Preliminary: Ordering Handbook

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 8

FAGOR 8070 CNC

Ordering Handbook.
Ref. 0002

Central Unit DRIVE


SYSTEM

Sercos interface

ary
inCAN

elim Analog
interface
(option)

Pr
Operator
Panel Group Group

CAN

Fagor Automation S.Coop.


Fagor 8070 CNC Ordering Handbook Ref. 0002 pg-1 / 8
CNC 8070 M or T

Select the 8070 CNC Central Unit for Mills (M) or Lathes (T).
Select the Operation Panel with Emergency Button or Handwheel.

Central Unit, with


12" LCD Monitor and Soft keys

UC 8070 - 12 LCD
83700000

r e
Central Unit
12" color LCD VGA Monitor F utu
Soft keys

ary
in
elim
Option:
Pr
To use the Sercos interface for
Central Unit-drive communication.
SERCOS INTERFACE
83160115

Operator panel with Operator panel with Operator panel with


- Emergency Button or Emergency button. Handwheel.
- Handwheel

For mills, lathes and


General Purpose
machines.

OP. PANEL 8070-E OP. PANEL 8070-H


83760000 83760001

pg-2 / 8 Fagor 8070 CNC Ordering Handbook Ref. 0002


CNC 8070 M or T

Select the Remote Modules.

Remote Modules Group.

The 8070 CNC can handle up to 32 groups of Remote


Modules.

Each group carries an I/O Power Supply and may consist of


up to 16 modules.
Remote Modules
All groups are interconnected through a CAN Bus with the Group.
Central Unit and the Operator Panel.

Remote Modules.

ary
in
elim
Remote Module.
(full card)
Remote Module.
(double half-card)

Pr
Only for "Power
Supply" and
"Counter".
See next page.

See this page.

Remote Modules.
(Full card)

Power Supply. Counter.


Required. (Feed-Back + Probe).
Option.

I/O POWER SUPPLY 4 FEED-BACK MODULE


83720000 83720001

Placed always on the


left side of the group. Needed when using an
analog interface with the
drive, or for direct
measuring when Sercos
interface is used.

Fagor 8070 CNC Ordering Handbook Ref. 0002 pg-3 / 8


Remote Modules.
(Double half card)

The double half-size Remote These are the 20 possible


Modules are made of two of combinations.
the following cards.

16DI/ - MODULE
83720002

16DI/16DI - MODULE
83720003
16DI
16DI/16DO- MODULE
83720004
16 Digital Inputs.
Option. 16DI/8AI - MODULE
83720005

16DI/4AO - MODULE
83720006

16DI/4PT100 - MODULE
16DO 83720007

ary
16 Digital Outputs.
16DO/ - MODULE
83720008

in
Option.
16DO/16DO - MODULE

m
83720009

eli 16DO/8AI - MODULE

r
83720010

P 8AI

8 Analog Inputs.
16DO/4AO - MODULE
83720011

16DO/4PT100 - MODULE
83720012
Option.
8AI/ - MODULE
83720013

8AI/8AI - MODULE
83720014

8AI/4AO - MODULE
4AO
83720015

8AI/4PT100 - MODULE
4 Analog Outputs. 83720016
Option.
4AO/ - MODULE
83720017

4AO/4AO - MODULE
83720018

4PT100 4AO/4PT100 - MODULE


83720019

4 Thermal Sensors, PT100. 4PT100/ - MODULE


Option, not available yet. 83720020

4PT100/4PT100 - MODULE
83720021

pg-4 / 8 Fagor 8070 CNC Ordering Handbook Ref. 0002


CNC 8070 M or T

Software options.

83740000 For Mills

Code Optional features


83740002 Up to 4 axes simultaneously. o
83740003 Up to 8 axes simultaneously. o
83740004 Up to 12 axes simultaneously. o
83740005 Up to 16 axes simultaneously. o

Standard features
Solid Graphics. o
Pockets with islands. o
Rigid tapping. o
Tool life monitoring. o

y
Profile editor.

ar
o

in
elim
Pr

Fagor 8070 CNC Ordering Handbook Ref. 0002 pg-5 / 8


CNC 8070 M or T

Select the cables necessary for each configuration.

Ready Made cables for CAN Bus (CAN CABLE) and


Sercos ring (SFO).

SFO
DRIVE
SYSTEM

ary
CAN CABLE The length of the CAN CABLE must be
specifically ordered (in meters)

n
83780000

mi Group Group

eli
Pr CAN CAN

Ready Made Connections to close the Sercos interface ring Each drive module having the
Sercos interface option offers a
2m small cable for connecting it to the
Length 1m 3m 5m 7m
adjacent module.
Reference SFO-1 SFO-2 SFO-3 SFO-5 SFO-7 Only the lines going to the CNC
(back and forth) or the ones joining
Code 83900010 83900011 83900012 83900013 83900014 the far between modules.

pg-6 / 8 Fagor 8070 CNC Ordering Handbook Ref. 0002


Warehouse codes.

Central Unit Remote Modules


83700000 UC 8070 -12LCD 83720000 I/O POWER SUPPLY
83720001 4 FEED-BACK MODULE
83160115 SERCOS INTERFACE 83720002 16DI/ - MODULE
ELECTRICAL ELEMENTS

83720003 16DI/16DI - MODULE


Operation Panel 83720004 16DI/16DO - MODULE
83760000 OP. PANEL 8070-E 83720005 16DI/8AI - MODULE
83760001 OP. PANEL 8070-H 83720006 16DI/4AO - MODULE
83720007 16DI/4PT100 - MODULE
Cable
83780000 CAN CABLE 83720008 16DO/ - MODULE
83720009 16DO/16DO - MODULE
83720010 16DO/8AI - MODULE

ary 83720011
83720012
16DO/4AO - MODULE
16DO/4PT100 - MODULE

in 83720013 8AI/ - MODULE

m
83720014 8AI/8AI - MODULE

eli 83720015
83720016
8AI/4AO - MODULE
8AI/4PT100 - MODULE

Pr 83720017
83720018
83720019
4AO/ - MODULE
4AO/4AO - MODULE
4AO/4PT100 - MODULE

83720020 4PT100/ - MODULE


83720021 4PT100/4PT100 - MODULE

Standard
M.70 OEM (CAS) STA
M.70 OEM (IN) STA
MANUALS

M.70 USER (CAS) STA


M.70 USER (IN) STA
M.70 USER (FRA) STA
M.70 USER (ALE) STA
M.70 USER (ITA) STA
M.70 USER (BRA) STA

Fagor 8070 CNC Ordering Handbook Ref. 0002 pg-7 / 8


Overview of FAGOR
SWITZERLAND CHINA, P.R.
subsidiaries:
FAGOR AUTOMATION SUISSE S.à r.l. Beijing:
SPAIN Rue B.- Vuilleumier 11 Beijing FAGOR AUTOMATION Equipment
CH-2616 RENAN (BE) Co.,Ltd.
Headquarters: Tel.: 41-329631863 Room No. B-202, Guo Men Building, Nº 1
FAGOR AUTOMATION S.COOP. Fax: 41-329631864 ZuoJiaZhuang, Chaoyang District
Bº San Andrés s/n, Apdo. 144 E-mail: fagorch@swissonline.ch BEIJING 100028
E-20500 ARRASATE-MONDRAGON Tel: 86-10-6464 1951/1952/1953
www.fagorautomation.mcc.es PORTUGAL Fax: 86-10-6464 1954
info@fagorautomation.es fagorbj@public3.bta.net.cn
Tel: 34-943-719200 FAGOR AUTOMATION LTDA.
Fax: 34-943-791712 Sucursal Portuguesa
34-943-771118 (Service Dept.) Rua Gonçalves Zarco nº 1129-B-2º Shanghai:
Salas 210/212 Beijing FAGOR AUTOMATION Equipment
Usurbil: 4450 LEÇA DA PALMEIRA Ltd., Nanjing Office
FAGOR AUTOMATION S.COOP. Tel : 351 2 996 88 65 Holiday Inn (Nanjing)
Planta Usurbil Fax: 351 2 996 07 19 45 North Zhong Shan Road Nanjing
San Esteban s/n Txoko-Alde fagorautomation@mail.eunet.pt 210008, Jiangsu Provence, P.R.China
20170 USURBIL Tel: 86-25-3328259
Tel: 34-943-366332 USA Fax: 86-25-3328260
Fax: 34-943-360527 lulchen@jlonline.com
usurbil@fagorautomation.es Chicago:
FAGOR AUTOMATION CORP. Guangzhou:
Barcelona: 2250 Estes Avenue Beijing FAGOR AUTOMATION Equipment
FAGOR AUTOMATION, Catalunya ELK GROVE VILLAGE, IL 60007 Co.Ltd., Guangzhou Rep.Office
Pg. Ferrocarrils Catalans, Tel: 1-847-9811500 No. 423, Plotio Plaza.
117-119 1ª Pl. Local 12 1-847-9811595 (Service) No. 18 Airport Road, Baiyun district
CORNELLÀ DE LLOBREGAT Fax: 1-847-9811311 GUANGZHOU 510405
08940 BARCELONA fagorusa@fagor-automation.com Tel: 86-20-86553124
Tel.: 34-93-4744375 Tlx: 285273 86-20-86577228 Ext. 2423
Fax: 34-93-4744327
erodriguez@barna.fagorautomation.es

ary
California:
FAGOR AUTOMATION West Coast
Fax: 86-20-86553124
fagorgz@fjnet.guangzhou.gd.cn

n
FRANCE 3176 Pullman Suite 110 HONG KONG

AUTOMATION SYSTÈMES Tel:

m
Fax:i
Costa Mesa CA 92626
1-714-9579885/9892
1-714-9579891
FAGOR AUTOMATION (ASIA) LTD.
M4, Sunbeam Centre

i
Parc Technologique de La Pardieu

l
16 Rue Patrick Depailler caservice@fagor-automation.com 27 Shing Yip St. Kwun Tong

e
63000 CLERMONT FERRAND KOWLOON, HONG KONG
Tel.:
Fax:
33-473277916
33-473150289
E-mail: fagor.automation@wanadoo.fr

GERMANY PrNew Jersey:


FAGOR AUTOMATION East Coast
Tel:
Fax:
1-973-7733525
1-973-7733526
wnelson@fagor-automation.com
Tel:
Fax:
852-23891663
852-23895086
fagorhk@fagorautomation.com.hk

KOREA,Republic of

FAGOR INDUSTRIECOMMERZ GMBH CANADA FAGOR AUTOMATION KOREA, LTD.


Postfach 604 D-73006 GÖPPINGEN 304 Bomi Bldg., 661 Deungchon-Dong
Nördliche Ringstrasse, 100 Ontario: Kangseo-Ku, Seoul 157-030, Korea
D-73033 GÖPPINGEN FAGOR AUTOMATION ONTARIO Tel: 82-2-36652923/4
Tel.: 49-716120040 Unit 3, 6380 Tomken Road Fax: 82-2-36652925
Fax: 49-716113327 MISSISSAUGA L5T 1Y4 fagautok@chollian.net
E-mail: fagor@fagor.de Tel: 1-905-6707448
Fax: 1-905-6707449 TAIWAN R.O.C.
ITALY sales@fagorautomation.on.ca
service@fagorautomation.on.ca FAGOR AUTOMATION (ASIA) LTD.,TWN
FAGOR ITALIA S.R.L. BRANCH (H.K.)
Centro Direzionale Lombardo Montreal: 11F-2 No.61, SEC.2, KUNG YI ROAD
Pal. CD3 P.T. - Via Roma, 108 FAGOR AUTOMATION QUEBEC TAICHUNG, TAIWAN R.O.C.
20060 CASSINA DE PECCHI (MI) Tel.: 1-450-2270588 Tel: 886-4-3271282
Tel.: 39-0295301290 Fax: 1-450-2276132 Fax: 886-4-3271283
Fax: 39-0295301298 Cellular phone: 1-450-9517160 fagoraut@ms37.hinet.net
E-mail: italy@fagorautomation.com E-mail: montreal@fagorautomation.on.ca fagortwn@ms24.hinet.net

UNITED KINGDOM BRAZIL SINGAPORE

FAGOR AUTOMATION UK Ltd. FAGOR AUTOMATION DO BRASIL FAGOR AUTOMATION (S) PTE.LTD.
Unit T4, Dudley Court North COM.IMP. E EXPORTAÇAO LTDA. 240 MacPherson Road
Waterfront East Rua Säo Sebastião 825 03-01 Pines Industrial Building
Level Street, Brierley Hill CEP 04708-001 SINGAPORE 348574
West Midlands DY5 2HU. SAO PAULO-SP Tel: 65-8417345/8417346
Tel: 44-1384 572550 Tel.: 55-11-51841414 Fax: 65-8417348
Fax: 44-1384 572025 Fax: 55-11-51819898 sporefagorautoma@postone.com
Cellular phone: 44-836 653 701 brazil@fagorautomation.com.br
fagorautomationuk@compuserve.com

pg-8 / 8 Fagor 8070 CNC Ordering Handbook Ref. 0002

You might also like