Professional Documents
Culture Documents
04 Buttweldfitt Ellbows90 45 Din2605
04 Buttweldfitt Ellbows90 45 Din2605
Butt-Weld Fittings
Zuverlässigkeit
durch Qualitäts-
management
Reliability
by quality
management
Reliability by quality management - ISO 9001
Butt-Weld Fittings
1 Coverage
This norm consider to seamless (S) and welded (W) sure. (Reduced utilisation, see table 1 and chapter 5.) The
elbows of steel whose wall thickness are resemble to the elbows will be used as fittings to weld in.
to welding tubes, but they allow just a lower inside pres-
www.rofi.de
b
r
11.2007_1.000
r
r
e
s s s
da da da
b 2b
11.2007_1.000
5 87 87 87 87 135,0 165 56
10 92 93 93 93 254,0 284 105
20 96 96 96 96 508,0 538 210
65 76,1 2 2,3 – 2,9 5,0 7,1 55 – 55 56 57 63,0 102 26
3 74 74 75 75 95,0 133 39
5 87 87 87 87 175,0 213 73
10 92 92 92 93 318,0 356 132
20 96 96 96 96 635,0 673 263
80 88,9 2 2,3 – 3,2 5,6 8,0 57 – 57 58 59 76,0 121 32
3 75 75 75 75 114,0 159 47
5 87 87 87 88 205,0 250 85
10 93 93 93 93 381,0 425 158
20 96 96 96 96 762,0 806 316
100 114,3 2 2,6 – 3,6 6,3 8,8 60 – 60 61 61 102,0 159 42
3 76 76 76 77 152,0 210 63
5 88 88 88 88 270,0 327 112
10 93 93 93 93 508,0 565 210
20 96 96 96 96 1016,0 1073 421
125 139,7 2 2,6 – 4,0 6,3 10,0 61 – 61 61 62 127,0 197 53
3 77 77 77 77 190,0 260 79
5 88 88 88 88 330,0 400 137
10 93 93 93 93 635,0 705 263
20 97 97 97 97 1270,0 1340 526
150 168,3 2 2,6 4,0 4,5 7,1 11,0 60 61 61 61 62 152,0 237 63
3 77 77 77 77 77 229,0 313 95
5 87 87 87 87 88 390,0 474 162
10 93 93 93 93 93 762,0 846 316
20 97 97 97 97 97 1524,0 1608 631
1) The tubes- and external diameters da are retained of line 1 of ISO 4200. (This line is the line of the diameter for all
attachments which are necessary for the construction an which is standardised.)
2) The wall thickness of line 2 consider till DN1000 of the normal wall thickness line according to DIN 2458. Dimensions
which are marked with lines in the tables are not standardised.
www.rofi.de
3 79 79 79 80 533 711 221
5 88 88 88 88 850 1028 352
11.2007_1.000
11.2007_1.000
10 87 85 7100 7810 2941
20 90 88 14200 14910 5882
1600 1620,0 2 6,3 12,5 – – – 61 60 – – – 1620 2430 671
3 74 72 2430 3240 1007
5 82 81 4050 4860 1678
10 87 85 8100 8910 3355
20 90 88 16200 17010 6710
Table 2. dimensions: not for new constructions Table 4. limiting-size for dimension „b“ 3), 4)
tube external con- wall nominal width limiting-size
diameter struction thickness DN b b 2b
da s r b elbow 45° elbow 90° elbow 180°
25,0 3 2,0 27,5 40 15 to 65 ± 6,0 ± 2,5 ± 8,0
5 52,5 65 80 to 100 ± 7,0 ± 3,0 ± 9,0
30,0 3 2,6 33,5 48 125 to 200 ± 8,5 ± 3,5 ± 10,0
5 62,5 77 250 ± 9,5 ± 4,0 ± 14,0
31,8 3 2,6 35,0 51 300 to 450 ± 12,0 ± 5,0 ± 14,0
5 67,5 83 500 to 600 ± 14,5 ± 6,0 ± 16,0
38,0 3 2,6 45,0 64 700 ± 14,5 ± 6,0 by
5 82,5 101 appointment
44,5 3 2,6 51,0 73 ≥ 800 ± 19,0 ± 8,0 by
5 97,5 120 appointment
51,0 3 2,6 63,5 88
www.rofi.de
5 115,0 140 3) The limiting-size for the dimension “b” consider for the constructions 2,3
57,0 3 2,9 72,0 100 and 5. For the constructions 10 and 20 the limiting-sizes have to be
arrange.
11.2007_1.000
5 127,5 156
63,5 3 2,9 82,5 114 3) The dimension “b” have to measured at the external diameter of the
5 142,5 174 weld seam
70,0 2 2,9 65,0 100
3 92,0 127
5 160,0 195 5 Acceptable utilisation and basis of
82,5 2 3,2 77,5 119 the calculation
3 107,5 149
5 190,0 231 As acceptable utilisation, in %, you have to act up the relation of
101,6 2 3,6 95,0 146 the (lower) acceptable elbow internal pressure to the accepta-
3 133,5 184 ble internal pressure of the tube.
5 237,5 288
108,0 2 3,6 100,0 154 The maximal demands is calculated according to TRD 301. The
3 142,5 196 calculation result against the internal pressure of the accepta-
5 252,5 306 ble internal pressure of the tube with following assumptions:
127,0 2 4,0 117,5 181 – lower limiting-size of the tube wall thickness
3 175,0 238 da ≤ 610 mm: - 12,5%
5 300,0 364 da > 610 mm: s ≤ 10 mm: - 0,35 mm
133,0 2 4,0 125,0 192
s > 10 mm: - 0,50 mm
3 181,0 247
5 312,5 379 – lower limiting-size of the tube wall thickness according to
152,4 2 4,5 142,5 219 table 3
3 215,0 291 – same material
5 357,5 434
159,0 2 4,5 150,0 230 – same longitudinal seam-weld factor
3 216,0 294 – same external diameter
5 375,0 454
177,8 2 5,0 170,0 259 – without corrosions allowance
3 250,0 340
5 430,0 519
193,7 2 5,0 180,0 277
3 270,0 367 6 Differing wall thickness
5 455,0 552
244,5 2 6,3 235,0 357 Elbows with wall thickness for the order which differing from
3 340,0 462 the wall thickness of table 1, can be order to the agreement of
5 580,0 702 this norm.
11.2007_1.000
ISO 4200 Plain and steel tubes, welded and
*) to referring by: Beuth Verlag GmbH/Berlin
seamless – General tables of dimensions
and masses per unit length
International patent classification
B 23 K
F 16 L 43/00
www.rofi.de
S TA I N L E S S S T E E L
South
www.rofi.de
Karl-Arnold-Straße 7
D-73230 Kirchheim/Teck
Tel. +49 (0) 70 21 94 35-0
Fax +49 (0) 70 21 5 60 31
kirchheim@rofi.de
North Export
South
Mittelgönrather Straße
Karl-Arnold-Straße 7 15
D-42655 Kirchheim/Teck
D-73230 Solingen
Tel. +49 (0) 70
2 12
21294
3235-0
54-0
Fax +49 (0) 70
2 12
212532
6054-11
31
solingen@rofi.de
kirchheim@rofi.de
North
MiddleExport
Mittelgönrather
Ostendstraße 3 Straße 15
D-42655
D-63110 Solingen
Rodgau-Niederroden
Tel. +49 (0) 2
6112
062232
8554-0
79-30
Fax +49 (0) 2
6112
062232
2254-11
08
solingen@rofi.de
rodgau@rofi.de
Middle
East
Ostendstraße
Reuterstraße 23
D-63110
D-99867 Rodgau-Niederroden
Gotha
Tel. +49 (0) 61
36 06
21 2
7 85
33 79-30
97-0
Fax +49 (0) 61
36 06
21 2
7 22
33 08
97-10
rodgau@rofi.de
gotha@rofi.de