‫‪ 6‬ﺷﻮال ﻋﺎم ‪ 1431‬ﻫـ‬

‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪53‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪ 15‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬م‬

‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﻣﺮﺳﻮم ﺗﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 208 - 10‬ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 30‬رﻣﻀﺎن ﻋﺎم‬
‫‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 9‬ﺳ ﺒ ﺘ ﻤ ﺒ ﺮ ﺳ ﻨ ﺔ ‪ 2010‬ﻳ ﺘ ﻀ ﻤﻦ‬
‫ا ﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﻳ ﻬ ﺪف ﻫ ﺬا ا ﺮﺳ ﻮم إﻟﻰ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴﻢ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ا ﺪرﺳﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ وﲢﺴ‬
‫ﻣ ﺴ ﺘ ﻮى إﻃ ﺎرات‬ ‫ا ﺪرﺳ ﺔ اﻟ ﻮﻃ ﻨ ﻴ ﺔ ﻟ ﺘ ﻜ ﻮﻳﻦ وﲢ ﺴ‬
‫إﻃ ﺎرات إدارة اﻟ ﺸ ﺆون اﻟ ﺪﻳ ﻨ ﻴ ﺔ واﻷوﻗ ﺎف‬
‫إدارة اﻟﺸﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻷوﻗﺎف وﺳﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫وﺳﻴـﺮﻫـﺎ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫أﺣﻜﺎم ﻋﺎﻣﺔ‬
‫إن اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬
‫ا ﺎدة ‪ : 2‬ا ﺪرﺳ ﺔ اﻟ ﻮﻃ ﻨ ﻴ ﺔ ﻟ ﺘ ﻜ ﻮﻳﻦ وﲢ ﺴ‬
‫‪ -‬ﺑ ﻨ ﺎء ﻋ ﻠﻰ ﺗ ﻘ ﺮﻳ ﺮ وزﻳ ﺮ اﻟ ﺸ ﺆون اﻟ ﺪﻳ ﻨ ﻴ ﺔ‬
‫ﻣ ﺴ ﺘ ﻮى إﻃ ﺎرات إدارة اﻟ ﺸ ﺆون اﻟ ﺪﻳ ﻨ ﻴ ﺔ واﻷوﻗ ﺎف‬
‫واﻷوﻗﺎف‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ذات ﻃﺎﺑﻊ إداري ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬
‫ا ﻌ ﻨ ﻮﻳ ﺔ واﻻﺳ ﺘ ﻘﻼل ا ﺎﻟﻲ وﺗ ﺪﻋﻰ ﻓﻲ ﺻ ﻠﺐ اﻟ ﻨﺺ‬ ‫‪ -‬وﺑ ﻨ ﺎء ﻋ ﻠﻰ اﻟ ﺪﺳ ﺘ ﻮر ﻻ ﺳ ﻴ ﻤ ﺎ ا ﺎدﺗ ﺎن ‪3 - 85‬‬
‫"ا ﺪرﺳﺔ"‪.‬‬ ‫و‪ ) 125‬اﻟﻔﻘﺮة ‪ (2‬ﻣﻨﻪ‬
‫ا ﺎدة ‪ : 3‬ﺗ ﻮﺿﻊ ا ﺪرﺳ ﺔ ﲢﺖ وﺻ ﺎﻳ ﺔ اﻟ ﻮزﻳ ﺮ‬ ‫‪ -‬و ﻘﺘﻀﻰ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 64 - 71‬ا ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 2‬ﺷﻌﺒﺎن‬
‫ا ﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺸﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻷوﻗﺎف‪.‬‬ ‫ﻋ ﺎم ‪ 1391‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﺳ ﺒ ﺘ ﻤ ﺒ ﺮ ﺳ ﻨ ﺔ ‪ 1971‬وا ﺘ ﻀ ﻤﻦ‬
‫إﻧﺸﺎء ا ﺪرﺳﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻹﻃﺎرات‬
‫ا ﺎدة ‪ : 4‬ﻳﻜﻮن ﻣﻘﺮ ا ﺪرﺳﺔ ﺑﺴﻌﻴﺪة‪ .‬و ﻜﻦ ﻧﻘﻠﻪ‬
‫ﺮﺳ ﻮم ﻳ ﺼﺪر‬ ‫إﻟﻰ أي ﻣ ﻜ ﺎن آﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﺘ ﺮاب اﻟ ﻮﻃﻨﻲ‬ ‫‪ -‬و ﻘ ﺘ ﻀﻰ اﻟ ﻘ ﺎﻧ ﻮن رﻗﻢ ‪ 21 - 90‬ا ﺆرخ ﻓﻲ ‪24‬‬
‫ﺑ ﻨ ﺎء ﻋ ﻠﻰ اﻗ ﺘ ﺮاح اﻟ ﻮزﻳ ﺮ ا ﻜ ﻠﻒ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﺆون اﻟ ﺪﻳ ﻨ ﻴ ﺔ‬ ‫ﻣ ﺤ ﺮم ﻋ ﺎم ‪ 1411‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻏ ﺸﺖ ﺳ ﻨ ﺔ ‪ 1990‬وا ﺘ ﻌ ﻠﻖ‬
‫واﻷوﻗﺎف‪.‬‬ ‫ﺑﺎﶈﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ا ﻌﺪل وا ﺘﻤﻢ‬

‫ا ﺎدة ‪ : 5‬ﺗ ﺘ ﻮﻟﻰ ا ﺪرﺳ ﺔ ﺿ ﻤ ﺎن اﻟ ﺘ ﻜ ﻮﻳﻦ‬ ‫ﺆرخ ﻓﻲ ‪19‬‬ ‫ﻘ ﺘ ﻀﻰ اﻷﻣ ﺮ رﻗﻢ ‪ 03 - 06‬ا‬ ‫‪-‬و‬
‫اﻟﺘﺤ ﻀﻴﺮي ﻹﻃﺎرات إدارة اﻟ ﺸﺆون اﻟﺪﻳ ﻨﻴﺔ واﻷوﻗﺎف‬ ‫ﺟ ﻤ ﺎدى اﻟﺜ ﺎﻧ ﻴ ﺔ ﻋﺎم ‪ 1427‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻳ ﻮﻟﻴ ﻮ ﺳ ﻨﺔ ‪2006‬‬
‫ﻣﺴﺘﻮاﻫﻢ ‪.‬‬ ‫وﲢﺴ‬ ‫وا ﺘﻀﻤﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬

‫وﺑﻬـــ ﺬه اﻟﺼــﻔ ﺔ ﺗﻜـﻠﻒ ا ﺪرﺳﺔ ﻋ ﻠﻰ اﳋﺼﻮص‬ ‫‪ -‬و ﻘﺘ ﻀﻰ ا ﺮﺳﻮم رﻗﻢ ‪ 476 - 83‬ا ﺆرخ ﻓﻲ ‪26‬‬
‫ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﺷ ﻮال ﻋ ﺎم ‪ 1403‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 6‬ﻏ ﺸﺖ ﺳ ﻨ ﺔ ‪ 1983‬وا ﺘ ﻀ ﻤﻦ‬
‫‪ -‬ﺿﻤﺎن اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮي أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮة اﻟﺘﺮﺑﺺ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻲ ا ﺪرﺳﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻹﻃﺎرات‬
‫ﻟﺸﻐﻞ ا ﻨﺎﺻﺐ ﻓﻲ رﺗﺒﺘﻲ اﻹﻣﺎم اﻷﺳﺘﺎذ واﻹﻣﺎم اﻷﺳﺘﺎذ‬ ‫ﻔﺘﺎح‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬
‫اﻟ ﺮﺋ ﻴ ﺴﻲ وﺳ ﻠﻚ ا ﺮﺷ ﺪات اﻟ ﺪﻳ ﻨ ﻴ ﺎت وﺳ ﻠﻚ وﻛﻼء‬ ‫ﻘ ﺘ ﻀﻰ ا ﺮﺳــ ﻮم اﻟ ﺮﺋــ ﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪149 - 10‬‬ ‫‪-‬و‬
‫اﻷوﻗﺎف‬ ‫ا ــ ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 14‬ﺟ ﻤ ﺎدى اﻟ ﺜ ﺎﻧ ﻴ ﺔ ﻋـ ﺎم ‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ ‪28‬‬
‫ﻣﺴﺘﻮى وﲡﺪﻳﺪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫‪ -‬ﺿﻤﺎن ﻋﻤﻠﻴﺎت ﲢﺴ‬ ‫أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣـﺔ‬ ‫ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬وا ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‬
‫اﻟﺮﺗﺐ واﻷﺳﻼك اﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﻘ ﺘ ﻀﻰ ا ﺮﺳ ﻮم اﻟ ﺘ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬي رﻗﻢ ‪311 - 91‬‬ ‫‪-‬و‬
‫* رﺗﺒﺘﻲ اﻹﻣﺎم اﻷﺳﺘﺎذ واﻹﻣﺎم اﻷﺳﺘﺎذ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ا ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 28‬ﺻ ﻔ ﺮ ﻋﺎم ‪ 1412‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 7‬ﺳ ﺒ ﺘ ﻤ ﺒ ﺮ ﺳ ﻨﺔ‬
‫* ﺳﻠﻚ ا ﺮﺷﺪات اﻟﺪﻳﻨﻴﺎت‬ ‫واﻋﺘﻤﺎدﻫﻢ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ‬ ‫اﶈﺎﺳﺒ‬ ‫‪ 1991‬وا ﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻌﻴ‬
‫* ﺳﻠﻚ وﻛﻼء اﻷوﻗﺎف‬ ‫ا ﺘﻤﻢ‬

‫‪.‬‬ ‫* ﺳﻠﻚ ا ﻔﺘﺸ‬ ‫‪ -‬و ﻘﺘﻀﻰ ا ﺮﺳﻮم اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 92 - 96‬ا ﺆرخ‬

‫‪ -‬ا ﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓﻲ ﺗﺼ ﻮر وإﻋﺪاد ﺑ ﺮاﻣﺞ اﻟﺘ ﻜﻮﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 14‬ﺷ ﻮال ﻋ ﺎم ‪ 1416‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﻣ ﺎرس ﺳ ﻨ ﺔ ‪1996‬‬
‫ا ﻌﺎﻫﺪ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦ ا ﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮاﻫﻢ وﲡﺪﻳﺪ‬ ‫وﲢﺴ‬ ‫وا ﺘ ﻌﻠﻖ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ ا ﻮﻇﻔ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻬﻢ ا ﻌﺪل وا ﺘﻤﻢ‬
‫‪ -‬ا ﺒ ﺎدرة ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ اﻟﺒﻴﺪاﻏ ﻮﺟﻲ ﻟﺘﺮﻗ ﻴﺔ اﳋﻄﺎب‬
‫ا ﺴﺠﺪي وﺗﻄﻮﻳﺮ اﳋﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ ا ﺴﺠﺪ‬ ‫ﻘ ﺘ ﻀﻰ ا ﺮﺳ ﻮم اﻟ ﺘ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬي رﻗﻢ ‪411 - 08‬‬ ‫‪-‬و‬
‫‪ -‬إﻋ ﺪاد اﻟ ﺪراﺳ ﺎت واﻟ ﺒ ﺤ ﻮث واﻻﺳ ﺘ ﺸ ﺎرة ﻓﻲ‬ ‫ا ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 26‬ذي اﳊ ﺠ ﺔ ﻋ ﺎم ‪ 1429‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 24‬دﻳ ﺴ ﻤ ﺒ ﺮ‬
‫ﻬﺎﻣﻬﺎ‪.‬‬ ‫ا ﺎﻻت ا ﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ 2008‬وا ﺘﻀﻤﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻷﺳﺎﺳﻲ اﳋﺎص ﺑﺎ ﻮﻇﻔ‬

‫ﻜﻦ أن ﺗ ﻜ ﻠﻒ ا ﺪرﺳ ﺔ ﺑ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴﻢ وﻣ ﺘ ﺎﺑ ﻌ ﺔ ﺳ ﻴ ﺮ‬ ‫ﻟﻸﺳﻼك اﳋ ﺎﺻ ﺔ ﺑ ﺎﻹدارة ا ﻜ ﻠ ﻔ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﺆون‬ ‫ا ﻨﺘ ﻤ‬

‫ا ﺴﺎﺑﻘﺎت ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻻﺧﺘﺒﺎرات واﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت ا ﻬﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻷوﻗﺎف‬
‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺘﺸﺮﻳﻊ واﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ا ﻌﻤﻮل ﺑﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫‪ -‬وﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‬
 ‫‪ 6‬ﺷﻮال ﻋﺎم ‪ 1431‬ﻫـ‬
‫‪7‬‬ ‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪53‬‬
‫‪ 15‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬م‬

‫ا ﺎدة ‪ : 10‬ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻓﻲ دورة ﻋﺎدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫)‪ (2‬ﻓﻲ اﻟ ﺴﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺪﻋﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺮﺗ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ واﻟﺴﻴﺮ‬
‫رﺋﻴﺴﻪ‪.‬‬ ‫ا ﺎدة ‪ : 6‬ﻳ ﺴﻴ ﺮ ا ﺪرﺳ ﺔ ﻣﺠ ﻠﺲ ﺗﻮﺟ ﻴﻪ وﻳ ﺪﻳﺮﻫﺎ‬
‫وﻳ ﺠ ﺘ ﻤﻊ ﻓﻲ دورات ﻏ ﻴ ﺮ ﻋ ﺎدﻳ ﺔ ﺑ ﺎﺳ ﺘ ﺪﻋ ﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﺠﻠﺲ ﻋﻠﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ وﺗﺰود‬
‫رﺋﻴﺴﻪ أو ﻣﻦ ﺛﻠﺜﻲ )‪ (3/2‬أﻋﻀﺎﺋﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻷول‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
‫ا ﺎدة ‪ : 11‬ﻳ ﺤ ﺪد رﺋ ﻴﺲ ﻣ ﺠ ﻠﺲ اﻟ ﺘ ﻮﺟ ﻴﻪ ﺟ ﺪول‬
‫ا ﺎدة ‪ : 7‬ﻳ ﺘ ﻜ ﻮن ﻣ ﺠ ﻠﺲ اﻟ ﺘ ﻮﺟ ﻴﻪ اﻟ ﺬي ﻳ ﺮأﺳﻪ‬
‫أﻋﻤﺎل اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاح ﻣﻦ ﻣﺪﻳﺮ ا ﺪرﺳﺔ‬
‫ﺜﻠﻪ ﻣﻦ ‪:‬‬ ‫وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻷوﻗﺎف أو‬
‫أو ﻣﻦ ﺛﻠﺜﻲ )‪ (3/2‬أﻋﻀﺎﺋﻪ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪.‬‬
‫ﺜﻞ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺗ ﻮﺟﻪ اﻻﺳ ﺘ ﺪﻋ ﺎءات ﻣ ﺮﻓ ﻘ ﺔ ﺑ ﺠ ﺪول اﻷﻋ ﻤ ﺎل إﻟﻰ‬
‫ﺜﻞ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﳉﻤﺎﻋﺎت اﶈﻠﻴﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ )‪ (15‬ﻳﻮﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬
‫ﺜﻞ وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل ﺣﺎﻓﻆ اﻷﺧﺘﺎم‬ ‫‪-‬‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ا ﻘﺮر ﻟﻼﺟﺘﻤﺎع و ﻜﻦ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻫﺬه ا ﺪة‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺪورات ﻏﻴﺮ اﻟﻌﺎدﻳﺔ دون أن ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺜﻞ وزﻳﺮ ا ﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪-‬‬

‫)‪ (8‬أﻳﺎم‪.‬‬ ‫ﺜﻞ وزﻳﺮاﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫‪-‬‬

‫ﺜﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ ا ﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫ا ﺎدة ‪ : 12‬ﺗ ﺘ ﺨ ﺬ ﻗ ﺮارات ﻣ ﺠ ﻠﺲ اﻟ ﺘ ﻮﺟ ﻴﻪ‬ ‫ﻳﻨﺘﺨﺒﻬﻤﺎ ﻧﻈﺮاؤﻫﻤﺎ‪.‬‬ ‫‪ -‬أﺳﺘﺎذﻳﻦ )‪ (2‬داﺋﻤ‬
‫ﺑﺎﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﻟﻸﻋﻀﺎء اﳊﺎﺿﺮﻳﻦ وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺎدل‬
‫ﻳ ﺤﻀ ﺮ ا ﺪﻳﺮ واﻟ ﻌﻮن اﶈﺎﺳﺐ اﺟﺘﻤ ﺎﻋﺎت ا ﻠﺲ‬
‫ﻋﺪد اﻷﺻﻮات ﻳﻜﻮن ﺻﻮت اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺮﺟﺤﺎ‪.‬‬
‫ﺣﻀﻮرا اﺳﺘﺸﺎرﻳﺎ‪.‬‬

‫ا ﺎدة ‪ : 13‬ﺗ ﺪوّن ﻣ ﺪاوﻻت ﻣ ﺠ ﻠﺲ اﻟ ﺘ ﻮﺟ ﻴﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ا ﺪﻳﺮ أﻣﺎﻧﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪.‬‬
‫ﻣﺤﺎﺿﺮ ﻳﻮﻗﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ وﻛﺎﺗﺐ اﳉﻠﺴﺔ وﺗﺴﺠﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺑ ﺄي ﺷ ﺨﺺ ﻛﻒء ﻣﻦ‬ ‫ﻠﺲ أن ﻳ ﺴ ﺘ ﻌ‬ ‫ﻜﻦ ا‬
‫ﺳﺠﻞ ﺧﺎص ﻣﺮﻗﻢ وﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻔﻴﺪه ﻓﻲ ا ﺴﺎﺋﻞ ا ﺪرﺟﺔ ﻓﻲ ﺟﺪول اﻷﻋﻤﺎل‪.‬‬
‫ﺗ ﻌ ﺮض ﻣ ﺪاوﻻت ﻣ ﺠ ﻠﺲ اﻟ ﺘ ﻮﺟ ﻴﻪ ﻋ ﻠﻰ اﻟ ﺴ ﻠ ﻄ ﺔ‬
‫أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ا ﺬﻛﻮرون‬ ‫ا ﺎدة ‪ : 8‬ﻳﻌ‬
‫اﻟﻮﺻﻴﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ )‪ (8‬أﻳﺎم ا ﻮاﻟﻴﺔ‬
‫ﺪة ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات ﻗ ﺎﺑﻠ ﺔ ﻟﻠﺘ ﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻲ ا ﺎدة ‪ 7‬أﻋﻼه‬
‫ﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻛﻞ اﺟﺘﻤﺎع‪.‬‬
‫ﺑﻘﺮار ﻣﻦ اﻟﻮزﻳ ﺮ ا ﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺸ ﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻷوﻗﺎف‬
‫ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاح ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻤﻮن إﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ا ﺎدة ‪ : 14‬ﻻ ﺗ ﺼ ﺒﺢ ﻣ ﺪاوﻻت ﻣ ﺠ ﻠﺲ اﻟ ﺘ ﻮﺟ ﻴﻪ‬
‫وﻓﻲ ﺣ ﺎﻟ ﺔ اﻧ ﻘ ﻄ ﺎع ﻋ ﻀ ﻮﻳ ﺔ أﺣ ﺪ اﻷﻋ ﻀ ﺎء ﻳ ﺘﻢ‬
‫ﻧ ﺎﻓ ﺬة إﻻ ﺑ ﻌ ﺪ ا ﻮاﻓ ﻘ ﺔ اﻟ ﺼ ﺮﻳ ﺤ ﺔ ﻣﻦ وزﻳ ﺮ اﻟ ﺸ ﺆون‬
‫اﺳﺘﺨﻼﻓﻪ ﺣﺴﺐ اﻷﺷﻜﺎل ﻧﻔﺴﻬﺎ وﻳﺨﻠﻔﻪ اﻟﻌﻀﻮ اﳉﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻷوﻗﺎف‪.‬‬
‫إﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ اﻧﺘﻬﺎء ﻣﺪة اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ا ﻌ‬

‫ا ﺎدة ‪ : 15‬ﻳﺤﺪد اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ ﺑﻘﺮار‬

‫ا ﺎدة ‪ : 9‬ﻳﺘﺪاول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﳋﺼﻮص‬
‫ﻣﻦ اﻟ ﻮزﻳ ﺮ ا ﻜ ﻠﻒ ﺑ ﺎﻟ ﺸ ﺆون اﻟ ﺪﻳ ﻨ ﻴ ﺔ واﻷوﻗ ﺎف ﺑ ﻌ ﺪ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻣﺼﺎدﻗﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻨﻈﻴﻢ وﺳﻴﺮ ا ﺪرﺳﺔ وآﻓﺎق ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‬

‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫‪ -‬ا ﻄﻄﺎت واﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ وا ﺘﻌﺪدة اﻟﺴﻨﻮات‬

‫ﻟﻨﺸﺎط ا ﺪرﺳﺔ‬
‫ا ﺪﻳﺮ‬
‫‪ -‬ﺣﺼﻴﻠﺔ ﻧﺸﺎط ا ﺪرﺳﺔ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ‬
‫ﺮﺳﻮم ﺑ ﻨﺎء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺪﻳ ﺮ ا ﺪرﺳﺔ‬ ‫ا ﺎدة ‪ : 16‬ﻳ ﻌ‬ ‫‪ -‬ﻣﺸﺮوع ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺗﺴﻴﻴﺮ وﲡﻬﻴﺰ ا ﺪرﺳﺔ‬
‫اﻗﺘﺮاح وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻷوﻗﺎف‪ .‬وﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎﻣﻪ‬ ‫‪ -‬ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺑﻨﺎء اﶈﻼت واﻗﺘﻨﺎﺋﻬﺎ وإﻳﺠﺎرﻫﺎ‬
‫ﺑﺎﻷﺷﻜﺎل ﻧﻔﺴﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ‬

‫ا ﺎدة ‪ : 17‬ﻳﺘﻮﻟﻰ ا ﺪﻳﺮ ﺗﺴ ﻴﻴﺮ ا ﻮارد اﻟ ﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫‪ -‬ﻗﺒﻮل اﻟﻬﺒﺎت واﻟﻮﺻﺎﻳﺎ‪.‬‬

‫واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ا ﺎدﻳﺔ وا ﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ وﻳﺘﺨﺬ ﻛﻞ إﺟﺮاء ﻣﻦ‬ ‫ﻋ ﻤﻞ‬ ‫‪ -‬ﻛﻞ اﻹﺟ ﺮاءات اﻟ ﺘﻲ ﻣﻦ ﺷ ﺄﻧ ﻬ ﺎ ﲢ ﺴ‬
‫ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻀﻤﻦ اﻟﺴﻴﺮ اﳊﺴﻦ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫ا ﺪرﺳﺔ وا ﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﲢﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ‪.‬‬
 ‫‪ 6‬ﺷﻮال ﻋﺎم ‪ 1431‬ﻫـ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪53‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪ 15‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬م‬

‫‪ -‬ﻣﺪﻳﺮ ا ﺪرﺳﺔ‬ ‫وﺑﻬﺬه اﻟﺼﻔﺔ ﻓﺈن ا ﺪﻳﺮ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻧﺎﺋﺐ ا ﺪﻳﺮ ا ﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮي‬ ‫‪ -‬ﻫﻮ اﻵﻣﺮ ﺑﺼﺮف ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ا ﺪرﺳﺔ‬
‫‪ -‬ﻳﻀﻤﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺪاوﻻت ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
‫‪ -‬ﻧﺎﺋﺐ ا ﺪﻳﺮ ا ﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺪراﺳﺎت واﻟﺒﺤﺚ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻳ ﻌ ﺪ اﻟ ﺘ ﻘ ﺮﻳ ﺮ اﻟ ﺴ ﻨ ﻮي ﻟﻸﻧ ﺸ ﻄ ﺔ وﻳ ﺮﺳ ﻠﻪ إﻟﻰ‬
‫اﻷﺳ ﺎﺗ ﺬة‬ ‫ﻠﺲ اﻟ ﻌ ﻠ ﻤﻲ أﺳ ﺘ ﺎذ ﻣﻦ ﺑ‬ ‫ﻳ ﺮأس ا‬
‫اﻟﻮزﻳﺮ ا ﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺸﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻷوﻗﺎف ﺑﻌﺪ ﻣﺼﺎدﻗﺔ‬
‫ا ﺬﻛﻮرﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮة اﻷوﻟﻰ أﻋﻼه اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻬﻢ أﻋﻠﻰ ﺻﻒ‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺪة ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات‪.‬‬ ‫أو رﺗﺒﺔ ﻳﻌ‬
‫‪ -‬ﻳﺒﺮم اﻟﻌﻘﻮد واﻟﺼﻔﻘﺎت واﻻﺗﻔﺎﻗﺎت واﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت‬
‫ﺑ ﻜﻞ ﺷ ﺨﺺ ﻣﻦ‬ ‫ﻜﻦ ا ﻠﺲ اﻟﻌ ﻠ ﻤﻲ أن ﻳ ﺴ ﺘ ﻌ‬
‫ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ا ﻌﻤﻮل ﺑﻪ‬
‫ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺴﺎﻋﺪه ﻓﻲ أﺷﻐﺎﻟﻪ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻟﻜﻔﺎءاﺗﻪ‪.‬‬
‫ﺎرس اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ‬ ‫‪-‬‬
‫ا ﺪرﺳﺔ‬
‫ﻠﺲ اﻟ ﻌ ﻠ ﻤﻲ رأﻳﻪ وﻳ ﻘ ﺪم‬ ‫ا ﺎدة ‪ : 21‬ﻳ ﺒ ﺪي ا‬
‫اﻗ ﺘ ﺮاﺣ ﺎت وﺗ ﻮﺻ ﻴ ﺎت ﻓﻲ ا ﺴ ﺎﺋﻞ ا ﺘ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﺎﻟ ﺴ ﻴ ﺮ‬ ‫ﻓﻲ ا ﻨﺎﺻﺐ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺘﻘﺮر ﻃﺮﻳﻘﺔ أﺧﺮى‬ ‫‪ -‬ﻳﻌ‬

‫اﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻲ واﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﻴ‬

‫‪ -‬ﻳﻌﺪ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ا ﻴﺰاﻧﻴﺎت اﻟﺘﻘﺪﻳﺮﻳﺔ واﳊﺴﺎﺑﺎت‬
‫ا ﺴﺘﻮى‬ ‫‪ -‬ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ ﺘﻜ ﻮﻳﻦ اﻟﺘ ﺤﻀ ﻴﺮي وﲢ ﺴ‬
‫اﻹدارﻳﺔ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ‬
‫وﲡﺪﻳﺪ ا ﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ‬
‫‪ -‬ﻳﻌ ﺪ ا ﻄﻂ اﻟ ﺴﻨ ﻮي ﻟﺘ ﺴﻴ ﻴﺮ ا ﻮارد اﻟﺒ ﺸﺮﻳﺔ‬
‫‪ -‬ﺗ ﻘ ﻴ ﻴﻢ ﺑ ﺮاﻣﺞ اﻟ ﺪراﺳ ﺎت واﻟ ﺒ ﺤ ﻮث اﳋ ﺎﺻ ﺔ‬ ‫وﻳﻀﻤﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‬
‫ﺑﺎ ﺪرﺳﺔ‬
‫ﺜﻞ ا ﺪرﺳ ﺔ أﻣ ﺎم اﻟ ﻘ ﻀ ﺎء وﻓﻲ ﺟ ﻤ ﻴﻊ أﻋ ﻤ ﺎل‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬إﻋﺪاد اﻟﻄﺮق اﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺔ وﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ‬ ‫اﳊﻴﺎة ا ﺪﻧﻴﺔ‬

‫‪ -‬اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺘﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ــ ﻜـﻦ ﻟﻪ أن ﻳ ﻔـ ﻮض إﻣ ﻀ ﺎءه ﻓﻲ ﺣ ﺪود‬ ‫‪-‬‬

‫ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﻪ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺘﺮﺑﺼﺎت وﺳﻴﺮﻫﺎ‬
‫ا ﺎدة ‪ : 18‬ﻳ ﺴ ﺎﻋ ﺪ ﻣ ﺪﻳ ﺮ ا ﺪرﺳ ﺔ ﻓﻲ أداء ﻣ ﻬ ﺎﻣﻪ‬
‫‪ -‬ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﳉﺎن اﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت وا ﺴﺎﺑﻘﺎت‬
‫ﻋﺎم وﻧﻮاب ﻣﺪﻳﺮ‪.‬‬ ‫أﻣ‬
‫‪ -‬ﻛﻞ ﻣ ﺴ ﺄﻟ ﺔ أﺧ ﺮى ذات ﻃ ﺎﺑﻊ ﻋ ﻠ ﻤﻲ وﺑ ﻴ ﺪاﻏ ﻮﺟﻲ‬
‫ﻬﺎﻣﻪ‪.‬‬ ‫ذات اﻟﺼﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎم وﻧﻮاب ا ﺪﻳﺮ ﺑﻘﺮار ﻣﻦ اﻟﻮزﻳﺮ‬ ‫اﻷﻣ‬ ‫ﻳﻌ‬
‫ا ﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺸﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻷوﻗﺎف‪.‬‬
‫ا ﺎدة ‪ : 22‬ﻳﺠﺘﻤﻊ ا ﻠﺲ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻣﺮة ﻛﻞ ﺛﻼﺛﺔ )‪(3‬‬
‫ا ﺎدة ‪ : 19‬ﻳ ﺤ ﺪد اﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴﻢ اﻟ ﺪاﺧ ﻠﻲ ﻟ ﻠ ﻤ ﺪرﺳ ﺔ‬
‫أﺷﻬﺮ ﻓﻲ دورة ﻋﺎدﻳ ﺔ و ﻜﻨﻪ أن ﻳﺠ ﺘﻤﻊ ﻓﻲ دورة ﻏﻴﺮ‬
‫اﻟﻮزﻳﺮ ا ﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺸﺆون‬ ‫وﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﺑﻘﺮار ﻣﺸﺘﺮك ﺑ‬
‫ﻋﺎدﻳﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﺮ ا ﺪرﺳﺔ‪.‬‬
‫اﻟ ﺪﻳ ﻨﻴ ﺔ واﻷوﻗ ﺎف واﻟ ﻮزﻳﺮ ا ﻜ ﻠﻒ ﺑ ﺎ ﺎﻟ ﻴ ﺔ واﻟﺴ ﻠ ﻄﺔ‬
‫ﻠﺲ اﻟ ﻌ ﻠ ﻤﻲ إﻻ ﺑ ﺤ ﻀ ﻮر‬ ‫ﻻ ﺗ ﺼﺢ اﺟ ﺘ ﻤ ﺎﻋ ﺎت ا‬ ‫ا ﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻷﻏ ﻠ ﺒ ﻴ ﺔ اﻟ ﺒ ﺴ ﻴ ﻄ ﺔ ﻷﻋ ﻀ ﺎﺋﻪ وﻓﻲ ﺣ ﺎﻟ ﺔ ﻋ ﺪم اﻛ ﺘ ﻤ ﺎل‬
‫ﻠﺲ ﻣﻦ ﺟﺪﻳ ﺪ ﺧﻼل اﻟﺜﻤ ﺎﻧﻴﺔ )‪(8‬‬ ‫اﻟﻨ ﺼﺎب ﻳﺴ ﺘﺪﻋﻰ ا‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫أﻳﺎم ا ﻮاﻟﻴ ﺔ وﺗﺼﺢ اﺟ ﺘﻤ ﺎﻋﺎﺗﻪ ﺣ ﻴﻨ ﺌﺬ ﻣ ﻬﻤﺎ ﻳ ﻜﻦ ﻋﺪد‬
‫ا ﻠﺲ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫اﻷﻋﻀﺎء اﳊﺎﺿﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﻠﺲ اﻟ ﻌ ﻠ ﻤﻲ ﻣﻦ اﻷﻋ ﻀ ﺎء‬ ‫ا ﺎدة ‪ : 20‬ﻳ ﺘ ﻜ ﻮن ا‬
‫ﺤﺎﺿﺮ‬ ‫ا ﺎدة ‪ : 23‬ﺗﺘﻮج اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ا ﻠﺲ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫‪:‬‬ ‫اﻵﺗ‬
‫ﺗﺪوّن ﻓﻲ ﺳﺠﻞ ﻳﻔﺘﺢ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض ﻳﺮﻗﻤﻪ وﻳﺆﺷﺮ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫أو ﻣ ﺘ ﻌﺎﻗ ﺪﻳﻦ ﻳ ﻌﻴ ﻨﻬ ﻤﺎ‬ ‫‪ -‬أﺳ ﺘ ﺎذﻳﻦ )‪ (2‬ﻣﺸ ﺎرﻛ‬
‫ﻣﺪﻳﺮ ا ﺪرﺳﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺪﻳﺮ ا ﺪرﺳﺔ‬
‫ﻠﺲ اﻟ ﻌ ﻠ ﻤﻲ ﺗﻘ ﺮﻳ ﺮا ﺳ ﻨﻮﻳ ﺎ ﻋﻦ ﻧ ﺸ ﺎﻃﺎﺗﻪ‬ ‫ﻳ ﻌﺪ ا‬
‫‪ -‬أﺳﺘﺎذﻳﻦ )‪ (2‬ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‬
‫وﻳﺮﺳﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﺮ ا ﺪرﺳﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺪرﻳﺴﻬﺎ ﻓﻲ ا ﺪرﺳﺔ ﻳﻌﻴﻨﻬﻤﺎ رﺋﻴﺲ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﻳﻌﺪ ا ﻠﺲ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻧﻈﺎﻣﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻲ وﻳﺼﺎدق ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟ ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘ ﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻮزﻳﺮ ا ﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠ ﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺘﻪ اﻷوﻟﻰ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﺒﻌﻮﻧﻬﺎ‬
 ‫‪ 6‬ﺷﻮال ﻋﺎم ‪ 1431‬ﻫـ‬
‫‪9‬‬ ‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪53‬‬
‫‪ 15‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬م‬

‫ﻓﻲ ﺑﺎب اﻹﻳﺮادات ‪:‬‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫‪ -‬اﻹﻋﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫‪ -‬اﻟﻬﺒﺎت واﻟﻮﺻﺎﻳﺎ‬ ‫ا ﺪرﺳ ﺔ ﻟ ﻠ ﺘ ﻜ ﻔﻞ ﺑ ﻨ ﺸ ﺎﻃﺎت‬ ‫ا ﺎدة ‪ : 24‬ﺗ ﺴ ﺘ ﻌ‬

‫‪ -‬اﻹﻳﺮادات ا ﺘﻠﻔﺔ ا ﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻨﺸﺎط ا ﺪرﺳﺔ ذات‬ ‫وﺑ ﺎﺣ ﺜ‬ ‫اﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴﻢ واﻟ ﺒ ﺤﺚ ﺑ ﺄﺳ ﺎﺗ ﺬة ﺟ ﺎﻣ ﻌ ﻴ‬
‫اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺄﻫﺪاﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫وأﺟﺎﻧﺐ‬ ‫وﻃﻨﻴ‬ ‫ﻣﺆﻫﻠ‬ ‫وﻣﺴﺘ ﺸﺎرﻳﻦ وﻣﺴﺘ ﺨﺪﻣ‬
‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻢ ا ﻌﻤﻮل ﺑﻪ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺑﺎب اﻟﻨﻔﻘﺎت ‪:‬‬
‫اﻟﻘﺴﻢ اﳋﺎﻣﺲ‬
‫‪ -‬ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ‬
‫ﻧﻈﺎم اﻟﺪراﺳﺔ‬
‫‪ -‬ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ‬

‫‪ -‬ﻛﻞ اﻟﻨﻔﻘﺎت اﻷﺧﺮى اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاف‬ ‫ا ﺎدة ‪ : 25‬ﻳ ﺘﻢ اﻻﻟ ﺘ ﺤ ﺎق ﺑ ﺪورات اﻟ ﺘ ﻜ ﻮﻳﻦ‬
‫ا ﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﻮﺟﺐ‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮي ﻃ ﺒﻘﺎ ﻟﻠﺸﺮوط واﻟﻜ ﻴﻔﻴﺎت اﶈﺪدة‬
‫اﻟ ﻨﺺ اﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤﻲ ا ﻨ ﺼ ﻮص ﻋ ﻠ ﻴﻪ ﻓﻲ ا ﺎدة ‪ 13‬ﻣﻦ‬
‫ا ﺎدة ‪ : 32‬ﺗ ﻤﺴﻚ ﻣﺤ ﺎﺳﺒ ﺔ ا ﺪرﺳﺔ ﺣ ﺴﺐ ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ا ﺮﺳﻮم اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 411 - 08‬ا ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 26‬ذي اﳊﺠﺔ‬
‫اﶈﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺎم ‪ 1429‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 24‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2008‬وا ﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪.‬‬

‫ﺴﻚ ﻣﺤ ﺎﺳﺒ ﺔ ا ﺪرﺳﺔ ﻋ ﻮن ﻣﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ا ﺎدة ‪: 33‬‬ ‫ا ﺴﺘــﻮى‬ ‫ا ﺎدة ‪ : 26‬ﻳﺘﻢ اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﺪورات ﲢﺴ‬
‫ﻳﻌﻴﻨﻪ أو ﻳﻌﺘﻤﺪه اﻟﻮزﻳﺮ ا ﻜﻠﻒ ﺑﺎ ﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﲡـ ﺪﻳ ﺪ ا ﻌ ﻠ ﻮﻣــ ﺎت ﻃ ﺒ ﻘ ﺎ ﻟ ﻠ ﺸـ ﺮوط واﻟ ﻜ ﻴ ﻔ ﻴـ ﺎت‬
‫ا ﻨ ﺼ ﻮص ﻋﻠ ﻴ ﻬـ ﺎ ﻓﻲ ا ﺮﺳ ﻮم اﻟ ﺘ ﻨ ﻔﻴ ﺬي رﻗﻢ ‪92 - 96‬‬
‫ا ﺎدة ‪ : 34‬ﻳﺘﻮﻟﻰ ا ﺮاﻗﺒﺔ ا ﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ ﻣﺮاﻗﺐ‬ ‫ا ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 14‬ﺷ ﻮال ﻋ ﺎم ‪ 1416‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﻣ ﺎرس ﺳ ﻨ ﺔ‬
‫ﻣﺎﻟﻲ ﻳﻌﻴﻨﻪ اﻟﻮزﻳﺮ ا ﻜﻠﻒ ﺑﺎ ﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ 1996‬وا ﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪.‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫ا ﺎدة ‪ : 27‬ﻳﺨﻀﻊ ا ﺘﺮﺷﺤﻮن ا ﻘﺒﻮﻟﻮن ﻓﻲ إﺣﺪى‬

‫ا ﺴﺘﻮى ﻟﻠﻨﻈﺎم‬ ‫دورات اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮي وﲢﺴ‬
‫أﺣﻜﺎم اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ وﺧﺘﺎﻣﻴﺔ‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬
‫ا ﺎدة ‪ : 35‬ﻳ ﺒﻘﻰ ا ﺘﺮﺑ ﺼﻮن ا ﺰاوﻟﻮن ﻟ ﻠﺘ ﻜﻮﻳﻦ‬
‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ا ﺪرﺳﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻺﻃﺎرات اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺧﺎﺿﻌ‬ ‫ا ﺎدة ‪ : 28‬ﺗ ﺨ ﺘ ﺘﻢ دورات اﻟ ﺘ ﻜ ﻮﻳﻦ اﻟ ﺘ ﺤ ﻀ ﻴ ﺮي‬
‫اﻧ ﺘ ﻬ ﺎء‬ ‫ﻟﻸﺣ ﻜ ﺎم اﻟ ﺘ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤ ﻴ ﺔ ا ﻌ ﻤ ﻮل ﺑ ﻬ ﺎ إﻟﻰ ﺣ‬ ‫ﺑﺎﻣﺘﺤﺎن ﻧﻬﺎﺋﻲ وﺑﺈﻋﺪاد ﻣﺬﻛﺮة ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ وﺗﺘﻮج‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻨﻬﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﺪورة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻨﺠﺎح ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ ﺷﻬﺎدة ﺗﻜﻮﻳﻦ‪.‬‬

‫ا ﺎدة ‪ : 36‬ﺗﻠــﻐﻰ اﻷﺣــﻜـﺎم ا ـﺎﻟﻔﺔ ﻟﻬـﺬا ا ﺮﺳﻮم‬ ‫ا ﺴﺘﻮى ﺑﻔﺤﺺ‬ ‫ا ﺎدة ‪ : 29‬ﺗﺨﺘﺘﻢ دورات ﲢﺴ‬
‫ﻻ ﺳ ﻴّ ﻤ ﺎ ﻣ ﻨ ﻬ ﺎ أﺣ ﻜ ﺎم اﻷﻣ ﺮ رﻗﻢ ‪ 64 - 71‬ا ﺆرخ ﻓﻲ ‪2‬‬ ‫ﻣ ﻬ ﻨﻲ وﻳ ﺘ ﻮج ا ﺘ ﺮﺑ ﺼ ﻮن ﻓﻲ ﺣ ﺎﻟ ﺔ اﻟ ﻨ ﺠ ﺎح ﺑ ﺸ ﻬ ﺎدة‬
‫ﺷﻌﺒﺎن ﻋﺎم ‪ 1391‬ا ﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 1971‬وأﺣﻜﺎم‬ ‫اﻟﺘﻤﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ا ﺮﺳ ﻮم رﻗﻢ ‪ 476 - 83‬ا ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 6‬ﻏ ﺸﺖ ﺳ ﻨ ﺔ ‪1983‬‬
‫وا ﺬﻛﻮرﻳﻦ أﻋﻼه‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫أﺣﻜﺎم ﻣﺎﻟﻴﺔ‬
‫ا ﺎدة ‪ : 37‬ﻳ ﻨ ﺸ ﺮ ﻫ ﺬا ا ﺮﺳ ﻮم ﻓﻲ اﳉ ﺮﻳ ﺪة‬
‫ا ﺎدة ‪ : 30‬ﻳﺤﻀﺮ ا ﺪﻳﺮ ﻣﺸﺮوع ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ا ﺪرﺳﺔ‬
‫اﻟ ﺮّﺳ ﻤـ ﻴّـ ﺔ ﻟ ﻠ ﺠـ ﻤـ ﻬـ ﻮرﻳّ ﺔ اﳉ ﺰاﺋ ﺮﻳّ ﺔ اﻟ ﺪّ ﻘ ﺮاﻃ ﻴّ ﺔ‬
‫وﻳﻌﺮﺿﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻟﻠﻤﺪاوﻟﺔ ﺑﺸﺄﻧﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫وﻳﻘ ﺪّم ﻟﻠﻮزﻳﺮ ا ﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺸﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻷوﻗﺎف‬
‫ﺣﺮر ﺑ ﺎﳉ ﺰاﺋﺮ ﻓﻲ ‪ 30‬رﻣ ﻀ ﺎن ﻋﺎم ‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ ‪9‬‬ ‫واﻟﻮزﻳﺮ ا ﻜﻠﻒ ﺑﺎ ﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2010‬‬
‫ا ﺎدة ‪ : 31‬ﺗ ﺸ ﺘ ﻤﻞ ﻣ ﻴ ﺰاﻧ ﻴ ﺔ ا ﺪرﺳ ﺔ ﻋ ﻠﻰ ﺑ ﺎب‬
‫أﺣﻤﺪ أوﻳﺤﻴﻰ‬ ‫ﻟﻺﻳﺮادات وﺑﺎب ﻟﻠﻨﻔﻘﺎت ‪:‬‬
 ‫‪ 6‬ﺷﻮال ﻋﺎم ‪ 1431‬ﻫـ‬
‫‪ 15‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬م‬
‫ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﻓﺮدﻳـﺔ‬
‫ﻣ ﺮﺳﻮﻣﺎن رﺋ ﺎﺳﻴ ﺎن ﻣﺆرﺧﺎن ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم ‪1431‬‬
‫ا ﻮاﻓﻖ أول ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬ﻳﺘﻀﻤﻨﺎن إﻧﻬﺎء‬
‫‪.‬‬ ‫ﻣﻬﺎم ﻧﺎﺋﺒﻲ ﻣﺪﻳﺮﻳﻦ ﺑﺠﺎﻣﻌﺘ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم‬
‫‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ أوّل ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم اﻟﺴّﻴﺪ‬
‫ﺣﻤﻴﺪه ﻋﻤ ﻴﺮاوي ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻧ ﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜ ﻠّ ﻔﺎ ﺑﺘﻨﺸﻴﻂ‬
‫وﺗﺮﻗﻴﺔ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ واﻟﻌﻼﻗﺎت اﳋﺎرﺟ ﻴّﺔ واﻟﺘﻌﺎون‬
‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﻷﻣﻴﺮ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﻟﻠﻌﻠﻮم اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﻘﺴﻨﻄﻴﻨﺔ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم‬
‫‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ أوّل ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم اﻟﺴّﻴﺪ‬
‫ﻓﻼق ﺑ ﺼ ﻔ ﺘﻪ ﻧ ﺎﺋﺐ ﻣ ﺪﻳ ﺮ ﻣ ﻜ ﻠّ ﻔ ﺎ ﺑ ﺎﻟ ﻌﻼﻗ ﺎت‬
‫اﳋﺎرﺟ ﻴّﺔ واﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﻨﺸﻴﻂ واﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻈﺎﻫﺮات‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﻴﺰي وزو ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﻪ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲ ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ‬
‫أول ﺳ ﺒ ﺘ ﻤ ﺒ ﺮ ﺳ ﻨ ﺔ ‪ 2010‬ﻳ ﺘ ﻀ ﻤﻦ إﻧ ﻬ ﺎء ﻣ ﻬ ﺎم‬
‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﻴـﺰي وزو‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم‬
‫‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ أوّل ﺳ ﺒ ﺘ ﻤ ﺒ ﺮ ﺳ ﻨ ﺔ ‪ 2010‬ﺗ ﻨ ﻬﻰ ﻣ ﻬ ﺎم‬
‫اﻟ ﺴّﻴ ﺪﻳﻦ اﻵﺗﻲ اﺳﻤﺎﻫ ﻤﺎ ﺑﺼ ﻔﺘﻬ ﻤﺎ ﻋﻤ ﻴﺪﻳﻦ ﻟﻜ ﻠﻴﺘ‬
‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﻴﺰي وزو ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﻴﻬﻤﺎ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺣﻤﻴﺪ ﺑﻮزار ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم‬
‫‪ -‬ﺻﺎﻟﺢ ﻗﺎﺳﻲ ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﻫﻨﺪﺳﺔ اﻟﺒﻨﺎء‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲ ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ‬
‫أول ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻧﻬﺎء ﻣﻬﺎم ﻣﺪﻳﺮ‬
‫اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺑﺸﺎر‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم‬
‫‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ أوّل ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم اﻟﺴّﻴﺪ‬
‫ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ ﺑﻦ ورﻗﻠﺔ ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﺪﻳﺮا ﻟﻠﺸﺒﺎب واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪53‬‬ ‫‪10‬‬
‫ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲ ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ‬
‫أول ﺳ ﺒ ﺘ ﻤ ﺒ ﺮ ﺳ ﻨ ﺔ ‪ 2010‬ﻳ ﺘ ﻀ ﻤﻦ إﻧ ﻬ ﺎء ﻣ ﻬ ﺎم‬
‫ا ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺘﺤﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﺠﺎﻫﺪ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم‬
‫‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ أوّل ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم اﻟﺴّﻴﺪ‬
‫ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺑﻴﻄﺎم ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﺪﻳﺮا ﻋﺎﻣﺎ ﻟﻠﻤﺘﺤﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫ﻟﻠﻤﺠﺎﻫﺪ ﻟﺘﻜﻠﻴﻔﻪ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ أﺧـﺮى‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﻪ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲ ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ‬
‫أول ﺳ ﺒ ﺘ ﻤ ﺒ ﺮ ﺳ ﻨ ﺔ ‪ 2010‬ﻳ ﺘ ﻀ ﻤﻦ إﻧ ﻬ ﺎء ﻣ ﻬ ﺎم‬
‫ا ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﺔ اﳉﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﺣﺴ‬
‫ﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم‬
‫‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ أوّل ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم اﻟﺴّﻴﺪ‬
‫ﺑﻦ ﺷ ﻌ ﺒ ﺎن ﺑ ﺼ ﻔ ﺘﻪ ﻣ ﺪﻳ ﺮا ﻋ ﺎﻣ ﺎ ﻟ ﻠ ﻤ ﺆﺳ ﺴ ﺔ‬ ‫ﺣﺴ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻼﺣﺔ اﳉﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲ ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ‬
‫ﻋﻤﻴﺪﻳﻦ ﻟﻜﻠﻴﺘ‬ ‫أول ﺳ ﺒ ﺘ ﻤ ﺒ ﺮ ﺳ ﻨ ﺔ ‪ 2010‬ﻳ ﺘ ﻀ ﻤﻦ إﻧ ﻬ ﺎء ﻣ ﻬ ﺎم‬
‫ا ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺮﻛﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺘﻠﻘﻴﺢ اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬
‫اﻟﺴﻼﻻت‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺴ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم‬
‫‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ أوّل ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬ﺗﻨﻬﻰ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪3‬‬
‫أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬ﻣﻬﺎم اﻟﺴّﻴﺪ ﻣﺮاد ﻣﻐﻨﻲ ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﺪﻳﺮا‬
‫ﻋ ﺎﻣﺎ ﻟ ﻠ ﻤﺮﻛ ﺰ اﻟ ﻮﻃﻨﻲ ﻟ ﻠ ﺘﻠ ﻘ ﻴﺢ اﻻﺻﻄ ﻨ ﺎﻋﻲ ﻟ ﺘﺤ ﺴ‬
‫اﻟﺴﻼﻻت ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻮﻓﺎة‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲ ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ‬
‫أول ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬ﻳﺘﻀﻤﻦ إﻧﻬﺎء ﻣﻬﺎم ﻣﺪﻳﺮ‬
‫اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ا ﺴﻴﻠﺔ‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﻮﺟﺐ ﻣﺮﺳ ﻮم رﺋﺎﺳﻲّ ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﻣ ﻀﺎن ﻋﺎم‬
‫‪ 1431‬ا ﻮاﻓﻖ أوّل ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬ﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎم اﻟﺴّﻴﺪ‬
‫ﻋﺒﺪ ا ﻴﺪ ﺷﻴﺒـﺎن ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﺪﻳـﺮا ﻟﻸﺷﻐـﺎل اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺑﺸﺎر‪.‬‬ ‫ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ا ﺴﻴﻠﺔ ﻟﺘﻜﻠﻴﻔﻪ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ أﺧـﺮى‪.‬‬