Professional Documents
Culture Documents
Villa-Lobos Suite Popular Brasileira 1 Mazurka-Choro
Villa-Lobos Suite Popular Brasileira 1 Mazurka-Choro
Villa-Lobos Suite Popular Brasileira 1 Mazurka-Choro
1st version - by Peter Zhang, mainly based on the Julian Bream version
2nd version - anon
3rd version - anon, with chords
******************************************************************************
video: https://www.youtube.com/watch?v=7dR1iVP-NbE - Tomasz Fechner
******************************************************************************
0 1 ~
||-----0------||--0------------(8--12-|--7--------------|
||------------||----------10----------|------6----6-----|
||------------||o------9-------)9-----|------7----7-----|
||------------||o-----10------(10-----|------6----6-----|
||------------||--0-------------------|--0--------------|
||------------||----------------------|-----------------|
3 ~ VII
|-0-------4---)7---10-|-(8------7----5---|-0---------(8---12-|
|------5------(5------|-----7--------5---|-------10----------|
|------7------)7---10-|-)9--9---7----5---|----9------)9------|
|---------------------|------------------|---10-----(10------|
|---------------------|-(0---------------|-0-----------------|
|-0-------------------|------------------|-------------------|
Part B (C major)
10 III III
||--)5--3------------5--|-5------3--3-----|-8-----0--4---8-7--|
||--(3--------3--6---6--|-6/5----5--5-----|-5-----------------|
||o-)4-----4-----4------|--------5--5-----|-7--7--------------|
||o--------3------------|-----------------|-6------------6----|
||----------------------|-3---------------|-------------------|
||--(3------------------|-----------------|-------------------|
13 V
|-7---)5---)5-----|-(3---1---------3---1-|-1-0----------1-p-0---|
|-----(5---(5-----|-)3---------3---3-----|----------1-----------|
|-----)5---)5-----|-(2------2------2-----|------0-------2-p-0---|
|-7==-------------|-)0------0------------|------2---------------|
|-----------------|----------------------|----------------------|
|-----------------|----------------------|-3--------------------|
Part C (A major)
20
|--)0-------9--7------|
|--(5----5--------10--|
|--)6----6------------|
|--(7----7------------|
|--)0-----------------|
|---------------------|
21
|--0--------------|----------3--2-----|--0--------------|--0-------10--7-----|
|-------5----3----|--(2---------2--5--|-------)3--------|--0----3---------9--|
|-------6----4----|--)3---3-----3-----|-------(4--------|-------4------------|
|-----------------|--(2---2-----2-----|-------)4---3----|--2-----------------|
|--0--------------|-------------------|--2---------0----|--------------------|
|-----------------|--)2---------------|-----------------|--4-----------------|
25 ~ II
|--0-------7--4--0--|------------4--2-----|-----------------|--(0-------9--7-----|
|-------3-----------|--3----0----------5--|--1---------2----|--)5----5--------10-|
|-------4-----------|-------1(4)----------|-------2----2----|--(6----6-----------|
|-------------------|--------(6)----------|-------4----2----|--)7----7-----------|
|-------------------|---------------------|--0--------------|--(0----------------|
|--0----------------|--0------------------|-----------------|--------------------|
29 II ~ II
|--0--------------|----------3--2-----|------------2----|--7-------5--(4-----|
|-------5----3----|--(2---------2--5--|--5----3----3----|-------7-----)7--7--|
|-------6----4----|--)3---3-----3-----|-------4----4----|-------7-----(5-----|
|-----------------|--(2---2-----2-----|-------4---------|--0-----------------|
|--0--------------|-------------------|--2--------------|--------------------|
|-----------------|--)2---------------|-----------------|--------------------|
33 ~ ~ [ 1.][ 2.]
|--5--0--0--0--------|--2----2--4--(9--7--|--)5---------0----||-(5---------||
|--------2-----3--2--|--3----3-----)9--7--|--(5----5----5----||-)5---------||
|--------2-----------|-------------(9--7--|--)6----6----6---o||-)6---------||
|--------------------|--------------------|--(7----7----7---o||-(7----<7>--||
|--------------------|--------------------|------------------||------------||
|--0-----------------|--0----------)0-----|--)5--------------||-)5---------||
36
|-12-----10----12-----|-13-----12-----10----|-12-----10----12------|
|---12-----10----12---|---13-----12-----10--|---12-----10----12----|
|-----10-----9-----10-|-----12-----10-----9-|-----10-----9-----10--|
|---------------------|-0-================--|----------------------|
|-0=================--|---------------------|-0=================---|
|---------------------|---------------------|----------------------|
39
|-13----12----10----|-12-----10-----8-----|-7-----5------3-----|
|---13----12----10--|---12-----10----8----|---6-----5------3---|
|-----12----10----9-|-----10-----9-----7--|-----5-----4------2-|
|-0===============--|---------------------|-0===============---|
|-------------------|-0=================--|--------------------|
|-------------------|---------------------|--------------------|
42
|--------------------|----------------------|--------------------|
|-6-----5------3-----|-1--------------------|--------------------|
|---5------4-----2---|---1----4-----2-------|-1-----0-----1------|
|-----5------3-----2-|-----2----4-----3-----|---2-----2-----2----|
|-0==============----|------------5-----3---|-----2-----3-----2--|
|--------------------|-0==================--|-0------------------|
45 ~
|-------0--<5>-------|-<12>------0---------|--------(5-----||
|----0---------<5>---|-----<12>----0-------|--------)5-----||
|-(2-----------------|---------------------|--------(5-----|| END
|-)0-----------------|----------------2----|--7-----)7-----||
|-(2-----------------|------------------2--|--0-----(7-----||
|-)1-----------------|---------------------|--------)5-----||
Notes:
I compiled three tabs with the original score. Even though the fingering
could be different, I think the open string sounds better for this song.
I also looked up different Youtube videos to try and find the best fingering
for this piece. I mainly used Julian Bream's version -
http://www.youtube.com/watch?v=f3cxSLE85zI
Bream plays this piece mostly close to the soundhole so as to get a sweet tone.
However, note that in passages 6 and 7, the trill and last few notes should be
played near the bridge. The vibrato in I is also according to Bream's rendition.
Also, melody notes from passage 20 to 30 should be played with rest strokes.
I acknowledge the work of the tabbers who transcribed the two earlier versions.
Legend:
~ vibrato
h hammer-on
p pull-off
= note held
)
( arpeggiate (ripple upwards, from the lowest note to the highest)
)
||----- -----||
||----- -----||
||o---- repeat this ----o||
||o---- section ----o||
||----- -----||
||----- -----||
******************************************************************************
******************************************************************************
*******************************************************************
3rd measure from the end: harmonics previously on 12th fret changed
to harmonics on 5th fret - as per advice from Chris Tisdale
- Weed - 6 Feb 2001
*******************************************************************
measures 6 & 7: melody moved to first 3 strings (allowing the open
A on the 5th string to sound throughout measure 6)
3rd measure from the end: F# bass note of first chord changed to F
- Weed - 13 Feb 2010 - weed@wussu.com
*******************************************************************
0 1
||-----0------||--0------------8--12-|--7--------------|
||------------||----------10---------|------6----6-----|
||------------||o------9-------9-----|------7----7-----|
||------------||o-----10------10-----|------6----6-----|
||------------||--0------------------|--0--------------|
||------------||---------------------|-----------------|
3
|-0-------4---7---10-|-8-------7----5---|-0---------8----12-|
|------5------5------|-5---6--------5---|-------10----------|
|------7------7---10-|----(10)-7----5---|----9------9-------|
|--------------------|------------------|---10-----10-------|
|--------------------|-0----------------|-0-----------------|
|-0------------------|------------------|-------------------|
6 [ 1.][ 2.]
|-1-------5\\3--1--|-1h3p1--0-----------|--------0--||------5--||
|------3-----------|-----------3-1-0----|-----------||---------||
|------3-----------|------------------1-|--2-------o||-2-------||
|-0----------------|-----------3-2-0----|--2--2----o||-2--2----||
|------------------|--------------------|--3--3-----||-3--3----||
|------------------|-----0--------------|--5--------||-5-------||
Part B (C major)
10
||--5--3------------5--|-5--0---3--3-----|-8--------4---8\7--|
||--3--------3--6---6--|-6-(5)--5--5-----|-5-----5-----------|
||o-4-----4-----4------|--------5--5-----|-7--7--------------|
||o-------3------------|-----------------|-6-----------------|
||---------------------|-3---------------|-------------------|
||--3------------------|-----------------|-------------------|
13
|-7---5---5------|-3---1---------3---1-|-1-0----------1-p-0---|
|-----5---5------|-3---------3---3-----|----------1-----------|
|-----5---5------|-2------2------2-----|------0-------2-p-0---|
|-7--------------|-0------0------------|------2---------------|
|----------------|---------------------|----------------------|
|----------------|---------------------|-3--------------------|
16 [ 1.][ 2.]
|----------------5--|-5---3---5---||-0------------|--------8----||
|--5--3----2--3-----|-3---3-------||-----0---3----|--1-----5----||
|--5----5-----5-----|-4---4------o||-0---0---0----|--0----------||
|--4----3-----3-----|-3----------o||-----3---3----|--2-----5----||
|--0----------------|-------------||---------2----|--3----------||
|-------------------|-3-----------||-3------------|--------5----||
** replay Part A from measure 1 **
Part C (A major)
20
||-0--0--0----9\7--5--|--0-------------|-------3--2-----|
||-2-----2------------|-------5\3------|-2--------2--5--|
||-2-----2------------|-------6\4------|-3--3-----2-----|
||--------------------|----------------|-2--2-----2-----|
||--------------------|--0-------------|----------------|
||-0------------------|----------------|-2--------------|
23
|-0----------|--0-------7\4-----|--------4\2---|---------------|
|-----3------|--0---3--------5--|-3--0-------5\|\1-------2-----|
|-----4------|------4-----------|----0---------|-----2---2-----|
|-----4---3--|--2---------------|--------------|-----4---2-----|
|-2-------0--|------------------|--------------|-0-------------|
|------------|--4---------------|-0------------|---------------|
27
|-0--0--0---9\7--5---|-0-----------|--------3--2---0--|
|-2-----2------------|-----5\3-----|--2--------2------|
|-2-----2------------|-----5\4-----|--3--3-----3------|
|--------------------|-------------|--2--2-----2------|
|-0------------------|-0-----------|------------------|
|--------------------|-------------|--2---------------|
30
|-0-----2-----|-7------5--4--2--2-|--5p0--0--0-------|
|----3--3-----|----7---------1----|-------2-----3--2-|
|----4--4-----|----7--------------|-------2----------|
|----4--------|-0-----------------|------------------|
|-2-----------|-------------------|------------------|
|-------------|-------------------|--0---------------|
36
|-12-----10----12-----|-13-----12-----10----|-12-----10----12------|
|---12-----10----12---|---13-----12-----10--|---12-----10----12----|
|-----10-----9-----10-|-----12-----10-----9-|-----10-----9-----10--|
|---------------------|-0-------------------|----------------------|
|-0-------------------|---------------------|-0--------------------|
|---------------------|---------------------|----------------------|
39
|-13----12----10----|-12-----10----8------|-7-----5------3-----|
|---13----12----10--|---12-----10----8----|---6-----5------3---|
|-----12----10----9-|-----10-----9-----7--|-----5-----4------2-|
|-0-----------------|---------------------|-0------------------|
|-------------------|-0-------------------|--------------------|
|-------------------|---------------------|--------------------|
42
|-------------------|--------------------|--------------------|
|-6-----5-----3-----|-1-----4-----2------|--------------------|
|---5-----4-----2---|---1-----4-----3----|-1-----0-----1------|
|-----5-----3-----2-|-----2-----5-----3--|---2-----2-----2----|
|-0-----------------|--------------------|-----2-----3-----2--|
|-------------------|-0------------------|-0------------------|
45
|-------0--<5>------|-<12>------0---------|--------5-----||
|----0---------<5>--|-----<12>----0-------|--------5-----||
|-2-----------------|---------------------|--2-----5-----|| END
|-0-----------------|----------------2----|--------7-----||
|-2-----------------|------------------2--|--0-----7-----||
|-1-----------------|---------------------|--------5-----||
Notes:
The coda: there isn't a time change in the sheet music, but I believe it is
in 9/8 time - and a little faster than the rest of the piece. The arpeggios
are just straight 8th notes, grouped in threes (without any indication of
triplets), nine to a measure. The coda doesn't really fit the rest of the
piece, it seems to have been an afterthought by the composer.
The notations follow standard tab practices. However, in case you're not
familiar with it, the /*\ notations at the end of the C part are fermata.
******************************************************************************
******************************************************************************
Mazurka-choro
H. VILLA-LOBOS
Guitare
C6 Dm6/5-/A E/D
E||----------0----|--0-------5--8--12--|--7--------------|--0----0--4--7--10--|
B||---------------|-------5-----5------|-------6----6----|-------------5------|
G||---------------|-------5-----5------|-------7----7----|-------7-----7--10--|
D||---------------|--------------------|-------6----6----|--------------------|
A||---------------|--0-----------------|--0--------------|--------------------|
E||---------------|--------------------|-----------------|--0-----------------|
Esus2/A A#
--8-------7--5----|--0-------5--8--12--|--1-------5--3--1--|
-------7-----5----|-------5-----5------|-------3-----------|
--9----9--7--5----|-------5-----5------|-------3-----------|
------------------|--------------------|--0----------------|
--0---------------|--0-----------------|-------------------|
------------------|--------------------|-------------------|
C6
--1h3p1-0--------------|------------0----|--0-------5--8--12--|
-----------3--1--0-----|-----------------|-------5-----5------|
-----------------1--1--|--2--------------|-------5-----5------|
-----------3--2--0-----|--2----2---------|--------------------|
-----------------------|--3----3---------|--0-----------------|
--0--------------------|--5--------------|--------------------|
--1-------5--3--1--|--1h3p1-0--------------|------------5----|
-------3-----------|-----------3--1--0-----|-----------------|
-------3-----------|-----------------1--1--|--2--------------|
--0----------------|-----------3--2--0-----|--2----2---------|
-------------------|-----------------------|--3----3---------|
-------------------|--0--------------------|--5--------------|
Dsus4 D7 G11
--3--1--------3--1--|--1--0--------1--0--|--0-------------5--|--5----3----5----|
--3--------3--3-----|-----------1--------|--1----3-----3-----|--3----3---------|
--2-----2-----2-----|--------0-----2--0--|-------5--6--5-----|--4----4----4----|
--0-----0-----------|--------2-----------|--4----4-----4-----|--3---------3----|
--------------------|--------------------|--0----------------|-----------------|
--------------------|--3-----------------|-------------------|--3--------------|
Dsus4
--3--1--------3--1--|--1--0--------1--0--|--0--------------|-------8---------|
--3--------3--3-----|-----------1--------|-------0----3----|--1--------------|
--2-----2-----2-----|--------0-----2--0--|--0----0----0----|--0----9---------|
--0-----0-----------|--------2-----------|-------3----3----|--2--------------|
--------------------|--------------------|------------2----|--3----10--------|
--------------------|--3-----------------|--3--------------|-------8---------|
|---0-------5--8--12--|--7--------------|--0----0--4--7--10--|
|--------5-----5------|-------6----6----|-------------5------|
|*-------5-----5------|-------7----7----|-------7-----7--10--|
|*--------------------|-------6----6----|--------------------|
|---0-----------------|--0--------------|--------------------|
|---------------------|-----------------|--0-----------------|
--8-------7--5----|--0-------5--8--12--|--1-------5--3--1--|
-------7-----5----|-------5-----5------|-------3-----------|
--9----9--7--5----|-------5-----5------|-------3-----------|
------------------|--------------------|--0----------------|
--0---------------|--0-----------------|-------------------|
------------------|--------------------|-------------------|
A
--1h3p1-0--------------|------------0-----||--0-------9--7------|
-----------3--1--0-----|------------------||--5----5--------10--|
-----------------1--1--|--2--------------*||--6----6------------|
-----------3--2--0-----|--2----2---------*||--7----7------------|
-----------------------|--3----3----------||--0-----------------|
--0--------------------|--5---------------||--------------------|
F#7add11 Bm
--0--------------|----------3--2-----|-----------------|--0-------10--7-----|
-------5----3----|--2----------2--5--|--5----3---------|--0----0---------9--|
-------6----4----|--3----3-----3-----|-------4---------|--------------------|
-----------------|--2----2-----2-----|-------4----3----|--2----2------------|
--0--------------|-------------------|--2---------0----|--------------------|
-----------------|--2----------------|-----------------|--3-----------------|
A
--0-------7--4--0--|----------4--2-----|-----------------|--0-------9--7------|
-------3-----------|--3----0--------5--|--1---------2----|--5----5--------10--|
-------4-----------|-------1-----------|-------2----2----|--6----6------------|
-------------------|-------------------|-------4----2----|--7----7------------|
-------------------|-------------------|--0--------------|--0-----------------|
--0----------------|--0----------------|-----------------|--------------------|
F#7add11 Bm G#7
--0--------------|----------3--2-----|------------2----|--7-------5--4-----|
-------5----3----|--2----------2--5--|--5----3----3----|-------7-----7--7--|
-------6----4----|--3----3-----3-----|-------4----4----|-------7-----5-----|
-----------------|--2----2-----2-----|-------4---------|--0----------------|
--0--------------|-------------------|--2--------------|-------------------|
-----------------|--2----------------|-----------------|-------------------|
A
--5--0--0--0--------|--2----2--4--9--7--|--5---------0----|--0-------9--7------|
--------2-----3--2--|--3----3-----9--7--|--5----5----5----|--5----5--------10--|
--------2-----------|-------------9--7--|--6----6----6----|--6----6------------|
--------------------|-------------------|--7----7----7----|--7----7------------|
--------------------|-------------------|-----------------|--0-----------------|
--0-----------------|--0----------0-----|-----------------|--------------------|
--0--------------|----------3--2-----|-----------------|--0-------10--7-----|
-------5----3----|--2----------2--5--|--5----3---------|--0----0---------9--|
-------6----4----|--3----3-----3-----|-------4---------|--------------------|
-----------------|--2----2-----2-----|-------4----3----|--2----2------------|
--0--------------|-------------------|--2---------0----|--------------------|
-----------------|--2----------------|-----------------|--3-----------------|
--0-------7--4--0--|----------4--2-----|-----------------|--0-------9--7------|
-------3-----------|--3----0--------5--|--1---------2----|--5----5--------10--|
-------4-----------|-------1-----------|-------2----2----|--6----6------------|
-------------------|-------------------|-------4----2----|--7----7------------|
-------------------|-------------------|--0--------------|--0-----------------|
--0----------------|--0----------------|-----------------|--------------------|
--0--------------|----------3--2-----|------------2----|--7-------5--4-----|
-------5----3----|--2----------2--5--|--5----3----3----|-------7-----7--7--|
-------6----4----|--3----3-----3-----|-------4----4----|-------7-----5-----|
-----------------|--2----2-----2-----|-------4---------|--0----------------|
--0--------------|-------------------|--2--------------|-------------------|
-----------------|--2----------------|-----------------|-------------------|
--5--0--0--0--------|--2----2--4--9--7--|--5-------------|--0-------5--8--12--|
--------2-----3--2--|--3----3-----9--7--|--5-------------|-------5-----5------|
--------2-----------|-------------9--7--|--6-------------|-------5-----5------|
--------------------|-------------------|--7----7--------|--------------------|
--------------------|-------------------|----------------|--0-----------------|
--0-----------------|--0----------0-----|----------------|--------------------|
--7--------------|--0----0--4--7--10--|--8-------7--5----|--0-------5--8--12--|
-------6----6----|-------------5------|-------7-----5----|-------5-----5------|
-------7----7----|-------7-----7--10--|--9----9--7--5----|-------5-----5------|
-------6----6----|--------------------|------------------|--------------------|
--0--------------|--------------------|--0---------------|--0-----------------|
-----------------|--0-----------------|------------------|--------------------|
--1-------5--3--1--|--1h3p1-0--------------|------------0----|
-------3-----------|-----------3--1--0-----|-----------------|
-------3-----------|-----------------1--1--|--2--------------|
--0----------------|-----------3--2--0-----|--2----2---------|
-------------------|-----------------------|--3----3---------|
-------------------|--0--------------------|--5--------------|
--0-------5--8--12--|--7--------------|--0----0--4--7--10--|--8-------7--5----|
-------5-----5------|-------6----6----|-------------5------|-------7-----5----|
-------5-----5------|-------7----7----|-------7-----7--10--|--9----9--7--5----|
--------------------|-------6----6----|--------------------|------------------|
--0-----------------|--0--------------|--------------------|--0---------------|
--------------------|-----------------|--0-----------------|------------------|
--0-------5--8--12--|--1-------5--3--1--|--1h3p1-0--------------|
-------5-----5------|-------3-----------|-----------3--1--0-----|
-------5-----5------|-------3-----------|-----------------1--1--|
--------------------|--0----------------|-----------3--2--0-----|
--0-----------------|-------------------|-----------------------|
--------------------|-------------------|--0--------------------|
F E
-----------------------------|-----------------------------|
--1--------0-----------------|-----------------------------|
-----1--------------2--------|--1--------0--------1--------|
--------2-----4--------3-----|-----2--------2--------2-----|
-----------------5--------3--|--------2--------3--------2--|
--0--------------------------|--0--------------------------|
Dm6 Am
----------0--12------|--12------0-----------|-------5--------||
-------0---------12--|------12-----0--------|-------5--------||
--2------------------|----------------------|--2----5--------||
--0------------------|----------------2-----|-------7--------||
--2------------------|-------------------2--|--0----7--------||
--1------------------|----------------------|-------5--------||
******************************************************************************
******************************************************************************