могат да се отъждествят или да
установят връзка с неговото предполагаемо значение. Затова, се повдига въпросът доколко
индивидът съзнава своите вътрешни промени и динамика, понеже някои хора твърдят, че
могат да забележат определено “влияние” почти от всички точни аспекти при вторичните
прогресии, докато други могат да се настроят само върху аспектите на прогресивното
Слънце и Луна (и, може би върху случаен прогресивен аспект на друга планета).
От друга страна прогресиите на слънчевата дъга изглеждат малко по-сигурни от
вторичните прогресии, което се дължи главно на факта, че прогресиите на слънчевата дъга
на всички планети, а не само на Слънцето и Луната, изглежда имат еднаква сила, тъй като
всяка се движи през картата с еднаква скорост. Прогресиите на слънчевата дъга изглежда
по-последователно показват определени събития, от повечето вторични прогресии (главно
изключение е съвпадът на Луната с радикална планета във вторичните прогресии), затова те
все повече се използуват от ориентираните към събития астролози. Все пак, тъй като
основното прилагане на прогресията на слънчевата дъга е разбиране или предсказване на
събития и определени промени във външните обстоятелства, струва ми се, че астролозите,
чийто основен интерес е вътрешният живот на индивида, трябва да акцентират вторичните
прогресии (но не до изключване) върху методите на слънчевата дъга. Тъй като
измерванията на Слънчевата дъга са основани на движението на планетите със същата
скорост, както на Слънцето във вторичните прогресии (приблизително 1^ за една година от
живота е груба оценка), те имат силно сходство с прогресивния метод, който просто
придвижва всяка планета и важна точка в картата точно с 1 ^ за една година от живота.
Затова следващият цитат от Чарлз Картър изглежда приложим към прогресиите на
слънчевата дъга:
140
Ако трябваше да се откажа от всички други (т.е., всички други методи на прог-
ресии и “дирекции”), бих запазил поне измерването 1^ = 1 година... в мой собствен слу-
чай никога не съм откривал те да не действуват...
”Някои принципи на хороскопско скициране”
на енергийния модел, и след това продължаваме да вибрираме с този ритъм и честота през
живота си. Все пак, промените в космичното обкръжение (транзитите) показват периоди,
когато ние вибрираме (или резонираме) или в хармония, или в дисонанс, с нашата основна
рождена настройка. Един транзит може в действителност временно да променя нашия
рожден енергиен модел, като добавя друга вибрация към нашия обичаен начин на
съществувание. От време на време този нов енергиен поток просто ще завършва след като
транзитът премине и ще показва, че са станали малко промени в периода когато е
действувал. В други случаи, все пак, ще изглежда, че индивидът е погълнал част от тази
нова енергия (проявяваща се като промяна на подхода към някои измерения на живота), и –
въпреки че радикалният енергиен модел ще бъде напълно запазен – е очевидно, че е станала
важна промяна на индивидуалността. От друга страна прогресиите показват установена
периодичност или цикличен модел, през който всички ние преминаваме в живота; с други
думи, енергийното поле, на което сме настроени от раждането естествено и редовно
претърпява периодични ритмични промени отвътре, и тези промени са показани от
прогресиите.
Струва ми се, че прогресиите се акцентират прекалено от много астрологични школи,
понякога даже до пълно изключване на транзитите. Лично аз не мога да разбера как някой,
който използува транзитите последователно в продължение на няколко години, може да
отхвърли невероятно полезните значения, които могат да предоставят те. Според мен някои
астролози придават твърде голямо значение на така наречената “прогресивна карта”, като
построяват карта въз основа на текущите прогресии и я интерпретират абстрактно, без
връзка с рождената карта на индивида. Заедно с много други астролози предполагам, че
всички прогресии и транзити трябва да бъдат свързани с радикалната карта, тъй като тези
техники показват развитие и разгръщане на потенциалите, символизирани най-ясно от
рождената карта. Съгласен съм също с Картър, че транзитите по-често от прогресиите
показват важни жизнени промени и в този смисъл те имат по-голяма практическа полза в
ежедневната астрологична консултация, отколкото прогресиите. Както пише Картър:
Когато виждаме хиляди различни случаи, водещи ни към точното време, когато се
пада дирекция, и точно съответствуващи с природата на тази дирекция, ние сме склонни
да мислим, че това винаги е така и че имаме забележителен пример за съгласуваното
единство на природата.
Но трябва преди всичко да помним, че дирекциите (т.е., прогресиите) не винаги се
сработват по такъв забележим начин; понякога трябва да признаем, че събитията се
142
случват без съответни дирекции, или от друга страна, дирекциите не действуват, или
действуват в погрешно време или по погрешен начин, или с по-голяма или по-малка сила,
отколкото очакваме от астрологичните правила. Съществуват много системи, намерили
подкрепа, от време на време се появяват нови, но е съмнително, че всяка от тях се
доближава до съвършенството. Причината е в безкрайната сложност на живота, не
само в обноските на индивида, но и в безкрайните му взаимовръзки с другите... Да се
очаква съвършенство от някоя дирекционна система, би било прекалено оптимистично.
Особено в случай, когато много хора са засегнати от едно събитие: ако работодателя
умре и от това са засегнати много наемни работници, едновременно всички ли имат
съответна дирекция към тяхната Медиум цели? Ако това беше така, тогава
съвършенството на астрологията би означавало хората да са хванати в мрежата на
строгата математически точна машина.
Прогресивно Слънце
- Прогресивно Слънце в съвпад с Марс (мъж на 25г.): започнал да влиза в контакт със
своята мъжественост, лична сила и енергия. Страховете и задръжките (показани от
радикалната квадратура на Сатурн с Марс), които преди му пречеха да търси онова,
145
което искаше, започнаха да имат все по-малка власт над него по това време; всъщ-
ност това беше период на нарастване на увереността и смелостта му. Той никога не
се върна към стария плах и пълен със съмнения начин на действие, говорене, тъй
като изглежда напълно бе усвоил голяма доза от енергията на Марс. Той стана по-
подобен на натурата на Марс: по-силен, напорист, безстрашен, склонен да предпри-
ема нови проекти и активности, даже включващи значителен риск.
- Прогресивно Слънце в квадратура с Юпитер (мъж на 19г.): това беше период на го-
ляма експанзия, самоусъвършенствуване и приключения. По това време той започ-
на да експериментира с нови жизнени стилове, идеи, идеали и начини на отношения,
които отвориха много врати за по-голямо себеразбиране. Това беше период на “на-
миране на себе си” и ставане по- уверен, щастлив и независим. През този период той
придоби и нови религиозни интереси, понеже за първи път се запозна с източните
учения за прераждането и таоистката философия. Имаше също и финансово покро-
вителство, тъй като му подариха кола и месечна стипендия за колеж.
- Прогресивно Слънце в квадратура със Сатурн (мъж на 25г.): период, в който стана
по-консервативен в своите възгледи и ценности. През този период усвои много са-
турнови качества, с някои от които се сблъска при общуване с един стар професор,
с когото имаше конфликти. Той почувствува нужда да се отдръпне от своята работа
и от учебна програма за около пет седмици, за да прецени дали си струва да продъл-
жава да се занимава с някогашните си основни стремежи. Когато този период отми-
на, той за пръв път в живота се зае с много практични неща и стана много по-сатур-
рнов, с нараснало търпение, особено към по-старите хора.
Прогресивна Луна
Прогресивната Луна при вторичните прогресии е особено ценен инструмент, тъй като
нейната относително бърза скорост прави възможно използуването не само на аспектите,
които сключва с рождените точки, но също и нейното положение в домовете като
интерпретационни ръководни насоки. Освен това, периодът на пълния цикъл на
прогресивната Луна (приблизително 27-28 години) служи като прекрасно допълнение към
цикъла на транзитиращия Сатурн (28-30 години). Заедно с останалите неща положението в
домовете на прогресивната Луна показва, че започвате да осъзнавате тази област на живота
си и тази сфера на изпитание; вие чувствувате притегляне към нея, умът ви е склонен почти
постоянно да се спира на тези въпроси. *(Отбележете, че Луната символизира “умът” в
астрологията хинди, т.е. постоянен поток от мисли, чувства, впечатления, настроения,
нужди и спомени, които характеризират нашето общо “душевно състояние”. Различен от
този тип “ум” е съзнателният, рационален ум, символизиран от Меркурий, който всъщност
е просто конкретна способност само на съзнателния ум. Затова вероятно приписват
147
г) че нови контакти, срещи или взаимовръзки, изглежда ще станат или когато прог-
ресивната Луна сменя домовете, или когато прави аспекти с рождени планети.
Преминаване на прогресивната
Луна през домовете
1-и дом:
начало на нов цикъл, когато хората обикновено усещат, че “получават заслуженото”
след сдържаност от всевъзможни фактори извън техния контрол (особено, когато Луната е
била в 12-и дом). Очевидна е голяма независимост и увереност, личността се отнася към
външния свят и възприема живота с голяма непосредственост и спонтанност. Възможно е
чувство на освобождение!
2-и дом:
влизане в ритъм с работата, печелене, по-последователно планиране на живота.
Полагане на основи за различни видове сигурност (особено материална), основана на по-
дълбоки и практични ценности.
3-и дом:
личността е непринудено отзивчива към другите хора, тъй като осъзнава, че може да се
научи от всеки. Тук обикновено се наблюдава отвореност и силно желание да има голямо
разнообразие от изживявания, а също осъзнаване, че човек трябва да се учи, за да стане
помногостранен.
4-и дом:
личността започва да осъзнава края на цикъла и раздвижване на новия. Време за
уединение, подготовка, възможно е по-дълго пребиваване в дома, отколкото преди. Почти
винаги е време за размисъл, когато личността се нуждае от уединение и някаква социална,
домашна или семейна “утроба”, в която новите части на неговата натура могат да се
износят и да се развиват в защитаваща атмосфера.
5-и Дом:
повече увереност и буен растеж. По-точно усещате на вашите способности и по-ясно
осъзнавате на потенциала си за успех и творчество, започвате да рискувате, като изразявате
себе си и удовлетворявате нуждата си от признание, любов и удоволствие. Време да се
“вгледате в себе си”, за да разберете, какво можете да осъществите, ако ви дадат и си дадете
шанс!
6-и дом:
пречистване. Може да даде нов смисъл на вашия живот чрез самоанализ, отношение към
здравословното ви състояние или поемане на дисциплиниран път на лично развитие или
ученичество. Понякога ви задържат физически, за да ви подтикнат наново да оцените и
усъвършенствувате себе си. Понякога е малко подтискащо, когато забелязвате всичко, което
не е наред с вас. Щастието по това време идва главно от предана работа или служене, което
може да погълне вашата ментална енергия.
150
7-и дом:
чувство на силно влечение за общуване. Много енергия отива или във взаимоотношения
между двама, или в общуване с публиката (или и натам, и насам). Новите взаимоотношения
започват, а старите завършват, особено когато Луната отива към края на дома. По-голяма
склонност към социално участие от всякакъв вид.
8-и дом:
дълбока ориентация към най-важните жизнени въпроси. За много хора това са най-
тежките и дълбоки периоди в живота им. Тук са обичайни окултни, метафизични и духовни
интереси, както и загриженост за негативната полярност и нейните прояви: похот, еготизъм,
алчност, и всички могат да предизвикат силни вътрешни конфликти и страдания. В най-
добрия случай това е време на себеочистване и търсене на по-дълбоки ценности след про-
бив през табутата, когато старите социално обусловени ценности се осъзнават като
незначителни и нищожни. Личността често се чувствува като че ли е била в чистилището.
9-и дом:
ориентация към разширяване на хоризонтите, узнаване на окончателните истини,
развитие и самоусъвършенствуване, търсене на някакъв определен идеалистичен начин на
живот или сбор от убеждения. За тези, които търсят, това е период на непрекъснати
търсения и спомени. За тези, които мислят, че са намерили нещо, често е време да споделят
това с другите чрез лекции, публикации, беседи и т.н. Голямото пътешествие, вътрешно или
външно е силен подтик.
10-и дом:
честолюбива ориентация, постоянни размишления за достигне на нещо или да се работи
за нещо. Безпристрастен подход към живота, при който другите хора или подхождат за
вашите практични цели, или съвсем не се вписват във вашия живот. Силен подтик да се
достигне нещо или да се създаде свое място в света. Това по-често показва връх в стремежа
към постижение, отколкото самото постижение (както сочат повечето книги), особено за
хора по-млади от 35 години.
11-и дом:
Развиване на нараснал усет за обществено участие, обществена отговорност и дълг,
когато личността осъзнава своето предназначение по отношение на много други хора (т.е.,
как вие се вписвате в техния живот и кои от техните нужди удовлетворявате). Обикновено
има чувствителност към наличие на популярност или нейната липса и към приемане на
останалите хора. Може да бъде време на служене на много хора, понякога изливане на
своите знания върху тях.
12-и дом:
важно време, когато “отстъпвате назад” към себе си и се чувствате откъснати случайно
от всички стари котви, които някога са давали ред и смисъл на живота ви. Може да бъде
време на самота, или заради обстоятелствата, или заради вътрешната ви нужда да се
оттеглите от света. Време когато всичко, което може да мине, преминава и ви оставя със
същността и духовното значение на миналите преживявания.
Най-важните аспекти на Луната когато тя се движи през картата, както споменах по-
горе, са съвпад, квадратура и опозиция. В повечето случаи, когато тя образува такива
аспекти с радикалните планети, се извършва осезаемо развитие или изживяване, въпреки че
има редки изключения. Все пак, в моите опити, съвпадите на прогресивната Луна
непременно съответствуваха с важни и забележителни събития, преживявания или
осъзнаване, така че аз считам съвпадът за най-мощен и сигурен аспект, след който следва
опозицията, а после от квадратурата. Освен това, е полезно да се отбелязват всякакви други
точни аспекти, образувани от прогресивната Луна (включително секстилът и квинконсът),
тъй като – въпреки че такива аспекти не съответствуват винаги с важен етап на развитие –
може също да се види, че те ще “действуват” решаващо в някои случаи. Например, аз се
ожених когато прогресивната Луна образуваше секстил с моята Венера с точност до
минутата, въпреки, че по това време не знаех за прогресиите; и това беше всъщност
единственият показател за възможен брак, който тогава беше дори по-близко до точния. Но
като цяло смятам, че концентрирането върху съвпадите, квадратурите и опозициите на
прогресивната Луна може да даде на практикуващия астролог множество полезни данни,
които могат да бъдат изведени от тази техника на прогресиите. Прогресивната Луна е
толкова важна не само защото често съответствува с вътрешните промени, но също, защото
нейните аспекти обикновено отбелязват важни събития: срещи с нови хора, които ще бъдат
важни в нашия живот; нови интереси и активности, които ще се развиват в бъдеще; важни
премествания, пътешествия и решения. Всъщност, дори в повечето случаи, аспектите на
прогресивната Луна ще се проявяват като определени външни събития, а не аспектите на
прогресивното Слънце. Като че ли прогресивната Луна символизира стрелката на
часовника, която отбелязва кармичните събития и ситуации, с които трябва да се срещнем
във външния свят. Съвсем не всички важни събития ще бъдат символизирани от аспекти на
прогресивната Луна; но най-мощните й аспекти наистина често символизират важни
събития и преживявания, които не са представени от други методи.
Използуването на твърда орбиса от 1 или 2 градуса за такива аспекти не е толкова
полезно, както използуването на временна орбиса. Като общо ръководно указание
препоръчвам използуване на максимална орбиса един месец (преди и след точния аспект),
през това време може да се прояви показаната потенциална ситуация. В съответствие с моя
опит, това представлява точен подход; рационалното обяснение за това просто е, че много
прогресии (а също транзити), изглежда не “действуват” докато транзитиращата Луна не ги
включи. Следователно, при използуване на месечна орбиса ще има два различни периода,
когато транзитиращата Луна ще образува съвпад с всяка точка, участвуваща в прогресивния
аспект. Моето мнение за продължителността на силата на прогресивната Луна потвърждава
наблюдението на Картър. Той казва, че прогресивните лунни аспекти обективно действуват
в продължение на месец и нещо, ако не е съвпад или опозиция, които той нарича “най-
мощни контакти” и които, както той казва, могат понякога да действуват по-дълго.
Единствените други прогресии, които искам да отбележа в тази глава са онези, които
включват един от четирите ъгли на картата. Техните два вида, и всеки от тях често
съответствуват на важно жизнено развитие.
Те могат да бъдат описани по следния начин:
152
9
Цикли на трансформацията
Част ІІ
Транзити
В тази глава искам да представя главно кратък синтез на обширната тема, като
акцентирам трансформиращите и подпомагащи растежа потенциали на транзитите.
Следователно, ще се опитам да обясня определени съществени значения на различните
154
видове транзити, като изясня тяхното практично използуване като символи за определени
преживявания и като временни показатели на доста предсказуемите фази на интензивните
лични промени. Тъй като има редица превъзходни книги, които разглеждат транзитите по
систематичен начин, и тъй като някои от тях са много всестранни, предполагам, че не е
необходимо да илюстрирам различните принципи, като изброя интерпретациите на всеки
възможен транзити. Такова тълкуване може да бъде представено само в много обемиста
книга, посветена изключително на тази тема. Измежду най-добрите книги за транзитите
могат да се назоват следните: “Астрология за милиони” на Грант Леви, която след повече от
35 години все още заслужава детайлно и внимателно изучаване; “Планети в транзити” от
Робърт Ханд; и новото, изключително интересно тълкуване на транзитите от хуманистична
и холистична перспектива на швейцарския астролог Александър Руперти “Цикли на
ставането”. Следователно, вместо да отегчавам читателя с повтаряне на множество фактори,
обсъдени в други книги, аз предоставям сбит обзор на значението на транзитите за
разбиране на трансформационните периоди в живота, а също някои ръководни указания за
използуването им, които намирам значими и сигурни.
Тук бих искал да подчертая нещо, което рядко се отбелязва в публикуваните книги за
транзитите, за осъзнаването на което ми бяха нужни много години, а именно, съществената
им простота. Цялата астрология действително е много проста; тя се занимава главно с
четирите основни енергии (четирите елемента), а всеки планетен принцип показва изходна
точка на енергийния поток. Следователно, всички транзити просто стимулират (или
активират) тези енергии да протичат по определен начин и с определен ритъм. Например,
всички транзити към радикалната Венера са сходни в това, че всички те активират принципа
на Венера във вашата карта; с други думи, всички те възбуждат измерение на изживяване,
представено от Венера, и засягат потока на стихийната енергия, представен от положението
на Венера в знаците. Но транзитите на всяка планета активират или засягат този енергиен
поток и изживяване по различен начин.
Най-важни са транзитите на петте външни планети (с изключение на точните аспекти,
образувани от новолунието с радикални точки), тъй като те възбуждат подсъзнанието и ви
въвеждат в контакт със същността на радикалния фактор. Всички транзити на петте външни
планети някак оказват натиск върху подсъзнанието, за да ви подтикнат към промяна,
трансформация, освобождаване и – повече от всичко друго – към осъзнаване!
Действително, някой може да каже, че всички транзити в крайна сметка са еднакви.
Въпреки че това обобщение без съмнение ще предизвика реакция на смущение или
възмущение у много астролози, то може да изглежда по-малко радикално, ако се вземат под
внимание следните моменти:
а) Всяка индивидуална личност е жизнено цяло, а всички транзити към конкретна кар-
та отразяват промени, които се извършват в конкретната личност. Ако транзитът засяга
една част на цялото, той засяга цялото; следователно, в същото време, когато определеният
транзит се концентрира върху едно или две конкретни измерения на изпитание в живота на
личността, в действителност това засяга цялата личност.
първата част на тази серия Кънингам пише, че “някаква наша емоционална болка е
всъщност вид изблик на раздразнение, когато не получаваме онова, което искаме, когато
ние го искаме” и че “значителна част от болката на транзитите, изглежда, идва от
съпротивата срещу промяната”. Тя обяснява също позитивният начин на разглеждане на
болката от гледна точка на потенциала за растеж:
...болката това е прословутият вик за помощ; ако й обръщаме внимание, ако пра-
вим нещо конструктивно за нея, можем да предотвратим по-нататъшни усложнения
и да влезем в по-разумен период от живота.
Болката често идва по време на процеса на приспособяване към по-голямо изиск-
ване, но организмът расте, за да се нагоди към него; скоро по-високото ниво на функ-
циониране вече не е болезнено и го чувствуваме нормално за нас. На духовно ниво също
можем да изпитваме някаква болка, когато се опитваме да се “протегнем”; но скоро
започваме да функционираме по-добре от когато и да е преди. Обикновено това е тру-
ден транзит, който ни стимулира да се “протегнем” или обезпечава условия, при кои-
то сме принудени да направим това, ако не го правим доброволно.
...значителна част от болката на транзитите е, както предполагам, не повече
от странично действие на процеса на укрепване, оздравяване и растеж, който съпро-
вожда всеки важен транзит. Ние се заблуждаваме, съсредоточавайки вниманието си
си върху болката, а не върху процеса на растеж...
Транзити и карма
Ключови ноти за
“влиянието” на транзитите
Плутон:
изнася на повърхността и трансформира, като обикновено напълно завършва
стар начин на живот или изява.
Нептун:
подрива, разтваря, изостря чувствителността, усъвършенствува и одухотворява.
Уран:
ускорява ритъмът на природата и промяната; разрушава, революционизира и во-
ди до осъзнаване на онова, което е било под прага на съзнанието.
Сатурн:
забавя ритъма на природата, като по този начин концентрира вашето изпитание;
сгъстява; поставя личността пред реалистичен подход към живота.
Юпитер:
отваря врати за нови планове, стремежи и усъвършенствуване; настройва ви
към бъдещи възможности; подбужда разпростиране в нови области на изжи-
вяване.
Марс:
нарушава обикновеният ритъм на природата, като му предава енергия и го под-
160
Венера:
хармонизира, изглажда протичането на изпитанието и изявата на енергията на
личността. Понякога съответствува на приятни новини и чувство на освобож-
даване от напрежение.
Меркурий:
рядко е важен, но понякога съответствува на комуникациите, срещите, които
са значими.
Слънце и Луна:
трябва да се взимат заедно като цяло; следователно, новолунието е най-важно,
тъй като то възбужда всичко, което аспектира. Пълнолунието също може да ак-
тивира радикалните планети.
Плутон:
Транзитите към радикалния Плутон засягат използването на вътрешната сила и ресурси
на личността. Понякога е очевидно психично преживяване, а в други случаи се активират
различни принудителни модели на мислене и поведение. Транзитите към Плутон
обикновено не са ясни за онези, които малко осъзнават своя вътрешен живот. Тези транзити
понякога отбелязват края на цяла глава от живота (особено ако транзитиращата планета е
Сатурн, Уран или Нептун), като оставят като остатък само празна обвивка и далечни
спомени.
Нептун:
Транзитите към радикалния Нептун са особено важни за духовно ориентираните хора.
Тъй като самият Нептун представя състояние на крайна пасивност, трябва да бъде
активиран от други планети (особено от Сатурн, Уран, Плутон и новолуние), за да се
прояви силно и конструктивно. Току що отбелязаните транзити често показват време за
трансформация или определяне идеалите на личността, сблъскване с ескапизма или
нарастване на психичната чувствителност.Аз съм виждал много хора, които са изпитвали
особено високо ниво на съзнание, при съвпад на транзитиращият Уран с радикалния
Нептун. При активация на Сатурн или Плутон обикновено възникват умерени кризи,
162
Уран:
Транзитите към радикалния Уран влияят на това, доколко свободна се чувствува,
личността, как изразява своята уникалност и оригиналност и как се отнася към
неспокойствието и желанията за промяна и възбуда. Тези транзити имат влияние също
върху всякакви нови рисковани предприятия, които личността предприема. Концепцията на
личността за това, какво представлява независимостта в действителност, обикновено
претърпява важна промяна когато Уран е активиран от транзитиращите Юпитер, Сатурн,
Нептун или Плутон.
Сатурн:
Транзитите към радикалния Сатурн могат да оказват влияние на цялата жизнена
структура на личността и на всички нейни дългосрочни стремежи, но акцентът обикновено
попада в тази област от живота, която е най-свързана с чувството за материална сигурност.
Следователно, всичко, което представлява работата на личността, професионалната дейност
или ежедневните занимания, най-често се концентрира върху тези промени; и това включва
и това включва и ролята на домакиня и майка както и всяка роля в професионалния свят.
Докато транзит на Юпитер към Сатурн често съответствува с подобрение или разширяване
на професионалните ситуации на личността, транзитите на Уран, Нептун и Плутон
обикновено се възприемат като период на очевидна неувереност и неопределеност относно
работата и социалния статус.
Юпитер:
Транзитите към радикалния Юпитер влияят главно върху бъдещите планове и стремежи
на личността, независимо дали това засяга деловите или финансови начинания, планове за
образование или за пътуване, или общо насочване на усилията на личността за
самоусъвършенствуване чрез религиозна, философска или метафизична активност.
Следователно, транзитите на четирите външни планети към Юпитер обикновено имат ефект
на съществена промяна на бъдещите планове на личността и осъзнаването на истинския му
потенциал.
Марс:
Транзитите към радикалния Марс се усещат като промени в начина, по който отстоявате
правата си и в методите, които използувате, за да постигнете целите си. Обикновено е
очевидна нарасналата яснота за това, какво искате (с изключение на транзитите към
Нептун), както и очевидна промяна в протичането на вашата физическа и сексуална
енергия. За мъжете това обикновено е поразителна промяна в техните усещания за сила и
увереност в своята мъжественост; при двата пола често се отбелязва нараснало чувство за
компетентност и способност да отстояват собствените си желания.
Венера:
Транзитите към радикалната Венера се преживяват като промени в една или повече
области: взаимоотношения и емоционални активности, финансови дела, естетични вкусове
и лични ценности. Тези транзити съответствуват също пряко с това, доколко щастлива и
доволна се чувствува личността в ежедневния си живот. При двата пола обикновено става
163
Меркурий:
Важността на транзитите към радикалния Меркурий често се подценяват, тъй като те
обикновено не съответствуват на преките радикални промени в обстоятелствата или на
особено болезнени кризи. Все пак, тъй като транзитите към Меркурий засягат начина на
мислене на личността и изразяване нейните възприятия, трябва да им се отделя толкова
внимание, колкото на всички други важни транзити. Особено, когато Меркурий е
аспектиран от петте външни планети съществува мощно влияние върху начина на
функциониране на съзнателния разум, в много случаи водещо до съвършено различни
позиции към живота (даже ако промените са недоловими и не пряко очевидни за другите)
и/или въвличане в ново умение или област на учене.
Луна:
Транзитите към радикалната Луна влияят на това, какво чувствува личността за себе си,
доколко й е комфортно със самата себе си и с настоящата жизнена ситуация, как преценява
своите връзки с деца, семейния живот или други области, свързани с нейните “корени”.
Факторите на сигурност и защита са преобладаващи в ума на личността по това време и
обикновено е заета с мисли, където е “сам” (т.е., където личността се чувствува по-истински
комфортно). Жените обикновено развиват ново осъзнаване на своята женственост и
нейното значение за техните бъдещи планове. Все пак, по това време и мъжете, и жените
имат възможност да засилят осъзнаването на собствените си лунни натури: меки,
отстъпчиви и загрижени качества.
Слънце:
Всеки транзит към радикалното Слънце може да бъде важен, даже и транзитите на
Венера, Меркурий и Марс, тъй като всичко, което аспектира Слънцето, достига пряко до
вашето непосредствено съзнание. Тези транзити най-често засягат начинът, по който вие се
стараете да се изразите по-уверено и интегрирано, също така оказват влияние върху вашите
творчески потенциали и чувство за благополучие. Те са важни за вашите общи позиции към
живота и начина на изразяване на себе си; те оказват влияние също и на вашата физическа
виталност.
Един транзит върху която и да е планета може да бъде важен за конкретния индивид в
зависимост от това как е настроен на тази планетна вибрация. Ако планетата е управител на
Асцендента, на знака на Слънцето или на Луната, влиянието почти винаги ще бъде по-
голямо, отколкото ако не е свързана с главните теми на картата. Областта от живота,
символизирана от дома, който тази планета управлява, също ще привлича нашето внимание
когато тази планета ще бъде аспектирана от друга транзитираща планета. Например, ако
Меркурий управлява вашият шести дом, предизвикателен аспект на една от външните
транзитиращи планети към Меркурий не само ще се изрази като всевъзможни промени,
присъщи почти на всички транзити към Меркурий, но и ще съвпада с важни развития във
вашата работа, служба или здраве. Всеки съвпад на Асцендента и Десцендента с една от
петте външни транзитиращи планети обикновено е важен, често по драматичен и
непосредствен начин и действува дълго. Такива транзити влияят не само върху вашия
подход към живота изобщо и вашата увереност в това какви сте, но също и върху
здравословното ви състояние и нивото на виталност. Транзитите към управителя на
Асцендента имат аналогично значение и също оказват мощно влияние върху
здравословното ви състояние и общия тон на себеизява. Както потвърждава древно
астрологично правило: когато транзитираща планета преминава през Асцендента, тя
привлича вниманието ви към грижите на дома (домовете) който управлява. Аз съм открил,
164
че това правило е много точно за всички транзити през Асцендента и заслужава внимание,
тъй като дори транзит на Венера или Меркурий през Асцендента може да бъде необичайно
важен, ако тази планета е особено силна в картата.
Трябва да се добави също, че всяка планета в радикалната карта, аспектираща
Слънцето и/или Луната или намираща се в 1-и дом, е много чувствителна, доколкото вие
сте особено настроени на тази енергия. Затова транзитите към такава планета, следователно
са необичайно важни и се усещат силно.
Транзити на петте
външни планети
Транзити на Юпитер
Транзитът на Юпитер през всеки радикален дом може да бъде описан кратко като
време, когато човек може: 1) да придобие по-цялостно разбиране на тази област от живота
посредством по-богат опит; 2) да разшири обсега на тази област от живота и по възможност
да я подобри; 3) да действува по начин, който ще даде бъдещи “издънки” и/или е основан на
бъдещи съображения. При всички транзити на Юпитер може да има тенденция към
прекалена експанзия, водеща до разпиляване на енергия и ресурси. Но, обратно на това,
което посочват много книги за транзитите, хората обикновено преживяват много от тези
транзитни аспекти (даже квадратурите!) като периоди, когато са подтиквани да действуват
по-уверено и да правят това, което така или иначе са искали да правят. С други думи, цялото
разширяване на личните планове и дейности, към което дълго време сте имали подтик, по
това време може да бъде задвижено, тъй като имате по-силна мотивация да
усъвършенствувате настоящата ситуация, а също голяма увереност в позитивните
резултати. Изглежда, че в ежедневния живот повече хора са по-склонни към излишна
сдържаност, отколкото към прекалена експанзия, така че транзитите на Юпитер представят
необходимата възможност да се помъкнем през тези самоналожени ограничения. Някои
примери за транзитите на Юпитер могат да изяснят тези моменти.
При транзит на Юпитер през 1-и дом личността може: 1) по-пълно да разбере какъв
вид себеизява й е необходима, за да се чувствува енергична и непринудена; 2) да разшири
границите на себеизявата си и 3) да действува по начин, който е основан на бъдещо
виждане на своята окончателна, потенциална себеизява в света. Аз лично започнах да пиша
статия за астрологичните елементи, когато Юпитер се намираше в моя 1-и дом (и
образуваше опозиция с радикалното Слънце), и разбрах, че тя спонтанно прерасна в цяла
книга, която трима различни издатели ми предложиха да публикуват. Така се появи на бял
свят моята книга: “Астрология, психология и четирите елемента”; съвсем не бях планирал
да пиша такава книга, всъщност след завършването на така наречената статия за елементите
трябваше да пиша други книги. Бях много изненадан да открия, колко много съм имал да
кажа за елементите, но по никакъв начин не трябва да се отрича подтикът на Юпитер към
експанзия и широк размах.
Като друг пример за ефекта на Юпитер мога да разкажа за две жени, мои клиентки,
които имаха сериозни сексуални задръжки; двете станаха твърде смели и непредубедени
165
относно секса, когато транзитиращият Юпитер преминаваше през 8-и дом; двете
постигнаха не само по-всестранно разбиране за сексуалната енергия и нейното място в
живота, но също и по-голямо осъзнаване за собствените им сексуални и емоционални
нужди. Двама други мои клиенти разшириха своя бизнес и покачиха цените когато
транзитиращият Юпитер образуваше квадратура с радикалния им Юпитер; обратно на това,
което може да се очаква от определени изявления за този транзит в редица книгите е, че
двамата имаха увеличаване на дохода и професионален успех от тези експанзивни промени,
без каквито и да са негативни последствия. Струва си да се спомене, че опозициите на
транзитиращия Юпитер обикновено са по-проблематични от квадратурите. Квадратурите са
по-динамични и изглежда, че подтикват към експанзия, ново действие или нова фаза на
развитие по начин, който може да бъде разработен веднага. Някои опозиции на Юпитер се
преживяват по подобен начин, като много позитивни и даже “щастливи” периоди, но други,
изглежда или се проявяват като прекалени блокади в някоя област, или разширяват
проблематичното изразяване на активираната радикална планета. Например, един господин
изпитваше силни спазми в горната част на гърба когато транзитиращият Юпитер беше в
опозиция с неговия радикален Сатурн в Лъв. Друг господин извърши разпродажба в своя
бизнес, когато транзитиращият Юпитер беше в опозиция с радикалната Венера но, само
няколко души посетиха разпродажбата, и тя не му донесе никакви финансови изгоди.
Съвпадите на транзитиращия Юпитер с радикални планети или ъгли на картата почти
винаги са мощни. При съвпад със Слънцето обикновено се забелязва нарастване на
увереността и увеличаване на творческата енергия, въпреки че същевременно очевидният
земен успех не идва винаги. (Нарастването на самоувереността обикновено се съпровожда
от квадратура, тригон и опозиция на транзитиращият Юпитер към радикалното Слънце).
При съвпад с Луната също се забелязва увеличаване на увереността и усещане, че нещата
протичат по-гладко, отколкото обикновено. Някои хора са склонни да реагират прекалено
на стимул, който обикновено не би ги засегнал, но това е по-разпространено при квадратура
или опозиция. Когато Юпитер образува съвпад с Меркурий, обикновено възникват нови
планове, идеи и бързо развитие в образователния стремеж на личността. Съвпадът на
Юпитер с неговото радикално положение почти винаги е много важен период на
преориентация и обновяване на вярата, а също и в някои случаи поява на религиозно
чувство. Този период обикновено продължава около една година и предлага възможност
по-бързо да подобрите житейската си ситуация, ако виждате по нов начин бъдещето.
Основната проблематична изява на транзитите на Юпитер може да бъде сумирана в
една дума: преувеличаване. Ако човек може да сдържа и да уравновесява преувеличената
изява на своите енергиите по време на транзитите на Юпитер, то тогава няма причина да се
въздържа от поемане на някакъв голям риск по това време, понеже това е обещание не само
за големи изгоди, но също и за по-голямо себеразбиране и удовлетворение.
Транзити на Сатурн
Транзити на Уран
Транзити на Нептун
Повечето съществени принципи на Нептун също бяха разгледани в трета глава. Тук е
нужно само да ги сумираме, като кажем, че транзитите на Нептун неизменно настройват
личността към области на неосезаемото. Въпреки че обикновено се усещат като смущаващи
периоди на голяма неопределеност, тези транзити могат също да се преживяват като време
на вдъхновение или даже посвещение, благодарение на пречистването и одухотворяването
на личността в посоченото отношение. Потенциално, тези периоди са време за изучаване
фините уроци на живота и осъзнаване, че неосезаемите, не материални фактори са по-важни
и силни, отколкото земните въпроси на ежедневния живот, които повечето хора, изглежда
приемат като окончателна реалност. Чрез вибрациите на Нептун, проникващи в съзнанието
на личността, можем (доброволно или не) да се отворим за област на безгранични
възможности, която може да предизвика огромно разширяване на осъзнаването и даже
настройване към универсалните и космични нива на съществувание. Транзитите на Нептун
ни дават възможност да усъвършенствуваме нашето разбиране, позиции и поведение въз
основа на остро възприемане на работата на неосезаемите сили. В тези периоди ние сме
склонни към объркване и смущение, ако не приемем предизвикателството да се настроим на
даден идеал.
Няколко конкретни примера ще бъдат особено необходими, за да задълбочат
разбирането ни за транзитите на Нептун, понеже е трудно да се обясни трансцендентната
вибрация на планетата по някакъв логичен или систематичен начин.
Една 34 годишна жена премина през период на дълбоки лични промени когато
транзитиращият Нептун нееднократно образуваше квадратура с нейното радикално Слънце
в продължение на година и половина. През този период съпругът й я напусна, но не искаше
да вземе решение нито за окончателен развод, нито за възможно връщане. Тя се оказа
“увиснала във въздуха”, без да знае дали да започне нов живот или да чака, докато той
вземе някакво решение. У нея се развиха определени интереси към астрологията,
прераждането и други неща свързани с тези сфери, които й помогнаха да придобие
перспектива за онова, през което минаваше. Тези занимания за пръв път й дадоха духовен
поглед върху живота и всъщност й помогнаха да придобие сила, за да се реши на развод и
да поеме собствен път на развитие, вместо да поддържа нездравата зависимост от бившия
си съпруг. През този период тя придоби ново чувство за свобода и индивидуалност
(Слънцето); и за пръв път в живота й възможностите за растеж започнаха да й се струват
широко отворени и многообещаващи.
169
Транзити на Плутон
В четвърта глава беше включен цял раздел за транзитите на Плутон, но тук можем да
повторим съществените им принципи. Транзитите на Плутон ви поставят пред
необходимостта да завършите стари глави от живота си, които вече сте надраснали. Те ви
казват, че трябва да се “освободите”, и, ако не направите това, често ви принуждават да се
освободите чрез страдание. Като отстраняват старите форми на повърхността на живота,
170
тези транзити откриват по-рано скрити или забравени вътрешни източници на енергия.
Транзитите Плутон не само че “потопяват” някоя ваша част или принуждават нещо напълно
да изчезне, те могат също да върнат в живота ви хора, чувства, активности или аспекти от
собствената ви натура, които дълго са отсъствували. С други думи, тези транзити имат
силата да съдерат старата обвивка, за да разкрият същността на вътрешното
съществувание, спонтанното творчество, радостта и свободата. Те могат да ни помогнат да
преживеем онази спонтанна енергия и способности, които сме усещали и имали когато сме
били млади, преди да бъдат погребани под тежестта на културните модели или покров на
кармата. След транзит на Плутон, когато полето за действие е подготвено, може отново да
усетим неотменната си натура и да започнем да я изразяваме. Транзитите на Плутон
обикновено се усещат като “изгонване на нечисти сили” или форма на хирургия (физическа,
емоционална, ментална или духовна), при която някои части от нас самите се отдалечават
или радикално се променят.
Можем да разберем натурата на Плутон по-добре, ако изучим по-задълбочено знакът
Скорпион. Скорпионовият период на годината (поне в северното полукълбо) е време когато
жизнената сила се отдръпва от всички външни форми в природата и се концентрира в
семето. Поразително е, че културният символ за това годишно време в САЩ е Хеллоуин, с
неговата тиква, на която изваждат сърцевината, оставят само празна обвивка със страшно
лице. Всъщност този фенера под формата на тиква е символ на смъртта, символичен череп с
мъждукащи остатъци от заминалата си жизнена сила, представена от свещта вътре в него.
(Скорпионовите хора в действителност обикновено се чувствуват подобно на празни
обвивки, като че ли преживяват старите принуди, но са крайно неудовлетворени от такова
поведение). Традиционно празникът Хеллоуин (навечерието на вси светии) е бил време,
когато мъртвите са се връщали към живота и когато хората във физическо тяло са могли да
контактуват непосредствено с всевъзможни духове и със своите светци-покровите- ли.
Важно е, че по това време на децата се позволява да бродят през нощта, но не могат да
ходят от дом в дом да просят храна, докато слънцето (символ на физическия живот) не е
напълно залязло. Действително, скорпионовите и плутоновите хора изглежда имат влечение
към тъмните области на изживявания, или по конструктивен начин или поради страх,
примесен с очарование. В тази нощ децата се обличат във всевъзможни крещящи костюми,
подобно на много изгубени души, бродещи насам-натам да търсят храна. Всъщност дори
познатото “Trick or Treat!” (гощаване или насмешка над вас), смътно напомня за
скорпионовия начин за искане на нещо. Трябва да е ясно, че Скорпион и Плутон винаги се
отнасят до някакъв вид смърт, и – ако човек се бои от смъртта – той несъмнено се бои от
транзитите на Плутон. Скорпион и Плутон представляват подтик с голяма интензивност да
се проникне до същността на живота, докато не се усети чистата жизнена сила чрез сливане
с друг източник (човешки или божествен).
От казаното по-горе можем да направим извод, че транзитите на Плутон притежават
силата да ни свързват с източниците (семето) на сила вътре в нас, с житейските изпитания в
най-интензивната им, концентрирана и абсолютна форма, с нашата основна натура и
позитивни потенциали в тяхното най-чисто състояние. И, когато това става, “старите
обвивки”, преживените емоционални и ментални модели на навик могат да отпаднат или
накрая да бъдат отхвърлени.
Следните примери трябва да илюстрират как могат да действуват такива транзити.
Една 43 годишна жена преживя смъртта на своя съпруг когато транзитиращият Плутон
беше в съвпад с радикалния Марс в 1-и дом. Преди да го срещне тя не беше имала
отношения с мъже и той й помогна да добие сила и самоувереност. Бяха женени само от
няколко години, а след това той почина. Важното нещо относно това изпитание е, че то
представляваше трансформация на нейната самостоятелност, сила, и способност да
отстоява правата си и да направлява собствения си живот (всичко това е символизирано от
Марс). Даже преди да разбере за астрологичната връзка с това изпитание, тя осъзна, че сега
трябва сама да се грижи за себе си и да започне самостоятелно да използува вътрешните
ресурси, които разви през последните няколко години. Една 26 годишна жена се освободи
171
“Разписание” на транзитите
като стане пак директен, за трети път да повтори тази квадратура. В някои случаи след това
Плутон отново става ретрограден и повтаря този аспект още два пъти. Понякога
транзитиращата планета ще достига своята стационарност, (т.е., когато нейното видимо
движение е равно на нула, тъй като тя преминава от един вид движение в друг) в точка,
която е в точен аспект с радикална планета. Тези периоди са особено мощни! Когато
личността вижда, че определен транзит ще се повтаря в продължение на много месеци,
трябва да оцени тази серия от транзити като представяща целия процес на промяна и
трансформация, който ще бъде особено дълбок и който ще започне малко преди първият
точен аспект и ще завърши малко след последния аспект. Като че ли точните аспекти през
цялото време отбелязват върхове на интензивност на изпитвания енергиен поток, въпреки
че процесът на промяна все още продължава на някакво ниво, даже когато планетата
временно се е отдалечила от точния аспект. Важното изпитание и развитие няма винаги да
се проявяват когато такива аспекти са точни, въпреки че много често това става. Но точните
аспекти неизменно са периоди на “засяване”, когато влиянието върху съзнанието става най-
интензивно. Както споменах по-рано, първият аспект в такава серия обикновено
съответствува на най-силното изпитание от всички развития, които стават през този период
на промяна; и първият транзит обикновено ще съответствува на най-проблематичното
изпитание, в случай на динамични аспекти. (Следва да се отбележи, все пак, че ако
активираната радикалната планета, е била ретроградна при раждането, ретроградният
период на сериите транзити понякога ще отбелязва най-очевидно интензивното изпитание).
Като че ли трябва да изчистите всички пречки по време на първия транзит, за да бъдете
открити за необходимите уроци по време на останалия процес.
При някои транзити въпросът за орбисата може да бъде опростен чрез използуване
временни орбиси, а не орбиса с определени градуси. Както споменах в осма глава, аз
предполагам, че за общи цели използуването на една максимална орбиса от един месец
преди и след точния аспект е ценно напътствие за транзитите на външните планети. Това
означава, че транзитиращата Луна ще образува съвпад с всяка точката, участвуваща в
транзитната конфигурация, два пъти за двумесечен период. Ако някой се опитва да
използува твърда орбиса, например от един градус, обикновено няма да успее да види
транзитите, които действително съответствуват на определено изпитание, въпреки че те
могат да не бъдат точни по време на външното развитие. Тъй като Слънцето и Луната
регулират фактическия енергиен поток в нашия живот, ние трябва да осъзнаем, че –
въпреки че много транзити ще се проявяват по очевиден начин, когато са точни до минута –
други ще се проявяват малко по-рано или по-късно от образуването на точния аспект, в
зависимост от позициите на Слънцето и Луната. Едномесечната орбиса, все пак е
максимална, тъй като в повечето случаи двуседмичната орбиса (обхващаща един пълен
цикъл на транзитиращата Луна) ще бъде достатъчна, за да отбележи временният период,
през който конкретният транзитен аспект ще се проявява силно. Трябва да повторя, че това
са само общи напътствия, тъй като в реалната практика съществуват редица определени
фактори, които имат отношение към транзитиращите планети, които не съответствуват на
никакво общо правило и които сега ще изложа по-детайлно.
Слънце и Луна:
Новолуние, точно аспектиращо радикална планета, често ще започне да се проявява
няколко дни преди точното време на съвпада Слънце-Луна. Това се обяснява от факта, че
когато транзитиращата Луна приближава към транзитиращото Слънце, техните енергии
започват да се сливат; а когато транзитиращата Луна влиза в знака, в който се намира
транзитиращото Слънце, освобождаването на енергия се засилва.
Транзити на Уран:
Тези транзити трябва да се считат за важни, главно когато дойдат до 5 ^ или по-малко от
точния аспект; тяхното положение в знаците няма такова значение както положението на
Юпитер и Сатурн в знаците. Транзитите на Уран са най-точни от всички средства за
изчисляване на времето в астрологията, понеже изглежда, се проявяват с голяма бързина
почти винаги, когато аспектът е точен. Затова, както посочват Чарлз Джейн и Изабел
Хайки, тези транзити са особено полезни при опитите за ректификация на картите. Накрая
трябва да отбележа, че хората, силно настроени на енергията на Уран в своите радикални
карти, (както много от тези, които интензивно се занимават с астрология), ще бъдат по-
чувствителни към тези транзити и, следователно ще започнат да усещат техния ефект като
общо ускоряване темпа на живота дълго преди да се образува точният аспект. Основното в
тези случаи е, че ще бъде необходима максимална орбиса от 5^, споменати по-горе.
Транзити на Нептун:
“Разписанието” на тези транзити пак зависи главно от настройката на индивида. Хора,
които са напълно погълнати от груба борба за материално оцеляване и отговорност,
обикновено са склонни да забелязват тези транзити само когато те стигнат до един или два
градуса от точния аспект; докато онези, които са отворени за тънкостите на живота, са
склонни да усещат вибрацията на Нептун в живота си, когато той е на 5 ^ преди
образуването на точния аспект. Както при Уран, положението на транзитиращия Нептун в
знаците няма особено значение за индивида.
Транзити на Плутон:
Тези транзити могат да бъдат удивително мощни, дори и когато аспектът може да на 5 ^
и нещо от точния. В някои отношения аз предполагам, че на Плутон, независимо от малките
му физически размери, трябва да се дава по-голяма “орбиса на влияние”, отколкото на всяка
175
друга транзитираща планета, с изключение на Юпитер и Сатурн. Тъй като точните аспекти
на транзитиращия Плутон към радикални планети обикновено съответствуват на важни
промени, които се забелязват от повечето индивиди с изключително мощните си ефекти,
изглежда в много случаи са очевидни някъде около една година преди да се образува
точният аспект, когато Плутон може да е отдалечен на 5 ^ от точния аспект. Като че ли
Плутон подготвя личността за едромащабни, дълбоки промени, които ще станат по-късно,
като разрушат някои от основите на жизнения стил на личността преди времето, когато ще
станат очевидни основните потенциали на възраждането. Хората са склонни да бъдат по-
открити към новото, когато са в състояние на дезориентация; и точните транзити на Плутон
често са предшествувани от умора, скука, търсене и емоционална болка, които засягат човек
достатъчно дълбоко, за да предизвикат общо състояние на психична дезориентация.
Въпреки че понякога е болезнено и объркващо, това може, разбира се, да бъде много
плодотворно изпитание. Въпреки, че голяма част от нашето образование и културни
предубеждения ни правят склонни да преживяваме абсолютен ужас от мисълта за хаоса,
ценни уроци могат да бъдат усвоени, когато се приспособяваме към ситуациите,
възникващи по време на тези периоди. Както пише Карл Пейн Тоби в своята книга
“Астрология на вътрешния космос”:
10
Асцендент и Медиум Цели:
176
най-важни фактори на
структурата на индивидуалността
Асцендентът
177
Управител на Асцендента
индивида в това прераждане. Въпреки че не мога да твърдя, че имам достатъчно пряк опит,
който да ми позволи да потвърдя споменатата по-горе древна концепция по какъвто и да е
особен начин, имах един случай, който силно ме порази и който може да бъде важен в това
отношение. Преди няколко години присъствувах на едно домашно раждане и инструктирах
друг човек да запише точното време на раждане. Затова знам, че роденото тогава дете,
имаше много точна рождена карта. Когато се разбра, че раждането започва, аз умствено
изчислих приблизителният Асцендент и предположих, че детето ще има изгряващ знак
Водолей. Когато то се роди стаята се изпълни с мощно и почти осезаемо присъствие.
Интензивността на налягането, което се усещаше в стаята в този момент, можеше да бъде
описана само като сатурнова енергия и вибрация, и аз обърнах внимание на един от
присъствуващите, че атмосферата е заредена с тази мощна сила. По-късно вечерта, когато
всичко се успокои и новороденото заспа, аз изчислих точно неговата карта и за голяма моя
изненада разбрах, че детето има изгряващ Козирог на 28 ^. Следователно, неговата
управляващата планета беше Сатурн, и не можех да си представя по-сатурнов случай на
раждане и по-сатурнова вибрация във въздуха, която съпровождаше неговото появяване.
Тъй като идването в материалния свят е, разбира се, доста сатурново събитие, не мога
да кажа дали би имало такова изживяване или не, ако управляващата планета беше,
например, Венера или Юпитер. Но смятам, че този случай заслужава да се спомене, за да
поощри хората да обръщат внимание на вибрациите, които могат да се усетят по време на
идването на други души на физическия план.
Досега трябва да е станало очевидно, че никакво разглеждане на Асцендента не е
пълно без едновременното включване на целия комплекс от фактори, които са тясно
свързани с него. С други думи, качествата на изгряващия знак, неговата планета-управител
(включително нейния знак и дом), а също и всяка планета в 1-и дом, показват подтици,
нужди и ориентации, които оформят една от най-решаващите комбинации на енергии в
нашия живот. Всички тези фактори заедно образуват основна опорна точка, върху която
балансира структурата на индивидуалността, те показват темата, която характеризира това,
как се проектира цялостното “Аз” на личността. Ако индивидът не може да изрази свободно
тези енергии, се развива общо напрежение и в много случаи чувство на умора,
безжизненост и липса на посока и цел. За да дадем пример, как могат да се комбинират
толкова много фактори в интерпретацията, нека да разгледаме случаят на горе споменатото
дете, чийто “комплекс на Асцендента” съдържа следните фактори:
а) Асцендент Козирог;
б) Планета-управител Сатурн в Близнаци, в 5-и дом, в съвпад с Венера и
Меркурий;
в) Юпитер във Водолей в 1-и дом.
тях, може в някои случаи да бъде точно класифицирана като духовна (главно в онези
случаи, когато лицето престава да идентифицира своето его с творческите сили, протичащи
през него, а вместо това вижда себе си просто като канал за изява на висша сила). В своите
астрологически изследвания аз доста рано се сблъсках със значението на огнените домове,
но дотогава не бях виждал в печата да се споменава за това явление. Това осъзнаване стана,
когато построих и изследвах около десет карти на духовни учители. Когато се опитвах да
открия общи фактори във всички карти, ми стана ясно, че единственото редовно
акцентирано нещо, в повечето от картите, беше положението на планетите в огнените
домове. След неуспешните опити да разбера този модел, имах много силен сън, в който
видях поток от огнена енергия, циркулиращ по триъгълника, образуван от Асцендента, 5-и
и 9-и дом. Невъзможно е да се опише с думи непосредственото осъзнаване, което
съпровождаше този сън, но това беше пряк и дълбок урок за енергийния поток, представен
от тези домове. Рисунката на “огнения триъгълник” представлява опит да предам образът от
този сън.
внимание на дома, който съответствува на самото Слънце! Въпреки че енергиите на 5-и дом
обикновено се проявяват като любовни похождения, спекулации, хазарт, чувствени
удоволствия и детска егоцентричност, всички тези активности се коренят в подтика да се
поема някакъв риск, за да се позволи на висша сила да се прояви чрез индивидуалната
личност. Както се твърди, 5-и дом показва или властта на любовта, или любов към властта.
В най-добрият случай, той показва способност на личността да позволи на любовта и
Божията светлина да тече през нея и вярата в добротата на самия живот. Той е свързан с
нашата способност да позволим на творческата сила на живота да се проявява чрез нас,
както е показано от неговата връзка с децата в пряк и преносен смисъл (желание, да се роди
чрез нас нещо по-голямо от ограниченото его). И децата, и истинското творчество ни дават
урок, че трябва да правим онова, което обичаме да правим, за да постигнем радостното
чувство на жизненост. Такъв вид радост е подарък или акт на Божията милост, а не
“удоволствие” по чувствен начин. Досега най-доброто описание на това измерение на 5-и
дом беше представено в статия на Денис Илуил по този въпрос в списанието на Британската
астрологична асоциация през лятото на 1973г.
Някои от тези “малки знаци” могат да бъдат влюбване, което, разбира се, е извън
нашия контрол, раждане на дете или творческа работа (което отново не можем да
контролираме) или даже спечелване от хазартни игри. Илуил посочва, че любовта може би
е сляпа, както често се казва, но продължава да обяснява духовното значение на 5-и дом и
принципът на Слънцето, които символизират такъв вид любов:
Вероятно, само когато сме “влюбени” в някого, ние го виждаме такъв, какъвто
би трябвало да го виждаме!... Когато се влюбваме, нашата температура се променя: сега
ние се отнасяме хладно към себе си, и нашите недостатъци стават твърде очевидни,
докато чувствуваме топлина, възхищение и възторг към другия.
Почти всички астрологични текстове отбелязват Медиум Цели като важна точка в
рождената карта, но много малко дават онова, което бих могъл да назова практически
ръководни насоки за разбиране на нейното значение. Като цяло, аз съм разбрал, че
различните фактори на 10-и дом (или МС) споделят едно общо значение, и това се отнася не
само до знака на МС, а също и до планетата-управител на този знак и всякакви планети в
10-и дом: всички тези фактори показват начини на съществуване, на които личността е
склонна да се възхищава, да уважава и да работи напрегнато, стараейки се да ги развие.
Знакът на МС символизира нещо, към което ние спонтанно се насочваме и растем, когато
ставаме по-възрастни (въпреки че можем да проявяваме някои от тези качества в
“зародиш” когато сме още млади), но обикновено се изискват усилия, за да се достигне
186
Ако в 10-и дом се намира Сатурн, необикновено важна за личността е някаква осе-
заема форма на постижение, понеже тя е склонна да уважава много работата, изд-
ръжливостта и способността да се справя с отговорностите.
Ако в 10-и дом се намира Уран, за личността е важно да бъде независима и незави-
симо мислеща.
Ако в 10-и дом се намира Плутон, за личността е важно да има авторитет, могъ-
щество и да притежава известно влияние.
управител на 10-и дом (т.е. Телец или Везни на МС). Общото значение, например на Марс в
10-и дом е подобно на значението на Марс като управител 10-и дом (т.е. Овен на МС). В
двата случая особена сериозност и значимост се придава на тези ценности, качества и т.н.,
които символизира съответната планета. Единствената разлика е, че планета, намираща се в
10-и дом, трябва да се смята за по-определен и концентриран център на енергия.
Аспектите, различни от вече споменатият съвпад с МС могат да се тълкуват заедно.
Тези аспекти почти напълно се игнорират в повечето учебници и единственото достъпно и
специализирано изследване на този въпрос, доколкото зная, е книгата на Вивиан Джейн
“Аспекти към ъглите на хороскопа”. В тази книга тя твърди, че точният вид аспект
(например, секстил, тригон, квадратура и т.н.) към МС е по-малко важен, отколкото
определената планета, образуваща този аспект. Аз съм склонен към същото заключение от
опит, въпреки, че смятам, че тригонът с МС е втори по сила след съвпада, поради факта, че
такава планета обикновено е в същият елемент както и МС. В книгата на Джейн са
приведени общите значения на аспектите на всяка планета към МС, така че не е необходимо
да ги повтарям тук. Като допълнение към традиционната връзка на такива аспекти с
“влиянието” върху вашата обществена самоизява, кариера и професионални цели, трябва
само да кажем, че всяка планета в точен аспект с МС обикновено показва вид енергия и
ориентация, която е съществена в структурата на положението ви в света като цяло и
съдействува на онова, което влагате обществото.
Четирите ъгъла
при сравняването
понеже рядко се налага да се сравняват две карти на хора, които са в особено близки или
важни взаимоотношения, където да няма точен аспект, включващ един от четирите ъгли.
Все пак, книгата на Сърджънт не придава голямо значение на аспектите към МС (и,
следователно, към нейната противоположна точка, IC). Въпреки че съм съгласен с нея, че
аспектите, включващи Асцендента и Десцендента са по-очевидни и като цяло по-важни от
тези, които включват МС, моят опит показва, че аспектите, включващи МС все пак са много
значими. Аспектите, включващи Асцендента са толкова важни, защото, ако, например
нечие радикалното Слънце, или Юпитер образуват съвпад или тригон с моя радикален
Асцендент, влиянието на този човек върху мен ще бъде - поне отчасти – да ме поощрява да
изразявам цялото си “Аз” естествено, спонтанно и динамично. С други думи, влиянието на
този човек върху живота ми ще бъде най-непосредствено и пряко на лично ниво, което ще
промени моята себеизява и общата ми позиция към живота. Всички аспекти, включващи
Асцендента при сравняването на карти имат следната обща черта: всички те отбелязват
мощно влияние върху чувството за непосредственост, виталност и автентичност на
личността във всяко измерение на опитност. (Аспектите, включващи Десценднта също са
много силни, но изглежда се концентрират върху роднинството.) От друга страна,
аспектите на Медиум цели при сравняването на карти показват по-специфичен тип
взаимодействие, те най-често се откриват при взаимоотношения, където съществува
определен модел на единия, който притежава власт в живота на другия. Както може да се
помисли, този модел не е ограничен, до взаимоотношения, свързани само с кариерата,
работата, или взаимодействията между родители и деца. Подобни модели обикновено се
откриват при сравняването между влюбени, брачни партньори или близки приятели.
Общата ръководна насока за разбиране аспектите на Медиум Цели при сравняването
е, че те обикновено показват един от два господствуващи модела: 1) или личност, чиито
планети аспектират вашата МС ви помага да проявите потенциала си за постижения по
някакъв ясен начин; 2) или по някакъв начин тази личност забележимо ви задържа да
преследвате стремежите, към които сте привлечени. Тъй като Медиум Цели е свързана със
сатурновите качества и активности, всяка личност, чиито радикални планети аспектират
вашата МС, обикновено играе важна градивна (Сатурн!) роля в живота ви, или като ви
помага да получите дължимото като продуктивен член на обществото, или като задържа
вашето постижение чрез авторитарни методи на влияние. Ако нечия радикална планета
аспектира точно моята МС (особено, ако е съвпад), аз, вероятно ще усещам значително
уважение към някое качество или способности, за пример на които служи тази личност. Аз
мога да й се възхищавам много, въпреки че, ако моето възхищение бъде прекалено, мога без
да искам да се поставя под нейна власт до такава степен, че по-късно да съжалявам за това.
От гледна точка на кармата акцентирането на МС или факторите на 10-и дом при
сравняването (подобно на взаимообмените на Сатурн при сравняването) обикновено може
да се възприеме като показващо модел на запазване властта на едната личност над другата.
В някои случаи такъв акцент (който, разбира се, автоматично обозначава и акцентът на 4-и
дом, символизиращ семейството) изглежда съответствува на минали семейни връзки, в
които единият е бил дете на другия.
Да разгледаме един пример, който може да помогне да изясня тези точки. Ако нечие
радикалното Слънце образува съвпад с вашата Медиум Цели, може да разберете, че тази
личност не само насърчава вашите стремежи и може даже да предприема определени
стъпки, за да придвижи напред вашите цели в кариерата, но също и че много иска по
бащински начин да ви “вземе под крилото си”. Всъщност всяка личност може да усеща в
отношенията необичайно покровителство от другия, напомнящо на взаимовръзка родител-
дете. Чрез тази връзка вие можете да се насърчавате (Слънцето е планета на одобрението и
поощряването, ако беше въвлечена друга планета, качеството на въздействие щеше да бъде
различно) да развивате голяма увереност в собствените си способности да постигате
целите и стремежите си.
Още един последен фактор при сравняването, на който трябва да се обърне особено
внимание, е ситуацията, когато откривате точен аспект на управляващите планети на
189
двама души (т.е. управителите на техните Асценденти). Точният вид аспект не е толкова
важен както фактът, че има някаква близка връзка между тези индивидуално доминиращи
жизнени ориентации. (Трябва да отбележа, че съвпадите или гладките аспекти в повечето
случаи показват по-хармонично взаимодействие; когато аспектът между управляващите
планети е по-предизвикателен, е възможен определен вид конфликт, бариера или
разочарование, присъщо на взаимоотношенията, даже и ако хората се разбират много добре
и поддържат взаимоотношенията си много години.) Аз винаги приемам аспектът между
управляващите планети като потвърждение на факта, че взаимоотношенията между двама
души вероятно се различават с необичайна интензивност и значимост. Те обикновено имат
изключително силни кармични връзки и фактът, че такъв фактор при сравненията е
значително по-рядък, отколкото случаят, когато Асцендентът или Десцендентът на единия
се намира в същия знак, в който са личните планети на другия, трябва да ни накара да
отделяме допълнително внимание на тези особени случаи. Може да се смята, че близкото
взаимодействие на енергиите на управляващите планети показва особено характерен
символ на това, как двама души си взаимодействуват и какво считат един в друг за особено
стимулиращо. В повечето такива случаи всички други нива на взаимодействие, представени
при сравняването, ще бъдат вторични по отношение на интензивния вид взаимообмен,
символизиран от аспекта между управителите. Всички тези взаимоотношения като че ли се
въртят около един централен обмен на енергия, и това, как хората общуват с тази енергия, е
решаващо за развиването на взаимоотношенията.
11
190
Астрологични концепции
в тълкуванията на
Едгар Кейси
Както в много окултни традиции, Кейси свързва планетите с различните чакри (или
енергийни центрове) в нас и с техните съответствени ендокринни жлези. Изглежда
астрологичното “влияние” и нашата конкретна карма се проявява частично чрез тези жлези
и техните енергийни центрове, като засягат не само физическото, но и емоционалното,
менталното и виталното “тяло”. Едно особено тълкувание представя определенията на
Кейси на индивидуалните свойства и личността, термини, които в астрологията
обикновено са се свързвали с принципите на Луната и Слънцето: “Вашите индивидуални
свойства са материалните изяви; а вашата личност е индивидуалността на душата”. За мен
това тълкувание показва, че комплексът от тенденции и материални модели, представен от
Луната и често наричан “индивидуални свойства”, е свързан непосредствено с нашето
изпитание в материалният план. Действително, обикновено казват, че Луната показва
“влечението на миналото” и обусловените модели от миналото. Изглежда тълкуванията на
Кейси се съгласуват с това, което написах в предишнате глави, т.е., че качествата на Луната
са пряка еманация на нашето кармично наследство. От друга страна в много астрологични
книги Слънцето се е свързвало с “личността”. Очевидно не трябва да се казва, че то
представя самата фактическа душа или да съотнасяме знакът на Слънцето със същността
вътре в нас, която ни прави Единни и която ни свързва с Бога, тъй като всеки знак на
Слънцето е само дванадесетата част на Цялото. Все пак, да се каже, че Слънцето и неговият
знак представят “индивидуалността на Душата” за мен е поразително точно и остро
твърдение, понеже качествата на нашия Слънчев знак са свързани с начинът ни на
съществувание и обикновено представят онези аспекти от натурата ни, които са най-
сияещи, творчески и динамични.
Във всички тълкувания на Кейси темата за кармата се обяснява подробно, всъщност,
има цели книги, които разглеждат изявленията на Кейси относно прераждането и кармата.
Някои от тези идеи са особено подходящи за разбиране фундаменталните въпроси в
астрологията. Например, целият въпрос, защо и как личността се преражда в определено
време и, следователно, с определена рождена карта, може да бъде изяснен чрез изучаване на
тълкуванията на Кейси. В тях се говори, че изборът на прераждане обикновено се извършва
при зачатието, когато каналът за изява се отваря от родителите. Оформя се нов модел
(аналогичен на “семето-образец” на Ръдиар, който символизира рождената карта) чрез
смесване на родителските модели на душата. Струва ми се, че взаимодействието на
родителите и зачатието предизвикват определена вибрация (или комплекс от вибрации),
която притегля душата, намираща се в състояние на развитие, което подхожда за този
модел. Все пак, въпреки този факт, Кейси твърди, че карта, най-символична за натурата на
личността и най-полезна за самоанализ е тази, която е построена за физическото раждане, а
не за зачатието.
193
Ако такъв вид цикъл е верен, тогава той несъмнено противоречи на това, което винаги
ми се е струвало доста опростен опит да се свържат астрологичните фактори с моделите на
прераждането: представата е за това, че ако личността е от типа Слънце в Овен в този
живот, тогава той или тя в следващия живот ще имат, например, Слънце в Телец или,
вероятно, изгряващ Овен. Много такива теории са разпръснати в астрологичните трудове
или учения, но те винаги са ми се стрували абсолютно нереалистични и със съмнителна
значимост. Без съмнение има определени модели в това, как се променя астрологичната
настройка през последователните животи, но аз предполагам, че конкретният модел на
всеки човек трябва да съответствува на неговата индивидуална натура и да отразява, колко
бързо той или тя усвояват необходимите уроци.
Кейси споменава също друг вид модел на кармичната опитност, който може да бъде
полезен в разбирането на астрологичните цикли и опитност на индивида, когато една глава
на живота свършва, а се отваря друга. Този вид модел се обяснява по следният начин в
книгата на Томас Съджри There is a River:
“Планетни пребивавания”
въпреки че тук, изглежда действуват и други фактори, които ни пречат да превърнем това
общо указание в определен закон, без изключение. Но изучаването на многото Тълкувания
на живота при сравняването на рождените карти на хора, за които са се провеждали тези
тълкувания, действително показва, че най-близката до Медиум Цели планета много често
символизира последното измерение, през което е преминала душата преди този живот и,
следователно, представя особени качества, към които човек силно е настроен.
Тълкуванията на Кейси показват, че нашите потребности за бъдещ растеж на душата,
а също видът живот, който сме водили по време на последното прераждане, обяснява, защо
след смъртта една душа може да бъде привличана, например, към Уран, а друга към Венера.
Всичко, което е било вградено в нас чрез нашите мисли и действия, и всичко, което сме
усвоили през последния си живот, действува като мощна мотивираща сила, когато
напускаме физическото тяло и преминаваме през други измерения.
Ако личността достига почти съвършенство във физическия живот, тези пла-
нетни визити са безболезнени, понеже той лесно преминава през изпитанията, които
за друг в действителност са заплашителни. (Тези визити са необходими), за да се сблъ-
скаме със себе си. Да заместим обидите на другите и да се освободим от егоцентрич-
ните позиции и комплекса за превъзходство. Това е процес на регулиране. Отново и от-
ново ние ви казваме: обърнете се към себе си във физическия живот. Критично оцене-
те. Усъвършенствайте се и се опитайте да унищожите злото на мислите или дейст-
вията, извършени против другите, защото много по-лесно е да се изпълни това тук,
отколкото да се подлагате на духовните мъчения на тези планетни визити. Защо да
не
използвате времето сега, за да започнете този процес на пречистване? Оценете
злото,
направено на другите, и веднага започнете да го унищожавате, чрез изкупление или с
помощта на тези, които се страхуват от вас. Какво в действителност е, ако те са ви
причинили вреда? Това не е ваша карма, а тяхна, и когато се сблъскат със себе си, ще
им се прииска да изкупят вината си за това; така че оставете това на тях, но помог-
196
нете когато е възможно, като простите и забравите. Това е лесно да се направи във
физическия живот и е така напрегнато след преминаването в духа. Облекчете вината
си, докато още има време и се възползвайте от тази възможност в плътта.
Сатурн е там, където идват за духовно издигане; от повечето хора той се отла-
га, докато не са срещнати други планетни влияния, защото за постигане на съвършен-
ството Сатурн е дотолкова важен... че (мнозинството) все още не е готово за тази
окончателна проверка на душата и първо поред ще минат другите.
Тълкуванието на Едгар Кейси #630-2 ни дава сбито резюме на неговия поглед върху
астрологията и особено върху планетните пребивавания:
тта се оказва влияние, защото Луната се намира във Водолей или Слънцето в Кози-
рог; или Венера и Меркурий са в този или в онзи дом или знак; или Луната е в знака
на Слънцето; или една от планетите е в това или онова положение на небесата. А
по-скоро защото тези положения на небесата произтичат от пребиваването на
същностите там като души!
Най-силните от такива сили в съдбата на човека са, първо, Слънцето. После пла-
нетите, точните или приближаващите се към изгрева по време на раждането.
Склонностите на личността се управляват от планетите, под които се е родила.
До тази степен съдбата на личността е в компетенцията или областта на планети
те... без да се взима под внимание силата на волята.
Тълкувание #3744
Акцентът върху силата на волята е тема, откривана във всички тълкувания на Кейси,
понеже той се е стремил да помести астрологичните ”влияния” в подходяща перспектива,
като нееднократно предупреждава хората, че трябва чрез усилия да се стремят доколкото е
възможно да вземат живота си в собствените си ръце, а не да разчитат прекалено много на
планетните влияния.
Както се сочеше, вие сте неотменна част от Универсалното съзнание или от Бо-
га. И, по такъв начин, (част) от всичко това се намира в пределите на Универсалното
съзнание или Универсалното осъзнаване, както и звездите, планетите, Слънцето и Лу-
ната.
Вие ли управлявате тях или те управляват вас? Те са били направени за ваша соб-
ствена полза, като индивид. Да, тази роля (те играят)... Защото вие сте като части-
ца в тялото на Бога и, по такъв начин, сътворец с него, в това, което мислите и пра-
вите...
Тълкувание #2794-3
Когато се изучава правилно, това има много, много голям смисъл. Докато се изу-
чава правилно? Изучаване на влиянието (на планетите) в светлината на знанието, ве-
че е получено от смъртния човек. Провъзгласявайте това знание – като давате раз-
биране, че волята трябва винаги да бъде ръководещ фактор, за да увлича личността,
винаги към върха.
Тълкувание #3744
12
Астрологът и
консултирането
Уран преминава през Десцендента, и единствения опит, който сме имали за този фактор е
бил разводът на леля Моли с чичо Бил, лесно можем да акцентираме вероятността от развод
като възможна проява на този временен период, като игнорираме факта, че революционната
промяна в позициите към партньорството може наистина да бъде добра за брака на тази
личност.
По аналогичен начин, за астролога е лесно да изпадне в навика да очаква най-
сензационна, проблематична и травматизираща изява от всяка астрологична конфигурация.
Тази склонност към негативна позиция възниква, защото астрологът-консултант – подобно
на други професионалисти, които оказват помощ – естествено се сблъсква с
проблематичната страна на нещата. Повечето клиенти на астролога се обръщат за
консултация, защото чувствуват, че съществува проблем, трудно решение, което трябва да
приемат, или чувство за неудовлетвореност или безпокойство, което искат да си изяснят. А
как е при останалите милиони хора, които никога не молят за помощ, които никога не се
обръщат за прием към някой с професия, която оказва помощ? Несъмнено, те също имат
своите подеми и падения, своите кризи и конфликти. Те, разбира се, също преживяват
периодите на транзитите и прогресиите на четирите външни планети, за които често се
говори като за “трудни”. Какво преживяват те по време на тези цикли? Смятам, че
добросъвестният астролог трябва да предприема активни усилия за търсене на други хора,
освен клиентите си, да построява картите им, да установява диалог с тях, за да провери
какви могат да бъдат другите възможни изяви на техните кризисни периоди, и да ги разпита
за личните им изпитания по време на тези важни периоди на промяна. Всеки с професия,
която оказва помощ лесно може да развие доста едностранчива представа за другите хора,
ако не се грижи да поддържа баланс между общуването с онези, които имат очевидни
проблеми, и обикновените приятели, които са съвършено далеч от неговата работа.
Всъщност, целият проблем на изолацията, който често е и жребий на хората с
професии, които оказват помощ, е разгледана задълбочено в книгата на Адолф Кугебил-
Крейг “Силата на помагащите професии”. Нейният автор е президент на управлението на
института Карл Юнг в Цюрих, неговият голям опит в процеса на диалога в консултирането
и терапията намира отражение в необичайната дълбочина на разбиране, характеризиращо
цялата книга. Авторът ясно показва, как ролята на консултанта, лекарят или лечителят може
сериозно да развали отношенията на личността в личния живот и как тя може и много често
довежда до това, че личността без да знае става същият онзи “шарлатанин” или “лъже
пророк”, за каквито смята другите. Другите глави от книгата разглеждат следните важни
теми за консултанта: как да се справим ефективно с проблемите, създадени от ролята на
“лечител”; необходимост от самопознание и честен самоанализ, ако астрологът иска да
остане лично интегриран, а също ефективен в своята работа; проблемът за интимността в
консултационната ситуация. Накратко казано, книгата представя пълно обсъждане почти на
всички обичайни проблеми, с които се сблъсква консултантът не само в професионалната
си работа, но и в личния си живот. Горещо я препоръчвам на всеки, който планира да
развива лична консултационна практика.
Преди да минем към обсъждане на други съображения, отнасящи се към темата
астрология и консултиране, ми се струва уместно да спомена цитатът, който е част от
пристигналото днес писмо от далечен кореспондент. Сигурно може да бъде считано като
синхронно явление това, че докато пишех тази глава получих писмо със следния цитат:
Важността на идеалите
Друг фактор, който има силно въздействие не само на онова, което казваме на
клиента, но също и как му го казваме, са ценностите и идеалите на личността. Юнг често
сочи, че консултантът или терапевтът никога не бива да опозорява, критикува или осъжда
важните ценности на индивида. Трябва да се работи с личността, а не да се обработва. Тук
няма място за наставления от какъвто и да е вид. Все пак, много хора, които търсят
помощта на астрологията, страдат от липса на ценности, от отсъствие на насочващ идеал
или най-малко от това, че не го осъзнават. На практика всеки действува относно някакъв
идеал; но повечето хора никога не са изяснили пред себе си, че този идеал е това, което така
мощно ги мотивира или ги обърква. Аз започнах да осъзнавам важността на насочващите
идеали на индивида чрез дълго изучаване на психичните тълкувания на Едгар Кейси.
Тълкуванията на Кейси нееднократно акцентират важността на осъзнаване на своите
собствени идеали. Всъщност Кейси обикновено е съветвал хората да изпълнят едно просто
упражнение за помощ в този процес на прояснение, и аз често го споменавам на мои
клиенти. (Това е особено полезно упражнение, когато действуват транзити към радикалния
Нептун или транзитиращият Нептун, понеже само осъзнаването на висш идеал или
трансцендентната, нематериална реалност може да даде на личността ред по това време.)
Това упражнение е следното:
б) След известен размисъл (той може да отнеме даже няколко дни) напишете
във всяка колонка, колкото ви е възможно по-точно, какъв е вашият идеал в
тази област на живота. С други думи, какво искате да представяте от себе си
духовно, ментално и физически?
FINIS