Professional Documents
Culture Documents
This Content Downloaded From 132.174.252.114 On Sat, 22 May 2021 13:55:46 UTC
This Content Downloaded From 132.174.252.114 On Sat, 22 May 2021 13:55:46 UTC
This Content Downloaded From 132.174.252.114 On Sat, 22 May 2021 13:55:46 UTC
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to New Zealand Slavonic
Journal
Michael Wedekind
(University of Vienna)
After the First World War and the creation of Greater Romania, the
Balkan state found itself in a completely changed political, socio-economic
and cultural context. It allowed for a vast variety of development options,
which in the most diverse branches of society set free a dynamic and
sometimes euphoric ambition to innovate, plan and engineer the country's
future. The consolidation and shaping of the new Romanian nation-state -
significantly enlarged and highly heterogeneous - required the
modernization, reform and unification of regionally divergent economic,
legal and social systems. The initial discourse about the absence of
modernization in the heavily agrarian country continued a debate which the
traditionalist Titu Maiorescu (1840-1917) had initiated in the 1860s.
During the interwar period, this debate was mainly driven by an
increasingly radical tension between objectives oriented at Western socio-
economic and government efficiency standards on the one hand, and the
fear of social and mental turmoil, the individual's massification and
dislocation in industrial society, the loss of cultural identity, traditional
values and certainties on the other.
1 By 1930, the population had grown to 18 million. These included 7.9% Hungarians,
4.1% Germans, 3.2% Ukrainians and 2.3% Russians, as well as 1.5% Gypsies and
4% Jews; see Institutul Central de Statistica, ed. Recensãmântul general al populafiei
României din 29 decembrie 1930. Vol. II: Neam, limbã materna, religie. Ed. Sabin
Manuilã. Bucharest: Monitorul oficial, 1938. XXIV.
See Fãcãoaru, Iordache. "Eugénique et biopolitique - Hérédité - Sélection sociale."
XVIIe Congrès international d'anthropologie et d'archéologie préhistorique / Vif
Assemblée générale de l'Institut International d'Anthropologie, Bucarest, 1-8
septembre 1937. Bucharest: Socec, 1939. 718-99, 786. On Dimitrie Gusti, see
Buruianã, Claudia, and Dan Dungaciu. "Gusti, Dimitrie." Dicfionar de sociologie
ruralã. Ed. Ilie Bàdescu and Ozana Cucu-Oancea. Bucharest: Editura Mica Valahie,
2005. 217-21; on his monografìa sociologicã on Romanian villages, see Filipescu,
Iancu. "Monografia sociologica." Dicfionar de sociologie ruralã. 317-28. See also
the special issue of Martor. Revue d'anthropologie du Musée du Paysan Roumain /
The Museum of the Romanian Peasant Anthropology Review 3 (1998), on "L'école
Alexandru Randa (1906-1975), the physician, writer and journalist Nicolae Roçu
(*1903), and the Macedo-Romanian poet and journalist Ion Foti (1887-1946).
13 E.g., the geographer Simion Mehedinji, the biologist Emil Racovijã (1868-1947), the
philosopher Constantin Rãdulescu-Motru (1868-1957), the art historian Alexandru
Tzigara-SamurcaD (1872-1952), the physician and politician Alexandru Vaida-
Voievod (1872-1950) and the sociologist Dimitrie Gusti; see Bucur, Maria. Eugenics
and Modernization in Interwar Romania. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press,
2002. 33.
Hausleitner, Mariana. "Auf dem Weg zur 'Ethnokratie' - Rumänien in den Jahren
des Zweiten Weltkrieges." Kooperation und Verbrechen: Formen der
' Kollaboration ' im östlichen Europa 1939-1945. Ed. Christoph Dieckmann.
Göttingen: Wallstein, 2003. 78-1 12, 1 1 1.
This aspect has been highlighted also by Turda, Marius. "Fantasies of degeneration:
Some remarks on racial anti-Semitism in interwar Romania." Studia hebraica 3
(2003): 336-48, 337-8 and 340-1. Although briefly considering some of these
scholarly elites, even Solonari, Vladimir. Purifying the Nation. Population Exchange
and Ethnic Cleansing in Nazi-Allied Romania. Baltimore: Johns Hopkins University
Press, 2010, does not address deeply the crucial issue of developing and providing
expert knowledge for political use and the relationship between scholarly
communities and politicians.
On this regard, see the monographic study by Dungaciu, Dan. Elita interbelicã :
Sociologia româneascã în context european. Bucharest: Editura Mica Valahie, 201 1.
22 See Manuilä, Sabin, and Gheorghe Popoviciu. "Recherches sur les races roumaine et
hongroise en Roumanie par l'isohémagglutination." Comptes rendus hebdomadaires
des séances et mémoires de la Société de Biologie et des ses filiales 90 (1924): 542-
3; Tóth, Zoltán. Az 'Astra' románosító tevékenysége a Székelyfoldôn. Kolozsvár [i.e.
Cluj]: Minerva 1942. - Like Manuilã, Popoviciu was born in the Banat region,
attended secondary school in Budapest and studied medical science in Braçov; and
like Manuilã, he became a member of the student association 'Petru Maior' and
participated in the Romanian's People gathering in Alba Iulia in 1918. Even in later
years, Popoviciu published on racial serology, e.g., in 1936 and 1937 in the Revue
anthropologique, in 1937 in the Revista de Pediatrie §i Puericulturã and in 1938 in
the Revue de Transylvanie.
On the international context, see Schneider, William H. Quality and Quantity : the
Quest for Biological Regeneration in Twentieth-Century France. 2nd ed. Cambridge -
New York: Cambridge University Press, 2002. 208-29; Schneider, William H.
"Blood group research in Great Britain, France and the United States between the
World Wars." American Journal of Physical Anthropology 98 .4 (1995): 87-1 14;
Bucharest: Socec, 1939. 309-16, 309. - This area of research has recently drawn
major historiographie interest; see, e.g., Turda, Marius. "From craniology to
serology: racial anthropology in interwar Hungary and Romania." Journal of the
History of the Behavioral Sciences 43.4 (2007): 361-77; Turda, Marius. "The nation
as object: race, blood and biopolitics in interwar Romania." Slavic Review 66.3
(2007): 413-41; Turda, Marius. "Entangled traditions of race: physical anthropology
in Hungary and Romania, 1900-1940." Focaal. Journal of Global and Historical
Anthropology 58 (2010): 32-46. For an early study on these topics, see Malán,
Mihály. "Erdélyi magyarok és románok az embertan tiikrében." Magyarok és
románok. Ed. József Deér and László Gáldi. Budapest: Athenaeum, 1943. 599-667.
On eugenics and nationalism in Southeast Europe in general, see Turda, Marius, and
Paul J. Weindling, ed. Blood and Homeland: Eugenics and Racial Nationalism in
Central and Southeast Europe, 1900-1940. Budapest - New York: Central European
University Press, 2007.
32 See Schneider, Quality : 222-3.
On Gheorghe (George) Banu, see Stanciu, Lucian. "Banu, George." DicUionar de
sociologie ruralã. 41-5.
34 See Rámneanju, Petre, and Iordache Fãcãoaru. "The blood groups and the
pigmentation of the iris in the population from Transylvania." XVI f Congrès
international d'anthropologie et d'archéologie préhistorique / Vif Assemblée
générale de l'Institut International d'Anthropologie, Bucarest, 1-8 septembre 1937.
Bucharest: Socec 1939. 323-5. - In the Buletin eugenic §i biopolitic , Iordache
Fãcãoaru published a series of articles on results of racial-biometric research on
Romanians, Szeklers and Hungarians, including studies on skull shapes and
morphological facial indices (in 1935), on nasal indices (in 1936) and on horizontal
head circumferences (in 1937); see in particular Fãcãoaru, Iordache. "Compozifia
expected conclusion: " Les Séklers [...] ont dans l'ensemble la même origine
ethno-anthropologique que les Roumains. Il n ' existe pas de similitude entr
les proportions des groupes sanguins des Séklers et celles des Hongrois ,
Bulgares et Finnois. [...] les Séklers sont en fait des Roumains 'siculisé
[...]. L'origine ethnique roumaine des Séklers présente une importanc
capitale au point de vue démographique ".35
rasialà la romàni, sãcui §i unguri." Buletin eugenic §i biopolitic 8.4-5 (1937): 124 -
42.
Râmneantu, Pierre [sic]. "Origine ethnique des Séklers de Transylvanie." Revue de
Transylvanie 2.1 (1935): 45-59, 59, 53 and 57. See also Râmneanju, Petre. "The
classical blood groups and the M, N and MN properties in the nations from
Transylvania." XVI f Congrès international d'anthropologie et d'archéologie
préhistorique / Vif Assemblée générale de l'Institut International d'Anthropologie,
Bucarest, 1-8 septembre 1937. Bucharest: Socec, 1939. 325-32; Râmneantu, Petre.
"La méthode biotypologique dans l'étude du village." Archives pour la science et la
réforme sociales 16 (1943): 172-7; Râmneanfu, Petre, and Petre David. "Cercetàri
asupra origini i etnice a populajiei din sud-estul Transilvaniei pe baza compozijiei
serologice a sângelui." Buletin eugenic §i biopolitic 6.1-3 (1935): 36-66;
Râmneantu, Petre, and Iordache Fäcäoaru. "The blood groups and the facial index in
the population from Transylvania." XVI T Congrès international d'anthropologie et
d'archéologie préhistorique / Vif Assemblée générale de l'Institut International
d'Anthropologie, Bucarest, 1-8 septembre 1937. Bucharest: Socec, 1939. 333-7.
36 Popoviciu, Races sanguines : 311 and 316.
Popovici [u], Gheorghe. "Le problème des populations de la Roumanie vu à la
lumière des recherches sur les races d'après le sang." Revue de Transylvanie 1-2
(1938): 14-27, 22 and 24; see also Popoviciu, Gheorghe. "Nouvelles contributions à
l'étude des isohémagglutinines en Roumanie." Revue anthropologique 46 (1936):
181-3, 182.
38 See Râmneanju, Petre. "Grupele de sânge la Ciangãi din Moldova." Buletin eugenie
§i biopolitie 1-2 (1943); Râmneanfu, Petre. Die Abstammung der Tschangos. Sibiu:
Centrili de studii §i cercetàri privitoare la Transilvania, 1944. - The blood group
research was carried out in the villages of Luizi-Cãlugãra, Oituz, Lespezi, Fundu
Räcäciuni, Bãrgãoani and Arini.
39 See Korponay, András. Húszmillió masy art!. Budapest: EPOL, 1941.
40 See Arens, Meinolf, and Daniel Bein. "Die Moldauer Ungarn (Tschangos) im
Rahmen der rumänisch-ungarisch-deutschen Beziehungen zwischen 1940 und 1944:
Eine vornational strukturierte ethnische Gruppe im Spannungsfeld totalitärer
Volkstumspolitik." Der Einfluss von Faschismus und Nationalsozialismus auf
Minderheiten in Ostmittel - und Südosteuropa. Ed. Mariana Hausleitner and Harald
Roth. Munich: IKGS Verlag, 2006. 265-315. - However, from the northern parts of
South Bukovina, some 13,500 Csángós were transferred between 1941 and June
1942; they were relocated on formerly Serbian homesteads in the Hungarian-annexed
Bačka region. After the Second World War, they were predominantly transferred in
the Hungarian counties of Tolna and Baranya, where they replaced exiled Germans.
On the relocation of Csángós from southern Bucovina, see Merk, Zsuzsa. "A
bukovinai székelyek Bácskába telepítése az egyházi források tiikrében (1941-1944)."
Dunáninnen - Tiszáninnen: a Duna-Tisza kôzén élõ népesoportok hagyományait
számbavevõ Nemzetközi Néprajzi Tudományos Konferencia elõadásai Baja, 1993.
Julius 8.-9. Ed. Jánoš Bárth. Kecskemét: Katona József Múzeum, 1995. 57-66. - On
the role of the Csángós in Romanian and Hungarian ethnopolitical calculations, see
Davis, R. Chris. "Nationalizing the Moldavian Csangos: Clericalism and Ethnic
Mobilization in World War II Romania and Hungary." Re-Contextualising East
Central European History : Nation, Culture and Minority Groups. Ed. by Robert
Pyrah and Marius Turda. London: Legenda - Modern Humanities Research
Association and Maney Publishing, 2010. 74-88.
41 Dragomir, who first had been a Liberal, then a National-Christian, in 1938 was
among the founders of the Front for National Rebirth ( Frontul Renalen i Nationale),
the only authorized political grouping during the dictatorship of King Carol II. From
1938 to 1940, he was in head of the General Commission for Minorities
(Comisariatul General pentru Minorità ¡i) at the Presidium of the Council of
Ministers. He had worked intensively on the ethnic conditions of mostly
Transylvania and Banat as well as on Romanian trans-border communities.
42 Râmnean^u, Classical blood groups : 327.
Immediately after the Second World War, against the background of territorial
reorganization of Southeast Europe, Râmneanfu took up again his population studies
on Transylvania - unchanged with respect to methods and intents. In Socialist
Romania he succeeded to continue his career unhindered. Although temporarily
named, in 1949/50, on lists of 'Suspects and enemies of the working class' of the
Communist Party's Regional Committee of Timiçoara, there was apparently no
resistance, even in former years, to Rámneanfu taking over the chair of Hygiene and
Preventive Medicine at the Medical Faculty of the University of Timiçoara and, in
1946, the Institute of Hygiene and Public Health 'Dr. Victor Babeç' ( Institutul de
Igienä §i Sãnãtate Publica 'Dr. Victor Babeç ').
3. Hierarchizations
50 Bucur, Eugenics : 39, points out: "In 1940, under the short-lived legionary regime, he
[I. Fãcãoaru] held an important government position, controlling the implementation
of public health measures. He became, in a sense, the ideologue of that regime in
matters relating to health, biology and race purity, using eugenics as the basis for his
arguments and programs in action."
51 "Nachrichten: Rumänien." Zeitschrift für Rassenkunde und die gesamte Forschung
am Menschen 12 (1941): 135.
See Fãcãoaru, Iordache. "Die 'Ganzheitsanthropologie' und das Studium des
Menschen in Rumänien." Zeitschrift für Rassenkunde und die gesamte Forschung am
Menschen 6 (1937), 248-50; Fãcãoaru, Iordache. Instrucfiuni pentru examinarea
inteligenci dupã metoda Binet-Simon-Bobertag. Bucharest: Tipografía
Penitenciarului Vãcãreçti, 1932; Fãcãoaru, Iordache. Elemente de antropologie:
somatometrie, somatoscopie, cefalometrie. Cluj: Tipografía Transilvania, n.d.
[1934?].
Fãcãoaru, Iordache. "Problemele sociologici biologice." Indrumäri pentru
monografiile sociologice. Ed. Dimitrie Gusti and Traian Herseni. Bucharest: Editura
Institutului Social Román, 1940. 81-90, 84: " Scopul raseologiei îl vedem în
clasifìcarea formelor umane $i in ierarhizarea valorii lor biologice ."
65 See Chelcea, Ion. Neam §i farà: pagini de etnografie §i folclor. Bucharest: Atelierele
'Imprimeria', 1940. 80; Chelcea, Jiganii : 39.
66 Chelcea, Jiganii : 46 and 99-100.
67 Chelcea, Jiganii'. 101.
Popoviciu, Gheorghe. Diferente §i asemãnãri în structura biologicã de rasã a
popoarelor României. Cluj: Cultura, 1922. 226.
4. Taxonomies of Degeneration
83 See Ioanid, Sacralised Politics : 427-8; Ioanid, Radu. "The Romanian press:
Preparing the ground for the Holocaust and reporting on its implementation." Why
Didn't the Press Shout? American and International Journalism during the
Holocaust. Ed. Robert Moses Shapiro. New York: Yeshiva University Press, 2003.
391-408.
84 Among them were the sociologists Traian Herseni and Traian Brãileanu, the
Orthodox clergy and professor Alexandru Räzmerijä, the economist, journalist and
Fascist deputy Constantin Papanace and the lawyer, economist and writer Mihail
('Misu') Polihroniade (1906-1939).
See Ioanid, Radu. Evreii sub regimul Antonescu. Bucharest: Hasefer, 1998. 399.
5. Homogenizations
October 1941 (Braham, Randolph L. Romanian Nationalists and the Holocaust: The
Political Exploitation of Unfounded Rescue Accounts. New York: Columbia
University Press, 1998. 16 and 21).
Archives of Semmelweis University, Budapest: Egyetemi quaestura 1918, No. 159;
and Szigorlati könyv 1914-1918, No. l.c.38, I.e. 70. and I.e. 102. - I am grateful to
Dr. Lívia Vasas, General Director of the Central Library of Semmelweis University,
Budapest, for kindly providing information.
91 Manuilã taught at the School of Statistics (Çcoala de Statistica) and at the School of
Welfare 'Princess Ileana' (Çcoala Superioarã de Asistenfã Socialã 'Principesa
Ileana'), until 1935 led by his wife Veturia Manuilã (born Leucujia), who also was
interested in eugenics. She had been a scholarship holder of the Rockefeller
Foundation and got her Ph.D. from the Johns Hopkins University. As an entourage
member of Marshal Ion Antonescu, she later had a certain political influence on the
dictator.
92 In the course of the Romanian census of 1930, Manuilã had first been in head of the
Ministry of the Interior's Office for Demographics, Health Statistics and Health Care
( Oficiul Demografìe, de Statisticã Sanitarã §i de Ocrotire ), founded in 1932, and
since 1933 of its successor office, the Institute of Demography and Census ( Institutul
de Demografìe §i Recensãmânt). It was through its 1934 fusion with the Ministry of
the Interior's Central Statistical Office that the Romanian Central State Institute of
Statistics ( Institutul Central de Statisticã a Statului) was founded. In the following
years, its internal organization and ministerial supervision changed rapidly. Had it
first been under the Ministry of Labour and Health and, since 1936, under the
Ministry of the Interior, from 1938 to 1941 (some interruptions aside) it passed under
the Ministry of National Economy and finally under the Presidium of the Council of
Ministers.
Ethnic Reorganization of the Carpathian, Lower Danube and Black Sea Area
(as proposed by Sabin Manuilä, October 1941)97
area Jofsubject
J evacuation , . P°Pu^atjon area 0f resettlement
, . to relocations
Western Romania 181,921 Romanians Northern Transylvania and
(Western borderland re- Békéscsaba region
gions of Maramureç, Cri-
çana, Bihor and Banat,
including the cities of Satu
Mare, Carei, Salonta and
Oradea)
{to be ceded to Hungary)
and Timok is R
Ministry Archi
"Germania",
României, ed. Românii de la Sud de Dunãre. Bucharest: Arhivele Nationale ale
României, 1997. 309-11.
97 Added data (in brackets) are based on Florescu, Florea. "Românii din Bulgaria."
Buletinul Societàri Regale de Geografie 61 (1942): 125-43; S Dahan, AviHgdoGr.
Burning Ice. The Ghettos of Transnistria. New York: Columbia University Press,
1996. 151 (rounded figures of the 1926 Soviet census); Golopenjia, Sanda, ed.
Ultima carte. Text integral al declarajiilor ín ancheta ale lui Anton Golopenfia aflate
în Arhivele Sferviciului] R[omân de] I [nf ormaci] . Bucharest: Editura Enciclopedicà,
2001.9.
Timočka krajina (S
(Romanian settlement area (Szekler settlement area)
South of the Danube,
between the Morava and
Timok rivers)
Districts o
and Pleven (Bulgaria) parts of the former Roma-
(Romanian settlement areas nian district of Caliacra
South of the Danube)
Wallachia
Bessarabia
This R
ethno-
autho
compr
Transn
'Reich
The re
from Bukovina and Bessarabia.
98 See Solonari, Vladimir. "An Important New Document on the Romanian Policy of
Ethnic Cleansing during World War II." Holocaust and Genocide Studies 21.2
(2007): 268-97; Solonari. Purifying.
99 Golopenfia, Anton. Die Bevölkerung der im Jahre 1940 abgetretenen rumänischen
Gebiete. Bucharest: Dacia, 1941. 19.
100 See Ioanid, Evreii : 322-3.
territories East of the Buh river.112 In the end, only about 8,000 Roman
from the Kuban region and several hundred families from the Odessa a
were actually transferred. Yet, on behalf of the Romanian Statist
Institute, Golopenfia in a memorandum from May 1943 emphasized th
importance of wide-ranging ethno-political interventions for imposin
meaning to Romania's war participation.113 He further stressed that seiz
the favourable historic moment would allow for fundamentally
reorganising the ethnic composition of Bessarabia and for "ethnic
homogenizing an irrevocable Romanian territory" by deporting ab
1 00,000 Russians and Ukrainians (some of them already listed1 14) prima
from the district of Cetatea Alba (southern Bessarabia) to southern Ukra
After the previous resettlements of Germans and Bulgarians, "another s
towards the [ethnic] consolidation of the Lower Danube area"115 should
taken. However, in light of the disastrous military situation, Ion Antone
not only postponed the resettlements in the East, but in October 1942 (m
probably because of increasing tensions with the German ally) also stop
the deportation of 272,409 Jews from pre-World War I-Romani
territories and southern Transylvania to the German concentration camp
Belžec.116
As a scientific policy adviser, the Institute also provided data and materials
which enabled the implementation of ethnic extermination. Some of the
Institute's assistants, who had emerged from Gusti' s Sociological school in
Bucharest and Moldovan's Eugenic school in Cluj, were directly involved
in strategies of ethnic and social reorganisation carried out during the
Second World War in Romanian occupied territories.118
118 Since the end of 1944, both Manuilã and Golopentia had been engaged in the
registration of Transy lvanian Saxons to be deported in the USSR for forced labour.
Further on, Manuilã compiled materials meant for supporting Romania's territorial
claims for northern Transylvania on the Paris pace conference; see Hausleitner,
Ethnokratie : 107.