CATÁLOGO GERAL DE REFRIGERAÇÃO GENERAL ... DE REFRIGERACIÓN - PDF Download Grátis

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 22
(9710572020 CATALOGO GERAL DE REFRIGERAGAO GENERAL REFRIGERATION CATALOGUE CATALOGO GENERAL DE REFRIGERACION. © Login ogra) | Regstr Urepstern CATALOGO GERAL DE REFRIGERAGAO GENERAL REFRIGERATION CATALOGUE CATALOGO GENERAL DE REFRIGERACION Nao perca esta oportunidade 06. Frete gratuito para as Delta a © itpssidocplayer.com.be7215487-Calalogo-goral-de-olrgeracao-general-reigeration-catalogue-catalogo-general-de-rfigeracion ml 22 0719572020 CATALOGO GERAL DE REFRIGERAGAO GENERAL REFRIGERATION CATALOGUE CATALOGO GENERAL DE REFRIGERACION de alto desempenho Controle de temperatura ‘controladores de tem: de umidade, satura de retige 0, tranedutores SESHARE | @ HTML DOWNLOAD Save this POF as + + + + 8 brands ane pocueda (user731709, MY AHS anos © Veualoagoes hitpsdocp ayer.com bi7215467-Catalogo-goral.de-ofngeracao-genera-ehigeration-catalogue-catalogo-general-se-rofigoracion Nim 2102 (9710572020 CATALOGO GERAL DE REFRIGERAGAO GENERAL REFRIGERATION CATALOGUE CATALOGO GENERAL DE REFRIGERACION. @ Transcrigéo esouisaspxwoeNADAS «@ CATALOGO GERAL DE REFRIGERACAO GENERAL REFRIGERATION CATALOGUE CATALOGO GENERAL DE REFRIGERACION (Catalogo agin osm) (Compressor elgin oop 0118) SN _- {NBICE INDEX / INDICE 1-05 5 / Compresores Elgin - de 1/6 a 1.1/8 HP1 Elgin / Compresor Elgin Elgin Efca2~ de 1/63 16 HP 9 Elgin Efiar / Compresor Elgin Efca2 Elgin Compacta - de 1/5 a 1/3 HP 17 Elgin Compacto / Compresor Elgin CCompacto Elgin Doméstica - de 1/10 a 1/6 HP 21 Elgin Domestic / Compreser Elgin Doméstco Elgin ECM / C3 de 1.1/2 2 6 HP 25 Elgin ECM / ECE / Compresor Elgin ECM / ECB 2 - Unidades Condensadoras Condensing Unis Unidades Condensadoras Unidade Condensadora Elgin de 1/6 21.148 HP jn Condensing Unit / Unidad Condensadora Elgin Unidade Condensadera Elgin Eficaz- de 1/5 a 3/4 HP 4t Elgin Eicaz Condensing Unit / Unidad Condensadora figin ca? Unidade Condensadora Elgin Compacto - de 1/5 9/3 HP 47 Elgin Compacto Condensing Unit Unidad Candensadors Ein Compacto Unidade Condensadora Eigin Doméstico - de 1/8+ a 1/6 HP 51 Elgin Domestic Condensing Unit / Unidad Condensadira Elgin Doméstico Unidad Conderssadora Elgin UCM / UCB/ UDM / UDB - de 1.1/4 a 19 HP 5S Elgin UCM / UCB / UDM / UDB Condensing Unt / Unidad Condensadora Elgin UCM / UCB / UDM / UDE Unidad Condensadora Elgin ESM / ESE de 1.12 aS HP &7 Elgin ESM, ESE Condensing Unit / Unidad Condensacora Elgin ESM ESB 3- Minl Plugins & Forgadores 73 Min Plug-ins & Forced Alr Coolers Min Plug-ins y Evaporadores de Aire Forzado 4 - Micra Motores 81 Fan Motors 1 Micro Motares 5 = Ventiladores Axia $3 Axial Fans / Ventiladores Axiales 6 - Condensadares 87 Condensers / Condensadores 7 ~ Bomnbas para emogio de Condensados 91 Condensate Removal Pumps / Bombas para Remocién de Condensados 8 - Componentes 98 Components / Componentes 9-LeD 111 LED/LED Elgin de 1/5 2 1.1/4 HP Elgin / Compresor Egin Os es Hermétcos Elgin do to menoclindrio alternative de pistdo possuem alto torque de partda, faclldade de instalagao« alto rencimenta frgrice, Seu projata fol desenvohica para oferecer a mama ce robuster em aplicagbes de ala, média © baixa temperatura. Principals Apicagbes:Secadores de a Refresque'ras Visa coolers Bebeduros Equip. hospitalares Freezers Balcbesfrigoiios Elgn 5 Hermetic § are single-ylinder and alternate pstor-ype, with high starting torque, easy instalation and high efficiency in refrigeration systems. The design was developed to provide maximum sturdiness in high, medium and Iow temperature applications. Main Applications: Ar dryers Cooling, machines Showcases Water dispensers Hospital equgment Freezers Refrigerated displays Los Compresores Herméticos Fin del tipo aternativo de pistén monocilindricos poseen par de arranque elevado, faciidad para instalary ato rendimientotrigoriio. Su prayecto fue desarellada para ofrecer el maximo de resiscenciaalfuncionar en aplicaciones de aka, media y baja temperaturas.Pincpales Aplicaciones: Secadores de alr Expendedoras de jugo Visa coolers Bebederos Equipes hospitalaries Congeladores Balcones frigorifics 1 CAPACIDADE FRIGORIFICA REFRIGERATING CAPACITY CAPACIDAD FRIGORIFICA HEP Aplicaie: Aka temperatura de evaporagio (5 C a +10 C) Applicaton: High evaporating temperature (5 Cto ~10 ) Aplicacion: Aka temperatura de evapora (-5 Ca +10 C) Capacidade Frigorfia Reigerating CCapacty Capacidad Frigorfica {Kcal/h) Temperatura de Evaporacso Evaporating Temperature Temperatura de Evaporacién{¢) Desloc, Dsplac Desphaz [celrev|Compresor ,V 220 60 He [W] Re 34a POLIOL ESTER ISO 32 TCA /,32 4523 390 TCA 49 5,025 450 TCA /.26 7,035 620TCA/ 658.538 750 R- +4094 (FX-56)/RAADTA (P-39) 1 R-A0%E (MP-66) ALQUILBENZENG ISO 52 TCA 82 422.1 360 TCA, 32 46 2,3 390 TCA/ 3 5,0 25 450 TCA 26 7.0.35 620 TCA / 65 80 38 700 TCA / 65 8S 38 750 CAPACIDADE FRIGORIFICA REFRIGERATING CAPACITY CAPACIDAD FRIGORIFICA HEP Aplicagio: Atta cemperatura de evaporagso (5 C a +10 C) Application: high evaporating temperature (5 Co +10 © Aplicacién: Ata temperatura de evaporacién (SC +10) Capacidade Frigorifia Retigerating Capacky Capacdad Frgoriica [KcaV/h] Temperatura de Evaporacdo Evaporating Temperature Temperatura de Evaporation [ ] Deslc, Displac Desplz{ecrev] Compresor ,V 220V 50 Hz [WW] R-134a POLIOL ESTER ISO 32 TCA /,32-2,0 309 TCA 43-21 390 TCA 5. 3.2540 TCA 553.3 650 R-d09A (FX) ROTA (MP-39) J R-£018 (MP-85) ALQUILBENZENO ISO 32 TCA 32-20 330 TCA 43.2.1 390 TCA 553.0 S40 TCA 653.2 960 Cond, de testes em regime nominal Q / Tests on rated conditions Q / Cond. de ensayo en régimen nominal (Compresor) HOP Temperatura de condensacso / Condensing temperature / Temperatura de condensacién 55 C Temperatura ambiente / Ambient temperature / Temperatura ambiente 35 C Temperatura de retorno na sucgio Jo compressor / Return temperature in the compressor suction / Temperatura de retomme ena succisn del compresar 35 C Temperatura de guide na valwula Liquid temperature in the vale / Temperatura de iquido en la valvula 4 € ‘Temperatura de evaporacio/ Evaporatng temperature / Temperatura de evaporacién +722 CCARACTERISTICAS ELETRICAS ELECTRICAL FEATURES CARACTERISTICAS ELECTRICAS 60 H2 Tensio Voltage Volta [V1 MCC LRA Relé Amp. (Yok) Cur. Rela (Pot) Rey Amp. (Volt) Protetor Térrmico Overload Protector Protector Térmico Partiéa Start Arranque Capacitor Capacitor Capacitor Marcha Run Marcha fd VAC ufd VAC TCA 0022 D 127 7,2 23,0 MTRPH-S431 T-0983 /N 14 TCA 0022 € 220 36 12,5 MIRPH-3831 T-9946 / N TCA 0028 0 127 7,8 240 MIRPH-S831 T-0943 /N /3 TCA 0028 £ 220 39 12,5 MTRPH-#931 T-0937 / N TCA 0042 D ,0 360 MTRPH-6931 T-0242 / N (2 TCA 0042 € 220 55 16,0 MIRPH-S2a1 T-0935 /NTCA 0060 D a 390 (RVA2 AE 60) T-0241/ N14 TCA 0060 E220 5, 24,0 (RVA: AL 6D) T-0934/ NTCA 1020 D 127 6,8 22,0 MTRPH ‘5431 T0935 /NJ6 TCA 1020 £ 220 3.4 10,9 MTRPH-3831 7.0936 /N TCA 1022 D 1277.2 220 MTRPH-S431 T-0943 /N /4 TCA 1022 E 2203.5 17,0 MTRPH. 3831 110946 /N TCA 1028 D 127 7.8240 MIRPH-S831 T-0943 /' 3 TCA 1028 E220 3.9 12.5 MTRPH-4331 I-0937 /N TCA 1042 D 33,7 MIRPH-6931 T- (0242 /N/2 TCA 1042 E 220 5.5 16,0 MTRPH-5231 T.0935 / N TCA 1085 D0 35,0 MTRPH.6931T-0241 N /2+ TCA 1045 E220 5,6 17.5 MTRPH-S231 T-0935 {IN TCA 1060 D3 355 (RVA 2 AE 6D) .0241 / N /4 TCA 1060 € 220 8,7 24,0 (RVA 3 AL 6D) T-0937 / N MCC: Maxima corrente de operagio / Maximum Continuous current aplena carga LRA: de rotor bloqueade / Locked rtor amps a rotor bloqueado CARACTERISTICAS ELETRICAS ELECTRICAL FEATURES CCARACTERISTICAS ELECTRICAS 80 Ha Tens Voltage Vola [V] MCC LRA Relé Amp, (Yo) Curr, Relay (Pot) Relay Arm, Volt Protetor Térmico Overload Protector Protector Térmica Para Star Arranque Capacitor Capacitor Capactar Marcha Run Marcha pd VAC pfd VAC TCA 0022 H 1/5105 MTRPH- 3831 1-0999/N TCA 0028H 1/8 11,5 MTRPH-4291 T-0845 / N TCA 0042 H 1,7 14.0 MIROHS231 T-0936 / NCA 0060 H 3/,9 14.7 (VAAL 60) T-0949 / NTA 1022 H 1S 105 MTRPH-3831 7.0939 N TCA 1028 H 1,8 71,5 MTRPH.4331 T-0946 / N TCA 1042 H 1,7 4,0 MTRPH-5231 T-0936 / N TCA 1060 H 51,9 14,7 (RVA3 AL 60) T-0949 / N MCC: Maxima corrente de operagao / Maximum continuous current plena carga LRA: de rotor bloqueado /Lacked reler amps /a rotor blequeado 3 CCAPACIDADE FRIGORIFICA REFRIGERATING CAPACITY CAPACIDAD FRIGORIHCA MBP AplicagSo: Mécla temperatura de evaporagio (1S C 8 0 ©) Applicaton: Medium evaporating temperature (15 C to 0 C) Aplicacién: Media temperatura de evaporacién (-15 C a 0 C) Capacidade Frgoriica Refrigerating Cepacty Capacidad Frgorfica(Keal) Temperatura de EvaporagSo Evaporating Temperature Temperatura de Evaporacién { C] Desloc. Displac Desplaz[e/rev] Compresor .V 220V 60 He [W] POLIOL ESTER 150 32 ALQUILBENZENO ISO 32 R-134a TCM / 82 38 1,9 270 TCM / 32.40 20 290 {OM J 3.45 24 350 TCM / 65 6,3 3.2455 TCM /,76 7,236 590 TCM J 82-45 680 TCM 6 7,638 800 TCM / 20-80 870 TCM 1,90 38 1,9 325 TCM / 82 440 2,0 400°TCM / 2 5,0 25 480 TCM / 42 67 34 S70 TCM / ,55-465 720 TCM / 76 7.5 4.0 820 TOM 52 80 4.2 840 TCM / 96-4, R22 CAPACIDADE RIGORIFICA REFRIGERATING CAPACITY CAPACIDAD FRIGORIFICA MBP Aplicagio: Média temperatura de evaporagso (15 C a 0 ©) Application: Met ‘evaporating temperature (-15 C to 0 C) Apleacgn: Media temperatura de evaparacin (-15 C a 0 C) Capaciade Frigarfica Refrigerating Cap CCapacidad Frigorfica[Kcalm} Termperatura de Evaporacse Evaporating Temperature Temperatura de Evaporacién[ C] Desloc. Displac Despaz ee itpssidocplayer.com.be7215487-Calalogo-goral-de-olrgeracao-general-reigeration-catalogue-catalogo-general-de-rfigeracion ml 22 (9710572020 CATALOGO GERAL DE REFRIGERAGAO GENERAL REFRIGERATION CATALOGUE CATALOGO GENERAL DE REFRIGERACION. CCompresor , V 220V 50 Hr [IW] POLIOL ESTER ISO 32 TCM /., TCM, TCM /, TCM /, TCM /2¢ EM DESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO TCM /, TCM, TCM /4 EM DESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO R-22 ALQUILBENZENO ISO 32 TCM / 82-21 335 TOM / 32-24 345 TCM / 4223.3 480 TEM / 65:38 610 TEM /,75-53 655 TEM 52-45 760 TCM 766-47 960 Cond, de testes em regime nominal) / Tests con rated conditions Q)/ Cond. de ensayo en régimen nominal (Commpresor) -134a R-22 Temperatura de condensacio / Condensing temperature / Temperatura de condensacién 85 C 55 Temperatura amblente / Amblent temperature / Temperatura ambiente 32,2 C35 C Temperatura de retorno na sucgda de compressor / Return temperature inthe compressor suction / Temperatura de retorno en la succién del compresor 322 C35 C Temperatura de liquide na valuta Liquie temperature in the valve Temperatura de Kquido en la valu 32,2 C 46 C Temperatura de evaporacso / evaporating temperature / Temperatura de evaporacién 57 C-57C4 CCARACTERISTICAS ELETRICAS ELECTRICAL FEATURES CARACTERISTICAS ELECTRICAS 60 Hz Tensio Voltage Vola [V] MCC LRA Relé Amp. (Vol) Cur. Relay (Pet) Relay Amp. (Vol) Protetor Térmico Overload Protector Protector Térmice Capactor Capacttar Capacitor Paria Start Arrangue Marcha Run Marcha fd VAC pfd VAC TCM 0013 D 1/8 22,0 MTRPH-5431 T.0935 / N TCM OOT3 E1/ 4 109 MTRPH-383) T-0999 /N TCM 0015 D 1/0 22,0 MTRPI: $5431 1.0943 /N TCM 0OTS€ 1/6 10,9 MTRPH-3831 T-0946 /N TCM 0020 0 1/,0 23,0 MTRPH-5431 T-0935 N TCM 0020 E1/ 8 125 MTRPH3831 7.0936 / NTCM 0030.0 1/9 33,7 MTRBH-6531 7.0242 N-TEM 0030 E 1,0 16,0 MTRPH-S231 T-0835 / N TCM 0035 D V4 36,0 MTRPH 6831 T-0241 /N TCM O35 £2 160 MTRPHLS231T-0935/ N TCM 0040 E 7/6 23,7 MTROU.SS31 T-0938 / N TCM 0080 D 56,0 (RVA 3 AH 6D) T-0942 / NTCM 0050 E,4 28,5 (RVA 3 ‘AM 6D) T-0834 / N TCM 0062 E1.1/,2 28.5 (RVA 3 AH 6D) 0934 / N TCM 2010 O 1/8 22,0 MTRPH.S431 T-0935 / N TCM 2010 1/4 10,8 MTRPH-383)T- (0935 /N TCM 2015 0 322.0 MTRPH-5431 T-0935 /N TCM 2015 1/,2 10,9 MTRDH-4331T.0936 N TCM 2020 0 1/,8 23,0 MTRPH-5431 T-0938/N TCM 2020 £119 1255 MTRPH-A333 1-0936 /N TCM 2030 D 1/5 33,7 MTRPH-6931 T.0242 / N TCM 2030 E 1/,3 16,0 MTREH.5231 7.0937 / NTCM 2038 E 3/9 23,7 NTRPH-S831 T-0943 / N TOM 2040 D 7/7 56,0 (RVA 3 AL 6D) T-0962 / N TCM 2040 E 7/,3 240 (RVA 3 AL 6D) T-0934 / NS 380 TEM 2050.0 5 350 (BVA 3 AL 60) T-0241 1 N TCM 2050 € ,6 285 (RVA 3 AH 6D) T-0934 / N TCM 2062 € 1.1/,5 28,5 (RVA 3 AK 6D) T-0945 / N MICC: Maxima corrente de ‘operacdo / Maximum continuous current /aplena carga LRA: de rotor Blaqueado / Locked rotor amps /a rotor bloqueado CCARACTERISTICAS ELETRICAS ELECTRICAL FEATURES CARACTERISTICAS ELECTRICAS SO He Tenso Voltage Voaje(V] MCC LRA Relé Amp. (Volt) Curr, Relay (Pot) Relay Amp, (Vol) Protetor Térmmico Overload Protector Protector Térmice Paria Start Arranque Capactor Capackor Capacitor Marcha Run Marcha ute VAC ufd VAC TCM 0013 H 1,3 105 MTRPH-3831 7-0839 / N TCM OD15 H 1/ 4 105 MTRPH.3831 T-0939 / N TCM 0020 H 1/0 12,5 MTRPH. «45317-0945 /N TCM 0030 H 1/,2 14,7 MTRPH5231 1-0956 /N TCM 0035 H 1/2+ EM DESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO TCM (040 H 7/5 19,1 MTRPH.5531 1.0934 /N TCM 0050 H 9 24,3 MTRPH-SS31 T-0938 /'N TCM 0062 H 11/4 EM DESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT (0935 /N TCM 2035 H 1/6 288 MTRPH.5231 7-935 / N TCM 2040 H 7! 5 165 (RVA3 AH 6D) -0934/N 5 380 TCM 2050 H 3 31,0 (RVA 3 AK 60) 7.0934 / N TEM 2062 H 1.173 31,0 (RVA 3 AX 6D) T0241 / N MCC: Aéxlma corrente de operacs0 / Maximum continuous eurent / a plena carga LRA: de rotor Dloqueade / Locked rotor amps a rotor bloqueade CAPACIDADE FRIGORIFICA REFRIGERATING CAPACITY CAPACIDAD FRIGORIFICA LBP Aplicaco:Baixa emperatura de evaporagao (30 Ca-10 ) Application: Low evaporating temperature 30 C to -10 C)Apicaién Baja temperatura de evaparacin (30 C -10.C) Capacidade Frigorica Refrigerating Capacity Capacdad Frigoritca[KcaVn] Temperatura de EvaporacSo Evaporating Temperature Temperatura de Evaporacin (C]Desloc Displac Despla2 [ccrev] Compresor , V 220¥ 60 He (W] R-134a POLIOL ESTER IS0 32 TCB /,26 42 20280 TCB /,65 5,0 2,7 390 404A (HP-62)FA-70) POLIOL ESTER ISO 32 TCB/,28 60 32 420 7CB / 264.3560 TCB J 65 5,5 2.4480 TCB / 52-48 850 TCB 665.0 980 R402 (HP-B1)/ R-AOBA (FXO) ALQUIL- BENZENO 150 32 TCB /,26-4.3 560°TCB /,65 55 24 490 R-O9A 69-56) / RAOTA (MP-39)/ 8-401 (MP.65) ALQUIL- BENZENO ISO 32TCBY 42.36 1.8200 TCE /,26 4.22.1 315 TCB/,655,0.25 340 TC8/ 65.58 2.8450 TCE / 42503, CAPACIDADE FRIGORIFICA REFRIGERATING CAPACITY CAPACIDAD FRIGORIFICA LEP Aplicacdo: Baia temperatura de evaporagio (30 C a -10 C) ‘Applicaton: Low evaporating temperature (30 ro -10 C)Aplicaién: aja temperatura de evaporacion (30 C3 -10 ) Capacidade Frigeriia Refrigerating CCapacty Capacidad Frigorfea[KeaV/h) Temperatura de Evaporagso Evaporating Temperature Temperatura de Evaporacign{C} Desloc, Dsplae Desplae [cefrev|Compresor ,V220V 50H [W] R-134a POLIOL ESTER ISO 32 TCS C008 H 1/,26-1,8 280 TCE 0012 H 165-22 390 R-A04A (HP-62)(PX70) TCR 4016 1/2 EM DESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO TCB 4018 H 3/4 EM DESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO POLIOL ESTER SO 32 TCH 4020 H 3/,65-2,6 480 TCE 4030 H 3/4 EM DESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO TCR 4040 H,65-5,3 820 4028 (HP-81)/ R-AOBA (PK10) ALQUILBENZENO ISO 32 TCB 5030 H 3/ 66-35 640 Cond. de testes em regime nominal (} Tests on rated conditions 0 Cond. de ensayo en régimen nominal (Compresor) LAP Temperatura de candensagie / Condensing temperature / Temperatura de condensacion SS C Temperatura ambiente / Ambient temperature / Temperatura ambiente 32.2 C Temperatura de retorne na sucgSo do compressor / Return temperature in che compressor suction / Temperatura de retorna en la Succién del compresor 32,2 Temperatura delquldo na valwula / Liquid tersperature on the valve Temperatura de liquide en la vilula 32.2 C Temperatura de evaporagio/ Evaporatng temperature / Temperatura de evaporacion 23,3 C7 ‘CARACTERISTICAS ELETRICAS ELECTRICAL FEATURES CARACTERISTICAS ELECTRICAS 60 He Tensio Voltage Volaje [V] MCC LRA Relé Amp. (Valt) Curt. Relay (Pot) Relay Amp, (Vol) Protetor Térmico Overload Protector Protector Térmice Capacitor Capacitor Capacitor Partisa Start Arrangue Marcha Run Marcha pa VAC yl WAC TCB 0008 D 1/6 240 MTRPH-6951 1-0282 /N TCB 0008 F 1/,1 125 MTRPH.S231 1.0836, N TCE 0012 D 1/4 3600 MIRPH.-6951, T-0241/ NTC 0012 1/,2 160 MTRPH.SS31 T-0934 / NTC 4016 D 1/4 36,0 MTRPH-6931 T-0241 / NTCB 4016‘ ,0 16,0 MTRPH-SS31 T-0934 /N TC 4018 €3/,8 23,7 MTRPHS891 T.0938 /N TCB 4020 D 3/6 35,5 (RVA2 AE 60) T-0945 /N TB 4020 €3/,8 26,0 (VA 3 AL 60) T.0937 N TCR 4030 € 3/.5 4325 (RVA3 AL 60) 7.0958 /N5 380 TCE 4040 € 8 40,5 (RVA 3 AM SD) T-0242 /'N TCH SOI8 E3/.8 23,7 MTRPH.S831 T-0938 / N TC3 5020 E 3/8 240 (RVA 53 AN 60) T-0937 1 N TCB 1008 D 1,6 22.0 MTRPH5431 T-0935 /'N TCB 1008 E 1/9 125 MTRPH-3831 T-0946 /'N TCB 1012 D 1/ 6 28,0 MTRPH.S831 T. 0242 / NTCB 1012. 1/ 3 125 MTRPH-A331 7-0936 / NTCE 1013 D 1/0 36,0 MTRPH.G931 T4241 / NCB 1013 & 1) 517.6 MTRPH.SZ31 T-0936 /N TC 1016 0 1/,0 36,0 MIRPH-6831 T-0241/NTCB 1016 1 4 160 MTRPH.SS31 1.0934 /N TCH 1018 D 3, 39,0 (RVA 2 AE 6D) T-0842 /NTCB 1018 £ 3,7 24,0 (RVA3 AL 6b) T-0934 / N MCC: Méxima corrente de operacS0 / Maximum continuous current /aplena carga LRA: de rotor blaqueado / Locked rotor lamps /a rotor bloqueaddo CARACTERISTICAS ELETRICAS ELECTRICAL FEATURES CARACTERISTICAS ELECTRICAS 50 Hz Tensio Voltage Veltae [V] MCC LRA Relé Amp. (ok) Cur. Relay (Pot) Relay Amp. (Vol) Proetor Térmico Overload Protector Protector Térmico Capacitor Capacitar Capactor Partida Start Arrange Marcha Run Marcha pid VAC jifd WAC TCE / 81,5 MTRPH.4331 T-0946 / N TCB /.9 14,7 MTRPH.S231 T-0936 / N TCE 4016 H 1/2 EM DESENVOLMMENTO EN DESARROLLO UNDER DEVELOPMENT TCS 4078 H 3/4 EM DESENVOLVIMENTO EN DESARROLLO UNDER DEVELOPMENT TC 4020 1 31,3 25,0(RVA 3 AL 6D) 7.0987 / NTCB 4030 11 3/4 EM DESENVOLVIMENTO EN DESARROLLO UNDER DEVELOPMENT TCE 4040 1,3 31,0 (RVA 3 A 6D) T-0242 / N TCE 5080 H 3/3 25,0 (RVA 3 AL 6D) T-0944 / N MCC: Maxima corrente de eperagia / Maximum cantinuous current / 2 plena carga LRA: de rotor bloqueado / Locked rotor amps a rotor bloqueade 8 eign cag Eas Compresor En lca Os Eig Eas possuem as mesmas craters eis de plage dos ours grates 4h ai, masse ferenciam por enim ule menor deo propordonaremeconoma de eneria de at 4%, Com uma ecnloia moderna eficent, 9 kn oerece manor deserpen emalor econamaa com ana tae PrinpalsApayes: ecares dea Refesqus ia col sted phones eters Bas infos Gn eats near al eisai of oth adel of is) rowever, they hive dstincve fetes ike lower nae level and her ener sang rate wich cane op to 40%, Wn modern and et itpssidocplayer.com.be7215487-Calalogo-goral-de-olrgeracao-genera-refigeation-catalogue-catalogo-general-de-refigeracion ml 4122 (9710572020 CATALOGO GERAL DE REFRIGERAGAO GENERAL REFRIGERATION CATALOGUE CATALOGO GENERAL DE REFRIGERACION. technology, Ekin Eficaz ne offers better performance and economy. Main Applications: Air dryers Cooling machines Showcases Water dspensers Hospital equipment Freezers Refrigerated displays Los Compresores Herméticos Elgin Elica tienen las mismas caracersicas tenicasy de aplicacién de los otros inteprantes dala familia, pero se destacen por producr menor ruid y ahorrar hasta un 40% de energa, Con tecnologia madera y efcent, Eigin ofrece mejor desempefio y mayor ahorto con la linea Efcaz Princpales Aplicaciones: Secaderes de aire Expendederas de jugo Visa coolers Bebederos Equipos hosptalarias Congeladores Balcones frigoriicos 9 CCAPACIDADE FRIGORIFICA REFRIGERATING CAPACITY CAPACIDAD FRIGORIFICA HBP Aplicacao: Alta temperatura de evaporaczo (5 C a 110 ©) Application: High evaporating temperature (5 Cto +10 € Aplicacion: Aa temperatura de evaporacién (5 Ca +10 C) Capacidade Frigorica Refrigerating CCapacty Capacidad Frigorfea[Kcal/h) Temperatura de EvaporacSo Evaporating Temperature Temperatura de Evaporacién(C) Deslec, Displac Desplae [cefrev Compresor,V220V 60 Hz W] R-403A (FX56)/ 401A (MP-38)/F-A01B (MP-66) TEA 82 36 1,8 310 ALQUILBENZENO 150 32 TEA 32 40 2,0 350, Tea 3 4422 380 TEA /,25 68 34 580 TEA/ 55 7.0 35 600 Cond, de testes em regime nominal )/ Tests on rated conditions ()/ Cond. de ensayo en régimen nominal (Compresor) HBP Temperatira de condensagia / Condensing temperature / Temperatura de condensacién $5 C Temperatura ambiente / Ambient temperature / Temperatura ambience 35 C Temperatura de retorno na succia do compressor / Return temperature in the Compressor Suction / Temperatura de retrno en la suceibn del compresor 38 C Temperatura de lguido na valu / Liquid temperature inthe vaNe Temperatura de liquide en la vélwla 45 C Temperatura de evaporacio / Evaporating temperature / Temperatura de evaperacién +72 C CCARACTERISTICAS ELETRICAS ELECTRICAL FEATURES CARACTERISTICAS ELECTRICAS 60 Hz Tensdo Voltage Voltaje[V] MCC LRA Relé Amp. (Volt) Cue Relay (Pot) Relay Amp, (Vol) Pratetor Térmico Overload Protector Protectar Térmice Paria Start Arranque Capactor Capactor Capacitor Marcha Run Marcha pf VAC jf VAC TEA 1020 D 1/3 22,0 MTRPH-S431 T-0995 /' TEA 1020 € 1/6 109 MTRPH-383" T.0936 /N TEA 1022 D 17,7 230 MTRPH-S431 7.0935 /1N TEA 1022 € 1/,1 122 MTRDH.3831 T-0939 /N TEA 1028 D 1/8 23,4 MTRPH-S831 T-0943 / N TEA 1028 € 1/,2 125 MTRDH.3831 T-0045 / N TEA 1042 D 1/ ,0 300 MRPH.6931 1.0242 / N TEA 1042 E176 16,8 MTRPH-4331 T-0937 / N TEA 104S D 1/ ,0 30,0 MTRPH.6931 T-0261 /N TEA 1085 E176 168 MIRPH-4331 T-0935 / N MCC: Maxima corrente de opera¢do / Maximum continuous curren / lena carga LRA: de rotor bloqueade / Locked rotor amps a rotor bloqueado 10 CCAPACIDADE FRIGORIFICA REFRIGERATING CAPACITY CAPACIDAD FRIGORIFICA MBP Apliagio: Média temperatura de evaporagio (15 C 2.0.0) Applicaton: Medium evaporating temperature (15 C to 0 C) Aplicacién: Media temperatura de evaporacién (-15 C a 0 ) Capacidade Frigorifca Refrigerating Capacty Capacidad Frigorica (Kealh] Temperatura de Evaporagio Evaporating Temperature Temperatura de Evaporacién | C] Desloc. Displac Desplaz (eclrev] Compreser ,V 220V 60 Hz [W] f-134a POLIOL ESTER ISO 32 TEM / 32 301.5 220 TEM / 3 36 1,8 260 TEM /,85 54.27 420 R22 [ALQUIBENZENO ISO 32 TEM / 80 3,6 1,8 300 TEM / 82 4.2 2,1 350 TEM / 32 54 2,7 420 TEM/ 42 56 2,8 470 TEM 1 64-39 670 Cond, de testes em regime nominal Q)/ Tests on rated conditions ()/ Cond, de ensayo en régimen rominal (Compresor) R-l34a R-22 Temperatura de condensa¢io / Condensing temperature Temperatura de condensacign 85 C 55 ¢ Temperatura ambiente / Ambient temperature / Temperatura ambiente 32,2 C35 C Temperatura de retorno na suczle de compressor / Return temperature In the compressor suction / Temperatura de reorno en Ia succién del compresor 32,2 © 35 € Temperatura de liquide na villa / Liquid temperature inthe vale! Temperatura de liquido en la wélula 32.2 € 46 C ‘Temperatura de evaporacio / Evaparating temperature / Temperatura de evaporacin-,7 C-6,7 C CARACTERISTICAS ELETRICAS ELECTRICAL FEATURES CCARACTERISTICAS ELECTRICAS 60 Ha Tensio Voltage Vokae (V] MCC LRA Relé Amp. (Volt) Curr. Relay (Pot) Relay Amp. (Volt) Prottor Térmico Overload Protector Protecior Termico Partida Start Arrangue Capacitor Capacitor Capacitor Marcha Run Marcha yfd VAC ud VAC TEM 001S 0 1/7 23,0 MTRPH- ‘5431 T-0935/N TEM 0015 E 1/2 12,5 MIRPH-3831 T-0939 /N TEM 0020 D 1/8 23.4 MTRPH.S831 1.0983 /N TEM 0020 € V1 122 MTRPH.3831 1.0846 N TEM 0030 0 1/,0 30.0 MTRPH-6931 0241 / N TEM 0030 E 1/6 168 MTRPH-1231T-093S /N TEM 2010 D 1/3 22.0 MTRPH.SA3i T-0935/N TEM 2010 € 11,8 11,3 MTRPH-3831 T-0936 / N TEM 2015 D 1/3 22.0 MTRPH-S431 T-0935 / N TEM 2015 € 1/6 1038 MTRPH-3831 1.0999 / N TEM 2020 0 1/,0 30.0 MIRPH'S431 T-0938 / N TEM 2020 € 1 6 16.8 MTROH-4231 T.0936/N TEM 2030 D 1,0 30,0 MTRPH-6931 T-0247 N TEM 2030 £ V6 1688 MTRPH-<231 1.0935 / N TEM 2035 0 11 ,036,0 MTRPH.6831 T-0241 /N TEM 2035 € 1/7 17,0 MTRPH.S231 T-0935 / N MCC: Maxima corrente de aperagio / Maximum continuous current /aplena carga LRA: de rotor bloqueade / Locked rotor amps /aroterbloquead 11 CCAPACIDADE FRIGORIFICA REFRIGERATING CAPACITY CAPACIDAD FRIGORIFICA LEP Aplicagdo: Bala temperatura de evaporagdo (30 C a -10 C) ‘Applicaton: Low evaporating temperature (30 ro -10 C)Aplicacién: daja temperatura de evaporacion (30 C 3-10 ) Capacidade Frigerifia Refrigerating CCapacty Capacidad Frigorfea[KeaV/h) Temperatura de Evaporacso Evaporating Temperature Temperatura de Evaporacién(C) Deslac, Dsplae Desplae [celrev| Compresor,V 220V 60 [W] R-134a POLIOL ESTER ISO 32 TEB / 65 4,8 2,4 300 R-€O4A (49-62) (X70) POLIOL ESTER SO 32 TER 65-47 810 Rt 44028 (HP-81)/ ReAOBA (PK10) ALQUILBENZENO 150 32 TER /654%,7 810 Cond, de testes ern regime nominal / Tests on rated conditions ()/ Cond, de {ensayo en régimen nominal (Compresor) LBP Temperatura de condensagao / Condensing temperature / Temperatura de condensacién $5 C Temperatura ambiente / Ambient temperature / Temperatura ambiente 322 C Temperatura de retorne na suegSo do compressor / Return temperature in che compressor suction / Temperatura de retorno en la suclén del campresor 32.2 € Temperatura de Iquido na valu / Liquid temperature In the valve Temperatura de lguido en Ia valvla 32.2 C Temperatura de evaporacSo / Evaporating temperature / Temperatura de evaporacién -23.2 C CCARACTERISTICAS ELETRICAS ELECTRICAL FEATURES CARACTERISTICAS ELECTRICAS 60 Hz Tensdo Voltage Vokae (V] MCC LRA Rel Amp. (Volt) Cure, Rely (Pot) Rey Amp. (Volt) Protetor Térmico Overload Protector Protector Térmico Patida Stat Arranque Capacitor Capactor Capacitor Marcha Run Marcha itl VAC pf VAC TEE 0013 D 1/0 30,0 MIRPH-6931 T-0241 /W TEB O013 £6 15,8 MIRPH-S23) T-0936// NO c TEB 4030 € 31,0 3600(8VA 3 AH 60) 7-0938 / NES 5030 E3/,0 38,0 (RVA3 AH 60)T.0938 / N MCC: Maxima corrente de operagdo / Maximum continuous current /aplena carga LRA: de rotor bloqueado / Locked rotor amps /a rotor bloqueado 12 ‘imensies/ Oimensions /Dimenslones Dimensées Dimensions Dimensiones AB C Suegto Suction Succlén Descarga Discharge Descarga Proceso Process Proceso Oleo Oil Acete {1 Ill kg] Peso Weight Peso 188,5 119.4 1930 195,0 3/8 14 V5 / s/s TOA 0022 TCM 0073 TCP 008 TCA 0028 ‘Tea 0015 TCE 0012 TCA 0042 TCM 0020 TCM 0020 TCE 1008 TCA 1020 TCM 0035 TCR 1012 TCA 1022 TCS 1073 TCA 1028 TCM 2010 TCR 1016 TCA 1042 ‘TEM 2015 TCA 1045 TCM 2020 TCB-4016 TCM 2030 TEA 1020 TEB 0013 TEA 1022 TEM 0015 TEA 1028 TEM 0020 TEA 1042 TEM 0030 TEA 1045 TEM 2010 ‘TEM 2015 TEM 2020 TEM 2030 TEM 203 Dimensdes / Dimensions / Dimensiones Dimensdes Dimensions Dimensiones A CD Suc¢e Suction Sueciin Descarga Discharge Descarga Processo Process Proceso Gleo Ol Acelte [1] {nl kg] Peso Weight Peso 18955 113,4 193.0 195,0 1/25/16 W's ‘Tea 0040 TB 1018 TCM 2038 TCB 4018 TCM 2040 E TCE 4920 TCE 4020 TCR SOTA TCE Dimensses / Dimensions / Dimensiones Dimensées Dimensions Dimensiones AB C D Succo Suction Succi Descarga Discharge Descarga Processo Process Proceso Gleo Ol Ace [ml] kg] Peso Weight Peso 122.2 203.2 227.0 199,0 112 5/16 1/ s/s TCA.C060 TCM 0950 TCE 4040 TCM 062 ‘TCA 1060 TCE 5020 TCM 2040 D TCM 2050 TEB 4030 TCM 2062 TEE S030 EsquemasEltricos/ Wiring Diagrams /Esquemas de Cableado CSIR - Capacitor de Partida e Marena por indus30 CSIR-Capacttor Star Induction Run CSIR Capacitor de Arranque y Marcha por Induccién CSR - Capactor de Partida & de Marcha CSR - Capacitor Start Capacitor Run CSR - Capacitor de Arrangue y de Marcha TCA 0022 TCM 0013 TCB 0008 TCA 0028 TCM 015 TB 0012 TCA 0042 TCM 0020 TEM 0030 TCR 1008 TCA 1020 TCM 0035 TCB 1012 TCA 1022 TEM 0040 TCE 1013 TCA 1028 TCE 1016 TCA 1042 mere itpssidocplayer.com.be7215487-Calalogo-goral-de-olrgeracao-general-reigeration-catalogue-catalogo-general-de-rfigeracion ml 5122 (9710572020 CATALOGO GERAL DE REFRIGERAGAO GENERAL REFRIGERATION CATALOGUE CATALOGO GENERAL DE REFRIGERACION. Tent 2015 TCE 4016 TEN 2020 TCR 4018 TEA 1020 TCM 2030 TEA 1022 TCM 2038 TCH S018 TEA 1028 TEA 1042 TEM GO1S TEE 0013 TEA 1045 TEM 0020 ‘TEM 0030 TCA 0960 TEM 0050 TC8 4040 TCM 0062 TCA 1060 TCR 5020 TCM 2040 TCM 2050 TES 4030 TCM 2062 TES 5030 TEM 2010 TEM 2015 TEM 2020 ‘cODIGO BO PRODUTO / PRODUCT CODE / CODIGO DEL PRODUCTO TC A ALIMENTAGAO ELETRICA ELECTRICAL POWER ENERGIA ELECTRICA ED H 220,V- 1F-60 Hz 127 V- 1F- 60 H2 20 V- 1F-50 Hz CAPACIDADE NOMINAL NOMINAL CAPACITY CAPACIDAD NOMINAL TIPO O& REFRIGERANTE E OLEO REFRIGERANT TYPE AND OIL TIPO DE REFRIGERANTE Y ACEITE Nimero x 100 = 8TUh -Exemple: 60 x 100 = BTUyh Numero x 100= BTU/h-Exemplo: 60x 190 = BTU/h Numero x 100 = BTUM- Ejemplo: 60 x 100 = BTUMh RT34a -Gleo Polil Ester / Polyol Ester Oll/Acete Pola Ester R12 RADIA = MP3® RAOTE = MP65 R4U9A = PXSS Oleo Alquilbenzeno /Alkybenzene Oil / AcciteAlquilbenceno R22 - Glee Alquilbenzera / Alkybenzene Oil/ Aceite Alquilvencene 404A - Olea Poll éster /Polol Ester Ol Acete Polol Ester R502 RAD2B = HPAT RADBA = FX'O RAGZA™= HPBO dleo Algullbenzeno / Alkylbenzene Oi! AceiteAlgilbenceno APLICACAO APPLICATION APLICACION TIPO de PRODUTO PRODUCT TYPE TIPO DE PRODUCTO AIM B KC TE Ata Temperatura de Evaporacso:-5 C a +10 C High Evaporating Temperature / Aka Temperatura de Evaporaciin Méla Temperatura de Evaporacio: -15 C a 0 C Medium ‘aporating Temperature / Media Temperatura de Evaporacin Gaixa Temperatura de EvaporagSa" 20 C 2-10 C Low Evaporating Temperature / Baja Temperatura de Evaporacién Condicionador de Ar - Aa Temperatura de Evaporagio: 0 © a 110 C Alr Conditioner ~ High Evaporating Temperature Acondicionador de Are - Aka Temperatura de Evaporacion // Compresor Eficaz / Ecaz/ Compresor Eficaz FAIKA DE APLICAGRO / APPLICATION RANGE / RANGO DE APLICACION TIPO TYPE TIPO TCA TEA HGP) TEMPERATURA de CVAPORACAO EVAPORATING TEMPERATURE TEMPERATURA de EVAPORACION De-5 Ca #10.C TCM TEM (MBP) De -15 Ca 0C TCS / TEB (LBP) TCK (Ar Condicionad / Air Conationing / Are Acondicionado) De 30 Ca-10CDe OC 3 +#10.C ETIQUETA DE IDENTIFICAGAO / IDENTIFICATION LABEL / ETIQUETA DE -ACION Frequénca / Frequency / Frecuencia Tipo de AlmentagSo / Type of Power / Tipo de Almentacin do Produto/ Product / del Producto Teneto / Valage / Vokaje Faia de Aplcasso Applicaton Range Ranga d= Apliacion N° de Série / Serial N"/ N° de Serie Pais de Origen County of Origin Pals de Origen Data de Fabricagio'/ Manufacture Date / Fecha de abricacién N" de Sére/ Serial N'/ N" de Serie Cécigo EAN / EAN Code /Césigo FAN 15, 16 Elgin Compact Elgin Compacto /Compresor Elgin Compacto Os es Elgin Compacto foram dimensionados para atender as apiagSes que requerer © menor espace posstel e balxo nivel de ruio. Principals Aplicagbes: Secadores de ar Refresqueiras Visa coolers Bebedouros Equip. hosptalares Freezers Balcbes frigoricos Elgin Compacto s have been designed for applications tha require the smallest possible space and low noise level. Main Appleztons: Air dryers Cooling machines Showcases Water dispensers Hospital equipment Freezers Refrigerated clsplays Los Compresores Elgin CCompacto fueron dimensionados de acuerdo con Ia necesidad de aplicaciones que requieren el menor espacio posible y bajo nivel de euido, Princpales Aplicaciones: Secadores de aire Expendedoras de juga Visa coalers Bebeceros Equipos hosptaarios Congeladares Baleanestigorifios 17 CCAPACIDADE FRIGORIFICA REFRIGERATING CAPACITY CAPACIDAD FRIGORIFICA Aplicage: Alte / Mésia/ Baia temperature de evaporacdo (30Ca +S (Application: High / Medium / Law evaporating temperature (-30 Cto v5 C)Aplicaién: Ala / Media / Baja temperatura de evaporacisn (30 Ca +5) 60 He Hi? M / LBP POLIOL ESTER ISO 32 Tensio Voltage Vollaje [V] ECP 0065 D ECP 0055 E ECP 0085 D ECP 085 E ECP 0115 D ECP O175 E Capacidade rigorfies[KeaUh] / Temperatura de Evaporacao { ] Refrigerating Capacty (Kcal/h] / Evaporating Temperature { C) Capacidad Frigorifica(Kealh) Temperatura de Evaporacion [ ],, R-134a 1/ // Cond. de testes em regime nominal / Tests on rated conditions 0 / Cond. de ensayo en régimen nominal (Compresor) LEP MBP Temperatura de condensagio / Condensing temperature | Temperatura de condensacian 55 C 55 C Temperatura ambiente / Ambient temperature / Temperatura ambiente 32,2 C 322 C Temperatura de retorno na succlo do compressor J Return temperature in the ‘compressor suction / Temperatura de retorna en la sucién del compresor 32,2 © 32,2 ¢ Temperatura de quia na valuta / Liquid temperature in the valve /Ternperatura de liquide en la vikla 32,2 C 32.2 C Temperatura de evaporagdo /Evaporating temperature J Temperatura de evaparacén 233 C 15,1 © CARACTERISTICAS FLETRICAS ELECTRICAL FEATURES CARACTERISTICAS ELECTRICAS Tensdo Vokage Voltje (VJ Desloe. Displae Despl [ec/rev) W] Tev=-23,3 CECP 0065 0 03,465 160 ECP 0065 E2 15 ECP 0085 D 5.35 85 190 ECP ODES E 3,7 CP OTIS D 2.46115 240 ECP OTISE,8 22 Tev=-67 Cw Hz Capacitor / Capackor / Capactor Tensio Tipo de Motor Relé Amperiomsétrico Proteor Térmica Patida Vohage MCC LRA Motor Type Relay (Overload Protector Start Voltae Tipo de Motor Relay de Protector Térmico Arranque (V] ple VAC ECP 0068 D QL2-10,30 220,220, £CP 0065 € QI2-4.82 811, 5 8, ECP 0085 D QL2-10,30 820, 20, CSIR ECP 0085 € QI2-4.82 BI, ,7 9, ECP O115 0 QL2-12,70 825, ,6 30, ECP OTIS E QL2-62 815, 15, MCC: Maxima corrente de operasio / Maximum continuous current / a plena carga LRA: de rotor bloqueado / Locked rotor amps / 2 rotor bloqueado Dimensbes / Dimensions / Dimensiones Bimensdes Dimensions Dimensiones A 8 CD f Sucgzo Suction Suceién oat Descarga Discharge Descarga 843 Processo Process Proceso ed2 6leo Oil Acete Peso Weight Peso ([1[1 fl [ag] 18 CCAPACIDADE FRIGORIFICA REFRIGERATING CAPACITY CAPACIDAD FRIGORIFICA Apicage: Alta / Mésia/ Baia temperatura de evaporacdo (30. Ca +5 (© Application: High / Medium / Low evaporating temperature (30 Cto +5 C)Apicaclon: Ata / Media / Baja temperatura de evaporacién (30 Ca +S) 50 42 HM LOP Tensio Voltage Voltae (VI Capacidade Frigorfica{Kca/h] / Temperatura de Evaporagdo [Cl Refrigerating Capacity IKca/h /Cvaporating Temperature €] Capacidad Frigorfia [kcal] / Temperatura de Evaporacisn (C1343 POLIOL ESTER ISO 32 ECP 0065 H /S EM DESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO ECP COBS H 74 EM DESENVOLYIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO ECP 0115 H /3 EM DESENVOLVMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO Cond. de testes em regime nominal )/ Tests on rated conditions ()/ Cand, de ensayo en régimen nominal (Compresor) LBP MBP Temperatura de condensagia / Condensing temperature / Temperatura de condensacién $5 C35 C ‘Temperatura ambiente / Ambient temperature / Temperatura ambiente 322 C 322 C Temperatura de retome na sucgdo do compressor / Return temperature inthe compressor suction / Temperatura de retorno en la succién del compresor 32,2 C 32,2 C Temperatura de liquido na vsluula Liquid temperature inthe valve / Temperatura de Iquido en la vilvula 322 C 322 C Temperatura de evaporagao / Evaporating temperature / Temperatura de ‘evaporacin 23,3 C-6,7 C CARACTERISTICAS ELETRICAS ELECTRICAL FEATURES CARACTERISTICAS ELECTRICAS 50 Hz Tensio Voltage Volaje [V} Desloc, Displac Desplaz (ccrev] Tev=-23,3C |W) Tev=-6,7 CW] ECP 0065 H EM DESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO ECP 0085 H ENE DESENVOLVMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO ECOP 0115 H EM DESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO Tensdo Voltage Voaje [Tipo de Motor Motor Type Tipa de Motor Relé Amperiamétrco Relay Relay de Protetr Térmico Overload Protector Protector Térmico MCC LRA Copactor/ Capactor/ Capacitor Partida tart Arranqueifd VAC ECP 0065 H EM DESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO ECP 0085 H CSIR EM OESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO ECP-0115 H ENt DESENVOLVIMENTO UNDER DEVELOPMENT EN DESARROLLO MCC: Maxima corrente de operagia / Maximum continuous current /aplena carga LRA: de rotor bloqueado / Locked rotor amps /a rotor Dloqueade Dimensdes / Dimensions / Dimensiones DimensGes Dimensions Dimensiones A B C0 € Sucgio Sucton Sucelén ad} Descarga Discharge Descarga 03 Processo Process Proceso ad2 Gleo Ol Aceite Peso Weight Peso [1 {] Il kg] 200.0 172,0 70.0 160,0 20600 5/16 1/4 W018 © itpssidocplayer.com.be7215487-Calalogo-goral-de-olrgeracao-general-reigeration-catalogue-catalogo-general-de-rfigeracion ml 8122 10710572020 CATALOGO GERAL DE REFRIGERAGAO GENERAL REFRIGERATION CATALOGUE CATALOGO GENERAL DE REFRIGERACION. ox Pacote de Planilhas Facilite seu Trabalho com planilhas prontas por apenas $79,90 ePlanilhas.com br $79,90 Esquemas Elévicos / Wiring Diagrams /Esquemas de Cableado CSIR - Capacitor de Partida © Marcha por Induce CSIR - Capacitor Start Induction Run CSIR. Capacitor de Arranque y Marcha por Induccién CODIGO DO PRODUTO / PRODUCT CODE / CODIGO DEL PRODUCTO ECP E ALIMENTACAO ELETRICA ELECTRICAL POWER ENERGIA ELECTRICA D E H 127 V-1F - 60 He 220 V- 1F- 60 He 220 V-1F SO Hz DESLOCAMENTO DISPLACEMENT DESPLAZAMIENTO (Numero - Number Namero)/ 10 = 65 / 10-65 caNer (Numero - Number - Nomere) 10 = 85 / 108.5 cover (Numero - Number - Numero) /10= 115 7 10-115 eiver TIPO DE REFRIGERANTE E LEO REFRIGERANT TYPE AND OIL TIPO DE REFRIGERANTE Y ACEITE 0R-1348 Olea Palo Ester - Palyol Ester Oil ‘Aceice Polio Ester IPO de PRODUTO PRODUCT TYPE TIPO DE PRODUCTO ECP Elgin Compacto Elgin Compacto /Compresor Elgin Compacto FADIA DE APLICAGRO / APPLICATION RANGE / RANGO DE APLICACION TIPO TYPE TIPO ECP (HBP / MBP / LBP) TEMPERATURA de EVAPORAGAO EVAPORATING ‘TEMPERATURE TEMPERATURA de EVAPORACION De -30 C a #5 C ETIQUETA DE IDENTIFICACAO / IDENTIFICATION LABEL ETIQUETA DE IDENTIFICACION Frequencia / Frequency! Frecuencia Tipo de Almentac3o / Type of Paver Tipo de Almentacién do Produto / Product / del Producto Tensao J Vakage / Volaje Faia de Aplicagso Application Range Rango de Apleacion N° de Série / Serial N"/ N* Ge Sevie de Rotor Travado Locked Rotor Amps a rotor bloqueade Pals de Origem Country of Origin Pals de Origen Data de Fabricago / Manufacture Date / Fecha de Fabriacion N® cle Sére/ Serial N°/ NY de Serie Cigo EAN /ERN Code /Cicigo EAN 20 gin Doméstco Elgin Domestic / Compresor Elgin Doméstco Os es Elgin Domésticos monaciinrices alternatives de pstBo possuer faciidade de instalaglo alto rendimento figorific. Seu projto foi deservolvido pare oferecer © maximo de efciéncia em aplicagées doméstics. Principals ‘Apleagoes: Retrigeradores Domésticos Refresqueiras Bebedauros flgin § Domestics are alternate piston-ype and single sylinder. Installation Is €35, and they offer high efficiency in refrigeration systems. The design was conceived to provide maximum effiiency in domestic uses. Main Applications: Domestic Rerigerators Coolers Water dispensers Los Compresares fiin Domeésticos del tipo alematvo de plstén monaclindrcos poseen faildad para instalar y alto rendimiento frigertice. Su proyecto fue desarrolado pare ofrecer el méximo de rendimiento en aplicaciones domestica. Princpales Apleaciones: Retrigeradores Domésticos Expendedoras de jugo Bebederos 21 CCAPACIDADE FRIGORIICA REFRIGERATING CAPACITY CAPACIDAD FRIGORIFICA W/MVLEP Aplicagio: Aa/Méda/Balxa temperatura de evaporacae (30.Ca 45 0 Application: HighvMediumvLow evaporating emperature 30 Co +5 ©) Apliacin: lta/Meca/Baja emnperatura de evaporacién (30.Ca +5 ) Gapacidade Frigorifies Refrigerating Capacty Capacidad Frigrifica [Kcal/h] Temperatura de Evaporacéo Evaporating Temperature Temperatura de Evaperacin [C] Besloc. Displac Desplaz [cfrev] Compresor,, V 220V ENL 30 1,0 1,600, Hz (W] R-134a POLIOL ESTER ISO 32 ENL 40 1/6 1,80 80 90 ENL 4S 1/ 3 2.30 0, ENL SS 1/,1 250 1, ENLE 55 1/ 13,20 1, Cond. de testes em regime nominal ()/ Tests on rated conditions ()/ Cond, de ensayo en régimen nominal (Compresor) LBP Temperature de condensagso / Condensing temperature / Temperatura de condensacién 58 C Temperature ambiente / Ambient temperature / Temperatura ambiente 32.2 C Temperatura de retorno na sucgia da compressor / Return temperature in the compressor suction / Temperatura de retorno en la suecién del compresor 32.2 € Temperatura de liquide na vilula / Liquid temperature inthe valve / Temperatura de lquido en la vilvuls 32,2 C Temperatura de evaporacso / Evaporating temperature / Temperatura de evaporacién -233 C CCARACTERISTICAS ELETRICAS ELECTRICAL FEATURES CARACTERISTICAS ELECTRICAS 60 Hz Tensdo Voltage Voltaje[V] MCC LRA Relé Amp. (Volk) Cure. Rela (Pot) Relay Amp. (Volt) Protetor Térmico Overload Protector Protector Termico Partida Start Arranque Capacitor Capacitor Capacitor Marcha Run Marcha pfe VAC yfé VAC ENL 30 D 127 2,10 13. QP2-4R7 8 /10 ENL 30 E220 1,40 .8 QP2.22 8 ENL 40D 127 2,30 19 QPZ-4R7 B /B ENL 40 E 220 1,80 9.8 QP2.22 B ENL AS D 127 2,50 25,8 QP2-12 BBs ENL 45 E 220 1,60 11,9 QP2-22 B ENL 55D 127 260 25,8 QP212 B /6 ENL 85 € 220 1,70 11,9 P2-22 8 NLESSD 127210 12.2 QL /6 ENLE SSE 220 3,70 223 QL_B MCC: Maxima corrente de operagdo Maximum continous current a plena carga LRA: de rotor bloqueado/ Locked rotor amps a rater bloqueado 22 Dimensées / Dimensions / Dmensiones DimensGes Dimensions Dimensiones A B C 0 € Sucgdo Suction Suecién adt Descarga Discharge Descarga 843 Processo Process Proceso #42 eo Ol Acie [rl kt] Peso Weight Peso ENL 30 ENL 40 ENL 45 ENLSS ENLE {0170.0 70.0 151,0 160,0 5.0635 6.355, (0 G4 Esqueras Eltrices / Wiring Diagrams / Esquemas de Cableado ENL 30 ENL 40 ENL 45 ENL 5S ENLE SS RSIR- Paria Resistva © Marcha por Indugio RSIR- Resistive Star< Induction Run RSIR- Capacitor de Arranque y Marcha por Inducclén CSIR - Capacitor de Partida e Marcha por Induc3o CSIR (Capacitor Start Induction Run CSIR- Capacitor de Arranquey Marcha por Induccisn 23, (cOD1G0 Bo PRODUTO / PRODUCT CODE / CODIGO DEL PRODUCTO ECP E ALIMENTAGAO ELETRICA ELECTRICAL POWER ENERGIA ELECTRICA DE 127 \V- 1F- 60 He 220 V- 1F - 60 Kz DESLOCAMENTO DISPLACEMENT DESPLAZAWIENTO (Numero - Number - Nimera) / 10 = 30/ 10-30 cclver (Nimero Number = Nimmero}/ 10 = 40 / 10.49 cclver (Nimero - Number - Nero) 10 = 45 / 10-45 cclver(NUmero - Number - Numero) 10 = 55 10-55 caver TIPO DE REFRIGERANTE E OLEO REFRIGERANT TYPE AND QI. TIPO DE REFRIGERANTE V ACEIIe 0 R-134a- Oleo Palo! Ester - Poyol Ester Oil-Acete Pic! Ester TIO de PRODUTO PRODUCT TYPE TIPO DE PRODUCTO ENL ENLE Elgin Doréstico Elgin Domestic /Compresor Elgin Doméstico Elgin Doméstico de Ato Torque Elgin Domestic High Star Torque Cornpresor Elgin Daméstico Par de Arrangue Elevado FAIXA DE APLICACKO / APPLICATION RANGE / RANGO DE APLICACION TIPO TYPE TIPO ENL / ENLE (HP / MBP / LBP) TEMPERATURA de EVAPORACAO EVAPORATING TEMPERATURE TEMPERATURA de EVAPORACION De -30 C a +5 C ETIQUETA DE IDENTIFICACAO IDENTIFICATION LABEL / ETIQUETA DE IDENTIFICACION Frequéncia / Frequency / ‘ecuenca Tipo de Almentagio / Type of Power / Tipo de Almentacién do Produlo / Product / del Producto Tenso / Voltage /Volaje Faia de Aplicagio Applicaton Range Rango de Aplicacién N? de Série Serial NP / N® de Serie Pals de Grigem Country of Ong Pale de Origen Data de Fabricacs0 / Manufacture Date / Fecha ce Fabricacién N* de Série / Serial NN" de Serie Cécigo EAN / EAN Cade / Codigo EAN 24 © itpssidocplayer.com.be7215487-Calalogo-goral-de-olrgeracao-general-reigeration-catalogue-catalogo-general-de-rfigeracion ml 22 10710572020 CATALOGO GERAL DE REFRIGERAGAO GENERAL REFRIGERATION CATALOGUE CATALOGO GENERAL DE REFRIGERACION. ox Pacote de Planilhas Facilite seu Trabalho com planilhas prontas por apenas ePlanilhas.com br R§79,90 €s EM e ECB CM and ECB /Compresores ECM y ECB Ose Elin ECM € ECB S40 do ti herbie akerato de ito, com ako torque de para, ato rendmento tories «bao corse de energie. so ndcads para aplcotes de at, mi bana terperatias de evporaie. Bisponve's nas capaisades desde -/2H ste, com opie de montagem em parlo até 104? (2x SHP) uta fos regerares al A Blends (-1) R22, ns teaben 220-1, 220/3F ou 380V3F Prncpas Apacs: Chars treo Expostoes de supermeradoFabrcadors a gel Resradores de lnudo Maus de sovete Ein s Eel and ECS sare hermetic alternate pon pe, wih hgh Sarin Corgue, hgh tetigernon perormance and fm power consumption. They ae sable for wes mh, med and fw evsportng epertures,Avalable In “Spaces fom 1-1/2 to GHP whan option of paral mourtng upto 1OMP (2 SHP) they se retrgarnts 404A, Blenas (HP. ono 22 ana tne working vokage is ether 2200, 2200 or 3803. Main Appications: Cod Yooms Supermarket refrigerated dsplays ke machines cies ce cream ‘Tachnes tot Compresore Eg ECMy EC son tpos ermbtcoy aeratias de pon, con avanaue slevado, ao rendimientofrgrice bao Consumo de ener son dado pra aka, reday bas terperturs de evaporadén, Dsponbes en capcades desde 1172 HP hata GHP. con Spun de momar en pralle rasta TON? (2x hPa hadosrefegerantes ReA02A, lends P-31) Ka, y operanenastensones 220-1, 220 SP 30038. Pancpates apacones Cuartosfes Bpostoresrlrgeageres pe exbior Miqurds de Hele Endres de uldo Maquibas de fetodo 25 © bir mals R AO4A. Refrigeragdo Comercial. Compressores / Compresores (/117385039-R-404a-refrigeracao-comercia compressores-compresores html) SOLUGOESSOLUCIONESPARAPARAREFRIGERAGAOREFRIGERACIO NR AO4ARefrigeragto Comercial mpubonada pe vido Emoraco Ser em todos es mereases Tomecedorpelerencal a= Lelamals /117385039.8-dodnetrigeraao-comerdiaLcompressores.compresores tnd Compressor Parafuso. Principais tipos: Parafuso simples. Parafuso duplo (mais empregado) (/11766373-Compressor- parafuso-principais-tipos-parafuso-simples-parafuso-duplo-mais-empregado.ntm)) Principals tipos: Parafuso simples Parafuso duplo (mais empregado) Vantagens em relagdo aos alternatvos: Menor tamanho Numero Inferior de partes méveis Desvantagens em rela¢a0 205 aernatvos: Menor Se MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Selegdo e Aplicagdo de Unidades Condensadoras BIG STAR (/5475979-Making- modern-lving-possible.selecao-e-aplicacao-de-unidades-condensadoras-big-star html) WAKING MODERN LVING POSSIBLE REFRIGERATION & AR CONDITIONING Seleglo e ApicarSo de Unidades Condensadoras BIG STAR Indice Descrigio Tipo Pagina Deserigao do Produto 0 Designagio de Modelos 05 Especficagbes, Lela mais (S¢75970-Making-modern-Wing-possible-sslecao-eaplcacao-deunldades-condensadcras-igatar nt) DADOS TECNICOS DO COMPRESSOR (/12401 2061-Dados-tecnicos-do-compressor.html) DEFINIGAO DO COMPRESSOR DescrcSo EM ISSHER Voltagem/Frequencia Nominal 220 V S060 Hz Cédigo de Engenharia 513307990 A = APLICAGAO / CONDIGOES LIMITES DE TRABALHO 1 Tipo 2 Reigerante 3 Vokager efrequéncia Leiamais (/124012061-Dadosteeicosdo-compressor him @ hitpsdocp ayer.com bi7215467-Catalogo-goral.de-ofngeracao-genera-ehigeration-catalogue-catalogo-general-se-rofigoracion Nim 22 (9710572020 CATALOGO GERAL DE REFRIGERAGAO GENERAL REFRIGERATION CATALOGUE CATALOGO GENERAL DE REFRIGERACION. ‘AR CONDICIONADO E CO-GERAGAO DE ENERGIA (7706762-At-condlcionado-e-co-geracao-de-energia.htm) 1 SEMINARIO DE ENGENHARU DE ENERGIA PUC-MINAS -20 de Abril de 2007 AR CONDICIONADO E CO-GERAGAO DE ENERGIA Marco Tulo |. Starling de Vasconcells marcotulo@tuma.com br - Tel: (31) 2111-0053 wo turma.com br Leiammais_47705762~r-condvionade-e-co-geracaoae-cnergia end Unidade Condensadora Semi-Hermética 0,7 a 1SHP (/113473842-Unidade-condensadora-semi-hermetica- 1Shp.htrn)) UUnidade Condensadora Sem-Hermétia 0,7 a 1SHP com sistema de monitoramento de fahas Modelo SH Unidad condensadora semi hnermécics 0,7 hasta 15 HP con sistema de montoreo de fllas Modelo SH Nomendlatura = Leiemals —(/113473842-Unigasecondensadora-sem-hermetia-0.7--1Shp him) Unidade Condensadora Scroll 2 a 6HP (/132847043-Unidade-condensadora-screll.2-2-6hp.html) UUnidade Condensadors 2 8 SHP FLEX Unidad condensadora 2 hasta GHP FLEX Nomenclatura FLEX 0200 X8 C2410 Produte Producto = FLEX 0200 Aplcacso Aplcacén x8 = Miklos Refrigerantes Vatagem Velaje eS w Leamals (71328¢1063-Unidade-condensedorascrol12-s-shp hm) R-AQAA/R-AO7AVR-AABN/R-AA9AIR- ASZA, (E) Btu / Wh (R) W. (E) kcal / Wh (/141227700-R-404a-r-407a-r-AABa-r-A4Sa-r- 452a-2-btuewh-r-w-e-kcalwh hte) Folha de dados técnicos Modelo: AEZAI0Z-AATA 6/28/2019 Descricdo do Proto Tipo: Apicagio: Descrgo do Produto: TensSo J = Frequéncia: Versdo: Recipracating Compressors LBP - Low Back Pressure R-€O4A/R-407ARGBA/R-249AR Learmals — (141227700.R-404as-a07a.-AMa.r 48a 452a-e-tunhsy-ekcawh ht) DIAMOND Self Contained (/14972268-Diamond-self-contained. htm) DIAMOND Self Contained Condicionadar de Ar Central Self Contained 20 a 40 TR - Ar ou Agua Candensador Remoto CRCEICRCE 60 He. Margo, 2098 PKG-PRCODI-PT Introdusio Sel Contained Diamond Desenvolico para Leamals /14972268-D1amond:sel-containad hem Modelo: AE2410V-FZ1A, Folha de dados técnicos. especificagdes do produto. Descrigio do Produto: 4/08/2019. Reciprocating Compressors. atuagao, (/125753267-Modelo-ae241 Oy-f21a-falha-ce-dados-tecnicos-especificacoes-do- produto-descricao-do-produto-4-08-201 8-reciprocating-compressors-attiacao.html) Folha de dados técnicos Modelo: AEZ410V-FZ1A 4/08/2019 Descrigao do Produto Tipo: Apliagio: Descrise do Produto: Tens$o J — FreqUéncia: Versdo: Reciprocating Compressors LBP - Low Back Pressure R-134a = elamals/125755267-Modeo-ae2410)-21a.fa-de-dados-tecncosspectiacoesdoproduto-descae-doproduto-4.08-201Secprocat compressoestuacae en PAS Climatizador Self Contained de Precisio (/11126550-Cpas-climatizadar-self-contained-de-precisao.html) CPAS Climatizador Self Contained de PrecisSo O Climatizador Sev Contained de Precio & uma unidade evaporadara que incorpora compressor, evaporador,veniladore instrumertacso de protegso e crtrale, eiamals — /111265S0-Cparimatizador-sel-containes-deprecisag htm) AUTOMOTWE BATTERY CHARGERS CARREGADORES DE BATERIA CARGADORES DE BATERIA CHCB25 (730149102. Automotvealtery chargers carregadores de baterlacrgadores debatri cheb. 25 hm © hitpsdocp ayer.com bi7215467-Catalogo-goral.de-ofngeracao-genera-ehigeration-catalogue-catalogo-general-se-rofigoracion Nim 9122 (9710572020 CATALOGO GERAL DE REFRIGERAGAO GENERAL REFRIGERATION CATALOGUE CATALOGO GENERAL DE REFRIGERACION. Model input Votage Tenséo de Enerada Tension de Entrada Absorbed Power Poténc’a Absorvida Potenca Absorta Charge Voltage Tens3o Tensin ce Carga Erecive Charge Output Corrente Nominal Corriente Lela mals (7150149182-AutomotWe-barerycnargers-arregadorasde-batera-argadoresde-batera

You might also like