amano vivisy>as 30/3 VZOAWS9 M1301 ONY GLOZ-Zb- EL “PyoYunyy : won gydoygs oy op soho amy wroreyfuos oy onbeorborond h cook oo] onbroyo a) 20h yy ours mbouoror oy 09 amb mxmd muroyth p opuovond yo oprdvo 9g comm vo, ATAVAVY ONVZOT IVUVS » SVUYFIONVNIS A SATEV.LNOO SVIDNAIO NA Ya THIHOVa °P ODIWFAVIV OaVUD 7” rreyfuos PERL BBOMY) 7190 op onyx Imngefrury 19 QVaIIsV.LNO9 4d IWNOISS40¥d W1SN9Sa SVAILVULSININGY A SVUFIONVNIJ ‘SATEVLNOO SVIONSIO AG GvLINoV4 GALOMNIHD Ad SATHAONY SOT VOITOLVD GVGISUAAINA NOIODWN V1 3d SYSWON NA Quad 130 vonanday anMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUAMANGUILLA Provincia de Huanta-Regién Ayacucho ‘onc acsna base “PRIMERA HUAMANGA-SAN JUAN DE LA FRONTERA” “napa oe waaticg Y ADDENDA N° 003 AL CONTRATO N°041-2020-MDH/UL INI 1A IN DEL =ACION IN! DEPARTAMENTO DE AYACUCHO" Contratado zi LOZANO RAF, Conste por el presente Adenda al Contrato N* 041-2020-MDH/UL. que celebran de una parte LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUAMANGUILLA, con domicilio legal en el Jr. La Mar s/n Plaza Principal de Huamanguilla, Distrito del mismo nombre, Provincia de Huanta, Departamento de Ayacucho, con RUC N° 20143157564 debidamente representado por el / GERENTE MUNICIPAL ~ Ing WILBER ORE CURO, identificado con DN! N° 41797089, de acuerdo las facultades conteridas mediante Ia RESOLUCION DE ALCALDIA N° 001-2020-MDH/A; de fecha 02 de enero del afio 2020: a quien en adelante se le denominard “LA ‘MUNICIPALIDAD"; y de otra parte la Srta. SARAI LOZANO RAFAELE, identificado con DNI N° 72964796, RUC N° 10729647964, con numero de celular N° 994645542, correo electronico: 980586125SRL@gmail.com, domiciliado en el Jr. Mariscal Caceres S/N de la localidad de Huamanguilla, Distrito de Huamanguilla, Provincia Huanta, Departamento de Ayacucho, @ quien en adelante se le denominard “EL CONTRATADO” en los términos y condiciones siguientes: ‘CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES: ‘Que, con fecha 03 de enero de! 2020, LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUAMANGUILLA y ia Sita. SARA! LOZANO RAFAELE, suscribieron el CONTRATO N° 041-2020-MDH/UL, a mérito de la solicitud mediante REQUERIMIENTO N° 010-2020-MDH-HTA-/WRAP-SGIDUR, el Contrato tiene ‘como monto la suma de S/. 3,000.00 (TRES MIL CON 00/100 SOLES), ye! plazo del contrato es 2 partir del 03 de enero al 02 marzo de! 2020. Con Resolucién de Alcaldia N*045.2020-MDH/A. de fecha 02 de marzo de! 2020 y el informe N*052-2020-MDH-SGIDUR/WRAP de fecha 20 de febrero del 2020 se aprueba la ampliacién de plazo y el monto contractual, para la ADDENDA N° 001, con un monto que asciende a la ‘suma de S/. 3,000.00 (TRES MIL CON 00/100 SOLES), y el plazo de! contrato es por un periodo "7-))de sesenta (60) dias calendarios, a partir de! 03 de marzo al 01 de mayo del 2020. Con Decreto Supremo N° 044-2020-PCM, se declara el Estado de Emergencia Nacional, a consecuencia de la crisis sanitoria provocada por el efecto COVID-I9 y con DECRETO LEGISLATIVO N° 1486, que establece disposiciones para mejorar y optimizar la ejecucién de las inversiones publicas, y Decreto Supremo N° 080-2020-PCM, que aprueba Ia reanudacién de actividades econémicas en forma gradual y progresiva dentro del marco de la declaratoria de Emergencia Sanitaria Nacional por las graves circunstancias que atectan Ia vida de la Nacién a consecuencia del COVID-19. Con Resolucién de Alcaldia N*075-2020-MDH/A. de fecha 19 de junio de! 2020 y el informe N°0110-2020-MDH-SGIDUR/WRAP de fecha 12 de junio de! 2020 se aprueba la ampliacién de plazo excepcional, para ja ADDENDA N° 002, e! plazo de! contrato es por un periodo de cuarenta y seis (46) dias calendarios, a partir del 20 de julio al 03 de setiembre del 2020. Que, mediante INFORME N° 0196-2020-MDH-SGIDUR/WRAP, de fecha 02 de setiembre del 2020, el Sub Gerente de Infraestructura y Desarrollo Urbano Rural, para cumplir con las metas ESS Plaza Principal SIN -Huamangullawoipainoosmma “PRIMERA HUAMANGA-SAN JUAN DE LA FRONTERA” programadas, con Ia finalidad de ejecutar al 100% Ia ejecucién del proyecto, solicita la ampliacin de plazo y financiero por un periodo de 45 dias de fecha 18 de octubre de! 2020) concemiente a la ejecucién de Proyecto: “CREACION DEL ESTADIO MUNICIPAL DE LA LOCALIDAD DE HUAMANGUILLA DEL DISTRITO DE HUAMANGUILLA - PROVINCIA DE HUANTA ~ DEPARTAMENTO DE AYACUCHO por las causales de retraso_ a consecuencia del estado de emergencia del COVID 19 y la reactivacién de actividades ‘econdmicas en entidades publicas, hubo carencia en Ia oferta para la contratacién de aiquiler de maquinarias, escases de material agricola, hundimiento de suelo a causa de las (Pitaciones; aprobado mediante RESOLUCION DE ALCALDIA N° 0102-2020-MDH/A: ‘Asimismo Ia resolucién aprueba la ampliacién de plazo y financiero (presupuestal), donde se encuentra considerado a ampliacién de honorarios y plazo de! ASISTENTE ADMINISTRATIVO del Proyecto. : {PLIACION DE LA PRI Teniendo en consideracién la RESOLUCION DE ALCALDIA N° 0102-2020-MDH/A, de fecha 03 de setiembre del 2020 y el INFORME N° 0196-2020-MDH-SGIDUR/WRAP, de fecha 02 de setiembre de! 2020, el Ing. Wiliam R. Ancco Pampa, Sub Gerente de Infraestructura y Desarrollo Urbano Rural; solicita y aprueba Ia ampliacién de plazo y financiero por un periodo 45 dias calendatios de fecha (del 04 de setiembre al 18 de octubre del 2020). (CLAUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL En consideracion a la RESOLUCION DE ALCALDIA N° 0102-2020-MDH/A, de fecha 03 de setiembre del 2020 y el INFORME N® 0196-2020-MDH-SGIDUR/WRAP, de fecha 02 de setiembre del 2020, el Ing. William R. Ancco Pampa, Sub Gerente de Infraestructura y Desarrollo Urbano Rural; solicita y aprueba la ampliacién de los honorarios por los 45 dias calendario, monto que asciende a S/. 2,250.00 (Dos Mil Doscientos Cincuenta con 00/100 Soles). CLAUSULA CUARTA: DEL PAGO LA MUNICIPALIDAD se obliga a pagar la contraprestacién a EL CONTRATADO en MONEDA NACIONAL (SOLES), en pagos mensuales de manera proporcional al avance fisico valorizado de cada mes, conforme a las fechas establecidas en la cidusulas precedentes, el ditimo pago serd previa presentacién del avance financiero al 100% en su totalidad, Iuego de ia Tecepcién formal y completa de la documentacién correspondiente, segtin lo establecido enelarticulo 171° del Reglamento de ia Ley de Contrataciones del Estado. \Por los antecedentes detallados en las cidusulas anteriores queda aprobado Ia ampliacién de contrato a favor de “EL CONTRATADO", por ia prestacién de sus servicios. La ampliacion es al plazo de ejecucién de servicio y ampliacién de presupuesto. CLAUSULA QUINTA: AFECTACION PRESUPUESTAL El monto que origina el servicio estaré afecto a la Fuente de Financiamiento: 07- FONDO DE ‘COMPENSACION MUNICIPAL, segiin Ia estructura funcional siguiente: PRESUPUESTO :2020 PROGRAMA —_: 0101 INCREMENTO DE LA PRACTICA DE ACTIVIDADES FISICA, DEPORTIVAS ¥ RECREATIVAS EN LA POBLACION PERUANA. ACTIVIDAD: 4000166 MEJORAMIENTO DE INFRAESTUCTURA DEPORTIVA. META 10033 CREACION DEL ESTADIO MUNICIPAL DE LA LOCALIDAD DE HUAMANGUILLA DEL DISTRITO DE HUAMANGUILLA - HUANTA - AYACUCHO ESPECIFICA _: 262.3995 COSTO DE CONSTRUCCION POR ADMINISYRACION DIRECTA ~ SERVICIOS. See CLAUSULA SEXTA: Las cidusulas del CONTRATO N° 041-2020-MDH/UL, queda vigente en todos sus extremos segUn las clausulas previstas: a excepcién la cldusula cuarta mento contractual, Clausula quinta del pago, clausula sexta_afectacién presupvestal y Io cldusula séptima def — Plaza Principal SIN -Huamanguila‘MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE HUAMANGUILLA Provincia de Huanta-Region Ayacucho seygnuoeers “PRIMERA HUAMANGA-SAN JUAN DE LA FRONTERA” plazo_de_|a_ejecucién de la _prestacién de! contrato original quedando modificado parciaimente. Ambas partes enterados del tenor literal de las cldusulas precedentes aceptan en su plenitud y suscriben a los tres (03) dias de! mes de setiembre del afio dos mil veinte, dejando expresa constancia de que no existe vicios de la voluntad. EL CONTRATADO Plaza Principal SIN -Huamanguila