Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 13 views

    Merged

    Uploaded by

    juan

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content

    You might also like

    Merged

    Uploaded by

    juan
    13 views21 pages

    Original Title

    1622126469_merged

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    13 views21 pages

    Merged

    Uploaded by

    juan

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 21
    or PT Ly eer Pe ero ray —————————_—EE—— |} x Excavadoras Hidraulicas 312C/312C L Elrendimiento mejorado y la mayor resistencia del equipo se combinan para maximizar la productividad, Moor ‘Sistema nirdatico ‘ren derodajey estrctaras La 312C viene equipada con el motor El sistema delice dedes bombas_# diseforobusto del tren de rodaje 30647 Caterpillar. Este motorineluye _y decentro abierto tiene un control Catespllar” y las comprobadas técnicas ‘aracteristcas de diseno que mejoran el de caudal que mejor Iaefciencia de de fatricacon de as structs aseguran fendinieno, la efiiencia ylaatilidad. consumo de combustible, aseguraun ua dracionsobwesalente en las P04 control suave, reduce larnivelesde aplicaciones ns exigent. Lax nvevos ‘ido y prolong la durecen de los sells lubricados con grasa protegen las comporenice pag. 5 cadenas y prolongan su duacion pig. 6 ‘Completo Respaldo al Cliente Su disvibuidor Cat dspone de una umplia gama de servicios que se pueden acordar mediante un convenio de espaldo al client ala hors de conprar el equipo. El distbuidor pucde ayularieaelegir un plan que Io cubes todo desde la sloscién de la maquina y los accesorioshssta ol reemplaz. pag. 10 Mayor potencia, mejor capacidad de control, intervalos de servicio mds espaciados y un puesto de operador con nuevo diseno para aumentar su productividad y disminuir sus costos de operacién. Varillaje detantero Fiexibilidad incorporada en el disefo, que aumenta la preduccion y la eficiencia en cualquier tarea. pag. 7 Estacion dol operaior LLacabina més grande, més silenciosa y con control de temperatura tiene excelente visibilidad hacia lazona de trabajo para reducir la Tatiga del loperador y aumentar la producci6n durante toda la jornads. pag. 8 Facllidad do Sorvicio| Los intervalos de servicio més largos y el mantenimiento mas facil resultan ‘en mejor cisponiilidad de la maquina y en costes sds bajos de posesion y ‘operacicn. pag. 3 V Caractertstica nueva Motor El motor 3064 Caterpillar de 4 cilindros, con turbocompresién, se ha construido para brindar potencia, confiabilidad, economia y bajo nivel de emisiones. Bae Reserva de pat. EI motor sha disehado para ure par a rpm medias, una caracteristica especialmente ventajosa para el uso en aplicaciones de servicio pesado. ta reserva de Control automstice del motor. Control aulomitica del motor con convenient control de un toque. El control de tres tapas matimiza la eficiencia del combustible y reduce los niveles de sonido. Mantenimiento. FI medidor de nivel de aceite, el filtro de aceite, el filtro de combustible y la bomba de cebado se encuentran enel lado derecho de la estructura para faciitar el mantenimieato. Se han prolongado los intervalos de reemplzzo del filiro de aceite del motor y del filtro de combustible Cigdefial. HI cigdeal frjato de una pieza con § compensadores mejora el equilibrio y reduce la vibracicn; y esta cendurecido por induecién para mejorar Ia resistencia sla basis. Pistons. [os pistones de aleacisn de aluminio, resisentes al calor tienen tuna altura de compresion corta, pesan menos y son mds efcientes. Consumo do combustible. EI moter 3061T ofrese el consumo de combustible ms ventajaso de su clase de motores diese, Se caracteriza por ura eficiencia térmica mejorada y menor resistencia a Ia friceign entree! pistén y las camises. Vari aje delantero Flexibilidad incorporada en el diseiio, que aumenta la produccién y la eficiencia en cualquier tarea. Varilaje delamtero, Se puede variar la cconfiguracicn cel varillaje delantero de la 312C para permitr el uso de una pluma, dos brazos y cinco cucharones. Eluso de esias combinaciones aumenta la versatilidad de la Excavadora 312C, adaptindola a una gama diversa de aplicaciones, Puma. La plumma de la 312C se ha disefado para proporcionar una méxima capacidad de excavacién, Las plumas Caterpillar se fabrican con acero de alta resistencia.a Ia tersicn en las placas superior, inferior y laerales y se ueldan por Sistem robotico para lograr una calidad uniforme. Brazo, Ls Excavadora312C dispone ddedos brazes. Lasnecesidades de ccapacidad del cucharan y el ipo de trabajo del cliente deteritinan la selection del braze CConstrucsi6n de brazo y pluma. Construidos para tener excelente rendimiento larga vida dtl, as plumas y los brazos de Caterpillar son grandes estructuras de seccion en caja, Soldadas,fabricadas com snuiples planchas gruesas en dreas expuestas ‘altos esfuerzos. Cucharones. Se usa acero de alta resistencia ala tensiGn en reas lexpuestas a alts esfuerzes para prolongar la vida wil y aumentar la resistencia a las cargas de chogue. [Las planchae latrales de perfil bisslado evitan el contacto de le parades laterales dl cucharin durante trabajos de z2njeo. “Tedios los cucharones son de uso general, comparten un perfil lateral ccomda y tienen céncamos de levantamient. Varillgje del cucharén. El vailaje del ccucharin de la 312C ineluye al cilindro del cucharon, labielay ls eslabones hidedlices. Cojinetes del vatllaje. La nueva tecnologfa de cojinetes ha protongado los intervalos de engrase del varllaje delantero para todos los exjinctes. Estacion del operador Disciiada para permitir una operacién sencilla y facil, la estacién del operador de la 312C permite que el operador se concentre en la produccion. Entorno del operador. La estacion de trabajo del operador de a 312C «es slenciesa con controles ubicados crgonémicamente, sjuses convenicntes } roquieren excaso esfucrea de palancas y pedales, el disco del asionto es ‘exgonémico y la ventilacién es altamenteeficiente Monitor £1 nuevo monitor compacto cs mds Facil de ver y presenta una {gran veriedad de informacign basada ‘em idiomas que e ficil de leer y de entender. Funci6n de prioridad automatica para plume y rotacion Para facilitar |i operacien, se han eliminado los interruptores de modalidad de trabajo yy de potencia, En su lugar, la funcién 4e prioridad automa para pluma y rotacign selecciona la mejoc modalidad, cen base al movimiento dela palanca universal redizcfada hace bincapié ea la scacillez yenla facilidad de uso. La pared y ‘cnsola en el lado derecho permiten ffeil acceso a todos ls interruptores, selectores y controles CControles de desplazamiento. {in gran posapié con revestimiento de caucho al lado de los pedales de desplazamiento permite que el operador maniobre facil- ‘mente e! pedal con el pie. La carrera y 1a fuerza de la palanca de desplazamieto than sido mejoradas para aumentar la capacidad de control preciso de 12312C, facilitando la operacion de la maquina. Asieato, Un nuevo asiento en dos tanalidades oftece dos tis de cojines ~ blando y duro - para aumentar ia ccomediad del operador. La perilla de inclinacion hacia atrds est al Lado derecho del asiento para faciltar el ajuste de inclinacisn, (Control automatico de clima. E contol de clima completamente automatico ajusta la temperatura y e flujode aire y determina qué sada de ate es la mejor cn cata stuacion, Tragaluz. Un tragaluz de policarbonato mds grande olrece excelente ilumiracisn natural y buena ventilacion. La sombilla cenrollable estandar proporciona proteccisn contra fa luz directa del so Exterior dela cabina. Ls cabina dela Excavadora 312C tiene un nuevo disefo, usando una estructura de tubos de acero asimétricos para una resistencia mejorada contra fatiga del metal y vibraciones. Sistema de Proseecion contra Objeros «que Caea (FOGS) puede empernarse directamente en la cabin. ‘Soportes de lacabina El casco de la ccabina esta montado en el bastidor con sopores viscosos mejorads que reducen el rudy le vibracion, Parabrisas. Con modalidades inermitente ¥¥ continua, el parabrsas est’ pesicionado en el pilar derecho dela catina para ‘mejorar el érea de vsibilidad del operedor. ‘Buena visibilidad por encima éel motor. ‘cap6 del motor ha sido removido para mejorar el drea de visibilidad posterior del operadcr. Facilidad de Servicio El servicio y mantenimiento han sido simplificados para ahorrarle tiempo y dinero. Intervalos de servicio prolongaios. Se han prolongado los intervalos de servicio y mantenimiento de la 312C para redicirel tiempo de servicio y ‘aumentar la disponibilidad de la maquina, Compartimiento del rafiador. La puerta de servicio trasera izquierdafacilita el acceso al radiador del motor y al enfriador de aceite. Un tangue de reserva y un grifo de drenaje estin cconeciads al radiador para facilitar el mantenimienso, Compartimiento de fitro de aie. Elfillco de sire se carateriza por su ceonstrucciGn con elemento doble para tuna limpiezs de eficiencia superior. Cuando se teponael filtro de are, ‘aparece una advertencia en la pantalla Indicadora dentro de la cabin. Servicio a nivel del suelo. El diseno y ka distrbucion de la 312C tuvieron presente al técnico de servicio. Muchos puntos de servicio tienen acceso a nivel del suelo, lo cual permite que el mantenimiento ertico se realice «de un modo rapido y ficient, Eniriador de aceite abisagrado. Elenfriador de aceite abisagrado seabre hacia afuera para facilitar sulimpieza, Compartimiento de fa bomba. Hay una puerta de servicio en el lado derecho de la estructura superior para permitir acceso ala bomba y filtro piloto desde el nivel del suelo Filtra tipe eépsata. EI filtro de toro hidréulien, un filtro tipo efpsula, se encuentra fuera de tanque hidréulico. Dicho filtro impide que ingresen contaminants al sistema cusndo se ccambia e aceite, lo cual mantiene limpio el funcionamiento, Plancha antiresbaladiza con estrellas troqueladas. Una plancha entireshaladiza con estrellas troqueladas cubre la parte superior de la eaja de almacenarmiento y ls estructura de arriba para prevenie reshalones durante el martenimionto [La plancha se puede extraer para sa impieza, Inspeccion del motor. Se puede tener saceeso al motor desde la estructura superior o desde abajo de la maquina, Los compartimientos del motor y de la bomba estin separados por un tabique de acero, Pasamanos yescalones. Hay escalones y pasamanos mas grandes que ayudan al ‘operador« subir y bajar de la maquina, Cadena lubricada con grasa. L.0s sellos lubsicados con grasa protegen el eslabon de la cadena y prolongan la vida dtl del interior de los pasadores y bujes de los eslabones de cadena. Protector del ventitador. El ventlador del radiador del motor esta completamente protegido por una mala de acero de ‘lambres fines, lo cual reduce el riesgo de accidentes _ Completo Respaldo al Cliente Los servicios del distribuidor Cat le ayudan a trabajar durante mds tiempo con costos mds reducidos. SelecciOn. Haga comparaciones detalladas de las mquinas que esté considerando comprar antes de adquirslas. (Cudles som los requisites de la obra? ;Cudata produccicn se necesita? {Cul es el costo real de produccidn perdida’ Su distribuidor Cat le puede dar as respuestas precisas a estas pregunias 10 (Compra. Mire ms all del precio inicial, mire el valor total que la 312C le olrece. Tome en consideracion las opciones de financismiente disponibles al igual «que los costos de operacién diaries. Operacibn. La mejora de las téenicas de ‘operacien puede aumentar las ganancia. Su distriuidor Cat tiene publicaciones de capacitacion tenica otras dees para ayudire a aumentar la productvidad. ‘Mantenimiento, Los programs ‘opcionales de reparacion garantizan el cestode sus reparaciones de antermano. Las programas de disgnéstco tales ‘como el andlisis periddico de aceite y elanilisis éenico le ayudan a evitar reparaciones inesperadas Reemplazo. ;Reparar reconstruc 0 reemplazar? Su distrbuidor Cat le puede ayuchr & evaluar los cosios pertinentes de manera que usted pueda tomar la decision coreci, Respaldo al producto. Encontraré la mayorfa de ls piezasenel mostrador de esto distribuidor. Los dstribuidores Catepillar uiizan una red mundial ccomputarizada para localizerpiezas en erxistencia 2 fin de reducir el tiempo de parada de la miquina, Ahorraré dinero con as piezas remmanufacturadas. Motor Sistema Hidraulico Modelo Ge nator CatOGAT Sistema del implement Tar Umin 335 gain Potenciabrita TOKW sah principal - Flujo max. (2x) Potencia al volante 7KW 20h Presion ax -Inplementos___7S00KPa_4 30 1-pulg™ soe ‘TRW 90h Presion max -Desplazamento__-00kPa_4 390 b-pulg™ SET 7AW___o0hp Presion max ~ Rotacion we0KPa_3340Th-pulo™ EEC ay T260 7RW 80h Sistema pilot - Flu ma BTUmin 63 alin Calibre 702mm pulg Sistema pita - Flujo max. Tra0KFa __ 80016-pula™ Carrera 730mm 5 pug Hoa - Flu max "e5Umin 155 gelmin Grindrade SB 2 pu" Sistema dele hoa Presion max _20584KPa 2.950 1i-pulg™ Tom 43puly + La Excavadora 3126 cumple con los requisitos de emisiones iniemn ao internacionales. ant aT pup + La potencia neta publicade esa potencia disponible en et TigTmn 47, pug ‘olante cuando el motor esté equipado conventilador,ftro, ind del cucharon-Caibre 100mm pulp silenciador y alternador. Giindro del cuctaron-Carera 839mm 37 pulg * No se requiere de reduccitn de potencia del motor a atttudes interiores a 1.500! 4900 pies Capacidad de Henado Pesos Tanque de combustible Z0L__‘Gégal Sistema de enfriamiento T5t__4Soa Peso-en orden de abajo Ta40Kg 2897015 Aeite demaor Tsao Mando dela rotaci aU ‘OB Gal = Mando final (cada uno] 25U 0.56 gal ‘Mecanismo de rotacion Sistoma fidraulco BB cal Par de rata BORDON ZzAwTo pes © Enciwendo tanqve Tanquo Hidra OL Beal Velocidad de rotacion 12a rem Mando Velocidad de desplazamiento koh 34mph Fuerza maxima enla barra de tro 110KN __24.7201b Estandars (Camp coa las siguientes normas: SAE TS FEBRE 180 10282 1 rive Leq (nivel equivalente de presion del rudo) de ‘exposicion al ruido por parte del operador, medio de acuerdo con los procedinientos de ciclo de trabajo especificadas en ANSV/SAE JT166 OCT, es de 74dBIA) para Ia cabina proporcionada por Caterpilar una vez que esti bien instalada Ymantenisa, cuando la prueba se hace con las puertas y vertanas cerradas. ‘Senecestara proteccion augiiva cuando se opere una ‘maquina con cabina y estacién del operador abiertas (sino se le presta el mantenimiente necesari olas puertas/ventanas ppormanacon abiortas) durante periados prolongados o en ambientas altamente ruidesos. Excavadoras Hidraulicas 312C/312C L especificaciones " Dimensiones Todas las dimensiones son aproximadas. }<———z _— ae le 4 a |}<$__2—_> Brazo de2500 mm (82) _Brazo de 3.000 am O10) 1 Aluradecmbarque 2.760 mam OT 2760 am OT) 2 Longitud de embarque TSM) ——_7.570mm FIO 3 Radio de giro de acola 2130 mm 7) 2150 mm (7) Longitud ente ef centro de Tes rodilos 312C 20mm OT) 280mm OT) 312cL, 3.040 mm GIT") 3.0mm Gil") 5 Longitud de la cadena 312C 3.490 nm (175) 3.0mm (1S) sic, 3.750 mm (124°) 3.750mm (124) 5 Fpacio litre sobreel suelo 440 mm (5 BO mm 05) T Fawevia 1.900 mm 66") 1900 mm G6) @ Anchodstranspone 500mm QO) 600 mam OF 700 mam 8") T70 mm GO") con zapatas do 2.400 mm (8'2") 2.500 mm (8'6 2.690 mm (8'10") 2 Excavadoras Hidraulicas 312C/312C Lespecificaciones, 2.760 mm 1") Limites de alcance mm (82) ‘000 mm (9"10") ‘Longitud det razor Era 3000 mM FT T Profundidad maxima de exeavacion 3350 mm (1837) {6.050 mm (19107) 2 Avcance méximo 2 nivel del suelo 8175 mm Q610) 505 mm OSS) 3” Altura maxima de conte 8.475 mm QT10") © Atura maxima de carga 6095 mm (200°) 5 Altura minima de c 2.010 mm (67) 1525 mm 50) 6 Profundidad maxima de exeav.con fondo 5.340 mm (176°) 3.865 mam (19 plano de 2.440 min (') 7 Profundidad de excavacign verical maxima 4970 mm (164) 5345 mm(T6) Fiera de excavacisn del brizo (SAE) BEN (14.160 bs) STAN (2.810159) Fuorra de exeavacisn del cucharén (SAP) REEN CIR SRO Ibs) REEN R880 Is) * - Lasmesidas aul inicadas se ancan + miquias qupadas con en cachurén de 052mm 0.68 vd) Excavadoras Hidraulicas 312C/312C L especificaciones B Pesos en orden de trabajo Trond rola oe po cadenadechaloylabrcad por Capila Tncho de cadena Peso en orden de wabajo Pesoen orden de abajo (brazomediano) (razo largo) 312C garratrple de 500mm G0") 12550ks 27.670 lbs) 12620ke (27.8201). gata triple de 600 mm (24") 12780kg 28.170 Ibs) 12860ke (28.350 Ibs) gauratriple de 700 mm (28") 13.020kg 28.700 Ibs) 13100kg (28.880 Ibs) gavratriple de 770 mm 30") 1B.150kg 28.990 Ibs) 13230kg (29.190 Ibs) Hoja: nada 750kg (1.683 Ibs) SIQCL. garrairigle de 500mm 0") TZM0kg _GRSIOTbs) TD9I0Kg 8400 bs) gavratriple de 600 mm 24") 13070kg ——QSAIOIbs) 13140kg 28.970 Ibs) gavratriple de 700 mm 28") 13.330kg 29.390 bs) 13400kg 29.540 Ibs) cra triple de 770 mm C0") 13460kg 29.670 Ibs) 13540kg 29.850 Ibs) Hoja: ahada = 750kg (1.653 bbs) SS Cucharones Los cucharones tienen paredes lateralesbiseladas, dientes de esquina inclinades, doble radio de curvatur, franjas de desgaste horizontals y agujeros para orejetas optativas. Densidad Maxima Recomendada de Material ‘AnchoCapacidad Brazo Medio Brazo Largo mm puly oye? Ibs kg/m’ __ siya? 610 24030 039 180) 3.000 L800 3.000 76030 0.407 1800 3.000 3003.00, “91036 0520.68 1.800 3.001.500 2.500 Tom 42063 150) 2.500 1200 2.000 1200 48 0.74 097 1350) 2.500 1200 2.000 Densidades de los Materiales Mate gin Ibsiy@™* Material P_Tbslve Arcilla seca 14802500 Grava 1.930 3.250 Arcilla, himeda 1.660 2.800 Recatiewa, 50% 1-720 2.900 Tera, seca 15102550 Arene, seca 720 2.400, Tiewa,himeda 1.600 2.700 Arena, himmeda 1.403.100 15102550 Piodre, titurade 1.600 Grava, himeda 2.020 3.400 Sobrecapa 950.600 + Mogramas gor mato cio sueio * tora por yrdacubes sue Faradenedides depos materinles ves ol Mani de Rendimiento Catriar Tren de rodaje ‘Tren de rodaje de tipo cadena diseiao y fabricado por Caterpila ‘acho dea cadena PESTON Sobre C1 SUBTO 3120 32 garatiplede 500mm G0) 39 #Pa(S,66 Ib/pulg _ rca triple de 600 33 kPa (4.79 ibfpuly) 31 KPa (4,50 Itvpulg") area triple de 700, kPa (4.21 tvpulg)—27KPa G92 pul”) garca triple de 770 — 25kPa G63 Ibpule”) 14 Excavadoras Hidraulicas 312C/312C Lespecificaciones, Capacidades de levantamiento de la pluma de alcance Aura 2s punto Carga allcanes fly Ratio do carga Radi do cr "1 decors maximo Sobreetirene C¥4 sourellado™ BRAZO R25 —2 500 mm (62°) TREN DE RODAJE —Ftincar PLUMA —4 50mm (1559) CUCHARON — 0,52 m’ (0,68 ya’) ZAPATAS — 600 mm (24°) de garratriple HOJA - Levantada_ ‘smcopm | smneonm | asmosenen | comonowe | af) Si ela] e lal Sle) eels ele Tale sexo] ns] om anal an ea | Ai ro =a] a0] aaa] aa 7 aae|s wom] See] el oe fa Po “ea aaso| 350] 20] > ve apes sinaw| “ete| ren] ean| cam an e/g ‘on eo| a0] 250) pan co ae sSom|_See|com| toe] ta an tes ae] eae] aa] ame] ra 7 eoms| tm | aosa|_e| area] tam ah “ism| ig] am] veo sen] cro] 290] ama a sob] | 326] 328 tioe| dame] 20] 288288 an “son| se] tem] re soe] eo] 2a] om napa ta) ont| onze sive) aie) i sn) g er so Be * Inia que la cara ea limita por caaciad idea yo pr Icarza ini de eqs sic Las aga antroessc hs cla mocma SAB 3107 clestiacioncs de capridal dr Icvantamialo de excavaeras bdrulias. Las ars nominal noxcaenc 7% do capa hdeuica el 73% de BRAZO Ras 2 200mm 6") TREN DE RODAJE Eating BLUMA 4.650 mm (15) CUCHARON 0.521 (0S8y) ZAPATAS “600mm (2) de crratisle HOJA Baiada sy, Pease [oars [ose [ees pr lacarea ited equities Las arzas anton brane a noma SAE 31097 pr larga ide equi esc Las agas anton ssa ea a moema SAE J1097 m0] ta a0] 130] fetta] | ea] ii] ras| em] Sas] i3a[ ame] te |_| As “sa 3 vaso] et] 0] — a “aa| 25m ea Lae] 3 | as] case] ta 3m) te| ae pr larga ide equi esc Las agas anton ssa ea a moema SAE J1097

    You might also like