Professional Documents
Culture Documents
Tutorial 5 BMM 1014
Tutorial 5 BMM 1014
Tutorial 5 BMM 1014
Antara persamaan antara bahasa Melayu klasik dan bahasa Melayu kuno ialah
kewujudan kedua-dua bahasa ini dapat dibuktikan melalui batu bersurat. Terdapat
pelbagai perbezaan antara bahasa Melayu klasik dan bahasa Melayu kuno yang dapat
dilihat melalui waktu kewujudan, pengaruh, zaman kegemilangan, kegunaan, jenis
tulisan, dan ciri-ciri. Bahasa Melayu klasik digunakan pada abad ke-14 hingga ke-19. Ia
mencapai kegemilangannya pada Zaman Kerajaan Melaka, Acheh dan Johor Riau.
Manakala bahasa Melayu kuno merupakan keluarga bahasa Nusantara yang gemilang
dari abad ke-7 hingga ke-13, iaitu pada Zaman Kerajaan Srivijaya. Selain itu, bahasa
Melayu klasik berkembang selari dengan pengaruh Islam di Asia Tenggara manakala
bahasa Melayu kuno merupakan pengaruh Hindu Buddha. Bahasa Melayu klasik
digunakan sebagai bahasa ilmu dan bahasa perdagangan manakala bahasa Melayu
kuno digunakan sebagai lingua franca dan bahasa pentadbiran. Jenis tulisan bahasa
Melayu klasik ialah tulisan Jawi, berbentuk Khat Kufi, dan Khat Naskh manakala bahasa
Melayu kuno menggunakan tulisan Palava, Rencong, dan Kawi.
Antara ciri-ciri bahasa Melayu klasik ialah kosa kata bahasa Melayu telah diperkaya
dengan perkataan yang dipinjam daripada bahasa Arab. Ia banyak menggunakan ayat
majmuk yang panjang dan berbelit. Ayat songsang, ragam ayat pasif, dan bahasa istana
turut digunakan. Manakala ciri-ciri bahasa Melayu kuno ialah bahasa ini banyak
dipengaruhi oleh bahasa Sanskrit. Awalan ni yang digunakan sebagai kata kerja pasif
dalam bahasa Melayu kuno. Misalnya, ‘nikenai’ untuk ‘dikenai’. Awalam mar pula
membawa maksud ber. Misalnya, ‘marlapas’ untuk ‘berlepas’. Bunyi huruf /b/ ialah /w/
dalam bahasa Melayu kuno. Sebagai contoh, ‘wunuh’ untuk ‘bunuh’.