Available at:

http://ejournal.unida.gontor.ac.id/index.php/tsaqafah
https://dx.doi.org/10.21111/tsaqafah.v15i1.2783

Dialog Sunni-Syi‘ah:
Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi
Syamsuddin Arif*
—’ŸŽ›œ’ŠœȱŠ›žœœŠ•Š–ȱ ˜—˜›
–Š’•DZȱŠŽœŠžŽȓ–Š’•ǯŒ˜–

Abstract
6XQQL6KLLWHUHODWLRQVKDYHEHHQDSHUHQQLDOSUREOHPIRU0XVOLPVVLQFH
KXQGUHGVRI \HDUV(DFKKDVLWVRZQFKDUDFWHULVWLFVVW\OHFKDUDFWHUZRUOGYLHZDQG
EHOLHI V\VWHP+DUPRQ\DQGWHQVLRQFRQWLQXHDOWHUQDWHO\WRFRORUWKHUHODWLRQVKLS
EHWZHHQWKHWZR&RQWHPSRUDU\6XQQL²6KLLWHSROHPLFVRIWHQLQYRNHDQHDUOLHU
SHULRGRI ODUJHVFDOH6XQQL²6KLLWHZDUIDUHQDPHO\WKHULYDOU\EHWZHHQWKH6XQQL
2WWRPDQ(PSLUHvis-à-visWKH6KLLWH6DIDYLG.LQJGRP,QWKHSUHVHQWGD\0LGGOH
(DVW6XQQL6KLDWHQVLRQVFRQWULEXWHWRPXOWLSOHÁDVKSRLQWVWKDWDUHYLHZHGDV
JURZLQJWKUHDWVWRLQWHUQDWLRQDOSHDFHDQGVHFXULW\0DQ\DVNWKHUHIRUH,VLW
SRVVLEOHIRU6XQQLVDQG6KLLWHVWREHUHFRQFLOHGRUXQLWHG",VLWSRVVLEOHWKDWWKH
FHQWXULHVROGFRQÁLFWEHUHYRNHGDQGHOLPLQDWHG"7KLVDUWLFOHWULHVWRDQVZHUWKHVH
FUXFLDOTXHVWLRQVIURPWKHRORJLFDODQGKLVWRULFDOSHUVSHFWLYHVUHYHDOLQJIDFWVWKDW
DUHRIWHQRYHUORRNHGDQGWUDFLQJSULPDU\DQGVHFRQGDU\DXWKRULWDWLYHVRXUFHV
,WZDVFRQFOXGHGWKDWWKH6KLLWHVHPHUJHGIURPZLWKLQWKH0XVOLPFRPPXQLW\
DQGKDGIUHHO\EXWSHUVLVWHQWO\XVHG,VODPLFFRQFHSWVWHUPVDQGV\PEROVVXFK
DV¶LPDP·¶DKOLEDLW·¶DV\XUD·¶PXW¶DK·¶VD\\LG·¶D\DW·IRULGHRORJLFDOSXUSRVHV
PRVWRI ZKLFKFRQWUDGLFWWKHIDLWKRI $KOXVXQDKZDO-DPD¶DK

Keywords: 6KL¶DK6KLLVP6XQQL6KLD&RQÁLFW,QWUDUHOLJLRXV3ROHPLF6HFWDULDQLVP
5HFRQFLOLDWLRQ

ȱ›˜’ȱš’Š‘ȱŠ—ȱ’•œŠŠȱœ•Š–ǰȱ›˜›Š–ȱŠœŒŠœŠ›“Š—Šȱ—’ŸŽ›œ’ŠœȱŠ›žœœŠ•Š–ȱ

˜—˜›ǯȱ•ǯȱŠ¢Šȱ’–Š—ȱ –ǯȱŖŜǰȱŽ–Š—Š—ǰȱ’–Š—ǰȱ˜—˜›˜˜ǰȱŜřŚŝŗǰȱŠ Šȱ’–ž›ǯȱŽ•™ǯȱ

ǻƸŜŘřśŘǼȱŚŞřŝŜŘǯ

Volume 15, Number 1, May 2019, 21-48

22 Syamsuddin Arif

Abstrak
+XEXQJDQDQWDUD6XQQLGDQ6\L¶DKPHQMDGLPDVDODKSHUHQLDOXPDW,VODP
VHMDNEHUDWXVWDKXQODPDQ\D0DVLQJPDVLQJPHPSXQ\DLFLULFRUDNNDUDNWHU
FDUDSDQGDQJGDQVLVWHPNHSHUFD\DDQWHUVHQGLUL.HUXNXQDQGDQNHWHJDQJDQ
VLOLKEHUJDQWLPHZDUQDLUHODVLDQWDUDNHGXDQ\D3ROHPLN6XQQL6\LDKNRQWHPSRUHU
PHUXSDNDQNHODQMXWDQGDULSHUVHWHUXDQSDQMDQJGDODPVNDODOHELKEHVDU\DLWX
SHUVDLQJDQDQWDUD,PSHULXP7XUNL8VPDQL\DQJQRWDEHQHEHULGHRORJL$KOXVXQDK
EHUKDGDSDQGHQJDQ.HUDMDDQ6DIDZL\DQJPHQMDGLNDQ6\LDKVHEDJDLDJDPDUHVPL
QHJDUD %DQ\DN \DQJ EHUWDQ\D PXQJNLQNDK 6XQQL GDQ 6\L¶DK GLSHUWHPXNDQ
DWDX GLSHUVDWXNDQ" 'DQ PXQJNLQNDK NRQÁLN \DQJ WHODK PHQJDNDU UDWXVDQ
WDKXQ ODPDQ\D LWX ELVD GLFDEXW GDQ GLOHQ\DSNDQ" $UWLNHO LQL FRED PHQMDZDE
SHUWDQ\DDQSHUWDQ\DDQ NUXVLDO LQL GDUL SHUVSHNWLI  WHRORJLV PDXSXQ KLVWRULV
GHQJDQPHQ\LQJNDSIDNWDIDNWD\DQJVHULQJGLDEDLNDQGDQPHQHOXVXULVXPEHU
VXPEHURWRULWDWLI SULPHUGDQVHNXQGHU'LVLPSXONDQEDKZD6\L¶DKPXQFXOGDUL
GDODP XPDW ,VODP GDQ PHPDNDL NRQVHSNRQVHS LVWLODKLVWLODK VHUWD VLPERO
VLPERO \DQJ DGD GL GDODP ,VODP VHSHUWL ¶LPDP· ¶DKOL EDLW· ¶DV\XUD· ¶PXW¶DK·
¶VD\\LG· ¶D\DW· XQWXN NHSHQWLQJDQ LGHRORJLV \DQJ EHUWRODNEHODNDQJ GHQJDQ
DNLGDK$KOXVXQDKZDDO-DPD·DK

Kata Kunci: 6\LDK .RQÁLN 6XQQL6\LDK 3ROHPLN $QWDUJRORQJDQ 6HNWDULDQLVPH

5HNRQVLOLDVL

Pendahuluan

G
Ž“˜•Š”ȱ™˜•’’”ȱŠ—ȱ’—Ž—œ’Šœȱ”˜—Ě’”ȱ’ȱ”Š ŠœŠ—ȱ’–ž›ȱŽ—Š‘ȱ
œŽ“Š”ȱ ‹Ž‹Ž›Š™Šȱ ŠœŠ Š›œŠȱ Ž›Š”‘’›ȱ ’Š”ȱ ‘Š—¢Šȱ ’™’Œžȱ ˜•Ž‘ȱ
”Ž‹Ž›ŠŠŠ—ȱœ›ŠŽ•ȱ¢Š—ȱ”˜—›˜ŸŽ›œ’Š•ǰȱŽŠ™’ȱ“žŠȱ˜•Ž‘ȱŽŠ——¢Šȱ
‘ž‹ž—Š—ȱŠ—Š›Šȱ™Ž—Š—žȱ¢’ȁŠ‘ȱŠ—ȱ‘•žœž—Š‘ǯȱ“The Sunni-Shi’a
divide is becoming a central feature of regional politicsȄǰȱ ž•’œȱ œ›ŠŽ•ȱ
•ŠȬ•–Š—ǰȱœŽ˜›Š—ȱ™Ž—Š–Šȱ’ȱœŠ—Šǯ1ȱŽŸ˜•žœ’ȱ›Š—ȱ™ŠŠȱŠ‘ž—ȱ
ŗşŝşȱž›žȱ–Ž—¢Ž‹Š‹”Š—ȱ”Ž•žŠ›—¢ŠȱȁŠ™’ȱŠ•Š–ȱœŽ”Š–Ȃȱ¢Š—ȱœŽ•Š–Šȱ

1
ȱœ›ŠŽ•ȱ•ŠȬ•–Š—ǰȱȃ‘Žȱž——’Ȭ‘’ȂŠȱ˜—ŸŽ›œ’˜—ȱ˜—›˜ŸŽ›œ¢ȄǰȱJournal Current
Trends in Islamist Ideology, ˜•ǯȱśȱǻŘŖŖŝǼDZȱŗǯȱ—ž”ȱž•ŠœŠ—ȱ–žŠ”‘’›ǰȱ•’‘ŠDZȱRivalitäten und
˜—Ě’”ȱ £ ’œŒ‘Ž—ȱ ž——’Ž—ȱ ž—ȱ Œ‘’’Ž—ȱ ’—ȱ Š‘˜œǰȱ Žǯȱ ‹¢ȱ ’›’ȱ ŠŠ‘ǰȱ ǻŽ›•’—DZȱ ŽžœŒ‘Žȱ
ŽœŽ••œŒ‘Šȱ û›ȱžœ §›’Žȱ ˜•’’”ǰȱ ŘŖŗŖǼDzȱ ‘–žŽ•ȱ Š›ǰȱ ȃž——’œȱ Š—ȱ ‘’’ŽœDZȱ Ž ŽŽ—ȱ
Š™™›˜Œ‘Ž–Ž—ȱŠ—ȱ˜—Ě’ŒǰȄȱŠ•Š–ȱCurrent Trends in Islamist Ideology, ˜•ǯȱŘȱǻŘŖŖśǼDZȱŞŝȬ
şŜDzȱŠ—ȱ’ĵ‘Š”ȱŠ”Šœ‘ǰȱReaching for Power: The Shi’a in the Modern Arab World,ȱǻ›’—ŒŽ˜—DZȱ
›’—ŒŽ˜—ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŘŖŖŜǼǯȱ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 23

’—’ȱ Ž›™Ž—Š–ȱ ’ȱ ”Š•Š—Š—ȱ ”˜–ž—’Šœȱ ¢’ȁŠ‘ȱ ’ȱ œŽ“ž–•Š‘ȱ  ’•Š¢Š‘ǯȱ

—ŸŠœ’ȱ›Š”ȱ˜•Ž‘ȱŽ—Š›ŠȱœŽ”žžȱ™’–™’—Š—ȱ–Ž›’”ŠȱŽ›’”Šȱ–Ž—Š–‹Š‘ȱ
›ž—¢Š–ȱ‘ž‹ž—Š—ȱž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱ’ȱ—ŽŠ›Šȱ™Ž—‘Šœ’•ȱ–’—¢Š”ȱ‹ž–’ȱ’žǯȱ
›Žœ’Ž—ȱžœ’•˜ȱŠ–‹Š—ȱž‘˜¢˜—˜ȱŽ›–Šœž”ȱœŠ•Š‘ȱœŽ˜›Š—ȱ¢Š—ȱ
™Ž›—Š‘ȱ –Ž—ž™Š¢Š”Š—ȱ ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱ ž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱ •Ž Šȱ ˜—Ž›Ž—œ’ȱ
—Ž›—Šœ’˜—Š•ȱŠ›ŠȱŽ–’–™’—ȱœ•Š–ȱ¢Š—ȱ’Ž•Š›—¢ŠȱœŽ•Š–ŠȱžŠȱ‘Š›’ȱ
ǻřȬŚȱ™›’•ȱŘŖŖŝǼȱ’ȱ˜˜›ǰȱ’ȱ–Š—Šȱ‘Š’›ȱŽ•ŽŠœ’ȱŠ›’ȱŽœ’›ǰȱ—˜—Žœ’Šǰȱ
›Š—ǰȱ›Š”ǰȱ˜›Š—’ŠǰȱŠ•Š¢œ’Šǰȱ’‹Š—˜—ǰȱŠ”’œŠ—ǰȱŠ—ȱŠž’ȱ›Š‹’Šǯ2
Š•Š–ȱ”ž—“ž—Š——¢Šȱ”Žȱ—˜—Žœ’Šǰȱ¢Ž”‘ȱŠ•Ȭ£‘Š›ȱ›˜ǯȱ›ǯȱ‘–Žȱ
Š•ȬŠ¢¢Ž‹ȱ ™ž—ȱ –Ž—¢’—ž—ȱ œ˜Š•ȱ ”Ž›ž”ž—Š—ȱ ž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱ Š—ȱ
–Ž—’–‹ŠžȱœŽ–žŠȱ™’‘Š”ȱŠŠ›ȱ–Šžȱ‹Ž›’Š•˜ǰȱ‹Ž›Š–Š’ǰȱŠ—ȱ‹Ž›‘Ž—’ȱ
‹Ž›’”Š’ǯ3
Ž›Š—¢ŠŠ—ȱ ”’ŠDZȱ ™Š”Š‘ȱ –ž—”’—ȱ –Ž—¢Šž”Š—ȱ ”Ž–‹Š•’ȱ
ž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱœŽ‹ŠŠ’–Š—Šȱ’’Š–Ȭ’Š–”Š—ȱ˜•Ž‘ȱ‹Š—¢Š”ȱ˜›Š—ǵȱŠ—ȱ
–ž—”’—”Š‘ȱ”˜—Ě’”ȱ¢Š—ȱŽ•Š‘ȱ–Ž—Š”Š›ȱ›ŠžœŠ—ȱŠ‘ž—ȱ•Š–Š—¢Šȱ’žȱ
‹’œŠȱ’ŒŠ‹žȱŠ—ȱ’•Ž—¢Š™”Š—ǵȱŽ—Š—ȱ–Ž—Š—Š•’œ’œȱŠ—ȱ–Ž—¢’—”Š™ȱ
Š”ŠȬŠ”Šȱ¢Š—ȱœŽ›’—ȱ’Š‹Š’”Š—ȱœŽ›Šȱ–Ž—Ž•žœž›’ȱœž–‹Ž›Ȭœž–‹Ž›ȱ
˜˜›’Š’ȱ™›’–Ž›ȱŠ—ȱœŽ”ž—Ž›ǰȱŠ›’”Ž•ȱ’—’ȱŒ˜‹Šȱ–Ž—“Š Š‹ȱ™Ž›Š—¢ŠŠ—Ȭ
™Ž›Š—¢ŠŠ—ȱ”›žœ’Š•ȱ’—’ȱŠ›’ȱ™Ž›œ™Ž”’ȱŽ˜•˜’œȱ–Šž™ž—ȱ‘’œ˜›’œǯ

Politik dan Ideologi

Ž‹Ž•ž–ȱ ‹Ž›Š—“Š”ȱ •Ž‹’‘ȱ “Šž‘ǰȱ ™Ž›•žȱ ’™Ž›ŽŠœȱ Ž›•Ž‹’‘ȱ Š‘ž•žȱ
‹Š‘ Šȱ¢Š—ȱ’‹’ŒŠ›Š”Š—ȱ’ȱœ’—’ȱŠŠ•Š‘ȱ¢’ȁŠ‘ȱ–Š–’¢Š‘ȱœ—Šȱȁœ¢Š›’¢¢Š‘ȱ
ŠŠžȱ ¢’ȁŠ‘ȱ žŠȱ Ž•Šœȱ –Š–ȱ ¢Š—ȱ Ž›Š™Šȱ ’ȱ ›Š—ǰȱ ›Š”ǰȱ Ž‹Š—˜—ǰȱ
Š‘›Š’—ǰȱ Šž’ȱ›Š‹’Šǰȱ Š”’œŠ—ǰȱ Š—ȱ Ž›œŽ‹Š›ȱ ’ȱ ‹Ž›‹ŠŠ’ȱ —ŽŠ›Šǯȱ
Ž—ž›žȱ Š‹›’—Šȱ Ž›Ÿ’—ǰȱ ”Ž•˜–™˜”ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ ’—’ȱ –Ž›ž™Š”Š—ȱ Ž›Š”Š—ȱ
˜™˜œ’œ’ȱ¢Š—ȱ‹Ž›˜•Š”Ȭ‹Ž•Š”Š—ȱŽ—Š—ȱ‘•žœž—Š‘ǯ4ȱŽ‹ŠŠ’ȱŽ›Š”Š—ȱ
™˜•’’”ǰȱ ¢’ȁŠ‘ȱ ’Ž˜•˜’œȱ ’—’ȱ ”ŽŒŽ—Ž›ž—Š——¢Šȱ –Ž–‹Ž›˜—Š”ȱ Š—ȱ
”Š›Š”Ž›—¢Šȱ›ŽŸ˜•žœ’˜—Ž›ǰȱ‹Ž›Š–‹’œ’ȱ–Ž—ž•’—”Š—ȱ™Ž–Ž›’—Š‘ȱ¢Š—ȱ
‹Ž›”žŠœŠȱ”Š›Ž—Šȱ’Š—Š™ȱ’Š”ȱœŠ‘ȱ(illegitimate)ǯȱ¢’ȁŠ‘ȱ–Š–’¢¢Š‘ȱ’—’ȱ

2
ȱ ȃȱ ž”Šȱ ˜—Ž›Ž—œ’ȱ Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱ ž——’ȱ Ȭȱ ¢’Š‘ȱ ’ȱ ›Š”Ȅȱ Š•Š–ȱ Detik Newsǰȱ
Ž•ŠœŠȱŖřȱ™›’•ȱŘŖŖŝǯ
3
ȱȃ’–ŠȱŽœŠ—ȱ¢Ž’”‘ȱŠ•Ȭ£‘Š›ȱŠ›’ȱȱ‘’—ŠȱŽ”˜—œ’•’Šœ’ȱž——’Ȭ¢’Š‘ȄǰȱRepublika
OnlineǰȱŽ•ŠœŠȱŘřȱŽ‹›žŠ›’ȱŘŖŗŜǯ
4
ȱ Š‹›’—Šȱ Ž›Ÿ’—ǰȱ ȃ—ȱ ž——’ŽȬ‘’’Žȱ ˜Œ›’—Š•ȱ Š—ȱ ˜—Ž–™˜›Š›¢ȱ Ž˜™˜•’’ŒŠ•ȱ
Ž—œ’˜—œȄǰȱThe Dynamics of Sunni-Shia Relationships: Doctrine, Transnationalism, Intellectuals
and the Media, Žǯȱ‹¢ȱ›’’ĴŽȱŠ›·Œ‘Š•ȱŠ—ȱŠ–’ȱŽ—–’ǰȱǻ˜—˜—DZȱ
ž›œȱǭȱ˜ǯǰȱŘŖŗŘǼǰȱŗřDzȱ
Š›’—ȱ ›Š–Ž›ǰȱŽǯǰȱShi’ismǰȱResistance and Revolution,ȱǻ˜—˜—DZȱŠ—œŽ••ǰȱŗşŞŝǼǯȱ

Volume 15, Number 1, May 2019

24 Syamsuddin Arif

“žŠȱ–Ž–‹Š—ž—ȱœ’œŽ–ȱ”Ž™Ž›ŒŠ¢ŠŠ——¢ŠȱœŽ—’›’ȱ¢Š—ȱ‹Ž›‹ŽŠǰȱ‹Š‘”Š—ȱ
‹Ž›Ž—Š—Š—ȱ Ž—Š—ȱ Š”’Š‘ȱ‘•žœž—Š‘ǯȱ ˜”›’—Ȭ˜”›’—ȱ Ž˜•˜’œȱ
–Šž™ž—ȱ¢ž›’’œ—¢Šȱ‹Ž›™žœŠ›ȱ™ŠŠȱimamologiǰ5ȱŽ›•Ž™ŠœȱŠ›’ȱ’—Š–’”Šȱ
’—Ž›—Š•ȱŠ—Š›Šȱ”Ž•˜–™˜”ǰȱ˜•˜—Š—ȱœ‘ž•’ȱǻ¢Š—ȱ–Ž—Ž›’–Šȱ™›’—œ’™Ȭ
™›’—œ’™ȱ ›Šœ’˜—Š•ȱ Š•Š–ȱ –Ž—Šœ’›”Š—ȱ Ž”œȱ Š—ȱ –Ž–‹žŠȱ ”Ž™žžœŠ—ȱ
‘ž”ž–Ǽȱ•Ž‹’‘ȱ–Ž—˜–’—Šœ’ȱŠ›’™ŠŠȱ”Ž•˜–™˜”ȱ”‘‹Š›’ȱǻ¢Š—ȱ•Ž‹’‘ȱ
–Ž—ŽŽ™Š—”Š—ȱ›’ Š¢ŠȱŠ—ȱŒŽ—Ž›ž—ȱœ”›’™ž›Š•’œǼǯȱž”Š—ȱœŽ”ŠŠ›ȱ
–Š£‘Š‹ǰȱŠ“Š›Š—ȱ¢’ȁŠ‘ȱ–Ž›ž™Š”Š—ȱ™Š—Š—Š—ȱž—’ŠȱŽ›œŽ—’›’ǰȱœŽ‹žŠ‘ȱ
™Ž˜–Š—ȱ ‘’ž™ȱ ‹Ž›•Š—Šœ”Š—ȱ ™›Š”’”Ȭ™›Š”’”ȱ Ž›Ž—žȱ ¢Š—ȱ ’‹Š•žȱ
Ž—Š—ȱœŽ™Ž›Š—”Šȱœ’–‹˜•ǰȱœžŠ›ŠȬœžŠ›ŠǰȱŠ—ȱ™Ž›ŠœŠŠ—Ȭ™Ž›ŠœŠŠ—DZȱ“It
is also a world vision, an ethos based on practices with corresponding images,
sounds and emotions”ǰȱž•’œȱŽ›Ÿ’—ǯ
Ž–Š—ȱ™ŠŠȱŠ Š•—¢Šȱ¢’ȁŠ‘ȱ’žȱœŠžȱ–ŠŒŠ–ȱœŠ“Šǰȱ¢Š’žȱ–Ž›Ž”Šȱ
¢Š—ȱ–Ž–’‘Š”ȱŠ¢¢’’—Šȱȁ•’ȱŠ”Š•Šȱ™ŽŒŠ‘ȱ™Ž›Š—ȱœŠžŠ›Šȱ–Ž—¢žœž•ȱ
Ž›‹ž—ž‘—¢Šȱ ‘Š•’Š‘ȱȁœ–Š—ȱ‹’—ȱȁ슗ǯȱ ’Šȱ‹˜•Ž‘ȱ–Ž—¢Ž‹ž—¢Šȱ
œŽ‹ŠŠ’ȱ¢’ȂŠ‘ȱ˜•’’œǰȱ¢Š—ȱŽ›’›’ȱŠ›’ȱ™Š›ŠȱŠ‘Š‹ŠȱŠ‹’ȱŽ›–Šœž”ȱ
’ȱ Š—Š›Š—¢Šȱ ȁ‹ž••Š‘ȱ ‹’—ȱ ȁ‹‹Šœǰȱ ȁ––Š›ȱ ‹’—ȱ Šœ’›ǰȱ ‹žȱ žœŠȱ
Š•Ȭœ¢ȁŠ›’ǰȱ‹žȱ¢¢ž‹ȱ Š•Ȭ—œ‘Š›’ǰȱ Š—ȱ ‹Š—¢Š”ȱ •Š’ȱ ¢Š—ȱ ‹Ž›™’‘Š”ȱ
”Ž™ŠŠǰȱ–Ž—ž”ž—ǰȱŠ—ȱœŽ’Šȱ‹Ž›“žŠ—ȱ‹Ž›œŠ–ŠȱŠ¢¢’’—Šȱȁ•’ȱœŽ•Š–Šȱ
™Ž›’”Š’Š—ȱ ‹Ž›•Š—œž—ǯȱ Š›“Š—Šȱ ˜›’Ž—Š•’œȱ –Ž—Š–Š”Š—ȱ –Ž›Ž”Šȱ ’žȱ
Proto-Shi‘ites ŠŠžȱȃ¢’ȁŠ‘ȱŽ›’—’œȄ. ŠŠȱ–ž•Š—¢Šǰȱ¢’ȁŠ‘ȱ˜•’’œȱ’—’ȱ
‹Ž›ŠŠȱ’ȱ›ŠšȱŠ—ȱ‹Š›žȱ‹Ž•Š”Š—Š—ȱ‹Ž›–ŽŠ–˜›˜œŠȱ–Ž—“Š’ȱȁœŽ”ŽȂȱ
Ž—Š—ȱœŽ™Ž›Š—”Šȱ˜”›’—ȱ”‘Šœ—¢Šǯ6ȱŠ”Šǰȱ–Ž–’—“Š–ȱž—”Š™Š—ȱ
¢Žȱ’£ Š—ȱŠ–’›DZȱ“In other words, early Shi‘ism was at best a political
›˜ž™ȱ‘Šȱ‹›˜”Žȱ˜ěȱ›˜–ȱ‘Žȱ‹›˜ŠŽ›ȱžœ•’–ȱŒ˜––ž—’¢ȱŠ—ȱŸ’Žȱ ’‘ȱ’ȱ
political power in the early centuries through various rebellious movements”ǯ7
žŠ‘ȱ‹Š›Š—ȱŽ—žǰȱ¢’ȂŠ‘ȱ˜•’’œȱ’žȱœžŠ‘ȱ•Š–Šȱ™ž—Š‘ǰȱŽ—Š—ȱ
 ŠŠ—¢Šȱ™Š›ŠȱŠ‘Š‹ŠȱŠœž•ž••Š‘ȱŽ›œŽ‹žǯȱŠ—ȱ–ž—Œž•ȱ”Ž–ž’Š—ǰȱ
Š”’‹Šȱ”Ž”ŽŒŽ ŠŠ—ȱŠ—ȱ”Ž‹Ž—Œ’Š—ȱŽ›‘ŠŠ™ȱœ•Š–ȱŠ—ȱ›Š‹ǰȱ‹Ž›‹Š•žȱ
œŽ–Š—Šȱ—Šœ’˜—Š•’œ–Žȱǻsyu‘ûbiyyah) ŠŠ•Š‘ȱ¢’ȁŠ‘ȱŽ˜•˜’œǯ Inilah

5
ȱŠ”—’ȱ”•Š’–ȱ‹Š‘ Šȱ”Ž™Ž–’–™’—Š—ȱŠŠ•Š‘ȱ“Š‹ŠŠ—ȱ’•Š‘’Š‘ǰȱ‹Š‘ Šȱž‘Š—ȱŽ•Š‘ȱ
–Ž–’•’‘ȱ™Š›Šȱ’–Š–ȱœŽ‹ŠŠ’–Š—Šȱ’Šȱ–Ž–’•’‘ȱ—Š‹’ǰȱ‹Š‘ Šȱȁ•’ȱ‹’—ȱ‹’ȱ‘Š•’‹ȱ’ž—“ž”ȱ
˜•Ž‘ȱŠ‹’ȱȱœŽ‹ŠŠ’ȱ™Ž—Ž›’–Šȱ Šœ’Šǰȱ’Ž›žœ”Š—ȱ˜•Ž‘ȱŠ—Š”ȱŒžŒž—¢ŠȱŠ›’ȱŠ›’œȱ
žœŠ¢—ȱ
œŽŒŠ›Šȱž›ž—ȱŽ–ž›ž—ȱ‘’—Šȱ¢Š—ȱŽ›Š”‘’›ȱǻ–Š–ȱ”ŽȬŗŘǼǰȱ¢Š’žȱŠ•ȬŠ‘’ǯ
6
ȱ’‘Šȱž•ŠœŠ—ȱŠ›œ‘Š••ȱ ǯȱǯȱ
˜œ˜—ǰȱȃ
˜ ȱ’ȱ‘ŽȱŠ›•¢ȱ‘’ȁŠȱŽŒ˜–ŽȱŽŒŠ›’Š—Ȅǰȱ
Journal of the American Oriental Society (JAOS),ȱ˜•ǯȱŝśǰȱ˜ǯȱŗȱǻŗşśśǼDZȱŗȬŗřǯ
7
ȱ¢Žȱ’£ Š—ȱŠ–’›ǰȱȃž¢ȱ˜ȱ‘’ȁ’Žȱœ•Š–ȄȱŠ•Š–ȱThe Bloomsbury Companion to
Islamic StudiesǰȱŽǯȱ‹¢ȱ•’—˜—ȱŽ——Žǰȱǻ˜—˜—DZȱ•˜˜–œ‹ž›¢ǰȱŘŖŗśǼǰȱŗŚŖǯȱ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 25

¢’ȁŠ‘ȱ Ž—Š—ȱ –Š”—Šȱ •Š’—ȱ ¢Š—ȱ –Ž—ŒŠ”ž™ȱ ”Ž¢Š”’—Š—ȱ ǻ‘aqîdah atau

i‘tiqâdǼǰȱ ŒŠ›Šȱ ™Š—Š—ȱ –Ž—¢Ž•ž›ž‘ȱ ǻworldviewǼǰȱ ™˜•Šȱ ™’”’›ȱ ǻmindsetǼǰ
Š—ȱ”Ž›Š—”Šȱ‹Ž›™’”’›ȱǻintellectual frameworkǼǰȱ¢Š—ȱ™ŠŠȱ’•’›Š——¢Šȱ
–Ž–‹Ž—ž”ȱ œ’”Š™ǰȱ –Ž–Ž—Š›ž‘’ȱ ™Ž›’•Š”žǰȱ Š—ȱ –Ž—Ž—ž”Š—ȱ
™Ž—Ž›’–ŠŠ—ȱ ŠŠžȱ ™Ž—˜•Š”Š—ȱ ˜›Š—ȱ Ž›‘ŠŠ™ȱ œžŠžȱ ’—˜›–Šœ’ǰȱ
–Ž—Ž—ž”Š—ȱ ™Ž–Š‘Š–Š—ǰȱ Š—ȱ –Ž Š›—Š’ȱ ™Ž—Šœ’›Š——¢Šȱ Ž›‘ŠŠ™ȱ
Š”ŠȱŠ—ȱ™Ž›’œ’ Šǯȱ¢’ȁŠ‘ȱŽ˜•˜’œȱ’—’ȱ–Ž›ž™Š”Š—ȱŽ—˜–Ž—ŠȱŽ›Š”Š—ȱ
œŽ–™Š•Š—ȱ ¢Š—ȱ –ž—Œž•ȱ ‹Ž•Š”Š—Š—ǰȱ ¢Š”—’ȱ œŽ”’Š›ȱ žŠȱ ›Šžœȱ Š‘ž—ȱ
œŽœžŠ‘ȱ ŠŠ—¢ŠȱŠœž•ž••Š‘ȱǯȱ
’ȱœ’—’•Š‘ȱœŽ›’—ȱŽ›“Š’ȱœŠ•Š‘ȱ™Š‘Š–ǯȱŠ—¢Š”ȱ˜›Š—ȱ¢Š—ȱŠŠ•ȱ
–Ž–‹ŽŠ”Š—ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ ˜•’’œȱ Ž—Š—ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ Ž˜•˜’œǯȱ Žœ”’™ž—ȱ
–Ž–’‘Š”ȱŠ¢¢’’—Šȱȁ•’ǰȱ™Š›ŠȱŠ‘Š‹ŠȱœŽ–’œŠ•ȱȁ‹ž••Š‘ȱ‹’—ȱȁ‹‹Šœȱ
ǻœŠžŠ›Šȱ œŽ™ž™žȱ Š‹’ȱ Ǽȱ ’Š”ȱ –Ž—Š’›”Š—ȱ •Š Š—Ȭ•Š Š—ȱ
™˜•’’”—¢ŠǯȱŽ—Š—ȱ”ŠŠȱ•Š’—ǰȱ”Žœ¢’ȁŠ‘Š—ȱ‹—žȱȁ‹‹Šœȱ“Ž•Šœȱ’Š”ȱœŠ–Šȱ
Ž—Š—ȱ”Žœ¢’ȁŠ‘Š—ȱŠ•Ȭž––’ȱŠ—ȱŠ•ȬŠ“•’œ’ȱ¢Š—ȱ–Ž—Šę›”Š—ȱŠ‘Š‹Šȱ
Š‹’ǯ8ȱŽ’žȱ™ž•Šȱ”Žœ¢’ȁŠ‘Š—ȱŠ¢ȱ‹’—ȱȁ•’ȱǻ‹’—ȱŠ•Ȭ
žœŠ¢—ȱ‹’—ȱȁ•’ȱ
‹’—ȱ‹’ȱ‘Š•’‹ǼȱŽ—žȱ‹Ž›‹ŽŠȱ“Šž‘ȱŽ—Š—ȱ”Žœ¢’ȁŠ‘Š—ȱ ‘˜–Ž’—’ǰ9 al-
‘˜Ž’ǰ10ȱ’œŠ—’ǰ11ȱ‘’—ŠȱŠ•Š•ž’—ȱŠ”‘–Šǰ12ȱŠ—ȱœŽ“Ž—’œ—¢Šǯȱ
Ž›‹ŽŠŠ——¢Šȱ Ž›•ŽŠ”ȱ ™ŠŠȱ œ’”Š™ȱ Š—ȱ ™Ž›’•Š”žȱ –Ž›Ž”ŠDZȱ
ȁ‹ž••Š‘ȱ ‹’—ȱ ȁ‹‹Šœȱ Š—ȱ Š¢ȱ ‹’—ȱ ȁ•’ȱ ’Š”ȱ –Ž—ŒŽ›ŒŠȱ Š¢¢’’—Šȱ
‹žȱŠ”Š›ǰȱŠ¢¢’’—Šȱȁ–Š›ǰȱŠ—ȱŠ¢¢’’—Šȱȁœ–Š—ǰȱ¢Š—ȱŽ›™’•’‘ȱ
–Ž—“Š’ȱ”‘Š•’Š‘ȱœŽ‹Ž•ž–ȱŠ¢¢’’—Šȱȁ•’ǰȱœŽŠ—”Š—ȱ™Ž—Š—žȱ¢’ȁŠ‘ȱ
Ž˜•˜’œȱ œŽ–ŠŒŠ–ȱ Š•Ȭž––’ȱ Š—ȱ ‘˜–Ž’—’ȱ ’Š”ȱ œŽŠ—ȬœŽŠ—ȱ
–Ž—žž”ȱ™Š›Šȱ ‘Š•’Š‘ȱŠœž•ž••Š‘ȱŽ›œŽ‹žǯȱŽ•Šœ•Š‘ȱ‹Š‘ Šȱ¢’ȁŠ‘ȱ
Ž˜•˜’œȱ–Ž›ž™Š”Š—ȱ™›˜ž”ȱ™Ž›”Ž–‹Š—Š—ȱŽ›”Ž–ž’Š—ǰȱ¢Š—ȱ•Ž‹’‘ȱ
’œŽ–™’”Š—ȱ•Š’ȱ–Š”—Š—¢Šȱ‘’—Šȱ”Ž–ž’Š—ȱ’Ž—’”ȱŽ—Š—ȱœŽ”Žȱ
–Š–’¢¢Š‘ȱœ—Šȱȁœ¢Š›’¢¢Š‘ȱ¢Š—ȱ‘Š—¢Šȱ–Ž—’–Š—’ȱŗŘȱ˜›Š—ȱ’–Š–ǯȱ
8
ȱž‘Š––ŠȱŠ‘’›ȱ‹’—ȱž‘Š––Šȱ
žœŠ¢—ȱŠ•Ȭ¢’›Š£’ȱŠ•ȬŠ“ŠęȱŠ•Ȭž––’ǰȱKitâb
al-Arba‘în fî Imâmat al-Aimmah al-ThâhirînǰȱŽǯȱ‹¢ȱŠ‘’ȱŠ•ȬŠ“ŠȂ’ǰȱǻž––DZȱŠ‘‹ŠȁŠ‘ȱŠ•Ȭ
–É›ǰȱŗŚŗŞǼǰȱŜŗśȬŜŗŜDzȱŠ—ȱž‘Š––ŠȱŠš’›ȱŠ•ȬŠ“•’œ’ǰȱBih}âr al-Anwâr al-Jâmi‘ah li Durar
Akhbâr al-Aimmah al-Atssâr, ǻŽ’›žDZȱ ¦›ȱ ‘}¢¦Ȃȱ Š•Ȭž›¦œȱ Š•Ȭȁ›Š‹Éȱ ƽȱ žȂŠœœŠœŠȱ Š•ȬŠ¦Ȃǰȱ
ŗŚŖřȦŗşŞřǼǰȱŗŖŗȱȬȱ‹¦‹ȱ”ž›ȱŠ•Ȭ–ž”‘¦•’ę—ȱ ŠȱŠ•Ȭ—žœ‘œ‘¦‹ȱȮȱ”’¦‹ȱŠ•Ȭɖ¦—ȱ ŠȱŠ•Ȭ”ž›ȱ Šȱ–Šœ¦ Éȱ
al-akhlâq, ž£ȱŜşǰȱŗřŝȬŗřŞǯ
9
ȱ ¢Š˜••Š‘ȱ Š•Ȭ ‘ž–Š¢—’ǰȱ Tah}rîr al-Wasîlah, ǻǯ ǯDZȱ Š¦›Š‘ȱ Š•Ȭž–‘ú›’¢¢Š‘ȱ Š•Ȭ
C›¦—’¢¢Š‘ǰȱŗŚŗŞȦŗşşŞǼǰȱž£ȱŗǰȱŗŖŝǯ
10
ȱ¢Š˜••Š‘ȱ Š•Ȭ ‘žȂ’ǰȱ al-Tanqîh} fî Syarh} al-‘Urwat al-Wutsqâ, Žǯȱ ‹¢ȱ ’›£Šȱ ȁ•Éȱ Š•Ȭ
‘Š›Š Éȱǻǯ ǯDZȱžȂŠœœŠœŠȱŠ•Ȭ ‘úȂÉȱŠ•Ȭœ•¦–’¢¢Š‘ǰȱŗŚřŖȦŘŖŖşǼǰȱž£ȱřǰȱřŝȬřŞǯ
11
ȱ¢Š˜••Š‘ȱ ȁ•’ȱ Š•Ȭ’œŠ—’ǰȱ Minhâj al-Shâlih}în, ǻǯ ǯDZȱ ¦›ȱ Š•ȬžȂŠ››’”‘ȱ Š•Ȭȁ›Š‹Éǰȱ
ŗŚŘşȦŘŖŖŞǼǰȱž£ȱŗǰȱŗřşǯ
12
ȱŠ•Š•ž’—ȱŠ”‘–ŠǰȱMisteri Wasiat Nabi,ȱǻŠ—ž—DZȱŽ—Ž›‹’ȱ’œ¢”ŠǰȱŘŖŗśǼǯ

Volume 15, Number 1, May 2019

26 Syamsuddin Arif

Ž›œ’œȱŽ—Š—ȱ”Žœ’–™ž•Š—ȱœŽ˜›Š—ȱ™Š”Š›ȱ¢’ȁŠ‘DZȱ“The term “Imâmiyya”

’œȱ˜—•¢ȱŠĴŽœŽȱ’—ȱ‘Žȱ–’Ȭ‘’›Ȧ—’—‘ȱŒŽ—ž›¢ǯȄ13
¢’ȁŠ‘ȱŽ˜•˜’œȱ’—’ȱ™ŠŠȱ’•’›Š——¢Šȱ–Ž—”›’œŠ•ȱ–Ž—“Š’ȱŒŠ›Šȱ
™Š—Š—ȱŠ—ȱ™˜•Šȱ™’”’›ȱ”‘ŠœȱœŽ‹ŠŠ’–Š—Šȱ’œ’–™ž•”Š—ȱŽ—Š—ȱœ’—”Šȱ
™ŠŠȱ˜•Ž‘ȱœŽ˜›Š—ȱ™Ž—Š–ŠȱŠ›’ȱŠ”’œŠ—DZ
“The Shi‘i religious worldview is dominated by the belief in the denial of the rightful
leadership (imâmah) to ‘Ali and his progeny, who were killed by “usurpers” -- a
pejorative that is often applied to some of the Prophet’s companions revered by
Sunnis. A fundamental element of Shi‘i doctrine is tabarra’ (disassociating from
‘ŽȱŽ—Ž–’Žœȱ˜ȱ‘Žȱ‘•ȱŠ•ȬŠ¢Ǽǰȱ ‘’Œ‘ȱŒŠ—ȱ’—Ÿ˜•ŸŽȱ‘ŽȱŒž›œ’—ȱǻ•Šȁ—ŠǼȱ˜ȱ‘Žȱꛜȱ
three caliphs, one of the prophet’s wives, ‘Aisha, and several other of the Prophet’s
companions not among the Ahl al-Bayt.”14

›’—¢Šǰȱ ŒŠ›Šȱ ™Š—Š—ǰȱ ™˜•Šȱ ™’”’›ȱ ”ŽŠŠ–ŠŠ—ȱ ˜›Š—ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ

’˜–’—Šœ’ȱ ˜•Ž‘ȱ œžŠžȱ ”Ž¢Š”’—Š—ȱ ‹Š‘ Šȱ Š¢¢’’—Šȱ ȁ•’ȱ Š—ȱ
”Žž›ž—Š——¢Šȱ ¢Š—ȱ Ž•Š‘ȱ ’—Šę”Š—ȱ ‘Š”—¢Šȱ ž—ž”ȱ –Ž–’–™’—ȱ ’žȱ
’‹ž—ž‘ȱ˜•Ž‘ȱ™Š›Šȱȁ™Ž›Ž‹žȱ”Ž”žŠœŠŠ—Ȃǯȱ—’ȱ–Ž›ž™Š”Š—ȱ™Ž—‘’—ŠŠ—ȱ
¢Š—ȱ –Ž›Ž”Šȱ ž“ž”Š—ȱ ”Ž™ŠŠȱ œŽ“ž–•Š‘ȱ Š‘Š‹Šȱ Š‹’ȱ ¢Š—ȱ œŠ—Šȱ
’‘˜›–Š’ȱ˜•Ž‘ȱ”Šž–ȱžœ•’–’—ȱ‘•žœž—Š‘ǯȱŠ’ȱ”Šž–ȱ¢’ȁŠ‘ǰȱ‹Ž›•Ž™Šœȱ
’›’ȱŠ›’ȱ–žœž‘Ȭ–žœž‘ȱ‘•’ȱŠ’ȱ¢Š—ȱ–Ž›Ž”ŠȱœŽ‹žȱtabarra’ adalah
Š“Š›Š—ȱ ŠœŠœ’ǰȱ ¢Š—ȱ ’ ž“ž”Š—ȱ Š•Š–ȱ ‹Ž—ž”ȱ ”žž”Š—ȱ ŠŠžȱ •Š”—Šȱ
”Ž™ŠŠȱ’Šȱ˜›Š—ȱ ‘Š•’Š‘ȱŠœž•ž••Š‘ȱǻ¢Š”—’ȱ‹žȱŠ”Š›ǰȱȁ–Š›ȱŠ—ȱ
ȁœ–Š—Ǽǰȱ ”Ž™ŠŠȱ ’œ›’ȱ ‹Ž•’Šžǰȱ ȁ’œ¢Š‘ǰȱ Š—ȱ ™Š›Šȱ Š‘Š‹Šȱ •Š’—ȱ ¢Š—ȱ
’Š”ȱŽ›–Šœž”ȱ‘•’ȱŠ’ǯȱ
Ž›Š—¢ŠŠ——¢Šȱ œŽ”Š›Š—ǰȱ Ž›˜•˜—ȱ “Ž—’œȱ Š™Š”Š‘ȱ ˜›Š—Ȭ˜›Š—ȱ
¢’ȁŠ‘ȱ¢Š—ȱŠŠȱ’ȱ£Š–Š—ȱ”’ŠȱœŽ”Š›Š—ȱ’—’ǵȱ Š•Šžȱ–Ž–‹ŠŒŠȱž•’œŠ—Ȭ
ž•’œŠ—ȱ•’ȱ Š£’ȱ
ŠŽ›’15ȱ ǻ ǯȱ ŗşŗśǼǰȱ ˜‘Š––Žȱ Š£Ž–ȱ Š£’16ȱ ǻ ǯȱ
ŗşŗşǼǰȱ¢Š›Šž’—ȱȁ‹ž•ȱ
žœŠ¢—ȱŠ•ȬžœŠ ’17ȱǻ ǯȱŗşśŝǼǰȱ ‘˜–Ž’—’18

13
ȱ Š—ȱ ˜‘•‹Ž›ǰȱ ȃ›˜–ȱ –¦–’¢¢Šȱ ˜ȱ ‘—¦Ȭȁœ‘Š›’¢¢ŠȄǰȱ Bulletin of the School of
Oriental and African Studiesǰȱ˜•ǯȱřşǰȱ˜ǯȱřȱǻŗşŝŜǼDZȱśŘŗǰȱŠŠŠ—ȱ Š”’ȱ˜ǯȱŘǯ
14
ȱ ›’ȱ Šęš, Sunni Deobandi-Shi‘i Sectarian Violence in Pakistan Explaining the
Resurgence Since 2007,ȱǻ‘Žȱ’•ŽȱŠœȱ—œ’žŽǰȱŘŖŗŚǼǰȱŗŗǰȱŽ—Š—ȱ–Ž›ž“ž”ȱž‘Š––Šȱ
Šœ’–ȱŠ–Š—ǰȱThe Ulama in Contemporary Islam: Custodians of Change,ȱǻ›’—ŒŽ˜—DZȱ›’—ŒŽ˜—ȱ
—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŘŖŗŖǼǰȱŗŗŘǰȱŠ—ȱ¢Žȱ”‹Š›ȱ
¢Ž›ǰȱReliving Karbala: Martyrdom in South
Asian Memory,ȱǻ¡˜›DZȱ¡˜›ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŘŖŖŜǼǰȱŞŘǯ
15
ȱȁ•’ȱŠ•ȬŠ£’ȱŠ•Ȭ
ŠȂ’›’ǰȱIlzâm al-Nâshib fî Itsbât al-H}ujjah al-Ghâ’ib, ǻŠ“ŠDZȱ¦›ȱŠ•Ȭ
žȁ–¦—ǰȱŗřşŖȦŗşŝŗǼǰȱž£ȱŘǰȱŘŜŜǯ
16
ȱǯȱ Š£’–ȱŠ•ȬŠ£’ǰȱal-‘Urwat al-Wutsqâ, ǻž–DZȱ’Š›Š‘ǰȱŗŚŘśȱ
Ǽǰȱž£ȱŗǰȱŜŖȬŜŗǯ
17
ȱ•ȬžœŠ ’ǰȱal-Murâja‘ât, ǻǯ ǯDZȱ¦›ȱŠ•ȬžȂŠ››’”‘ȱŠ•Ȭȁ›Š‹ÉǰȱŗŚŘşȦŘŖŖŞǼǰȱž£ȱŗǰȱŗřşǯ
18
ȱ•Ȭ ‘ž–Š¢—’ǰȱTah}rîr al-Wasîlah, ž£ȱŗǰȱŗŖŝǯ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 27

ǻ ǯȱŗşŞşǼǰ al-Khoei19ȱǻ ǯȱŗşşŘǼǰȱ’œŠ—’ǰ20ȱ‘’—ŠȱŠ•Š•ž’—ȱŠ”‘–Šȱ

Š—ȱœŽ“Ž—’œ—¢Šǰȱ¢Š—ȱœŽŒŠ›Šȱ’–™•’œ’ȱ–Šž™ž—ȱŽ”œ™•’œ’ǰȱŽ›œ’›Šȱ–Šž™ž—ȱ
Ž›œž›Šǰȱ •Š—œž—ȱ –Šž™ž—ȱ ’Š”ȱ •Š—œž—ǰȱ Ž—Š—ȱ ŽŠœȱ –Šž™ž—ȱ
Ž—Š—ȱ ’œ¢Š›Šǰȱ –Ž—Š“’œ”Š—ȱ Š—ȱ –Ž—Šę›”Š—ȱ ‘•žœž—Š‘ȱ Ž—Š—ȱ
œŽ‹žŠ—ȱ nâshibî atau nawâshib, dan mukhâlifînǰȱ œŽ›Šȱ –Ž—”›’’”ǰȱ
–Ž—‘’—Šǰȱ–Ž—žž”ǰȱŠ—ȱ–Ž•Š”—Šǰȱ‹Š‘”Š—ȱœŠ–™Š’ȱ–Ž—Šę›”Š—ȱ™Š›Šȱ
Š‘Š‹ŠȱŠœž•ž••Š‘ǰȱ–Š”Šȱ˜›Š—Ȭ˜›Š—ȱ¢’ȁŠ‘ȱ¢Š—ȱŠŠȱœŽ”Š›Š—ȱ’ȱ
›Š—ȱ–Šž™ž—ȱ’ȱ—˜—Žœ’ŠǰȱœŽ‹Ž—Š›—¢Šȱ–Šœž”ȱ”ŠŽ˜›’ȱȁ™Ž—˜•Š”ȱ˜Š•Ȃȱ
ǻrâꍑÉǼ,ȱȁŽ”œ›Ž–’œȂȱǻghulâtǼǰȱŠ—ȱtakfîrî, ¢Š—ȱœŽŠ•Šȱžž‘Š——¢ŠȱŠ•Š–ȱ
ž•’œŠ—ȱ –Šž™ž—ȱ žŒŠ™Š—ȱ Š™Šȱ ‹Ž›‹Š•’”ȱ ”Ž™ŠŠȱ ’›’ȱ –Ž›Ž”Šȱ œŽ—’›’ȱ
œŠ–™Š’ȱ–Ž›Ž”Šȱ‹Ž›Šž‹Šǯ21

Harapan dan Tantangan

ž——’ȱ Š—ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ œŠ—Šȱ “Šž‘ȱ ‹Ž›‹ŽŠǰȱ ‹Š’”ȱ Š›’ȱ œŽ’ȱ Š“Š›Š—ǰȱ
™›’—œ’™ǰȱ’Ž˜•˜’ǰȱ‘’—Šȱ™Š—Š—Š—ȱ™˜•’’”—¢Šȱ™ž—ȱœŠ—Šȱ‹Ž›‹ŽŠǯȱ
ŽžŠ—¢Šȱ–Ž–™ž—¢Š’ȱŒ’›’ǰȱŒ˜›Š”ǰȱ”Š›Š”Ž›ǰȱŒŠ›ŠǰȱŠ—ȱœ’œŽ–ȱ–Šœ’—Ȭ
–Šœ’—ǯȱ ’”Šȱ Ž–’”’Š—ȱ ‘Š•—¢Šǰȱ –ž—”’—”Š‘ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ Š—ȱ‘•žœž—Š‘ȱ
’œŠž”Š—ȱ ŠŠžȱ ’œŠ–Š”Š—ǵȱ Š—ȱ –ž—”’—”Š‘ȱ ”˜—Ě’”ȱ ¢Š—ȱ Ž•Š‘ȱ
–Ž—Š”Š›ȱ›ŠžœŠ—ȱŠ‘ž—ȱ•Š–Š—¢Šȱ’žȱ‹’œŠȱ’ŒŠ‹žȱŠ—ȱ’•Ž—¢Š™”Š—ǵȱ
Š Š‹Š—ȱž—ž”ȱ™Ž›Š—¢ŠŠ—ȱ’—’ȱŠŠȱžŠDZȱŠę›–Š’ȱŠ—ȱ—ŽŠ’ǯȱ
Ž›Š–Šǰȱ œŽ‹Š’Š—ȱ ˜›Š—ȱ œŽ™Ž›’ȱ ¢Ž”‘ȱ Š‘–žȱ ¢Š•žǰȱ
žœ‘‘ŠŠȱŠ•ȬŠęȁ’ǰȱŠ—ȱž›Š’œ‘ȱ‘’‘Š‹ȱ‹Ž›™Ž—Š™Šȱ‘Š•ȱ’žȱ‹ž”Š—ȱ
–žœŠ‘’•ǯȱ•ŠœŠ——¢Šǰȱ–Ž—ž›žȱ–Ž›Ž”Šǰȱ¢’ȁŠ‘ȱ’žȱ‘Š—¢Šȱ–Š£‘Š‹ȱ¢Š—ȱ
’ŠŠȱ‹ŽŠ—¢ŠȱŽ—Š—ȱ–Š£‘Š‹Ȭ–Š£‘Š‹ȱ•Š’—ȱ’ȱŠ•Š–ȱœ•Š–ǯȱŽ›œŠ–ŠŠ—ȱ
Š—Š›Šȱ ”ŽžŠ—¢Šȱ •Ž‹’‘ȱ ‹Š—¢Š”ȱ Š›’™ŠŠȱ ™Ž›‹ŽŠŠ——¢Šǯȱ•ŠœŠ—ȱ ’—’ȱ
œŽœž—ž‘—¢ŠȱœŠ–ŠȱŽ—Š—ȱ–Ž—ŠŠ”Š—ȱ–˜—¢Žȱ’žȱœŽ“Ž—’œȱ–Š—žœ’Šȱ
ǻ‘˜–’—’Ǽȱ •Š•žȱ –Ž—”•Š’–ȱ –Š—žœ’Šȱ Š—ȱ –˜—¢Žȱ ’žȱ •Ž‹’‘ȱ ‹Š—¢Š”ȱ
™Ž›œŠ–ŠŠ——¢Šȱ Š›’™ŠŠȱ ™Ž›‹ŽŠŠ——¢Šǯȱ Š–ž—ǰȱ ”’Šȱ œŽ–žŠȱ Š‘žȱ
‹ŽŠ™Š™ž—ȱ–’›’™—¢ŠȱŽ—Š—ȱ–Š—žœ’Šǰȱ–˜—¢Žȱ‹ž”Š—ȱ–Š—žœ’Šǰȱ”Š›Ž—Šȱ
–˜—¢Žȱ –Ž–™ž—¢Š’ȱ Ž”˜›ȱ ŽŠ™’ȱ ’Š”ȱ –Ž–™ž—¢Š’ȱ Š”Š•ǰȱ œŽŠ—”Š—ȱ
–Š—žœ’Šȱ‹Ž›Š”Š•ȱ—Š–ž—ȱ’Š”ȱ‹Ž›Ž”˜›ǯȱŠ–Šȱ‘Š•—¢Šȱ¢’ȁŠ‘ǰȱ‹ŽŠ™Š™ž—ȱ

19
ȱ•Ȭ ‘žȂ’ǰȱal-Tanqîh}…ǰȱž£ȱřǰȱřŝȬřŞǯ
20
ȱ¢Š˜••Š‘ȱȁ•’ȱŠ•Ȭ’œŠ—’ǰȱMinhâj al-Shâlih}în,ȱž£ȱŗǰȱŗřşǯ
21
ȱ •ŠœŠ—ȱ –Ž—Ž—Š’ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ ”˜—Ž–™˜›Ž›ȱ ‹’œŠȱ ’‹ŠŒŠȱ Š•Š–ȱ The Twelver Shia in
Modern Times: Religious Culture and Political History, Žǯȱ‹¢ȱŠ’—Ž›ȱ›ž——Ž›ȱŠ—ȱŽ›—Ž›ȱ
—ŽǰȱǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŘŖŖŗǼȱŠ—ȱž•”’Ě’ǰȱThe Struggle of the Shi‘is in Indonesia,ȱǻŠ—‹Ž››ŠDZȱ
ȱȬ›ŽœœǰȱŘŖŗřǼǯ

Volume 15, Number 1, May 2019

28 Syamsuddin Arif

–’›’™—¢Šȱ Ž—Š—ȱ‘•žœž—Š‘ǰȱ ¢’ȁŠ‘ȱ –Ž—¢žŒ’”Š—ȱ ’–Š–Ȭ’–Š–ȱ Š—ȱ

’Š”ȱ–Ž—‘˜›–Š’ȱ™Š›ŠȱŠ‘Š‹ŠȱŠœž•ž••Š‘ǰȱœŽŠ—”Š—ȱ‘•žœž—Š‘ȱ
–Ž–ž•’Š”Š—ȱŠ‘Š‹ŠȱŠ—ȱ‘•’ȱŠ’ȱ—Š–ž—ȱ’Š”ȱ–Ž—Š—žȱimamologiǯȱ
Ž–Š—ǰȱ ž—ž”ȱ –Ž—Ž•Š‹ž’ȱ –Šœ¢Š›Š”Šȱ Š Š–ǰȱ ŠŒŠ™”Š•’ȱ
’Ž–‹Š›ȬŽ–‹˜›”Š—ȱœŽ˜•Š‘Ȭ˜•Š‘ȱ’Š”ȱŠŠȱ–ŠœŠ•Š‘ȱŽ—Š—ȱ¢’ȁŠ‘ǰȱ
œŽ˜•Š‘Ȭ˜•Š‘ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ ’žȱ œŠ–Šȱ Ž—Š—ȱ‘•žœž—Š‘ǯȱ Š’ȱ ˜›Š—ȱ ¢’ȁŠ‘ǰȱ
™Ž—Š”žŠ—ȱ‘•žœž—Š‘ȱ ‹Š‘ Šȱ ¢’ȁŠ‘ȱ ’žȱ ‘Š—¢Š•Š‘ȱ –Š£‘Š‹ȱ œžŠ‘ȱ
Œž”ž™ȱ –Ž–‹žŠȱ –Ž›Ž”Šȱ œŽ—Š—ȱ ‘Š’ǯȱ —’ȱ Ž›•’‘Šȱ “Ž•Šœǰȱ –’œŠ•—¢Šǰȱ
Š›’ȱ”ŠŠȱ™Ž—Š—Š›ȱž‘Š––ŠȱŠ•ȬŠš’›ȱǻŠ¢Š‘ȱ
Š’Š›ȱŠ’›Ǽȱž—ž”ȱ
‹ž”žȱDialog Sunnah-Syiahȱ¢Š—ȱ–Ž›ž™Š”Š—ȱŽ›“Ž–Š‘Š—ȱŠ›’ȱ”’Š‹ȱal-
Murâja‘âtȱ”Š›Š—Š—ȱ¢Š›Šž’—ȱŠ•ȬžœŠ ’DZ22
ȃŽ‹ŠŠ’–Š—Šȱ “žŠȱ ‹Ž‹Ž›Š™Šȱ ž•Š–Šȱ Š›’ȱ ”ŽžŠȱ –Š£‘Š‹ȱ ‹Ž›™Ž—Š™Šǰȱ
‹Š‘ ŠȱŒŠ›ŠȱŽ›‹Š’”ȱž—ž”ȱ–Ž ž“ž”Š—ȱ‘Š•ȱŽ›œŽ‹žǰȱŠŠžȱ™Š•’—ȱœŽ’”’ǰȱ
–Ž—ŒŠ™Š’ȱœŽ‹Š’Š—ȱŠ›’ȱ‘Šœ’•ȱ¢Š—ȱ’’Š–”Š—ȱ’žǰȱ’Š•Š‘DZȱ‘•žœž—Š‘ȱ–Šžȱ
–Ž—Š—Š™ȱ –Š£‘Š‹ȱ ¢’ȂŠ‘ȱ œŽ‹ŠŠ’ȱ –Š£‘Š‹ȱ ¢Š—ȱ ”Ž•’–Šȱ ’ȱ œŠ–™’—ȱ
Ž–™Šȱ–Š£‘Š‹ȱǻž——Š‘Ǽȱ¢Š—ȱœžŠ‘ȱŠŠȱ”’—’DzȱŽ—Š—ȱ”Žžž”Š—ȱ¢Š—ȱ
œŽ“Š“Š›ȱŠ—ȱœŽ’—”Šǰȱ’Š”ȱ‹Ž›‹ŽŠȱœŠžȱŽ—Š—ȱ¢Š—ȱ•Š’——¢ŠǯȄ

Š–ž—ǰȱ “žœ›žȱ ’ȱ œ’ž•Š‘ȱ –ŠœŠ•Š‘—¢Šǯȱ ’”Šȱ ”’Šȱ Ž•’’ȱ œŽŒŠ›Šȱ

–Ž—Š•Š–ȱ —’œŒŠ¢Šȱ ”’Šȱ Š™Š’ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ ’žȱ –Ž–Š—ȱ ‹ž”Š—ȱ œŽ”ŠŠ›ȱ
–Š£‘Š‹ǯȱ Ž—’”žȱ Ž–™Šȱ –Š£‘Š‹ȱ ž——’ȱ ’Š”ȱ ŠŠȱ œŠž™ž—ȱ ¢Š—ȱ
–Ž•Š”—ŠȱŠ—ȱ–Ž—Šę›”Š—ȱŠ‘Š‹ŠȱŠ‹’ǯȱŠ’—ȱ‘Š•—¢ŠȱŽ—Š—ȱ¢’ȁŠ‘ǰȱ
–Žœ”’ȱŠ™Š™ž—ȱ–Š£‘Š‹—¢Šȱǻ•ŽŸ’ǰȱŠȁŠ›’ǰȱœ–Šȁ’•’ǰȱžœ‘Š¢›’ǰȱŗŘȱ–Š–Ǽǰȱ
œŽ–žŠ—¢ŠȱœŽ™Š”Šȱ–Ž•Š”—ŠȱŠ—ȱ–Ž—Šę›”Š—ȱŠ‘Š‹ŠǰȱŽ—Š‘ȱ’Š–Ȭ
’Š–ȱŠŠž™ž—ȱŽ›Š—ȬŽ›Š—Š—ǰȱœŽŒŠ›ŠȱŽ”œ™•’œ’ȱ–Šž™ž—ȱ’–™’œ’ǯȱ—’•Š‘ȱ
œŽ‹Š‹—¢Šȱ–Ž—Š™Šȱ”’ŠȱŽŠœ”Š—ȱ¢’ȁŠ‘ȱ’žȱ‹ž”Š—ȱœŽ”ŠŠ›ȱ–Š£‘Š‹ǯ
Ž—¢Ž‹Š›ȱ ™›˜™ŠŠ—Šȱ ¢’ȁŠ‘ȱ “žŠȱ ”Ž›Š™ȱ –Ž—ž’™ȱ ȃŠ ŠȄȱ
¢Ž”‘ȱ Š‘–žȱ ¢Š•žȱ –Ž—Ž—Š’ȱ ‹˜•Ž‘—¢Šȱ –Ž—’”ž’ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ žŠȱ
Ž•Šœȱ–Š–ȱŠŠžȱ–Š£‘Š‹ȱŠȁŠ›’ȱœŽ‹ŠŠ’–Š—Šȱ–Š£‘Š‹Ȭ–Š£‘Š‹ȱž——’ȱ
•Š’——¢Šǯȱ ȃŠ ŠȄȱ ‹Ž›–ŠœŠ•Š‘ȱ ’žȱ ’œ’Š›”Š—ȱ ™ŠŠȱ Š‘ž—ȱ ŗşśşȱ ˜•Ž‘ȱ
ž‘Š––ŠȱŠš’ȱŠ•Ȭž––’ȱ–Ž•Š•ž’ȱ–Š“Š•Š‘ȱRisalat al-Islam —˜ǯřǰȱŠ‘ž—ȱ
ŗŗǰȱ‘Š•Š–Š—ȱŘŘŝǯȱŠ–ž—ǰȱ‹Ž—Š›”Š‘ȱ’žȱŠŠ•Š‘ȱŠ Šȱ¢Ž”‘ȱŠ‘–žȱ
¢Š•žǵȱ Š•Šžȱ ‹Ž—Š›ȱ Ž–’”’Š—ǰȱ –Ž—Š™Šȱ ™Ž›—¢ŠŠŠ—ȱ ’—’ȱ ’Š”ȱ ŠŠȱ
’ȱŠ•Š–ȱ”’Š‹ȱ‘’–™ž—Š—ȱŠ Šȱ¢Ž”‘ȱ¢Š•žȱ¢Š—ȱ‹Ž›“žž•ȱFatâwâ
Muhimmahǵ

22
ȱ ¢Š›Šž’—ȱ Š•ȬžœŠ ’ǰȱ Dialog Sunnah-Syiah,ȱ ǻŠ—ž—DZȱ ’£Š—ǰȱ ŗşŞřǼǰȱ ¡¡¡’’ǯȱ
Ž›œ’ȱ —›’œ—¢Šȱ ‹Ž›“žž•ȱ Al-Muraja’ât: A Shi’i-Sunni Dialogueǰȱ Ž›“ǯȱ Šœ’—ȱ ǯȱ Š•Ȭ’‹˜ž›’ǰȱ
ǻŽ’›žǰȱŗşşŚǼǯ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 29

Šœ’•ȱ™Ž—Ž•’’Š—ȱ™Ž—ž•’œȱ–Ž—Ž–ž”Š—ȱ‹Š‘ ŠȱŠ™Šȱ¢Š—ȱ’”•Š’–ȱ
œŽ‹ŠŠ’ȱ ȃŠ ŠȄȱ Ž›œŽ‹žȱ ŠŠ•Š‘ȱ ›Š—œ”›’™ȱ ˜‹›˜•Š—ȱ Š—Š›Šȱ ¢Ž”‘ȱ
Š‘–žȱ ¢Š•žȱ Ž—Š—ȱ œŽ˜›Š—ȱ  Š›Š Š—ȱ ‹Ž›—Š–Šȱ Š‘–žȱ
Š•’–Š‘ȱŠ—ž‹ȱ™ŠŠȱŠ—Š•ȱŗŝȱŠ—žŠ›’ȱŠ—ȱśȱŽ‹›žŠ›’ȱŗşśşǰȱ¢Š—ȱ
”Ž–ž’Š—ȱ’–žŠȱŠ•Š–ȱMajallah al-Azhar,ȱŽ™Š—¢Šȱ’ȱ›ž‹›’”ȱȃÂr¦
 Šȱ‘}¦dɝœȄǰȱŠ—ȱ‹ž”Š—ȱ’ȱ›ž‹›’”ȱȃŠ¦w¦Ȅǰȱ™ŠŠ‘Š•ȱŠ•Š–ȱ–Š“Š•Š‘ȱ
’—’ȱŠŠȱ›ž‹›’”ȱ”‘žœžœȱ–Ž—Ž—Š’ȱŠ ŠǯȱŽ‹’‘ȱŠ›’ȱ’žǰȱŠ•Š–ȱMajallah
al-Azharȱ ¢Š—ȱ Ž›”Š’ȱ ™Ž›—¢ŠŠŠ—ȱ ¢Ž”‘ȱ ¢Š•žȱ –Ž—Ž—Š’ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ
’Š”ȱ ŠŠȱ ž—”Š™Š—ȱ Š ŠDzȱ ¢Š—ȱ ŠŠȱ “žœ›žȱ ȁtashrîh}âtȂȱ ǻ”ŽŽ›Š—Š—ǰȱ
™Ž—“Ž•ŠœŠ—ǼǰȱȁtawshiyâtȂȱǻŠžœ’Š‘ȱŠŠžȱ—Šœ’‘ŠǼǰȱȁah}âdîtsȂȱǻ™Ž›ŒŠ”Š™Š—Ǽǰȱ
ȁârâȂ ǻ™Ž—Š™ŠǼǰȱŠ—ȱȁqarârȂȱǻ”ŽŽŠ™Š—Ǽǯȱ
—Ž‘—¢Šȱ •Š’ǰȱ ȃŠ ŠȄȱ ¢Š—ȱ ‹Ž›ŽŠ›ȱ Š—ȱ ’ŽŠ›”Š—ȱ ˜•Ž‘ȱ Š•Ȭ
ž––’ȱȮŽ—Š—ȱ¢’ȁŠ‘ȱŠ›’ȱ¢Ž”‘ȱ¢Š•žȮȱ’žȱ“žœ›žȱ’Š”ȱ–Ž–žŠȱ
”ŽŽ›Š—Š—ȱŠ—Š•ǯȱŠ‘”Š—ǰȱ™Ž›”ŠŠŠ—ȱ Š›Š Š—ȱȃqultu li fadhîlatihiȄȱ
ǻŠ”žȱ‹Ž›”ŠŠȦ‹Ž›Š—¢Šȱ”Ž™ŠŠȱ¢Ž”‘Ǽȱ™ŠŠȱȃŠ ŠȄȱ¢Š—ȱ‹Ž›ŽŠ›ȱ’žȱ
Ž•Š‘ȱ’Š—’ȱŽ—Š—ȱ™Ž›”ŠŠŠ—ȱȃqîla li fadhîlatihiȄȱǻ’Š—¢Š”Š—ȱ”Ž™ŠŠȱ
¢Ž”‘Ǽǯȱ Ž—Š—ȱ Ž–’”’Š—ǰȱ ˜Ž—’œ’Šœȱ ǻ”ŽŠœ•’Š—Ǽȱ Š Šȱ ¢Š—ȱ œŽ›’—ȱ
’—’œ‹Š”Š—ȱ ”Ž™ŠŠȱ ¢Ž”‘ȱ Š‘–žȱ ¢Š•žȱ ’žȱ Š–Šȱ ’›Šž”Š—ǯȱ
Ž—Š›”Š‘ȱ ’žȱ ’ž•’œȱ ˜•Ž‘ȱ ¢Ž”‘ȱ ¢Š•žǵȱŠžȱ “žœ›žȱ ’žȱ ’›Ž”Š¢ŠœŠȱ
˜•Ž‘ȱž‘Š––ŠȱŠš’ȱŠ•Ȭž––’ǵȱȱ
Š•Š–ȱ ‹ž”žȱ ‹Ž›“žž•ȱ Islâmunâ fî at-Tawfîq bayna al-Sunnah
wa al-Syî‘ahȱ ¢Š—ȱ ”Ž–ž’Š—ȱ ’Ž›“Ž–Š‘”Š—ȱ ”Žȱ —˜—Žœ’Šȱ Ž—Š—ȱ
“žž•ȱ Islam Kita: Titik Temu Sunni-Syiahǰȱ žœ‘ŠŠȱ Šęȁ’ȱ –Ž—Š“Š”ȱ
™Ž–‹ŠŒŠ—¢Šȱ ž—ž”ȱ ’Š”ȱ Ž›“Ž‹Š”ȱ Š•Š–ȱ Š—Š’œ–Žȱ –Š£‘Š‹ȱ ¢Š—ȱ
œŽ–Š”’—ȱ –Ž–™Ž›ž—Œ’—ȱ ”˜—•’”ǯ23ȱ ’ȱ —˜—Žœ’Šǰȱ ž›Š’œ‘ȱ ‘’‘Š‹ȱ
“žŠȱ –Ž—Œ˜‹Šȱ ž—ž”ȱ –Ž—‘Š›–˜—’”Š—ȱ ‘ž‹ž—Š—ȱ ž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱ
–Ž•Š•ž’ȱ‹ž”ž—¢Šȱ¢Š—ȱ‹Ž›“žž•ȱSunnah Syiah Bergandengan Tangan!
Mungkinkah?ȱ Šȱ –Ž—Š“Š”ȱ žŠȱ ž–Šȱ ’—’ȱ ž—ž”ȱ ‹Ž›“Š•Š—ȱ ‹Ž›’›’—Š—ǰȱ
Š—ȱ“’”Šȱ’Š”ȱ–ž—”’—ȱ’œŠž”Š—ǰȱ–Š”Šȱ’Š—Ž—”Š—ǯȱȃŠ¢Šȱ’—’—ȱ
”ŠŠ”Š—ǰȱ ™Ž›Š–Šǰȱ ‹Š‘ Šȱ ”’Šȱ –Ž–Š—ȱ ‹Ž›‹ŽŠǯȱ ŽŠ™’ȱ ™Ž›‹ŽŠŠ—ȱ
’žȱŽ›•Š•žȱœŽ’”’ȱ’‹Š—’—ȱŽ—Š—ȱ™Ž›œŠ–ŠŠ—ȱ¢Š—ȱŠŠǰȄȱ”ŠŠ—¢Šȱ
œŽ‹ŠŠ’–Š—Šȱ ’”ž’™ȱ ˜•Ž‘ȱ Tempo.co ǻŠ‹žǰȱ řŗȱ ”˜‹Ž›ȱ ŘŖŖşǼǯȱ Š•Š‘ȱ
œŠžȱ”Žœ’–™ž•Š—ȱž›Š’œ‘ȱ‘’‘Š‹ȱŠ•Š–ȱ‹ž”ž—¢Šȱ’Š•Š‘ȱ‹Š‘ Šȱž——’ȱ
Š—ȱ¢’ȂŠ‘ȱŠŠ•Š‘ȱžŠȱ–Š£‘Š‹ȱ¢Š—ȱ‹Ž›‹ŽŠǯȱ

23
ȱžœ‘ŠŠȱŠęȁ’ǰȱIslam Kita: Titik Temu Sunni-Syiah,ȱǻŠ—Ž›Š—DZȱ’›Š‘ȱŠ—ȱ‘Žȱ
’•ŽȱŠœȱ—œ’žŽǰȱŘŖŗřǼǯ

Volume 15, Number 1, May 2019

30 Syamsuddin Arif

ȃ ŽœŠ–ŠŠ—Ȭ”ŽœŠ–ŠŠ—ȱ ¢Š—ȱ Ž›Š™Šȱ ™ŠŠȱ ”ŽžŠȱ –Š£‘Š‹ȱ ’—’ȱ ‹Ž›•’™Šȱ

Š—Šȱ’‹Š—’—”Š—ȱŽ—Š—ȱ™Ž›‹ŽŠŠ—Ȭ™Ž›‹ŽŠŠ—ȱŠ—ȱœŽ‹Š‹ȬœŽ‹Š‹—¢Šǯȱ
Ž›‹ŽŠŠ—ȱ Š—Š›Šȱ ”ŽžŠȱ –Š£‘Š‹ȱ Ȯȱ ’ȱ –Š—Šȱ ™ž—ȱ ’Ž–ž”Š—ȱ Ȯȱ ŠŠ•Š‘ȱ
™Ž›‹ŽŠŠ—ȱŒŠ›Šȱ™Š—Š—ȱŠ—ȱ™Ž—Šœ’›Š—ǰȱ‹ž”Š—ȱ™Ž›‹ŽŠŠ—ȱŠ•Š–ȱžœ‘ž•ȱ
ǻ™›’—œ’™Ȭ™›’—œ’™ȱŠœŠ›Ǽȱ”Ž’–Š—Š—ǰȱ’Š”ȱ“žŠȱŠ—ȱ›ž”ž—Ȭ›ž”ž—ȱœ•Š–Ȅǯ24

Š’Ȭ•Š’ȱ–ŠœŠ•Š‘—¢ŠȱœŠ–Šǯȱžœ‘ŠŠȱŠęȁ’ȱŠ—ȱž›Š’œ‘ȱ‘’‘Š‹ȱ
–Ž—’–‹ŠžȱŠŠ›ȱ‘•žœž—Š‘ȱŠ—ȱ¢’ȁŠ‘ȱ‹Ž›Š–Š’ȱŠ—ȱ’—’—ȱ–Ž›Ž”Šȱ
‹Ž›Š—Ž—ȱ Š—Š—ȱ œŠ–‹’•ȱ –Ž—ŽœŠ–™’—”Š—ȱ ™Ž›‹ŽŠŠ—ȱ ¢Š—ȱ
œŽœž—ž‘—¢Šȱ ž—Š–Ž—Š•ȱ Š—ȱ œ’—’ꔊ—ǯȱ“Š”Š—ȱ ’—’ȱ ’Š”ȱ Š”Š—ȱ
’Ž—Š›ȱ˜•Ž‘ȱ”ŽžŠȱ‹Ž•Š‘ȱ™’‘Š”ȱ”ŽŒžŠ•’ȱœŽ‹Š’Š—ȱ”ŽŒ’•ȱ–Ž›Ž”Šȱ¢Š—ȱ
“Š‘’•ȱŠ—ȱŠŠžȱ‹Ž›™ž›ŠȬ™ž›Šȱ–Ž—ŒŠ›’ȱ–ž”ŠȱŠ—ȱœŽ‹ŠŠ’—¢ŠǯȱŠ™ž—ȱ
˜•˜—Š—ȱ ŒŽ›’”ȬŒŽ—Ž”’Šȱ Š›’ȱ ‘•žœž—Š‘ȱ –Šž™ž—ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ Ž—žȱ
Š”Š—ȱœŠ–ŠȬœŠ–Šȱ‹Ž›Š‘Š—ȱŽ—Š—ȱ™˜œ’œ’—¢Šǯȱ›Š—ȱ¢’ȁŠ‘ȱœŽ–ŠŒŠ–ȱ
‘˜–Ž’—’ȱ –žœŠ‘’•ȱ –Ž—“Š’ȱ ž——’ǰȱ œŽ‹ŠŠ’–Š—Šȱ ˜›Š—ȱ œŽ”Š•’‹Ž›ȱ
žœžȱŠ•ȬŠ›Š‘Š ’ȱ–žœŠ‘’•ȱ–Šœž”ȱ¢’ȁŠ‘ǯȱ˜’”Š—¢Šǰȱ”Š•Šžȱž——’ȱ
Š—ȱ¢’ȁŠ‘ȱ’žȱœŠ–Šǰȱ–Ž—Š™ŠȱŠ•Š•ž’—ȱŠ”‘–Šȱ‹Ž›Š‘Š—ȱŽ—Š—ȱ
”Žœ¢’ȁŠ‘Š——¢Šǵȱ Š‘ Šȱ ž›Š’œ‘ȱ ‘’‘Š‹ȱ –Ž—Š“Š”ȱ ž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱ
‹Ž›Š—Ž—ȱŠ—Š—ȱ’žȱ“žœ›žȱ”Š›Ž—ŠȱŠŠ—¢Šȱ™Ž›‹ŽŠŠ—ȱ¢Š—ȱ’Š”ȱ
Š™Šȱ’•Ž—¢Š™”Š—ǯ
Ž—Š™ŠȬ™Ž—Š™Šȱ ž›Š’œ‘ȱ ‘’‘Š‹ȱ œžŠ‘ȱ ’”›’’œ’ȱ ˜•Ž‘ȱ ’–ȱ
Ž—ž•’œȱ Š›’ȱ ŽœŠ—›Ž—ȱ ’˜’›’ȱ Š•Š–ȱ ‹ž”žȱ ‹Ž›“žž•ȱ Mungkinkah
Sunnah-Syiah dalam Ukhuwah? Jawaban atas Buku Dr. Quraish Shihab
(Sunnah-Syiah Bergandengan Tangan Mungkinkah)ǯ25ȱ Ž›–Šœž”ȱ ¢Š—ȱ
’”›’’œ’ȱŠŠ•Š‘ȱ™Ž›—¢ŠŠŠ—ȱž›Š’œ‘ȱ‘’‘Š‹ȱȃ‹Š‘ ŠȱœŽ–Š”’—ȱ‹Š—¢Š”ȱ
›’ Š¢Šȱ ¢Š—ȱ ’œŠ–™Š’”Š—ȱ œŽœŽ˜›Š—ȱ ǻœŽ–’œŠ•ȱ‹žȱ
ž›Š¢›Š‘ȱ ›ǯŠǯǼǰȱ
œŽ–Š”’—ȱ ‹ŽœŠ›ȱ ™˜Ž—œ’ȱ ”ŽœŠ•Š‘Š——¢Šȱ Š—ȱ ”Š›Ž—Šȱ ’žȱ ™ž•Šȱ ”Ž‘Š’Ȭ
‘Š’Š—ȱ–Ž—Ž›’–Šȱ›’ Š¢ŠȬ›’ Š¢ŠȱŠ›’ȱ‹žȱ
ž›Š’›Š‘ȱ–Ž›ž™Š”Š—ȱœŠžȱ
”Ž‘Š›žœŠ—Ȅǯȱ’–ȱŽ—ž•’œȱ’˜’›’ȱ–Ž—“Ž•Šœ”Š—ǰ
ȃŽ›—¢ŠŠŠ—ȱœŽ™Ž›’ȱ¢Š—ȱ’•˜—Š›”Š—ȱ˜•Ž‘ȱ›ǯȱž›Š’œ‘ȱ‘’‘Š‹ȱŽ›œŽ‹žȱ
œŽ‹Žž•—¢Šȱ ‘Š—¢Šȱ –ž—Œž•ȱ Š›’ȱ Šœž–œ’ȬŠœž–œ’ȱ Š—™Šȱ ŠœŠ›ȱ Š—ȱ ’Š”ȱ
–Ž–’•’”’ȱ•Š—ŠœŠ—ȱ’•–’Š‘ȱœŠ–ŠȱœŽ”Š•’ǯȱŽ‹Š‹ȱ“Ž•ŠœȱœŽ”Š•’ȱ“’”Šȱ‹Ž•’ŠžȱŽ•Š‘ȱ
–Ž—Š‹Š’”Š—ȱŠ•’•ȬŠ•’•ȱŽ—Š—ȱ”ŽžŠ–ŠŠ—ȱ‹žȱ
ž›Š’›Š‘ȱŠ•Š–ȱ‘Š’œȬ
‘Š’œȱŠ‹’ǰȱŠŠȬŠŠȱœŽ“Š›Š‘ǰȱŠ—ȱ™Ž—Ž•’’Š—ȱœŽ”Š•’žœȱ™Ž—’•Š’Š—ȱž•Š–Šȱ

24
ȱ ž›Š’œ‘ȱ ‘’‘Š‹ǰȱ Sunnah Syiah Bergandengan Tangan! Mungkinkah?,ȱ ǻŠ”Š›ŠDZȱ
Ž—Ž›Šȱ
Š’ǰȱŘŖŖŝǼǰȱŘŜśǯ
25
ȱ ’–ȱ Ž—ž•’œǰȱ Mungkinkah Sunnah-Syiah dalam Ukhuwah? Jawaban atas Buku Dr.
Quraish Shihab (Sunnah-Syiah Bergandengan Tangan Mungkinkah), ǻŠœž›žŠ—DZȱ žœŠ”Šȱ
’˜’›’ǰȱŘŖŖŝǼǯ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 31

¢Š—ȱ –ž–™ž—’ȱ ’ȱ ‹’Š——¢Šȱ ǻ‘Š’œȱ Š—ȱ œŽ“Š›Š‘Ǽǯȱ Ž”ž›Š—ŒŠ”Š™Š—ȱ

›ǯȱ ž›Š’œ‘ȱ ‘’‘Š‹ȱ ’ȱ ‹’Š—ȱ ‘Š’œȱ œŽ–Š”’—ȱ Š–™Š”ǰȱ ”Ž’”Šȱ ‹Ž•’Šžȱ
“žœ›žȱ–Ž—“Š’”Š—ȱ‹ž”žȱŠ‘–žȱ‹žȱŠ¢¢Š‘ǰȱAdhwâ’ ‘ala al-Sunnah al-
MuhammadiyyahǰȱœŽ‹ŠŠ’ȱ›ž“ž”Š—ȱŠ•Š–ȱž™Š¢Šȱ–Ž—ž›ž—”Š—ȱ›Ž™žŠœ’ȱ‹žȱ

ž›Š’›Š‘ȱ›ǯŠǯȱŠŠ‘Š•ǰȱœŽ–žŠȱ™Š”Š›ȱ‘Š’œȱ”˜—Ž–™˜›Ž›ȱ™Š‘Š–ȱ‹Žž•ȱŠ”Š—ȱ
œŠžœȱŠ—ȱ™Ž–’”’›Š—ȱ‹žȱŠ¢¢Š‘ȱŠ•Š–ȱ‘Š’œǯȄ26

ŠœȱŠœŠ›ȱ’žǰȱ™Ž—Š™Šȱ”ŽžŠȱ–Ž—¢ŠŠ”Š—ȱœŽ‹Š•’”—¢Šǰȱ‹Š‘ Šȱ
™Ž›œŠžŠ—ȱž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱŠŠ•Š‘ȱœžŠžȱ¢Š—ȱœž•’ǰȱ“’”Šȱ’Š”ȱ’”ŠŠ”Š—ȱ
–žœŠ‘’•ȱŠ—ȱ’Š”ȱŠ”Š—ȱ™Ž›—Š‘ȱŽ›“Š’ǯȱ—’ȱ’”Š›Ž—Š”Š—ȱ™Ž›‹ŽŠŠ—ȱ
Š—Š›Šȱ ”ŽžŠ—¢Šȱ ‹ž”Š—ȱ •Š’ȱ –ŠœŠ•Š‘ȱ ”‘’•ŠęŠ‘ȱ ŠŠžȱ furû‘iyahȱ ‹’ŠœŠǰȱ
Š”Š—ȱ ŽŠ™’ȱ ™Ž›‹ŽŠŠ—ȱ ¢Š—ȱ œŠ—Šȱ ™›’—œ’™ȱ –Ž—¢Ž—ž‘ȱ –ŠœŠ•Š‘ȱ
Š”’Š‘ǯȱ ‘•žœž—Š‘ȱ –Ž—‘˜›–Š’ȱ Š—ȱ –Ž–ž•’Š”Š—ȱ ™Š›Šȱ Š‘Š‹Šȱ
Šœž•ž••Š‘ȱ Š—ȱ ”Ž•žŠ›Šȱ ǻ‘•’ȱ Š’Ǽȱ ‹Ž•’Šžǰȱ œŽ–Ž—Š›Šȱ ˜›Š—Ȭ˜›Š—ȱ
¢’ȁŠ‘ȱ–Ž—ŒŠŒ’ȱŠ—ȱ–Ž›Ž—Š‘”Š—ȱ–Ž›Ž”ŠȱŽ—Š—ȱȁ”Ž˜”ȱŒ’—ŠȂȱ”Ž™ŠŠȱ
‘•’ȱ Š’ǯȱ ›Š—ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ –Ž–‹žŠȱ Žę—’œ’ȱ œŽ—’›’ȱ Ž—Š—ȱ‘•’ȱ Š’ȱ
¢Š—ȱ–Ž›Ž”Šȱ‹ŠŠœ’ȱ‘Š—¢ŠȱŽ–™Šȱ˜›Š—ȱǻȁ•’ǰȱŠ‘’–Š‘ǰȱŠ•Ȭ
ŠœŠ—ǰȱŠ—ȱ
Š•Ȭ
žœŠ¢—Ǽǰȱ™ŠŠ‘Š•ȱ”˜—Ž”œȱŠ¢Šȱřřȱœž›Š‘ȱŠ•Ȭ‘£Š‹ȱ“Ž•Šœȱ‹Ž›‹’ŒŠ›Šȱ
–Ž—Ž—Š’ȱ ’œ›’Ȭ’œ›’ȱ Š‹’ȱ  Š—ȱ ™Š›Šȱ ž•Š–Šȱ Ž•Š‘ȱ –Ž—Ž›Š—”Š—ȱ
‘•’ȱŠ’ȱ’žȱŽ›’›’ȱŠ›’ȱœŽ–žŠȱ’œ›’ȱŠ—ȱ™ž›ŠȬ™ž›’ȱ‹Ž•’Šžǰȱ”Ž•žŠ›Šȱ
ȁ‹‹Šœȱ‹’—ȱȁ‹’•ȱž‘‘Š•’‹ȱŠ—ȱ”Žž›ž—Š——¢Šǰȱ”Ž•žŠ›ŠȱŠ•Ȭ
Š›’œȱ
‹’—ȱ‹’•ȱž‘‘Š•’‹ȱŠ—ȱ”Žž›ž—Š——¢Šǰȱ”Ž•žŠ›Šȱȁ•’ȱ‹’—ȱ‹’ȱ‘Š•’‹ȱ
Š—ȱ”Žž›ž—Š——¢Šǰȱ”Ž•žŠ›ŠȱŠȁŠ›ȱ‹’—ȱ‹’ȱ‘Š•’‹ȱŠ—ȱ”Žž›ž—Š——¢Šǰȱ
Š—ȱ”Ž•žŠ›Šȱȁš’•ȱ‹’—ȱ‹’ȱ‘Š•’‹ȱœŽ›Šȱ”Žž›ž—Š——¢ŠǯȱŠ”Šȱ‘Š’œȱkisâ’
›’ Š¢ŠȱŠ•Ȭ’›–’£’ȱ¢Š—ȱ–Ž—¢Ž‹žȱȁ•’ǰȱŠ‘’–Š‘ǰȱŠ•Ȭ
ŠœŠ—ȱŠ—ȱŠ•Ȭ

žœŠ¢—ȱ’žȱž—ž”ȱ–Ž—’œ¢Š›Š”Š—ȱ”ŽžŠ–ŠŠ—ǰȱ‹ž”Š—ȱ‹Ž›Š›’ȱŠ—˜Šȱ
”Ž•žŠ›Šȱ¢Š—ȱ•Š’—ȱ‹ž”Š—ȱ‘•’ȱŠ’ȱ‹Ž•’Šžǯ27
Ž—Š•Šȱ ‹Ž›’”ž—¢Šȱ ŠŠ•Š‘ȱ ”Ž‹’ŠœŠŠ—ȱ ȃ‹Ž›–ž”ŠȬžŠȄȱ ŠŠžȱ
œ’”Š™ȱ‹Ž›™ž›ŠȬ™ž›Šȱ‹Š’”ǰȱ‹Ž›™ž›ŠȬ™ž›ŠȱœŽž“žǰȱŠ—ȱœŽŽ›žœ—¢Šȱ¢Š—ȱ
–Ž›Ž”Šȱ’œ’•Š‘”Š—ȱŽ—Š—ȱtaqiyyah. ›Š”’”ȱ’—’ȱ–Ž–‹˜•Ž‘”Š—ȱ™Ž—Š—žȱ
¢’ȁŠ‘ȱ ‹Ž›žœŠȱ –Ž—ŠŠ”Š—ȱ Š—ȱ –Ž—ž—“ž””Š—ȱ œŽœžŠžȱ ¢Š—ȱ œŠ–Šȱ
œŽ”Š•’ȱ ‹Ž›‹ŽŠȱ Ž—Š—ȱ ”Ž¢Š”’—Š—ȱ Šœ•’ȱ ¢Š—ȱ Ž›œŽ–‹ž—¢’ȱ ’ȱ Š•Š–ȱ
‘Š’ȱ–Ž›Ž”Šǯȱ”’‹Š—¢Šǰȱ‘•žœž—Š‘ȱ¢Š—ȱ“ž“ž›ȱ’—’—ȱ–Ž—Ž”Š’ȱŠ—ȱ
–Ž–Š‘Š–’ȱŠ”Š—ȱŽ›™ŽŠ¢Šȱ•Š—Š›Š—ȱ–Ž–Ž›ŒŠ¢Š’ȱœ’”Š™ȱ™Š•œžȱ–Ž›Ž”Šǯȱ

Š•ȱ’—’ȱŽ•Š‘ȱ’Š•Š–’ȱŽ›–Šœž”ȱ˜•Ž‘ȱ¢Ž”‘ȱžœžȱŠ•ȬŠ›Š‘Š ’ȱ¢Š—ȱ

26
Ibid.,ȱřŘŘȬřŘřǯ
27
ȱ‹—žȱŠ¢–’¢¢Š‘ǰȱFadhl Ahl al-Bayt wa H}uqûquhum, Žǯȱ‹¢ȱ‹žȱž›Š‹ȱŠ•Ȭ‘Š‘’›’ǰȱ
ǻŽŠ‘DZȱ¦›ȱŠ•Ȭ’‹•Š‘ǰȱŗŚŖśȦŗşŞŚǼǰȱŘŖȬŘŗǯ

Volume 15, Number 1, May 2019

32 Syamsuddin Arif

œŽ–™Šȱ Ž›”ŽŒ˜‘ȱ ˜•Ž‘ȱ¢Šž••Š‘ȱ Šœ”‘’›’ȱ Š—ȱ –Ž—ž•’œȱ Š•Š–ȱ ‹ž”žȱ

‘’–™ž—Š—ȱŠ Š—¢ŠDZ28
ȃŽ›Ž”Šȱ œŠ—Šȱ –Ž–‹Ž—Œ’ȱ ™Š›Šȱ Š‘Š‹Šȱ Š—ȱ –Ž—žž‘ȱ ™Š›Šȱ Š‘Š‹Šȱ
Ž—Š—ȱ ‹Ž›‹ŠŠ’ȱ žž‘Š—ȱ ¢Š—ȱ ”Ž“’ǯȱ ŠœŠ•Š‘ȱ ’—’ȱ –Ž›ž™Š”Š—ȱ ™Ž›œ˜Š•Š—ȱ
¢Š—ȱ œŽ•Š•žȱ ‘Š—Šȱ ’‹’ŒŠ›Š”Š—ȱ Š•Š–ȱ ŠŒŠ›ŠȬŠŒŠ›Šȱ ™Ž—Ž”ŠŠ—ȱ –Š£‘Š‹ȱ
Š—Š›Šȱž——’ȱŽ—Š—ȱ¢’ȁŠ‘ǯȱŽ›”Š›Šȱ’—’ȱ–Ž›ž™Š”Š—ȱœŠ•Š‘ȱœŠžȱŠ›’ȱžŠȱ
œž‹“Ž”ȱ™Ž–‹Š‘ŠœŠ—ȱ¢Š—ȱ–Ž—’–‹ž•”Š—ȱ”ŽŽŠ—Š—ȱŠ—Š›Šȱ”Š–’ȱŽ—Š—ȱ
¢’ȁŠ‘ȱ œŽ“Š”ȱ ‹ž•Š—ȱ Š–Š‘Š—ȱ ŗŚŘşȱ
ȦŽ™Ž–‹Ž›ȱ ŘŖŖŞǯȱ Š¢Šȱ ™Ž›—Š‘ȱ
–Ž–‹Š‘Šœȱ ™Ž›œ˜Š•Š—ȱ ’—’ȱ Ž—Š—ȱ ™Š›Šȱ ž•Š–Šȱ –Ž›Ž”Šȱ œŽ’Š™ȱ ”Š•’ȱ ”Š–’ȱ
‹Ž›Ž–žȱ Ž—Š—ȱ –Ž›Ž”Šǯȱ Ž–žŠ—¢Šȱ Ž›—¢ŠŠȱ œŽž“žȱ Ž—Š—ȱ ™Ž—Š™Šȱ
¢Š—ȱœŠ¢Šȱ”Ž–ž”Š”Š—ǰȱ—Š–ž—ȱ›ŽŠ•’Šœȱ–Ž—¢ŠŠ”Š—ȱœŽ‹Š•’”—¢ŠǯȱŠ¢Šȱ’Š”ȱ
’—’—ȱ–Ž—ŠŠ”Š—ȱ“’”Šȱ–Ž›Ž”Šȱǻ™Š›Šȱž•Š–Šȱ¢’ȁŠ‘Ǽȱ’žȱ–Ž—ŠŠ”Š—ȱ‘Š•ȱ’—’ȱ
ŠŠ•Š‘ȱœŽ‹ŠŠ’ȱ‹Ž—ž”ȱtaqiyyahǯȄ

Š—¢Š”ȱ˜›Š—ȱŠ Š–ȱ–Šž™ž—ȱž•Š–Šȱ‘•žœž—Š‘ȱŽ›”ŽŒ˜‘ȱ˜•Ž‘ȱ
œ’”Š™ȱ taqiyyahȱ ¢Š—ȱ ’Š–Š•”Š—ȱ ˜›Š—Ȭ˜›Š—ȱ ¢’ȁŠ‘ǯȱ ™Š•Š’ȱ “’”Šȱ
˜›Š—ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ ‹Ž›”Ž•’ȱ –Ž—Ž™’œȱ ”›’’”ȱ Ž—Š—ȱ ”ŠŠȬ”ŠŠȱ ȃžȱ ‹ž”Š—ȱ
”Š–’Ȅǰȱȃžȱ’Š”ȱ–Ž Š”’•’ȱ”Š–’Ȅǰȱȃžȱ™Ž—Š™Šȱ˜•˜—Š—ȱŽ”œ›Ž–ȱ
ǻGhulâtǼȱ¢Š—ȱ’Š”ȱ’Š”ž’ȄǰȱŠ—ȱœŽ‹ŠŠ’—¢ŠǯȱŽ–Š—ȱŒž”ž™ȱ‹Š—¢Š”ȱ
™Ž›—¢ŠŠŠ—Ȭ™Ž›—¢ŠŠŠ—ȱ ¢Š—ȱ ‹Ž›ŒŠ—Š‘ȱ Š•Š–ȱ ”’Š‹Ȭ”’Š‹ȱ ¢’ȁŠ‘ǯȱ
’ȱ œŠžȱ œ’œ’ǰȱ –’œŠ•—¢Šǰȱ ˜›Š—Ȭ˜›Š—ȱ œŽ–ŠŒŠ–ȱ ȁ‹ž••Š‘ȱ ‹’—ȱ Š‹ŠȂȱ
Š—ȱ‹žȱŠ•Ȭ ‘Š‘‘Š‹ȱ’”ŽŒŠ–ȱœŽ‹ŠŠ’ȱghulât ǻŽ”œ›Ž–’œǼǰȱœŽ‘’—Šȱ
Š“Š›Š—ȬŠ“Š›Š——¢Šȱ”˜—˜—ȱ’˜•Š”ǯȱŠ–ž—ǰȱ’ȱœ’œ’ȱ•Š’—ǰȱŠ“Š›Š—ȱŠ‹ŠȂ’¢¢Š‘ȱ
Š—ȱ ‘Š‘‘Š‹’¢¢Š‘ȱ’—’ȱŽ›‹ž”’ȱ’Ž”Š™ȱŽ›ŠȬŽ›Šȱ˜•Ž‘ȱ”Šž–ȱ¢’ȁŠ‘ȱ
’ȱ•ž‹ž”ȱ‘Š’ȱœŽŒŠ›Šȱtaqiyyahǯ29
’Š”ȱ –ŠœŠ•Š‘ȱ ‹Š’ȱ ˜›Š—ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ ȃ‹Ž›–ž”ŠȬžŠȄȱ ”Š›Ž—Šǰȱ
”ŠŠȱ –Ž›Ž”Šǰȱ ’–Š–Ȭ’–Š–ȱ Ž›Š‘ž•žȱ ™ž—ȱ ’ȱ Ž™Š—ȱ ™ž‹•’”ȱ ǻœŽŒŠ›Šȱ
taqiyyahǼȱ–Ž—žž”ȱŠ—ȱ‹Ž›•Ž™Šœȱ’›’ȱǻtabarra’ǼȱŠ›’ȱ˜›Š—Ȭ˜›Š—ȱ¢Š—ȱ
–Ž•˜—Š›”Š—ȱȁ™Ž—Š™ŠȬ™Ž—Š™ŠȱŠ—Ž‘Ȃǰȱ Š•Šž™ž—ȱœŽ‹Ž—Š›—¢ŠȱȮ”ŠŠȱ
˜›Š—ȱ¢’ȁŠ‘Ȯȱ™Š›Šȱ’–Š–ȱŽ›œŽ‹žȱ’ȱŠ•Š–ȱ‹Š’—ȱ–Ž—¢Žž“ž’. ›’—¢Šǰȱ
™Ž—žžœŠ—ȱ’–Š–ȱŠ—ȱœŽ‹ŠŠ’—¢Šȱ’žȱ‘Š—¢Šȱ’Š—Š™ȱœŠ•Š‘ȱŠ—ȱœŽœŠȱ
‹’•Šȱ’ž—”Š™”Š—ȱ’ȱ–ž”Šȱž–ž–ǰȱŠ”Š—ȱŽŠ™’ȱ“’”Šȱ’¢Š”’—’ȱ’Š–Ȭ’Š–ȱ
’ȱŠ•Š–ȱ‘Š’ǰȱ–Š”Šȱ’Š”ȱœŠ•Š‘ǰȱ”Š›Ž—Šȱ‹Ž’ž•Š‘ȱœŽ‹Ž—Š›—¢Šǰȱ–Ž—ž›žȱ
¢’ȁŠ‘ǯȱ˜•Ž‘ȱ“Š’ȱ’–Š–ȱ–Ž›Ž”Šȱ‹Ž›™ž›ŠȬ™ž›Šȱ–Ž—¢Š—”Š•ȱŠ™Šȱ¢Š—ȱ
’”ŠŠ”Š—ǰȱ”Š›Ž—Šȱtaqiyyah, ™ŠŠ‘Š•ȱœŽ‹Ž—Š›—¢Šȱ–Ž—’¢Š”Š—ǯȱŽ™Ž›’ȱ
28
ȱžœžȱŠ•ȬŠ›Š‘ ’ǰȱFatâwâ Mu‘âshirahǰȱǻ ž Š’DZȱ¦›ȱŠ•ȬŠ•Š–ǰȱŗŚŘŚȦŘŖŖřǼǰȱ’•ǯȱ
ŚǰȱŘŝśȬŘşŞǯ
29
ȱ Ž—Ž—Š’ȱ ˜”›’—ȱ ’—’ǰȱ ‹ŠŒŠȱ Š—ȱ ˜‘•‹Ž›ǰȱ ȃTaqiyyaȱ ’—ȱ ‘ÉȁÉȱ ‘Ž˜•˜¢ȱ Š—ȱ
Ž•’’˜—ǰȄȱŠ•Š–ȱSecrecy and Concealment: Studies in the History of Mediterranean and Near
Eastern ReligionsǰȱŽǯȱ‹¢ȱ
ǯȱ ǯȱ ’™™Ž—‹Ž›ȱŠ—ȱ ǯȱ ǯȱ›˜ž–œŠǰȱǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŗşşśǼǰȱřŚśȬřŞŖǯ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 33

’œ’–™ž•”Š—ȱ˜•Ž‘ȱ˜œŽȱŸŠ—ȱœœDZȱȃone explained the inconsistencies of the

Imam as precautionary measures in a hostile environment,ȱ’ǯŽǯȱas taqiyyaȄǯ30
’ȱ œŠ–™’—ȱ ™Ž›œ˜Š•Š—ȱ Š”’Š‘ǰȱ –ŠœŠ•Š‘ȱ ’”’‘ȱ ™ž—ȱ Ž›“Š’ȱ
™Ž›‹ŽŠŠ—ȱ¢Š—ȱŒž”ž™ȱ–Ž—ŠœŠ›ȱŠ—Š›Šȱ”ŽžŠ—¢Šǯȱ’”Šȱ‘•žœž—Š‘ȱ
–Ž—Ž›’–Šȱ”ŽœŽ•ž›ž‘Š—ȱŠ•Ȭž›ȂŠ—ȱŠ•Š–ȱžœ‘ŠȱŽ˜–Š—ȱ¢Š—ȱ’ž•’œȱ
Ž—Š—ȱrasm utsmâniǰȱ˜›Š—Ȭ˜›Š—ȱ¢’ȁŠ‘ȱ–Ž–Ž›ŒŠ¢Š’ȱŠŠ—¢ŠȱŸŽ›œ’ȱ•Š’—ȱ
¢Š—ȱ”˜—˜—ȱ•Ž‹’‘ȱ•Ž—”Š™ȱŠ—ȱ•Ž‹’‘ȱ‹Š—¢Š”ȱ“ž–•Š‘ȱŠ¢ŠȬŠ¢Š—¢Šǰȱ¢Š’žȱ
žœ‘ŠȱŠ‘’–Š‘ǯȱžŠȱ‘Š’œȬ‘Š’œȱ¢Š—ȱ–Ž—“Š’ȱœž–‹Ž›ȱ‘ž”ž–ȱ‹Š’ȱ
‘•žœž—Š‘ȱ’˜•Š”ȱ˜•Ž‘ȱ˜›Š—ȱ¢’ȁŠ‘ȱŽ—Š—ȱŠ•ŠœŠ—ȱ‹ž”Š—ȱ‹Ž›ŠœŠ•ȱŠ›’ȱ
ȁ’–Š–Ȭ’–Š–Ȃȱ–Ž›Ž”ŠǯȱŽ—ž›žȱ¢Ž”‘ȱžœžȱŠ•ȬŠ›Š‘Š ’ǰȱœŽŒŠ›Šȱꔒ‘ȱ
ŠŠȱ‹Ž‹Ž›Š™Šȱ™›Š”’”ȱ¢’ȁŠ‘ȱ¢Š—ȱ’Š”ȱŠ™Šȱ’‹Ž—Š›”Š—ȱǻ‘amaliyah
munkarahǼǯȱ˜—˜‘—¢ŠȱžŒŠ™Š—ȱȃtasyahudȄȱ”Ž’”ŠȱŠ£Š—ȱ¢Š—ȱ’Š–‹Š‘ȱ
–Ž—“Š’ȱ’Šȱ”Š•’–ŠǰȱŽ—Š—ȱŠ–‹Š‘Š—ȱȃ”žȱ‹Ž›œŠ”œ’ȱ‹Š‘ Šȱȁ•’ȱŠ•’ȱ
••Š‘ǷȄȱŽœ”’ȱ™Š›Šȱž•Š–Šȱ¢’ȁŠ‘ȱŽ•Š‘ȱœŽ™Š”Šȱ‹Š‘ Šȱ™Ž—Š–‹Š‘Š—ȱ
’—’ȱ’Š”ȱŠŠȱŠœŠ›—¢Šȱ’ȱŠ•Š–ȱŠ“Š›Š—ȱǻꔒ‘Ǽȱ–Ž›Ž”Šǰȱ™Ž›‹žŠŠ—ȱ’—’ȱ
’‹’Š›”Š—ȱœŠ“Šȱ˜•Ž‘ȱ–Ž›Ž”Šȱ–ž—”’—ȱ”Š›Ž—ŠȱŠ”žȱ˜›Š—Ȭ˜›Š—ȱŠ Š–ȱ
Š”Š—ȱ–Š›Š‘ȱ‹ŽœŠ›ȱ“’”Šȱ’•Š›Š—ǯ
Šȱ¢Š—ȱ‹Ž›Š›ž–Ž—ȱœŽ™Ž›’ȱž›Š’œ‘ȱ‘’‘Š‹ȱ‹Š‘ ŠȱȃŽŠ—Š’—¢Šȱ
–Ž›Ž”Šȱǻ¢’ȁŠ‘Ǽȱ–Ž—’•Š’ȱ˜›Š—Ȭ˜›Š—ȱǻ‘•žœž—Š‘Ǽȱ¢Š—ȱ–Ž–’–™’—ȱœŠ•Šȱ
’žȱ”Šę›ǰȱ–Š”ŠȱŽ—žȱœŠ“ŠȱœŠ•Šȱ–Ž›Ž”Šȱ’Š”ȱœŠ‘ȱŠ—ȱ’Š”ȱ“žŠȱ Š“Š›ȱ
’–Š–ȱ’žȱ–Ž›Ž”Šȱ’”ž’ǯȄ31ȱŠ–ž—ǰȱŠ•Š–ȱ‹Š—¢Š”ȱ•’Ž›Šž›ȱ¢’ȁŠ‘ȱ“Ž•Šœȱ
’—¢ŠŠ”Š—ǰȱ‹Š‘ Šȱ˜›Š—Ȭ˜›Š—ȱ¢’ȁŠ‘ȱ¢Š—ȱœŠ•ŠȱœŽ‹ŠŠ’ȱ–Š”–ž–ȱ
’ȱ‹Ž•Š”Š—ȱ’–Š–ȱ¢Š—ȱmukhâlif ǻ‘•žœž—Š‘ǼȱŽŠ™ȱ’‘ž”ž–’ȱ‹ŠŠ•ǰȱ
”ŽŒžŠ•’ȱŽ—Š—ȱ–Ž—Ž›Š™”Š—ȱ”˜—œŽ™ȱtaqiyyahǯȱ
Š•ȱ’—’ȱ’ŽŠœ”Š—ȱ”Ž’”Šȱ
˜”˜‘ȱ¢’ȁŠ‘ȱŽ›”Ž–ž”Šǰȱ¢Š˜••Š‘ȱž‘Š––Šȱ
žœŠ¢—ȱŠ‘•ž••Š‘ǰȱ
Š•Š–ȱal-Masâ’il al-Fiqhiyyahǰȱ’Š—¢ŠDZȱȃ˜•Ž‘”Š‘ȱ”Š–’ȱǻ¢’ȁŠ‘ǼȱœŠ•Šȱ
‹Ž›–Š”–ž–ȱ ”Ž™ŠŠȱ ’–Š–ȱ ¢Š—ȱ ‹Ž›‹ŽŠȱ –Š£‘Š‹ȱ Ž—Š—ȱ ”Š–’ǰȱ
Ž—Š—ȱ –Ž–™Ž›‘Š’”Š—ȱ ™Ž›‹ŽŠŠ—Ȭ™Ž›‹ŽŠŠ—ȱ ’ȱ œŽ‹Š’Š—ȱ ‘ž”ž–ȱ
Š—Š›œŠ•Šȱ ”’Šȱ Š—ȱ œŠ•Šȱ –Ž›Ž”ŠǵȄȱ ž‘Š––Šȱ
žœŠ¢—ȱ Š‘•ž••Š‘ȱ
–Ž—“Š Š‹DZȱȃ˜•Ž‘ǰȱŠœŠ•”Š—ȱŽ—Š—ȱ–Ž—ž—Š”Š—ȱtaqiyyahǯȄȱŽ˜›Š—ȱ
™Ž—ž”ž—ȱ ¢’ȁŠ‘ǰȱ ž‘Š––Šȱ ’“Š—’ǰȱ –Ž—ž—”Š™”Š—ȱ ‹Š‘ Šȱ
ȃŽ›Ž”Šȱ ǻ˜›Š—Ȭ˜›Š—ȱ ¢’ȁŠ‘Ǽȱ œŽ›’—”Š•’ȱ œŠ•Šȱ ‹Ž›œŠ–Šȱ‘•žœž—Š‘ȱ
Ž—Š—ȱ–Ž—ž—Š”Š—ȱtaqiyyahȱŠ—ȱ‹Ž›ŽŠœȱ–Ž—¢Ž•ŽœŠ’”Š—ȱœŠ•Š—¢Šǯȱ

30
ȱ˜œŽȱŸŠ—ȱœœǰȱTheology and Society in the Second and Third Centuries of the Hijra: A
History of Religious Thought in Early IslamǰȱŽ›“ǯȱ˜‘—ȱȂ Š—ŽǰȱǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŘŖŗŝǼǰȱ˜•ǯȱŗǰȱřŘŝǯ
31
ȱž›Š’œ‘ȱ‘’‘Š‹ǰȱSunnah Syiah…ǰȱŗŘŖǯ

Volume 15, Number 1, May 2019

34 Syamsuddin Arif

Š‘”Š—ȱ”Ž‹Š—¢Š”Š—ȱ–Ž›Ž”Šȱ–Ž—ž•Š—’ȱœŠ•Š—¢Šȱ”Ž’”Šȱ™ž•Š—ǯȄ32

Fakta Historis
ŽŒŠ›Šȱ‘’œ˜›’œǰȱž™Š¢Šȱ–Ž–™Ž›Ž–ž”Š—ȱŠ—ȱ–Ž—¢Šž”Š—ȱž——’Ȭ
¢’Š‘ȱœžŠ‘ȱ‹Ž›”Š•’Ȭ”Š•’ȱ’•Š”ž”Š—ȱŠ—ȱœŽ•Š•žȱŠŠ•ǯ33ȱ™Š¢Šȱ™Ž›Š–Šȱ
Ž›“Š’ȱœŽœžŠ‘ȱ ŠŠ—¢Šȱ ‘Š•’Š‘ȱȁ•’ȱ‹’—ȱ‹’ȱ‘Š•’‹ǰȱ¢Š”—’ȱœŽŽ•Š‘ȱ
‹Ž›Š”‘’›—¢Šȱ™Ž›Š—ȱœŠžŠ›Šȱ’ȱ‘’Ĝ—ȱ™ŠŠȱŘŜȬŘŞȱž•’ȱŜśŝȦȱŞȬŗŖȱ‘ŠŠ›ȱ
řŝȱ
’“›’Š‘ȱŠ—ȱ’ȱŠœ‘›Š‘ȱ™ŠŠȱŝȱ˜ŸŽ–‹Ž›ȱŜśŜȦȱŗřȱž–ŠŠȱŠ•Ȭ•ŠȱřŜȱ

’“›’Š‘ǯȱŠ›žȱž“ž‘ȱ‹ž•Š—ȱ–Ž–Š—”žȱ“Š‹ŠŠ—ȱ”‘Š•’Š‘ȱ–Ž—Š—’”Š—ȱ
Š¢Š‘—¢Šȱǻȁ•’ȱ‹’—ȱ‹’ȱ‘Š•’‹ǼǰȱŠ•Ȭ
ŠœŠ—ȱŠ”‘’›—¢ŠȱœŽž“žȱ–Ž—¢Ž›Š‘”Š—ȱ
Š–™ž”ȱ ”Ž™Ž–’–™’—Š—ȱ ”Ž™ŠŠȱ žȁŠ ’¢Š‘ȱ ‹’—ȱ‹’ȱ ž¢Š—ǯȱ Ž›Š‘Ȭ
Ž›’–Šȱ”Ž”žŠœŠŠ—ȱŽ›œŽ‹žȱŽ›“Š’ȱ™ŠŠȱ‹ž•Š—ȱŠ‹’ȁž•ȱœŠ—’ȱŠ‘ž—ȱŚŗȱ

’“›’Š‘ȦȱžœžœȱŜŜŗȱ’ȱ”˜Šȱ žŠ‘ǯȱ Ž’”Šȱ’Š—¢Šȱ–Ž—Š™Šȱ’Šȱ›Ž•Šȱ

–Ž•Š”ž”Š——¢Šǰȱ Š•Ȭ
ŠœŠ—ȱ ”˜—˜—ȱ –Ž—“Š Š‹DZȱ “If Mu‘awiyah was the
rightful successor to the Caliphate, he has received it. And if I had that right,
ǰȱ˜˜ǰȱ‘ŠŸŽȱ™ŠœœŽȱ’ȱ˜—ȱ˜ȱ‘’–Dzȱœ˜ȱ‘Žȱ–ŠĴŽ›ȱŽ—œȱ‘Ž›ŽǯȄ34ȱŽ‹ŠŠ’–Š—Šȱ”’Šȱ
”ŽŠ‘ž’ǰȱ–Ž›Ž”Šȱ¢Š—ȱ–Ž—Ž—Š—ȱ™Ž›Š•’‘Š—ȱ”Ž”žŠœŠŠ—ȱ’—’ȱ”Ž–ž’Š—ȱ
’”Ž—Š•ȱœŽ‹ŠŠ’ȱ”Šž–ȱ ‘Š Š›’“ǰȱœŽ–Ž—Š›Šȱ”Ž•˜–™˜”ȱ¢’ȁŠ‘ȱŽ˜•˜’œȱ
Ž›žœȱ–Ž—˜–™˜›’ȱœŠžŠ›ŠȱŠ•Ȭ
ŠœŠ—ǰȱ¢Š’žȱŠ•Ȭ
žœŠ¢—ǰȱž—ž”ȱ‹Š—”’ȱ
–Ž›Ž‹žȱ”Ž–‹Š•’ȱ”Ž”žŠœŠŠ—ȱ™˜•’’”ȱ’žȱŠ›’ȱŠ—Š—ȱŠ—’ȱ–Š¢¢Š‘ǯȱ
Š–Šȱ¢’ȁŠ‘ȱ–Ž—Š™ŠȱŠ—’—ȱ™ŠŠȱ£Š–Š—ȱ’—Šœ’ȱž Š¢‘’ȱ
ǻž¢’Ǽȱ¢Š—ȱ’™’–™’—ȱ˜•Ž‘ȱ’Šȱ‹Ž›œŠžŠ›ŠȱŠœŠ•ȱŠ¢•Š–ǰȱ¢Š’žȱȁ•’ǰȱ

ŠœŠ—ǰȱŠ—ȱ‘–Šȱ‹’—ȱž Š¢‘ȱǻŠœ•’—¢ŠȱŠ•Š–ȱ‹Š‘ŠœŠȱŽ›œ’ŠDZȱ˜¢Ž‘Ǽǰȱ
Š”Š•Šȱ’—Šœ’ȱȁ‹‹Šœ’¢Š‘ȱ–ž•Š’ȱ–Ž•Ž–Š‘ȱŠ”’‹Šȱ‹Š—¢Š”—¢Šȱ ’•Š¢Š‘Ȭ
 ’•Š¢Š‘ȱ¢Š—ȱ–Ž•Ž™Šœ”Š—ȱ’›’ȱŠ—ȱ–Ž–‹Ž—ž”ȱ™Ž–Ž›’—Š‘Š—ȱ–Šœ’—Ȭ
–Šœ’—ȱ Ž—Š—ȱ ™Š›Šȱ œž•Š—ȱ ¢Š—ȱ ‘Š—¢Šȱ –Ž–‹Š¢Š›ȱ ž™Ž’ȱ ”Ž™ŠŠȱ
”‘Š•’Š‘ȱ’ȱŠ‘ŠǯȱŽ–Ž—Š›Šȱ’žȱ’ȱŽœ’›ȱ‹Ž›’›’ȱ™ž•Šȱ”Ž›Š“ŠŠ—ȱ‹Š›žȱ
’—Šœ’ȱŠ’–’¢Š‘ǰȱ“žŠȱ’—Šœ’ȱ–Š¢¢Š‘ȱ‹Š›žȱ’ȱ—Š•žœ’Šȱǻ™Š—¢˜•Ǽȱ
¢Š—ȱ’™›˜”•Š–Šœ’”Š—ȱ˜•Ž‘ȱȁ‹ž››Š‘–Š—ȱŠ•ȬŠ”‘’•ǯȱ’ȱŽ—Š‘ȱœ’žŠœ’ȱ
¢Š—ȱ Š”ȱ –Ž—ž—ž—”Š—ȱ ’—’•Š‘ǰȱ ’—Šœ’ȱ ž Š¢‘’ȱ ¢Š—ȱ –Ž—Š—žȱ
32
ȱ’–ȱŽ—ž•’œȱžœŠ”Šȱ’˜’›’ǰȱMungkinkah Sunnah-Syiah…, řŚŞȬřśŗǯ
33
ȱ›ŠȱŽ—’˜ȱŠ—ȱŽ’›ȱ’ŸŠ”ǰȱThe Sunna and Shi’a in History: Division and Ecumenism
in the Muslim Middle East,ȱǻŽ ȱ˜›”DZȱ™›’—Ž›ǰȱŘŖŗŚǼDzȱŠ‘ŠŠȱǯǯǯȱ•Ž—Ž£’ǰȱȃœž•’ȱ‘’Ȃ’œ–ȱ
Š—ȱŠŽȱ™™›˜ŠŒ‘Žœȱ˜ȱœ•Š–’Œȱ—’¢DZȱ‘ŽȱŒž–Ž—’ŒŠ•ȱ˜ŸŽ–Ž—ȱ’—ȱ˜œȬŠŠŸ’ȱ›Š—Ȅǰȱ
PhD Dissertationǰȱǻž›‘Š–DZȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱž›‘Š–ǰȱŘŖŖşǼǯ
34
ȱœ›Š›ȱ‘–ŠǰȱThe Tragedy of Karbala,ȱŽ›“ǯȱž‘Š––ŠȱžŠ’•ǰȱǻŠ‘˜›ŽDZȱŠ›”Š£’ȱ
—“ž–Š—ȱ ‘ž¦–Ȭž•Ȭž›Ȃ¦—ǰȱŘŖŖřǼǰȱŗřȱŠ—ȱŗśDzȱŒǯȱ¢Žȱ
žœŠ’—ȱ˜‘Š––ŠȱŠ›’ǰȱThe
Origins and Early Development of Shi‘a Islam, ǻ˜—˜—DZȱ¡˜›ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŘŖŖŘǼǰȱŠ‹ȱŜǯ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 35

¢’ȁŠ‘ȱ –Šœž”ȱ –Ž—Ž—Š•’”Š—ȱ ”Ž”žŠŠ—ȱ ™˜•’’”ȱ Š—ȱ ™Ž–Ž›’—Š‘Š—ȱ

ȁ‹‹Šœ’¢Š‘ȱ œŽ•Š–Šȱ ŗŗŖȱ Š‘ž—ȱ ǻşŚśȬŗŖśśȱ ŠœŽ‘’Ǽǯȱ ȁ•’ȱ ‹’—ȱ ž Š’‘’ȱ
‹Ž›”žŠœŠȱ ’ȱ¢’›Š£ȱŠ—ȱœŠ‘Š—ǰȱ
ŠœŠ—ȱ‹’—ȱ ž Š’‘’ȱ–Ž–Ž›’—Š‘ȱ’ȱ
Š¢¢ȱŠ—ȱŠ‹Š•ǰȱœŽŠ—”Š—ȱ‘–Šȱ’Ž–™Š”Š—ȱ’ȱ ’•Š¢Š‘ȱ ‘ž£’œŠ—ȱ
Š—ȱŠ•Ȭ‘ Š£ǰȱ›Š”ǯȱŽŽ•Š‘ȱ‹Ž›‘Šœ’•ȱ–Ž—žŠœŠ’ȱ’‹ž”˜ŠȱŠ‘ŠȱŠ—ȱ
–Ž•žŒž’ȱ”Ž”žŠœŠŠ—ȱ”‘Š•’Š‘ȱ¢Š—ȱœŠ‘ǰȱ–Ž›Ž”Šȱ–Ž—Š—“ž›”Š—ȱ‹Ž›‹ŠŠ’ȱ
Žœ’ŸŠ•ȱŠ—ȱ›’žŠ•ȱ¢’ȁŠ‘ǰȱœŽ™Ž›’ȱ™Ž›’—ŠŠ—ȱȁœ¢ž›ŠȱŠ—ȱœŽ‹ŠŠ’—¢Šǯȱ
—’•Š‘ȱž™Š¢Šȱ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱ”ŽžŠȱŠ•Š–ȱœŽ“Š›Š‘ȱž——’ȱȮȱ¢’Š‘ȱœŽŒŠ›Šȱ
™˜•’’”ǯȱ’—Šœ’ȱž Š’‘’ȱ‹Š›žȱ“Šž‘ȱœŽŽ•Š‘ȱ”Ž”‘Š•’Š‘Š—ȱȁ‹‹Šœ’¢Š‘ȱ
’Š–‹’•ȱŠ•’‘ȱ˜•Ž‘ȱ’—Šœ’ȱŽ•“ž”ȱž›”’ǯ35
™Š¢Šȱ”Ž’Šȱ•Ž‹’‘ȱ–Ž›ž™Š”Š—ȱ™›˜™ŠŠ—Šȱ¢’ȁŠ‘ȱŠ—ȱ”˜—ŸŽ›œ’ȱ
™Š”œŠȱ Š›’™ŠŠȱ ™Ž—Ž”ŠŠ—ȱ ŠŠžȱ ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ǯȱ —’ȱ Ž›“Š’ȱ ™ŠŠȱ Š Š•ȱ
Š‹Šȱ ”ŽȬŗŜǰȱ Ž™Š—¢Šȱ œŽ“Š”ȱ Š‘ž—ȱ ŗśŖŗȱ ŠœŽ‘’ǰȱ Ž—Š—ȱ —Š’”—¢Šȱ
‘Š‘ȱœ–Šȁ’•ȱǻ¢Š—ȱ–Ž–Ž›’—Š‘ȱŠ›’ȱŗśŖŗȱ‘’—ŠȱŗśŘŚȱŠœŽ‘’Ǽȱ¢Š—ȱ
–Ž—’›’”Š—ȱ’—Šœ’ȱ‘ŠŠ ’¢¢Š‘ȱǻŠŠŸ’ǼǯȱŽ‹ŠŠ’–Š—Šȱ’ŒŠŠȱ˜•Ž‘ȱ
™Š›Šȱ œŽ“Š›Š Š—ǰȱ ™Ž—žŠœŠȱ ‹Š›žȱ ’žȱ –Ž•Š”ž”Š—ȱ Ž›Š”Š—ȱ syi‘ahisasi
ǻshi‘itizationǼǯ36ȱŽŽ•Š‘ȱ‹Ž›‘Šœ’•ȱ–Ž—ž”ž‘”Š—ȱ”Ž”žŠœŠŠ—ȱ’ȱœŽ•ž›ž‘ȱ
Ž›œ’Šȱ ‘’—Šȱ ‘ž›ŠœŠ—ȱ Š—ȱ ‘Š—’œŠ—ǰȱ ›Ššȱ ‘’—Šȱ —Š˜•’Šȱ
ǻ ’•Š¢Š‘ȱ ž›”’Ǽȱ ™ŠŠȱ Š‘ž—ȱ ŗśŗŖǰȱ Š—ȱ –Ž—˜‹Š”Š—ȱ ’›’—¢Šȱ œŽ‹ŠŠ’ȱ
›Š“Šǰȱ‘Š‘ȱœ–Šȁ’•ȱ”Ž–ž’Š—ȱ–Ž—ŽŠ™”Š—ȱ¢’ȁŠ‘ȱœŽ‹ŠŠ’ȱŠŠ–Šȱ›Žœ–’ȱ
—ŽŠ›ŠǯȱŽ•ž›ž‘ȱ™Ž—žž”ȱ’™Š”œŠȱ–Šœž”ȱ¢’ȁŠ‘ǯȱž•Š’•Š‘ȱ™›Š”’”Ȭ
™›Š”’”ȱȁ‹Ž›•Ž™Šœȱ’›’Ȃȱ(tabarru’)ǰȱ™Ž—žž”Š—ȱǻla’nǼǰȱŒŠŒ’Ȭ–Š”’ȱǻsabbǼǰȱ
Ž›‘ŠŠ™ȱŠ‘Š‹ŠȱŠ‹’ȱ’ȱ–Š—ŠȬ–Š—Šǯ37

35
ȱ—ž”ȱž•ŠœŠ—ȱŽŠ’•ǰȱ•’‘ŠDZȱ
Ž›’‹Ž›ȱžœœŽǰȱChalif und Grosskönig: Die Buyiden im
Iraq,ȱǻŽ’›žǰȱŗşŜşǼDzȱȃ‘ŽȱŽŸ’ŸŠ•ȱ˜ȱŽ›œ’Š—ȱ ’—œ‘’™ȱž—Ž›ȱ‘Žȱž¢’œǰȄȱŠ•Š–ȱIslamic
Civilization 950-1150, Žǯȱ‹¢ ǯȱǯȱ’Œ‘Š›œǰȱǻ˜—˜—ǰȱŗşŝřǼǰȱŚŝȬŜşDzȱȃ›Š—ȱž—Ž›ȱ‘Žȱž¢’œǰȄȱ
Š•Š–ȱ The Cambridge History of Iran, ȱ Žǯȱ ‹¢ȱ ’Œ‘Š›ȱ ǯȱ ›¢Žǰȱ ǻŠ–‹›’ŽDZȱ Š–‹›’Žȱ
—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŗşŝśǼǰȱ˜•ǯȱǰȱŘśŖȬřŖŚǯ
36
ȱœ’•Š‘ȱ’—’ȱ’™Š”Š’ȱ˜•Ž‘ȱ‹Š—¢Š”ȱœŠ›“Š—ŠȱŠ›ŠDZȱ•ŠžŽȱŠ‘Ž—ǰȱȃŽȱ™›˜‹•¸–Žȱžȱ
‘’Ȃ’œ–ŽȱŠ—œȱ•Ȃœ’Žȱ’—Žž›Žȱž›šžŽȱ›·˜Ĵ˜–Š—ŽǰȄȱŠ•Š–ȱLe Shi’isme Imamite: Colloque
de Strasbourg (6-9 mai 1968)ǰȱŽǯȱ‹¢ȱǯȱ›ž—œŒ‘Ÿ’ȱŠ—ȱǯȱŠ‘ǰȱǻŠ›’œDZȱŠ’œ˜——ŽžŸŽǰȱŗşŝŖǼDzȱ
Š›‘ŠȱŠŠ›¢ǰȱIsmailis in Medieval Muslim Societies, ǻ˜—˜—DZȱ—œ’žŽȱ˜ȱœ–Š’•’ȱž’Žœǰȱ
ŘŖŖśǼǰȱŠ—ȱ›–Š—˜ȱŠ•ŸŠ˜›ŽǰȱThe Wiley Blackwell History of Islam,ȱǻ¡˜›DZȱ•ŠŒ” Ž••ǰȱŘŖŗŞǼǯȱ
37
ȱ ŽŠ—ȱ Š•–Š›ǰȱ ǯǯǰȱ ȃŠ‹Š››žȂǰȄȱ Š•Š–ȱ Encylopaedia of Islam, 2ndȱ Žǯǰȱ Žǯȱ ‹¢ȱ ǯȱ
ŽŠ›–Š—ȱ Žȱ Š•ǯǰȱ ǻŽ’Ž—DZȱ ›’••ȱ —•’—Žǰȱ ŘŖŗřǼDzȱ Š’ȱ–’›ȱ›“˜–Š—ǰȱ The Shadow of God
and the Hidden Imam: Religion, Political Order, and Societal Change in Shi‘ite Iran from the
Beginning to 1890, ǻ‘’ŒŠ˜DZȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱ‘’ŒŠ˜ȱ›ŽœœǰȱŗşŞŚǼǰȱŗŖşDzȱŠ¡ȱŒ‘Ž›‹Ž›Ž›ǰȱȃ‘Žȱ
˜—›˜—Š’˜—ȱ‹Ž ŽŽ—ȱž——’ȱŠ—ȱ‘’Ȃ’ȱ–™’›ŽœǰȄȱŠ•Š–ȱThe Sunna and Shi‘a in History…,
Žǯȱ ‹¢ȱ ›Šȱ Ž—’˜ȱ Š—ȱ Ž’›ȱ ’ŸŠ”ǰȱ śŘDzȱ ˜˜“Š—ȱ ˜–Ž—ǰȱ An Introduction to Shi‘i Islam:
The History and Doctrines of Twelver Shi’ism, ǻŽ ȱ
ŠŸŽ—DZȱ Š•Žȱ —’ŸŽ›œ’¢ȱ ›Žœœǰȱ ŗşŞśǼǰȱ
ŗŖśDzȱŽ—’œȱ
Ž›–Š——ȱŠ—ȱž—Ž›œ¢ȱŽ˜›‹ž›˜ȱ‹Š››ŠǰȱȃŠȱ’—œŠž›ŠŒ’à—ȱŽ•ȱ‘’’œ–˜ȱ˜–˜ȱ

Volume 15, Number 1, May 2019

36 Syamsuddin Arif

Syi‘ahisasiȱ ¢Š—ȱ ’–˜˜›’ȱ ˜•Ž‘ȱ ‘Š‘ȱ œ–Šȁ’•ȱ ’—’ȱ ’•Š™˜›”Š—ȱ

–Ž–Š”Š—ȱ™ž•ž‘Š—ȱ›’‹žȱ”˜›‹Š—ȱ“’ ŠȱŠ›’ȱ”Šž–ȱœ’™’•ȱ–Šž™ž—ȱž•Š–Šȱ
‘•žœž—Šǰȱ Š—ȱ ’™Š”œŠȱ –Šœž”ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ œŽ›Šȱ –Ž—ŒŽ›ŒŠȱ ™Š›Šȱ Š‘Š‹Šȱ
Š‹’ǰȱ ’œŽ›Š’ȱ ”˜—ŸŽ›œ’ȱ –ŠœœŠ•ȱ Ž—Š—ȱ Š—ŒŠ–Š—ȱ Š—ȱ ”Ž”Ž›ŠœŠ—ȱ
ǻ™Ž›œŽ”žœ’Ǽǯ38ȱ Š–ž—ǰȱ Ž›Š”Š—ȱ syi‘ahisasiȱ Ž›—¢ŠŠȱ ’ž”ž—ȱ ˜•Ž‘ȱ
œŽ“ž–•Š‘ȱž•Š–Šȱ¢’ȁŠ‘ȱœŽ–’œŠ•ȱž›ž’—ȱŠ•Ȭ Š›Š”’ȱǻ ǯȱşŚŖȱ
Ȧȱŗśřřȱ
Ǽȱ¢Š—ȱ‹Ž›™’—Š‘ȱŠ›’ȱŠ‹Š•ȱȁ–Ž•ǰȱŽ‹Š—˜—ǰȱ”ŽȱŠ“Šǰȱ›Ššǰȱ™ŠŠȱ
ŗśŖŚȱ Š—ȱ ‹Ž•Š”Š—Š—ȱ ’–’—Šȱ ŠŠ—ȱ ”Žȱ ’‹ž”˜Šȱ ˜•Ž‘ȱ ‘Š‘ȱ œ–Šȁ’•ȱ
Š—ȱ‘Š‘ȱŠ‘–Šœ™ǯ39ȱŽ–‹ŽœŠ›ȱ¢’ȁŠ‘ȱ¢Š—ȱŠ—Š’”ȱ’—’ȱœŽŒŠ›ŠȱŽ›‹ž”Šȱ
–Ž—¢Ž›Š—ȱ‘•žœž—Š‘ȱŠ•Š–ȱ”‘ž‹Š‘ȱŠ—ȱŒŽ›Š–Š‘ȬŒŽ›Š–Š‘—¢ŠȱŠ—ȱ
–Ž—Š›Š‘”Š—ȱŽ›˜–‹˜•Š—ȱ™Ž–žŠȱž—ž”ȱ‹Ž›”Ž•’•’—ȱ–Ž•Š”—Šȱ™Š›Šȱ
Š‘Š‹Šǰȱ”‘žœžœ—¢ŠȱŠ¢¢’’—Šȱ‹žȱŠ”Š›ȱŠ—ȱȁ–Š›ǯ40
Ž–Šœž”’ȱŠ‹Šȱ”ŽȬŗŞȱŠœŽ‘’ǰȱ’—Šœ’ȱŠŠŸ’ȱ–Ž•Ž–Š‘ȱŠ”’‹Šȱ
œŽ›Š—Š—ȱ™Šœž”Š—ȱ‘Š—ȱŠ—ȱ™Ž›Š—ȱœŠžŠ›ŠȱŽ—Š—ȱž›”’ȱœ–Š—’ǯ41
Ž‹Ž›Š™Šȱ™Ž–‹Ž›˜—Š”Š—ȱ‹Ž›‘Šœ’•ȱ–Ž–ž—Œž•”Š—ȱ’—Šœ’Ȭ’—Šœ’ȱ”ŽŒ’•ǯȱ
ŠŠȱŠ‘ž—ȱŗŝřŜǰȱŠŽ›ȱ‘Š‘ȱŠ–™’•ȱ–Ž—“Š’ȱ™Ž—žŠœŠȱ‹Š›žȱ’ȱ ’•Š¢Š‘ȱ
Ž›Š“ŠŠ—ȱŠŠŸ’ǯȱ Š›Ž—Šȱ‹Š—¢Š”ȱŽ—Š›Š—¢Šȱ‹Ž›™Š‘Š–ȱ‘•žœž—Š‘ǰȱ’Šȱ
‹Ž›”Ž’—’—Š—ȱ–Ž—Ž–‹Š•’”Š—ȱ™Š‘Š–ȱ‘•žœž—Š‘ȱ”Žȱ™˜œ’œ’ȱœŽ–ž•Šȱ’ȱ
œŽ•ž›ž‘ȱ  ’•Š¢Š‘ȱ Ž›œ’Šǯȱ Ž—ž›žȱ žŒ”Ž›ǰȱ ž™Š¢Šȱ ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱ ž——’Ȭ
¢’ȁŠ‘ȱ œŽ—Š“Šȱ ’•Š”ž”Š—ȱ ŠŽ›ȱ ‘Š‘ȱ Ž—Š—ȱ ž“žŠ—ȱ Š—Šǰȱ ¢Š’žȱ
–Ž›Š’‘ȱž”ž—Š—ȱŠ›’ȱ”ŽžŠȱ‹Ž•Š‘ȱ™’‘Š”ȱŠ—ȱ–Ž—ž›Š—’ȱ™Ž—Š›ž‘ȱ

Ž•’’à—ȱŽȱœŠ˜ȱŽ—ȱ›¤—ȱŠ“˜ȱ•˜œȱŠ¤Ÿ’ŠœDZȱŽ•ȱ‘’’œ–˜ȱ’£’•‹¦œ‘ȱŠ•Ȭ‘’’œ–˜ȱ–Š–’ŠǰȄȱ

Š•Š–ȱEstudios de Asia y AfricaȱŚŗȱǻŘŖŖŜǼDZȱŚŚŘǰȱŚŚŜȬŚŚŝDzȱŠ—ꎕȬ˜‘—œ˜—ǰȱ˜œŽ–Š›¢ǰȱȃ‘Žȱ
Š‹Š››ŠȂ’¢Š—ȱŠ—ȱ‘ŽȱŠ›•¢ȱŠŠŸ’œȄǰȱIranian StudiesȱřŝȱǻŘŖŖŚǼDZȱŚŝDzȱŠ›œ‘Š••ȱ ǯǯȱ
˜œ˜—ǰȱ
The Venture of Islam,ȱǻ‘’ŒŠ˜DZȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱ‘’ŒŠ˜ȱ›ŽœœǰȱŗşŝŝǼǰȱ’•’ȱřǰȱŘřǯ
38
ȱŠ•Š‘ȱœŠžȱ”˜›‹Š——¢ŠȱŠŠ•Š‘ȱŠ•ȬŠ‘’ȱ
žœŠ¢—ȱŠ•ȬŠ¢‹ž’ǰȱœŽ˜›Š—ȱž•Š–ŠȱŠ›’ȱ
ŽœŠȱŠ¢‹žǰȱŠ£ǰȱ¢Š—ȱ’‘ž”ž–ȱ–Š’ȱ˜•Ž‘ȱ‘Š‘ȱœ–Šȁ’•ȱ”Š›Ž—Šȱ–Ž—”›’’”ȱŠ”’Š‘ȱŠ—ȱ
™›Š”’”ȱ¢’ȁŠ‘ȱ¢Š—ȱœž”Šȱ–Ž—ŒŽ›ŒŠȱŠ‘Š‹ŠȱŠ‹’ǯȱ’‘ŠȱŽ£Šȱ˜ž›“ŠŸŠ¢ǰȱPhilosophy in
Early Safavid Iran: Najm al-Dîn Mah}mûd al-Nayrîzîand His Writings,ȱǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŘŖŗŗǼǰȱřŜǯȱ
ǯȱ•Ž¡Š—›Šȱž—’Žĵ, The Cosmic Perils of Qâd}î H}usayn Maybudî in Fifteenth-Century Iran,
ǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŘŖŗŜǼǯ
39
ȱ ’•Š‘”Š—ȱ ‹ŠŒŠȱ ž•ŠœŠ—ȱ Š’ȱ–’›ȱ›“˜–Š—ǰȱ ȃ ˜ȱ ŽŒ›ŽŽœȱ ˜ȱ ‘Š‘ȱ Š‘–Šœ‹ȱ
˜—ŒŽ›—’—ȱŠŽŒ›ŠȱŠ—ȱ‘Žȱž‘˜›’¢ȱ˜ȱ‘Š¢”‘ȱȁ•ÉȱŠ•Ȭ Š›Š”ÉǰȄȱŠ•Š–ȱAuthority and
Political Culture in Shi’ism, Žǯȱ‹¢ȱŠ’ȱ–’›ȱ›“˜–Š—ǰȱǻ•‹Š—¢DZȱŠŽȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŽ ȱ
˜›”ȱ›ŽœœǰȱŗşŞŞǼǯ
40
ȱŠŒŠȱ˜•’—ȱǯȱž›—Ž›ǰȱȃ‘Žȱ’œŽȱ˜ȱ Ž•ŸŽ›ȱ‘’ȁ’Žȱ¡Ž›—Š•’œ–ȱ’—ȱŠŠŸ’ȱ›Š—ȱ
Š—ȱ œȱ ˜—œ˜•’Š’˜—ȱ ž—Ž›ȱ ȁ••¦–Šȱ žh}Š––Šȱ ¦š’›ȱ Š“•’œÉȱ ǻŗŖřŝȦŗŜŘŝȬŗŗŗŖȦŗŜşşǼȄǰȱ
PhD Dissertation,ȱǻž›‘Š–DZȱž›‘Š–ȱ—’ŸŽ›œ’¢ǰȱŗşŞşǼǰȱŗŘŘȬŗŘřǯȱ
41
ȱ Ž—Ž—Š’ȱ ‘ž‹ž—Š—ȱ ”ŽžŠ—¢Šǰȱ •’‘ŠDZȱ Š¡ȱ Œ‘Ž›‹Ž›Ž›ǰȱ ȃ‘Žȱ ˜—›˜—Š’˜—ȱ
‹Ž ŽŽ—ȱž——’ȱŠ—ȱ‘’Ȃ’ȱ–™’›ŽœǰȄȱŠ•Š–ȱThe Sunna and Shi‘a in History…ǰȱŽǯȱ‹¢ȱ›Šȱ
Ž—’˜ȱ Š—ȱ Ž’›ȱ ’ŸŠ”Dzȱ ’•–Š——ȱ ›ŠžœŒ‘ǰȱ Abbildung und Anpassung: Das Türkenbild in
Safawidischen Chroniken des 16. Jahrhunderts,ȱǻŽ›•’—DZȱ •ŠžœȱŒ‘ Š›£ǰȱŘŖŖŞǼDzȱ•”Žȱ‹Ž›‘Š›ǰȱ
Osmanische Polemik Gegen die Safawiden im 16. Jahrhundert nach Arabischen Handschriften,
ǻ›Ž’‹ž›ȱ’–ȱ›Ž’œŠžDZȱ •ŠžœȱŒ‘ Š›£ǰȱŗşŝŖǼǯ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 37

˜”˜‘Ȭ˜”˜‘ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ Ž—Š—ȱ ŒŠ›Šȱ –Ž—Š”ž’ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ œŽ‹ŠŠ’ȱ –Š£‘Š‹ȱ

”Ž•’–Šȱ Š•Š–ȱ œ•Š–ǯȱ ’œŽ•Ž—Š›Š”Š—•Š‘ȱ ™Ž›Ž–žŠ—ȱ ˜”˜‘Ȭ˜”˜‘ȱ
ž•Š–Šȱž——’ȱŽ—Š—ȱ™Š›Šȱ™Ž–‹ŽœŠ›ȱ¢’ȁŠ‘ȱ’ȱ”˜ŠȱŠ“Šǰȱ›Š”ǰȱ™ŠŠȱ
Š‘ž—ȱŗŝŚřȱž—ž”ȱ–Ž—’œ”žœ’”Š—ȱ™Ž›œ˜Š•Š—Ȭ™Ž›œ˜Š•Š—ȱ¢Š—ȱ–Ž—“Š’ȱ
™Ž–’ŒžȱœŽ—”ŽŠDZȱœ˜Š•ȱimâmahȱŠ—ȱŠ‘Š‹ŠǯȱŽ›Ž–žŠ—ȱ’žȱŠŠ•ȱ˜Š•ȱ
”Š›Ž—Šȱ ”ŽžŠȱ ‹Ž•Š‘ȱ ™’‘Š”ȱ œŠ•’—ȱ ‹Ž›Š‘Š—ȱ Ž—Š—ȱ ™Ž—Š™Šȱ Š—ȱ
”Ž¢Š”’—Š—ȱ –Ž›Ž”Šǯ42ȱ ˜”˜‘Ȭ˜”˜‘ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ –Ž—Œž›’Š’ȱ –˜’ȱ ™˜•’’”ȱ
’ȱ‹Š•’”ȱž™Š¢ŠȱŽ›œŽ‹žȱŠ—ȱž•Š–Šȱ‘•žœž—Š‘ȱ–Ž—˜•Š”ȱžœž•Š—ȱœŠ—ȱ
™Ž—žŠœŠǯȱ –™Šȱ Š‘ž—ȱ œŽŽ•Š‘ȱ ™Ž›Ž–žŠ—ȱ ’žǰȱ ŠŽ›ȱ ‘Š‘ȱ –Š’ȱ
’‹ž—ž‘ȱ™ŠŠȱŠ‘ž—ȱŗŝŚŝǯȱ

’—Šȱ Š”‘’›ȱ Š‹Šȱ ”ŽȬŗşǰȱ ’Š”ȱ ŠŠȱ ž™Š¢Šȱ •Ž‹’‘ȱ •Š—“žȱ ¢Š—ȱ
’•Š”ž”Š—ȱž—ž”ȱ–Ž—“Ž–‹ŠŠ—’ȱ”ŽœŽ—“Š—Š—ȱ˜”›’—Š•ȱŠ—Š›Šȱž——’Ȭ
¢’ȁŠ‘ǯȱŠ•’—ȱ–Ž—¢Ž›Š—ȱŠ—ȱœŠ•’—ȱ–Ž—žž”ȱ–Ž•Š•ž’ȱž•’œŠ—ȱœŠ–Šȱ
œŽ”Š•’ȱ’Š”ȱ–Ž—‘’•Š—ǰȱœŽ–Ž—Š›Šȱ•Š—”Š‘Ȭ•Š—”Š‘ȱ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱŠ•Š–ȱ
‹Š—¢Š”ȱ”Šœžœȱ‹Š‘”Š—ȱ–Ž–’ŒžȱŠ—ȱ–Ž–™Ž›ŽŠœȱ™Ž›œŽ•’œ’‘Š—ȱŽ˜•˜’œȱ
¢Š—ȱœžŠ‘ȱ‹Ž›•Š—œž—ȱ›ŠžœŠ—ȱŠ‘ž—ǯȱ’ȱ™›˜Ÿ’—œ’Ȭ™›˜Ÿ’—œ’ȱŽ•ŠŠ—ȱ
›Š”ǰȱ¢Š—ȱ–Š¢˜›’Šœȱ™Ž—žž”—¢Šȱ–Ž—Š—žȱ¢’ȁŠ‘ǰȱ™ŠŠȱŠ‹Šȱ”ŽȬ
ŗşȱŠ—ȱŠ Š•ȱŠ‹Šȱ”ŽȬŘŖȱŽ•Š‘ȱŽ›“Š’ȱ‹Ž‹Ž›Š™Šȱ”Š•’ȱ‹Ž—›˜”Š—ȱŠ—Š›Šȱ
ž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ǯ43ȱ Ž’žȱ “žŠȱ ’ȱ ”Š ŠœŠ—ȱœ’Šȱ Ž—Š‘ǯ44ȱ Šœ¢Š›Š”Šȱ
ž——’ȱ ’ž”ž—ȱ ˜•Ž‘ȱ ™Ž–Ž›’—Š‘Š—ȱ ž›”’ȱ œ–Š—’ȱ ¢Š—ȱ –Ž–Š—ȱ
œŽŒŠ›Šȱ ˜›–Š•ȱ –Ž–’•’”’ȱ ”Ž”žŠœŠŠ—ȱ ŠŠœȱ  ’•Š¢Š‘Ȭ ’•Š¢Š‘ȱ Ž›œŽ‹žǯ45
Ž›Š”Š—ȱŠ‘Š‹’ȱ¢Š—ȱ–ž—Œž•ȱ™ŠŠȱŠ‹Šȱ”ŽȬŗŞȱŠ—ȱŠ Š•ȱŠ‹Šȱ”ŽȬŗşȱ
‹Ž›ž•Š—ȱ ”Š•’ȱ ŠŠ—ȱ –Ž—¢Ž›Š—ȱ ”ž’•Ȭ”ž’•ȱ ¢’ȁŠ‘ǯȱ ŠŠȱ Š‘ž—ȱ ŗŞŖŘȱ
™Šœž”Š—ȱŠ‘Š‹’ȱ‹Ž›‘Šœ’•ȱ–Ž—žž”’ȱ Š›‹Š•ŠȱŠ—ȱ–Ž›žœŠ”ȱ–Š”Š–ȱ
Š¢¢’’—Šȱ
žœŠ¢—ȱœŽ›Šȱ–Ž—¢Ž›‹žȱŠ“Šȱ™ŠŠȱŠ‘ž—ȱŗŞŖŜǯ46
Ž›Š”Š—ȱȃŽ›œŠžŠ—ȱœ•Š–Ȅȱ(Pan-IslamismeǼ47ȱ¢Š—ȱ’ŒŽžœ”Š—ȱ˜•Ž‘ȱ
Š–Š•ž’—ȱŠ•Ȭ‘Š—’ȱœŽ“Š”ȱŠ‘ž—ȱŗŞŜŖȬŠ—ȱ“žŠȱŠ™Šȱ’•’‘ŠȱœŽ‹ŠŠ’ȱ
42
ȱ›—ŽœȱžŒ”Ž›ǰȱNadir Shah’s Quest for Legitimacy in Post-Safavid Iran,ȱǻ Š’—ŽœŸ’••ŽDZȱ
—’ŸŽ›œ’¢ȱ›Žœœȱ˜ȱ•˜›’ŠǰȱŘŖŖŜǼǰȱŝŞȬşřǯ
43
ȱ’ĵ‘Š”ȱŠ”Šœ‘ǰȱȃ‘Žȱ˜—ŸŽ›œ’˜—ȱ˜ȱ›ŠšȂœȱ›’‹Žœȱ˜ȱ‘’’œ–ǰȄȱŠ•Š–ȱInternational
Journal of Middles Eastern Studies ˜•ǯȱŘŜȱǻŗşşŚǼDZȱŚŚřȬŚŜřǯȱ
44
ȱŠ•Ž›¢ȱǯȱ Ž›–Š—˜Ÿǰȱȃ‘’’ŽȬž——’Žȱ˜—Ě’Œȱ˜ȱŗşŗŖȱ’—ȱ‘Žȱž”‘Š›Šȱ ‘Š—ŠŽǰȄȱ
Š•Š–ȱJournal Oriente Modernoǰȱ˜•ǯȱŞŝȱǻŘŖŖŝǼDZȱŗŗŝȬŗŚŖǯ
45
ȱŽ—Ž—Š’ȱœ’”Š™ȱ™Ž–Ž›’—Š‘ȱž›”’ȱŽ›‘ŠŠ™ȱ™Ž—Š—žȱ¢’ȁŠ‘ǰȱ•’‘ŠDZȱ—“Šȱ’œ˜›Ȭ

ŠŠ–ǰȱȃ‘šur¦ȱ’—ȱœŠ—‹ž•DZȱŽ•’’öœŽȱŽ’Ž›•’Œ‘”Ž’Ž—ȱŠ•œȱžœ›žŒ”ȱŽ›œ’œŒ‘ȬŒ‘’’’œŒ‘Ž—ȱ
Ž•‹œŸŽ›œ§——’œœŽœȱŠ–ȱ—ŽȱŽœȱŗşǯȱŠ‘›‘ž—Ž›œǰȄȱŠ•Š–ȱDie Welt des Islamsǰȱ˜•ǯȱřŞȱ
ǻŗşşŞǼDZȱşśȬŗŗşDzȱŠ—ȱŽ•’–ȱŽ›’—’•ǰȱȃ‘Žȱ›ž•ŽȱŠŠ’—œȱ‘’’œ–ȱ’—ȱ
Š–’’Š—ȱ›ŠšDZȱȱž¢ȱ
’—ȱĴ˜–Š—ȱ˜ž—Ž›Ȭ›˜™ŠŠ—ŠǰȄȱDie Welt des Islams,ȱ˜•ǯȱřŖȱǻŗşşŖǼDZȱŚśȬŜŘǯ
46
Š›ŒŽ•ȱ Ž‘›Ž—œǰȱ “Ein Garten des Paradieses”: Die Prophetenmoschee von Medina
ǻû›£‹ž›DZȱ›˜—ǰȱŘŖŖŝǼǰȱŗŞśȬŗŞŜǯ
47
ȱŽ—Ž—Š’ȱŽ›Š”Š—ȱ’—’ǰȱ•’‘ŠȱŠ›’”Ž•ȱȃŠ—Ȭœ•Š–’œ–Ȅȱ’ȱEncylopaedia of Islam, Žǯȱ
‹¢ȱǯȱŽŠ›–Š—ȱŽȱŠ•ǯǰȱŘŚŞȬŘśŖǯ

Volume 15, Number 1, May 2019

38 Syamsuddin Arif

ž™Š¢Šȱ•Š—“žȱŠ›’ȱ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ǰȱ–Žœ”’™ž—ȱŽ›Š”Š—ȱ’—’ȱ•Ž‹’‘ȱ
‹Ž›œ’Šȱ™˜•’’œȱ”Š›Ž—ŠȱœŽ–Š—Š—¢ŠȱŠŠ•Š‘ȱ–Ž—Š•Š—ȱ”Ž”žŠŠ—ȱž–Šȱ
œ•Š–ȱ’ȱœŽ•ž›ž‘ȱž—’ŠȱŠ•Š–ȱ–Ž—‘ŠŠ™’ȱ”˜•˜—’Š•’œ–Žȱ›˜™Šǯȱ”’Ÿ’œȱ
Š—Ȭœ•Š–’œ–Žȱ–Ž—Ž”Š—”Š—ȱ™Ž›œŠžŠ›ŠŠ—ȱŠŠ–Šȱǻukhuwwah islâmiyyahǼȱ
Š—ȱ”ŽœŠ–ŠŠ—ȱ’–Š—ȱ¢Š—ȱ–Ž—’”ŠȱœŽ–žŠȱ˜›Š—ȱœ•Š–ȱŽ›•Ž™ŠœȱŠ›’ȱ
™Ž›‹ŽŠŠ—ȱ Ž—’œǰȱ Ž˜›Šęœǰȱ –Šž™ž—ȱ Šę•’Šœ’ȱ –Š£‘Š‹—¢Šǯȱ Ž–’ȱ Œ’ŠȬ
Œ’Šȱ Ž›œŽ‹žǰȱ Š•Ȭ‘Š—’ȱ Ž•Š‘ȱ ‹Ž›œžœŠ‘ȱ ™Š¢Š‘ȱ –Ž—¢Ž–‹ž—¢’”Š—ȱ
’Ž—’Šœ—¢ŠȱœŽ‹ŠŠ’ȱ˜›Š—ȱ›Š—ȱ¢Š—ȱ‹Ž›ŠŠ–Šȱ¢’ȁŠ‘ȱŠ—ȱ‹Ž›taqiyyah
–Ž–™Ž›”Ž—Š•”Š—ȱ’›’—¢ŠȱœŽ‹ŠŠ’ȱœŽ˜›Š—ȱ‘•žœž—Š‘ȱŠ›’ȱ‘Š—’œŠ—ǯȱ
Š–ž—ǰȱ œŽ›žŠ—ȱ wah}dah islâmiyyah ’—’ȱ ™ž—ȱ ”ž›Š—ȱ ’Š—Š™’ȱ ˜•Ž‘ȱ
˜”˜‘Ȭ˜”˜‘ȱ¢’ȁŠ‘ȱ’ȱ›Š—ȱŠ—ȱ›Š”ǰȱ¢Š—ȱ–Ž•’‘ŠȱŽ›Š”Š—ȱ™Ž›œŠžŠ—ȱ
ž–Šȱ Ž›œŽ‹žȱ ’™Š”Š’ȱ ˜•Ž‘ȱ ž•Š—ȱ‹ž•ȱ
Š–’ȱ ȱ ǻŗŞŝŜȬŗşŖşǼȱ Š›’ȱ
ž›”’ȱœ–Š—’ȱœŽ‹ŠŠ’ȱœŽ‹žŠ‘ȱŠ•Šȱ™˜•’’”ȱž—ž”ȱ–Ž•Ž’’–Šœ’ȱœŠžœ—¢Šȱ
œŽ‹ŠŠ’ȱ”‘Š•’Š‘ȱ¢Š—ȱ–Ž–Ž›’—Š‘ȱž—’Šȱœ•Š–ǯ48
Ž›žŠ—ȱ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱ“žŠȱŽ›Ž—Š›ȱ’ȱ‹Ž‹Ž›Š™ŠȱŽ–™Šȱ–Ž•Š•ž’ȱ
ž•’œŠ—Ȭž•’œŠ—ȱ‹žȱ Š•Ȭ
ŠœŠ—ȱ ’›£Šȱ ¢Š’”‘ȱ Š•ȬŠ’œȱ ’ȱ ›Š—ǰȱ ȁ‹ž•ȱ
Š‘–Š—ȱŠ•Ȭ Š Š”’‹’ȱ’ȱž›’Š‘ǰȱŠ—ȱž‘Š––ŠȱŠš’›ȱŠ Š—Š’ȱǻ ǯȱ
ŗŞşřǼǰȱ–Žœ”’™ž—ȱ‘Šœ’•—¢Šȱ“Šž‘ȱŠ›’ȱ‘Š›Š™Š—ǯȱŠžȬœŠž—¢Šȱ™Ž—ŽŒžŠ•’Š—ȱ
ŠŠ•Š‘ȱž™Š¢Šȱž‘Š––ŠȱŠœ¢’ȱ’‘Šȱǻ ǯȱŗşřśǼȱ¢Š—ȱ–Ž—’›’”Š—ȱ
“ž›—Š•ȱal-Manârȱ™ŠŠȱŠ‘ž—ȱŗŞşŞȱŠ—ȱ–Ž—Ž›‹’”Š—ȱŠ›’”Ž•ȱ’ȱ–Š—Šȱ’Šȱ
‹Ž›™Ž—Š™Šȱ‹Š‘ Šȱ¢’ȁŠ‘ȱ–Š–’¢¢Š‘ȱ‘Š›žœȱ’Š”ž’ȱœŽ‹ŠŠ’ȱžœ•’–ȱ
œŽŠ›ŠȱŽ—Š—ȱ‘•žœž—Š‘ǯȱŠ–ž—ǰȱ™ŠŠȱŠ‘ž—ȱŗşŖşǰȱœŽŽ•Š‘ȱ‹Ž›œŽ•’œ’‘ȱ
™Ž—Š™Šȱ –Ž—Ž—Š’ȱ ‘ž”ž–ȱ —’”Š‘ȱ –žȂŠ‘ȱ ¢Š—ȱ ’™›Š”’””Š—ȱ ˜•Ž‘ȱ
”Šž–ȱ ¢’ȁŠ‘ǰȱ œ’”Š™ȱ Šœ¢’ȱ ’‘Šȱ Ž›‘ŠŠ™ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ ‹Ž›ž‹Š‘ȱ œŽ›Šžœȱ
Ž•Š™Š—ȱ ™ž•ž‘ȱ Ž›Š“Šǯȱ Ž›ž‹Š‘Š—ȱ œ’”Š™—¢Šȱ ‹Ž›‹ž—žȱ ™˜•Ž–’”ȱ
Ž—Š—ȱ˜”˜‘ȱ¢’ȁŠ‘ȱ’‹Š—˜—ȱž‘œ’—ȱ–’—ȱǻ ǯȱŗşśŘǼȱŠ—ȱ–Ž—ŒŠ™Š’ȱ
”•’–Š”œ—¢Šȱ™ŠŠȱŠ‘ž—ȱŗşŘŖȱ‘’—ŠȱŗşřŖȬŠ—ȱ”Ž’”Šȱ’ŠȱœŽŒŠ›ŠȱŽ›‹ž”Šȱ
–Ž—¢ŠŠ”Š—ȱž”ž—Š——¢Šȱ”Ž™ŠŠȱŽ›Š”Š—ȱŠ‘Š‹’ȱ¢Š—ȱ–Ž—Š–Š”Š—ȱ
’›’ȱ–Ž›Ž”Šȱ Ž›Š”Š—ȱŠ•Šęǯ
ž—ž‘—¢Šȱž›”’ȱœ–Š—’ȱ¢Š—ȱ’œžœž•ȱŽ—Š—ȱ™Ž—‘Š™žœŠ—ȱ
’—œ’žœ’ȱ”‘’•ŠŠ‘ȱ™ŠŠȱřȱŠ›ŽȱŗşŘŚȱŠ—ȱ‹Ž›’›’—¢ŠȱŽ™ž‹•’”ȱž›”’ȱ
˜Ž›—ȱ–Ž—’–‹ž•”Š—ȱ”›’œ’œȱ™˜•’’”ȱœŽ›’žœȱ’ȱ”Š•Š—Š—ȱž–Šȱœ•Š–ǯȱ
Š—¢Š”ȱ  ’•Š¢Š‘ȱ ’ȱ ’–ž›ȱ Ž—Š‘ȱ Š—ȱ›’”Šȱ Š›Šȱ œŽ™Ž›’ȱ Š—™Šȱ
”Ž™Ž–’–™’—Š—ǰȱ œŽ–Ž—Š›Šȱ –’•’œ’ȱ Š‘Š‹’ȱ –ž•Š’ȱ –Ž—žŠœŠ’ȱ “Š£’›Š‘ȱ
›Š‹’ŠȱŠ—ȱžŠȱ”˜ŠȱœžŒ’ȱŽ””Š‘ȱŠ—ȱŠ’—Š‘ǯȱŽ‹žŠ‘ȱ”˜—Ž›Ž—œ’ȱ

48
ȱ ŠŒ˜‹ȱ ǯȱ Š—Šžǰȱ The Politics of Pan-Islam: Ideology and Organizationǰȱ ǻ¡˜›DZȱ
¡˜›ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŗşşŖǼǰȱşȬŝŘDzȱŒǯȱ›’”Šȱ •ŠœœŽ—ǰȱȃž‘Š››Š–ȬŽ›Ž–˜—’Žœȱǻȁ£¦d¦rÉǼȱ’—ȱ
œŠ—‹ž•ȱŠȱ‘Žȱ—ȱ˜ȱ‘Žȱ‘ȱŠ—ȱ‘ŽȱŽ’——’—ȱ˜ȱ‘Žȱ‘ȱŽ—ž›¢ǰȄȱŠ•Š–ȱLes iraniens
d’Istanbul,ȱŽǯȱ‹¢ȱǯȱŠ›Œ˜—ŽȱŠ—ȱǯȱŠ›’—Ž‹ŠȬ‘Š‘›ǰȱǻ˜žŸŠ’—DZȱŽŽŽ›œǰȱŗşşřǼǰȱŗŗřȬŗŘşǯ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 39

’—Ž›—Šœ’˜—Š•ȱ ž—ž”ȱ –Ž–‹Š‘Šœȱ œ’žŠœ’ȱ ”›’’œȱ ’—’ȱ ’Ž•Š›ȱ ’ȱ Š’ž•ȱ

Šš’œȱŠ•Žœ’—Šȱ™ŠŠȱ‹ž•Š—ȱŽœŽ–‹Ž›ȱŗşřŗǯȱŽ›–Šœž”ȱ¢Š—ȱ‘Š’›ȱ
Š•Š–ȱ–ž”Š–Š›ȱŽ›œŽ‹žȱŠŠ•Š‘ȱŠœ¢’ȱ’‘ŠȱŠ›’ȱ™’‘Š”ȱž——’ȱŠ—ȱ
ž‘Š––ŠȱŠ•Ȭ
žœŠ¢—ȱŠ•Ȭ Šœ¢’ȱŠ•Ȭ ‘’‘ŠȂǰȱ˜”˜‘ȱ¢’ȁŠ‘ȱŽ›”Ž–ž”Šȱ
Š›’ȱ ›Š”ǯȱ ’Š˜ȱ Š•Ȭ ‘’‘ŠȂȱ ¢Š—ȱ –Ž—¢Ž›ž”Š—ȱ ”Ž›ž”ž—Š—ȱ Š—ȱ
™Ž›œŠžŠ—ȱ™ž—ȱ’Š”ȱ–Ž–‹Š ŠȱŠ–™Š”ȱ¢Š—ȱ‹Ž›Š›’ȱ‹Š’ȱ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱ
ž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ǯȱ Ž›‹ž”’ȱ œŽœžŠ‘ȱ ’žȱ ™˜•Ž–’”ȱ Ž›‹ž”Šȱ Ž›”Š’ȱ œŽ“Š›Š‘ȱ
œ•Š–ȱ”ž›ž—ȱ™Ž›Š–Šȱ–Ž•Žžœǯȱ•Ȭ ‘’‘ŠȂȱǻ ǯȱŗşśŚǼȱ–Ž—ž•’œȱ‹ž”žȱAshl
al-Syî‘ah wa UshûluhâȱǻAsal Usul Syi‘ah dan Prinsip-PrinsinyaǼȱ™ŠŠȱŠ‘ž—ȱ
ŗşřŘȱœŽ‹ŠŠ’ȱ‹Š—Š‘Š—ȱŠŠœȱ”Š›¢ŠȱœŽ“Š›Š Š—ȱŽœ’›ȱ‘–Šȱ–’—ȱǻ ǯȱ
ŗşśŚǼȱ¢Š—ȱœŠ—Šȱ”›’’œȱŽ›‘ŠŠ™ȱ¢’ȁŠ‘ȱŠ•Š–ȱ‹ž”ž—¢ŠȱFajr al-Islâmǯ49
Žœ”’™ž—ȱ ž”Š–Š›ȱ ’ȱ Š•Žœ’—Šȱ Ž›‹’•Š—ȱ ŠŠ•ǰȱ ž™Š¢Šȱ
›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱ‹Ž›•Š—“žȱ’ȱ’—”Šȱ™Ž›˜›Š—Š—ǯȱŠŠȱ‹ž•Š—ȱ
ŽœŽ–‹Ž›ȱŗşřŜǰȱ–’œŠ•—¢ŠǰȱœŠ›“Š—Šȱ›Š”ȱȁ‹ž•ȱ Š›’–ȱŠ•ȬŠ—“Š—’ȱŠŠ—ȱ
”ŽȱŽœ’›ǰȱ”‘žœžœ—¢Šȱ”ŽȱŠ•Ȭ£‘Š›ǰȱž—ž”ȱ‹Ž›Ž–žȱŽ—Š—ȱ›Ž”˜›—¢Šȱ
 Š”žȱ’žǰȱ¢Ž”‘ȱž‘Š––Šȱžœ‘‘ŠŠȱŠ•ȬŠ›Š‘’ǯȱ ŽžŠȱ˜”˜‘ȱ’—’ȱ
Š—Š›Šȱ•Š’—ȱ–Ž–‹Š‘Šœȱ™Ž›œ˜Š•Š—ȱkhalîfah dan imâmahǰȱ¢Š—ȱ–Ž›ž™Š”Š—ȱ
™˜”˜”ȱœŽ—”ŽŠȱŠ—Š›Šȱ‘•žœž—Š‘ȱŠ—ȱ¢’ȁŠ‘ǯȱŽ›Ž”ŠȱœŽ™Š”Šȱ‹Š‘ Šȱ
˜›Š—ȱ¢’ȁŠ‘ȱ¢Š—ȱ’Š”ȱ–Ž—Š”ž’ȱ”Ž”‘Š•’Š‘Š—ȱŠ—ȱ˜›Š—ȱž——’ȱ¢Š—ȱ
–Ž—˜•Š”ȱ’–Š–Š‘ȱŽŠ™ȱ’Š—Š™ȱœŽ‹ŠŠ’ȱžœ•’–ȱǻ’Š”ȱ”Šę›Ǽǰȱ”Š›Ž—Šȱ
™Ž›”Š›Šȱ’žȱ‹ž”Š—ȱŽ›–Šœž”ȱ›ž”ž—ȱ’–Š—ǯȱŽ›Ž”Šȱ•Š•žȱ–Ž—žœž•”Š—ȱ
™Ž–‹Ž—ž”Š—ȱal-Majma’ al-‘Ilmiy li al-Tasyrî’ al-Islâmî ¢Š—ȱ‹Ž›ž—œ’ȱ
œŽ‹ŠŠ’ȱ•Ž–‹ŠŠȱŠ Šȱ’—Ž›—Šœ’˜—Š•ȱž—ž”ȱ–Ž–™Ž›Ž–ž”Š—ȱœŽ–žŠȱ
–Š£‘Š‹ǯȱ™Š¢Šȱ’—’ȱ”Š—ŠœȱœŽœžŠ‘ȱŠ•ȬŠ›Š‘’ȱ–Ž—ž”ž—ȱ›Ž—ŒŠ—Šȱ
™Ž–‹Ž—ž”Š—ȱal-Majlis al-Islâmî al-A‘lâ ǻŽ Š—ȱœ•Š–ȱŽ›’—’ǼȱŠ•Š–ȱ
›Š—”Šȱ–Ž–ž•’‘”Š—ȱ’—œ’žœ’ȱ”‘’•ŠŠ‘ȱ’ȱ‹Š Š‘ȱ”Ž™Ž–’–™’—Š—ȱŽœ’›ǰȱ
¢Š—ȱŽ—žȱœŠ“Šȱ’˜•Š”ȱ˜•Ž‘ȱ‹Š—œŠȬ‹Š—œŠȱžœ•’–ȱ•Š’—ǯ50
ŠŠœŠ—ȱ ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱ ž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱ ’‘’ž™”Š—ȱ ”Ž–‹Š•’ȱ ™ŠŠȱ
Š‘ž—ȱŗşŚŝǰȱžœŠ’ȱŽ›Š—ȱž—’Šȱ ŽžŠȱŠ—ȱ‹Ž›’›’—¢Šȱ—ŽŠ›ŠȬ—ŽŠ›Šȱ
‹Š›žȱ œŽ™Ž›’ȱ —˜—Žœ’Šǰȱ ž›’Š‘ǰȱ ˜›Š—’Šǰȱ Š”’œŠ—ǰȱ Š—ȱ •Š’—Ȭ•Š’—ǯȱ
Ž—¢žœž•ȱ ™Ž›—’”Š‘Š—ȱ ž‘Š––Šȱ Ž£Šȱ Š‘•ŽŸ’ǰȱ ™ž›Šȱ –Š‘”˜Šȱ
›Š—ǰȱŽ—Š—ȱŠ’”ȱŠ“ŠȱŽœ’›ȱŠ›˜žšȱ¢Š—ȱ‹Ž›—Š–ŠȱŠ £’¢Š‘ȱ™ŠŠȱ
Š‘ž—ȱŗşřşǰȱ‘ž‹ž—Š—ȱ Š’›˜ȱŠ—ȱŽ‘Ž›Š—ȱœŽ–Š”’—ȱ–Žœ›Šǯȱž‘Š––Šȱ
Šš’ȱŠ•Ȭž––’ȱ¢Š—ȱ‹˜•Š”Ȭ‹Š•’”ȱŠ•Ȭ£‘Š›Ȭ˜–ȱ–Ž•Š”ž”Š—ȱ•˜‹’Ȭ•˜‹’ȱ

49
ȱŽ›—Ž›ȱ—ŽǰȱArabische Nation und Islamische Geschichte: Die Umayyaden im Urteil
Arabischer Autoren des 20. Jahrhunderts,ȱǻŽ’›žDZȱŽžœŒ‘Žœȱ›’Ž—Ȭ—œ’žǰȱŗşŝŝǼǰȱŗŘśȬŗŘŞȱ
Š—ȱŗřŘȬŗŚŝǯ
50
ȱ›Š—Œ’—Žȱ˜œŽȬŠ›’ŽžǰȱUn Réformiste à l’Université al-Azhar: Œuvre et Pensée de
Mustafâ al-Marâghi (1881-1945),ȱǻ Š’›˜DZȱ Š›‘Š•Šȱ’’˜—œǰȱŘŖŖśǼǰȱŗŚŗȬŗŚřǯ

Volume 15, Number 1, May 2019

40 Syamsuddin Arif

‘’—Šȱ ‹Ž›‘Šœ’•ȱ –Ž—’›’”Š—ȱ Jamâ‘ah al-Taqrîb bayna al-Madzâhib al-

Islâmiyyahȱǻ
’–™ž—Š—ȱž—ž”ȱŽ—Ž”ŠŠ—ȱŠ—Š›‹Ž›‹ŠŠ’ȱ•’›Š—ȱŠ•Š–ȱ
œ•Š–Ǽȱ™ŠŠȱ‹ž•Š—ȱŠ—žŠ›’ȱŗşŚŝǯȱŽ‹ŠŠ’ȱŽ”›ŽŠ›’œȱŽ—Ž›Š•ȱ˜›Š—’œŠœ’ȱ
’—’ǰȱ Š•Ȭž––’ȱ –Ž—“Š•’—ȱ ”˜—Š”ȱ Ž—Š—ȱ ™Š›Šȱ ™Ž’—’ȱ Š•Ȭ£‘Š›ȱ Š—ȱ
–Ž–™Ž›˜•Ž‘ȱž”ž—Š—ȱŠ›’ȱœŽ“ž–•Š‘ȱ˜”˜‘ǰȱŽ›–Šœž”ȱ’ȱŠ—Š›Š—¢Šȱ
¢Ž”‘ȱȁ‹ȬŠ•ȬŠ“’ȱŠ•’–ȱǻ–Ž—“Š‹Šȱ›Ž”˜›ȱŠ›’ȱŠ‘ž—ȱŗşśŖȱ‘’—Šȱ
ŗşśŘǼȱŠ—ȱ¢Ž”‘ȱŠ‘–žȱ¢Š•žȱǻ›Ž”˜›ȱŠ›’ȱŠ‘ž—ȱŗşśŞȱ‘’—ŠȱŗşŜřǼǯȱ
Ž—ž›žȱœž–‹Ž›Ȭœž–‹Ž›ȱ¢Š—ȱŽ™Ž›ŒŠ¢Šǰȱž”ž—Š—ȱꗊ—œ’Š•ȱž—ž”ȱ
”Ž’ŠŠ—ȱ ˜›Š—’œŠœ’ȱ ’—’ȱ –Ž—Š•’›ȱ Š›’ȱ ›Š—ǯȱ Ž–ž”ŠȬ™Ž–ž”Šȱ ¢’ȁŠ‘ȱ
Ž›–Šœž”ȱ¢Š˜••Š‘ȱ
˜œŠ¢—ȱ˜›ž“Ž›’ȱǻ ǯȱŗşŜŗǼȱ¢Š—ȱœŠŠȱ’žȱ’Š”ž’ȱ
œŽ‹ŠŠ’ȱ™’–™’—Š—ȱŽ›’—’ȱ–Ž›Ž”Šǰȱ¢Š›Šž’—ȱŠ•ȬžœŠ ’ȱǻ ǯȱŗşśŝǼȱ
Š—ȱž‘Š––ŠȱŠ Šȱž‘—’¢Š‘ȱǻ ǯȱŗşŝşǼȱ’”ŽŠ‘ž’ȱœŽŒŠ›ŠȱŠ”’ȱ
–Ž—ž”ž—ȱ˜›Š—’œŠœ’ȱ’—’ǯ
Š•Šžȱ ’Š”ȱ ™Ž›—Š‘ȱ –Ž—“Š’ȱ Ž›Š”Š—ȱ –ŠœœŠǰȱ Jamâ‘ah al-Taqrîb,
¢Š—ȱ ˜•Ž‘ȱ ™Š›Šȱ ™Ž—”›’’”—¢Šȱ ’™•ŽœŽ”Š—ȱ –Ž—“Š’ȱ Jamâ‘ah al-Takhrîb
ǻȁ ˜•˜—Š—ȱŽ›žœŠ”ȂǼǰȱ‹Ž›‘Šœ’•ȱ–Ž—Ž•˜•Šȱ™Ž—Ž›‹’Š—ȱ‹ž”žȬ‹ž”žȱ¢’ȁŠ‘ǰȱ
œŽ™Ž›’ȱŠœ’›ȱŠ•Ȭ‘Š‹›Šœ’ȱ¢Š—ȱ‹Ž›“žž•ȱMajma’ al-Bayân fî Tafsîr al-Qur’ân
Š—ȱ ”’Š‹ȱ ꔒ‘ȱ ‹Ž›“žž•ȱ al-Mukhtashar al-Nâę’ȱ ”Š›¢Šȱ Š“–ž’—ȱ Š•Ȭ

’••’ȱǻ ǯȱŗŘŝŝǼǯȱŠ—ȱ™Š•’—ȱŽ›”Ž—Š•ȱŠŠ•Š‘ȱ“ž›—Š•ȱRisâlat al-Islâm, ¢Š—ȱ

Ž›‹’ȱœŽŒŠ›Šȱ‹Ž›”Š•ŠȱœŽ“Š”ȱŠ‘ž—ȱŗşŚşȱ‘’—ŠȱŠ”‘’›ȱŗşŜŖȬŠ—ȱ–Ž–‹Š‘Šœȱ
–ŠœŠ•Š‘ȱ‹Ž›‹ŠŠ’ȱ™Ž›œ˜Š•Š—ȱž–ŠȱŽ›–Šœž”ȱ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱ
Š—ȱ–ŠœŠ•Š‘Ȭ–ŠœŠ•Š‘ȱ”˜—Ž–™˜›Ž›ȱŽ›”Š’ȱŠŠ–ŠȱŠ—ȱ—ŽŠ›Šǰȱ‘ž‹ž—Š—ȱ
Ž—Š—ȱŠ›Šǰȱ‘ž”ž–ȱŠ—ȱꕜŠŠȱœ•Š–ǯȱžŠ—ȱ¢Š—ȱŒž”ž™ȱ‹ŽœŠ›ȱ“žŠȱ
’‹Ž›’”Š—ȱ ž—ž”ȱ Š›’”Ž•ȬŠ›’”Ž•ȱ ¢Š—ȱ ’ž•’œȱ ˜•Ž‘ȱ ˜”˜‘Ȭ˜”˜‘ȱ ¢’ȁŠ‘ȱ
ž—ž”ȱ–Ž–™›˜–˜œ’”Š—ȱ’Š•˜ȱž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ǯȱŠ”ȱ–Ž—‘Ž›Š—”Š—ȱ“’”Šȱ
˜›Š—’œŠœ’ȱ’—’ȱ”Ž–ž’Š—ȱ’žž‘ȱœŽ‹ŠŠ’ȱŒ˜›˜—ȱ™›˜™ŠŠ—Šȱ¢’ȁŠ‘ǯ
›Š—’œŠœ’ȱTaqrîb –Ž–Š—ȱœŽ–™Šȱ–Ž—Š•Š–’ȱ”Ž—Š•ŠȱœŽ•Š–Šȱ
”Ž™Ž–’–™’—Š—ȱ ¢Ž”‘ȱ ž‘Š––Šȱ Š•Ȭ ‘’‘›ȱ
žœŠ¢—ȱ ǻ–Ž—“Š‹Šȱ
›Ž”˜›ȱ ŗşśŘȬŗşśŚǼȱ Š—ȱ ȁ‹ž•ȱ Š‘–Š—ȱ Š“ȱ ǻ–Ž—“Š‹Šȱ ›Ž”˜›ȱ ŗşśŚȬ
ŗşśŞǼǰȱ¢Š—ȱ”Ž•’‘ŠŠ—ȱ”ž›Š—ȱœ’–™Š’”ȱŽ›‘ŠŠ™ȱŽ›Š”Š—ȱ™›˜Ȭ¢’ȁŠ‘ȱ
’žǯȱŠ‘”Š—ȱŠ•Ȭ£‘Š›ȱŠ–™Š”ȱœŽ–Š”’—ȱ”Ž—Š•ȱ Š›—ŠȱŠ•Šę—¢Šȱ”Ž’”Šȱ
Majallah al-Azhar ¢Š—ȱ–Ž›ž™Š”Š—ȱ“ž›—Š•ȱ›Žœ–’ȱŠ•Ȭ£‘Š›ȱ’™’–™’—ȱ˜•Ž‘ȱ
ž‘’‹‹ž’—ȱŠ•Ȭ ‘Š‘’‹ǰȱœŽ˜›Š—ȱŠ”’Ÿ’œȱ™›˜ȬŠ‘Š‹’ȱ¢Š—ȱ–Ž—ž•’œȱ
‹ž”žȱ™˜•Ž–’”ȱŽ›”Ž—Š•ȱal-Khuthûth al-‘Arîdhah li al-Usus al-latî Qâma
‘alayhâ Dîn al-Syî‘ah al-Itsnâ ‘Asyariyyah ǻGaris-Garis Besar Fondasi Agama
Syi‘ah Dua-belas ImamǼǯȱ’”Š™ȱŠ•Ȭ£‘Š›ȱ‹Š›žȱ‹Ž›ž‹Š‘ȱœŽœžŠ‘ȱ¢Ž”‘ȱ
Š‘–žȱ ¢Š•žȱ —Š’”ȱ –Ž—“Š’ȱ ›Ž”˜›ȱ Š—ȱ –Ž–ŽŒŠȱ ž‘’‹‹ž’—ȱ
Š•Ȭ ‘Š‘’‹ȱ Š›’ȱ “Š‹ŠŠ—ȱ ™’–™’—Š—ȱ ›ŽŠ”œ’ȱ ™ŠŠȱ Š‘ž—ȱ ŗşśşǯȱ Ž™Š”ȱ
Ž›“Š—ȱ ˜›Š—’œŠœ’ȱ Taqrîbȱ –Ž—ŒŠ™Š’ȱ ™ž—ŒŠ”—¢Šȱ Ž—Š—ȱ ”Ž–ž—Œž•Š—ȱ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 41

™Ž—Š™Šȱ¢Ž”‘ȱŠ‘–žȱ¢Š•žȱ™ŠŠȱ‹ž•Š—ȱž•’ȱŗşśşȱ¢Š—ȱ’”•Š’–ȱ
˜•Ž‘ȱŠ•Ȭž––’ȱœŽ‹ŠŠ’ȱȃŠ ŠȄȱŠ—ȱ’œŽ‹Š›•žŠœ”Š—ȱ”Žȱ–Š—ŠȬ–Š—Šȱ
œŽ‹ŠŠ’ȱŠ•’•ȱ•Ž’’–Šœ’ȱ¢’ȁŠ‘ǯȱ
Kesuksesan Jamâ‘ah Taqrîb, –Žœ”’ȱ ’Š”ȱ ‹Ž›•Š—œž—ȱ •Š–Šǰȱ
Ž—žȱ ’Š”ȱ Ž›•Ž™Šœȱ Š›’ȱ ŒŠ–™ž›ȱ Š—Š—ȱ ›Žœ’Ž—ȱ Š–Š•ȱ ‹Ž•ȱ
ŠœœŽ›ǰȱ ’”Š˜›ȱ ¢Š—ȱ ‹Ž›”žŠœŠȱ Š›’ȱ Š‘ž—ȱ ŗşśŘȱ ‘’—Šȱ ŗşŝŖȱ Š—ȱ
‹Ž›Š–‹’œ’ȱ–Ž—“Š’”Š—ȱŽœ’›ȱœŽ‹ŠŠ’ȱ‘ŽŽ–˜—’ȱ‹Š›žȱ’ȱž—’Šȱœ•Š–ȱ
ŠŠžȱ –’—’–Š•ȱ ’ȱ ”Š ŠœŠ—ȱ ’–ž›ȱ Ž—Š‘ǯȱ Ž‹Žž•Š—ȱ ™ž•Šȱ ’œ›’—¢Šȱ
¢Š—ȱ‹Ž›—Š–ŠȱŠ‘’¢¢Š‘ȱŠ•Ȭ Š£’–ȱŠŠ•Š‘ȱœŽ˜›Š—ȱ Š—’Šȱ™Ž—Š—žȱ
¢’ȁŠ‘ǯȱ ŠœœŽ›ȱ –Ž–‹žŠȱ ž—Š—Ȭž—Š—ȱ ‹Š›žȱ ǻȱ ˜ǯȱ ŗŖřȱ Š‘ž—ȱ
ŗşŜŗǼȱ ¢Š—ȱ –Ž—ŒŠ‹žȱ ˜˜—˜–’ȱ Š•Ȭ£‘Š›ȱ Š—ȱ –Ž—ž‹Š‘ȱ ™›˜œŽž›ȱ
™Ž–’•’‘Š—ȱGrand SheikhȬ—¢Šǯ51ȱŽ“Š”ȱ’žǰȱ‹Ž›ŠœŠ›”Š—ȱž—Š—Ȭž—Š—ȱ
¢Š—ȱ‹Š›žȱ’œŠ‘”Š——¢Šǰȱ™’–™’—Š—ȱŽ›’—’ȱŠ•Ȭ£‘Š›ȱ’™’•’‘ȱ•Š—œž—ȱ
˜•Ž‘ȱ ™›Žœ’Ž—ǯȱ Ž–žŠȱ Š”˜›ȱ ’—’ȱ ™Šžȱ ’™Ž›’–‹Š—”Š—ȱ œŽ‹ŠŠ’ȱ
”˜—Ž”œȱ œ˜œ’Š•Ȭ™˜•’’”ȱ –ž—Œž•—¢Šȱ ȃŠ ŠȄȱ ¢Ž”‘ȱ ¢Š•žȱ –Ž—Ž—Š’ȱ
¢’ȁŠ‘ǯȱ›Š—’œŠœ’ȱTaqrîb ™Ž›•Š‘Š—Ȭ•Š‘Š—ȱŽ—Ž•Š–ȱŽ—Š—ȱ™žžœ—¢Šȱ
‘ž‹ž—Š—ȱ’™•˜–Š’”ȱŽœ’›Ȭ›Š—ȱŠ—ȱ ŠŠ—¢Šȱ¢Š˜••Š‘ȱ˜›ž“Ž›’ȱ
™ŠŠȱŠ‘ž—ȱŗşŜŗȱŠ—ȱ ŠŠ—¢Šȱ¢Ž”‘ȱ¢Š•žȱ™ŠŠȱŠ‘ž—ȱŗşŜřǯȱ
Ž›œŠ–ŠŠ—ȱŽ—Š—ȱ—Š’”—¢Šȱ™˜™ž•Š›’Šœȱ Š–Š•ȱ‹Ž•ȱŠœœŽ›ǰȱ
Š“Šȱ Šž’ȱ ›Š‹’Šȱ –ž•Š’ȱ –Ž•Š”ž”Š—ȱ ‹Ž‹Ž›Š™Šȱ –Š—žŸŽ›ȱ ž—ž”ȱ
–Ž–™Ž›Ž›Šȱ‘ž‹ž—Š—ȱŠ—Š›Šȱ—ŽŠ›ŠȬ—ŽŠ›Šȱœ•Š–ȱŽ—Š—ȱ–Ž—’›’”Š—ȱ
Râbithat al-‘Âlam al-Islâmî ŠŠžȱžœ•’–ȱ˜›•ȱŽŠžŽȱǻŽ›œŠžŠ—ȱž—’Šȱ
œ•Š–Ǽȱ™ŠŠȱŠ‘ž—ȱŗşŜŘȱŠ—ȱMunazhzhamah al-Mu’tamar al-Islâmî atau
›Š—’£Š’˜—ȱ ˜ȱ œ•Š–’Œȱ ˜—Ž›Ž—ŒŽȱ ǻ›Š—’œŠœ’ȱ ˜—Ž›Ž—œ’ȱ œ•Š–Ǽȱ
™ŠŠȱŠ‘ž—ȱŗşŜşȱ¢Š—ȱ‹Ž›™žœŠȱ’ȱŽ””Š‘ǯȱ Ž‹Ž›ŠŠŠ—ȱžŠȱ•Ž–‹ŠŠȱ
’—’ǰȱ’ȱœŠ–™’—ȱ—’ŸŽ›œ’Šœȱœ•Š–ȱŠ’—Š‘ȱ¢Š—ȱ’’›’”Š—ȱ™ŠŠȱ‹ž•Š—ȱ
Ž™Ž–‹Ž›ȱ ŗşŜŗǰȱ œŽŒŠ›Šȱ ’Š”ȱ •Š—œž—ȱ –Ž—Š›’”ȱ ˜˜›’Šœȱ Š›’ȱ Š’›˜ȱ
”ŽȱŽ””Š‘ȱŠ—ȱŠ’—Š‘ȱœŽ”Š•’žœȱ–Ž—‘Š–‹ŠȱŽ”œ™Š—œ’ȱ™Ž—Š›ž‘ȱ
¢’ȁŠ‘ȱ ’ȱ —ŽŠ›ŠȬ—ŽŠ›Šȱ ž——’ǯȱ”’‹Š—¢Šǰȱ ™Ž›Ž–žŠ—ȱ ž•Š–Šȱ ¢Š—ȱ
’œŽ•Ž—Š›Š”Š—ȱ ˜•Ž‘ȱ Majma‘ al-Buh}ûts al-Islâmiyyah ŠŠžȱŒŠŽ–¢ȱ
˜ȱ œ•Š–’Œȱ ŽœŽŠ›Œ‘ȱ ’ȱ Š’›˜ȱ –Šž™ž—ȱ ”ž—“ž—Š—ȱ ¢Ž”‘ȱ Š•Ȭ£‘Š›ȱ
ž‘Š––ŠȱŠ•ȬŠ‘‘Š–ȱ”Žȱ›Š—ȱ™ŠŠȱŗşŝŗȱ”ž›Š—ȱ–Ž—Š™Šȱ™Ž›‘Š’Š—ǯȱ
ŽŸ˜•žœ’ȱ›Š—ȱ™ŠŠȱŗşŝşȱ–Ž–‹ž”Šȱ‹Š‹Š”ȱ‹Š›žȱ‘ž‹ž—Š—ȱž——’Ȭ
¢’ȁŠ‘ȱ¢Š—ȱ™ŠŠȱŠœŠ Š›œŠȱœŽ‹Ž•ž–—¢Šȱ’™Ž—Š›ž‘’ȱ˜•Ž‘ȱŽ›Š”Š—ȱ
Š•ŠęȬŠ‘Š‹’ǯȱ ŽŒŽ–ŠœŠ—ȱŽ›‘ŠŠ™ȱŽ”œ™˜›ȱœŽ–Š—ŠȱŽŸ˜•žœ’ȱ›Š—ȱ
¢Š—ȱ‹Ž›œŽ–‹˜¢Š—ȱȃŽ’Š™ȱ‘Š›’ȱŠŠ•Š‘ȱȁœ¢ž›ŠȱŠ—ȱœŽ’Š™ȱŠ—Š‘ȱŠŠ•Š‘ȱ

51
ȱ Š–’›ȱ ˜žœŠŠǰȱ ȃ˜—Ě’Œȱ Š—ȱ ˜˜™Ž›Š’˜—ȱ Ž ŽŽ—ȱ ‘Žȱ ŠŽȱ Š—ȱ Ž•’’˜žœȱ
—œ’ž’˜—œȱ ’—ȱ ˜—Ž–™˜›Š›¢ȱ ¢™Ȅǰȱ Š•Š–ȱ International Journal of Middle East Studiesǰȱ
˜•ǯȱřŘǰȱ˜ǯŗȱǻŘŖŖŖǼDZȱřȬŘŘǯ

Volume 15, Number 1, May 2019

42 Syamsuddin Arif

Š›‹Š•ŠȄȱ –Ž•˜—“Š”ȱ ’—’ȱ ’ȱ —ŽŠ›ŠȬ—ŽŠ›Šȱ œŽ”’Š›—¢Šǯȱ ›˜™ŠŠ—Šȱ

Š—’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱ ™ž—ȱ œŽ–Š”’—ȱ Ž—ŒŠ›ȱ ’•Š”ž”Š—ȱ Ž—Š—ȱ ž”ž—Š—ȱ Š—Šȱ
Š›’ȱ ™Ž–Ž›’—Š‘ȱ Š—ȱ •Ž–‹ŠŠȬ•Ž–‹ŠŠȱ ¢Š—ȱ ’‹žŠ—¢Šǯȱ Ž—’–Ž—ȱ
”Ž‹Š—œŠŠ—ȱ›Š‹ȱŸŽ›œžœȱŽ›œ’Šȱ’”˜‹Š›”Š—ȱœŽ™Š—“Š—ȱŽ›Š—ȱŽ•ž”ȱ
™Ž›Š–ŠȱŠ—Š›Šȱ›Š”ȱŠ—ȱ›Š—ȱ¢Š—ȱ‹Ž›•Š—œž—ȱŠ›’ȱŠ‘ž—ȱŗşŞŖȱ‘’—Šȱ
ŗşŞŞǯȱŽ›œŠ’—Š—ȱŽ˜™˜•’’”ȱŠ—ȱ’Ž˜•˜’ȱŠ—Š›Šȱ›Š—ȱŠ—ȱ›Š‹ȱŠž’ȱ
–Ž—¢ž•žȱ”Ž–‹Š•’ȱŠ™’ȱ™˜•Ž–’”ȱ’ȱ”ŽžŠȱ‹Ž•Š‘ȱ™’‘Š”ȱ¢Š—ȱ‹Ž›ž“ž—ȱ
™ŠŠȱ ‹Ž—›˜”Š—ȱ ꜒”ȱ ™ŠŠȱ ‹ž•Š—ȱ ž•’ȱ ŗşŞŝȱ Š—Š›Šȱ “Š–ŠŠ‘ȱ ‘Š“’ȱ ŠœŠ•ȱ
›Š—ȱŽ—Š—ȱ™Šœž”Š—ȱ”ŽŠ–Š—Š—ȱŠž’ȱ’ȱŽ””Š‘ǯȱŽ–Ž—Š›Šȱ’žȱ’ȱ
Š”’œŠ—ǰȱ”˜—Ě’”ȱž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱ“žŠȱ–Ž•ŽžœǯȱŽ—ž•’œȱ‹ž”žȬ‹ž”žȱŠ—’Ȭ
¢’ȁŠ‘ǰȱ‘œŠ—ȱ•Š‘’ȱŠ‘’›ǰȱŽ Šœȱ’‹ž—ž‘ȱ™ŠŠȱŗşŞŝȱŠ—ȱ™Ž›œŽŽ›žŠ—ȱ
Š—Š›Šȱ ”Ž•˜–™˜”ȱ œŽ™Ž›’ȱ Š‘›’”ȬŽȱ ŠȂŠ›’¢Šȱ ǻ¢’ȁŠ‘Ǽȱ Š—ȱ Ž™¦h-e
‘Š‘Š‹Šȱǻž——’ǼȱœŽ–Š”’—ȱŠ“Š–ǯ52ȱ’ȱ’‹Š—˜—ǰȱ–’•’œ’ȱ
’£‹ž••Š‘ȱ¢Š—ȱ
–ž—Œž•ȱ™ŠŠȱŠ Š•ȱŗşŞŖȬŠ—ȱŠ—ȱ’ž”ž—ȱ˜•Ž‘ȱ›Š—ȱž›žȱ–Ž–Ž—Š›ž‘’ȱ
‘ž‹ž—Š—ȱ—ŽŠ’ȱž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ǯ53
Š•Š–ȱ›Š—”Šȱ–Ž–‹Š—ž—ȱŒ’›Šȱ™˜œ’’ȱœŽ‹ŠŠ’ȱȃŽ™ž‹•’”ȱœ•Š–Ȅȱ
¢Š—ȱ‹Š›žȱ•Š‘’›ǰȱ›Š—ȱ‹Ž›”Ž™Ž—’—Š—ȱ–Ž–™Ž›‹Š’”’ȱ‘ž‹ž—Š—ȱŽ—Š—ȱ
—ŽŠ›ŠȬ—ŽŠ›Šȱœ•Š–ǯȱŽ“ž–•Š‘ȱ”˜—Ž›Ž—œ’ȱ’Ž•Š›ȱž—ž”ȱ–Ž–‹Š‘Šœȱ
™Ž›œŠžŠ—ȱŠ—ȱ™Ž›œŠžŠ›ŠŠ—ȱœ•Š–ȱŠ—ȱ˜›Š—’œŠœ’ȱTaqrîbȱ¢Š—ȱœŽ–™Šȱ
–Š’ȱ œž›’ȱ ™ž—ȱ ‹Š—”’ȱ ”Ž–‹Š•’ǯȱ Ž—¢žœž•ȱ ”Ž–Š’Š—ȱ ¢Š˜••Š‘ȱ
‘˜–Ž’—’ȱ™ŠŠȱŠ‘ž—ȱŗşŞşǰȱž™Š¢ŠȬž™Š¢Šȱ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱ’žȱ’™Ž›Žž‘ǰȱ
Š—ȱ™ŠŠȱ‹ž•Š—ȱ”˜‹Ž›ȱŗşşŖǰȱœŽ‹žŠ‘ȱ˜›Š—’œŠœ’ȱœŽ›ž™Šȱ’’›’”Š—ȱ’ȱ
Ž‘Ž›Š—ȱ˜•Ž‘ȱ¢Šž••Š‘ȱŠ¢¢’ȱȁ•’ȱ ‘Š–Ž—ŽȂ’ȱŽ—Š—ȱ—Š–ŠȱMajma’
al-Taqrîb bayna al-Madzâhib al-IslâmiyyahǯȱŽ‹ŠŠ’ȱœŽ”›ŽŠ›’œȱ“Ž—Ž›Š•—¢Šȱ
’ž—“ž”ȱ˜‘Š––ŽȱŠŽ£ȬŠŽ‘ȱ ‘˜›ŠœŠ—’ǯȱŠŠȱŗśȱžœžœȱŗşşśǰȱ
•Ž–‹ŠŠȱ’—’ȱ‹Ž›Š—’ȱ—Š–Šȱ–Ž—“Š’ȱal-Majma’ al-’Âlamî li al-Taqrîb bayna
al-Madzâhib al-Islâmiyyah.ȱŽ–‹ŠŠȱ¢Š—ȱœŠ–™Š’ȱœŽ”Š›Š—ȱ’™’–™’—ȱ
˜•Ž‘ȱ¢Š˜••Š‘ȱ˜‘Š––Šȱȁ•’ȱŠœ”‘’›’ȱ’—’ȱœŠ—ŠȱŠ”’ȱ–Ž—¢Ž‹Š›”Š—ȱ
ž•’œŠ—ȱ Š—ȱ –Ž—Ž•Š›ȱ ”˜—Ž›Ž—œ’ȱ ’—Ž›—Šœ’˜—Š•ȱ ’Š™ȱ Š‘ž—ǰȱ œŽ“Š”ȱ
Š—žŠ›’ȱŘŖŗśȱœŠ–™Š’ȱœŽ”Š›Š—ǰȱœŽ‹ŠŠ’ȱ‹Š’Š—ȱŠ›’ȱ’™•˜–Šœ’ȱ”ž•ž›Š•ȱ
Š—ȱŒ˜›˜—ȱ’Ž˜•˜’ȱ™Ž–Ž›’—Š‘ǯ
Š™ž—ȱ’ȱŽœ’›ǰȱŠ•Š–ȱ‹Ž‹Ž›Š™ŠȱŠ‘ž—ȱŽ›Š”‘’›ǰȱŠ•Ȭ£‘Š›ȱ“žŠȱ
‹Ž›žœŠ‘ŠȱŠ–™’•ȱ•Š’ȱœŽ‹ŠŠ’ȱ”Š–™’ž—ȱ™Ž›œŠžŠ—ȱž–ŠȱŠ—ȱ˜˜›’Šœȱ

52
ȱž‘Š––ŠȱŠœ’–ȱŠ–Š—ǰȱȃŽŒŠ›’Š—’œ–ȱ’—ȱŠ”’œŠ—DZȱ‘ŽȱŠ’ŒŠ•’£Š’˜—ȱ˜ȱ‘’ȁ’ȱ
Š—ȱž——’ȱŽ—’’ŽœǰȄȱŠ•Š–ȱModern Asian Studies,ȱ˜•ǯȱřŘȱǻŗşşŞǼDZȱŜŞşȬŝŗŜǯ
53
ȱ žžœžœȱ ’Œ‘Š›ȱ ˜›˜—ǰȱ Hezbollah: A Short Historyǰȱ ǻ›’—ŒŽ˜—DZȱ ›’—ŒŽ˜—ȱ
—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŘŖŖŝǼǰȱŘŝȬȱŚŜǯ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 43

Ž›’—’ȱ ‹Š’ȱ‘•žœž—Š‘ǯ54ȱ Žœ”’™ž—ȱ ž™Š¢Šȱ ž—ž”ȱ –Ž—‘’ž™”Š—ȱ

”Ž–‹Š•’ȱJamâ‘ah Taqrîb ‹Ž›œŠ–Šȱ™ž›Šȱž‘Š––ŠȱŠš’ȱŠ•Ȭž––’ȱ¢Š—ȱ
‹Ž›—Š–Šȱȁ‹ž••Š‘ȱ™ŠŠȱŠ‘ž—ȱŗşşŘȱ“žŠȱŠŠ•ǰȱ‘ž‹ž—Š—ȱŠ•Ȭ£‘Š›ȱ
Ž—Š—ȱ ˜”˜‘Ȭ˜”˜‘ȱ ŠŠ–Šȱ ’ȱ ›Š—ȱ Š–™Š”ȱ –ž•Š’ȱ –Ž–‹Š’”ǯȱ ŠŠȱ
‹ž•Š—ȱŠ›ŽȱŘŖŖŝǰȱJamâ‘ah TaqrîbȱœŽŒŠ›Šȱ›Žœ–’ȱ’‹ž”Šȱ•Š’ȱ’ȱ‘ŠŠ™Š—ȱ
–Š—Š—ȱ›Žœ’Ž—ȱ›Š—ǰȱ˜‘Š––Šȱ ‘ŠŠ–’ǰȱŽ—Š—ȱŠ‘–žȱȁœ¢ž›ȱ
Š—ȱȁ‹ž••Š‘ȱŠ•Ȭž––’ǰȱ–Šœ’—Ȭ–Šœ’—ȱ’ž—“ž”ȱ–Ž—“Š’ȱ”ŽžŠȱŠ—ȱ
œŽ”›ŽŠ›’œ—¢ŠǯȱŽŠ‘ž—ȱ”Ž–ž’Š—ǰȱ™ŠŠȱŽ‹›žŠ›’ȱŘŖŖŞǰȱŠ•Ȭ£‘Š›ȱ‹Š‘”Š—ȱ
–Ž—¢ŠŠ”Š—ȱ ”ŽœŽ’ŠŠ——¢Šȱ ž—ž”ȱ –Ž—Ž›’–Šȱ –Š‘Šœ’œ ŠȬ–Š‘Šœ’œ Šȱ
¢’ȁŠ‘ȱ¢Š—ȱ’—’—ȱ–Ž—’–‹Šȱ’•–žȱ’ȱž—’ŸŽ›œ’Šœ—¢Šǯ

Penutup
Š›’ȱ™Š™Š›Š—ȱ’ȱŠŠœȱŠ™Šȱ”’ŠȱŠ›’”ȱ‹Ž‹Ž›Š™Šȱ”Žœ’–™ž•Š—ȱœŽ‹ŠŠ’ȱ
‹Ž›’”žǯȱPertamaǰȱ¢’ȁŠ‘ȱ‹ž”Š—ȱ–Š£‘Š‹ǰȱŽŠ™’ȱ–Ž›ž™Š”Š—ȱ”Ž•˜–™˜”ȱ
œŽ–™Š•Š—ȱ¢Š—ȱ‹Ž›‹ŽŠȱŽ—Š—ȱ‘•žœž—Š‘ȱœŽŒŠ›Šȱž—Š–Ž—Š•ȱŠ•Š–ȱ
œ˜Š•ȱŠ”’Š‘ǰȱ¢Š’žȱ’–Š—ȱ”Ž™ŠŠȱ’–Š–ǯȱKeduaǰȱ¢’ȁŠ‘ȱ’Š”ȱ–ž—”’—ȱ
‘’ž™ȱŠ—™ŠȱŠŠžȱ’ȱ•žŠ›ȱœ•Š–ǰȱ”Š›Ž—Šȱ’Šȱ•Š‘’›ȱ’ȱŠ•Š–ȱœ•Š–ȱŠ—ȱ
–Ž–Š—ŠŠ”Š—ȱ ”˜—œŽ™Ȭ”˜—œŽ™ǰȱ ’œ’•Š‘Ȭ’œ’•Š‘ǰȱ Š—ȱ œ’–‹˜•Ȭœ’–‹˜•ȱ
¢Š—ȱŠŠȱ’ȱŠ•Š–ȱœ•Š–ȱœŽ™Ž›’ȱȁ’–Š–ȂǰȱȁŠ‘•’ȱ‹Š’ȂǰȱȁŠœ¢ž›ŠȂǰȱȁ–žȁŠ‘Ȃǰȱ
ȁœŠ¢¢’ȂǰȱȁŠ¢ŠȂǰȱŠ—ȱ•Š’—ȱœŽ‹ŠŠ’—¢Šǯȱ•Ž‘ȱ”Š›Ž—Šȱ’žǰȱ‘Š•ȱ’—’ȱœŽ–ŠŒŠ–ȱ
‹Ž—Š•žȱ’ȱŠ•Š–ȱŠŠ–Šȱœ•Š–ǯȱKetigaǰȱ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱž——’Ȭ¢’ȁŠ‘ȱŽ•Š‘ȱ
‹Ž›”Š•’Ȭ”Š•’ȱ’ž™Š¢Š”Š—ȱœŽ“Š”ȱ”ž›ž—ȱ™Ž›Š–Šȱ
’“›’Š‘ȱœŠ–™Š’ȱœŽ”Š›Š—ȱ
Š—ȱœŽ•Š•žȱŠŠ•ȱ”Š›Ž—Šȱ–Šœ’—Ȭ–Šœ’—ȱ‹Ž›Š‘Š—ȱŽ—Š—ȱŠ”’Š‘—¢Šǯȱ
Ž‹ŠŠ’ȱœŠ›Š—ȱ™Ž›•žȱ’ŽŠœ”Š—ȱ‹Š‘ Šȱ–Žœ”’™ž—ȱœŽŒŠ›Šȱœ˜œ’Š•ȱ
’Š”ȱ–žœŠ‘’•ǰȱ›Ž”˜—œ’•’Šœ’ȱ˜Š•ȱ–Ž–Š—ȱ’Š”ȱ–ž—”’—ȱœŽ•Š’ȱŠ—ȱ
œŽ•Š–ŠȱŠ—“Š•Š—ȬŠ—“Š•Š—ȱŽ˜•˜’œȱ–Šž™ž—ȱ‘’œ˜›’œȱ–Šœ’‘ȱ–Ž—Š—žȱ
‘ž‹ž—Š—ȱŠ—Š›Šȱž——’ȱŠ—ȱ¢’Š‘ǯȱž›Š—ȱ™Ž›‹ŽŠŠ—ȱŠ—Š›Šȱ”ŽžŠ—¢Šȱ
Š•Š–ȱŠœ™Ž”ȱushûlȱǻŠ”’Š‘Ǽȱ–Šž™ž—ȱfurû’ȱǻꔒ‘ǼȱŽ›•Š•žȱ•Ž‹Š›ȱž—ž”ȱ
’Ž”Š”Š—ǯȱŠ”Šȱ’ȱœŠ–™’—ȱœŽ™Š”Šȱž—ž”ȱ’Š”ȱœŽ™Š”Šȱǻagree to
disagreeǼǰȱ”ŽžŠȱ‹Ž•Š‘ȱ™’‘Š”ȱ–Žœ’ȱ–Ž—Š‘Š—ȱ’›’ȱŠ—ȱ‹Ž›˜•Š”ȱœŽ’”’ȱ
Ž–’ȱœŽ’”’ȱŠŠ›ȱ’Š”ȱŽ›“Š’ȱ‘Š•Ȭ‘Š•ȱ¢Š—ȱŠ”ȱ’’—’—”Š—ȱ‹Ž›œŠ–Šǰȱ
œŽ›Šȱ Ž–’ȱ ”Žžž‘Š—ȱ ‹Š—œŠȱ ’ȱ —ŽŽ›’ȱ Ž›Œ’—Šȱ ’—’ǯȱ Ž‹ŠŠ’–Š—Šȱ
’œŽ›ž”Š—ȱ˜•Ž‘ȱž‘Š––ŠȱŠœ’›ȱŠ—ȱ¢Ž”‘ȱžœžȱŠ•ȬŠ›Š‘Š ’ǰȱ
œŽ–žŠȱŽ•Ž–Ž—ȱ¢’ȁŠ‘ȱ’–’—Šȱ‹Ž›‘Ž—’ȱŠ—ȱ’Š”ȱœŽ”Š•’Ȭ”Š•’ȱ‹Ž›ž™Š¢Šȱ
54
ȱŠŒŠȱž•ŠœŠ—ȱŠ’—Ž›ȱ›ž——Ž›ǰȱȃžŒŠ’˜—ǰȱ˜•’’ŒœǰȱŠ—ȱ‘Žȱ›ž•Žȱ˜›ȱ—Ž••ŽŒžŠ•ȱ
ŽŠŽ›œ‘’™DZȱ•Ȭ£‘Š›ȱ‹Ž ŽŽ—ȱŗşŘŝȱŠ—ȱŗşŚśǰȄȱŠ•Š–ȱGuardians of Faith in Modern Times:
‘Ulama in the Middle East,ȱ Žǯȱ ‹¢ȱ Ž’›ȱ
Š’—Šǰȱ ǻŽ’Ž—DZȱ ›’••ǰȱ ŘŖŖşǼǰȱ ŗŖşȬŗŚŖDzȱ Œǯȱ Š’—Ž›ȱ
›ž——Ž›ǰȱIslamic Ecumenism in the 20th Century: The Azhar and Shiism between Rapprochement
and Restraint,ȱǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŘŖŖŚǼǯ

Volume 15, Number 1, May 2019

44 Syamsuddin Arif

–Ž—Š” Š‘”Š—ȱ Š“Š›Š——¢Šȱ ’ȱ ”Š•Š—Š—ȱ‘•žœž—Š‘ǯȱ

Š•ȱ ’—’ȱ ™Ž—’—ȱ
’™Ž›‘Š’”Š—ȱŠ—ȱ’™Šž‘’ȱŠŠ›ȱ™Ž›œŠžŠ—ȱ‹Š—œŠȱ’Š”ȱŽ›”˜¢Š”ȱŠ—ȱ
Ž›ŒŠ‹’”ȬŒŠ‹’”ǯȱ ž”ž™•Š‘ȱ ”˜—Ě’”ȱ ‹Ž›Š›Š‘ȬŠ›Š‘ȱ ’ȱ ›Ššǰȱ ’‹Š—˜—ǰȱ
ž›’Š‘ǰȱŠ—ȱŠ”’œŠ—ȱ–Ž—“Š’ȱ™Ž•Š“Š›Š—ȱ‹Ž›‘Š›Šȱ‹Š’ȱ”’ŠȱœŽ–žŠǯǽǾ

Daftar Pustaka
‘–Šǰȱœ›Š›ǯȱThe Tragedy of Karbala,ȱŽ›“ǯȱž‘Š––ŠȱžŠ’•ǰȱǻŠ‘˜›ŽDZȱ
Š›”Š£’ȱ—“ž–Š—ȱ ‘ž¦–Ȭž•Ȭž›Ȃ¦—ǰȱŘŖŖřǼ
•Ž—Ž£’ǰȱŠ‘ŠŠȱǯǯǯȱȃœž•’ȱ‘’Ȃ’œ–ȱŠ—ȱŠŽȱ™™›˜ŠŒ‘Žœȱ˜ȱœ•Š–’Œȱ
—’¢DZȱ ‘Žȱ Œž–Ž—’ŒŠ•ȱ ˜ŸŽ–Ž—ȱ ’—ȱ ˜œȬŠŠŸ’ȱ ›Š—Ȅǰȱ PhD
Dissertationǰȱǻž›‘Š–DZȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱž›‘Š–ǰȱŘŖŖşǼǯ
›“˜–Š—ǰȱ Š’ȱ–’›ǯȱ Žǯ Authority and Political Culture in Shi’ism,
ǻ•‹Š—¢DZȱŠŽȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱŽ ȱ˜›”ȱ›ŽœœǰȱŗşŞŞǼ
ȏȏȏȏȏǯȱThe Shadow of God and the Hidden Imam: Religion, Political Order,
and Societal Change in Shi‘ite Iran from the Beginning to 1890,
ǻ‘’ŒŠ˜DZȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱ‘’ŒŠ˜ȱ›ŽœœǰȱŗşŞŚǼ
Š›ǰȱ ‘–žŽ•ǯȱ ȃž——’œȱ Š—ȱ ‘’’ŽœDZȱ Ž ŽŽ—ȱ Š™™›˜Œ‘Ž–Ž—ȱ Š—ȱ
˜—Ě’ŒǰȄȱCurrent Trends in Islamist Ideology, ˜•ǯȱŘȱǻŘŖŖśǼDZȱŞŝȬşŜǯ
ŽŠ›–Š—ǰȱ ǯȱ Žȱ Š•ǯȱ Žœǯ Encyclopaedia of Islamǰȱ ’œ’ȱ Řǰȱ ˜•ǯȱ Şǰȱ
ǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŗşşśǼ
Ž‘›Ž—œǰȱŠ›ŒŽ•ǯȱ“Ein Garten des Paradieses”: Die Prophetenmoschee
von Medinaȱǻû›£‹ž›DZȱ›˜—ǰȱŘŖŖŝǼ
Ž—’˜ǰȱ›ŠǯǰȱŽ’›ȱ’ŸŠ”ǯȱThe Sunna and Shi’a in History: Division
and Ecumenism in the Muslim Middle East,ȱ ǻŽ ȱ ˜›”DZȱ
™›’—Ž›ǰȱŘŖŗŚǼ
›ž——Ž›ǰȱŠ’—Ž›ǯȱIslamic Ecumenism in the 20th Century: The Azhar
and Shiism between Rapprochement and Restraint,ȱ ǻŽ’Ž—DZȱ
›’••ǰȱŘŖŖŚǼ
_____ǯȱ Ž›—Ž›ȱ —Žǯȱ Žœǯȱ The Twelver Shia in Modern Times:
Religious Culture and Political History,ȱǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŘŖŖŗǼȱ
›ž—œŒ‘Ÿ’ǰȱ ǯȱ ǯǰȱ ǯȱ Š‘ǯȱ Žœǯȱ Le Shi’isme Imamite: Colloque de
Strasbourg (6-9 mai 1968)ǰȱǻŠ›’œDZ Š’œ˜——ŽžŸŽǰ ŗşŝŖǼ
˜œŽȬŠ›’Žžǰȱ ›Š—Œ’—Žǯȱ Un Réformiste à l’Université al-Azhar:
Œuvre et Pensée de Mustafâ al-Marâghi (1881-1945),ȱǻ Š’›˜DZȱ
Š›‘Š•Šȱ’’˜—œǰȱŘŖŖśǼ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 45

ŠŠ›¢ǰȱŠ›‘ŠǯȱIsmailis in Medieval Muslim Societies, ǻ˜—˜—DZȱ

—œ’žŽȱ˜ȱœ–Š’•’ȱž’ŽœǰȱŘŖŖśǼǰȱ
Ž›’—’•ǰȱ Ž•’–ǯȱ ȃ‘Žȱ ›ž•Žȱ ŠŠ’—œȱ ‘’’œ–ȱ ’—ȱ
Š–’’Š—ȱ ›ŠšDZȱȱ
ž¢ȱ ’—ȱ Ĵ˜–Š—ȱ ˜ž—Ž›Ȭ›˜™ŠŠ—ŠǰȄȱ Die Welt des Islams,
˜•ǯȱřŖȱǻŗşşŖǼDZȱŚśȬŜŘǯ
Detik NewsǰȱŽ•ŠœŠȱŖřȱ™›’•ȱŘŖŖŝǯ
ž—’Žĵ,ȱ •Ž¡Š—›Šǯ The Cosmic Perils of Qâd}î H}usayn Maybudî in
Fifteenth-Century Iran, ǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŘŖŗŜǼ
‹Ž›‘Š›ǰȱ •”Žǯȱ Osmanische Polemik Gegen die Safawiden im 16.
Jahrhundert nach Arabischen Handschriften,ȱǻ›Ž’‹ž›ȱ’–ȱ›Ž’œŠžDZȱ
•ŠžœȱŒ‘ Š›£ǰȱŗşŝŖǼ
•ŠȬ•–Š—ǰȱ œ›ŠŽ•ǯȱ ȃ‘Žȱ ž——’Ȭ‘’ȂŠȱ ˜—ŸŽ›œ’˜—ȱ ˜—›˜ŸŽ›œ¢Ȅǰȱ
Journal Current Trends in Islamist Ideology, ˜•ǯȱśȱǻŘŖŖŝǼDZȱŗǯȱ
—ŽǰȱŽ›—Ž›ǯȱArabische Nation und Islamische Geschichte: Die Umayyaden
im Urteil Arabischer Autoren des 20. Jahrhunderts,ȱǻŽ’›žDZȱŽžœŒ‘Žœȱ
›’Ž—Ȭ—œ’žǰȱŗşŝŝǼ
ŠŠ‘ǰȱ’›’ǯȱŽǯȱ’ŸŠ•’§Ž—ȱž—ȱ ˜—Ě’”ȱ£ ’œŒ‘Ž—ȱž——’Ž—ȱž—ȱŒ‘’’Ž—ȱ’—ȱ
NahostǰȱǻŽ›•’—DZȱŽžœŒ‘Žȱ ŽœŽ••œŒ‘Šȱû›ȱžœ §›’Žȱ˜•’’”ǰȱŘŖŗŖǼ
›¢Žǰȱ ’Œ‘Š›ȱ ǯǰȱ Žǯȱ The Cambridge History of Iran,ȱ ǻŠ–‹›’ŽDZȱ
Š–‹›’Žȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŗşŝśǼ
Ž›–Š—˜ŸǰȱŠ•Ž›¢ȱǯȱȃ‘’’ŽȬž——’Žȱ˜—Ě’Œȱ˜ȱŗşŗŖȱ’—ȱ‘Žȱž”‘Š›Šȱ
‘Š—ŠŽȄǰȱJournal Oriente Modernoǰȱ˜•ǯȱŞŝȱǻŘŖŖŝǼDZȱŗŗŝȬŗŚŖǯ
•Ȭ
ŠȂ’›’ǰȱȁ•’ȱŠ•ȬŠ£’ǯȱIlzâm al-Nâshib fî Itsbât al-H}ujjah al-Ghâ’ib, ǻŠ“ŠDZȱ
¦›ȱŠ•Ȭžȁ–¦—ǰȱŗřşŖȦŗşŝŗǼ

Š’—Šǰȱ Ž’›ǯȱ Žǯȱ Guardians of Faith in Modern Times: ‘Ulama’ in the

Middle East,ȱǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŘŖŖşǼ

Ž›–Š——ǰȱ Ž—’œǯǰȱ ž—Ž›œ¢ȱ Ž˜›‹ž›˜ȱ ‹Š››Šǯȱ ȃŠȱ ’—œŠž›ŠŒ’à—ȱ Ž•ȱ

‘’’œ–˜ȱ˜–˜ȱŽ•’’à—ȱŽȱœŠ˜ȱŽ—ȱ›¤—ȱŠ“˜ȱ•˜œȱŠ¤Ÿ’ŠœDZȱ
Ž•ȱ‘’’œ–˜ȱ’£’•‹¦œ‘ȱŠ•Ȭ‘’’œ–˜ȱ–Š–’ŠǰȄȱEstudios de Asia y
AfricaȱŚŗȱǻŘŖŖŜǼDZȱŚŚŘǰȱŚŚŜȬŚŚŝǯ

˜œ˜—ǰȱŠ›œ‘Š••ȱ ǯȱǯȱȃ
˜ ȱ’ȱ‘ŽȱŠ›•¢ȱ‘’ȁŠȱŽŒ˜–ŽȱŽŒŠ›’Š—Ȅǰȱ
Journal of the American Oriental Society (JAOS),ȱ ˜•ǯȱ ŝśǰȱ ˜ǯȱ ŗȱ
ǻŗşśśǼDZȱŗȬŗřǯ
ȏȏȏȏȏǯȱThe Venture of Islam,ȱǻ‘’ŒŠ˜DZȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ˜ȱ‘’ŒŠ˜ȱ›ŽœœǰȱŗşŝŝǼ

¢Ž›ǰȱ¢Žȱ”‹Š›ǯȱReliving Karbala: Martyrdom in South Asian Memory,

ǻ¡˜›DZȱ¡˜›ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŘŖŖŜǼ
‹—žȱŠ¢–’¢¢Š‘ǰȱFadhl Ahl al-Bayt wa H}uqûquhum, Žǯȱ‹¢ȱ‹žȱž›Š‹ȱ
Š•Ȭ‘Š‘’›’ǰȱǻŽŠ‘DZȱ¦›ȱŠ•Ȭ’‹•Š‘ǰȱŗŚŖśȦŗşŞŚǼ

Volume 15, Number 1, May 2019

46 Syamsuddin Arif

Š›’ǰȱ¢Žȱ
žœŠ’—ȱ˜‘Š––ŠǯȱThe Origins and Early Development of
Shi‘a Islam, ǻ˜—˜—DZȱ¡˜›ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŘŖŖŘǼ
ŽŠ—ȱŠ•–Š›ǰȱǯǯǰȱEncylopedia of Islam, 2ndȱŽǯǰȱǻŽ’Ž—DZȱ›’••ȱ—•’—Žǰȱ
ŘŖŗřǼ
•Ȭ ‘žȂ’ǰȱ ¢Š˜••Š‘ǯȱ al-Tanqîh} fî Syarh} al-‘Urwat al-Wutsqâ, Žǯȱ ‹¢ȱ
’›£Šȱȁ•’ȱŠ•Ȭ ‘Š›Š ’ǰȱǻǯ ǯDZȱžȂŠœœŠœŠȱŠ•Ȭ ‘žȂ’ȱŠ•Ȭœ•Š–’¢¢Š‘ǰȱ
ŗŚřŖȦŘŖŖşǼ
•Ȭ ‘ž–Š¢—’ǰȱ ¢Š˜••Š‘ǯȱ Tah} r îr al-Wasîlah, ǻǯ ǯDZȱ Š¦›Š‘ȱ Š•Ȭ
ž–‘ú›’¢¢Š‘ȱŠ•ȬC›¦—’¢¢Š‘ǰȱŗŚŗŞȦŗşşŞǼ
’™™Ž—‹Ž›ǰȱ
ǯȱ ǯǰȱ ǯȱ ǯȱ ›˜ž–œŠǯǰȱ Žœǯ Secrecy and Concealment:
Studies in the History of Mediterranean and Near Eastern Religionsǰȱ
ǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŗşşśǼ
˜‘•‹Ž›ǰȱŠ—ǯȱȃ›˜–ȱ–¦–’¢¢Šȱ˜ȱ‘—¦Ȭȁœ‘Š›’¢¢ŠȄǰȱŠ•Š–ȱBulletin
of the School of Oriental and African Studiesǰȱ˜•ǯȱřşǰȱ˜ǯȱřȱǻŗşŝŜǼDZȱ
śŘŗǯȱ
›Š–Ž›ǰȱ Š›’—ǯȱ Žǯȱ Shi’ismǰȱ Resistance and Revolution, ǻ˜—˜—DZȱ
Š—œŽ••ǰȱŗşŞŝǼǯȱ
Š—ŠžǰȱŠŒ˜‹ȱǯȱThe Politics of Pan-Islam: Ideology and Organizationǰȱ
ǻ¡˜›DZȱ¡˜›ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŗşşŖǼ
•ȬŠ“•’œ’ǰȱž‘Š––ŠȱŠš’›ǯȱBih}âr al-Anwâr al-Jâmi‘ah li Durar Akhbâr
al-Aimmah al-Atssâr, ǻŽ’›žDZȱ ¦›ȱ ‘}¢¦Ȃȱ Š•Ȭž›¦œȱ Š•Ȭȁ›Š‹Éȱ ƽȱ
žȂŠœœŠœŠȱŠ•ȬŠ¦ȂǰȱŗŚŖřȦŗşŞřǼ
Š›·Œ‘Š•ǰȱ ›’’ĴŽǯǰȱ Š–’ȱ Ž—–’ǯȱ Žœǯȱ The Dynamics of Sunni-Shia
Relationships: Doctrine, Transnationalism, Intellectuals and the Media,
ǻ˜—˜—DZȱ
ž›œȱǭȱ˜ǯǰȱŘŖŗŘǼȱ
˜–Ž—ǰȱ˜˜“Š—ǯȱAn Introduction to Shi‘i Islam: The History and Doctrines
of Twelver Shi’ism, ǻŽ ȱ
ŠŸŽ—DZȱŠ•Žȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŗşŞśǼ
˜žœŠŠǰȱŠ–’›ǯȱȃ˜—Ě’ŒȱŠ—ȱ˜˜™Ž›Š’˜—ȱŽ ŽŽ—ȱ‘ŽȱŠŽȱŠ—ȱ
Ž•’’˜žœȱ —œ’ž’˜—œȱ ’—ȱ ˜—Ž–™˜›Š›¢ȱ ¢™Ȅǰȱ International
Journal of Middle East Studiesǰȱ˜•ǯȱřŘǰȱ˜ǯŗȱǻŘŖŖŖǼDZȱřȬŘŘǯ
•ȬžœŠ ’ǰȱ¢Š›Šž’—ǯȱDialog Sunnah-Syiah,ȱǻŠ—ž—DZȱ’£Š—ǰȱŗşŞřǼ
•ȬžœŠ ’ǯȱal-Murâja‘ât, ǻǯ ǯDZȱ¦›ȱŠ•ȬžȂŠ››’”‘ȱŠ•Ȭȁ›Š‹ÉǰȱŗŚŘşȦŘŖŖŞǼ
Š”Šœ‘ǰȱ’ĵ‘Š”ǯȱȃ‘Žȱ˜—ŸŽ›œ’˜—ȱ˜ȱ›ŠšȂœȱ›’‹Žœȱ˜ȱ‘’’œ–ǰȄȱInternational
Journal of Middles Eastern Studies ˜•ǯȱŘŜȱǻŗşşŚǼDZȱŚŚřȬŚŜřǯȱ
ȏȏȏȏȏǯȱReaching for Power: The Shi’a in the Modern Arab World,ȱǻ›’—ŒŽ˜—DZȱ
›’—ŒŽ˜—ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŘŖŖŜǼǯȱ
˜›˜—ǰȱ žžœžœȱ ’Œ‘Š›ǯȱ Hezbollah: A Short Historyǰȱ ǻ›’—ŒŽ˜—DZȱ
›’—ŒŽ˜—ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŘŖŖŝǼ

Journal TSAQAFAH
 Dialog Sunni-Syi‘ah: Antara Konfrontasi dan Rekonsiliasi 47

’œ˜›Ȭ
ŠŠ–ǰȱ—“Šǯȱȃȁñž›¦ȱ’—ȱœŠ—‹ž•DZȱŽ•’’㜎ȱŽ’Ž›•’Œ‘”Ž’Ž—ȱŠ•œȱ
žœ›žŒ”ȱ Ž›œ’œŒ‘ȬŒ‘’’’œŒ‘Ž—ȱ Ž•‹œŸŽ›œ§——’œœŽœȱ Š–ȱ —Žȱ
ŽœȱŗşǯȱŠ‘›‘ž—Ž›œȄǰȱDie Welt des Islamsǰȱ˜•ǯȱřŞȱǻŗşşŞǼDZȱşśȬŗŗşǯ
˜ž›“ŠŸŠ¢ǰȱŽ£ŠǯȱPhilosophy in Early Safavid Iran: Najm al-Dîn Mah}mûd
al-Nayrîzî and His Writings,ȱǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŘŖŗŗǼ
•ȬŠ›Š‘ ’ǰȱ žœžǯȱ Fatâwâ Mu‘âshirahǰȱ ǻ ž Š’DZȱ ¦›ȱ Š•ȬŠ•Š–ǰȱ
ŗŚŘŚȦŘŖŖřǼ
•Ȭž––’ǰȱ ž‘Š––Šȱ Š‘’›ȱ ‹’—ȱ ž‘Š––Šȱ
žœŠ¢—ȱ Š•Ȭ¢’›Š£’ȱ
Š•ȬŠ“Šęǯ Kitâb al-Arba‘în fî Imâmat al-Aimmah al-ThâhirînǰȱŽǯȱ‹¢ȱ
Š‘’ȱŠ•ȬŠ“ŠȂ’ǰȱǻž––DZȱŠ‘‹ŠȁŠ‘ȱŠ•Ȭ–É›ǰȱŗŚŗŞǼ
Šęȁ’ǰȱžœ‘ŠŠǯȱIslam Kita: Titik Temu Sunni-Syiah,ȱǻŠ—Ž›Š—DZȱ’›Š‘ȱ
Š—ȱ‘Žȱ’•ŽȱŠœȱ—œ’žŽǰȱŘŖŗřǼǯ
Šęšǰȱ›’ǯ Sunni Deobandi-Shi‘i Sectarian Violence in Pakistan Explaining
the Resurgence Since 2007,ȱǻ‘Žȱ’•ŽȱŠœȱ—œ’žŽǰȱŘŖŗŚǼ
Š”‘–ŠǰȱŠ•Š•ž’—ǯȱMisteri Wasiat Nabi,ȱǻŠ—ž—DZȱŽ—Ž›‹’ȱ’œ¢”Šǰȱ
ŘŖŗśǼ
Republika OnlineǰȱŽ•ŠœŠȱŘřȱŽ‹›žŠ›’ȱŘŖŗŜǯ
Š•ŸŠ˜›Žǰȱ›–Š—˜ǯȱ The Wiley Blackwell History of Islam,ȱ ǻ¡˜›DZȱ
•ŠŒ” Ž••ǰȱŘŖŗŞǼ
‘’‘Š‹ǰȱ ž›Š’œ‘ǯȱ Sunnah Syiah Bergandengan Tangan! Mungkinkah?,
ǻŠ”Š›ŠDZȱŽ—Ž›Šȱ
Š’ǰȱŘŖŖŝǼ
•Ȭ’œŠ—’ǰȱ¢Š˜••Š‘ȱȁ•’ǯȱMinhâj al-Shâlih}în, ǻǯ ǯDZȱ¦›ȱŠ•ȬžȂŠ››’”‘ȱ
Š•Ȭȁ›Š‹ÉǰȱŗŚŘşȦŘŖŖŞǼ
Š—’Ž•Ȭ˜‘—œ˜—ǰȱ ˜œŽ–Š›¢ǰȱ ȃ‘Žȱ Š‹Š››ŠȂ’¢Š—ȱ Š—ȱ ‘Žȱ Š›•¢ȱ
ŠŠŸ’œȄǰȱIranian StudiesȱřŝȱǻŘŖŖŚǼDZȱŚŝǯ
’–ȱŽ—ž•’œǰȱMungkinkah Sunnah-Syiah dalam Ukhuwah? Jawaban atas
Buku Dr. Quraish Shihab (Sunnah-Syiah Bergandengan Tangan
Mungkinkah), ǻŠœž›žŠ—DZȱžœŠ”Šȱ’˜’›’ǰȱŘŖŖŝǼ
›ŠžœŒ‘ǰȱ ’•–Š——ǯȱ Abbildung und Anpassung: Das Türkenbild in
Safawidischen Chroniken des 16. Jahrhunderts,ȱ ǻŽ›•’—DZȱ •Šžœȱ
Œ‘ Š›£ǰȱŘŖŖŞǼ
žŒ”Ž›ǰȱ›—ŽœǯȱNadir Shah’s Quest for Legitimacy in Post-Safavid Iran,
ǻ Š’—ŽœŸ’••ŽDZȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›Žœœȱ˜ȱ•˜›’ŠǰȱŘŖŖŜǼ
ž›—Ž›ǰȱ˜•’—ȱǯȱȃ‘Žȱ’œŽȱ˜ȱ Ž•ŸŽ›ȱ‘’ȁ’Žȱ¡Ž›—Š•’œ–ȱ’—ȱŠŠŸ’ȱ›Š—ȱ
Š—ȱœȱ˜—œ˜•’Š’˜—ȱž—Ž›ȱȁ••¦–Šȱž‘}Š––Šȱ¦š’›ȱŠ“•’œÉȱ
ǻŗŖřŝȦŗŜŘŝȬŗŗŗŖȦŗŜşşǼȄǰȱ PhD Dissertation,ȱ ǻž›‘Š–DZȱ ž›‘Š–ȱ
—’ŸŽ›œ’¢ǰȱŗşŞşǼȱ

Volume 15, Number 1, May 2019

48 Syamsuddin Arif

Š—ȱœœǰȱ˜œŽǯȱTheology and Society in the Second and Third Centuries of

the Hijra: A History of Religious Thought in Early IslamǰȱŽ›“ǯȱ˜‘—ȱ
Ȃ Š—ŽȱǻŽ’Ž—DZȱ›’••ǰȱŘŖŗŝǼ
•ȬŠ£’ǰȱǯȱ Š£’–ǯȱal-‘Urwat al-Wutsqâ, ǻž–DZȱ’Š›Š‘ǰȱŗŚŘśȱ
Ǽ
Š–Š—ǰȱ ž‘Š––Šȱ Šœ’–ǯȱ ȃŽŒŠ›’Š—’œ–ȱ ’—ȱ Š”’œŠ—DZȱ ‘Žȱ
Š’ŒŠ•’£Š’˜—ȱ˜ȱ‘’ȁ’ȱŠ—ȱž——’ȱŽ—’’ŽœǰȄȱŠ•Š–ȱModern Asian
Studies,ȱ˜•ǯȱřŘȱǻŗşşŞǼDZȱŜŞşȬŝŗŜǯ
ȏȏȏȏȏȏǯȱ The Ulama in Contemporary Islam: Custodians of Change,
ǻ›’—ŒŽ˜—DZȱ›’—ŒŽ˜—ȱ—’ŸŽ›œ’¢ȱ›ŽœœǰȱŘŖŗŖǼ
Š–’›ǰȱ¢Žȱ’£ Š—ǯȱȃž¢ȱ˜ȱ‘’ȁ’Žȱœ•Š–ȄȱŠ•Š–ȱThe Bloomsbury
Companion to Islamic Studiesǰȱ Žǯȱ ‹¢ȱ •’—˜—ȱ Ž——Žǰȱ ǻ˜—˜—DZȱ
•˜˜–œ‹ž›¢ǰȱŘŖŗśǼȱ
Š›Œ˜—ŽǰȱǯǰȱǯȱŠ›’—Ž‹ŠȬ‘Š‘›ǯȱŽœǯǰȱLes iraniens d’Istanbul,ȱǻ˜žŸŠ’—DZȱ
ŽŽŽ›œǰȱŗşşřǼ
ž•”’Ě’ǯȱThe Struggle of the Shi‘is in Indonesia,ȱǻŠ—‹Ž››ŠDZȱȱȬ›Žœœǰȱ
ŘŖŗřǼ

Journal TSAQAFAH