> PIRAT-KLASSENVORSCHRIFTEN |. guttig ab 1.5.1976 = Stand: 1.04.2015 ‘Allgemeines: 4.4 Dar Prat at eine von Kav Martens enverfone ‘Bieimane Ehotsole 4.2 diese Klassenvorechriten salen sicherstoten, ‘a alle Boole ese Klasse nan Punkten, lo le Gescrwnndighel und ds Sopeleipersanaten Eeamusoan sowelt wie magich got sin. Dio ‘orsenten sn n clesem Sinne susavegen Aes, ‘wae ndiacen lasrervorseten nicht acsdrdcich ‘rubs, st veroten 4.3 Um unerwdnschte Konsruonen oder Ab: hunger von Planen und Rssserbactnmangon 2u ‘erisgarn, de nht im Sn car Kagoe snd und {es Prnap der Einbofakanae gefthvden, kannen ‘eeerungen inden Sanon cae Kiawsertinmin. (en kurziig vor Tochnochn Asoc (TA) 30s 85Vvorgenammen werden, gsungen de Kas" Somorachiten konnen nr nt 25 Mahehet der arconverenigungn-lareshoupivorsarmi beschiossen wardon una mussen vor Toes enahmigt worsen 4.4 Um technische Verbesserungen zu erprobon. ie abet dese Vereen Riggenen, kann ser ‘TRces OSV trie Teinanme an Regaliehenznen Beaten (rhsions cre) Auenahmegenehmigangen ‘ttslen Deese Boole dufen an nalonaien ut er Fationien lieistorschatln no tanetaon Nach {erugender Esprobung enschotel cer TAges DSV, ‘Sb soiche Vervesserungen zu Regaten cfizel zu- ‘gelascon worson 4.5 Ale Boote mssen nach dn ofielen Unteragen Feiss ssemrsinten Zacungen Shri) Sestahen Wdereprcte -igchen Kes: envoreehiten, Zechnungen und Messtrist so ‘hoses dom TA dos OY rar Kisrungvoreugen 4.8.Die Venaltung der Kasse obiogt dom DSV in ‘ésammonarpel it der iternatonaien Kasson” ‘ereigung (PA). 4.7 Der OSV und le Kascenveenigung ubemenmen oie oohtisne Nations nneantion aoser Vor” Scniten une rgenawotercaraus abgototer nspriche 4.8 Diese Vorschiten sine gta ab 105.1976. Acclzrumo, ce vor decor Termin ebaxt ruréon Un deaan Vorschiten nett enisprechen, Konner ‘Sion Nessere! etn, wom de wr Zot dos Baas Uligan Vorshten eigehaton wurden. 2. Gobahren 2.1e Vorensangs- und Rogistergebohven werden ® ‘vom nationalen Vortanéfgstgelgt und schon sch "ach den ouellsgutigen Gebuhrenorgnungen. 22D Lizsragebitren sind an den OSV zu zahen 3. Horstelle / Baulizonzan $3.1 Bote der Prater Casve drfen nur auch Hrstoler gebaut werden, de herr von OSY (Grencgertstette 16, 22500 Hamburg izenser ‘Sra: jeraauistonne Lang erat As Eigenbaver ‘gation sia Paroren, cl nicht ofr als ar Boot im ‘SEnrusscniesi for ven Egenbeca basen 4.2.auizenzen steno DSV beantant werden Bal austanaiochen Vierten muss dieser Artrag Stren den jeweligan natenaiea Verband bento ‘werden 3.3 Die Baulzonagabu muse yom Hersiter fir Jedes gooaute Sot an den OSV gezant werden, Glechgilte, ob deses Boot spate vermessen oder Feist vce 12.4 Dor Herta it verge, i Gente doe Bistendeese in Uberetsimming mt con gatigen Regeln 2s Balen 3.5 Der Hersoe ilverptictt, unter Verict aut ‘ie Emre der veqanrung aie hachwelsicn bem eu ensiandenon Regolwsigheten af gene Kosten zu beseligen 4. Registiorung / Messbrief 1441 A Kasconupiahrien dion ur sola Rocke {einehmen, ture ein gltiger, ror natonalen \Verbend abgestempoter un au can Namen des igre euapestllor Mesto! voringt 4.2 Der Messbrief wed vom DSV aufgrund eines ‘Yon emnam anerkannten Vernecearsuagetlten Vermecsunecombatiosereit SankoFormbeter ‘nd in der DSV-Goschatetsle emaseh “4.3 Mt em Mossi eat der Eaner ee Vee: ngplseatin, co Suton sent ary Spiage es Bootes aneuringen it less Paxetes kenrasicire: fas Boot as rdrungsgema vermessen, «4 onic slegeretet pegs asc et eperercinreenevnssnery Habe angers oath ee Sobers ee ce po Hecate Ser ee desc en este Se ‘45 Ragel4 kan eco werden crc ensprecende ‘erestnan ancorernavonair verano 8.Vermessung 5:4 Die Vermossung dar nur durch einen ver nat Seale ear anettannan erence” ogeren- 42 Koh Vermesser dart en ot, Sparen, Seo car Atssurg vem, Sobrante ‘Gr vamergerat wae tif cefen ero ‘aor lnigestumer is (ausnane Vamassor ‘$3 Die Vermessung muss mit den oftzeion DSV. ‘Scrabionen easiges ‘5.4 Sowel ie Vorsrit nhs ardoresaussact. ‘ston de Vermoseungevorecvaon der VU ‘5.5 Nach dr Erstvermassung ist der Eigne vorant- ‘Nowin fir cle Einnstang det Klasseneerscvtar 6.ldentiaierungszsichen {6.1Die Uniersche\dungsnurme: tn gut ester ‘gralen Zahon in don Re! tw Ooppetsaden Fntor ‘Sem Scowerkason enzubrennen encuecinecen fares Kunsstnfocoten au ene fest engegossens Netalointe einzuscniagen Die im Segal gelarvere Nummer und am Ror ngeorache Nummer 6:2 Das Kasserzeicnen, ie Naonitatsbucrsiaven (ind de Unterechetdunganummer mussen in Une ‘rstinmung mt fegol 7 ond Antone @ der legen SER argebracnt werden, 163 Das Klassonzeicnen beste us elem roton itstanbei Das Zechon laa iden Selon des ‘Segelsdockungagioch mit der Schnelze nach Yorn ‘Sadveringen Europa Cup Sieger dition das Kigsonzsichon in Golanren, nsignae MelstarhSibgr Diese Aus- sec sf de oveligen Siternann beschra 6.4. Segelsrmessungsdatum 1.04 2000 missen ‘Se Natansestsnucrtaaen in Uberomebamung mt ‘Serlolaten WIR. gete worden. 7. Bauvertancon 74 sede Boot muss in genauer Dbersinstnmung Trt den Zecnungen une clesen Saunorseen ‘gebact warden. Als zugelaasenen Abwolchungen ling telgsteten Austoungen snd besenders tight 7.2 Al Boumatoalion sind zuglasson: ‘anos, Spetots mi Gt acer vergechnaram ‘Giteiege, slasfoservrsarter Kunaisio® (GFK) lind Sandwich Kevlar und Koritesr sine vernon, 1.3 Das nechfolgende Baubestek tf Hole-und ‘Sperhlaeautole vergeschrber 7.3.1 Alle Abmessungen, Querchnite und Stick. Janien sna hhegestmate. Ale Enfemungen und ‘ostnce dos Baie sind HSchstmate 1.3.2 For Ki, Vorsieven, Vorsteveninia, Siege! Tiastipur Spanien, Sodenwrangon, Kanmwoger od Becoage et di Hat Une 20K Bre Nate sind den Zeicnnungen zu entoahan, ‘Seilametiontem Stoven kann as Soverve eran, 73.3 Decisbaken, Oeckstinger: Holz elgestalt, fia nach Zeciong 7.34 AuBentaut unc Deck (Mindeststren) (@, Hozat utes ge 19 mn I) Hozar uber S80 kgm Ome {hh Spero Rum sam Seer (vy GP Rumer (0 SE Rum 45mm tm (Y) Sandwich GFX-Ausen- und Inveriminat zisarimen ‘3mm Sencmnchistiel 28 men ‘is Sanduich-Saumatoral ‘ur Rumpt und Deck st nur sugelaseon: Gastacar, Poyoctrnars, 30 Schosferastiger Scum mi Shem Gee on mina. 80 iglmsowe Hibale Baa, Bie Matera ‘Barton sowie Art dor Htenalion musoen ber aie Sesane Schireange aes Fumples bzw. ces Docks FE alecser Starke und Art verauten, et Avena ‘Seer Brot von 6b belcersots bilang dex ‘Schandecks\Spogeeanten omer Erote von BOmm Im Strenoersien, cna Bata von Somm belderest9 ‘be der Kinm soe dor leelon Weta, Es da ken Versuch unterrommen worden, eta ‘ren verecesone Rump oaer Bossrton ureh de Veryerdung ve'schadener Matgration oder Bauveraiven, verschecen sarka’ Gasmatten oder Saigargagrae, Gomes er hie ces Res Bei Verdact dass dese Roge gebrochen wurde. ‘Sunen af veranssnung des naonaion Vorances, Ser aceenverigung go Ges ertaers Probe ‘Schorin gurechetcr Za aberrch ref ls 10) Aber de Scifonge verti gsbohrt werden um ‘de Enkatung Ges Regen voerpaten 7.35 Schuartkasten (Mindeststirken} {i Setebeplarcana’ ole er S00 gin! 22mm Spemnee Gh Schwertastenstefen an jeder Bedenwrance. Remessungen nach Zechrung 7.36 Futboden Mindosttken) alto tame Sperhole rim 7.4 Dap unter Regel 1 feaiglogta Gowicnt urd ie Serworpunktage iat rch das Saubesteck for Netrotaustunrungon bestrmt una gewahyieite Bet de Bauausfatung nach Sperols und Kunst Sc ieee Fordenogen ebonaiseevnalton uno ®nacheuweigen, um fr ale BauauetOhrungon 24 RRogaton aie gohan Sodingungen scveeustelen 7.5Es iat de rte Sorat enzuwenden, um Seherrsioler dass ale Soote n Ferm und Bau Sucthrung gen ind Abwerchungen corse sod ‘Abmessungen der Bautela Goer oder unter ce vo cesrebren auc Relapse Rarfarumvemeiione gon maungensiig. Keten gedecn sna watson aufkinen Fal ge” Versickungen dren nicht ch shor Soins Ara glten de Hozbauzelcnrungen). Es [Et verbeton, miele urgawohnicharVeretartungen ‘Goment av kongenisoren baw, Utergewit aus Selchen Beet der TA des OSV 20 BNARB10nm + 20mm Greate Hote dor Servers: max. SO I) Grote Bate Ser Schoueresie cinschesich ‘ecSetanten' max 12mm 740m sptn er gen in ei sgn rer erent ee SanE aa 177 Der Raum unter den Setendects und dem Vor- tia Aehtordeck sow cer Cockpbogen dart is ‘Auticoskarnmes auegabaut worden 718 Schavyerlite: Gum, GFK bel Horan Ober Ssougimtigestlt 119.0 Kin dar nur mit nam Racive von Noch- Sens 8 mm sbgerundel wercen 7,10 Spantenloco Sporthlztaweise gems Blatt Jars zaceg 741 Es muss in Weterbrecher vorhanden sen. De Fae muse n der te mndesions 90m Se Schonkalango an Dock gorvosson muss mit- dfstens 109 mn betragen 7.122 cures Klppen versehtedbareLeraisrungen ‘one iadentin Spege snc erat De ‘Sse Aiea furgendon’ sex Deiscpen ‘Se ret nach union then sa 8. Rumptvormessung ‘Br Rumer 18.1.4 Vor gina der Vormessung muss de wooge- fovie Lage dos Seotesn Langs und Guest Beit pein Se waaperecieLagh gee Bo0es in vangesenacin. rai 8:12 der Vemessuncsursrungspunit i ie 90 Sactte Flare secon Senltpunit Ciena ‘SS7Acnorante Spiegel snivect sr Basi urd ‘nig thts bert ® An. don Voressoncaparen werden dr Ka ee Sr Pe serena as ecbttnon te ern Ae uesinaen SeCeire Aten ta hee {fidebecenewraeiysn zc de ate Set eee a be Sug Hd Ga Uae to et 1) 8.1.3 Lingo dos Sootskérpers ber Alles: UASo0omm = tem (hE ment 2 vermessendor Stovenbeschlog ‘Yon ngenstore orm Dike ot eau (iyKlebokanten fr GFK auten werden nicht rentoe 8.4.4 Gre Groite bor AuGenkante AuSenhaut BMA fot Ormm 220mm (Grose Hone 6a Senevereste: max. 20mm {ih Grate Bree der Scnovestisie onschioich ‘odbokanten max 12mm 8.4. siobe gosonderterKaston auf S. 4 £8.46 Dio Form des Stovne it mit sine ofeiolon ‘03v'Schabione 2 kontolleren Die Untorkarta der ‘SShablone wird an Spant 10 angsog! Der Spat vachon Gloven und Schabione cat rie. ‘annals Jorn (= Tleranz am Slevenkopt orm), ‘igen rae (gisele cote Bere eo aeemeatin 8.2 Deck und Coctot 82.4 Lange des Achlercecks UGiesorin 2dmen 822 Flache 1" bis mite Patingesen EW 3toomm 220mm ‘Abstana tte Patingeisen von Schandecksine: ‘mae mm {82:3 acho" bis Verkante Mastausschnit: Ci dz0mm 2 10m 8.24 Flacho'0 bis Schnitounkt Nite Balecigungeloes Fockvoror loort zum Deck [vs arorim © Sm [Abstana Deck bi ite Bfestigungsoch ‘ae 20mm 82:8 Flécho"0" bie Hintarkano Vordoc: CBV'33s6mm = 20mm 8.266 Seitondectsbraten {Brot der Steric pi spans 226mm ¢ 25mm) Ome, (bese er Seca al Span ‘Saonsm sm = Tor (i) Bete der Setendocks quorab von LDV: 8.4.5 Vermascung an don Spanton SS viet Gabustng Sencar Kole 2450 2 & ais 7928 3 pred 8 sis 6 jose0 BYES [BDV 2001 + 26mm ~ 10m () Dee grote Dackebote miss an einem Punkt ‘Groin Som, der heehstons Somm anor Senanaock loge Koy Tol anes angebauion Sotertanks drt ‘talrn das Cocks hinetnragen, ausgencremen ‘She maxtvale Arcurg von Soren zum Fuladen, (ie Coersote des Seierdecks muss gerade Sem ti 2 einem Punk, der heshetens Bbmm von ‘Ser lnnerkants des Decks enter eat Zwicion ‘Slocom Punst und dom nace (\) sotroran Punkt igbcle Bugusftrurg dos Docks feigestel (1) Gee Bahanoucht an Hintrkants Voreck cart trax. Som bevegen (Ul Abrus Vereturgen in den Deckstachen Std ett eiaust Durcherichs 2nd mur for oie Durehichrang von Touwerk elt ln den Autiebs- {Enis drfen kere Dackedurenbrichevorhancon {il engnkante eck: Ole tnnonkante des Decks ‘rose ae shen “UD und “LDA an Jodo Stole urehgehend konvexverauon. 8.27 Futboden () Lange des FuBbodons: LF win 250%, ted ds Fede an Vorkare Co il ee) a arertane Scena SA Meare (v) das on AcmarkanteCockpt: Eekene en a {(U,Hebe des Fusbodens ule Schandock an Care S55 Son © om (Ui tbe dea Fudoocone unter Schanceck an Sedat e9 388mm © aim (ail Bshe aoe Falbodora ur Schandeckan Sexdertanie Geek HEV sm #s0mm 828 Sotwerteasten Hobe dot Sclwertistens enschl. Deckert er Untartaree Kil an Sant SK min. 800m, Dichungsippen she mic era Dio Schnaftsstenceten caren m Bereich es Scorvozene sie Verataang aus Netra rit ‘Shom cpszicchen Gewiot nen sehwers als Sah Son man. 1505100mm aufvelen, Gevicht sider Frain ra. 7503, 83 Auto ‘Authebskerper fr Hezbauwelse (min, 250), 1: id 500220 760210 856210 1395210 1490 210 $3rei10 teraz a0 798 210 404840 579210 8003 10, corey 5 ust” 720 #20 Kunatetofeauweee (nin, 40), fr Kunestotumpt mnt deck (in 3800, or Sanawehoausece (ra 30 bees ner en Setencous hr Vr unger rn gg tnuss so efolgen ase Yn volgeateren 2stand ‘dos Boat anacheina waagerecschwart. Der ‘Autien muse aug geschossenzoigom Scrauretot ‘gr lugatulan Autabskopam i crtoprechondor Grose bestonen, 8.4 Querscotien ‘Bar am untar dem Vor: uo am Aettarseck dart Gurch Quorschoton goschlosson aor. n baer Schoten muss mndestens eine Ispektonstuke ‘omhanden san ‘AbslandAetterecett vom‘ Punk: 60mm20mm ‘bstand -Vorpikschalt vor Punk 2850mm > Sbmm= 25m ‘Das Achorechet muss sertvecht Sem stehen Bee Senotion mescen sch unar Sem jonesigen Deck befnden 9. Schwert 9:4 Das Swen muss aus Sram Schifoautah odor legiertem Sav getergt sein Bo Kunstserboschict tng oder Anstich Gar aie duren Bosclehtng ver” Urge Gesarttre von max. Gmm cht Sinton werden. 6s muss um enn aah 8.1.7) 20 ‘orgosthvlobenor Stole angotrachion, fot ng teuton Gotzen dra engeocanel soln. Der Schwertboizen von ® 12s mm muss durch dio Schwertastensoton curchgelaht werden £2 Oe Form des Schwere it nach Vermessungs- Plan atsaufoven 23 Siappero'en © min, ‘ern ‘snd aanen Ve Sehwe Un Inenkarta Botan: 2mm sn ‘Aston econ UK Soertas und UK olen: "Bie ae gl rN "Ses i TF Neavermessungen 3 12838 10. Ruder 40.1 Als Materialist zugetaseon: Hla -Kuneisigt (ax 20m, Stat (ren, Alumni (Sm) Be @®ec Austnng in Shi oder Alumium ist wahwese ‘i esos ooet ein Sontruer eau 410.2 Die Form ces Ruderseinschl des Kopies muss (em Vermessungsolan entsprechen. 192 De roan vote Rudra muss iano Ke beter duces 4044 Der Abstandswlechen Rucerkot und Spiege Garfhochsens 45mm betagen. Die Dior dor ‘Reatnce an Oberanve te Untarkante Ruger Ger ni grater sein ais Sr, 410.5 Rudorboschlsgo, Form und Lingo dor Pinne ‘Sha Fegestet, exe Pine miss jedoch sek am Fueckapt angen. 10.6 Dss Gewicht des kompietten Ryders eins erosion Boeerlage, Piro uns Ausloger bot ‘ink 107 soglehe Gewichskarzoniaionen sins verboten A. Gowiont {14 Das Genich des Bonskerpers in wockenem _Zintand sneansasich Futbocen, fot engebausam Reltaiken, tii 1. 8.3, fst engenecte Kempase est ingcbautemlalondes Got ond Ftngegurten jedoch otne Figg und Sprmakertaun, ® Shot, Schwer, Ruder mit Pine sowie aller oser ‘rosting nf ie: min 170K ‘usiocnspenrchto von max. Tokg sind erlaubt. fre Ausglecrogewichte car das Goot aso cht (enter a tg se 112 Die Ausgletchsgeichie mossen aus Metal [edtohen und in Halen oger Veron an Untresto ‘Bock dree vor und inter dem Cockpit sur Zui" fenhes cas efesig und verart seh, ‘Anzai vnd Govt sn Gon Nelo enaarsgen. 41.3 Der Schwerpunkt dos unr 111 bascaebanen Booskorpers (ens der Ausglochsgewite gor. £88.12) mun gee Vorectiten esr Ber gorge dr Schone ruse der Boolskorper balanclron, Der Rumsf mucs cabo! ‘hve wotare Suze mi der eberan Schandocksrte fhe senkrectte Fléche (te) berven, deren Fut Punk meno we ‘er uneven Uniotta Saw unit enn st Zusatekcy =| notwendge Korat par “Jet sind gllchraBig so eesetg unfarcan Ser 5 {endear So anatbrne noe (ndass Get Balance = island ereicht wr = Dose Koneturgewsche =e Sind sberas som yor: a) ‘markon, case so nicht, Lunbemert enter! wecsen Kénnen. 22. Mast 1124 Material: Hot oder Lelcrimetal 42.2 Drentee ooer permanent gebogene Masten ‘Sra vorbien. ine aw 1omen Abweenung Go ascAcnertant von dor Garaden znichen Ger ‘Speen une uneran Usesmarsa wid rhe Ver (tung dieser Rage! angesenen. 423 Sch artig aoctzonde Mesemarkon ven 1Omm tet sind am Mast we fot snaubrngen: i} Obereante Meiimarko| bor Oderante Dock 1 27omm = Soman | UntercanteWessmarke I ober Oberkante jassmarce |: Mil max 5515m0m 424 Linge Oberanta Dak is Schnitpunkt ‘Tented Atenas Mest MNS he 16ne8 425 Linge von Deck bis Costkante Spianchor. Fairote MSP max 44am 426 Abstand von Vorertante Spinnaker Falrolle BeVoriane nese max 1d 427 uenabmessung des Profs: min 70x55 Iie thiettruegrny ae gion rin 853 850 isa S20 ‘er Gack bectehan In sem Sorc ant Aue” pint ur Sogaefuhrung nd Arbringng von Beochdgen erbubt Caribe rans on iecrratiges Prot (Adonsbessung min 70 ssn) be “Hn te Beck bbe. Vn ese tl nach {iyBerBneceo dee Neos do ctren lamar da iit Heine sin as in To, 428 Ein Mast. Control ist rch evaubt Dor Mast Gait nurim Desk mt on ibieen Nastaten fest ait werden, In Dechthe kann an Hitt fest Raponine ur Soa vagesenen 429 Des Topgawicht des Mass het mindasters ‘kg. ard Ermtlung Ges Topgenictios wd dos Sihande Gut url Sum nae nach ute ge {nd ie Faten botnden sch n Sagelpoaion ‘Bor Mast wid in waagerectier Lage bel Cooikanto [Ni Sbgestuat und bo! Urterkant Mi owen, 18. Grosbaum 18:1 Matera: Holz oder Lelchimetat 182 Permanent gsbogene Ssume snd verbeten, 41833 Gin sch arbigabectzondos 0mm brstos Band ‘imsampumacangetract san dave eniante ‘lesseand hscstene S880 mm von Hiner Mast ‘ert it (tl ma, 2580 me 418.4 Der Baum singe, der fsten Besehiiga muse ren are Kes von @ 10Dmm geschoben werden ‘onan 4135 Dor Abstand zwischen Hintereeta Mast. und ‘rehpure des BaurmLimmelagers dar nit ger somes somm. 14 Splanakerbaum “144 Materia: Holz oder Lelehimetal ‘42 Linge tbr Autontonie Beschisge: S6t man 1600%m 443 Die Hohe des Spinnakerbaumbeschlages am Mast is bate. “4A sine Grote er Sinskeiau Bee an Vorkante act Som te15, Stehendes | ides Gut 415.4 Fur Warton und Varig it wahlvoie Nrstah sen austen, 25m) Eats den Matera verse _ 152 Gna gorge Slog entcher Bava ett (ema sore) 15.2 Fr das Voretag uns Fock on Besctiag ‘mifast gestae doch muss der Sehnitpunit ind Sr Warten baw. seron verge nautn der vorgesthriebonon Hohe logan. Das ‘stag muss wihrend einer Veta warh vor ‘oro ds Vorsoel pefatven wersen, Es muss am Nast und'an Deck belestigtsaln Eine Vorilong ‘nated der Welfart tent aust Os Vor Thuse dem fast Hak gabon, wom das Voreagetal ‘ier Hal im sarin Wind gobrochon st 45.4 Ele Foeducherocker am Halsist daub, de (Direntnrung duron dos Dock st gestae 155 Die GeoSschoffitvung ist elgestolt Die Gob shothrung im ure! mussel Ges CookDes ‘gen 456 Das Material oor Groteage-und Sponakeraen it regestelt as Fockall muss wor Sagehon! beau Befestnungspurkt aus Sanarant von cor ‘us as Tewvoruterociohon 457 Die Fohrang cer Schwertalje und des Spinna- ‘ato iat reigestel, Ss 1887Tarr oder sche Aagvrihingen se 4150 Barboraler ur Spinnaker Schoton snd laut 45.40 ine Feekatiae st eau, cle Ausftrng Sthesgestelt 46, Becchlége 416.1 Die Austohrang cer elaubin Baschlage it ‘regostlt cowek dove Vorechit ments anes sisteg. 162 Ein Screrungsbeschiag gegen Heravstallen ces Ruders tt vorpesennopen 16:3 Wantenschnalverstelung, Rolfockvorentung nd vomaiberer Nasfutbeoshiag snd eros, 164 Fockhoepunite missen sch mera der eekefaeren botrsen Fosasretsknng fnerhad Ges conte ae fh arbeoler voter. i ca Fockietive, be vee hnagetichs ‘er Ose darn derjenetig Spantebene one Hohe ‘Son 1O0rmm uber Sehandeck itt Gberechreton, 46.5 nechanische oder hydrauleche Niaderhoe enstuldionon, ie nde? Lage snd, Dek ul a g unehmon, snd verooton, 46.6 En Reitoaeen it eau, Ausihrung und ater at regestelt 17. Segal ‘Mane auc” Vemessungsplan i urd I {7-4 Wavand einor Regatta daren nur Sogol 96 ‘Siren worden, de vor ener zugedavenet Vr fost chorsatnaenVeranane agesemoct {17.4.4 Far dle Vermaceung miszen de Segal tecken ‘hin, Das Sepelcn so bal cu sparen, dass Fen que aur Vermessungsines vorschocen 1712.00 Soe solen aus atu ose. Ki ominetsche Sete ol 28 gs, ur Naksetote {Betmnuole, Lsiner) 130 gin sent unlerscweser bie Sogsi missen ous goweutem Matoal Seether. ‘Xs cotebiee Malena Sn Nateralen enausohen, £5 Senen sich co Fanorn voneinandor Werer leaven, ohne dass Fumvdckstnde Unig been. Kanestof-Fesersin der Segen sia version. 1726ro8sege! 17:24 (908s Sege dart nuringshab der Ver. easongarn graven werden York urs Untertek des GroGecges caf maxima Toor ‘yoream Sehnaounid sum Acheron engen De anbangung ones Gahfulschers im Berich fee Sehothornes i gestattat Diese Rogel git {rae nach dom 011042016 vermeceanon Seset [iB Obecante des Gostaumes dar seh Inreshowekiger Siting zum Mast ght unter or oben Karte cer iment betnen 111.22 Lange der Sohne ces Acherioks: NM iinax S50 172310) De Brote des Grosseges von Mite ‘atorlok2um nahologanston Punk doe Vorioks ‘insenighien Lieu 2 W max 1670 {i} Bie Bree dos Gresegos vor 14 Acres. ‘unt (som Koplvermeseongspurkt) zum nae fiagengen Punt es Vorils,einschieticn Like ta 4 max 27am {il} Die Bete de Sepek eusve Lektau,gomessen ‘Sueanan care Punks aut Ser Voi $0200 rm ‘om Kopipunkt des Seges enter let unc com Punk a com Ache der 800 ren vor Kopp ‘es Sagoo enor Sot, botagt maximal S00 en 17.24 () Des Actor wie durch 4 Latin in ft oie Abo untetl (Telorang 20 en). Ale ten afonanarem serkoht Zum hettrick (il) ange derazeren une uneren Segelt Ina 386mm Brae gerLstien mascadmm {lip Lange dar swe: mitéoren Seger ‘max, Sn /Brote der ator max mm 3 g 3 7 2 & Vermessungsplan(Vie Lange der Latertaschen cart um max 0mm roser sem is i enssrechende atenisnae Riegel 1725 {Pad git rae nch dom 1.42010 ‘ermessenen Seael 47:28 Die Bete dos Kopf cnschleichLckou ovagt max: Momm St Kore is eraubt 17.262 Fenster sind eat von zs. max. 0,3? 17.21 km Segol ivf keine Relverschsse, doppia Fieken 0: Vorichungen getahren werden. 17.2.8 Verstrkungen am inneren Ende der Latinta- chen eine eraubt Dis ersarkongen mussen ine ‘Guscrat von "sr passen und carton aus abst HbencerTucn baste baa Tueh ar mht earker fs desi abigen Segel vewendete Tush san, 473 Versegel {7.1 York: Vmax 41001 1173.2 Untediek: UL max 1520mm 1173.3 Aertersek AL max. 3620 4173.4 Untaieksrurdung max, 170mm von der Gor den awachen Senothors und Halse Vemessunge- rie fd "Grae” geen de Vermessngepnile le Unarelslange des Vorsogel, 4173.5 Die Kopforeteenschileich Link dart richt créer Sein a max. Sem. 4173.6 m Vortek muss en loser Llekara-Mindest- retenoscar Sm = gplaven wert 47.7 im Voregecrfen tne Latin gtaven 4173.8 2 Fenster se eau von zusammen max, Come 17.3.8) Rego! 804 der RAS der ISAF na eine Gig Ab Vermessungsdatum 141900 da as or Halskaveche kine woteren Keuzsnon oder Be- ‘esigungen beter 174 Spinnaker 174.1 Setnlcken: SL max, 4180mm 474.2 Mittin: A max. 4550 47.43 12 Uneriok: UL max. 13000 17.444? Mitelree: 1/2 M 1730 ATA. Techgeweh in Soi 47.46 Tuchvorsteiang bei bch max 280nsn. Dat Nerstarkungon snd nich ert 18. Auseastung !MivAusnatme yon Zetnehrmem und aigtalen Kompas- ‘sen ohne Takifuniien sina eleleronisese Gere Gj) Mtvend sine Weta verboten, ed Sebathéenern rhinsusgenende Folgende Ausrustung muss bel Wettatrion an Bord ‘rormanden sein ST sehwenhige Teosse von tS Lange und 1 Bacae Oth oc ene Lenzounpe {ine Vorhtung wee in Gurchgekentotem Zusterd Sichersaln karin, cars ao unere Scnweriacce Mn ‘Doman Abstand auderalb vom Fp! Nat «Var (in Ska) ris 2n Bore gor werden, ‘von et Aussatvebung desea voeenratt. 19. Wetfahrtregetn (WR) iKagserwotvien werden, tis auf. Avsnahmen, ach oon javelscuitgen WR cor SAF ausgerapen 20, Klassenvorschrit 20.4 Diete KlaseenvorechiR mt bindend fale Regaten.Wettarigosechasse ind rer beech, ven cess Vorsansan abnsamches 202 Der Beet en it dfirveraniwartch, des faszenvoracton ets 20:3 Watvond sins Wettanrt arf nurj 1 Grosso ‘Teck 1 Spimaker an Bord coin, 21. Veemessung 21. JecerEigner ist verptichiet, sein Boot be stat- fadanden Kanolvenmsssungen em Vermessar voraaren, aa 21.2 Wed boi Koncavarnessungen eine Veretang dite lesenoreten eigen 0 Tn er Nabniren ween, stern cers OSV User ‘Seven Vora Bench nu sation 22. Besatzung Die Besatzung muss aus 2 Personen bottahon Verein dr offition Zeichrangen Bat 1 Spanton, Kiequerscnit,Staven Slat 20 Spartenone Spermozbaiwele Blatt 3: Segelria or Bia 3a: Hast und Geotoum ‘it ¢Bneeage, Scwert ond Racer Bian a Sonar Bit 5’ Lineme Anlagen Vermessungepline Blan Rumor, Sees uns Rader Bn Ret et Pian: Fobwemessunspunite in Zp haben dite Kiaconvorschiten Voreng ‘orden Zetnungen, iene sv, 10a 1976 PIRATEN KLAsse VeRMessunies BLatr 2 ~ venseaal veemessunesruNKTE Poni eee Sokeoire wince opioses BABS Sy GHIES Kore eee, Senne nali/s wanes Fete Kontakt: Deutsche Prater-Kassenvernigung ©.» AK Technik + Helmut Loos Aufoom Ast ea» 21224 Rosengartennneor ‘Tolfon:O4108/8800 » Telefe 041081816705 = eral: homutioos@pietenvde