Professional Documents
Culture Documents
C. KNETES - Ordination and Matrimony in The Eastern Orthodox Church (Partea I În Journal of Theological Studies 1910 Nr. 3)
C. KNETES - Ordination and Matrimony in The Eastern Orthodox Church (Partea I În Journal of Theological Studies 1910 Nr. 3)
1
Horn, xxiir in Num. 3 ' Certum est quia impeditur sacrificium indesinens iis
qui coniugalibus necessiutibus serviunt Unde videtur mibi quod illius est solius
offerre sacrificium indesinens, qui indesinenti et perpetuae se devorerit castitati'.
• Commtnt. in Matth. (Migne P. G. xiii c 1241) Tfr ovr oiuc AJ» tik6ytat inmopjj rl
ttjvort, (ip-ovfiirov rov &p(orm rf/t iiuXijotat, rin> fiir TMOTJ* tiyn^wr <A aSUmfur
Sul r&t TOV y&iwv Aifcu, rbr B) fwr&yafjor, ted el TVX« jitxpt -fflfon avfiBtmrai rp
ymmud, MfnToiptr Spxprra, laff irn J078I yvfama&ptrov «!t iyrtla*
3
See Bingham Christ. Antiqtdtits iv 5 J 5.
« St Cyprian Ep. Iii (Migne P. L. iii c. 752).
* Bingham op. di. iv 6.
352 THE JOURNAL OF THEOLOGICAL STUDIES
Christian conception of marriage. The principle of the Church
in this matter is expressed in the 5th Apostolical Canon,1 where
the sacredness of marriage is enforced, and the false ascetic
motive strongly condemned.2
This is all the evidence we possess on this subject during this
period, and the conclusion is that no historical authority can be
found proving that marriage was not consistent with the status
of the sacred ministry.
The tendencies to asceticism, which were already noticeable in
13 :l 3. 4, 3 S, 7° Carth.
i6 '5 Neocaes.
39 »i 48 Caitbag.
A a 3
356 THE JOURNAL OF THEOLOGICAL STUDIES
to no suspicion.1 Hence it is evident that celibacy was exten-
sively practised among the clergy, and as such attracted the
attention of the Church, which not only did not reject clerical
celibacy, but on the contrary protected it.8
Though neither celibacy nor continence was imposed as a duty
upon all clergymen, the prevalent spirit of the age already shewed
a marked preference for continence, as may be seen from many
patristic utterances.
Eusebius of Caesarea says that preachers of the Gospel should
1
Canon 3 'Awipf6ptvat taBi\ov ij ptyiXi] ovroltoi, /tfyrf {vuTx6iy, nfyr
fcfjTt btaxivy, ftfyrt SXcn TIKI TOT* h itK-fipcp i/«Vcu uvytlaaxror ?XfU'» "
fujripa, 1j itt\<pfjr, fj Bilar, t) & /i6va wp6aarra rtaaar vraf/iav Siati^vytr.
• The 3rd canon of Nicaea was probably occasioned by the act of the heretic
Leontiu3 (St Athan. ApoL d* fuga 36 ; Epist. ad Montuh. 38). At any rate un-
married clergymen, not willing to put away females with whom they dwelt in the
same house, were to be suspended from the exercise of their functions, even in
a case when nothing disgraceful could be suspected. St Basil's 55th letter
(Can. 88) addressed to Gregory, a priest seventy years old, who had a woman as
a housekeeper, shews clearly how strictly the Nicene Canon was enforced.
• Dtm. Evattg. i 9 MiXurra 8* ovv rovroit ivayxalwt ra nr &d r^v vtpl rd *ptlrm
•ydtfinn' dxaxtfyqaif cnroiAifcTCU, 5re vepi rfp^ frfttov Ktd AcapKOV" vtu&o-
doxoAov/u'mi, ovx l*<k oM JvoiV vuiSojr, iXX' &8p6an fivpiov wXffiovi r^/r
icai rip card Bt&r vaiStvai* rijt T« iXXip dytojfjt TOV $im TT)F Iwt-
• Ibid.
6
Ibid. ToTt Itpoifiimt xai TOTS vtpl ri)r TOV S«OC Btpcnuiar iaxokovfUmt
Aextrir atpat avroiis npar^xti rijl yanunjt i)u>Jai.
ORDINATION AND MATRIMONY IN EASTERN CHURCH 357
rtpovt «a2 tiwcirovt mat {rtoSuudrovt. TOVTO OV vapi TOT itarira, AKXcL wapi iijr rwr
irOpiiwwr rani nupov faBvidiaaoar tiiamujv, *ai TOV wXffiow truer, /ri) ftpurtoiiirijt
vnjptaias.
1
Dtoff. mm. i 50 | 248 ' in plerisqne abditioribus locis cum ministerium gererent,
vel etiam sacerdotium, filioa suscepernnt, et id tamquam usu veteri defendant,
quando per intervalla diemm sacrifitium deferebatur'.
• In I Tim. hom. x (Mlgne P. G. lxii c. 549) piat yvnuMOt tiropa. To-lf fit* our
<paoir, tn Tim Aw6 yvramis p»lfaro /lirorra i\t46ipef «! Si /o) TOVTO ttif, trtoTi ffwaum
ixorroj an /a) txarra '^rat' Tor< /ih> y&p *a\an TOVTO avrtxijfnjafr, in wpds rffr TOV
Tp&iiurm tfiiair rffr TOT* ovaar. 'Eram 8) atrro luraxtiflaaafiai rnXSn, «f TII $ovkoiTO.
'Chmp yip 6 nXovros 8vo~x*p&* tlaiyti th Tf/r 0acn\*lar ntr oiparwr, woXXaxot 8) of
whovrovmi tMjXBov, OCTOI «a2 i y&fios.
1
SocraL H. E. v 11 'Vrpmr tyii «a2 trtpor IBot Ir BtaaaXltf yrr6furos tXqpttot
Iro, tp rifitf fafdiaas wptr tKrjpucbt ytnjnu, /uri TO tXijpucot yolafai avytaBfvS^crat
atrrfi trorfipvrrot y(rrraf T£» tv JraToXg v6rmr yr&iijj inxopiroj*, Mai Tar tnfTX&war,
tl mal PovXomo, ob ftijv ArAyicy r6fiov TOVTO wotovmjr' waWoi yip ainarr ir r$ fupif
r$f twutmotTJt *al watlta it rip vofiifap yapt-np mon/Kaour. . . <pv\Aoatnu Si TOVTO
ri l$oi h Bto-aaXerucji tal airrxj ManSoW? ml *EAAii&.
360 THE JOURNAL OF THEOLOGICAL STUDIES
enactments of the Eastern Church during this period. Celibacy
was altogether a matter of choice, a result of private conviction,
and as such was admired
In tracing the subsequent history of this subject, the main
feature which we meet with during the sixth century is the issue
of imperial enactments, bearing on the matter in question.
From the time when Christianity was recognized, Christian
emperors considered it one of their duties to take under their
care the affairs of the Church and by their support to safeguard
ecclesiastical law against any transgression. It must be noted,
1
Nov. vi 5 'AAAd *al airovt [8uuc6rovt fi wptaPvripovi] ^ /»frd amppoavnjs (wrras,
fj yafitratt oil avroucovrras, tl /uat -)ra/MT)jt iylpa ytrSfuyov f) 6rra «a2 atrnjt oirppo*ot
cal Im wapBtvlar oiiir yip oSrwt ir raft Itpait x"POTO'^a" &> v&fyfoavirrp lm\trricr,
ipirrqv ipx^f «ol BifUXxor &xpt@fj, card rovs Ottovt cariSrai, cai rijt Xtuijt iptryt
1
Nov. xzii 42 El S) ISturnp in tt) X"/">ToWa>r vroStajdrov, 4 itaxArov, t) wptafivrlpcv
ikBtiy PovkotTO, tiro, tparth] yvrduca lx<a> ^ IK wapOtvias airr? avnuefytaaor, dAA' 1)
lufairffUrTjr &rBp6t, 4 &Aa» OVM l( dfixV1 tirfvt alrrtj vo\iL(um owtKBovoar . . . oi>
Tt6(*T<u rip Itpaxrvrtp, dXAa ear tl Kafiam tls TOWTO ikSoi, wirrwt afrrip Intattrat.
* Nov. czxiii 12 KXijpocoln ti OVM iWot xfVTort'cr^cu ovyxaipwitfr tl fd) ypif-
loam icai ip$ipr viartr xal ftfor at/air J^owri lai odrt vaXXarfp' oCrt (pvaunvt
If tximn mZSas, dAA' fj aaxppfowt fkouyras, ^ yafifrfpr r6fUftov xai abrijr fiiaf mi
loxv*Ami 4 'x orrtu > "^ ffo xfn"" W ^ &ta(tvx<)Haai> irlp6t, l
Toft Mots toxic 1 AmjyopmfJrqr.
ORDINATION AND MATRIMONY IN EASTERN CHURCH 361
'\w6a-roXor flfrqxlrcu TOT pitf u&vy yvraucl ovroucovvra oaxppinn, rijt Iwiaicmfp i(ior
tlrai \uporovlat, oi yip rdr fciripov <pi)olv, t(i$a\i yiftar, I yt TOKK&MI! TOVTO ytrdrOai
Ktkrioat (on 1 Tim. iii 1). Again on 1 Tim. v 9 Kal trrtvOcw tijKor, in oi W)r
Siyafiiar ixtiakXtt, AXXi TO aaxpp6nn ir yifv Btour ro/ioOtrtt.
1
Antiq. IV v § 4.
1
Meyer Critical and rug. handbook, Edinburgh, 1893 (English Translation).
1
EllicoU m lot.; J. H. Bernard Th* Pastoral Epistles, Cambridge, 1906. See
also Dollinger Hippolytus and Callistits (English Translation) p. 130.
* Ad Uxor. i 7 < Quantum fidci detrahant, quantum obstrepant sanctitali nuptiae
secundae, discipline Ecclesiae et praescriptio Apostoli declarat, cam digamos non
sinit praesidere, cum viduam allegi in ordinem nisi univinun non concedit: aram
enim Dei mundam proponi oportet'.
ORDINATION AND MATRIMONY IN EASTERN CHURCH 369
against the practice of second marriages in any case.1 He desires
to refute the argument of the Psychics, that St Paul permitted
the contracting of second marriages and restricted monogamy to
the clerical order alone, by arguing that it was wrong to suppose
that what was not permitted to priests was permitted to laymen.
Origen accepts the position that the Apostle by this expression
disqualifies digamists for ordination, and tries to discover, by his
usual method, the ground upon which St Paul based this enact-
ment.* Similarly, in the Contra Celsum he says, referring to the
' Efdst. Ixiii 63 ' Apostolus legem posuit, dicens: " Si quis sine crimine est,
unius uzoris vir." Ergo qui sine crimine est, nnius vir, tenetur md legem sacerdotii
soscipiendi: qui autem iteraverit coniugium, culpam quidem non habet coinquinati,
sed praerogativa exuitur sacerdotis'.
• Commtnt. in Tit. i 6 'Quod autem ait, "unins irzoris vir", sic intelligere
• debemus: ut non omnem monogamum digamo putemus esse meliorem; sed quo
is possit ad monogamiam et contineatiam cohortari, qui sui exemplum praeferat
in docendo. Esto quippe aliquem adolescentulnm coniugem perdidisse, et carnis
necessitate superatnm, accepisse uxorem secundam, quam et ipsam statim amiserit,
et deinceps vixcrit continenter; alium vero usque ad senectam habuisse matrimo-
nium, et uxoris usum, ut plerisque yii«tiin«nt felicitatem, nunquam a carnis opere
cessasse: quis vobis a duobus videtur esse melior, pudicitior, continentior t Utiqae
Ule qui infelix etiam in secundo matrimonio fuit, et postal pudice et sancte
conversatas est, et non is qui ab uxoris amplexu nee senili est separatus aetate.
Non sibi ergo applandat, quicunque quasi monogamus eligitur, quod omni digamo
sit melior, cum in eo magis sit electa felicitas quam voluntas'.
VOL. IX. B b
37° THE JOURNAL OF THEOLOGICAL STUDIES
exhorts Timothy and Titus to choose for the clergy men who had
been married only once.1
St Chrysostom gives the same sense to the words of the
Apostle.8 It must be observed, however, that there exists no
unanimous opinion as to St Chrysostom's interpretation of the
phrase fiiat ywaucis bvfip. The seemingly ambiguous phraseo-
logy of his comment on i Tim. iii 2, has given rise to
several views as to his meaning. Indeed, it would be no ex-
aggeration to say that the words of St Chrysostom have been
claimed in support of as many views as there are interpretations
» Antupiitits IV v 4.
* Library oftht Fathtrs voL z p. 410.
* Tk* Pastoral Epistla p. 418.
* Exposition on tht Oarty-nbu artidis, London, 1874, pp. 75], 759.
1 Smith Did. Ckr. Ant. s.v.' Marriage', ii p. 1097.
ORDINATION AND MATRIMONY IN EASTERN CHURCH 371
either of second marriage only after divorce or of polygamy. In
both passages in which he comments on /xuij ywauds &vijp his
opinion is the same, viz. that St Paul forbids the ordination of
those who have in any way contracted second marriage. This
last view, as Dr Pusey rightly remarks, is clearly inculcated in
his comment on Tit. i 2. We must therefore examine the other
passage which seems to be generally misconstrued.
In the first place, it is somewhat difficult to believe that one
and the same phrase would be differently interpreted by one
and the same author, especially when that author is St Chry-
jt^l txot yvrauca taM. iyarripa tSpijrtu (ivxSticrar airr$, 1^1 dXAon xf'P"TOrfia$ai (I pi)
wpSTtpor twi TOV \upOTOrovrrot atrror ipomfitXt ivayyilXjjrai SmaaSat, p<T& ri/r
Xvporoftar, nal X^P" ropipqi y-f^Trp atftran fkovr, oh twapirov TOV xfpOToroirrot
h T£ taifKf r^t xf'POTO>''"" iviTptwur ry tuuc6v<f furi rtfr x*'f*>Toriav yaiiniiv kafi-
B&nar el 8) TOVTO yinp-at, i iwtTptyat Iwiotomt T§» Iwtattotrjt I*$a\\io8a. El Si /Mrd
ri)r xtipororiar vptofSvrtpoi fj St&xorot f) brottajcorot iyiyrfrtu yafn-r/jy,
TOV KX^pov Hoi rp Povky tip TOAUH h p xKrjputbt ijr /iml TOT Won
wapatt86c$a.
396 THE JOURNAL OF THEOLOGICAL STUDIES
date (the 15th of January, 69a). Those who willingly dissolved
the unlawful marriages, or whose wives were already dead, were
debarred from all sacerdotal ministrations, but allowed to retain
their title and dignity. Finally, those who had contracted a first
marriage after ordination or married a widow, after the dissolution
of the marriage suffered a short suspension from sacred ministra-
tions, but were subsequently restored to their grades, being
deprived, however, of the right of ascending to higher orders.1
The application of this canon was limited to the time at which
it was passed. For marriage after ordination in general the
1
Canon 3.
1
Can. 6 'Emit)) vapd rots irocroXmots laaboni tifrpat ray tls yAfior rpoayOfUrtw
iyi/iay fiirovt ivayv&orat «a2 ip<i\Tat jajit?r, KOI f/fitTt TOVTO wapatfvKirTorTt
ivi TOO vvr irrfiaian vwott&xovov fj Slixonr fj rptafivrtpor, /urcL T})* tw' airr$ yup
Siaay yafuidr laxrrfi awioTar owouclaiov. El 8) TOVTO ToXjtfyrot wotrjoai,
El 8) 0OV\CHT6 Tit Tanr- tit nXrjpor vpo*pxoiUvm> fiiu
yvyatid, vpA Tip TOV itio&axirov ^ 8icuc6roo ^ rp4o0vr{pm x'lporov/ai TOVTO
' It should be remarked that the subdiaconate, as a distinct and separate order,
is practically in abeyance to-day in the Greek Church. The candidate receives it,
83 a rule, during the same service at which he is ordained deacon, and only as a
step to this order.
4
Nov. iii (in Zacharias vol. iii p. 71) "H M TOU mpArrot uparovaa ovrf)9fia reft
np&t "liiwr awArrtaOai koyiaitir txovat SlBaxrtr (It Upiat wpi rip /anjtrrdat TtXur, «7ra
iniy Svo r£ f3ov\ofuvy y^ftaff&at vtpaatuv o/x'ffi T& 0cvKrjjJta. TOVTO Tobnrw {vci
ORDINATION AND MATRIMONY IN EASTERN CHURCH 397
This constitution is noticeable equally as elucidating the
practice of the Eastern Church in that period, and as being the
first extant document which adduces a reason why ordination
should be an impediment to marriage. It is not a proper thing,
says the Novel, for an already ordained man to look towards
marriage and thus fall from spiritual exaltation to carnal debase-
ment This reason, of course, if indeed it is to be taken as the
serious reason, does not, as might appear at first sight, involve
any contempt for the married state; such an assumption would
be contradicted by the official rule and the practice of the
fd) wpirov Spaifur, KtXtvoptr, Kara rd &m6tr leal ipxpior rrjt 'EgxXijalai Siimy/ia
Ttit xuporarlas wpo$alrnr. Ovii yip S{tor, furi ri iyv^oBrfm rip oviuminji latturi/Otut
{nti TTjs wytvyaruap AraSdaian, rovrovt wiXw iti rip anpMudlr rawurirqTa xarattwrur,
rf)r 8tlar kttnvfrjimr he rip otupiaTucrp
1
The reason given by the Emperor Leo is repeated by Balsamon in one of his
canonical answers {Syntagma iv p. 477), and is quoted by the patriarch of
Constantinople, Gregory V, in an official letter issued in September, 1819, against
marriage after ordination (M. Theotokas p. 443).
398 THE JOURNAL OF THEOLOGICAL STUDIES
any longer retain his order ; he must be degraded and ranked
with lay people.1
The question here arises whether a cleric already degraded,
and reduced to the status of a layman, can contract a valid
marriage. The answer must unhesitatingly be that the prevail-
ing rule of the Church absolutely forbids the marriage of clergy-
men even after degradation. The principle of this rule is laid down
by Balsamon who, in explaining St Basil's 44th canon, among
other things says :—
0 1 Upels &va£ TTJV ievrtpoyaplap diro6V/A«i/oi 8m rd Upa>Of}vai, Kal
CHR. KNETES,
Deacon of the Great Church.