INTERESTING...

TENMA COMICS RiN

T
201 lif 8E 100 M&fgff
¥ =t ^>v+ £ >
16ft * IfEHIEit
mm% =1 Sy^A^X
fgfTF/f tts#aaf«±
t 101-0061
*«#P^tBaEZ^BI3-6-5 f,I$|£f1MF
B IS 03-3222-1977
FAX 03-3222-1985
is m 00170-1-39368
eh
ISBN
m 978-4-86349-235-6

©BENJAMIN 2011 Printed in Japan.

SLT • igT®tB£ttfcK0a';U'7cU*-f.
£«** a- tea* or*> o mri
T ranslated by: Kamikakushi
ClEaning: Kamikakushi
Vie* us ah Kamkakushih-anslatan5.mTdprEss.CE

TRANSLATOR'S THANKS
WELL IT'S PONE/ THIS WAS A WELL OF A LONO TRIP FOR ME, ANP WAS MY
BIOOEST TRANSLATION PROJECT TO PATE. I REMEMBER THINKINO TO
MYSELF...THERE IS NO WAY IN WELL I'LL EVER TRANSLATE A WHOLE FUCKINO
BOOK...LOW ANP BEWOLP WOW WRONO I WAS/ SO TO ALL WHO STUCK
AROUNP ANP WAITEP PATIENTLY FOR RELEASES OF TWIS-TWANKS FOR THE
SUPPORT. TO ALL WHO ARE REAPING THIS IN IT'S ENTIRETY-THANKS FOR THE
POWNLOAP.

ALLOW ME TO OET A LITTLE NOSTALGIC ABOUT THIS PROJECT ANP RECOUNT

THE TALE OF WOW IT STARTEP. I WAP SOME PEOPLE EXCITEP WHEN I TRANS-
LATEP THE ONESWOT THAT APPEAREP IN COMIC RIN. OF COURSE, X PIPN'T
KNOW THERE WAS A WHOLE MANCA WITH THE REST THE STORY, BUT SOME¬
ONE KINPLY, POINTING ME IN THE RIOHT PIRECTION, ANP BEFORE LONO I WAS
WORKING ON MY FIRST WHOLE BOOK.

NOW I PON'T CONSIPER MYSELF MUCH OF A TENTACLE PERSON BUT THE

STORY HERE WAS PRETfY COOP. OF COURSE I LOVEP BENJAMIN'S ARTWORK
WHICH HAS A COMPLETELY PIFFERENT ST/LE THEN MANY OTHER ARTISTS OUT
THERE.

WELL IT'S BEEN A LONS- STRANOE TRIP, ANP LOOK FORWARP TO MORE
TRANSLATIONS.

THANKS FOR THE POWNLOAP, ANP BE SURE TO VISIT US AT

KAMlKAKUemRAN6LATION6.WORPPRBee.COM