ZDANIE OZNAJMUJĄCE

SZYK PROSTY

PODMIOT ORZECZENIE RESZTA

ICH MACHE SPORT.

 UPORZĄDKUJ KOLEJNOŚĆ
ZDAŃ Z SZYKIEM PROSTYM
AM ABEND DU MARTA BESUCHST
WIECZOREM TY MARTĘ ODWIEDZASZ

BERLIN ARBEITE IN JA
BERLINIE PRACUJĘ W ICH

WOHNEN IN BERLIN WIR

MIESZKAMY W BERLINIE MY
 UPORZĄDKUJ KOLEJNOŚĆ
ZDAŃ Z SZYKIEM PROSTYM
VON 6 ARBEITET SIE BIS 9 UHR
OD 6 PRACUJE ONA DO GODZINY 9

POLEN AUS KOMMT ER

POLSKI Z POCHODZI ON

VON MONTAG IHR BIS FREITAG ARBEITET

OD PONIEDZIAŁKU WY DO PIĄTKU PRACUJECIE
 UPORZĄDKUJ KOLEJNOŚĆ
ZDAŃ Z SZYKIEM PROSTYM
FRÜHSTÜCKEN SIE IMMER UM 6 UHR
JEDZĄ ŚNIADANIE ONI ZAWSZE O GODZINIE 6

AM FREITAG HERR NOWAK MACHT SPORT

W PIĄTEK PAN NOWAK UPRAWIA SPORT

SEIT DU 3 MONATEN ARBEITEST

OD TY 3 MIESIĘCY PRACUJESZ
 1. Ja pochodzę z Polski.
2. Nazywam się Marta Nowak.
3. Mieszkam w Stuttgarcie.
4. Pracuję również w Stuttgarcie.
Przetłumacz! 5. Pracuję od godziny 7 do 17.
6. Pracuję tylko od poniedziałku do czwartku.
Użyj szyku
7. Uprawiam sport w weekend.
prostego. 8. Jem śniadanie zawsze o godzinie 6.
9. Pracuję od 3 miesięcy.
10. Pracuję w Boschu.
11. Chętnie gotuję.
12. Rano piję filiżankę kawy.
 1. Woher kommen Sie?
2. Wo wohnen Sie?
3. Um wie viel Uhr gehen Sie schlafen?
4. Um wie viel Uhr stehen Sie auf?
5. Wann arbeiten Sie?
6. Arbeiten Sie von Montag bis Freitag?
Odpowiedz!
7. Arbeiten Sie auch samstags?
8. Wie oft sind Sie müde?
9. Wie oft gehen Sie in den Laden?
10. Wann räumen Sie normalerweise auf?
11. Wie oft triffst du dich mit deiner Freundin?
12. Wie oft rufst du deine Freundin an?
 SZYK PROSTY

PRZETŁUMACZ ZDANIA
1. Ja odwiedzę Olę dziś.
2. Ty odwiedzisz Olę wieczorem.
3. Ola odwiedzi Arka wieczorem.
4. Arek wkrótce odwiedzi Kingę i Ingę.
5. Kinga i Inga wkrótce odwiedzą Arka.
6. My odwiedzimy dziś Olę.
7. Wy odwiedzicie wieczorem Kingę.
8. On odwiedzi Kingę rano.
9. Arek i Maciej odwiedzą rano Ingę i Kingę.
1 0 .J a o d w i e d z ę I n g ę w k r ó t c e .
 SZYK PROSTY

SPRAWDŹ ODPOWIEDZI
1. Ja odwiedzę Olę dziś. - Ich besuche Ola heute.
2. Ty odwiedzisz Olę wieczorem. - Du besuchst Ola am Abend.
3. Ola odwiedzi Arka wieczorem. - Ola besucht Arek am Abend.
4. Arek wkrótce odwiedzi Kingę i Ingę. - Arek besucht bald Kinga und Inga.
5. Kinga i Inga wkrótce odwiedzą Arka. - Kinga und Inga besuchen bald Arek.
6. My odwiedzimy dziś Olę. - Wir besuchen heute Ola.
7. Wy odwiedzicie wieczorem Kingę. - Ihr besucht Kinga am Abend.
8. On odwiedzi Kingę rano. - Er besucht Kinga am Morgen.
9. Arek i Maciej odwiedzą rano Ingę i Kingę. - Arek und Maciej besuchen am Morgen Inga
und Kinga.
1 0 .J a o d w i e d z ę I n g ę w k r ó t c e . - I c h b e s u c h e I n g a b a l d .
ZDANIE OZNAJMUJĄCE
SZYK PRZESTAWNY

"COŚ" ORZECZENIE PODMIOT RESZTA

AM ABEND MACHE ICH SPORT.

 UPORZĄDKUJ KOLEJNOŚĆ
ZDAŃ Z SZYKIEM PRZESTAWNYM
ER AM MITTAG SPORT MACHT
ON W POŁUDNIE SPORT UPRAWIA

AM MONTAG FRAU NOWAK EINE SUPPE KOCHT

W PONIEDZIAŁEK PANI NOWAK ZUPĘ GOTUJE

ICH AM ABEND DIE WÄSCHE WASCHE

JA WIECZOREM PRANIE PIORĘ
 UPORZĄDKUJ KOLEJNOŚĆ
ZDAŃ Z SZYKIEM PRZESTAWNYM
WIR INS AUTO LADEN DIE KOFFER
MY DO AUTA ŁADUJEMY WALIZKI

NICHT HIER HALTEN MY

NIE TUTAJ ZATRZYMUJEMY SIĘ WIR

EIN AUTO HEUTE SIE KAUFEN

SAMOCHÓD DZIŚ ONI KUPUJĄ
 UPORZĄDKUJ KOLEJNOŚĆ
ZDAŃ Z SZYKIEM PRZESTAWNYM
DIE DUSCHE UNTER SIE GEHT
PRYSZNIC POD ONA IDZIE

SPAZIEREN SIE UM 7 UHR GEHT

SPACEROWAĆ ONA O GODZINIE 7 IDZIE

GEHT ER NACH HAUSE IN DER NACHT

IDZIE ON DO DOMU W NOCY
 1. Rano czytam książkę.
2. Po południu idę do domu.
3. W południe jem śniadanie.
4. Po południu zostaję w domu.
Przetłumacz! 5. Wieczorem nie pracuję.
6. Od wtorku do piątku pracuję w Boschu.
Użyj szyku
7. Pracuję od 8 do 16.
przestawnego. 8. Często uprawiam sport.
9. Wieczorem idę spać.
10. Rano kupuję chleb.
11. Do domu jadę samochodem.
12. Dziś jadę autobusem.
 1. Gehst du in den Laden am Samstag?
2. Arbeitest du am Wochenende?
3. Gehst du um 20 Uhr schlafen?
4. Arbeitest du von 7 bis 17 Uhr?
5. Liest du heute ein Buch?
6. Arbeitest du heute?
Odpowiedz!
7. Magst du Sport?
8. Machst du am Wochenende Sport?
9. Spielst du Tennis?
10. Besuchst du oft deine Mutter?
11. Besuchst du oft deine Freunde?
12. Bist du heute traurig?
 SZYK PRZESTAWNY

PRZETŁUMACZ ZDANIA

1. Ja odwiedzę Olę dziś.

2. Ty odwiedzisz Olę wieczorem.
3. Ola odwiedzi Arka wieczorem.
4. Arek wkrótce odwiedzi Kingę i Ingę.
5. Kinga i Inga wkrótce odwiedzą Arka.
6. Odwiedzimy dziś Olę.
7. Odwiedzicie wieczorem Kingę.
8. On odwiedzi Kingę rano.
9. Arek i Maciej odwiedzą rano Ingę i Kingę.
1 0 .J a o d w i e d z ę I n g ę w k r ó t c e .
 SZYK PRZESTAWNY

SPRAWDŹ ODPOWIEDZI
1. Ja odwiedzę Olę dziś. - Heute besuche ich Ola.
2. Ty odwiedzisz Olę wieczorem. - Ola besuchst du am Abend.
3. Ola odwiedzi Arka wieczorem. - Am Abend besucht Ola Arek.
4. Arek wkrótce odwiedzi Kingę i Ingę. - Bald besucht Arek Kinga und Inga.
5. Kinga i Inga wkrótce odwiedzą Arka. - Arek besuchen Kinga und Inga bald.
6. Odwiedzimy dziś Olę. - Ola besuchen wir heute.
7. Odwiedzicie wieczorem Kingę. - Am Abend besucht ihr Kinga.
8. On odwiedzi Kingę rano. - Kinga besucht er am Morgen.
9. Arek i Maciej odwiedzą rano Ingę i Kingę. - Am Morgen besuchen Arek und Maciej Inga
und Kinga.
1 0 .J a o d w i e d z ę I n g ę w k r ó t c e . - B a l d b e s u c h e i c h I n g a .
ZDANIE PYTAJĄCE
"CZY...?" - TAK/NIE

ORZECZENIE PODMIOT RESZTA

MACHST DU SPORT?
 UPORZĄDKUJ KOLEJNOŚĆ
PYTAŃ O ROZSTRZYGNIĘCIE
MICH DU ... BESUCHST
MNIE? TY CZY ODWIEDZISZ

... SIE SPAZIEREN GEHT

CZY ONA NA SAPCER? IDZIE

GEHT ER NACH HAUSE ...

IDZIE ON DO DOMU? CZY
 UPORZĄDKUJ KOLEJNOŚĆ
PYTAŃ O ROZSTRZYGNIĘCIE
SEIT 2 MONATEN ... IHR ARBEITET
OD 2 MIESIĘCY? CZY WY PRACUJECIE

... LIEST EIN BUCH? SIE

CZY CZYTA KSIĄŻKĘ? ONA

GEHT ER EINKAUFEN ...

IDZIE ON ZROBIĆ ZAKUPY? CZY
 UPORZĄDKUJ KOLEJNOŚĆ
PYTAŃ O ROZSTRZYGNIĘCIE
... SIE SCHWINDEL HABEN
CZY PANI ZAWROTY GŁOWY? MA

... HABEN SIE HUSTEN

CZY MA PAN KASZEL?

LEIDEST AN GRIPPE DU ...

CHORUJESZ NA GRYPĘ? TY CZY
der Schwindel
zawrót głowy
 die Sehstörungen
problemy ze wzrokiem
 PYTANIE O ROZSTRZYGNIĘCIE

ZADAJ PYTANIA DO PONIŻSZYCH ODPOWIEDZI

1. Ja, ich mache Sport am Abend.
2. Ja, ich besuche ihn heute Abend.
3. Nein, ich wohne nicht in Berlin.
4. Ja, ich bin im Krankenhaus.
5. Nein, ich nehme keine Medikamente.
6. Nein, ich rauche nicht.
7. Nein, ich trinke keinen Alkohol.
8. Ja, ich habe Kopfweh.
9. Ja, ich habe Schwindel.
1 0 .J a , i c h h a b e   S e h s t ö r u n g e n .
Schmerzen in der Brust
bóle w klatce piersiowej
anhaltender Husten (r. m.)
nieustający kaszel
die Atemnot (r. ż.)
duszności
die Übelkeit (r. ż.)
mdłości
die Verstopfung
zatwardzenie
 PYTANIE O ROZSTRZYGNIĘCIE

ODPOWIEDZ NA PYTANIA
1. Haben Sie heute Kopfweh?
2. Haben Sie heute eine gute Laune?
3. Hat deine Seniorin Schmerzen in der Brust?
4. Hat deine Seniorin Sehstörungen?
5. Hat Ihre Seniorin Schwindel?
6. Hat Ihre Seniorin anhaltenden Husten?
7. Hat Ihre Seniorin Atemnot?
8. Haben Sie heute Übelkeit?
9. Trinkst du Cola bei Übelkeit?
1 0 .H a t I h r e S e n i o r i n h e u t e e i n e V e r s t o p f u n g ?
ZDANIE PYTAJĄCE Z
ZAIMKIEM PYTAJĄCYM

ZAIMEK
ORZECZENIE PODMIOT RESZTA
PYTAJĄCY

WANN MACHST DU SPORT?

 PYTANIE O UZUPEŁNIENIE

UZUPEŁNIJ BRAKUJĄCY ZAIMEK PYTAJĄCY

1. - - -WannWerWas trägt im Winter eine Mütze?
2. - - -WannWasWoher hat Andrea Geburtstag?
3. - - -WoherWasWann kauft die Frau im Lebensmittelgeschäft?
4. - - -WannWoWas kommt der Weihnachtsmann?
5. - - -WoherWoWohin fahrt ihr in den Urlaub?
6. - - -WoherWoWohin verbringen die Kinder ihre Winterferien?
7. - - -WohinWoWoher hat der Mann so viel Geld?
8. - - -WannWoWer trinkt man in Bayern viel Bier?
9. - - -WannWerWohin kann gut Klavier spielen?
1 0 .- - -WoWohinWoher gehen wir am Samstag?
 PYTANIE O UZUPEŁNIENIE

UZUPEŁNIJ BRAKUJĄCY ZAIMEK PYTAJĄCY

1. - - -WerWannWo wohnt in Warschau?
2. - - -WohinWoherWo arbeitet Herr Müller?
3. - - -WohinWerWann habt ihr Anke gesehen?
4. - - -WerWoherWas kommt der neue Schüler?
5. - - -WannWasWer läuft im Kino?
6. - - -WerWannWoher war gestern im Theater?
7. - - -WohinWoherWo weißt du, dass er krank ist?
8. - - -WerWasWo kann man die Antwort auf diese Frage finden?
9. - - -WannWoherWohin besucht ihr euren Großvater?
1 0 .- - -WoWannWer korrigiert die Aufsätze der Schüler?
 PYTANIE O UZUPEŁNIENIE

UŁÓŻ PYTANIA
1. Deutsch/hier/wer/gut/sprechen 
2. verstehen/wer/nicht/der Lehrer 
3. man/sich amüsieren/wo/gut/können 
4. was/du/machen/möchten/heute 
5. Hilfe/brauchen/wer
6. sich befinden/wo/das Nationaltheater 
7. wir/fahren/in/der Urlaub/wohin 
8. die Blumenstraße/wo/liegen 
9. trinken/du/was/nicht/dürfen 
1 0 .S i e / w o h e r / k o m m e n
 das Harnlassen
oddawanie moczu
 Probleme beim Harnlassen
problemy przy oddawaniu moczu
 das Hörgerät
aparat słuchowy
der Gehstock
laska
der Rollator
chodzik
 der Rollstuhl
wózek inwalidzki
 PYTANIE O ROZSTRZYGNIĘCIE

ODPOWIEDZ NA PYTANIA
1. Wie oft hat Ihre Seniorin Probleme beim Harnlassen?
2. Haben Sie heute Schmerzen im Rücken?
3. Haben Sie heute Schmerzen in Beinen?
4. Wie oft haben Sie Schmerzen in Knien?
5. Verwendet Ihre Seniorin ein Hörgerät?
6. Trägt Ihre Seniorin Orthopädische Schuhe?
7. Benutzt Ihre Seniorin einen Gehstock?
8. Benutzt Ihre Seniorin einen Rollator?
9. Benutzt Ihre Seniorin einen Rollstuhl?
1 0 .T r ä g t I h r e S e n i o r i n e i n e B r i l l e ?
der Rücken das Knie das Bein
plecy kolano noga