Professional Documents
Culture Documents
NS2-YR02-P0BAU-140001 Technical Specification - Earthing and Lightning Protection R.0
NS2-YR02-P0BAU-140001 Technical Specification - Earthing and Lightning Protection R.0
Owner’s Engineer
Contractor
Sub-Supplier
Project
Title
RECORD OF REVISION
Rev. Date Page Affected Description of Revision
Rev.C 2 of 4
Technical Specification – Earthing & Lightning Protection
NS2-YR02-P0BAU-140001
CONTENTS
1. GENERAL ............................................................................................................................ 4
3. ATTACHMENT .................................................................................................................. 4
Rev.C 3 of 4
Technical Specification – Earthing & Lightning Protection
NS2-YR02-P0BAU-140001
1. GENERAL
This document is intended to cover technical specification for earthing and lightning protection system.
And this specification satisfies applicable scope of Nghi Son 2 BOT Thermal Power Project.
2. PURPOSE OF DOCUMENT
The purpose of this document is to select materials to be used for earthing and lightning protection for
Nghi Son 2 BOT Thermal Power Project.
3. ATTACHMENT
a. Attachment 1. Material List
b. Attachment 2. Technical Specification for Earthing Cable
c. Attachment 3. Technical Specification for Earthing and Lightning Protection Material
End of Document
Rev.C 4 of 4
Attachment
Attachment 1. Material
1. Technical List for
Specification
ۍۊہٻۉۊۄۏڼھۄہۄھۀۋڮٻۇڼھۄۉۃھۀگٻډڌٻۏۉۀۈۃھڼۏۏڜ
Earthing Cable
ۀۇڽڼڞٻۂۉۄۃۏۍڼڠ
7
MATERIAL LIST
PJT NAME : Nghi Son 2 BOT Thermal Power Plant Project
A Earthing System
A-1 Earthing Piece (Galv. Steel) size 60L x 60W x 9t with 1no.12mm dia hole
A-2 Tinned Copper Earth Bus Bar Size 1000mm (L) x40mm (W) x 6mm (t) with 13nos 12mm dia holes.
A-3 Tinned Copper Earth Bus Bar, Size 400mm (L) x40mm (W) x 6mm
Galvanized Steel Supporting Bracket, Size 100mm (L) x 30mm (H) x 6mm (t) for item no. 4, M8 for Both Ends &
A-4
M10 for Center Hole
A-5 Reinforced polystor with Metal inserts Insulator for Earth Bus with 2nos. M10X15 L stud bolt, SUS304
A-7 Solid copper-coated,19 mm Dia,3000mm long.Earth Electrode with Hammering Screw Type Stud
A-7.1 Rod to cable clamp (GUV Type)
Plastic inspection pit with 300 x300 x212 earthing bar & cover.
A-8
The earth bar shall be provided with 5nos 12mm dia hole.
A-15 Heat Shrinikable Tubes, For PVC Insulated Earthing Wire, G/Y
A-15.1 For 240sqmm, G/Y, O.D : 25mm
A-15.2 For 150sqmm, G/Y, O.D : 18mm
A-15.3 For 120sqmm, G/Y, O.D : 17.5mm
A-15.4 For 95sqmm, G/Y, O.D : 15.6mm
A-15.5 For 70sqmm, G/Y, O.D : 13.4mm
A-15.6 For 50sqmm, G/Y, O.D : 11.6mm
A-15.7 For 35sqmm, G/Y, O.D : 10mm
No. Item description Remarks
B-5 Heavy Duty Cable Saddle (Copper) suitable for70 sqmm conductor
Post Base(With Anchor Bolts,Hex Nuts,Spring Washer,Flat washer,Channel,nuts,Standard Double Unistrut Channel)
B-18
(150L X 100W X 10t)
7
Spec No. : HS 1321-3696
Date : October 04, 2018
Page : 2 / 4
1. SCOPE :
This specification covers annealed copper stranded compacted conductors and shall be mainly based on
IEC Standard Designation: IEC 60228.
2. CONSTRUCTION DETAILES:
2.1 The completed conductors shall be in accordance with attached table.
2.2 Stranded wires
The stranded wires shall be concentrically laid and the pitch in outside layer shall be not more than
20 times the outside diameter and the direction of that layer shall be S-stranding.
3. INSPECTION:
The following inspection shall be made in accordance with IEC Standard.
1) Construction
2) Appearance
3) Resistance at 20℃
5. MARKING:
The gross weight, net weight, length, nominal size, and any other particular required by purchaser shall
be marked on the outside of the reel with the method so as not to be disappear.
Spec No. : HS 1321-3696
Date : October 04, 2018
Page : 3 / 4
● ATTACHED TABLE
Conductor Stranded construction Electric Reference
Size Number/diameter Resistance Overall Approximately
max. Diameter Weight
㎟ No./㎜ Ω /㎟ ㎜ ㎏/㎞
400 0.0470 23.2 3506
300 0.0601 20.5 2641
240 0.0754 18.3 2064 1.1
185 0.0991 16.0 1600
150 0.124 14.4 1280 1.2
120 Compact 0.153 13.0 1034
95 Stranded 0.193 11.4 825
70 0.268 9.6 595 1.3
50 0.387 8.1 425
35 0.524 7.0 312
25 0.727 5.9 225
16 1.150 4.7 142
Remarks 1. The numerical values in this table are taken at 20℃.
Spec No. : HS 1321-3696
Date : October 04, 2018
Page : 4 / 4
DRAWING
Type of cable AS 16SQ Design Spec’ HS 1321-3696
Not to scale
No. Item DESCRIPTION REMARKS
1 Conductor Annealed Copper Wire Compact
Spec No. : GO 4136-DS11
Date : October 04, 2018
Page :2/5
1. SCOPE
This specification covers copper conductor, flame retardant PVC insulated grounding wires mainly
in accordance with IEC 60502-1 unless otherwise specified in this specification.
3.2 Insulation
The insulation shall be consist of extruded FRLS-PVC compound.
The average thickness of the insulation shall be not less than the value given in attached table and
the minimum thickness at any point shall not fall below 90% of the specified value by more than
0.1 ㎜.
3.3 Color
The color of insulation shall be green or yellow/green insulation.
The ratio of yellow is about 30∼50%.
Not to scale
No. Item DESCRIPTION REMARKS
1 Conductor Annealed copper wires Stranded
2 Insulation Extruded FRLS-PVC
Attachment 2.
3. Technical Specification for
ۍۊہٻۉۊۄۏڼھۄہۄھۀۋڮٻۇڼھۄۉۃھۀگٻډڌٻۏۉۀۈۃھڼۏۏڜ
Earthing and Lightning Protection
ۀۇڽڼڞٻۂۉۄۃۏۍڼڠ
Material
7
Earthing Materials
[TYPE A]
[TYPE B]
[ Tolerance : ± 3% ]
Section L W T D A B Remark
Type A 60.0 60.0 6~9 10~14 25.0 -
Type B 100.0 50~70 6~9 10~14 27.5 40/44.5 Slot hole
Type C 100.0 50~70 6~9 10~14 27.5 40/44.5 Slot hole
Terminal Lug 2hole 의 경우 hole 간격이 KS규격과 UL규격에 차이가 있으므로 B,C Type 의 경우 간격 확인 바랍니다.
Checking the distance of dimension “B” is in need for type B & C that differs according to applicable KS & UL standards.
2 hole distance : KS C 2620 - 40mm , UL486A,486B - 44.5mm (1-3/4”)
UL/KS 규격 모두 호환 체결 가능하도록 Slot hole 으로 주문제작 가능함.
Customized slot hole is available upon request follow UL/KS standards.
Grounding PAD
[ Tolerance : ± 3% ]
Size(mm)
Stem Dia
W L C
40.0mm
60~85 60~85
44.5mm
70sqmm
(10.7mm)
1/29
www.ssenl.co.kr
Mounting Bracket
Earth Bar(40x6)
Insulator A-5
Insulator Material Weight Code
SAMSUNG E&L
이외 사이즈에 대해서도 공급 가능
Customized size product upon reguest.
09
2/29
Compression Terminal
TUBULAR CABLE lug (Heavy-duty
LUGS, ONE-HOLE, ROUNDtinned copper)
COMPRESSED
TYPE-CP
Material : Electrolytic Copper (TPC)
Surface : Tin Plated
With Inspection Hole to visually assure full Conductor insertion.
Color Coded to Show Proper Die Number and Color 10 ~70
To IEC 60228 Class 2 and Class 5
UL Listed 486A-486B up to 35KV
B
UL
A-6.12
A-6.11
A-6.9 ,10
A-6.7,8
B6 3/29
Compression
TUBULAR Terminal
CABLE lug (Heavy-duty
LUGS, ONE-HOLE, ROUND tinned copper)
COMPRESSED
TYPE-CP
Material : Electrolytic Copper (TPC)
Surface : Tin Plated
With Inspection Hole to visually assure full Conductor insertion.
Color Coded to Show Proper Die Number and Color 95 ~1000
To IEC 60228 Class 2 and Class 5
UL Listed 486A-486B up to 35KV
UL B
A-6.5,6
A-6.4
A-6.3
A-6.1,2
4/29 B7
Earth electrodes
Solid coppercopperbond
Threaded coated Earthearth
Electrode
rod A-7
Threaded
5
⁄8” 2100 mm 5
⁄8” 14.2 mm 2.51 kg RB220-FU
coupling 5
⁄8” 2400 mm 5
⁄8” 14.2 mm 3.00 kg RB225†
5
⁄8” 3000 mm 5
⁄8” 14.2 mm 3.79 kg RB235†
3
⁄4” 1200 mm 3
⁄4” 17.2 mm 2.19 kg RB305
3
⁄4” =19 mm 1500 mm 3
⁄4” 17.2 mm 2.73 kg RB310
3
⁄4” 1800 mm 3
⁄4” 17.2 mm 3.27 kg RB315
3
⁄4” 2100 mm 3
⁄4” 17.2 mm 3.83 kg RB320-FU
3
⁄4” 2400 mm 3
⁄4” 17.2 mm 4.35 kg RB325†
3
⁄4” 3000 mm 3
⁄4” 17.2 mm 5.44 kg RB335†
Fittings
Furse copperbond earth rods probably offer to the installer the best and
most economical earth rods available. They are made by molecularly
bonding 99.9% pure electrolytic copper on to a low carbon steel core.
RB225 + ST200 + Furse rods are not of the sheathed type. They are highly resistant to
CG270 corrosion, and because the steel used has a very high tensile strength,
they can be driven by power hammers to great depths.
The counter-bored couplings are made from high copper content alloy,
commercial brass is not used. This again ensures excellent corrosion
resistance and high strength.
A Copper thickness minimum 250 microns.
B
82
5/29
Furse, Wilford Road, Nottingham, NG2 1EB • Tel: +44 (0)115 964 3700 • Email: enquiry@furse.com • Web: www.furse.com
Earthing Materials
6/29
www.ssenl.co.kr
With Bolt & Nut & Washer (Part No. HBNW) - see accessories page 22.
Bolt size (Length) : 35mm ~ 45mm
평철(판) 구간에 케이블이 체결될 수 있는 컨넥터 입니다.
Connector to fix cable to steel plate.
1 Way 2 Way
Plastic inspection pit is highly suggested more durable, lighter, easy-installed, tolerant
against weigh and better construction ability than concrete inspection pit.
07
7/29
Accessories
Accessoires
Size
Code Length (mm)
mm inch
HH4 M4 - 10 ~ 150
Electro Galvanizing Hot Dip Galvanizing SUS 304
HH8 M8 5/16” 10 ~ 150
(Standard) (용융아연도금) SUS 316 HH10 M10 3/8” 10 ~ 150
HH12 M12 1/2” 10 ~ 200
M10 이하는 용융도금 적용이 안됩니다. (나사산 불량).
PLAIN WASHERS
Size
Code
mm inch
PW4 M4 -
PW8 M8 5/16”
Electro Galvanizing Hot Dip Galvanizing SUS 304 PW10 M10 3/8”
(Standard) (용융아연도금) SUS 316 PW12 M12 1/2”
SPRING WASHERS
Size
Code
mm inch
SW4 M4 -
SW8 M8 5/16”
Electro Galvanizing Hot Dip Galvanizing SUS 304 SW10 M10 3/8”
(Standard) (용융아연도금) SUS 316 SW12 M12 1/2”
32 SS E&L
8/29
Earthing & Lightning
SS A-10.10 ~ A-10.13
TA A-10.2 ~ A-10.9
XA A-10.1
Horizontal to Horizontal
Cable Cross For Coductors
SAMSUNG E&L
24
9/29
www.ssenl.co.kr
10/29
Earthing & Lightning
11/29
www.ssenl.co.kr
12/29
Earthing & Lightning
WELDING Accessories
② ⑤
③
④
⑩
⑧
⑦
⑪
13/29
Earthing Materials
Not only equivalent or better quality than C-type sleev, but saving time and cost effective
본제품 사용시 S형슬리브 전용 다이스를 장착하여야 합니다. (별도구매)
Specialized dies for S-type sleeve is required (sold seperately)
12
14/29
Heat Shrinkable Tube , G/Y
A-15.8,9
A-15.6,7
A-15.4,5
A-15.2,3
A-15.1
15/29
www.ssenl.co.kr
Lightning Materials
Supporing Materials
No. Item Name Material Wire Code
1 Supporting Ring Copper alloy SR
2 Tumbuckle SUS304 TB
3 Wire Rope Clip SUS304 WRC
4 Eye Bolt(M) SUS304 4mm EBM
~
5 Eye Bolt(F) SUS304 6mm EBF
6 Angle Base Steel + H.D.G AB
Wire Rope Steel + Zinc WRS
7
Wire Rope SUS304 WRS
16/29
www.ssenl.co.kr
Square Clamp
Size
Material Fixed Item Code
Sqmm mm
50mm² 8mm Copper alloy M8 , brass SC8
SAMSUNG E&L
17/29
Lightning Materials
18/29
www.ssenl.co.kr
U-Bolt
Stainless Steel
Electro Galvanizing [Standard] Hot Dip Galvanizing [용융아연도금] [SUS304 / SUS316]
[ Tolerance : ±3% ]
용융도금의 경우 M16 이상 제품에 적용할 것을 추천합니다. 이하 사이즈의 경우 용융도금 적용은 가능하나 도금 두께로 인한 너트 체결이 매끄럽지 못합니다.
[ Tolerance : ± 3% ]
19/29
Accessories
Plastic Wall Plug B-8 Hex Head Bolt & Nut & Washer
엑세서리류의 경우
Maker 및 제품생산 Lot 에 따라 제공되는 이미지와 실제품간의 차이가 발생할 수 있으나 체결상의 문제는 없습니다.
Difference between image and product up to maker and manufacture, but no functional and connecting nutter.
22
20/29
PVC Conduit (28mm dia)
Hi connector
Size
Code HI-VE VG1 VG2 NEMA
mm inch
PHC 16 16 1/2" ◯ ◯
PHC 22 22 3/4" ◯ ◯
PHC 28 28 1" ◯ ◯
PHC 36 36 1-1/4" ◯ ◯
PHC 42 42 1-1/2" ◯ ◯
PHC 54 54 2" ◯ ◯
PHC 70 70 2-1/2" ◯ ◯
PHC 82 82 3" ◯ ◯
SS E&L 27
21/29
Rigid Conduit Fitting
Lock nut
Size Thread
Code Material Coating
mm inch ANSI B1.20.1 KS B 0223
RIGID STEEL CONDUIT & FITTING
LN16 16 1/2" NPT 1/2" CTG16
LN22 22 3/4" NPT 3/4" CTG22
RIGID STEEL CONDUIT & FITTING
LN28 28 1" NPT 1" CTG28
LN36 36 1-1/4" NPT 1-1/4" CTG36 Steel Electro
LN42 42 1-1/2" NPT 1-1/2" CTG42 or Galvanizing
Thread
SUS304 or
LN54 54 2" NPT 2" CTG54 or Hot Dip
LN70 70 2-1/2" NPT 2-1/2" CTG70 SUS316 Galvanizing
LN82 82 3" NPT 3" CTG82
LN104 104 4" NPT 4" CTG104
LN150 150 6" NPT 6" CTG150
Saddle HALF SADDLE / SADDLE B-9.1 With Plastic wall plug & screw
Size d
Code Thickness Material Coating
mm inch (Hole size)
SD16 16 1/2"
SD22 22 3/4"
d SD28 28 1"
Steel Electro
SD36 36 1-1/4" or Galvanizing
SD42 42 1-1/2" 4.5 ~ 6 0.8 ~ 2.5 SUS304 or
SD54 54 2" or Hot Dip
SUS316 Galvanizing
SD70 70 2-1/2"
This part shall not exits SD82 82 3"
for one-side clamp saddle.
SD104 104 4"
It is different thickness according to materials and type ( SINGLE/DOUBLE ) supplied.
( SUS304, SUS316, STEEL )
14 SS E&L
22/29
U-CHANNEL SYSTEM
[Tolerance : ±4%]
Size
Code Type Coating
RIGID STEEL CONDUIT & FITTING W×H×T Length(mm)
US3 40 × 40 × 2.3t 3,000 ± 8
US5
Single
40 × 40 × 2.5t 3,000 ± 8 Hot Dip B-15
UD3 80 × 40 × 2.3t 3,000 ± 8 Galvanized
UD5
Double
80 × 40 × 2.5t 3,000 ± 8 B-15.1
22 SS E&L
23/29
Rigid Conduit
Size Outside diameter Tolerance of outside dia Wall thickness Effective length of thread part Length Weight
mm inch mm mm mm max min mm kg/ea
16 1/2” 21.0 ±0.3 2.3 19 16 3660±5 3.82
22 3/4” 26.5 ±0.3 2.3 22 19 3660±5 4.93
B-11 28 1” 33.3 ±0.3 2.5 25 22 3660±5 6.84
36 1-1/4” 41.9 ±0.3 2.5 28 25 3660±5 8.75
B-16 42 1-1/2” 47.8 ±0.3 2.5 28 25 3660±5 10.04
54 2” 59.6 ±0.3 2.8 32 28 3660±5 14.11
70 2-1/2” 75.2 ±0.3 2.8 36 32 3660±5 18.00
82 3” 87.9 ±0.3 2.8 40 36 3660±5 21.17
104 4” 113.4 ±0.4 3.5 45 39 3660±5 34.13
Thread Type : CTG ( KS B 0223 / JIS B 0202 ) - Screw threads for rigid steel conduit and fittings.
Both end Threaded with one coupling.
Possible to supply as painted ( =painting ) products.
Coating : Hot - Dip Galvanizing
Male thread
Effective Diameter
O.D
diameter at root
Number Pitch Depth d
Nominal d2 d1
of threads P of thread
size Female thread
per inch (Ref.) H
Diamerter Effective
I.D
at root diameter
D1
D D2
PF 1/2” 14 1.8143 1.162 20.955 19.793 18.631
PF 3/4” 14 1.8143 1.162 26.441 25.279 24.117
PF 1” 11 2.3091 1.479 33.249 31.770 30.291
PF 1-1/4” 11 2.3091 1.479 41.910 40.431 38.952
PF 1-1/2” 11 2.3091 1.479 47.803 46.324 44.845
PF 2” 11 2.3091 1.479 59.614 58.135 56.656
PF 2-1/2” 11 2.3091 1.479 75.184 73.705 72.226
PF 3 11 2.3091 1.479 87.884 86.405 84.926
PF 4” 11 2.3091 1.479 113.030 111.551 110.072
4 SS E&L
24/29
Steel Tie STEEL CABLE TIES SELF-LOCKING
STAINLESS
Metal : AISI 304 or AISI 316 Grade stainless steel
For indoor or outdoor use.
High temperature applications ranging -80 to 538
UL
B-13
D14 25/29
- angle
[Tolerance : ±4%]
Size
Code Finished kg/m
W*H*T L
AG504 50 * 50 * 4T 3.06
AG506 50 * 50 * 6T
3333±10 Hot Dip
4.43
B-19
5000±10 Galvanizing
AG756 75 * 75 * 6T 6.85 B-19.1
원본 10M
- channel
[Tolerance : ±4%]
Size
Code Finished kg/m
W * H T¹ T² L
CC75 75 * 40 5 7 3333±10 Hot Dip 6.92
CC100 100 * 50 5 7.5 5000±10 Galvanizing 9.36
원본 10M
24 SS E&L
26/29
Thread Rod & Rod Coupling
Spring Nut
Post Base
B-18
4Hole Tee
Connector
SS E&L 23
27/29
DENSO TAPE (DENSYL KF TAPE)
A-12.7
28/29
A-16
29/29