Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

Poštnina plačana v gotovini

G L A S I L O O S V O B O D I L N E F R O N T E O K R A J A K R A N J

U t o l i l . Št. 2 Kranj, 12. januarja 1950 C« na din 2'

8 tkalk „Tiskanine" Naši heroji dela ' . • l i l

i e dela z a d r u a o p m i l m i h o Nad pol milijona prostovoljnih delovnih ur


Pogosto čitamo po časopisih o naših cije, ker hočem tem nesramnim obreko- so izvršili lani požrtvovalni frontovci
najboljših delavcih-udarnikih, k i se bo­
rijo za izvršitev dnevnih planskih nalog
valcem dokazati, da nas ne bodo spra­
vili s tira, ampak da jim bomo s čim­ mesta Kranja
in prenašajo največje napore za dobro­ prejšnjo izpolnitvijo petletke in izgra­
bit nas vseh. ditvijo socializma pri nas dokazali pra­ Pismeno priznanje Štaba delovnih J o ž e 385 ur, Velikonja Andrej 644 ur,
Danes pa ne govorimo samo o udar­ vilnost naše linije« brigad so prejele sledeče delovne bri­ Penko Grega 700 ur, T o m a ž i č Anton
nikih, ampak tudi o tistih, ki so že iz­ gade v letu 1949 v znak priznanja za 551 ur, Vidic Štefan 600 ur, Drča Olga
Križaj Kristina, tkalka iz Tiskanine. velike uspehe, k i so jih dosegle s pro­ 421 ur, Demark Franko 376 ur. Stare
polnili petletni plan in delajo za drugo Tovarišica je začela delati v Kropi v
Petletko. Res je, da teh ni tako veliko, stovoljnim delom. Hajko 306 ur, Tomšič Joško 305 ur,
tovarni »Plamen« s 14 letom. Po nekaj Keršič Zlata 324 ur, Napokoj Bogdan
Vendar pa smo v Kranju ponosni, ker letih napornega dela je prišla v Tiska- /. Čevljarsko podjetje »Obutev«.
imamo tudi take junake dela, najboljše 312 ur, Stare Emil 634 ur, Gantar Ber-
nino. V bivši Jugoslaviji ni delala s ta­ 2. Smučarska sekcija.
med najboljšimi. ti 350 ur, Japelj Tone 550 ur, Štirn L e ­
kim veseljem, kot dela danes, ko ustvar­ 3. Gumarska šola tovarne »Sava«. on 300 ur, Medved Marta 307 ur, Kepic
Sedaj pa poglejmo, kdo so naši junaki! ja lepše življenje našemu delovnemu
^ Draksler Ivanka, tkalka iz Tiskanine. 4. Mlekarska šola — Čirče pri Kranju. Marija 316 ur, Š t e m b c r g e r Fani 346 ur,
ljudstvu. V Tiskanini si je priborila na­ Pravhar Gustl 700 ur, Puhar Vinko 1200
T a dela v tekstilni industriji že od leta slov udarnice, poleg tega pa je še proti Zlate značke so bile podeljene slede­
1937. Ko so v Tiskanim uvedli šeststat- čim brigadirjem: čevljarsko podjetje — ur. — Mlekarska šola: Bojič Milutin 304
koncu preteklega leta izpolnila svoj pet­ ur, Korač Vlado 306 ur, Varnica Nada
veni sistem, je tudi ona začela delati na letni plan. Ob izpolnitvi svojega petlet­ Obutev — P i r e Friderik komandant 451
Šestih strojih, kar ji je bilo od začetka ur, Kovarik Janez 342 ur, Jurgele F r . 302 uri, Nemanik Aldo 319 ur, Vujevič
nega plana je izjavila, da hoče biti tudi Mladin 303, Novak Josip 304 ure, Bele-
težko. Potrudila se je in se kmalu pri­ v bodoče med prvimi, da si čimprej 309 ur, Strupi Viktor 387 ur. Smučarska
vadila šeststatvenemu sistemu in pričela sekcija— Navokoi ' M i r a n 1384 ur, Sto- gač Katica 312 ur, Bagajič Vukašin 304
zgradimo socializem, č e p r a v nas Inform­ ure, Gane Marija 305 ur. Gumarska šola:
normo presegati. Osvojila si je že štiri­ biro hoče zavirati, kajti trdno voljo janovič Čedo 918 ur, Terčon J o ž e 725
krat naslov udarnice, ob koncu pretek­ ur, Jereb Ivo 725 ur, Hafner Nande 334 Debeljak Rajko 331 ur, Klemenčič Ja­
imamo in zaupanje v naše vodstvo, v nez 307 ur, .Masten Leopold 332 ur, Virk
lega leta pa je izpolnila svoj petletni voditelja in učitelja tovariša Tita. ur, Korbar Franc 436 ur, Fatur Tončka
Plan. 460 ur, Jarc Ljuba 311 ur, Andrejašič Boris 306 ur.
Vari Marija, tkalka iz Tiskanine. T o ­
Polajnar Lucija, tkalka iz Tiskanine, varišica se ie pričela učiti za pletiljstvo
je delala v tekstilni tovarni od leta
1935. v letu 1936. pa je sodelovala v tek­
s 14 letom. K o pa je bil obrat razpuščen,
je služila kot gospodinjska pomočnica Iz zasedanj novoizvoljenih mestnih ljudskih
stilnemu štrajku. Ko je Tiskanimi za­
četa delati na šeststatveni sistem, je
v Ljubljani. V težki službi je zbolela in
ostala brez zaslužka. Šele po dolgem
OdbOPGV v Tržiču in Škofji Loki . . .
tudi ona prevzela šest strojev. Temu se naporu je dobila zaposlitev v Tiskanini, Na zasedanju novoizvoljenega mest­ že 250 let, v e č ne ustreza potrebam
Je tako privadila, da je kmalu začela in to 1935. leta. Leta 1936. je sodelovala nega ljudskega odbora v Tržiču, kate­
Presegati normo in je konec preteklega mesta. P r a v tako bodo dovršili mladin­
pri tekstilnem štrajku. M e d okupacijo remu je prisostvoval tov. Zakelj z O L O ski dom, uredili Cankarjev dom in do­
leta izpolnila svoj petletni plan. Tedaj je delala v isti tovarni, postala je akti­ Kranj, je dosedanji predsednik M L O
ie izjavila naslednje: »Ta moj uspeh končno zgradili tovarno p i l .
vistka N O V . Po osvoboditvi je šele pri­ tov. Urbane Štefko podal podrobno po­ Zasedanja novoizvoljenega M L O v
naj bo dokaz klevetnikom Informbiroja, čela delati s pravim veseljem. Delala je ročilo o delu starega odbora. Iz njego­
v

da je delovno ljudstvo Jugoslavije zmo­ Škofji Loki sta se udeležila poleg novo­
vestno in poleg tega pomagala svojim vega poročila je razvidno, da se je v izvoljenih odbornikov kot gosta tudi tov.
žno izvesti pod vodstvom naše Partije sodelavkam, katerim je nudila vso mo­ zadnjih treh letih mnogo storilo na vseh
svojo petletko«. Tone Fajfar, minister za gozdarstvo
ralno pomoč. Kmalu so se pokazali popriščih komunalnega dela v mestu L R S , in tov. Žakelj, član IO O L O iz
Rant Kristina, tkalka iz Tiskanine, njeni uspehi, saj je postala udarnica že Tržiču, kjer je bilo uporabljenih nad 36 Kranja.
katera je delala od 1936. leta v Tiska­ leta 1946. Sedaj je že 12-kratna udar­ milijonev za razne investicije. Tako je
nim. Tudi ona je sodelovala pri štrajku nica. Proti koncu preteklega leta je iz­ bila med drugim zgrajena nova cesta, P o poročilu starega odbora je sledila
tekstilnih delavcev. Kljub temu, da je polnila svoj petletni plan. P r i izpolnitvi napravljeni so bili stanovanjski bloki, debata, v kateri je bila predvsem po­
delala na šeststatveni sistem, je postala svojega prvega petletnega plana si je nov vodovod, fizkulturno igrišče, v grad­ udarjeno potreba po zgraditvi vodovoda
šestkratna udarnica. Konec preteklega z?dala obvezo, da bo drugo Titovo pet­ nji pa je mladinski dom. Razen tega za Puštal in razširitvi m r e ž e raznih ko­
leta je izpolnila petletni plan. Ob izpol­ letko izpolnila 1952. leta, poleg tega bo ima T r ž i č vzorno urejen Did, dečje munalnih podjetij v Stari Loki in v me­
nitvi svojega petletnega plana je med skušala razgibati še ostale delavke- jasli, izvršenih je nešteto popravil na, stu samem. Nato so prišli n a ' volitve-
drugim izjavila, da hoče s svojim de­ javnih zgradbah in izvršenega mnogo Predlog kandidacijske komisije je bil
lom dokazati.vsem tistim, ki klevetajo Ob tej svoji obvezi je med drugim iz­ soglasno sprejet. Med zasedanjem so
dela za olepšavo mesta.
našo državo, da j e ' n a š e ljudstvo od­ javila: »Ker ljubim svoje stroje, svojo prišle razne delegacije pozdravit novo­
tovarno, domovino in našega voditelja Po živi diskusiji je bil izvoljen-nov
porno proti vsem lažem in da je preveč izvoljeni odbor. Med drugim so prišli
m a r š a l a Tita, bom še naprej delala kot mestni ljudski odbor in za predsednika
trdno, da bi ga karkoli moglo omajati. tudi delegati iz tovarne klobukov, pionirji
do sedaj, da bo naš delavski razred je bil izbran tov. Ahačič Milan, dočim
Vrtnih Ana, tkalka iz Tiskanine, ka­ in delegacije mestnih podjetij in iz doma
čimprej užival sadove socializma.« je tov. Urbane Štefko zaradi zaposleno­
tera dela v Tiskanim bd 1938. leta Za slepih. V novi odbor so prišli: predsed­
sti kot direktor v Triglav-u mogel spre­
časa okupacije so jo premestili v Jugo- Mravlje Pavla, tkalka iz Tiskanine. nik Brodar Ivan, tajnik Poljane Janko
jeti le podpredsedniško mesto, za taj­
°eško, kjer je delala dve leti. M e d oku­ Tudi ta se je mlada začela boriti za svoj in še 9 odbornikov..
nika je bil izvoljen tov. B r e z a v š e k . Iz­
pacijo je bila aretirana, ker so jo osu- življenjski obstoj. Ko je bila stara 6 let, voljenih je bilo še 8 odbornikov, k i bodo Na zasedanju je bilo sklenjeno, da
J^iH, da je delala za partizane. P o osvo­ si je služila kruh z varovanjem otrok, prevzeli poedine sektorje. bodo ustanovili v tem letu 5 novih ko­
boditvi je odšla zooet na delo v Tiska­ od 13.—23- leta pa je služila kot kmečka
Novoizvoljeni mestni ljudski odbor bo munalnih podjetij, odstopili k delu za
l n o , kjer pa je pričela delati s še večjo dekla, nato pa si je dobila delo v to­
v tem letu izvršil več važnih nalog, med zgraditev vodovoda v Puštalu iij da
Vnemo, ker se je zavedala, da dela za varni.
katerimi je nujna zgraditev nove ljud­ bodo redno sklicali*seje odbora in ple­
sebe in za skupnost. Uspeh njenega dela Sodelovala je tudi pri štrajku tekstil­ ske šole, ker stara .stavba, k i je stara numa ter zbore volivcev.
n i
izostal, tudi ona je konec preteklega nih delavcev. Po razpadu Jugoslavije je
teta izpolnila petletni plan. Tedaj se je
°bvczala, da bo še dalje p o ž r t v o v a l n a
delo nadaljevala, ravno tako po osvo­
boditvi, samo da je delala še z večjim
. . . in novoizvoljenih krajevnih ljudskih odborov
'n vestna pri svojem delu in da bo ved­ veseljem. B i l a je zelo dobra tkalka in Na zasedanjih novoizvoljenih K L O so dom, izboljšali vse krajevne ceste in
no med prvimi in najboljšimi delavci- je učila 14 drugih tkalk. Ko so pričeli mnogi sprejeli v a ž n e sklepe in naloge ustanovili krajevna podjetja. Za pred­
Sfer Ivana, tkalka iz Tiskanine- Tudi delati na šeststaveni sistem, je bila med za letošnje leto. T a k o je novoizvoljeni sednika je izvoljen I- Resman, za tajnika
ta je delala v tekstilni industriji že v prvimi, k i so delale na šestih strojih. V KLO Predoslje med drugim sklenil, da pa P a v l a Sekne.
J^vši Jugoslaviji, samo da takrat ni de­ prvem letu petletke si je priborila po­ v tem letu dovrši zadružni dom, usta­ Novoizvoljeni K L O v Češnjici v Sel­
jala s takim veseljem, kot dela danes. livalo, a želela je postati udarnica, zato novi tri krajevna podjetja, utrdi in raz­
širi K O Z , da bo ena izmed najbolj na­ ški dolini je sklenil, da bo letos dogradil
J^er je sodelovala pri tekstilnemu štraj­ je še bolj prijela za delo. Njen trud ni
bil zastonj. V drugem letu petletke je prednih. Odborniki so grajali dosedanji zadružni dom, zgradil cesto Češnjica—
ku, je bila odpuščena in bila eno leto
re
dobila časten naslov udarnice. T o jo je K L O . ker zadrugi ni pomagal in in bil Podlouk, vodovod Češnjica—Studeno,
*? z zaposlitve. M e d okupacijo ni hotela
6
~ ' * t i za okupatorja, zato je stopila iz spodbudilo v nadaljnji borbi tako, da je celo ovira pri gradnji zadružnega doma. elektrificiral Podlonk, obnovil D r a ž g o š e
službe. P o osvoboditvi zopet dela v T i ­ zdaj že 8-kratna udarnica, poleg tega Za predsednika je bil izvoljen Franc ter ustanovil K O Z .
skanini. Pričela je delati z veliko večjo pa je proti koncu preteklega leta izpol­ Mulej, delavec, a za tajnika Franc 2i- O vsem tem so podrobneje razprav­
Vnenio. Proti koncu preteklega leta je nila svoj petletni plan. Ob priliki izpol­ bert. ljali na svojem prvem zasedanju, kjer
'zpolnila petletni plan. K o je opisovala nitve svojega petletnega plana je oblju­ Na Visokem pri Kranju so novoizbrani ie bil izvoljen za predsednika P . Pintar
^voje^delo, je med drugim izjavila tudi bila, da bo š e z večjo požrtvovalnostjo ljudski odborniki sklenili, da bodo sredi in za tajnika Franc Demšar.
to. »Še z večjo vnemo sem začela de- delala za popolno izvedbo Titove pet­ januarja pripravili ustanovni občni zbor
l a
t i po izbruhu informbirojevske resolu­ letke. P- s. nove K O Z , dovršili v kratkem zadružni (Nadaljevanje na drugi strani)
Stran 2. G O R 1 N J S K I G L A S Štev. 2

Prvi zbor zadružnikov Slovenije Planiranje tečaja pri IOOF Kranj


ie nagradil na; boljše zadruge Na dan 4. 1. 1950. je imel Izvršni od­ izboljšanje političnega dela frontne or-
in najdelavnejše zadružnike bor O F svojo redno sejo, na kateri je
postavil plan za politični tečaj pri okraj­
ganizacije. Gotovo je š e mnogo ljudi, k i
bi radi obiskovali kak tečaj. Naši delov­
Od 7. do 9. januarja je bil v Ljubljani ljivimi delovnimi silami. P o operativ­ nem odboru O F . Seveda ni dosti, da ni kmetje vedo, da jim je potrebna po­
zbor zadružnikov republike Slovenije. nem planu bo m o g o č e tudi takoj urediti plane samo postavimo, temveč je to litična in kulturna izobrazba, ker le z
V teh dneh so delegati posameznih de­ ootrelx) po vprežni sili, strojih in drugih treba ostvariti; zato je dobil aktiv Fron­ dobrim političnim znanjem bodo mogli
lovnih zadrug po podanih glavnih poro­ sredstvih, k i jih bodo morale vse bri­ te nalogo, naj na področju vsakega kra­
izvajati pereče naloge. Mestne, krajev­
čilih v razpravi govorili o utrjevanju in gade dobiti. jevnega odbora O F pridobi za ta tečaj
čim v e č predanih ljudi. ne, v a š k e frontne organizacije naj vo­
razširitvi obstoječih zadrug ter o na­ S tako izdelanimi operativnimi plani dijo natančno evidenco, kdo bi lahko
činu dela za dvig zadružne proizvodnje. bo delo upravnega odbora lahko. Naloge Tečaj se je pričel 9. t. m. ob osmih,
kakor je bilo v načrtu. Na okrajni odbor obiskoval tečaje v določenem času,
T a zadružni zbor pa je bil hkrati tudi brigadirjev bo določal že plan, potrebna
O F so prišli prijavljeni člani, toda le iz tako da bomo vedno lahko v pravem
velika manifestacija z a d r u ž n e misli, saj bo le še kontrola, oziroma evidenca nad
se ga je udeležilo 715 delegatov-zadruž- Škofje Loke in Šenčurja, ker le tam so času pričeli s tečajem. Zavedajmo se, da
Izvršenim delom.
nikov iz vse Slovenije. Kako ogromnega celice in O F odbori pravilno razumeli rabimo na poti v socializem v e č in v e č
Kakor v poljedelstvu tako bo organi­
pomena je bil zbor za naše z a d r u ž n i š t v o zirala zadruga tudi delo v živinoreji, potrebo politične vzgoje na vasi. V s i politično, kulturno in gospodarsko raz­
je razvidno iz tega, da je na njega pri­ kjer bo vse delo oskrbela samo ena ži­ ostali krajevni kakor tudi mestni odbori gledanih ljudi, članov množičnih organi­
šel tudi tov. Edvard Kardelj, ppredsednik 4
vinorejska brigada, k i bo podeljena na O F so pokazali le malo zanimanja za zacij.
vlade F L R J , ki so ga zadružniki sprejeli delovne skupine. Vsak zadružnik bo na­
z viharnimi ovacijami Partiji ter tov. pravil za živino, k i mu je dodeljena v
Titu in Kardelju. V soboto in nedeljo pa krmljenje in oskrbo, svoj plan in sicer Slaba evidenca je ukradla Zirovcem \eliko
so prisostvovali zborovanju člani Polit-
biroja C K K P S tov. Lidija Šentjurc, Ja­
plan telenja, brejosti, vzreje živine
itd in bo tako že v začetku leta vedel,
storjenega prostovoljnega dela
nez Hribar, Vlado K r i v i c in drugi za­ koliko bo imel delovnih dni za delo. Naš dopisnik iz Žirov je obiskal de­ ditvi prostorov za delavsko uslužbensko
stopniki. P r a v tako bodo planirali proizvodnjo lovni štab prostovoljnih brigad O F v Ži- restavracijo je bilo opravljenih 1382
Od zadružnikov, delegatov iz našega mleka in drugo. reh, da p o v p r a š a za uspehe v lanskem prostovoljnih delovnih ur, a pri sečnji
okraja je v razpravi sodelovalo nekoliko Delegat kmečko obdelovalne zadruge letu. V Žireh se je lani mnogo gradilo, lesa in drv 161. Frontovci so pomagali
zadružnikov. Tako je govoril delegat »Dobrava« iz Nakla tov. Zupan Ivan je dosti je bilo opravljenih prostovoljnih ob košnji in pletvi K O Z »3. oktober« s
kmečko obdelovalne zadruge »Sorsko poudaril potrebo, po urejenem knjigo­ delovnih ur. ki pa niso bile vse zajete 1852 delovnimi urami, v resnici pa je
polje« v Žabnici tov. Franc Kuralt. Svoje vodstvu v zadrugah. Če ni knjigovod­ v evidenco, k i je šepala in je veliko ur prav tu bilo opravljenih mnogo več ur
poročilo je predvsem posvetil vprašanju stva, ni evidence, ni dobrega plana in »ušlo« iz statistike. Glede tega še niso dela. Edino pri gradnji ljudske šole je
organiziranja tekmovanja med zadru­ zadruga mora da šepa, imeli izkušenj niti ne potrebne pomoči- bila vodena pravilna evidenca, ki pove,
gami, k i naj pospeši njihov napredek. Delegatkinja zadruge »Udcnboršt« iz Mnogo ur ni bilo zapisanih, ker postav­ da so frontovci ih člani sindikatov k
Ko je opisal pogoje, v katerih dela da­ Dupelj tov. Alojzija Lukanc je povedala, ljeni statističarji niso prišli, kajti nihče temu prispevali 11.557 prostovoljnih de­
nes zadruga, je podčrtal, da se bodo da se zadružniki v njenem kraju priza­ jih ni kontroliral. Sami prostovoljci pa lovnih ur v vrednosti 158003 dim Dalje
zadružniki lotili tekmovanja predvsem devajo, da bi s svojim delom prepričali iz skromnosti niso svojega dela nikamor so člani sindikalne podružnice T Š C na­
tako, da bodo še bolj izpolnili svojo no­ tudi druge kmete o prednosti zadruge. prijavili. pravili 21-757 delovnih ur v tovarni sami
tranjo organizacijo. V bodoče bo imela V njihovi zadrugi je okoli 40 zadružnic, V lanskem letu je bila dograjena nova in ta zaslužek prispevali za gradnjo za­
zadruga pet poljedelskih brigad. Vsaka med njimi 15 mater z otroki. P o v p r e č n o osnovna šola, gradili so zadružni dom, d r u ž n e g a doma in šole. Od tega zasluž­
bo zadolžena za okoli 70 ha zemlje. V s a ­ so napravile po 200 delovnih dni, ali na na katerem je bjlo napravljenih po pro­ ka v iznosu din 300-406 je bilo izročenih
ka brigada bo razdeljena na delovne mesec po 16 delovnih dni in so mnenja, stovoljcih iz vseh množičnih organizacij gradbenemu odboru šole din 140-403»
skupine, in prešli bodo k čim večji indi­ da je to premalo. Zato pripravljajo usta­ skupno 4586 delovnih ur, čeprav je bilo ostalo pa je dobil gradbeni odbor za
vidualni zadolžitvi. Tudi proizvodni plan novitev z a d r u ž n e g a vrtca, da bodo tako mnogo v e č storjenega dela. Delali so gradnjo z a d r u ž n e g a doma.
bodo porazdelili na brigade pri č e m e r matere razbremenjene. tudi pri fizkulturncm domu, k i je bil Žirovci so po podatkih v -lanskem le­
bodo upoštevali posebnosti, k i jih ima Na koncu zasedanja prvega zbora za­ med okupacijo uničen. Na tem je evi­ tu izvršili v vsem 40.986 prostovoljnih
vsaka brigada Skrbeti bodo morali, da družnikov Slovenije so bile podeljene dentiranih le 548 delovnih ur, k i so jih delovnih ur, kar je prav čeden uspeli,
ne bo vsaka brigada dobila samo zem­ nagrade najboljšim . zadružnikom za napravili frontovci, člani sindikatov, kljub temu da je slaba evidenca »ukrad­
lje ene kakovosti. V brigadi bo kolobar uspehe, ki so jih dosegli v proizvodnji AFŽ in mladina. P r i zunanjih delih to­ la« frontovcem mnogo več storjenega
urejen tako. da bodo vsi člani brigade in pri organizaciji dela. O d naših za­ varne športnih čevljev in pri preure­ dela in zasluženo priznanje-
delali pri vsaki kulturi, oziroma da bo družnikov sta bila nagrajena delegatki­
vsaka skunina zadolžena urediti tudi do­
ber nregled nad zemljišči. P r i izdelavi
nja kmečko obd. zadruge »3. avgust«
boV. Marija Novak in zadružnik iz »Mla­ Kako so kranjski delovni kolektivi jrcrestili naše
zemljevidov-narcel naj bi zadrugam po­
magali geodeti.
dega vrha« tov. Ignac Križnar. Kot naj­ malčke za novoletno jelko
boljša zadruga je nagrajena med dru­
Sindikalne podružnice v Kranju so se Poleg tega da so sindikalne podruž­
Ko pa bo imela vsaka brigada osnovne gimi kmečko obdelovalna zadruga »Sor­
pričele pripravljati za Novoletno jelko nice pogostile naše nlonirčke iz Kranja*
podatke o svoji zemlji, si bo izdelala sko polic« iz tabnice, k i je prejela za
že proti koncu meseca oktobra- P r i so podružnice Tiskanima in lateks še
operativni plati za vsa dela. Tako bo nagrado plemenskega bika, a KOZ. »24.
Okrajnem svetu je bila postavljena ko­ obdarile otroke v partizanskih krajih
mogoče urediti, da bo delo skozi vse december« v Poljanah žago cirkularko,
misija žena iz vseh večjih p o d r u ž n i c Žužemberk, Gabrjc in Fare.
leto čimbolj enakomerno porazdeljeno 4 lemeže za v p r e ž n e pluge, 50 verig za
Ta je začela takoj zbirati finančna sred­ V te kraje so odšle dne 1. I- 1950 de­
in da ga bo zadruga zmogla z razpolož­ govedo in knjižno stojalo s knjigami.
stva. Zbrala je skupno z Okrajnim, šta­ legacije iz omenjenih podružnic. Pre­
bom za izvedbo Novoletne jelke okrog bivalstvo jih je veselo sprejelo. Otroke
Lep razvoj K O Z „ D o b r a v a " v Naklem 700-000 din. Poleg tega so zbrale sindi­
kalne podružnice precejšnjo količino
so.delegacije obdarile z blagom, plete­
ninami, igračkami in smučkami. Pred
Zadruga je bila ustanovljena 26. junija ku velike težave z zbiranjem zanesljivih masti, moke, sladkorja, blaga in plete­ obdaritvijo so jim pa napravili kulturni
preteklega^ leta. Vstopilo je vanjo 50 podatkov o teh površinah, o stanju v nin. program z nagovorom o Novoletni jelki»
gospodarstev s 252 družinskimi, od tega zadrugo vložene živine in o površinah Kulturno prosvetni referenti so pri­ udarniki, ki so bili v delegaciji, pa m
115 delovnimi člani. Zadružniki so vlo­ posevkov- Z velikimi napori so bile. pre­ čeli pripravljati kulturne nastope s pri­ jim v preprostih besedah pripovedovali
žili v zadrugo 649 ha zemlje, od te 150 ha magane tudi te težave. povedkami in ugankami.Prostore v k a - ' kako se borijo za izvrševanje planskih
njiv, 86 ha travnikov, 33 ha pašnikov i n , Lani je imela sledeče hektarske do­ terih so pogostili pionirčke so pravljično nalog.
375 ha gozdov. Pogoji so bili z ozironi nose: pšenice 17,4 mtc, rži in soržice okrasili. V Gabrju je kulturni skupini iz Iskre
na velike površine zemlje brez dvoma 17.4 mtc, ječmena 14,6 mtc, prosa 15 mtc V Inteksu so bili pogoščeni otroci od pomagala tudi mladinska organizaciji'
dobri, vendar je imela zadruga v začet- nalia. Krompir in koruza sta bila precej 2 _ 9 let starosti. Otroke od 9—14 leta katera je v tem .kraju zelo dobra. V%
prizadeta od belega črva, na donos dru­ pa so prevzele ostale sindikalne podruž­ hvaliti pa je treba tudi organi :acijo AF£
Tckstilni k o l e k t i v i so t e k m o ­ gih pridelkov pa zadruga ni mogla vpli­ nice. Piortirčki so bili zelo* veseli in za- v tem kraju, v katero so razen dveH
v a l i v č a s t oblastni k o n f e r e n c i vati, ker so zadružniki vložili posevke dovolini. Posebno pa so bili zadovoljni vključene vse žene.
tik pred žetvijo. pionirji, katere je pogostila sindikalna Delegacija iz Inteksa je iz Žužcrri'
tekstilcev podružnica Zdravstvenih ustanov. O d ­ e

Od pridelkov je zadruga oddala dr­ berka odnesla zelo dobre vtise in se J


Kolektivi tekstilnih tovarn v Kranju nesli so zelo lepe vtise ter jim je bilo odločila, da bo upoštevala željo tau ' 1

so visoko presegli plan za leto 1949- žavi 236-280 kg krompirja, 6696 k g pše­
nice, 4-547 kg rži, 2-542 kg ječmena, ra­ kar žal, ker so morali iti domov. T i so kajšnjih v a š č a n o v in prišla na pražnjl
Bitka za višjo storilnost dela se v no­ poslali omenjeni podružnici pozdravno žena dne 8- marca 1950 s kulturnim prO'
vem planskem letu nadaljuje. Brigade in zen tega pa je dnevno oddajala po 2,7
litra mleka od vsake krave. Poleg tega in zahvalno pismo. gramom.
posamezniki v Tiskanini, Intcksu, Plete­
nini in v Industriji« bombažnih izdelkov je morala zadruga oskrbovati še 252
so tekmovali 8- t m. na čast oblastni
konferenci tekstilcev, ki je bila v Ljub­
svojih članov, kar je za pol leta njenega
obstoja kar dober uspeh. Novoletna ielka / Z ZASEDANJ
KRAJEVNIH
NOVOIZVLJENIH
LJUDSKIH ODBOROV
,

ljani. Tekmovanje je trajalo teden dni. % Mlada zadruga sicer še ni mogla do (Nadaljevanje s- prve strani)
Uspehi so naslednji: kraja organizirati svojega dela, ima Dne 8. I. t. 1. je AFŽ priredila obdaro­
upeljane mešane brigade, vendar je na­ Podobne sklepe so sprejeli tudi novo'
V Tiskanini tkalka Marija Oros je vanje otrok v škofjeloškem DID-u ter izvoljeni odborniki K L O Naklo, le P 3

grajevanje zadružnikov pravilno, ker se S tem nudila otrokom zelo prijetno po­
presegla normo za 23%, Marija Vari za vrši po pridnosti vsakega posameznega bodo tam popravili tudi pokopališče-
22%. V predilnici se je doslej najbolje poldne. Otroci so sami nastopili z igrico Dobra so bila prva zasedanja K L O »J
zadružnika, ki jo ocenjuje brigadir. Sto- palčkov, metuljčka, v petju partizanskih,
izkazala brigada Kati Čarmariove, ki rilni dan r a č u n a j o . n a 60—70 dinarjev. v Ž/re/j, kjer bodo dogradili veliko novy
presega normo za 16%. Brigada Ele Je­ kakor tudi narodnih in otroških pesmi. šolo, v Dupljah, kjer bodo razširili soc ' 1

Zadruga ima dobro organiziran izobra­ D1D je bil obdarjen 's strani AFŽ z
reb presega normo za 11.8%, Neža To- ževalni tečaj, ki je eden izmed najbolj­ alistični sektor gospodarstva in ^ s

mažin pa za 6%. V Tiskanini so poka­ igračkami ter pogostitvijo, s strani edi- važne probleme reševali na zborih ^ v

ših v okraju. Tudi sicer je življenje in nic J A v Škof ji L o k i pa z otroškimi


zali najboljše uspehe še tovariš Vinko poslovanje v zadrugi demokratično, kar livcev, v Kokri in drugod. Nič kaj J&Q
Bernik, Stane Furlan, C i r i l Nanut, Stan­ knjigami. Po obdaritvi se je okrog Novo­ gibani pa niso bili na- zasedanjih K L
se vidi po tem, da se zadružniki v e č k r a t letne jelke zarajalo kolo, v katerega so
ko Orašič. Janez Guzclj in mnogi drugi, sestajajo in skupno rešujejo tako gospo­ v Trebiji, Lešah. Besnici, Trati in O W
ki presegajo normo od 10—20%. V In- bile vključene tudi prirediteljice članice ku, ki so zasedanja smatrali le za to
darska kot politična in druga vprašanja. AFŽ in vzgojiteljice ter upravnica
teksu SO tekmovale vse tkalke in pre- malnost. Is
dilke. Najboljše so imeli: Mara Šenk, !)!l)-a.
ki presega normo za 12%, Anica Habja- AFŽ Škofja Loka je pri pripravah za Važno opozorilo ^
V zgornji dvorani Sindikalnega domu
nič z 11-6% in T o n č k a Omejc za 10-3%. v Kranju bo 20 januarja t-l ob 8. uri splošno obdarovanje otrok. Novoletne V kolikor smo imeli položnic, srno J 7

Tekmovalni elan, k i se je prikazal že zjutraj PLENUM OKRAJNEGA ODBO­ jelke na novega leta dan ter za to obda­ danes priložili vsem, da nam n a k a ^ {(?

v začetku leta, je porok, da bo .četrto RA OE. — Udeležba obvezna za vse rovanje otrok v DID-u napravila 345 naročnino za časopis takoj za vse
leto petletke kronano s še večjimi zma­ člane plenuma. udarniških ur, kar je vsekakor pohvale vnaprej ali pa Vsaj za šest mesecev-
gami v proizvodnji. vredno. čekovni račun 611-90200-7.
Zgradili smo ŠOlo! Novoletna j e l k a • T r ž i š k e m kotu
2iri, 8. januarja tega pa je bilo ob nujnih prilikah plača­ Še nikoli ni v krajih v Tržiškem kotu drseli okrog po dvorani. Dedek Mraz je
P r i nas smo gradili šolo ž e nad 25 nih 128 pionirjev. toliko otrok okušalo lepoto novega pionirje bogato pogostil in obdaril.
let! V stari Jugoslaviji smo jo gradili V letošnjem letu bo na tej šolski otroškega praznika Novoletne jelke ka­ Pri Sv. Katarini so otroci drvarjev in
pred vsakimi volitvami z obljubami, se­ zgradbi še mnogo dela. Naša šolska kor letos. Kjerkoli-' stoje po dolinah in lesno industrijskih delavcev v lepo okra­
daj v socialistični Jugoslaviji pa z ope­ mladina bo v letošnjem letu dobila svojo hribih šole in kulturni domovi, povsod šeni sindikalni dvorani z zanimanjem
ko in kamenjem! T o so dejstva in to novo streho, nove svetle in zračne učil­ poslušali program, ki ga jim je pripravil
so se na starega ali novega leta dan delovni kolektiv tovarne finega pohištva
lahko vidijo tudi vsi tisti, k i se jim toži nice. Š e bo potrebno mnogo pridnih in zgrinjali otroci — od malih cicibanckov
po dobrih časih obljub in polnih izlož­ delovnih rok, da bomo to nadvse po­ in lepenke iz Tržiča.
trebno zgradbo tudi dokončali in opre­ đ o pionirjev k svojim proslavam in za­ Pri Sv. Ani so pa praznovali otroci
bah, poleg tega pa praznih loncih.
bavam. Delovni kolektivi so izpolnili novoletno jelko 1.1, m., obiskani in ob­
Sinoči smo imeli v kulturnem domu mili, kot se spodobi za d a n a š n j o družbo, svoje obljube, da bodo obdarovali po­ kroženi od delavcev iz tovarne kos in
v 2ireh pregled dela, kako smo gradili družbo delovnega ljudstva, k i hoče pn> srpov iz Tržiča, k i so jim priredili igro
slednjega otroka.
našo šolo. Poudariti moramo, da je bila svete. Ob zaključku oficielnega dela »Dedek Mraz«, partizanski in ugankar­
graditev nove šole res nujnost, saj so proslave delovne zmage je predsednik V samem Tržiču sta bili dve veliki
ski kotiček itd. Ob tej priliki so' progla­
posamezni razredi dosedanje šole v 2 i - K L O - j a tov. Kosmač izročil najzasluž­ osrednji prireditvi. Delovni kolektiv to­
sili tudi nekoliko učencev za udarnike,
reh bili potaknjeni po raznih privatnih nejšim borcem za ostvaritev tega veli­ varne Bombažne predilnice in tkalnice in sicer tiste, k i so se najbolj iskazali
zgradbah v oddaljenosti do 1 in pol km. kega dela skromne nagrade. Nagrajeni je sprejel v svojo dvorano malčke in pri zbiranju starega železa in odpadkov.
Toda bivša kapitalistična Jugoslavija se so b i l i : T o v . M l i n a r Leander, Velikonja pionirje osnovne šole, ki so gledali igro Prireditev je lepo uspela, le da je bilo
ni mnogo menila z a prosveto, kakor je Gabrijel, Zaje Pavel, Kržišnik Anton »Dedek Mraz«, lutkovno gledališče, uži­ naknadno pri obdaritvi otrok s teksti­
poudaril na sinočnji proslavi dela tova­ La.pajne Dalibor, Govekar Julij, Kristan vali v ugankarskem kotičku, z velikim lom, k i bi ga morali prejeti partizanski
riš upravitelj Hribernik. Šole se gradijo Rezka in Kavčič Lovro. Mnogo pa je in socialno šibki otroci, storjenih nekaj
zanimanjem poslušali partizanske zgod­
res šele v dobi socializma, ko je pre­ bilo pohvaljenih. grobih napak, k a r škoduje ugledu tak­
vzelo oblast delovno ljudstvo. be pod partizanskim šatorom, poizkušali
se v streljanju, kar je vse z obdaritvijo šnega pomembnega praznika.
Po otvoritvi proslave in pozdravu to­
variša predsednika K L O - j a Kosmača je
Nekaj o čipkarskih tečajih vred v mladih srcih užigalo veselje in V Puterhofu je vsa organizacija otro­
škega praznika slonela le na AFŽ in
podal kratek referat o nujnosti te grad­
nje tov. Hribernik, nato pa je tov. Julij
v našem okraju dobro voljo.
Veliko presenečenje je napravil pio­
šoli, bila je kljub temu dobra. Proglasili
so najboljše učence — za udarnike. V
Govekar podal podrobno statistično po­ P o vsem svetu slove naše čipke, zla­ nirjem nižje gimnazije delovni kolektiv Kovorju je s pestrim programom gosto­
ročilo, o delu. Iz poročila posnemamo: sti iz Idrije, Poljanske in Selške doline- »Triglava«, ki jim je v svoji dvorani in val delovni kolektiv »Obutve«, nakar je
Vseh prostovoljnih delovnih ur pri Zaradi lepe izdelave in krasnih vzorcev na odru priredil pravljičen smrekov sledila obdaritev otrok. V Križah so
gradnji nove šole je bilo 11.557 v skupni so iskane prav povsod. Da bi pa sloves gozd, kjer so bile živali in divjad, in program v gLvnem izpolnili pionirji.
vrednosti 158-003 din. P o frontni liniji še boli utrdili v svetu, je podjetje za razstava čevljev, k i je nazorno prika­ Najboljše učence je obdarila J A tam­
so največ prispevale vasi: 2iri 2671 ur v odkup domačih umetniških izdelkov zovala tovarniško proizvodnjo, katero kajšnjega garnizona. V Lešah pa je
vrednosti din 40-065— nato vas Dobra- »Dom« pričelo organizirati po vseh kra­ jim je razlagal delavec-tidarnik. Razen otrokom pripravil lep program delovni
čeva 1357 ur v vrednosti 20355 din, na jih, kjer izdelujejo čioke, ustrezne te­ tega" so imeli z odra speljano drsališče, kolektiv tovarne »Runo« iz Tržiča, na­
tretjem mestu je najmanjša dolinska vas čaje. Pod vodstvom strokovne učiteljice po katerem so pionirji z veliko radostjo kar je bila izvedena obdaritev.
Stara vas s 1322 urami v vrednosti 19 se na teh tečajih čipkarice vadijo in
tisoč 830 din, na četrtem mestu pa je učijo novih vzorcev in natančnega dela. V „Tiskanini" se že pripravljajo na občne zbore
Nova vas z 850 lirami v vrednosti 12 ti­ V našem okraju so se vršili taki te­
soč 750 din. Oddaljene vasi so tudi pri­ čaji v 'Savodnju in Hotavljah, sedaj pa Sindikalna podružnica Tiskanina v hranilnih vlog in 6. kateri pododbor bo
spevale mnogo. Med njimi Brekovce 229 se v r š e v Poljanah, in Trebiji. Kakšne Kranju je stopila v leto 1950. z novimi pridobil v e č novih naročnikov za »De­
ur v vrednosti 3.345 din, Žir. vrh 155 ur važnosti so ti tečaji za kvalitetno izde­ nalogami, k i zahtevajo novih delovnih lavsko enotnost«?
v vrednosti 2-325 din. P o šolski liniji pa lavo, nam kaže razstava čipk v Hotav­ naporov. Te napore bomo najlaže pre­ Do 15. 1. bodo izvedene volitve grup­
je največ prispevala gimnazija z 2432 ljah. Poleg krasno izdelanih prtičev v magali, če bomo znali pravilno organi­ nih poverjenikov in članov pododbora,
urami, osnovna šola s 1336 urami in barvah je za primer razstavljeno tudi zirati proizvodno in politično mrežo. nato na bomo s skupnimi močmi skrbeli
strokovna šola s 145 urami. Skupaj šole nekaj del, ki niso delana s potrebno na­ Ena izmed prvih nalog je priprava za za dobro izvedbo zborov.
3-913 ur v vrednosti 43-043 din. Največ tančnostjo in zato tudi nimajo prave občne zbore. Naša podružnica ima zato
se je delalo v oktobru 1949, nato slede vrednosti na svetovnem trgu, kamor od­ določen datum 19. 2. 1950- Za kandidate
meseci do decembra, ko je bilo treba zo­ pošiljamo naše čipke za dragocene de­
K A J J E Vi L J U D S K O T E H N I K O
bomo predlagali ljudi, ki so s svojim
pet »zapeti«, da se je stavba spravila vize. Čipkarice, k i so obiskovale tečaj, delom že pokazali požrtvovalnost iu pri­ V TOVARNI „ S T A N D A R D "
pod »streho«. Sami prostovoljni delavci sedaj dobro vedo, da ni za nas važno pravljenost dodati v naših vrstah. T i Več mesecev je Že preteklo, odkar so
seveda gradbenega materiala ne bi samo število komadov, ampak predvsem bodo morali pravilno tolmačiti cilj v tovarni usnja Standard izvolili svo­
mogli spraviti v stavbišče, da ni bilo kako so izdelani. naše noti, da bo Vsak delavec vedel, da jega referenta /a ljudsko tehniko, toda
tudi voznikov. S parom konj so udarni­ Vzoren tečaj je v Trebiji. Obiskuje ga je častno biti organiziran v organizaciji ta je če/, en mesec ugotovil, da je bil
ško napravili 309 ur v vrednosti 1916 din. okrog 30 naših deklet iu žena. T u sn Enotnih sindikatov. brez vednosti postavljen, da za to ni
Izmed voznikov je največ s parom na­ čipkarski tečaj združili z izobraževal­ Pristopili smo k tekmovanju in sicer: sposoben itd. Izgovarja se tudi, uprava
pravil tov- Oblak Maks, sledi mu tov- nim, in sicer na ta način, da so vsak pododbor tkalnice je napovedal tekmo­ podjetja in ne pokaže pravega razume­
Oblak Franc. Kavčič Franc pa je napra­ dan od 4. ure popoldne dalje predava­ vanje ostalim pododborom v naslednjih vanja za to. Morda vsi skupaj čakajo
vil z 1 konjem 39 ur vožnje. Materiala točkah: klub tehnike v tovarni Inteks, ki se rav­
je bilo prepeljanega 279-300 kom. zidne telji podajali snov, k i je določena za 1. kateri pododbor bo imel lepši in no tako še ni prebudi! iz spanja. Mislimo,
opeke, 32-100 kom. strešne opeke, 508m :iizobraževalne tečaje. Poleg tečajnic večkrat premenjani stenčas, 2. kateri da so se v starem letu temeljito »odpo­
kamenja in 795 m grobega in drobnega pridejo ob tej uri tudi tisti, ki so se pri­
3
pododbor bo imel bolje in obširneje i z ­ čili« ter je 'že skrajni čas, da prično z
peska- Poklicnr-plačani delavci pa so javili, za izobraževalni tečaj. V Poljanah vedeno propagando na splošno, 3. k a ­ delom tudi na tem področju. Kolektiv
seveda tudi morali delati, da smo lahko obiskuje tečaj okrog 50 čipkaric, ki žele teri pododbor bo imel pridobljenih v e č tovarne usnja Standard naj bi bil vzgled
spravili stavbo pod streho. Le-ti so na­ razširiti svoje znanje in s tem podpreii novih članov, 4. kateri pododbor bo Imel vsem ostalim tudi v pogledu ljudske
pravili: zidarji 3894 ur, tesarji 4256 ur naše napore p r i graditvi socialistične prej izvedeno 100% plačevanje člana­ tehnike, ki mora v naši industriji imeti
in pomožni delavci 19.-107 ur. Poleg domovine. rine, 5. kateri pododbor bo imel v e č velik razmah!

Z A D R U Ž N I S V E T O V A L E C je in lišaje. Ker bi se v teh odpadkih čamo cvetožera, da ne odlega jajčec na


lahko skrivale ličinke škodljivcev, jih cvetno brstje, omejimo pat udi neka­
zažgemo. Čiščenje pred škropljenjem je tere glivične bolezni. Razen tega zim­
Začnimo takoj z zimskim škropi jen jem sadnega drevja! potrebno zato, ker bi drugače škropivo
zajedalcem ne prišlo do živega. P o ž g a t i
sko škropljenje .pospešuje hiter in ena­
komeren razvoj brstja- P o takem škrop­
Slovenija ima vse pogoje za napre­ Vendar se tedaj ta akcija v veliko ško­ moramo vse suhe, bolelme in rakave ljenju dobimo debelo in lepo razvito
dek in razvoj sadjarstva. Zato bi bilo do naših sadjarjev ni obnesla. Mnogo veje in razredčiti krono, če je pregosla, sadje. Drevje, k i ga škropimo pozimi,
sadjarstvo pri nas lahko ena najvažnej­ dragocenega časa je šlo v izgubo, ven­ kajti zračna in soncu dostopna krona bo kasneje odganja in je cvetje v manjši
ših gospodarskih panog. Že zdaj izva­ dar prepozno še ni." rodila več in boljšega sadja. V gostem nevarnosti pred pozebo.
1
ž a m o v inozemstvo velike količine sad­ Da pa ne bomo zamudili še zadnje vrhu pa imajo' škdljivci udobno zavetje Za zimsko škropljenje sadnega drevja
ja, zlasti jabolk, k i jih na inozemskih prilike i n da bomo preprečili nevarno in tudi škropivo jim ne more blizu pa uporabljamo pri nas drevesni karbolinej
trgih zelo cenijo. Sadjarstvo ni le dra­ širjenje ameriškega kaparja, k i bi lahko tudi več ga porabimo. Porezati moramo in žveplenoapneno brozgo. Drevesni
gocen v i r dohodkov za naše narodno ugonobil naše najboljše sadovnjake, mo­ tudi vse vodne poganjke, k i so se raz­ karbolinej je učinkovitejši, ker pronica
gospodarstvo, ampak tudi vsakemu ko­ ramo nemudoma in temeljito na delo. bohotili po deblu. globlje v razpoke. C c škropinjo pozno
ličkaj naprednemu sadjarju prinaša vsa­ Krajevni ljudski odbori naj bi v kme­ Poteg čiščenja je važno pred škrop­ spomladi, moramo z drevesnim karboli-
ko leto lepe denarje. Ce upoštevamo š e tijskih zadrugah • ustanovili sadjarske ljenjem tudi pomlajevanje drevja. S nejem. ravnati še posebno previdno, da
to, da je sadje zelo važno dopolnilo odseke in škropilne brigade. K Z bi mo­ pomlajevanjem dosežemo, da bodo po ne bi osmodili cvetnega in listnega br­
naše hrane in da ga je treba čedalje rale ob podpori ljudskih odborov pre­ kaparju napadena drevesa odpornejša stja.
več za široko potrošnjo, bomo razumeli, vzeti odgovornost za organizacijsko in in da bo moči poškropiti vso krošnjo.
zakaj naše oblasti posvečajo toliko skrbi tehnično stran izvedbe te akcije. Da bo Zaradi tega je pomlajevanje zlasti v Ko določamo jakost Škropiva, je treba
nanredku in razvoju sadjarstva. uspeh škropljenja resničen in splošen, okuženih krajih neobhodno potrebno ter upoštevati čas škropljenja, vrsto karbo-
Č e p r a v je naše sadjarstvo zlasti na je treba pritegniti tudi množične orga­ v interesu sadjarjev in skupnosti. liueja in občutljivost sadnega plemena-
Štajerskem in na Gorenjskem precej na nizacije, k i bi lahko uspešno pomagale Ko smo sadovnjak tako očistili in po­ Koščičasto sadje, zlasti breskve in slive,
visoki stopnji, je vendar treba še mnogo pri agitaciji i n ustanavljanju škropilnih mladili, pristopimolc škropljenju. Zimsko je manj odporno. Sadno drevje je od­
napraviti, da ga bomo lahko imenovali brigad. škropljenje lahko traja od jeseni, ko je pornejše v pozni jeseni, manj pa v zgod­
naprednega. Mnogo je š e zanemarjenih, V ta hamen naj bi se v vsaki vasi listje odpadlo, pa vse do spomladi, to nji pomladi, ko še že začenja napenjati
zastarelih sadovnjakov, k i bi ob skrb­ ali na K L O organizirala predavanja in je dva do tri tedne prej, k o začne drev­ brstje. Zato uporabljamo proti koncu
nem čiščenju, negi, gnojenju in pomla­ množični sestanki, na'katerih bi kmeto- je poganjati. Vendar ne smemo odlagati zime bolj razredčena škropiva.
jevanju dali večji in lepši pridelek. Vcllcem pojasnili potrebo in pravilen škropljenja na zadnji teden, ker bi škro­ S škropljenjem sadnega drevja-bomo
Največja nevarnost za sadno drevje način škropljenja, da bi z njim dosegli pivo utegnilo osmoditi cvetno brstje, odvrnili od naših sadnih vrtov največjo
so razni škodljivci, med katerimi je naj­ čim lepši uspeh. zlasti če uporabljamo drevesni karboli- nevarnost, ki grozi uničiti naše lepe na­
hujši ameriški kapar. Najuspešneje za­ Kako bomo izvedli zimsko škropljenje? ne j- sade, to je kaparja, ugonobili bomo pa
tiramo tega sovražnika sadnega drevja Preden drevje Škropimo, ga moramo Z zimskim škropljenjem uničimo šte­ tudi druge škodljivce in pospešili lep
s temeljitim zimskim škropljenjem. očistiti mahov, lišajev in stare skorje, vilne škodljivce, ki pre/.iinuje.io na drev­ razvoj sadnih dreves, obilen in kvalite­
Krajevni ljudski odbori so že v sep­ 1
pod katero se skrivajo sadni škodljivci. ju, n. nr. zimskega pedica, ameriškega ten pridelek. Zato začnimo takoj s to
tembru izdelali operativni plan in pričele Okrog drevesnega debla pogrnemo sta­ kaparja in brstnega zavijača. Z njim prepotrebno akcijo in ne odlaŠajmo, da
so se že priprave za zimsko škropljenje. ro ponjavo, na katero p r e s t r e ž e m o skor- ugonobimo jajčeca krvavih ušic, odvra- ne bo prepozno! F- L.

/
Stran 4 G O R E N J S K I G L A S Štev. 2

D r o b n e in v a ž n e vesti.
r~Q D VSEPOVSOD Skazi sita iu tešeta SEZNAM POROK V KRANJU
dne 31. decembra 1949
Na drugem kongresu jugoslovanskih
književnikov, ki je bil konec decembra
v Zagrebu, je bilo ugotovljeno, da je
Iz Kranja . . . narediti red po tem vprašanju, da bo
sprevodnik vljuden in obziren in v vsem
Šilar Anton, Stražišče in Novak M a ­
rija, S t r a ž i š č e ; Krek Anton, Kopačnica
A7Č NI ZALEGLO kulturnejši do naših delovnih ljudi. in D e m š a r Dorica, Kranj: Miličevič
bilo v naši državi v zadnjih dveh letih Ante, Kranj in Kalabrezi Bazilija, Kranj;
izdanih čez 1700 domačih in tujih del V našem listu smo že rešetali o ne­
v skupni nakladi okoli 10 milijonov iz­
vodov.
kulturnem postopku, ki ga ima do pot-
njkov sprevodnik avtobusa na progi Škofje Lake Pretnar Ladislav, Huje in Bernik Kata­
rina, Kranj; Magolič Miloš, Kranj in
Kranj—Golnik, kar pa izgleda ni nič Naš odgovorni urednik se je moral Radovan Vera, Kranj; Sladic Silvester,
4. januarja t. h je praznoval 60-letnico zaleglo. Delavci in potniki se še nadalje pred kratkim zagovarjati pred Okrož­ Stažišče in Primožič Frančiška, L o g ;
svojega življenja član Politbiroja C K pritožujejo in so zelo nezadovoljni s nim sodiščem v Ljubljani zaradi tožbe Ravnik Stanislav, Kranj in Oblak Silva,
K P J tov. Moša Pijade, čigar življenje je takšnim sprevodnikom kot je Longar Potrošniške zadruge v Škofji Loki, češ, S t r a ž i š č e ; Jenko Peter, Smlednik in V r -
tesno združeno z razvojem Komunistične Alojz, ki nima nobenega obzira do ljudi da je njeno upravo obrekoval v članku: bek Frančiška, Hraše.
partije Jugoslavije, katere član je že in se strogo drži predpisov, da je avto­ »Iz Škofje Loke« . . . pod to rubriko. Ker Ob tej priliki so darovali za socialni
30 let. bus namenjen samo za prevoz potnikov so bile navedbe v članku resnične in je fond din 3090.—.
z mesečnimi kartami in službenimi na­ imel urednik namen, z zdravo kritiko
Na državnem posestvu v Bcltrincih so logi. Od tega ne odstopa tudi ne tedaj, ugodno vplivati na poslovanje javnih Kaj vse stori žganje sta dokazali stal­
razglasili 21 udarnikov. — Z jesenskimi če je po sredi bolnik i« čeprav so včasih ustanov, je bil oproščen, tožiteljica pa je ni obiskovalki kranjskih točilnic: Čerin
setvenimi deli so na tem posestvu kon­ v avtobusu še nezasedena mesta. M i ­ dolžna poravnati stroške sodnega po­ Marija iz Šutnje in Jagodic Marija iz
čali Drvi v Prekmurju. P r i kapitalnih slimo, da je že nujno enkrat za vselej stopanja. * Vogclj, ki sta se po prejemu delovnega
izgradnjah so izvršili tudi mnogo izven- zaslužka v preteklem mesecu sešli v
planskill del: postavili so nov hlev za gostilni in se pri pijači hudo sprli za­
50 glav živine, nova pitališča za 500
pitancev in racarnik za 1600 r a c Fizkultura in šport radi dozdevne tatvine. Tako zna Čerin
Marija takoj v začetku 'meseca, ko
prejme živilsko nakaznico, razprodati
Silos v petih dneh zgradi posebna si- V KRIZAH SO USTANOVILI OBČNI ZBOR KŠK »BOREC« kruh, da dobi denar za uživanje žganja,
losna brigada, ki sestoji iz 20 prekmur­ PLANINSKO DRUŠTVO Pred kratkim je bil občni zbor kluba medtem ko je druga zaradi popivanja že
skih mož in mladeničev. T i so se že Zanimanje za planinstvo je v Križali za konjski šport »Borec« v Kranju. Na toliko raztresena in pozabljiva, da ne
pred lanskim bavili s tem delom, lani pa na Gorenjskem je že dalj časa precej njem so izvolili nov odbor in sprejeli ve, kje vse pozablja svoje stvari
so se že tako izvežbali, da potrebujejo živo. Z ustanovitvijo Planinskega dru­ naslednji načrt dela za 1. 1950: priredili
za gradnjo silosa, v katerega lahko štva Križe pa se je še stopnjevalo. K n - bodo nekoliko prireditev, nabavili si SPOMINSKI DNEVI
shranijo 140 kubikov krme, komaj 5 dni. bodo konja, ustanovili pionirsko in žen­
sko ekipo, opravili 5000 prostovoljnih 13. januarja 1923 je bila v Beogradu
Tobačne postaje v Hercegovini so delovnih ur na gradilišču stadiona ter konferenca, na kateri je ustanovljena
končale z odkupom tobaka. Največ to­ prirejali za vse članstvo strokovna in Neodvisna delavska partija Jugosla­
baka je bilo odkupljenega na področjih politična predavanja. vije.
Ljubuškega in Čapline- Zlasti obdeloval­ 15. januarja 1945 — Borbe Škofjeloškega
ne zadruge so oddale letos velike koli­ odreda z močno nemško kolono 500
VELIK ŠPORTNI PLES mož pri Lajšali, Kališih in Studenem,
čine tobaka.
V soboto 14. januarja t. 1. ob 19 uri ki so trajale 6 ur in je pri tem imel
Letos bodo na Vranskem polju v Dal- zvečer bo v veliki dvorani tovarne sovražnik 6 mrtvih in 9 ranjenih.
maciji z melioracijskimi deli pridobili »Inteks« v Kranju 19—22. januarja 1944 — T r d i boji 30-
nad 3-000 ha rodovitne zemlje. P R V I LETOŠNJI ŠPORTNI P L E S , diviziie v Trnovskem gozdu; napada­
joči Nemci utrpe težke izgube.
ki ga priredi Š. K. K O R O T A N v Kranju.-
Domači ko,ks nam bo prihranil letno
milijardo deviz, ker nam je po zaslugah DEŽUR- SLUZ. SOC ZAVAROVANJA
OBČNI ZBOR OKRAJNEGA
naših znanstvenikov dr. Maksa Samca TELOVADNEGA DRUŠTVA 15. januarja ima službo dr. Pance Pavel,
iz Ljubljane in ing. Boža Popoviča iz Nad 29-000 prostovoljnih delovnih ur
telefon štev. 353.
Beograda omogočeno pridobivati doma so lani opravili naši smučarji pri grad­ Sporočamo vsem telovadnim društvom
tako potrebni plavžarski koks. V ta na­ nji svojega doma pri Juštu nad Kranjem- in aktivom, da se vrši v soboto 14. ja­ DEŽURNA LEKARNA
men gradijo prvi dve veliki koksarni v nuarja t- 1. v Kranju v stranski dvo­ 15. januarja ima službo Okrajna lekar­
Bosni, in sicer v Luk ovcu in Zenici. rani Sindikalnega doma op 17. uri po­ na, P r e š e r n o v a olica.
ška mladina, ki je prej delovala v Pla­ poldan občni zbor Okrajnega telovad­
V vseh okrajih LR Srbije je lani nad ninskem društvu Tržič, je s podvoje­ nega društva. Društva naj sigurno
3,200-000 članov Ljudske fronte sodelo­ nimi silami začela graditi svojo planin­ DEŽURNA TRAFIKA
pošljejo na zbor svoje delegate..
valo pri ideološko vzgojnem delu. sko kočo v Kriški gori nad Kovorjem- 15. januarja ima službo Uršič Angela,
Najtežavnejše delo je bila priprava Okrajni telovadni odbor Koroška cesta.
15 novih kmečko-obdelovalnih zadrug ustreznega lesa za gradnjo koče. Člani Kranj.
bodo po sklepu okrajne skupščine v le­ so se redno udeleževali prostovoljnega \ KINO »STORŽIČ« KRANJ
tošnjem prvem četrtletju ustanovili na dela in sami pripravili potrebni gradbe­ Razkladajmo 13. do 19. januarja: ameriški film »Iz­
območju okrajnega ljudskega odbora
Gornja Radgona.
ni les.
Na nedavnem občnem zboru so so­
in nakladaima gubljeni dnevi«.

V tovarni »Potisje« v Adi (Vojvodina)


glasno sklenili, da bodo v tem letu v pravočasno vagone KINO »SVOBODA* STRAŽIŠČE
svojem delu še bolj marljivi, predvsem Zvezno ministrstvo za železnice je 13. do 16. januarja: francoski film
so. začeli uporabljati plin namesto koksa
pri gradnji nove koče na Kriški gori, k i izdal uredbo o pravočasnem naklada­ »Fantastična simfonija«.
za toplino peč v livarni. T a uspeh ima
velik pomen ne le za tovarno, kjer so jo hočejo čimprej izročiti svojemu na­ nju in razkladanju' na železnicah, ki je
izdelali nove vrste plinski generator, menu. Že zdaj društvo oskrbuje planin­ bila objavljena v Uradnem listu F L R J KINO TRŽIČ
temveč t u d i za celotno industrijsko sko zavetišče v Gozdu, uro hoda iz K r i ­ št. 96/747 od 16. 11. 1949 in je s tem
stopila takoj v veljavo. 14. in 15. januarja: sovjetski film »Stra­
stroko. že v. ža na Renu«.
Omenjena uredba uvaja nepretrgan de­ 18. in 19. januarja: ameriški film »Plin­
lovni čas na železniških postajah, v ne­ ska luč«. •
Popis živine, perutnine in panjev deljo, na praznike in ponoči. Če se voz
V smislu zvezne uredbe z dne 14. 12. tudi na to, da se bo vršila kontrola na­
n© naloži ali razloži v določenem roku
se zato plača zamudnina, a poleg tega
Mali oglasi
1949, Uradni list F L R J št. 106 se bo tančnosti popisa. so še predvidene zoi>er odgovorne vodi­ Takoj zamenjam 1000 m? stavbno par­
vršil po vsej državi popis živine, perut­ Za izvajanje planskega gospodarstva telje in uslužbence podjetij, ki je poši­ celo z zasajenim sadnim vrtom ter
nine in čebelnih panjev. potrebujemo točne podatke o osnovnih ljatelj oziroma prejemnik vozovne po­ nekaj gradbenega materiala, ki je na
Popis se bo vršil v času od 16- do 23. elementih kmetijske proizvodnje. Popis šiljke strogi ukrepi. Za prekoračenje 6 zelo lepi prometni točki s sončno le­
januarja letos, po stanju dne 15. janu­ živine vršimo vsako leto ter je tovrsten ur se odgovarja disciplinsko, od 6—18 go, za malo posestvo ali z dograjenim
arja letos. popis že vsem znan. ur se kaznuie po temeljnem zakonu o ali delno dograjeno stavbo med K r a ­
Popisala se bo vsa živina in perutnina Zaradi tega naj vsakdo da popisoval­ prekrških z denarno kaznijo do 10-000 njem, Jesenicami ali Tržičem. Razliko
ter v s u č e b e l n i panji na vseh državnih, cu stvarne in resnične podatke ter naj din, čez 18 ur pa se proti krivcem uvede doplačam po dogovoru. Ponudbe na
zadružnih in zasebnih kmetijskih in ne­ se nikdo ne ozira na govorico, ki bi se kazenski postopek. upravo lista-
kmetijskih gospodarstvih. Popiše se to­ v teku popisa morda pojavile. Natančni
Toliko v opozorilo vsem odgovornim Kunim žensko kolo v dobrem stanju-
rej brez izjeme vsa živina, perutnina in podatki so v interesu posameznika, ka-
uslužbencem, da se strogo držijo prav­ Ponudbe na upravo lista.
čebele, kjerkoli se nahaja in brez ozira kor tudi države.
nih predpisov, ker le tako se bo očuvala
na to, če je last kmetijskega ali nekme­
Okrajna komisija za popis živine in okrepila planska disciplina v želez­
tijskega, d r ž a v n e g a ali z a d r u ž n e g a go­ Sporočamo vsem razpečevalcem lista:
v Kranju. niškem prometu. *
spodarstva. delovnim kolektivom, trgovinam, trafi­
Popis se bo vršil na ta način, da bo v kam itd., da nemudoma sporoče koliko
OBVESTILO ristnejše če kot slabše vrste usnja ostane
imenu krajevnih popisnih komisij hodil
določeni pooblaščeni popisovalec od Vse klavce obveščamo, da naj pri v celem kosu. izvodov lista .potrebujejo v letošnjem
hiše do hiše, od gospodinjstva do go­ dretju svinj delajo mesto običajnega OLO — Pov-lok-ind. in obrti letu, da Jih zajamemo v načrtno razpo-
spodinjstva in vpisoval živino v posebne podolžnega reza po,sredini trebuha, rez delitev.
obrazce. Popisovalec ima dostop v vsak po liniji seskov, ker se na ta način po­ Sindikalno kulturno umetniško dru­ Obenem sporočamo vsem naročnikom,
hlev ter je vsako gospodarstvo ali go­ štvo »France Prešeren« Kranj sklicuje
spodinjstvo dolžno dati tej osebi resnič­ veča uporabna površina kože. Delo s da nakazujejo celoletno naročnino v
tem ni nič te-žavnejše ostane pa cel kos ustanovni sestanek sekcije likovnih znesku din 104-—. ali vsaj polletno
ne podatke. Za osebo, ki bi na ta ali
kože, ki je med linijami seskov. T a del umetnikov dne 20. I, 1950 ob 18. uri,
oni način ovirale popis, določa zvezna din 52.—.
uredba kazen do 10.000 din ali do 30 kože pri ustrojeni koži ne pride v «00- Tavčarjeva ulica 17 (pri Semenu).
Uprava
dni poboljševalnega dela. Opozarjamo štev kot regularno usnje in je torej ko- Odbor SKUD-a. »Gorenjskega glasat

Urejuje u r e d n i š k i odbor — Odgovorni urednik: Telatko M a r j a n — Naslov u r e d n i š t v a i n uprave: K r a n j , L j u b l j a n s k a cesta l/II — T e l . št. 475 — Izhaja vsak č e t r t e k
L e t n a n a r o č n i n a z n a š a l04 dinarjev — S t e v . č e k . položnice 611-90200-7 — T i s k a Triglavska tiskarna, obrat 1. Kranj i 903 50

You might also like