Professional Documents
Culture Documents
Korean Comments You Can Copy and Use For Kingdom Ep 1
Korean Comments You Can Copy and Use For Kingdom Ep 1
(*the translation will be rough, but they’re there for a general reference of what you’d be saying.
You can use this for episode 1 and if you can, try to put # at SKZ/ STRAY KIDS in the comments.
You can also upvote the top comments on the video!! Copyright @stay_department)
Korean Translation
스키즈 진짜 왜 몰라요? 왜 덕질 안해요?? Why don't you guys know about skz? Why are you not becoming their
스키즈 개멋있어!! fans? Skz are seriously so cool
스트레이 키즈 MIROH 추천합니다.. 줏대있게 I would like to recommend Skz - Miroh. Pls have a pride and listen to it
직접 들어보고 판단해주세요 first and make your own judgement (Changbin catchphrase)
스키즈 왜 안뜬거냐구.......제왚돌인지도 Why is skz not getting popular? I don't even know they're from jyp
몰랐어….
제발 다치지 말고 행복하자 우리 슼둥이들 Pls don't get hurt and let's be happy our skz babies
우연히 스키즈 MIROH 듣고 개좋아서 계속 I listened to Miroh coincidentally. I fking love it so much that I keep
듣다가 노래가 너무 좋아 listening to it. The song is really good
헐 스키즈 무대 ㅈㄴ 잘하던데 Wow skz on stage is no joke they're really good though
무야호키즈 많관부ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Muyaho Kids, pls give a lot attention to them (Muyaho is like trendy words
they like to use)
마지막에 다같이 서서 엔딩 나올때 너무 At that last part when everyone standing together at the end, it look so
멋있어서 소리질렀다 cool I'm almost scream
우아아앙 스키즈 왜이렇게 잘하나요 Wow how skz are this good
우아아 다들 개잘생겼는데 미친 Wow but everyone look fucking handsome I'm going crazy
솔직히 팬이라서가 아니라 스트레이키즈 실력 i’m not saying this bc i’m a fan but isn’t stray kids skill world class
월클 아입니까
무대에서 날라다닌다는 스트레이키즈!!!인정? stray kids that fly across the stage!!!agree? super agree!!!!!! so awesome
개인정!!!!!! 춤추며 라이브 지린다 dancing while singing live
무대 존잘 라이브 존잘 스키즈 멋있어~! performance fcking good live fcking good skz is so cool~!
스트레이키즈 라이브 최고 군무 최고 비주얼 stray kids live is the best group choreo is the best visual is the best
최고
스키즈 라이브 개쩐다 존멋 ㅎㄷㄷㄷ skz live is super good fcking cool *shivers*
오늘도 창빈이 카리스마에 치이고감 ㅠㅠ today too i’m getting run over by chanbin’s charismaㅠㅠ
남자가봐도 멌있다 너무좋고최고의노래다! they’re cool even from a guy’s pov this is so good and the song is the
best!
남자가봐도 멌있다 너무좋고최고의노래다! they’re cool even from a guy’s pov this is so good and the song is the
best!
요즘 아이돌들 진짜 춤추며 라이브는 기본에 I acknowledge that idols these days all their skills have gotten better. It's
작곡도 다하고 실력들이 다 좋아진건 인정. the standard to dance while doing live and produce. But skz’s stage is the
근데 무대보고 심장이 뛰는건 스키즈 stage that makes my heart pound. rank#1 for me being a skz fan is a live
무대다ㅋㅋㅋ 내가 스키즈 팬된 1순위가 performance. From hellevator to miroh everything was so goodㅜㅜ
라이브무대. 헬베부터 미로까지 다 좋았어ㅜㅜ
역시 오늘도 최고 였네 멋있다 스트레이키즈 👍 as expected they were the best today too you’re cool stray kids 👍
스트레이키즈 라는 미로에 갇혀 버렸는데 I got trapped in the maze called stray kids but i like it even if there’s no exit
출구가 없어도 좋아요 평생 갇혀있고파ㅠ i want to be trapped foreverㅠ
스트레이 키즈 미로 무대 정말 신나고 멋지다 skz miroh stage is really fun, so cool and the song is so good
노래 너무 좋다
스트레이 키즈 무대는 진짜 믿고 보게 되는 듯 stray kids performances you can really trust in they’re exciting and cool
신나고 멋지다
🤦❣
의상 라이브 미모까지 모든게 완벽해서
심쿵사...
visuals everything was perfect today a heart attack...
승전가랑 미로는 마마에서 들어야하는데 you have to hear victory song and miroh at mama ㅠㅠㅠ totally year-end
ㅠㅠㅠ 완전 연말무대 곡임 stage songs
노래 비트 모두 신나고 좋다..애들 매력도 훨씬 the song the beat everything is exciting and good..the kids’ charms got
나아졌네..대박나라 스트레이키즈 much better too..become a bit hit stray kids
창빈이 랩 개쩔어 닼빈 너무 좋다 ㅠㅠ 미로 changbin’s rap is super dope i like darkbin so much ㅠㅠ miroh this song
노래가 입에 붙어버림 자꾸 흥얼거리게 되네 sticks to your mouth i keep humming it ㅋㅋ skz hwaiting~!
ㅋㅋ 스키즈 화이팅~!
워어우 워어우워어~ 진짜 에너지가 넘친다 whoaa whoaaa~ (the part in miroh that goes whoaa whoa higher)
seriously their energy overflows
힘들지않아 거친정글속에!!!!! 멜로디 너무 좋아 it’s not hard in this rough jungle!!!!! (miroh lyrics) the melody is so good
ㅜㅜ 진심 ㅜㅜ ㅜㅜ seriously ㅜㅜ
음색쩔고 안무쩔고 랩쩔고 다잘해 스키즈 vocal color is awesome choreo is awesome rap is awesome they’re good
at everything skz
작곡도 잘하는 멋진 스트레이키즈 cool stray kids that’s good at even composing
진짜 엄청 기다렸어ㅠㅠ무대찢었다 우리 i really waited a lotㅠㅠyou broke the stage our skz (cute way of saying
슼둥이들♡ skz)♡
삼라차 프로듀싱은 당연히 말이 필요 없고 definitely don’t even need to talk about 3racha’s producing (bc it’s so
필릭스 저음 최고 보컬라인 음색 최고 랩라인 good) felix’s low voice is the best vocal line’s vocal color is the best rap
딕션 최고 ! line diction is the best !
스키즈 케이팝 뒤집어 엎어서 우리집 아파트 skz turned kpop upside down so my house’s apartment fell
무너짐
노래랑 컨셉이 너무 좋아서 진짜 처음 보고 the song and the concept are so good that after first viewing you keep
계속 보고 진짜 쩐다.. watching seriously awesome..
노래진짜존나존나좋음. 컨셉진짜 the song is really fcking fcking good. the concept really
와... 무대 진짜.. 쩐다.. 스키즈 랩퍼들 진짜 wow… the performance really.. awesome.. skz’s rapper are really cool..
멋있네요.. 빠르게 랩하면서 춤추고.. 노래도 they rap fast while dancing.. the song is good and the performance is
좋고 퍼포먼스도 좋고.. 정말 good too.. really
우왕. 대박. 네이버는 이런영상을 메인이 wow. awesome. naver should put these types of videos on front page
걸어줘야지
얘들아 너네가 다해라 그냥 짱이다 최고다 kids take it all you’re just the coolest the best
찬이는 못하는것도 없는데 못하는 스타일도 there’s nothing chan can’t do but there’s no style chan can’t do either. he
없다. 모든컨셉을 다 잘소화해 신기할 can pull off every concept to the point it’s interestingㅠㅠㅠ
정도야ㅠㅠㅠ
무슨 일이 있어도 항상 뒤에서 응원할게~ no matter what happens i’ll always support you from behind~
자신들의 장점이 무엇인줄 알고 더 노력하고 It's cool to see them know what they’re strengths are and work even
최선을 다하는 모습이 멋있다. 스트레이키즈 harder and try their best. if you say stray kids you say performance. skz
하면 무대다. 랩, 춤, 노래 다 잘하는 슼둥이들 that’s good at rap, dance, vocals you worked hard today i’ll keep cheering
오늘도수고했고 계속 응원할께!! for you!!
이 노래 들으면 절대 피곤하지 않아~ if you listen to this song you’re never tired~
언제 들어도 신나고 무대도 완벽하고 this song is exciting no matter when you listen to it and the performance is
멋지다♥이노랜 꼭 역주행되어야 해ㅠㅠ perfect and cool too♥this song must go viralㅠㅠ