RGM.

18
THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

APPLICATION FOR REGISTRATION OF

SUBSISTING UNREGISTERED MARRIAGE
The Law of Marriage Act, 1971, Section 44

I,.........................................................................................................................................
of ..........................................................................................................................................
hereby apply for registration of marrriage contracted by me with........................................
...............................................................................................................................................
in accordance with*CUSTOMARY/ISLAMIC/HINDU/BUDHIST/rites ...........................
on or about.........................................20.......at......................................................................

AND I the above-named ......................................................................................................

hereby confirm above mentioned marriage and by signature hereto joining this
appication.

In support of my*/our said appication*/I we enclose herewith the following documentary

evidence:
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
Date.......................20.......... Signature/s of Application/s .........................................
.................................................................
Remarks/recommendation by the District Registrar, kadhi of Registration Officer
resulting in acceptance or rejection of this application:
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
Date.......................20.......... .........................................................................................
Signature of District Registrar kadhi or
Registration Officer
_________________________
G P Dsm 16440/3-87/10m/2up
 RGM. 18

JAMHURI YA MUUNGANO WA TANZANIA

OMBI LA KUTAKA KUANDIKISHA NDOA

ISIYOWAHI KUANDIKISHWA
Sheria ya Ndoa 1971, Fungu la 44

Mimi,.................................................................................................................................
wa ........................................................................................................................................
ninaomba iandikishwe ndoa niliyofunga mimi na ...............................................................
wa .........................................................................................................................................
kwa mujibu wa sheria ya *KIMILA/KIISLAMU/KIHINDU/KIBUDHA...........................
mnamo tarehe .................................................mwezi wa............................................20......
huko ......................................................................................................................................

NA mimi niliyetajwa hapo juu ........................................................................................

Ninathibitisha hii ndoa iliyotajwa juu kwa kutia sahihi yangu kwenye hili ombi letu.
Kwa kutilia mkazo hili ombi langu/letu naambatisha/tunaambatisha ushahidi wa
maandishi ufuatao:
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
Tarehe..................................20........
Sahihi ya muombaji/waombaji ...........................
Maelezo/mapendekezo ya Msajili wa Wilaya, Kadhi au Afisa Mwandikishaji
yanayoelekeza kulikubali au kulikataa ombi hili::
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
...............................................................................................................................................
Tarehe.......................................20.......... .......................................................................
Signature of District Registrar kadhi or
Registration Officer

______________________
G P Dsm 16440/3-87/10m/2up